los juegos del hambre: sinsajo el final - cinerama

64

Upload: revista-cinerama

Post on 19-Feb-2016

68 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Especial de la Revista Cinerama dedicado a la película Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final

TRANSCRIPT

Page 1: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama
Page 2: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

Sigue las novedades de la revista y el mundo del cine en:

WWW.FACEBOOK.COM/REVISTACINERAMA

C I N E R A M ARevista dedicada al cine de aventu ra, acción, ciencia ficción, fantasía y humor.

LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO - PARTE 2 ...................................................4

LA REVOLUCIÓN SE TRATA DE TODOS NOSOTROS .............................................7

LA ÚLTIMA ESPERANZA DE UN SINSAJO .............................................. 12

EL ELENCO HABLA SOBRE LOS MOMENTOS DE CIERRE ..................... 20

EL CAPITOLIO EN LLAMAS ................ 48

ÚLTIMOS ESTILOS: PEINADO Y MAQUILLAJE ........................................ 56

Page 3: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama
Page 4: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

La exitosa franquicia de Los Juegos del Hambre ha tomado a la audiencia por sorpresa, recaudando más de $2.3 billones de dólares en la taquilla global. Los Juegos del Hambre: Sinsajo - Parte 2 lleva a la fran-quicia a su poderoso capítulo final en el cual Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence) se da cuenta de que los riesgos no solo son por la supervivencia – son por el futuro.

Con la nación de Panem en guerra de gran esca-la, Katniss confronta al Presidente Snow (Donald

LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO - PARTE 2Sutherland) en el enfrentamiento final. Unida a un grupo de sus más cercanos amigos – incluyendo a Gale (Liam Hemsworth), Finnick (Sam Claflin) y Peeta (Josh Hutcherson) – Katniss se embarca a una mi-sión con la unidad del Distrito 13 cuando arriesgan sus vidas para liberar a los ciudadanos de Panem, y preparan un intento de asesinato contra el Presidente Snow, quien sea vuelto cada vez más obsesionado con destruirla. Las trampas mortales, los enemigos y las elecciones morales que esperan por Katniss la

4

Page 5: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

cambiaran más que cualquier arena que haya enfren-tado en Los Juegos el Hambre.

Los Juegos del Hambre: Sinsajo - Parte 2 es dirigida por Francis Lawrence desde un guion de Peter Craig y Danny Strong y presenta a un aclamado elenco que incluye a la ganadora del Premio de la Academia Jen-nifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Woody Harrelson, Elizabeth Banks, el ganador del Premio de la Academia Philip Seymour Hoffman, Je-

ffrey Wright, Willow Shields, Sam Claflin, Jena Malo-ne con Stanley Tucci y Donald Sutherland repitiendo sus roles originales de Los Juegos del Hambre y Los Juegos del Hambre: En Llamas. A la impresionante alineación se le unen las coestrellas de Los Juegos del Hambre: Sinsajo - Parte 1, la ganadora del Pre-mio de la Academia Julianne Moore, Mahershala Ali, Natalie Dormer, Wes Chatham, Elden Henson y Evan Ross.

5

Page 6: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

6

Page 7: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

LA REVOLUCIÓN SE TRATA DE TODOS NOSOTROS“REAL. PORQUE ESO ES LO QUE TÚ Y YO HACEMOS – PROTEGERNOS”.

--KATNISS

Los Juegos del Hambre: Sinsajo - Parte 2 lle-va al fenómeno cinematográfico mundial a su emocionante ultimo capitulo cuando las apues-tas para Katniss Everdeen por sobrevivir a los juegos más mortales jamás imaginados au-mentan al marcar el curso del futuro.

La historia comienza con Katniss (Jennifer Lawrence) de vuelta en los bunkers del Distrito 13, aun incapaz de alcanzar emocionalmente a un Peeta con la mente lavada mientras obser-va a la nación de Panem deslizándose dentro de una guerra apocalíptica de escala completa.

