lunes 16 01 2012

S/. 0.80S/. 0.80 de CajamarcaEl Diario

LUNES |16 de enero de 2012 | Año VI | Nº 1747| Teléf. 365273 | [email protected]

CMYK

Desborde de quebrada se lleva 400 metros de trocha

Vivienda construirá

17 Centros

de Provisión en

Cajamarca

Transportes debe

comprometer

7 millones hasta

el 15 de marzo

Quíntuple choque deja tres heridos

“MENSAJE DE CAMBIO REAL AL ABOGADO CAJAMARQUINO”

28 heridos en despiste de bus28 heridos en

despiste de bus· Hecho se produjo cerca del centro poblado de Choropampa. Publicamos la lista de heridos.· Hecho se produjo cerca del centro poblado de Choropampa. Publicamos la lista de heridos.

02 LUNES 16 DE ENERO DE 2012

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA,

fotonoticiafotonoticiafotonoticia

Estos son los ingresos al nuevo hospital de Cajamarca, no cabe duda que todo esté fríamente calculado.

Vías al nuevo hospital

avier Alva Orlandini es el último de los viejos caudi-llos de Acción Popular (AP), el partido de Fernando JBelaunde, que llegó al poder dos veces. Con esa ex-

periencia, el exparlamentario y expresidente del Tribu-nal Constitucional, afirma que en el país son necesarias las reformas y reclama una nueva Constitución.

Con ocasión de los 120 días de gobierno, AP expresó que era preocupante el clima social y el distanciamiento en-tre el pueblo y el gobierno así como la insatisfacción por las expectativas no atendidas. ¿Siguen pensando lo mis-mo?Creo que en estos seis meses de gobierno se está com-probando que se ejerce la función pública con criterios objetivos, buscando dar solución a los problemas diver-sos. Sensiblemente, hay algunos problemas que no han sido adecuadamente manejados. Me refiero espe-cíficamente al caso del yacimiento minero Conga, en Ca-jamarca, donde falta dar información a la población pa-ra que se tenga una idea clara sobre cuál es el efecto vir-tual de la concesión minera. Si fuera perjudicial para la población habría que suprimir la concesión; y en el caso de que la explotación no perjudique el ambiente ni me-noscabe la salud de la población, evidentemente, no ha-bría ningún problema para que la mina sea explotada.

¿El tema Conga ha generado una situación de enfrenta-miento en Cajamarca y en la sociedad peruana, en gene-ral? Me parece que hay una gran inquietud. Y, eventual-mente también, un lamentable enfrentamiento. Lo que tiene que hacer el gobierno es informar amplia-mente y verazmente a la población de los alcances de la explotación minera. Es preocupante si va a producir la contaminación de las aguas que sirven para abastecer a la población...

¿Le preocupa que el tema no haya sido tratado en la ex-posición del ministro Valdés?Ha sido tratado, pero no muy profundamente. Y, tal vez, eso ocurra porque se tiene que hacer el estudio de impacto ambiental, con técnicos nacionales o interna-cionales, que puedan convencer a la población acerca de que la explotación de Mina Conga no va a tener efec-tos perjudiciales para la vida de la población. Tiene que haber veracidad. Entre la vida y la mina hay que preferir la vida, pero lo que se tiene que hacerse es el estudio im-parcial, objetivo, a fin de deslindar que no hay ningún riesgo para la vida humana.

El Tribunal Constitucional verá la apelación del Ejecuti-vo sobre la resolución del gobierno regional de Caja-marca sobre el tema Conga. ¿Usted confía en un fallo im-

parcial?Creo que el fallo debe ser imparcial. Los miembros del tri-bunal terminan su período en septiembre de 2012, excep-to uno que fue nombrado posteriormente. Ellos verán el tema y deben resolverlo de acuerdo a la Constitución y los derechos fundamentales.

El señor Calle dice que mientras no se resuelva el tema la re-solución del gobierno regional está vigente.Bueno, es una opinión interesante, pero esa atingencia presumo yo que será por poco tiempo, porque el tribunal debe resolver con la prontitud que establece el Código Procesal Constitucional, en 30 días, a partir de la vista de la causa.

Doctor Alva, ahora ya no se habla de izquierdas y de dere-chas. Ya nadie quiere ser catalogado como tal. ¿Eso signifi-ca el abandono de las ideologías?Yo creo que las ideologías siempre se mantienen pero no con el rigor de antes. La tecnología está produciendo el efecto de aclarar muchos hechos que antes eran confu-sos. Pienso, por lo tanto, que las ideologías siguen siendo importantes, pero no tienen los alcances y la trascenden-cia que anteriormente tenían.

¿Y los partidos? Los partidos prácticamente están en deca-dencia. ¿A qué atribuiría esta situación?

Hay diversos factores. Entre ellos, la informática, los me-dios de comunicación no son solamente los que antaño llevaban la información a la población. La tecnología ac-tual permite llegar a toda la población a través de me-dios que antes eran impensables. La TV y la informática permiten que la población se informe sobre lo que ocu-rre y lo que puede ocurrir, a través de esos medios tec-nológicos.

Este gobierno dice que no es de izquierda y de derecha y que actúa pragmáticamente. ¿Le parece correcto esto?Me parece que hace pocos años se consideraba que el Partido Nacionalista era una parte, más o menos criolla, del terrorismo importado, pero la conducción de go-bierno acredita que está resolviendo cada problema con sentido práctico, objetivamente, y más allá de cual-quier ideología.

Entonces, ¿usted está de acuerdo con la frase del primer ministro en la que señala que el “país no está para expe-rimentos ni para globos de ensayo”?Claro, sin embargo, hay que esperar que no solo sea una frase sino una política que permita, para el bienestar de la población, se resuelvan los problemas de la forma más adecuada.

En ese sentido, ¿usted saluda que el gobierno continúe con el modelo económico que han aplicado gobiernos an-teriores? Hay que hacer ajustes, naturalmente, de acuerdo a los requerimientos que el país confronta actualmente. No se pueden aplicar políticas económicas de hace 50 años, cuando la realidad es distinta. Hay necesidad de poner énfasis en la solución de problemas que son im-portantes y trascendentes, como los referidos a la sa-lud, la Educación y el trabajo.

¿Qué haría usted en ese terreno? Se debe impulsar la Educación en todos los niveles, no deben haber analfabetos, Educación gratuita para los que no tienen posibilidad de pagarla. Allí estaría el prin-cipio de la igualdad ante la ley, porque no se puede dis-criminar por razón económica a los seres humanos.

¿Por qué los miembros de su partido se abstuvieron de respaldar al gabinete Valdés? Porque prefieren ver resultados. Hasta ahora solo se ven los planes. Hay respeto a las libertades públicas. Hay libertad de expresión, hay respeto a la separación de poderes, lo que es muy importante en un país donde continuamente el Ejecutivo avasalló al Congreso y per-manentemente al Poder Judicial, eso es trascenden-te…

Alva: Entre la mina y la vida,hay que preferir la vida” ?

ENTREVISTAEfraín Rúa

EL DE MAYOR CIRCULACIÓN EN LA REGIÓN CAJAMARCA

03LUNES 16 DE ENERO DE 2012

LOCALES !Luis Castañeda aseguró que asistirá a

citación por caso Comunicore. El exalcalde de Lima aseguró que tiene la

conciencia tranquila.

Barrio San Pedro inicia actividades del Carnaval 2012

Vivienda construirá 17 Centros de Provisión en Cajamarca

Transportes debe comprometer 7 millones hasta el 15 de marzo

MPIEZA LA FIESTA. El fin de semana, cientos Ede jóvenes y adultos

del tradicional barrio San Pe-dro iniciaron sus actividades por Carnaval 2012 con un gran bando por las principa-les calles de la ciudad. La fies-ta del Rey Momo ya inició en el tradicional barrio cajamar-quino. A los compases de la conta-giante y alegre música carna-valera todos los sampedra-nos empezaron a disfrutar de la fiesta más tradicional de los cajamarquinos. Nuevamente, la ciudad de Ca-jamarca se convierte en esce-nario de la fiesta del Carna-val, y recuerda a todos que

Enrique Cueva Carranza, di-rector regional de Trans-portes y Comunicaciones de Cajamarca detalló que tienen plazo hasta el pró-ximo 15 de marzo para comprometer los siete mi-llones de soles para la reha-bilitación de las vías de co-municación de Cajamarca, por ello es encuentran ulti-mando los detalles en la aprobación de los expe-dientes técnicos.El funcionario precisó que durante estos días está abocado a realizar la eva-luación de todos los expe-dientes a fin de agilizar los procesos ara que se adju-dique el mantenimiento de vías de Cajamarca que

es la capital del Carnaval Pe-ruano.San Pedro de Mis Amores se lanza en la búsqueda de pre-mios y logros en el presente Carnaval 2012. Recordemos que no hay Carnaval sin San Pedro, cuna de la mayoría de reinas que han ceñido la Coro-na de Señorita Carnaval.En los próximos días se espe-ra que los diferentes barrios de la ciudad empiecen a cele-brar el carnaval. En otros tra-dicionales barrios, los inte-grantes de las comparsas y grupos de patrullas ya alistan sus disfraces, carros alegóri-cos y afinan detalles para su participación en la Fiesta de la Alegría.

rurales y con alto índice de po-blación dispersa, cuya ubica-ción les permita cubrir un de-terminado ámbito de influen-cia, tanto por su accesibilidad como por los servicios con los que cuenta. Dichos centros po-blados deberán tener agua en-tubada, energía eléctrica y ca-minos en buen estado.La ubicación física de cada Tam-bo será propuesta por las auto-ridades locales (municipio, sa-lud, educación).

SERVICIOS Cada Centro de Servicios de Apoyo al Hábitat Rural contará con una cuadrilla técnica o de proyectos que desarrollará ac-ciones orientadas al mejora-miento de viviendas (a través de Sencico), ya sea para el me-joramiento de pisos de cemen-to, mejoramiento de techos, so-lución sanitaria, solución de do-tación de energía eléctrica al-ternativa y renovable, capaci-tación en gestión predial de la vivienda productiva.Asimismo, ofrecerán servicios de capacitación en rubros co-mo construcción civil, agrope-cuaria, microcrédito, mejora-miento de huertas y “clusters” de producción. Además, en ca-da Centro se desarrollarán ac-ciones de seguimiento de otros programas gubernamen-tales en el área social, de salud, educación, entre otros. Las cua-les, serán diseñadas de acuer-do a las necesidades y caracte-rísticas de la zona en la que se instala.

requieren ser mejoradas.El funcionario regional mani-festó que el 20 de enero se en-tregará la buena pro a la em-presa ganadora para la cons-trucción de la carretera Cho-ropampa – Asunción –Cos-pán, y la dirección de trans-portes se encargará de reali-zar la supervisión de la obra, además a parte de la cons-trucción de la carretera se tie-ne previsto que por un lapso de cinco años se realice el mantenimiento de la vía.Como se recuerda actual-mente el acceso al distrito de Cospán es restringido, pues pocos vehículos se arriesgan ir hacia la zona ante la falta de una apropiada vía de comuni-cación.

El ministro de Vivienda, Cons-trucción y Saneamiento, René Cornejo Díaz, colocó la prime-ra piedra para la construcción del primer Centro de Servicios de Apoyo al Hábitat Rural, co-nocido como “Tambos” en el caserío Huayán en el distrito de Namora, provincia de Caja-marca.En una emotiva ceremonia que conto con la participación del alcalde del distrito de Na-mora, Segundo Quiroz Rome-ro, líderes y pobladores del Ca-serío, el ministro Cornejo, sos-tuvo que a través de los Cen-tros de Provisión de Servicios se atenderá directamente y en sus propias comunidades a la población rural de todo el país.“El objetivo de este proyecto es acercarse a la ciudadanía dando prioridad a los más po-bres, como ha sido el mensaje del presidente Ollanta Huma-la, quienes están en las zonas rurales del país. En un mes lle-

garé nuevamente a Huayán pa-ra inaugurar el Centro”, preci-só.En Cajamarca se construirán 17 Centros ubicados en las comu-nidades de Calconga, Marco-pampa, Cuyumalca, La Masma y Asunción beneficiando a 90 mil cajamarquinos. Mientras que a nivel nacional se cons-truirán 380 Centros.El ministro explicó que desde estos Centros se trabajará con la población, por ejemplo, en el mejoramiento de sus viviendas y en obras de saneamiento, con el aporte de su mano de obra y la calificación previa de Sencico, y con recursos del Mi-nisterio de Vivienda, Construc-ción y Saneamiento.Los Centros de Provisión de Servicios operarán como pues-tos de apoyo y de ayuda del Go-bierno Nacional hacia los po-bladores de las zonas rurales del país. Estarán situados en centros poblados netamente

OPINIÓN

Ramiro Sánchez Vásquez

i d sllhcuhaC aa

Cajamarca es una tierra bendi-ta, tiene de todo, para todos

los gustos. Pero pareciera que se ha vuelto una tierra de visita

obligada para ministros, con-gresistas, generales, comecha-

dos, y demás sinvergüenzas. Tanto amor a Cajamarca ya nos

parece más que sospechoso, tantas promesas de amor, son difíciles de creer, tanto esfuer-zo por decir que Cajamarca es

prioridad, ya nos suela a conga-zo.

Resulta que la oficina de imagen de Serenazgo, ha mandado noticias fal-sas, al menos, eso parece en una de-

nuncia sobre un padre y su hijo. Será que inventan notas, o se la pa-san de payasos y payasas aquellas personitas encargadas de redactar los partes. Esperemos que tengan la gentileza de retractarse, y no ha-

gan los sordos.

Nos datean que el nuevo hospital parece ratonera. Casi podríamos decir que de nada sirvió tanto pla-

neamiento si a la larga, no sirve y so-lo estorba. Menos camas, menos

personal, menos atención. Quienes fueron los genios que planificaron un hospital de chite, francamente

no entendemos que clase de plani-ficadores hay en las entidades del

Estado.

Mesas

Y estamos en la cam-paña de las represas. Se planifica hacer re-

presas en todo Cajamarca, tenga o no tenga razón téc-nica de ser. Lo im-portante es que la

población esté feliz porque a más repre-sas más posibilida-

des de que Conga va-ya. Gracias a ese pro-blemita llamado mi-nería los grandes de Lima se acordaron

que Cajamarca exis-te.

Algunos y algunas se ponen verdes de có-lera y de envidia. Les

arde, les duele que se avance, que se lo-gre más, que se cons-truyan el futuro des-de ahora. Bueno, así

es la vida, existen personas que viven para sentirse envi-diosas, y tan fea es esa característica

que no la reconocen. Bueno, envidiosos y envidiosas, sigan así, que es lindo verlos ra-

biar.

Un ejemplo de deportistas re-sultaron algunos colegas pe-riodistas. Demostraron que

hacen full gimnasia, vóley, bás-quet, y de vez en cuando, me-

jor dicho, después de tanto arrojar toxinas a través del su-dor, se dedican a refrescar gar-

ganta con chelas bien hela-das, luego terminan por la

Plaza de Armas cayéndose de borrachos. Cosas del depor-

te. La próxima cita es este fin de semana.

Deporte

Serenazgo Hospital

RepresasArdidos


PERIODISTASLuis Valdez Alonso

Luis Asencio GonzalesJaime Herrera Atalaya

EDITOR

Ramiro Sánchez Vásquez

DIAGRAMACIÓNWillian Tocas Limay

ASESORES

Dr. Juan Alberto Centurion Gallardo

Dr. Martín Coronado Jiménez

GERENTE

Herman Romero Huaccha

DEPORTESAldo Incio Pajares

Los artículos firmados son de responsabilidad exclusiva del autor y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario.

Jr. Sor Manuela Gil N° 408 Urb. La Alameda

OFICINAS DESCENTRALIZADAS EN PROVINCIAS.

OFICINA CHOTA:Helber Tapia VasquezJr. Atahualpa 218celular: 976733160 - RPM. *0250158

OFICINA SANTA CRUZ:

Jr. Grau 649 Cel. 970 073853 / RPM: *697583

Leonides Heredia Pérez

DEPÓSITO LEGALNº 2008-08766

MM El ercurioM

OFICINA CAJABAMBA:Dra. Raquel Hurtado EscamiloJr. Llosa # 501Telef : 551936 / 551812Celular : (044)949644874.

OFICINA SAN MARCOS:BOTICA CENTRALPedro Rojas VargasJr. Miguel Grau # 339Telef :

OFICINA SAN MIGUEL:Jr. Alfonso Vigo #668Telef: 076 - 557075

OFICINA SAN PABLO:Lino Alva ChilónJr. Trujillo # 364Telef : 505020Celular : 976807547.

OFICINA CELENDÍN:SOCORRO QUIROZ

Celular :#015303

OFICINA :PACASMAYOCECILAI VERONICA ESTEVES DIAZcalle jose olaya nº 808947942295949044483RPM # 008903 TEL FIJO 044 52 2063

OFICINA BAMBAMARCAFrancisco Oswald Chilón GarayJr. Jaime de Martinez # 153Cel. 976 697752 / RPC 976 399277


Por el desarrollo de Cajamarca

Hablar de desarrollo y de inclusión se ha torna-do una constante, que ha terminado por rom-per los nervios. Tantas veces se han menciona-do esas palabrejas, que se caen de uso, que han perdido sentido, que han dejado de signifi-car, que han quedado en el olvido, que llegan a la basura más fácil que la promesas del nuestro presidente.Es muy difícil caminar derechos, es muy com-plejo decir la verdad, es complicado reconocer que no somos quienes decimos. Es sencillo mentir, y demasiado difícil decir que no cumpli-remos nuestra palabra, qué vergüenza decir que no somos sinceros, que decimos blanco cuando pensamos en negro, y muchas veces ni siquiera tenemos una lógica de un pensamien-to maduro y consecuente.Se requiere que Cajamarca esté convencida que conga es vital para el desarrollo. Para eso hablamos de promesas, hablamos de proyec-tos, de planes para la inversión. Miremos to-das las aristas de esta enorme piedra de futu-rismo que no parece más que una astuta finta, una gambeta futbolística, una estrategia de po-líticos demagogos.Pareciera que entramos en campaña electoral. Todos ofrecen, estamos en competencia de ofertas, es una ganga, jamás en la historia de Cajamarca nadie le ofreció tanto y tantas men-tiras se dijeron. Es una tormenta de aplausos, una manera vertiginosa de vivir el futuro, es el sueño de muchos, es una quimera, es un globo de gas que tarde o temprano reventará. Ahora el caballito de batalla es la famosa repre-sa del río Chonta. Mejor dicho, es el Caballo de Troya, es el regalo que ofrecen los griegos, pe-ro recordemos que los no hay que confiar, por-que todo Caballo de Troya termina por destruir a quienes lo aceptan. La bendita represa de Chonta no dará agua, so-lo tratará de almacenarla, tratar de calmar los ánimos, de bajarle la temperatura a la fiebre, de tratar de apaciguar, silenciar las voces, cal-mar la conciencia. Seguirán llegando los ministros, seguiremos escuchando sus exposiciones técnicas y pro-mesas políticas, tendremos gente protestan-do, unos a favor, otros en contra, seguiremos como espectadores del sainete de horror co-mo dejamos de ser cajamarquinos, por conver-tirnos en zombis.

Mentirosos



NOTICIAS !Granizadas en Cusco y Huancavelica

causan daños a casas y cultivos. Varias provincias quedaron afectadas por granizos

de hasta dos centímetros de diámetro

Despiste y vuelco de empresa Perú Bus dejó 28 heridos

l accidente de tránsito se registró a la altura Edel Km. 112 de la carre-

tera que une Cajamarca con Ciudad de Dios, presumible-mente por fallas mecánicas en el vehículo. El bus de la em-presa de transporte interpro-vincial Perú Bus con más de 30 pasajeros a volcó aparato-samente cuando se dirigía a la ciudad de Trujillo muy cerca al centro poblado de Choro-pampa.Como consecuencia del vuel-co del bus con placa de rodaje T3C-956 conducido por san-tos Toribio Vásquez Horna; 28 pasajeros quedaron con gra-ves lesiones en el cuerpo por lo que fueron auxiliados los efectivos policiales de carre-teras del lugar quienes eva-cuaron de emergencia a los heridos hasta el puesto de sa-lud de Magdalena y Chilete, posteriormente los heridos de más gravedad fueron eva-cuados hasta el hospital re-gional de Cajamarca. Según informaron los efecti-vos de la Policía de Carreteras el despiste del vehículo habría sido originado por fallas mecá-nicas, aunque el proceso de in-vestigación determinará las verdaderas causas del acci-dente detallaron los efectivos policiales quienes también in-formaron que el tema clima-tológico dificulta la visibilidad para los conductores.

Designan a ex funcionario de PCM como gerente de imagen en MPC

Quíntuple choque deja tres heridos de consideración

El pasado fin de semana el nuevo gerente de Ima-gen y Relaciones Institu-cionales de la municipali-dad provincial de Caja-marca, Nelson Barrantes tomó posesión de cargo, luego que el burgomaes-tre cajamarquino Ramiro Bardales Vigo decidiera retirarle la confianza al periodista Jorge Cabani-llas, quien desempeñó en el cargo.Como se recuerda Nel-son Barrantes, es de filia-ción aprista y también se desempeñó como repre-sentante de la Presiden-cia del Concejo de Minis-tros (PCM) en Cajamar-ca, en el área de preven-ción de conflictos socia-les, y hoy estará al frente de la oficina de imagen de la comuna local.Sobre su plan de trabajo trascendió que será da-do a conocer en el trans-curso de los siguientes días, pues se necesita co-nocer justo en estos días que existe un pedido de revocatoria contra el al-calde Ramiro Bardales Vi-go.De igual forma los cam-bios al interior de la muni-cipalidad provincial de Ca-jamarca continúan, por-que trascendió que el nuevo gerente de televi-sora municipal sería el profesor Hugo Vásquez Camacho, en reemplazo del profesor Eduardo Ca-brera. Trascendió que entre los cambios en la comuna provincial de Cajamarca, también figura el asesor Jorge Rojas Mori, cam-bios que serían confirma-dos por el propio burgo-maestre provincial Rami-ro Bardales en el trans-curso de esta semana.

Tres personas resultaron con heridas de gravedad como

consecuencia de un múltiple choque vehicular que se re-

gistró este último fin de se-mana entre la intersección de la Av. La paz y la Av. Hé-roes del Cenepa. El camión grúa de placa S1A 824 terminó chocando con un statión wagon, camione-ta, camión y un tico presumi-blemente por fallas mecáni-cas.Producto del accidente de tránsito tres personas resul-taron con heridas graves por los que fueron auxiliados por los efectivos policiales de radio patrulla quienes eva-cuaron de emergencia a los heridos hasta el hospital re-gional de Cajamarca para que reciban atención medi-ca respectiva.Entre los heridos de conside-

ración se encuentran Casimi-ro Morales Jara (45), un hu-milde albañil que transitaba por el lugar cuando ocurrió el accidente; también resultó herido Víctor Raúl Gálvez Sil-va (37), quien se encontraba a bordo del camión grúa que previo al choque con los vehículos, chocó con todo lo que encontró a su paso.Familiares de los accidenta-dos, informaron que en un pri-mer momento los heridos fue-ron llevados al hospital regio-nal sin embargo luego fueron llevados a la clínica Limatam-bo donde pasaron más de 10 horas para que atiendan a los heridos; se informó que hubo una confusión por el sistema de seguro.