7

Page 8: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

Aunque Katniss aceptó cautelosamente su rol como el símbolo del Sinsajo de la rebelión, ella puede ver que va a tomar más que simbolismo el dar vuelta la ola contra el Capitolio. Verdaderamente aho-ra en fuego, ella determina tomar acción. Uniéndose con Gale (Liam Hemsworth), un impredecible Peeta (Josh Hutcherson), Finnick (Sam Claflin), y el llamado “Escua-drón 451”, ella se dirige hacia el una vez deslumbrante Capitolio – transformado en una ciudad de caos bajo ataque de rebel-des y guardianes de la paz – con una mi-sión encubierta para asesinar al Presiden-te Snow. Snow aún cree que está jugando un obsesivo juego para superar en inteli-gencia y destruir a Katniss, pero Katniss ya no es el peón de nadie, y para ella, esto no es un torneo. Es una batalla por todo lo que ha llegado a creer y la gente que ama. Es una batalla por la esperanza final de una vida de paz.

Los Juegos del Hambre: Sinsajo - Par-te 2 se construye en el impulso de cada capítulo previo en la serie taquillera para alcanzar la cima tanto emocionalmente como la acción, llevando a Katniss a un circulo completo de la chica consternada en una pesadilla a liderar la carga para re-hacer su nación.

El primer film, Los Juegos del Hambre, in-trodujo a la audiencia a Katniss, una niña de 16 años independiente pero anónima viviendo en el Distrito 12, uno de los dis-

tritos esclavizados de Panem, con poco futuro por el cual soñar. Su vida cambia instantáneamente cuando se ofrece como voluntaria en lugar de su hermana menor para los Juegos del Hambre anuales, una competencia de gladiador intensa de pura supervivencia entre 24 adolescentes gue-rreros conocidos como Tributos, transmi-tida en vivo en Televisión nacional. Kat-niss y el Tributo masculino del Distrito 12, Peeta Mellark, pronto son batidos hacia el Capitolio, el centro del poder tirano, don-de una población glamorosa alimenta los espectáculos espeluznantes. Ahí, separa-da de su familia y su mejor amigo Gale, ella es arrojada en un cambio de aspecto y agotador entrenamiento, antes de entrar a la arena como una débil en los Septuagé-simo Cuartos Juegos del Hambre. Forza-da a tomar decisiones atormentantes que abarcan la vida, la muerte, la amistad y el amor, Katniss descubre reservas de forta-leza y voluntad que nunca supo que tenía,

8

Page 9: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

9

Page 10: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

10

Page 11: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

donde un plan para derrocar el Capitolio se forma. Aquí, ella es una leyenda. No obstante Katniss se siente más sola y con incertidumbre sobre quien confiar más que nunca. El Distrito 12 ha sido convertido en ruinas. Peeta es man-tenido cautivo y forzadamente adoctrinado por el Presidente Snow. Bajo presión del líder del Distrito 13, la Presidente Coin (Julianne Moore), Katniss debe adoptar un rol que nunca quiso realmente: encarnar el símbolo del Sinsajo, el símbolo de esperanza. Aun cuando comienza a abrir sus alas, su sendero no es claro, cuando Peeta es rescatado de las garras de Snow en un trance lleno de odio, la gente de los Distritos se vuelve más desesperada, y Snow permanece tan déspota en el control como siempre.

Ahora, en el capítulo final de Los Juegos del Hambre, con todos los Distritos Unidos contra el Capitolio por primera vez, el mañana mismo está en la línea. Para que Katniss sea verda-deramente ella, se da cuenta que ahora debe tomar por completo el espíritu indomable del Sinsajo en una última confrontación para poner las cosas en su lugar.

El director Francis Lawrence dice “En este film, Katniss toma la acción de vuelta en sus manos y va tras de Snow personalmente. La película comienza realmente cuando nos adentramos en las calles del Capitolio, cerrando el círculo del viaje de Katniss ahí en el primer film. Hay más acción, más amplitud, más emoción y más que nada, este film trae la historia a su conmo-vedora conclusión”.

y logra una nueva fama inquietante como “La Chica en Llamas”… pero los costos de su espí-ritu son altos.