1. Flor Guevara Chilcho (60)2. José Sagastegui Guevara (17)3. Felipa Benites Mercedes (48)4. Paúl Palomino Cajasilla (38)5. Angelina Castro Caycedo (46)6. Doris Guevara Llally (14)7. OrfiliaLlally Guevara (30)8. Esther Sevillano Blas (33)9. Leoncio Jara Cerdán (77)10. Félix Lozano Córdova (53)11. Irma Palomino Villoslaba (40)12. Aurea Castro León (27)13. Elvira Peralta Ramos (38)14. Eleodora Huamán Yoya (54)

15. Sofía Céspedes Sevillano (04)16. Daniel Céspedes Sevillano (02)17. Jhon Vladimir Medino (41)18. Flor Milagros Bada Cruz (10)19. Martha Bada Cruz (05)20. Kelly Cruz Arteaga (29)21. Ernulfo Fernández Gálvez (50)22. Carlos Atalaya Cabanillas (11)23. Allison Fernández Cabanillas (07)24. Alejandro Bada Moreno (35)25. Aarón Guevara Samaniego (03)26. Alida Martínez Briceño (41)27. Lucila Cabanillas Ríos (41)28. Rosario Rosas Abanto (36)

RELACIÓN

DE

HERIDOS



Congresista Guevara deplora declaraciones del premier sobre proyecto Conga

Fiscal de la Nación espera que el TC borre ordenanza regional del sistema jurídico

l Congresista Mesías Guevara Amasifuen E(AP), se mostró muy

sorprendido por las declara-ciones del Primer Ministro Oscar Valdés Dancuart, al programa televisivo “Tribu-na Abierta”, donde da por he-cho el reinicio de las activida-des del Proyecto Minero Con-ga; lo cual confirmaría las in-sistentes versiones, de que la mesa de diálogo 2 solo se-ría un mero formulismo.De otro lado, resulta preocu-pante que durante la entre-vista, el Premier afirme que el objeto del peritaje sea tan solo para “enriquecer”; dan-do por descontado el resul-tado del mismo, y que este se-ría favorable a la ejecución del controvertido proyecto minero, lo que a su vez per-mitiría levantar la suspen-sión de operaciones. Guevara, quien ha cuestiona-do el EIA del Proyecto Con-ga, ha puesto reparos al es-caso plazo dado -40 días- pa-ra efectuar el peritaje inter-nacional, al que califica de “maquillaje”, más aún si el Premier Valdés, afirmó a “Tri-buna Abierta”, que conclui-da la audiencia de la mesa de diálogo 2, firmaría la resolu-ción de contratación de un

El fiscal de la Nación, José Pe-láez Bardales, dijo que el ob-jetivo de la demanda de in-constitucionalidad contra la ordenanza regional que de-clara inviable el proyecto Conga, es que el Tribunal Constitucional (TC) la “desa-parezca” del sistema jurídi-co nacional. Manifestó que si el titular del gobierno regional de Ca-jamarca, Gregorio Santos, se negara a acatar una sen-tencia en contra del máximo intérprete constitucional, tendrán que tomarse “otras medidas”.“Lo que determina el Tribu-nal Constitucional es decla-rar inconstitucional la orde-nanza y la borra del sistema jurídico nacional en este ca-so del ámbito regional tam-bién. Ese es el objetivo, que desaparezca del sistema”, añadió.Peláez Bardales sostuvo que el Ministerio Público, de manera autónoma, decidió interponer dicha demanda porque es su obligación de-

peritaje internacional, bajo el sistema de “servicios perso-nalísimos” vale decir sin lici-tación. En ese sentido, dijo “solicitaré a la Comisión Per-manente del Congreso de la República, pida las explica-ciones necesarias al Primer Ministro". Es de mencionar, que el legis-lador cajamarquino, anterior-mente, ha mostrado su dis-conformidad con el objetivo general de los Términos de Referencia para el peritaje in-ternacional, pues allí se plan-

fender la legalidad y el esta-do de derecho en el país,De acuerdo a la demanda, la mencionada ordenanza ex-cede las competencias de los gobiernos regionales, al declarar inviable un proyec-to minero de gran enverga-dura, que es competencia del Gobierno nacional.El Fiscal de la Nación dijo que para presentar esta deman-da se estudió muy bien el ca-so, realizando un trabajo “bien elaborado y funda-mentado” basado en la des-centralización, el gobierno unitario y la Carta Magna.Consultado sobre la posibili-dad que el titular de la región Cajamarca no acate el fallo del tribunal, el Fiscal de la Na-ción reiteró que estaría en-trando en franca “rebeldía”.“Estaríamos llegando a la co-misión de hechos delictivos y sería una especie de rebe-lión y un desacato al manda-to de una autoridad”, recal-có Peláez Bardales en RPP.El Consejo Regional de Caja-marca y el presidente regio-

nal, Gregorio Santos, aprobó la mencionada ordenanza re-gional el 5 de diciembre del 2011, tras un conflicto social en torno a la ejecución del mencionado proyecto mine-ro.Esa norma fue publicada un día después de que el Poder Ejecutivo acordó con autori-dades y la sociedad civil de Cajamarca, realizar el perita-

je internacional para el pro-yecto minero, suspendido por objeciones ambienta-les.El peritaje busca obtener in-formación objetiva para pre-venir el eventual impacto ambiental que generaría ese proyecto de 4,800 millo-nes de dólares.

CRUZADA NACIONAL

De otro lado, es muy proba-ble que el presidente regio-nal de Cajamarca, Gregorio Santos, no vaya a acatar la de-cisión del Tribunal Constitu-cional, en el caso de que éste declare fundada la demanda de inconstitucionalidad res-pecto a la ordenanza que de-clara inviable el proyecto Conga. Ayer, a través de su cuenta de Twitter, Santos convocó a diversos sectores políticos y de la sociedad civil a manifes-tarse a favor de la ordenan-za-036 y de esa manera ratifi-car la inviabilidad del proyec-to Conga de la empresa mine-ra Yanacocha. “Cruzada nacional. El agua pertenece a las regiones. La OR- 036 es la ordenanza en defensa del agua y la vida, convocamos al pueblo pe-ruano a defenderla, es legíti-ma. Convocamos a los caja-marquinos y peruanos que vi-ven en diferentes lugares del mundo a pronunciarse a fa-vor de la OR-036”, escribió Santos en la red social.

tea identificar y proponer las medidas que permitan el me-joramiento de las acciones de mitigación de los impactos ambientales del proyecto mi-nero Conga, dando por he-cho su posibilidad. Según el parlamentario, las ta-reas propuestas en el cuarto punto sobre el alcance del pe-ritaje referente a la afecta-ción de las lagunas, la gestión del agua y las mitigaciones de los impactos ambientales y sociales en el ámbito de in-fluencia del proyecto, con-

templan la información pro-porcionada por el Ministerio de Energía y Minas más no de la Autoridad Nacional del Agua, que es el ente rector en los temas de balance hí-drico.También en esa oportuni-dad, destacó qué no estaba claro que significaba la eje-cución de las obras de in-fraestructura hidráulica que llevaría a cabo la empresa es-tatal de Activos Mineros SAC, pues el objetivo de és-ta, es realizar actividades de

remediación ambiental para establecer el equilibrio ecoló-gico afectado por contami-nantes derivados de antiguas explotaciones de empresas del Estado y no de empresas privadas.Finalmente, Mesías Guevara deploró la inconsecuencia del Ejecutivo. "Es lamentable ver como el Presidente del Con-sejo de Ministros, está bus-cando imponer un proyecto que no cuenta con la licencia social de Cajamarca”. Según el legislador, esta actitud es un mensaje claro de querer fa-cilitar un proyecto cuyo mina-do es de 19 años y los daños al ecosistema son irremedia-bles. No obstante, las utilida-des para el consorcio minero son espectaculares. "Si logran sacar adelante este proyecto, es importante de-cirle al Premier Valdés: que en el veredicto del juicio de la his-toria futura, será hallado cul-pable de lagunicidio y de que-brantar la paz social en el Pe-rú. Le recuerdo que los de-fensores de las lagunas no son una turba encabezada por dos personas, es todo un colectivo consciente de que es urgente defender el me-dio ambiente", puntualizó el parlamentario cajamarquino.



Afectada en explosión de grifo pide ayuda para cubrir costos médicos

Fonavistas en el extranjero podrán acceder al cobro de sus aportes. LOCALES

Policía y Fiscalía de Jaén recogen evidencias en Santa Rosa

PROMPERU suspende pres tour para promocionar carnaval 2012

Según cuerpo médico observaciones a nuevo hospital no se han levantado

Trabajador gana juicio a Yanacocha

CARTA A LOS COLEGAS DEL I L U S T R E C O L E G I O D E ABOGADOS DE CAJAMARCA - ICAC

Cajamarca, enero 2012.

Estimados colegas:Antes que nada queremos desear a ti y a toda tu familia un exitoso y prós-pero año 2012.Como sabrás, están próximas las elecciones para renovar los órganos directivos de nuestro Ilustre Colegio de Abogados de Cajamarca, ICAC. Frente a este acontecimiento quere-mos plantearte algunas ideas. Permí-tenos un momento para explicarlas:Como bien conoces, los Colegios Pro-fesionales son instituciones de rango constitucional (art.20º de la C.P.) que ejercitando su autonomía, defienden los intereses de sus agremiados, ejer-cen el control de la calidad de servicio de los profesionales, tienen iniciativa legislativa, es decir, presentan pro-yectos de leyes y gozan de legitimi-dad para iniciar procesos constitucio-nales, desde el Hábeas Corpus hasta las Acciones de Inconstitucionalidad.En particular, los Colegios de Aboga-dos participan en importantes entes estatales. Designan a sus represen-tantes en el Consejo Nacional de la Magistratura, Poder Judicial, ODECMAS, Jurado Nacional de Elec-ciones, etc., y, por tanto, son parte de-la construcción del Estado Constitu-cional de Derecho en el Perú.Estas competencias constitucionales y legales que tiene todo colegio profe-sional, en particular, el Colegio de Abogados de Cajamarca, creemos que deben ejercitarse a través de:

1 . - C A P A C I T A C I Ó N PERMANENTE:El Colegio de Abogados de Cajamar-ca, ICAC, debe brindar una perma-nente capacitación, difusión y debate jurídico a favor de sus agremiados. Esta es su tarea fundamental, pues es la retribución natural por los fon-dos que los agremiados aportamos y los derechos que los nuevos agre-miados cancelan al colegiarse. No en-tendemos porqué los miles de nue-vos soles que acumula nuestro Cole-gio no sirven para financiar semina-rios, congresos o foros de capacita-ción y difusión jurídica, y, además, pa-ra financiar o apoyar la realización de diplomados, maestrías y doctorados que requieren los abogados cajamar-quinos.

2.- MÁS Y MEJORES SERVICIOS A FAVOR DEL ABOGADO:El ICAC, debe brindar servicios pres-tacionales necesarios para que el

“Para que en Cajamarca, exista Justicia

de acuerdo con el Derecho”

Directores: Mg. D. Alvarado Luis, y Abg. V. Avelino Cruz

Email: [email protected]

abogado se sienta respaldado y apoyado por su Colegio Profesional. No sólo como abogado, a través de su capacitación permanente, sino a través de servicios que como perso-na, padre o madre de familia requie-re. Nos referimos al servicio médico gratuito (pediatría, odontología, ciru-gía general, etc.). De igual forma, el servicio de consultoría y asesoría psi-cológica a favor de nuestros hijos. El servicio de esparcimiento a través de la práctica permanente del depor-te, del teatro y las danzas, y el esta-blecimiento de un moderno gimna-sio y SPA.El ICAC, debe fortalecer el Fondo Previsional intangible y exclusivo que su Estatuto establece (art. 91°), explicando para qué y cómo se ha utilizado ese dinero durante estos años. Asimismo, creemos que el ICAC debe gestionar para que sus agremiados cuenten con asegura-miento por parte de ESSALUD, espe-cialmente, los que no lo tienen. De igual forma, el ICAC debe contar con un serv ic io de cal idad de SERVICIOS FUNERALES para el abogado y sus familiares.El ICAC, debe formar bolsas de tra-bajo a favor de los abogados que se incorporan a la orden, quienes en los concursos para cubrir plazas, estén vigilantes a que se prefiera a los abo-gados colegiados en Cajamarca y se respete la meritocracia; así como, realicen gestiones para lograr que en Cajamarca existan organismos estatales que posibiliten más trabajo para los abogados cajamarquinos, por ejemplo, oficinas descentraliza-das del Ministerio de Justicia, Oficina Zonal de la SUNARP, SUNAT, RENIEC, etc.El ICAC, debe brindar, permanente-mente, información jurídica a favor de sus agremiados, a través de ser-vicios de internet y con modernos equipos que cuenten con el SPIJ, con bibliotecas jurídicas virtuales de universidades e instituciones de prestigio, y la difusión digital del dia-rio El Peruano. Asimismo, contar con cabinas de notificación digital en el lo-cal del ICAC, y la modernización de su biblioteca jurídica. El ICAC, te-niendo en cuenta las labores de los abogados, debe ampliar su horario de atención hasta las 8 p.m.Que su local del Jirón Sor Manuela Gil, sirva para actividades de los agremiados y de sus familias, sin costo alguno y, no sólo para benefi-cio de un determinado grupo.Nuestro Colegio debe contar con un terreno en donde se construya la ur-banización de los abogados caja-marquinos y, además, de un local propio en el Complejo Qhapaq Ñan.

3.- EL COLEGIO DEBE EJERCER SU RESPONSABILIDAD SOCIAL:Conforme a la Constitución, el ICAC, debe pronunciarse, permanentemen-te, sobre el acontecer económico y so-cial, pero desde una perspectiva jurí-dica, elaborando propuestas e inicia-tivas legislativas frente a la problemá-tica local, regional y nacional. Asimis-mo, debe desarrollar actividades a fa-vor de las personas más necesitadas a través de consultorios gratuitos e iti-nerantes, estableciendo la Defenso-ría Social del ICAC. De igual forma, debe organizar, cuidando que no se realice competencia desleal con sus agremiados, el Centro de Concilia-ción y Arbitraje del ICAC, que posibili-te también puestos de trabajo para los colegas que se incorporan a la vi-da profesional. El ICAC, debe esta-blecer el sello de responsabilidad so-cial a otorgarse a los estudios jurídi-cos que cumplan labor social a favor de los más necesitados.El ICAC, debe promover que las enti-dades privadas empresariales, socia-les, de defensa, colegios profesiona-les y otras instituciones de la región, cuenten con abogados agremiados al Colegio que ejerzan una adecuada defensa y asesoría legal.El ICAC, debe promover la Comisión Regional de Acceso a la Justicia, con-formada por el Poder Judicial, Minis-terio Público, Defensoría Pública, De-fensoría del Pueblo, DEMUNAS, Fa-cultades de Derecho, Centros de Jus-ticia y la Policía Nacional, entre otras, para vigilar y monitorear la transpa-rencia y la calidad de la impartición de justicia en Cajamarca.

4.- UNA GESTIÓN MODERNA T R A N S P A R E N T E Y PARTICIPATIVA:Queremos que nuestro Colegio sea dirigido con una gestión transparente, que rinda cuentas de los fondos que ha obtenido por las cuotas que paga-mos los abogados y por el derecho de agremiación que cancelan los nue-vos agremiados. Que el ICAC utilice la comunicación virtual para dar a co-nocer, mensualmente, el destino de esos fondos. Que los acuerdos de las sesiones de la Junta y de Asambleas Generales del ICAC sean divulgadas en un menor tiempo. Que las Comi-siones de Asesoramiento y Consulta sean conformadas con la participa-ción de todos los colegas. Que el Co-legio consulte y democratice la desig-nación de sus representantes en las diferentes instituciones en donde el Colegio participa. Que el Colegio pu-blique sus Boletines y Revistas de di-fusión técnica y doctrinaria. Que, en coordinación con el Poder Judicial y

el Ministerio Publico, divulgue en su web y medios escritos las sentencias judiciales y los informes fiscales de in-terés.En definitiva, estimado colega, que-remos que el Ilustre Colegio de Abo-gados, ejercitando sus competencias y servicios a favor de los abogados cajamarquinos, logre el sitial que to-dos soñamos.Queremos que todos los abogados, sin exclusiones, podamos sentirnos orgullosos de ser parte del nuevo I L U S T R E C O L E G I O D E ABOGADOS DECAJAMARCA. A es-ta gran tarea te invitamos a participar.Gracias por tu atenciónAtentamente,

COMPROMISO Y ACCIÓN del ICACJorge Luis Salazar Soplapuco S a n d r a M a n r i q u e U r t e a g a Andrés Villar Narro Candidato a Decano Cand ida ta a V i ce Decana Candidato a Secretario General

El actual Decano y su Directiva del Ilustre Colegio de Abogados Caja-marca, han convocado a elecciones para el 30 de enero de 2012, confor-me corresponde a toda institución de-mocrática, es oportuno renovar los cuadros directivos que permitan a és-ta institución cambiar de rumbo, con-tinuar las buenas obras y mejorar otras, que permitan dignificar en espe-cial la profesión del abogado, muy ve-nida a menos en éstos últimos años, que haga prevalecer la meritocracia y que se legitime en la sociedad y de-fensa de sus derechos. Conforme se-ñalaba el maestro Couture, en el “De-cálogo del Abogado”, amigo aboga-do, “Tu deber es luchar por el Dere-cho, pero el día que encuentres en conflicto el Derecho con la Justicia, lu-cha por la Justicia.” Hoy, creemos que es Justicia darle al gremio de Ca-jamarca, un nuevo mensaje con espe-ranzas de mejorar a futuro y con el real compromiso de cambio a favor de sus agremiados, que es lo que realmente merece, desde nuestra vi-sión; pues, todo colegio de aboga-dos debe ser el alma mater del abo-gado. Creemos y confiamos que, los profesionales de reconocida trayec-toria que suscriben la misiva que hoy difundimos y que se lanzan como can-didatos al ICAC, cumplirán bajo res-ponsabilidad su compromiso con el gremio cajamarquino y con la ciuda-danía, como lo han realizado en la di-ferentes instituciones públicas y pri-vadas donde ejercen funciones, segu-ros que no defraudarán al gremio ca-jamarquino y dignificaran la profesión del abogado, por ello, hoy los apoya-mos y mañana los fiscalizaremos.

“MENSAJE DE CAMBIO REAL AL ABOGADO CAJAMARQUINO”

Por: “Compromiso y Acción del ICAC”



Serenazgo auxilia a adolecente golpeada

Auxilia a gestante por embarazo riesgoso

Obrero dice que fue calumniado con nota de Serenazgo

asta las instalaciones del mercado “Mode-Hlo” del centro de la

ciudad, se hicieron presentes los efectivos de Serenazgo para intervenir en una gresca que protagonizaban dos co-merciantes féminas, en el in-terior del concurrido merca-do de abastos. Al llegar al lugar los efectivos de Serenazgo sorprendieron

A solicitud de una llamada realizada a la base de comu-nicaciones de Serenazgo por la técnica en enfermería Lili Abanto Medina (32), los efectivos de Serenazgo se hicieron presentes en el “Centro De Salud- Simón Bo-lívar” para trasladar urgen-te a una mujer gestante que había sido diagnosticada con embarazo riesgoso y re-quería atención especializa-da.Los hechos se suscitaron la mañana del último viernes,

El gobierno central, los grandes inversionistas, el po-der económico y los medios de comunicación fujimo-ristas están decididos a llevar el proyecto minero Con-ga, aunque traiga contaminación, desaparición de cua-tro lagunas, decenas de manantiales y daños irrever-sibles, que la siguiente generación sufrirá y que enros-trará a la generación actual, porque no supo defender la tierra y el agua, fuentes de vida insustituibles. El re-clamo de la inmensa mayoría de la población no tiene tinte político. La vida no se adscribe a ningún partido en particular, debemos defenderla todos sin excep-ción.Las empresas mineras están movilizando a sus traba-jadores para lanzar arengas en favor de sus inversio-nes.Aprovechando de la necesidad de algunos y de la ava-ricia de otros quieren generar enfrentamientos entre cajamarquinos, el último viernes, en las instalaciones de Qhapac Ñan, citados por sus patrones fueron a gri-tar e insultar a los que defienden a Cajamarca y el me-dioambiente, mientras la comitiva oficial del gobierno central ofrecía obras y más obras para Cajamarca. Parecían que estaban en campaña, y como ha queda-do demostrado, lo que se dice en campaña NUNCA SE CUMPLE. Incluso el congresista Jorge Rimarachín hi-zo comentarios sobre la demagogia del Ministro de Vi-vienda, el arequipeño que vino a endulzar y adorme-cer a los cajamarquinos con sus cantos de sirena.El proyecto Conga ha servido también para detectar el comportamiento del periodismo. Los medios de co-municación de Lima y sus periodistas se entregaron in-condicionalmente en favor de la inversión, no impor-tando sus graves consecuencias en el medioambien-te. Con asombro hemos vuelto a ver las viejas prácti-cas del fujimorismo, o como expresan algunos analis-tas políticos, nunca estos medios se apartaron de la mafia y siguen sirviéndola como en la dictadura. En el caso de Cajamarca también hay comunicadores que pasan o han pasado por caja de mineras. Su opinión es-tá en relación al pago que reciben.Es bueno señalar que la existencia del periodismo ama-rillo o chantajista existe, porque hay empresas, auto-ridades y políticos que pagan para ocultar sus mañas. Desde el gobierno central, hasta los gobiernos regio-nales y locales tienen sus periodistas asalariados. Si tu-viésemos autoridades y empresarios honestos, este ti-po de periodismo no existiera en nuestro país. Lo im-portante es que cualquier posición que tome un pe-riodista, en favor o en contra de una causa determina-da la haga por convicción, producto del estudio de la realidad y no por unos cuantos soles.

COLEGIO DE PERIODISTAS PREPARA CONGRESO REGIONAL

Con el lema COMUNICACIÓN, INTEGRACIÓN Y DESARROLLO, el Colegio de Periodistas está organi-zando el PRIMER CONGRESO REGIONAL DE PERIDISTAS Y COMUNICADORES DE LA REGION CAJAMARCA, encuentro al que serán invitados los De-canos de los Colegios Regionales del norte del País y Decanos de las Facultades de Ciencias de la Comuni-cación de importantes Universidades de todo el Perú. Participarán todos los periodistas y comunicadores de las 13 provincias de nuestra región, quienes expon-drán su problemática y también las necesidades más urgentes que tiene cada población.