Los Juegos del Hambre: En Llamas, reúne a Katniss como vencedora de los Juegos del Hambre, pero una a la que se le dan cero opor-tunidades de disfrutar sus premios prometidos o de recuperarse de las demandas físicas y mentales de la arena. En su lugar, acosada por recuerdos y deseando su independencia, ella es obligada a un “Tour de Vencedores” engaño-so y un compromiso público con Peeta. Enton-ces se le dice que debe hacer lo inimaginable: reingresar a la arena de los Juegos del Hambre en los juegos del Vasallaje de los Veinticinco, a los cuales el Presidente Snow declara que serán la batalla definitiva entre los antes ven-cedores – una movida dirigida directamente a Katniss. Las apuestas aumentan cuando Kat-niss ahora lucha por las vidas de sus amigos y familia como por su propia supervivencia. En la arena con tema de jungla, Katniss hace nue-vas alianzas vitales, incluso cuando se vuelve el ídolo de una rebelión rápidamente creciente contra el Capitolio.

Los Juegos del Hambre: Sinsajo - Parte 1 co-mienza cuando Katniss, extraída de los juegos del Vasallaje de los Veinticinco mientras está inconsciente, despierta en el nunca antes vis-to Distrito 13, la oscura expansión subterránea

11

Page 12: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

En cuatro films de interpretación crecientemente compleja, la ganadora del Premio de la Academia Jennifer Lawrence ha llevado a Katniss Everdeen a través de una pendular serie de cambios. Ella ha cambiado de una chica desarmada intentando sal-varse y entonces a su familia a una héroe rebelde profundamente reacia y ahora finalmente una líder feroz determinada a quebrar una sociedad despia-dada de una vez por todas. Lawrence dice que ha disfrutado crecer con el personaje siempre evoluti-vo y fiel a sí mismo y está emocionada por llevar a Katniss a su cúspide en Sinsajo – Parte 2.

“Este es el capítulo cuando Katniss realmente co-mienza a creer en el impacto que puede tener”, co-menta Lawrence. “Ella siempre ha estado reacia y siempre se ha encontrado a sí misma en situacio-nes donde todo lo que puede hacer es intentar so-brevivir, pero ahora ella da vuelta las cosas. Estaba emocionado porque ella finalmente tome su lugar como líder. Al final de Sinsajo – Parte 1, ella estaba como entumecida, y genuinamente insegura de si quería seguir. En Sinsajo – Parte 2 ella comienza a ver la imagen completa. Ella ve más allá de sus pro-pias perdidas personales y gana enfoque en hacer un mejor futuro”.

La productora Nina Jacobson, quien junto con el productor Jon Kilik, ha estado desde el comien-zo: “Por las tres primeras películas, Katniss siente como si estuviera escribiendo el guion de su vida y ella no tiene opción más que actuar o reaccionar a ese guion. En este film final, ella toma su deci-

LA ÚLTIMA ESPERANZA DE UN SINSAJO

12

Page 13: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

sión: que Snow debe morir y ella va a hacerlo. Ves ahora a su personaje completamente en control, completamente realizada”.

Josh Hutcherson, quien como Peeta también ha atravesado cambios bruscos de ser el hijo del panadero a ser el aliado más cercano de Katniss hasta un instrumento atormentado del Capitolio, dice el recorrido de Katniss: “Lo que fue una his-toria sobre una chica que quiere proteger a su familia y sobrevivir se ha vuelto ahora la historia de una chica que crea lo que una vez pareció un levantamiento imposible. Es el impulso final que culmina en un nuevo mundo”.

13

Page 14: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

Aun cuando ella se vuelca al futuro, el pasado pesa en Katniss. Un recordatorio constante del alto cos-to de su viaje está ahí en la continua inhabilidad de Peeta por ver a Katniss por quién es ella. Jennifer Lawrence observa: “Alguien a quien se le lava la mente para pensar que eres un maligno ser es un gran agobio puesto en una relación. Deben comen-zar de nuevo”.