El obrero de construcción ci-vil Gabriel Terán Chalan seña-la que ha sido calumniado con una nota periodística emitida en varios medios de prensa. La nota en referen-cia fue publicada por El Mer-curio el 11 de enero, la cual se titulaba “Obrero rompe la cabeza a su hijo”, la cual apa-reció en la página 8 de la refe-rida edición. En dicha nota se acusó a Te-rán de haber golpeado a su esposa e hijo. Dichas versio-nes no fueron ciertas, y de

a Beatriz Saman Cortez (35) increpándole a la adolescen-te Sharita T.T (16) haber gol-peado a sus menores hijas M.O.N.S (13) y M.E.N.S (14), por lo que la comerciante le habría propinado una bofe-tada y tirado de los cabellos. La adolescente que negó las acusaciones expresó que pro-ducto de la agresión y del jalo-neo habría perdido s/.30.00

nuevos soles de la venta del día y un celular marca LG, por lo qué pidió a los efectivos del orden trasladen a la comi-saría a su agresora para que se halle una solución al pro-blema ocasionado por un mal entendido.Ya en la dependencia policial de la segunda comisaría el SOB PNP Bringas Pérez se hi-zo cargo de lo intervención.

y al enterarse los efectivos del Serenazgo procedieron de inmediato a trasladar has-ta el nosocomio local a Flor Vanessa Carrasco Benites (22), que poseia el diagnósti-co: Gestante de 34 semanas, rotura prematura de mem-brana y epilepsia.Ya en el hospital la desafor-tunada fue atendida por la obstetriz de turno Emelina Echevarria quien ordenó su hospitalización para la ob-servación y tratamiento has-ta la llegada de su retoño.

acuerdo a los documentos remitidos tiene como pro-bar su inocencia.La información fue obtenida por un correo de la oficina de imagen de Serenazgo de la Municipalidad Provincial de Cajamarca. El correo es el si-g u i e n t e s e r e n a [email protected] se sabe Serenazgo es parte de la gerencia de segu-ridad ciudadana, la cual está a cargo de Alfonso Chávarry Estrada.Como se sabe Serenazgo tie-

ne un equipo de comunica-ción y siempre remite sus in-formaciones a los diferentes medios de prensa. Terán Chalán ha remitido una carta en la cual pide que se rectifique la información, y presenta en su misiva una relación de nombres de tes-tigos que pueden dar fe de su versión. Incluso adjunta a su carta una declaración jura-da de su menor hijo en la cual se lo exonera de toda res-ponsabilidad de agresión al-guna.

Ivan A. LEON CASTRO

EL OJO DEL BÚHO EL OJO DEL BÚHO

NO IMPORTA SI MATA: CONGA VA

de gran concurrencia y pese a la lluvia, contando con la pre-sencia de autoridades de nivel provincial, distrital y poblado-res de la zona, quienes agrade-cieron a la gestión del presi-dente regional de Cajamarca, Gregorio Santos Guerrero, por ejecutar esta obra de urgente necesidad para los alumnos y profesores de esta parte de la provincia. Reinerio Flores Fernández, di-rector de la I. E. Santo Domin-go, señaló que esta obra se ha venido gestionando durante muchos años, sin tener eco pe-se a los peligros que la actual in-fraestructura representa y ex-

lrededor de 5 mil habi-tantes de 11 caseríos y Acinco centros pobla-

dos quedaron incomunica-dos, informó el dirigente de la empresa de transportes Tres Marías, Benedicto Mar-tínez Carrillo.El desborde de la quebrada Zapallal en la provincia de Jaén (Cajamarca), a causa de las constantes lluvias, se lle-vó un aproximado de 400 me-tros de plataforma de la tro-cha carrozable que une los distritos de Bellavista, Santa Rosa de la Yunga y Huaran-go, en el sector Chirimoyo, in-formó el dirigente de la em-

CUTERVO. En 180 días los ni-ños y niñas de la I.E. Santo Do-mingo podrán estrenar sus au-las, según plazo contractual es-tablecidoImportante obra de “Mejora-miento, ampliación y equipa-miento de la Institución Edu-cativa Secundaria de Menores Santo Domingo” del distrito Santo Domingo de la Capilla, se dio inicio el día jueves 12 de enero, con la entrega formal de terreno que hace la Geren-cia Sub Regional de Cutervo al consorcio La Capilla, empresa ganadora de la Buena Pro para la ejecución de la obra.Evento se desarrolló en medio

CUTERVO. La voz del pueblo es la voz de Dios. Ante el desor-den, abuso y falta de criterio técnico por parte de la empre-sa constructora BM3, encarga-da de la ejecución del proyecto “Mejoramiento del sistema de agua potable y alcantarillado de la ciudad de Cutervo”, en reunión multisectorial del día 12 de enero, las autoridades y pueblo organizado, acordaron solicitar a la Unidad Ejecutora Pro-región, poner fin al contra-to establecido con esta empre-sa por considerarla insolvente.El alcalde provincial de Cutervo Raúl Pinedo Vásquez, al hacer

Luis Castillo, alcalde de Con-tumazá, también detalló que su provincia requiere el mejoramiento de su princi-pal vía de acceso y de banda ancha de internet.El burgomaestre de la pro-vincia de Contumazá (Caja-marca), Luis Alberto Castillo Rodríguez, manifestó que tiene el ofrecimiento del Eje-cutivo para la construcción de la presa Cascabamba, la cual, según la autoridad per-mitirá que su provincia salga del subdesarrollo.La autoridad edilicia mani-festó que la construcción de la presa Cascabamba ten-



Desborde de quebrada se lleva 400 metros de trocha carrozable en JaénDesborde de quebrada se lleva 400 metros de trocha carrozable en Jaén

Inician obra por S/. 2 millones 974 mil en Santo Domingo de la Capilla Inician obra por S/. 2 millones 974 mil en Santo Domingo de la Capilla

En Cutervo acuerdan rescindir contrato con BM3 y NJS En Cutervo acuerdan rescindir contrato con BM3 y NJS

Presa Cascabamba permitirá el desarrollo de ContumazáPresa Cascabamba permitirá el desarrollo de Contumazá

dría un presupuesto de 17 a 20 millones de soles, monto que será definido por los especialis-tas cuando realicen el expe-diente técnico.Entre otras necesidades, deta-lló, que se requiere que se colo-que una segunda capa a su prin-cipal vía de acceso y también la implementación de la banda an-cha para mejorar el servicio de internet.En otro momento, Luis Castillo expresó que no le quita el sue-ño la revocatoria, porque es un derecho del pueblo y si tiene que dejar el cargo lo hará con la frente en alto porque respeta la decisión popular

presó su gratitud al actual go-bierno por destinar 2 millones 974 mil 414.18 nuevos soles pa-ra esta obra que beneficiará a aproximadamente 400 estu-diantes.

presa de transportes Tres Ma-rías, Benedicto Martínez Ca-rrillo.Ante esta situación, queda-ron incomunicados alrede-dor de 5 mil habitantes de 11 caseríos y cinco centros po-blados que se ven afectados para realizar sus actividades agrícolas y comerciales, in-formó el dirigente de la em-presa de transportes Tres Ma-rías, Benedicto Martínez Ca-rrillo.Además, refieren que comu-nicaron el hecho a los repre-sentantes de Defensa Civil pe-ro hasta el momento no atienden la emergencia

uso de la palabra fue enfático e indicó que Pro-región Cajamar-ca, se ha confabulado con la em-presa ejecutora BM3 y la em-presa supervisora NJS para rea-lizar esta obra de saneamiento a rajatabla, el Burgomaestre Cu-tervino textualmente mencio-nó: ¡Señores, a Cutervo se le res-peta! el pueblo está indignado por el pésimo trabajo realizado en esta ciudad.Esta firme posición fue respal-dada por el Consejero Regional Prof. Porfirio Medina Vásquez, colegio de ingenieros, repre-sentantes de organizaciones populares y ciudadanos asis-

tentes a esta cita multisectorial, quienes expresaron su rechazo a las autoridades salientes, tan-to del Gobierno Municipal y Re-gional los mismos que propicia-ron el avance de la obra en for-ma desastrosa.Los ciudadanos cutervinos, ade-más mostraron su incomodi-dad por la inasistencia de fun-cionarios de Pro-región Caja-marca los que deberían dar la cara al pueblo; pues ellos otor-garon el proyecto a estas em-presas. Al término de la reunión se firmó el acta de compromi-sos ante el abandono de los re-presentantes de BM3 y NJS.



os templos San Fran-cisco, Catedral y Belén Lson el principal atracti-

vo del centro histórico de Ca-jamarca. Pocos conocen que la iglesia Catedral, ubicada en la Plaza de Armas de Caja-marca, lleva el nombre de Santa Catalina.Cajamarca no solo es rica en recursos naturales, sino tam-bién en monumentos arqui-tectónicos como las iglesias San Francisco, Belén y Cate-dral.En 1908 el templo Santa Cata-lina pasó a ocupar el rango de Catedral La fe en la iglesia Católica se asentó en la épo-ca de la colonia, época en la cual para mostrar la devo-ción en Cajamarca se cons-truyeron imponentes tem-plos, los cuales hoy son con-siderados como verdaderos monumentos arquitectóni-cos.En Cajamarca los templos más representativas del cen-tro histórico son la Catedral o Santa Catalina, San Fran-cisco o San Antonio y final-mente Belén.

TEMPLO CATEDRALPocos conocen que la iglesia Catedral, ubicada en la Plaza de Armas de Cajamarca, lle-va el nombre de Santa Catali-na, pues se construyó bajo la advocación de la menciona-da santa, esto quiere decir que se edificó en honor a Santa Catalina con la finali-dad de estar bajo su manto protector.La belleza de su diseño y ar-quitectura de estilo barroco, impresiona a los miles de tu-ristas que la visitan cada año. Su construcción data a la segunda mitad del siglo XVII, y de acuerdo a los histo-riadores quien probable-mente dirigió y diseñó esta obra de arte fue Juan de Cés-pedes y Ledesma, pero para llevar adelante este proyec-to se necesitaba de una fuen-te de financiamiento, la cual se pudo conseguir en el rey Carlos II.Una de las principales carac-terísticas de esta obra es que fue edificada en base de roca volcánica o más conoci-da en Cajamarca como can-tería, el diseño también con-templó unas tres entradas, pues en el techo del templo se construyó tres naves.Hay un detalle que es impor-tante, pues en vista que la edificación se hizo bajo la ad-vocación de Santa Catalina, se construyó la nave central como en su honor, la nave de la izquierda fue en honor a

Templos del Centro Histórico de CajamarcaTemplos del Centro Histórico de Cajamarca

San Juan Bautista y la nave del perdón se ubica en el la-do derecho. Santa Catalina se encuentra representada en el altar que se ubica en el fondo de la iglesia, cabe pre-cisar que el altar resalta por el color dorado, pues fue la-minado con la técnica pan de oro.Una vez creada la Diócesis de Cajamarca, el 11 de abril de 1908, la iglesia Santa Catalina pasó a ocupar el rango de Ca-tedral donde ahora se cele-bran las principales activida-des eucarísticas de la ciudad de Cajamarca.

TEMPLO SAN FRANCISCO Frente al templo Catedral se encuentra ubicada el templo San Francisco, también en la Plaza de Armas de Cajamar-ca, la cual tiene una historia interesantes, fue terminada de construir en el año de 1579, y después de 108 años fue demolida para iniciarse su reconstrucción en el año 1699, bajo la advocación de San Antonio de Padua.La edificación de una de las iglesias más grandes que tie-ne Cajamarca fue culminada en el año de 1779 unos 80 años después de haberse ini-ciado su construcción, pero uno de los inconvenientes fue conseguir el material, an-te lo cual don Antonio Asto-pilco aceptó donar el mate-rial de construcción y por ello se ganó el derecho de ser se-pultado junto a su familia en las catacumbas de la iglesia San Antonio de Padua.La construcción de la facha-da del templo San Antonio de Padua se hizo usando el es-tilo barroco, estilo predomi-nante en ese entonces.El frontis de la iglesia cuenta con tres cuerpos. El primero tiene unas cuatro hornacinas que alberga las estatuas de San Pascual Bailón, San Juan Capristano, San Bernardino y San Luis Obispo, y en el cen-tro se puede encontrar dos ángeles que sostienen la Tia-ra Papal.A diferencia del primer cuer-po, en el segundo solo hay dos hornacinas, donde se puede apreciar las figuras de San Pedro Nolasco y Santa Clara de Asís. Mientras que en el tercer cuerpo se puede encontrar tres hornacinas, donde están las estatuas de San Antonio, la virgen de la Inmaculada y San Francisco de Asís.

TEMPLO BELÉN La iglesia Belén es una de las más fastuosas de Cajamarca,

no solo por el diseño de su fa-chada, sino también por la de-coración de sus interiores, y se ubica en el jirón y comple-jo monumental del mismo nombre, dentro del Centro Histórico de Cajamarca.Al igual que las iglesias Cate-dral y San Francisco, la iglesia Belén fue construida en base a tres cuerpos y usando pie-dra volcánica, y la persona en-cargada de financiar el ambi-

cioso proyecto fue el corre-gidor Francisco de Espinoza y cuyos trabajos fueron ter-minados en el año de 1774. Los tres cuerpos de la facha-da están compuestos por hornacinas con diferentes esculturas que simbolizan las tres virtudes teologales: la fe vendada (“fe ciega”) y con un cáliz en la mano, la Esperanza con su símbolo el ancla y la Caridad con un ni-

ño en los brazos.De acuerdo al análisis, se esti-ma que el significado de las virtudes teologales grafica-das en la fachada de la iglesia Belén es que a este templo se debe llegar con fe y esperan-za para recibir caridad.En la decoración interior pre-dominan las incrustaciones en forma de rombo, así como el color policromado, y tam-bién los rostros de ángeles.

Por: Luis AsencioTEMPLO

CATEDRAL

TEMPLO BELÉN

TEMPLO SAN FRANCISCO



l trabajo de los gobier-nos regionales debe Eapuntar a preservar

los recursos naturales, sobre todo el agua, de la mano con proyectos de inversión que promuevan el desarrollo de los pueblos, como impulsa el Ejecutivo en Cajamarca, sos-tuvo el presidente de Apurí-mac, Elías Segovia. “Saludo el trabajo que el Eje-cutivo está cumpliendo en Cajamarca, con proyectos que apuntan a aumentar las fuentes de agua y a promo-ver el desarrollo de la región. Son acciones coherentes”, destacó al referirse a los más de cinco mil millones de soles que invertirá el Gobierno Cen-tral en la región norandina. La autoridad apurimeña indi-có que su despacho trabaja, de manera coordinada, con la Junta de Usuarios del Dis-trito de Riego de Andahuay-las (JUDRA) en un proyecto que contempla la demarca-ción y zonificación territorial del departamento sureño. Detalló que el plan permitirá

Los congresistas Carlos Bru-ce y Carlos Tubino criticaron al presidente regional de Caja-marca por promover “talle-res de desarrollo” a los que asisten dirigentes radicales.El congresista Carlos Bruce (Concertación Parlamenta-ria) dijo que el presidente re-gional de Cajamarca, Grego-rio Santos, asegura el estan-camiento de su región pro-moviendo “talleres de desa-rrollo” a los que asisten diri-gentes radicales que se opo-nen a las propuestas del Eje-

En medio de gran devoción se desarrollan las activida-des celebratorias de la fies-ta religiosa en honor al Niño de Pumarume, en la provin-cia de Celendín, cabe preci-sar que el sábado pasado fue el día central, fiesta con la cual se inicia el calendario de actividades religiosas de la provincia de Celendín.El templo de Pumarume se ubica a unos dos kilómetros de la provincia de Celendín hasta donde acuden los cientos de fieles para ren-dirle homenaje, por ello hoy se preparó una serena-

El proceso de filiación ex-tramatrimonial para reco-nocer la paternidad de un hijo, se ha simplificado en la actualidad gracias a la normatividad vigente, y que ha decir de la fiscal de familia del Ministerio Públi-co, Ruth Gonzales, no dura más de un año “en el peor de los casos”.Con las leyes anteriores, es-tos procesos podían demo-rar hasta cuatro años, “por

Regiones deben preservar recursos naturales de la mano con proyectos de inversiónRegiones deben preservar recursos naturales de la mano con proyectos de inversión

Cuestionan taller radical de SantosCuestionan taller radical de Santos

Con la fiesta del niño de Pumarume Celendín inicia calendario religioso Con la fiesta del niño de Pumarume Celendín inicia calendario religioso

Nuevas normas agilizan procesos de reconocimiento de paternidadNuevas normas agilizan procesos de reconocimiento de paternidad

determinar qué zonas son apropiadas para la agricultu-ra, la ganadería, la minería y otras actividades producti-vas. “Este trabajo va acorde con uno de los mayores objetivos de Apurímac, preservar y tra-

bajar en la siembra y cosecha del agua. Nos da mucha tran-quilidad en ese mismo objeti-vo estamos trabajando los re-gantes, el Ejecutivo y el go-bierno regional; es decir, cui-dando nuestros recursos ge-nerando desarrollo”, mani-

festó. Opinó que la actividad mine-ra es un negocio, por lo que -dijo- “negociemos el tema, sin cerrar las puertas a la in-versión". "Como autoridades nuestra responsabilidad es velar por

medio ambienta y por el desa-rrollo integral de los pueblos. Hay que preservar el recurso hídrico y a explotarlo racio-nalmente”, puntualizó. El ministro de Vivienda, Cons-trucción y Saneamiento, Re-né Cornejo, anunció que el Go-bierno invertirá cinco mil 165.9 millones de nuevos so-les en proyectos de desarro-llo social en Cajamarca en los próximos cinco años. Representantes del Ejecutivo y autoridades cajamarquinas se reunieron el viernes último con el propósito de afinar el plan de desarrollo integral que permita superar la pobre-za y mejorar la calidad de vida para la población de Cajamar-ca. Cornejo explicó que los pro-yectos apuntan a aumentar las fuentes de agua y la in-fraestructura para permitir el consumo humano y uso en la agricultura, así como ampliar la cobertura de obras de sa-neamiento, mejorar la in-fraestructura vial y la electrifi-cación rural.

cutivo.“Santos cree que está en cam-paña cuando se olvida que es-tá elegido. Tiene que demos-trar que trabaja por Cajamar-ca, tiene el poder y los recur-sos para implementarlo y no lo está haciendo por incapaci-dad”, manifestó a Perú21.El legislador Carlos Tubino (Fuerza 2011) expresó su preo-cupación porque Santos y sus dirigentes radicales, como Hu-go Blanco, “nos quieren lle-var hacia atrás en el tiempo, a modelos que han fracasado”.

ta con la quema de fuegos ar-tificiales y el día de mañana saldrá en procesión para de-

rramar bendiciones entre los cientos de fieles que año a año acuden a rendirle culto.

lo que es importante hacer conocer a la población que hay nuevas leyes que agili-zan los trámites”, precisó.En declaraciones al progra-ma “Los Fiscales” que se transmite por la señal de ra-dio Nacional, la Fiscal Gonza-les explicó que el trámite de filiación extramatrimonial se debe iniciar ante un Juz-gado de Paz Letrado, este convocará al demandado quien tiene un plazo de diez

días para oponerse o no a la demanda. Gonzales sostuvo que la prue-ba definitiva para comprobar la paternidad es la de ADN, no obstante, el aplicar este método científico no signifi-ca vulnerar –para nada- nin-gún derecho a la persona que se le demanda la prueba, cu-yo costo es de 1,315 soles en el Ministerio Público y alrede-dor de 1600 soles en labora-torios particulares.



La mitad del agua de lluvias se va al mar porfalta de infraestructura

La mitad del agua de lluvias se va al mar porfalta de infraestructura

Lluvias causan estragos en San Martín, Tumbes y Cusco

l Perú se encuentra en-tre los 20 países con Emayor cantidad de

fuentes de agua. Fuerte in-versión es necesaria para la construcción de reservoriosGaseoso, sólido, pero sobre todo líquido. El agua, en cual-quiera de sus estados, es vi-tal para el ser humano, para la naturaleza y para el plane-ta Tierra en general. Por algo los futurólogos dicen que en unos años habrá guerras por agua y en el presente casi la mitad de los conflictos socia-les del país están relaciona-dos con las fuentes de agua.Nuestro país no es pobre en agua, 159 cuencas hidrográfi-cas –territorios regados por la misma fuente de agua– es-tán distribuidas en costa, sie-rra y selva. Según la Autori-dad Nacional del Agua (ANA), el Perú tiene disponi-ble, todos los años, un billón 768.172 millones de metros cúbicos de agua, lo cual lo

ubica entre los 20 primeros países del mundo con mayor cantidad de este recurso. “Los peruanos tenemos agua. El problema es que te-nemos ciclos muy marcados de abundancia y otros de se-quía. Durante un año normal de lluvias se pueden generar 38 mil millones de metros cú-bicos de agua, pero el 50% va a parar al mar”, señala el inge-niero Jorge Luis Montene-gro, director de Estudios de Proyectos Hidráulicos de la ANA.Para las autoridades de la ANA el problema no es solo que el agua se pierda en el mar –donde ya salinizada no sirve para el consumo huma-no– sino que el exceso de es-te recurso produce desastres naturales que podrían ser pre-venidos –y hasta evitados– con la adecuada regulación de los ríos y lagunas. Solo en el 2010, Defensa Civil reportó 1.136 emergencias debido a

lluvias intensas y 216 a inun-daciones.

CORTAR EL CICLOPara aprovechar toda el agua que cae del cielo desde di-ciembre hasta marzo, el ANA propone la construcción de represas que conserven agua de lluvias y durante la época de escasez distribuyan el agua según como sea reque-rida. En el Perú, el 85% del agua es utilizada con fines

Lluvias intensas causaron desbordes e inundaciones en zonas de los departa-mentos de San Martín y Tumbes, y deslizamientos sobre una carretera de Cusco, informó hoy el Instituto Nacional de De-fensa Civil (Indeci).

agrícolas.“Más de la mitad de la agri-cultura se desarrolla en la costa, donde hay pocas fuen-tes de agua, mientras que en la sierra y en la selva, con ma-yor cantidad del recurso, no solo hay menos sembríos si-no también menos habitan-tes. Eso hace que haya más demanda de agua en la cos-ta”, enfatiza el ingeniero Montenegro.En el Perú hay represas de di-

versa capacidad, pero las 14 más importantes pueden al-macenar hasta 3.200 millo-nes de metros cúbicos. La-mentablemente la construc-ción de una represa demanda presupuestos muy altos. Se-gún Ronald Arenas, gerente de la Autoridad Autónoma de Majes (Autodema), se estima que por cada millón de me-tros cúbicos que proyecte al-macenar la represa, se nece-sita invertir en su construc-ción un millón de dólares.La región Arequipa alberga cinco de los principales reser-vorios, algunos construidos con el apoyo de la empresa privada a cambio de una par-te del agua que acumula. Ade-más, el mantenimiento de las presas demanda fuertes in-versiones, solo para asegurar la infraestructura se destinan 8 millones de soles al año.