Nina Jacobson nota que no importa que cosas te-rroríficas diga o haga Peeta, Katniss no puede ne-gar su urgencia por protegerlo – ni su esperanza por reconectarse con él. “Ella tiene sus momentos con Gale en este film, pero aun él puede ver a través de ella”, medita Jacobson. “Su corazón está atascado en Peeta. Ella no puede dejarlo ir, aun ahora, y pienso que es muy conmovedor”.

14

Page 15: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

15

Page 16: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

Todas sus relaciones aún están cambiando, pero Katniss tiene una claridad reciente, incluso cuando se trata de Gale. “Se vuelve claro entre ellos que sin importar lo que pudieran haber tenido, mientras Peeta esté en el estado en el que está, Katniss nun-ca va a ser capaz de dejar ir a Peeta”, dice Jennifer Lawrence.

Katniss también comienza a ver a la Presidente Coin en una luz más clara. “La relación de Katniss con Coin se ha vuelto un poco más complicada y tiran-te”, nota Jennifer. “Katniss está comenzando a te-mer que ve muchos rasgos similares desarrollándo-se en Coin que ella ha visto en el Presidente Snow”.

Ahora, las preocupaciones de Katniss son canaliza-dos directamente en acción – llevando al personaje por primera vez en completo combate más allá de los confines controlados de una arena. Aumentando las apuestas, la hermana menor de Katniss, Prim, por mucho su motivación para luchar contra el Capitolio, es ahora una médica en la zona de guerra.

“Las escenas de acción en Sinsajo – Parte 2 son in-creíbles”, dice Jennifer. “Algo de eso fue difícil – fil-mar en túneles, dentro y fuera del agua y haciendo

16

Page 17: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

17

Page 18: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

coreografía de pelea con 20 libras de ropa llena de agua – pero valió la pena totalmente porque va a lucir fantásticamente real para la audiencia”.

Concluir la serie es agridulce para Jennifer Lawren-ce, pero ella está intrigada por dejar a Katniss en la coyuntura más prometedora de su vida. “Ella ha comenzado a ver la belleza en la humanidad en este film”, observa Jennifer. “En el comienzo ella tenía una mirada pequeña de la forma en que son las co-sas por su educación. Ella no tenía mucha esperan-za entonces, y se sentía sola por mucha parte de su vida. Durante todo lo que ha ocurrido – en los Jue-gos, en el Distrito 13, en el Capitolio al final de esta historia – ella se encuentra más y más conectada con la gente”.

Jennifer tiene tremenda gratitud por habérsele dado la oportunidad de encarnar a Katniss. “He amado ser parte de un film que inicia algunas conversacio-nes realmente geniales”, ella concluye. “Ha sido un increíble capítulo en mi vida, y la forma en que los films ha resonado con la gente ha sido asombroso”.

Para el director Francis Lawrence, parte de la be-lleza de Katniss es que no importa cuánto su mun-

do – y sus responsabilidades – han cambiado, sus valores fundamentales nunca se han movido. “En el centro, una parte de Katniss ha permanecido igual”, observa él. “Cada una de las películas ha presenta-do un viaje de personaje complejo, con complica-ciones muy diferentes, pero ella es esa misma chica real que aun quiere proteger a sus seres queridos”.

Eso cobra vida a través del canalizado casi super-natural del personaje de Jennifer, dice el director. “Desde el comienzo, Jennifer ha tenido asombrosos instintos y en cada film, ha sido sorprendente ver lo que hace. Este viaje final no es diferente”, expli-ca él. “Es una nueva clase de viaje emocional para Katniss. Ella está determinada en rectificar lo que se le ha hecho a Peeta, lo que se le ha hecho a su personalidad, y lo que se le ha hecho a la gente de los Distritos – y Jennifer se sumerge en eso”.