NO TODO SE PUEDE GUARDAR

El ciclo natural del agua es un fino sistema que ha manteni-do en equilibrio la naturaleza durante años, por lo que no es aconsejable guardar toda el agua que producen las llu-vias.Juan Arboleda, director de Hi-drología del Senamhi, señala de que hay que saber estable-cer límites en el represamien-to. “Se habla de que el agua se desperdicia porque llega al mar y no puede ser aprove-chada. Pero es necesario que el agua llegue a la tierra, se in-filtre en ella y luego de varios años aparezca de nuevo en los humedales y pantanos. También se necesita que los ríos arrastren tierra y arena hacia el mar. Hay que mante-ner un equilibrio”, argumen-ta Arboleda.

AGUA PARA TODOSLos técnicos del ANA tienen en cartera 11 proyectos de re-presas que podrían desarro-llarse en los próximos años y almacenarían unos 1.500 mi-llones de metros cúbicos, lo que permitiría garantizar el riego de 150 mil hectáreas de cultivo.“Las autoridades regionales y locales deben entender que el agua es para todos. La agri-cultura la demanda en mayor cantidad pero todos la nece-sitamos”, recuerda el inge-niero Jorge Montenegro.

· El Perú cuenta con 12.201 lagunas, la mayo-ría de las cuales es de ori-gen glaciar. Muchas de ellas son aprovechadas como embalses natura-les.· Una represa necesi-ta de gran infraestructu-ra, y muchas veces origi-na el desplazamiento de poblaciones enteras.

PRECISIONES

Existen movimientos en todo el mundo en contra de la construc-ción de represas.· Mantener l impia una represa representa una gran inversión. La presencia de miles de metros cúbicos de sedi-mentos reduce la capa-cidad de reserva de la presa.

KARLA BARDALES FARROÑAY

En San Martín, en el distrito de Pachiza, provincia de Ma-riscal Cáceres, se desbordó el río Huayabamba, que habría afectado 60 viviendas, de acuerdo con reportes preli-minares de las autoridades lo-cales.También fueron alcanzadas

áreas de cultivo en una canti-dad aún no determinada. Fuentes del municipio de Pa-chiza indicaron que conti-núan las evaluaciones.En Tumbes, hubo daños en el alumbrado público y cortocir-cuitos en el barrio San José y el mercado Modelo, en la pro-

vincia de Zarumilla, a conse-cuencia de las precipitacio-nes que empezaron a las 22:00 horas del sábado.El corte de alumbrado públi-co alcanzó unas cuatro cua-dras del asentamiento huma-no Oswaldo Cabrera y barrio Fonavi; además, se obstruyó

las redes de alcantarillado frente al mencionado mer-cado.Personal de la empresa en-cargada del servicio de mantenimiento de agua y desagüe local trabaja en las reparaciones corres-pondientes.

Aries, hoy es posible que tengas que soportar cierta tensión emocional: ten cuidado con cometer imprudencias. Utiliza tu originalidad y creatividad; deberías utilizar todos los recursos con los que cuentas: imaginación, fuerza de voluntad, ser flexible y aprender a controlarte, así podrás conseguir logros. Actúa con determinación, porque serás capaz de influenciar con tus ideas a los demás... te enfrentarás sin miedos a los retos.

Tauro, hoy te sentirás más feliz; las preocupaciones ya pasaron y verás ahora la vida de una forma más positiva y optimista, con posibilidades de expansión en el trabajo y en la compra de bienes valiosos; todo se deberá a que has sabido administrar muy bien tus recursos financieros. Finalmente, tendrás algunas posibilidades de cambios en el sector laboral que podrían ser interesantes.

Bondad, perdón, inspiración, alianzas, compasión y capacidad de servicio serán todas las energías de este día, Géminis. Además, será un día de mucho aprendizaje en el que deberás aceptar el consejo de las personas a las que respetas; también deberás adaptarte a las nuevas circunstancias con tolerancia y con mucha diplomacia. Utiliza tu inteligencia y piensa muy bien antes de actuar, pero si alguien te ofende, no respondas impulsivamente, ¿vale?

Cáncer, este lunes será un día de cambios intempestivos y de problemas financieros que tendrás que resolver. Ten presente que, con un estado de ánimo abierto y cordial, además de con suavidad y tacto, lograrás mejores resultados. En el trabajo, deberías tratar de ser una persona muy creativa y de innovar; podrías expandirte en el área laboral. Por último, tu sensualidad será intensa.

Leo, hoy por la mañana tendrás que solucionar algunos imprevistos: trata de controlar tu fuerte carácter y no entres en discusiones familiares, ni con la pareja o personas asociadas. Por otra parte, contarás con vitalidad y fuerza física y con nuevas ideas creativas que te llevarán a ampliar horizontes, pero tendrás que hacer algunos cambios e innovar.

Hoy será un día de éxito, de ganancias, de superación de los obstáculos y los retos de la vida, Virgo. Disfrutarás de victoria personal en el trabajo, pero deberías actuar de una forma positiva y con sentido de la justicia. Los proyectos que tienes son ahora realizables, pues has trabajado con constancia por ellos; todo lo que ahora tienes se debe exclusivamente al esfuerzo personal. Debes tomar decisiones... tienes unas grandes posibilidades de alcanzar lo que deseas.

Libra, hoy serás una persona muy competitiva y generosa, pero tal vez tiendas a imponer tu propia voluntad en todo, algo positivo para lo comercial y lo material... pero cuando se trata de personas, la cosa cambia. Aprovecha las relaciones que mantienes y no tengas miedo a la hora de hacer inversiones, porque serán acertadas. Recuerda: debes luchar constantemente para lograr la expansión que deseas, tu visión podría llevarte al éxito.

Escorpio, hoy tendrás unos magníficos aspectos en el ámbito económico y posibilidades de avanzar y de expandir tu profesión; disfrutarás de la realización de algún deseo y de nuevas aventuras, ideas y amistades. Los aspectos positivos del día denotan seguridad en ti y habilidad de discernimiento. Finalmente, estarás muy sensual, pero debes evitar cualquier tipo de exceso, ¿vale?.

Sagitario, te espera un día de satisfacciones y logros, de relaciones favorables, de felicidad. En general, disfrutarás de compromisos y posibles avances en el plano material. Por otro lado, necesitarás de la sinceridad en tus relaciones; vivirás la vida en plenitud. Simplemente deberás evitar los excesos, porque podrían dañarte en la salud. ¡Que lo disfrutes!

Capricornio, te caracterizarás hoy por una gran capacidad en cualquier tipo de negocio que tenga que ver con las finanzas o la administración, pero solamente lograrás tus metas por medio de un trabajo constante y perseverando. En general, tendrás la posibilidad de empezar nuevos proyectos, gracias a tu capacidad de análisis y sentido práctico. Finalmente, aunque alguien se oponga a tus sueños, no te desanimes, que finalmente los conseguirás.

Hoy podría ser un día crítico, Acuario, tal vez te preocupen demasiado los asuntos materiales y financieros. La falta de certeza te creará una gran ansiedad: equilibra tus energías y aprovecha tus fuerzas para conseguir una mayor seguridad interna... Todo puede superarse, simplemente tendrás que trabajar con constancia y perseverancia, además de utilizar ese sexto sentido que tienes en la toma de decisiones.

Romances, sociedades, armonía, prosperidad, paz y tranquilidad serán las palabras clave de este día. Piscis, podrías recibir favores procedentes de algunas personas importantes, por tu buen hacer, porque te lo has ganado. También tendrás una gran agilidad mental e ingenio. En definitiva, podrías conseguir cierto éxito y fortuna material. ¡Felicidades!

Horoscopo CLASIFICADOS“La única manera de que valores algo, es

saber que muy posiblemente lo perderás."

TRANSPORTES

BURGA EXPRESSBURGA EXPRESS

OFICINA CAJAMARCA JR. PUNO 285 TELEFONO 369904

SALIDAS DIARIASCAJAMARCA - CHOTA 9:00PM.

CHOTA - CHICLAYO Y VICEVERSA 7:30 PM.

Salidas Diarias a Celendín

CAJABAMBA CAJAMARCA* 3:00 AM. (Servicio Super Vip)* 3:00AM* 5:00 AM* 8:30 AM* 2:00 PM* 7:00 PM

CAJAMARCA CAJABAMBA* 2:00 AM. * 9:00AM* 11:00 AM* 2:00 PM* 4:00 PM* 6:00 PM (Servicio Super Vip)

Primeros en calidad confianza y seguridad *Asientos super confortable*Aire acondicionado*Calefaccion*Baño*Tv.DVD. Musica*Cena Abordo

6:30 a.m. 11:30 a.m. 3:00 p.m.

Reservaciones: 551399 340548

EMPRESA DE TRANSPORTES

SALIDAS DIARIAS

CAJABAMBA : 12:00mCELENDIN : 7:00 am. - 1:00 pmCHOTA - BAMBAMARCA: 11:30m am.CAJAMARCA - LIMA : 5:00pm 6:00pm 6:30pm

Empresa de Transportes “Atahualpa” los espera en Av. Atahualpa Nº 299 Telefax - 363075

EMPRESA DE TRANSPORTES

Royal Palace s S.A.CUTERVO: 10:30 am. - 7:00 pm. Telf.: 076 777366CAJABAMBA: 10:30 am. Telf.: 076 551140CHOTA: 10:30 am. - 1:30 pm. - 7:30 pm. Telf.: 076 351368CELENDIN: 9:30 am. - 12.30 Telf.: 076 776772 RPM: #721387TRUJILLO: 12.00 m. Telf.: 044 202070 RPM: #341927LIMA: 6:00 pm. - 7:00 a 8:00 pm. BUS CAMABAMBAMARCA: 10:00 - 12:30 pm. 7:30 pm. Telf.: 076 353554

Pasajes -Giros -

Encomiendas -Valores -

Jirón: Mariano Melgar N° 138 La Colmena Baja

1170 AM - 90.5 FMwww.layzonradio.com

E-mail: [email protected]

MEDIOS DE COMUNICACIÓNMEDIOS DE COMUNICACIÓN



l delantero peruano A n d r é s M e n d o z a Eanotó ayer su primer

gol en la liga mexicana, pese a que su Club Atlante cayó en condición de local por 2-1 fren-te a Santos Laguna por el clau-sura azteca. Santos Laguna aprovechó las desatenciones de la zaga ri-val para salir airoso frente a los "Potros" del Atlante, en un compromiso disputado en el estadio Andrés Quintana Roo.El delantero ecuatoriano Christian Suárez y el atacante mexicano Oribe Peralta mar-caron los goles del equipo “la-gunero”, mientras que el arie-te peruano Andrés Mendoza anotó el descuento.Pese a la derrota de su club, Mendoza cumplió una gran la-bor e incluso dispuso de va-rias oportunidades para re-montar el score, pero la de-fensa contraria cerró muy bien sus filas. penas al minuto 13 llegó la pri-

A pesar de haber participado poco en la pretemporada en Qatar, los compañeros de Jef-ferson Farfán en el Schalke 04 se inclinan por la continui-dad del peruano en el equipo.“Cada vez que jugaba tenía un rendimiento que llevaba a más al equipo”, dijo el lateral Christian Fuchs. En tanto, el capitán de los 'mineros', Be-nedikt Höwedes, también res-paldó al delantero. “Es un gran jugador, no sería bueno para el Schalke quedarse sin él”, dijo el alemán. Pero ¿cuál es la situación de Farfán en el equipo de Gelsenkirchen?

Se los bajaron. Alianza Lima comenzó con buen pie el ini-cio de la pretemporada en Chile. Los blanquiazules ven-cieron en un partido de prác-tica a Barnechea F.C por 2-1 y este resultado fue clave para seguir con buen pie en esta mini gira por tierras mapo-chas. En un encuentro de 4 tiem-pos por 25 minutos cada uno, José Soto mandó al campo al primer que alineó así: Rivera, Villamarín, Ascues, Canova,

Los pilotos peruanos Fer-nando Ferrand, Jesús Ló-pez y Juan Fernando Ló-pez también completaron las 14 etapas del Rally Da-kar 2012 y se dirigen a la Pla-za de Armas de Lima para la premiación de los cam-peones de las cuatro cate-gorías. Fernando Ferrand del Bus-to y su hijo Fernando Fe-rrand Malatesta, partici-pantes por tercera vez del Dakar, culminaron en el ca-sillero 46 de clasificación general de esta competi-ción automovilística, con-siderada la más larga del mundo.Sin embargo, la dupla pe-ruana de padre e hijo no consiguió mejorar su pasa-da ubicación (38) en la edi-ción 33 del rally, realizado en aquella temporada en las localidades de Argenti-na y Chile.En tanto, el único equipo peruano de tres integran-

La italiana Camelia Liparo-ti, la primera mujer en lle-gar a la línea de meta en el Dakar 2012, en una cuatri-moto, afirmó sentirse muy satisfecha por haber cum-plido su objetivo luego de trabajar por un año para la competencia. “Fue un Dakar muy duro, pero lindo. Se siente felici-dad porque trabajé por un año para esta competen-cia”, señaló la participan-te. Al arribar a la Plaza de Armas de Lima comentó que su experiencia en Perú

Andrés Mendoza anotó su primer gol con Atlante de MéxicoAndrés Mendoza anotó su primer gol con Atlante de México

Compañeros no quieren lejos a Farfán

Alianza venció 2-1 al Barnechea en amistoso

Equipo peruano completó su participación en el rally Dakar 2012

Primera mujer en llegar a la meta se preparó todo un año para el Rally Dakar

mera anotación. En una bue-na combinación, Daniel Lu-dueña cedió a Christian Suá-rez, quien definió de dere-cha dejando sin chance a Armando Navarrete.Al minuto 7 de la parte com-plementaria llegó el empate. Andrés Mendoza controló el esférico y disparó fuerte-

mente a las redes de Santos Laguna, imposible para Oswaldo Sánchez.Sin embargo, poco duró la ale-gría para el equipo del perua-no, ya que cuatro minutos después sufrió el segundo tanto. Oribe Peralta evadió a tres oponentes y disparó cru-zado para el 2-1.

Fonavistas en el extranjero podrán acceder al cobro de sus aportes. DEPORTE

NACIONAL

tes, conformado por Jesús López, Francisco López y Tomás Hiraoka, ascendió varias posiciones esta ma-ñana al atravesar la línea de meta en el puesto 49 en su debut en los rally Dakar.Por su parte, la dupla na-cional conformada por Juan Fernando López y Andrés Young, a bordo de su vehículo VW Amarok, fi-nalizó 59 la etapa 14 com-prendida entre Pisco y Li-ma.Ignacio Flores, el único pe-ruano compitiendo en cua-trimotos y mejor posicio-nado en lo que iba del Da-kar previo al ingreso a su país, abandonó por una le-sión.También quedaron fuera Diego Weber y Alonso Ca-rrillo, del equipo Duro 4×4, y los dúos Juan Dibós-Gustavo Medina, Juan Cá-ceres-Edward Gómez, Eduardo Heinrich y Jac-ques Barrón.

fue buena y comparó las dunas peruanas con las de África. “Me impresionaron mu-cho las dunas, son como las de África. Perú fue una sorpresa”, enfatizó. Liparoti ha sido dos veces ganadora de la Copa del mundo de Rally todo terre-no moto-cuadriciclo, en la categoría mujeres, de la Fe-deración Internacional de Motociclismo. En el 2011 terminó en pues-to 10 de su categoría en el rally más importante del mundo, el Dakar

Tras pedir 14 millones de eu-ros para renovar su contra-to, la dirigencia del Schalke

retiró su oferta aunque aún no hay nada definido al res-pecto. “Si hay debate esta-mos a la disposición”, dijo el gerente Horst Heldt.De otro lado, el amistoso en-tre Werder Bremen y Ander-lecht habría sido dirigido por el búlgaro Luchezar Yonov que usurpó la identidad de su compatriota Raycho Ray-chev. Habrá una investiga-ción por parte de la UEFA. Fi-nalmente, en Italia, Juan Var-gas fue convocado para el duelo de hoy entre Fiorentina (9° con 21) y Lecce por la fe-cha 18.

Corrales, Beltrán, Aubert, Arroé, Viza, Curiel, Fernán-dez. A pesar de eso, los chile-nos abrieron la cuenta a tra-vés de Daniel Castillo de ca-beza a los 21’. Para la segunda parte, ‘Pe-pe’ mandó a la cancha a Lib-man, Carmona, Ramos, Iba-ñez, Trujillo, Quinteros, Gon-zalez, Bazá, Montaño, Soto y Charquero. Estos once fue-ron claves, ya que se roba-ron el show y voltearon el partido por intermedio de

Montaño (65’) y Quinteros (91’). El ‘Potón’ fue uno de los juga-dores que se llevó las palmas, porque realizó buenas juga-das, unas huachas y tacos.

Markarián lo tiene en sus planes: "Polo será convocado este año" El ‘Mago’ habló con Depor desde Uruguay y afirmó que convocaría a ‘Polito’ para las Eliminatorias.

DEPORTES

Nacional tuvo un triunfo ajustado

Alistan la primera división en Celendín

ron los tres tantos que le die-ron el triunfo por intermedio de Víctor Calua quien anotó un gol y Rafael Ortiz, quien anoto dos más.El equipo santo no se quedó conforme, reaccionó, mejo-ró su juego salió con todo en busca del descuento siendo Jorge Atalaya y Manuel Val-dez lo que anotaron para dis-minuir el score.Con este resultado el equipo Nacional suma su segundo triunfo y alcanza 7 puntos, es-perando la última fecha repe-tir el plato y así asegurar su

uevara, Ronceros, Mayme, Torres, Ovie-Gdo, Hernández, Celis,

Chávez se unirán está tem-porada al equipo cajamar-quino.UTC de Cajamarca quiere vol-ver a la cúspide en el 2012 y así llegar al fútbol profesio-nal, por ello viene constru-yendo un proyecto sólido pa-ra campeonar.El presidente Joaquín Ramí-rez, confirmó la contrata-ción de Nicolás Celis, Jorge Chávez, Renzo Guevara, Ri-cardo Ronceros, Luis May-me, Erik Torres, Víctor Ovie-do, Héctor Hernández, Ha-rold Quiroz, Raúl Alemán, Saúl Salas, Alexander Fajar-do, Andy Salinas, Ángel Gue-rrero, Martín Coba.Ya son ju-gadores del UTC para el pre-sente año.Sobre el interés que existe

El sábado por la tarde en la cancha Héroes de San Ra-món, el cuadro Nacional venció 3 – 2 San Vicente. El gol de la victoria lo marcó Rafael Ortiz.Deportivo Nacional que no estaba acostumbrado a ga-nar, todos sus encuentros, pero esta vez fue la excep-ción, el equipo Nacional tu-vo que esforzarse al máxi-mo para derrotar 3 – 2 al co-lero San Vicente por la sex-ta fecha del torneode la liga de tercera cajamarquina.Los nacionales consiguie-

Con nueve clubes, iniciará la Liga Distrital de Futbol de Celendín, su campeonato de Primera División 2012, la misma que llevará el nom-bre de Lenin Chávez Perey-ra “El Riñón o Riñón o Ri-ñoncito” como se lo llama-ba. De esta manera la liga celendina está dando cum-plimiento al acurdo de no-minarle a cada campeona-to deportivo de Primera Di-visión, el nombre de uno de los Mártires del 13 de octu-bre, donde fallecieron 8 fut-



por contratar al volante Pao-lo Joya y otros jugadores que destacaron en la Copa Perú, Ramírez dijo que Joya sigue perteneciendo a UTC y las puertas de UTC están abier-tas, los buenos jugadores que quieran y se identifican con la “crema” serán contra-tados.Es así que poco a poco con un perfil bajo UTC está armando un equipo fuerte y de expe-riencia para campeonar en los torneos de la Copa Inka y la Copa Perú.En el 2012 la idea es hacer un equipo afín a lo que quiere el técnico “Rafo” Castillo.La última vez que UTC levan-tó la Copa Perú y llegó a la pro-fesional fue en el año 1981. Y ante los pobres resultados de las campañas anteriores su presidente decidió armar una plantilla temible.

UTC se arma con todoUTC se arma con todo

permanencia en la catego-ría.Por su parte San Vicente, colero en su serie, con su derrota complica su per-manencia se queda con un punto y es uno de los fijos para que le diga adiós a la tercera división.

Por Aldo Incio

bolistas del club más popu-lar e Celendín, el San Cayeta-no.San Cayetano, Alianza Por-venir, Cultural Deportivo El Cumbe, Cultural San Cayeta-no, Cultural Sevilla, Cultural Rosario Celendín, Cultural ISP Arístides Merino Merino, Cultural Estudiantes Unidos, Alkapone que le compró la categoría al Cultural Policlí-nico Ventura y el recién as-cendido Juvenil Guayao.El torneo está programado para que arranque el 11 de fe-

Jorge Chávez alzó vuelogional, su presidente Joa-quín Ramírez ha sumado los esfuerzos necesarios, ha con-tratado jugadores profesio-nales, y también como Técni-co a 'Rafo' Castillo que fue campeón de segunda el 2011, con el José Gálvez de Chim-bote.El plantel del UTC de Caja-marca, hasta el momento lo conforman: Nicolás Celis Ríos, Jorge Chávez Ramos, Renzo Guevara, Ricardo Ron-ceros, Luis Mayme, Erick “Charapa” Torres, Víctor Oviedo, Héctor Hernández, Harold Quiroz, Raúl Alemán, Saúl Salas, Alexander Fajar-do, Andy Salinas, Ángel Gue-rrero y Martín Coba.

El volante Jorge Israel Chá-vez Ramos (5 octubre de 1982), que en la pasada tem-porada jugó por la 'Amenaza Verde' en la segunda división del fútbol peruano, en el pre-sente año (2012) vestirá la ca-saquilla del 'Gavilán Norte-ño', UTC de Cajamarca.J u g a n d o p o r e l S p o r t Áncash, Chávez Ramos dis-putó dieciocho partidos. El buen volante de avanzada, ahora tendrá un nuevo reto con el equipo cajamarquino, que se prepara para lograr el ansiado retorno al fútbol pro-fesional, vía la Copa Perú.UTC iniciará su periplo por conseguir el título del fútbol macho, desde la Etapa Re-

Venció 3 – 2 a San Vicente

Otra contratación llega al UTC

Con nueve equipos

brero en el estadio Arísti-des Merino Merino de Ce-lendín y el sistema de juego será de una sola rueda de to-dos contra todos, con una liguilla entre los cuatro que ocupen los primeros luga-res.De esta manera la liga de Ce-lendín es una de las prime-ras que está próxima iniciar sus competencias dando así cumplimiento al calen-dario que estípula el Regla-mento General de la Copa Perú.

Piloto del Dakar: “El territorio peruano es una cosa de otro planeta”. El motociclista argentino Eduardo Alan aseguró que las

etapas en el Perú han sido muy complicadas.

CMYK

Deportes

UTC se arma con todoUTC se arma con todo

Alistan la primera división en Celendín

Nacional tuvo un triunfo ajustadoNacional tuvo un triunfo ajustado

Jorge Chávez alzó vueloGuevara, Ronceros,

Mayme, Torres, Oviedo, Hernández, Celis, Chávez se unirán está temporada al equipo cajamarquino.

encuentralo q buscas

Imprenta,

calidad

menor precio

puntualidad

lunes 16 01 2012

Documents