Nina Jacobson resume: “Jen siempre ha traído una honestidad emocional real al rol. Pero ahora ella cambia, volviendo desafío, dolor y furia en acción y liderazgo. Ella hace eso extraordinariamente bien. Su interpretación en este film muestra la compleji-dad de un personaje que busca la paz y la felicidad, pero siempre llevará las cicatrices de lo que la he-mos visto experimentar”.

18

Page 19: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

19

Page 20: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

El capítulo final de Los Juegos del Hambre trae al expansivo elenco del film juntos nuevamente una vez más, con un equipo encabezado por Jennifer Lawrence e incluyendo a Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Woody Harrelson, Elizabeth Banks, Julianne Moore, Philip Seymour Hoffman, Jeffrey Wright, Stanley Tucci, Donald Sutherland, Willow Shields, Sam Claflin, Jena Malone, Mahershala Ali y Natalie Dormer. La alineación para Sinsajo – Parte 2 también incluye a Wes Castor (Castor), Elden Henson (Pollux), Patina Miller (Comandante Baylor), Evan Ross (Messalla), Gwendoline Christie (Comandante Lyme), y Stef Dawson (Annie Cresta).

Especialmente agridulce para los realizadores fue la oportunidad de incorporar la interpretación final de Philip Seymour Hoffman como Plutarch Heavens-bee – el Jefe de Juegos que parece ser un juga-dor de poder en el Capitolio hasta que prueba ser una mente maestra detrás de la rebelión. Francis Lawrence dice: “Colaborar con Phil en las películas Los Juegos del Hambre fue una experiencia fantás-tica para todos nosotros – el tener la oportunidad de verlo trabajar y aprender de él – y su retrato de Plutarch es muy emotivo”.

EL ELENCO HABLA SOBRE LOS MOMENTOS DE CIERRE

20

Page 21: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

21

Page 22: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

Sinsajo – Parte 2 ve a Peeta Mellark – el antes vencedor que iba a casarse con Katniss en un espectáculo del Capitolio – aun así en un fasci-nante estado de fuga peligroso tras habérsele lavado la mente por el Presidente Snow durante su cautiverio. Aunque su cuerpo ha sido libera-do, su mente lucha contra los pensamientos de pesadilla de asesinar a Katniss, la misma per-sona en la que una vez confió más en el mundo.

Francis Lawrence dice que la disposición de Josh Hutcherson de ir al borde en esta nueva interpretación de Peeta fue impresionante. “Él realmente me deslumbró en este film porque estuvo increíble al mostrar lo atormentado que está Peeta en su estado actual. Conozco a Josh muy bien, pero verlo en estas escenas, no reco-nocía ninguna parte de él”, resalta el director.

Hutcherson resume donde encuentra el film a Peeta: “Peeta pasa por una clase de proceso de rehabilitación, intentando volver a su viejo ser. Es retenido en el Distrito 13, pero aún es violentamente psicótico y su recuperación cla-ramente va a ser un camino muy largo y duro. Él tiene momentos de claridad pero es como si entrara y saliera. Con todos estos recuerdos que fueron implantados en su mente por el Ca-pitolio, debe constantemente intentar descifrar lo que es real y lo que le ha sido introducido – y tiene que apoyarse en sus compañeros para ayudarlo a encontrar la verdad!”.

Peeta podría estar constantemente preguntan-do “real o no real” sobre cosas que repentina-mente recuerda y siente, pero Nina Jacobson nota que la interpretación de Hutcherson no deja tales dudas. “La humanidad que él trae a este rol y la realidad que trae es extraordinaria”, dice ella. “En este film, por un lado, Peeta está completamente perdido en un estado hipnótico de rabia, pero por otro lado, él comienza a re-conectarse con Katniss, paso a pequeño paso, en cierta forma que es muy conmovedora. Tu corazón se rompe por él, pero ves que tiene la oportunidad de regresar a lo que fue, aun si nada volverá a ser lo mismo”.

Para Hutcherson, el film requirió de un giro de 180 grados de la forma como encara normal-mente a los personajes. “Peeta siempre ha sido conocido por ser el chico con los pie en la tie-rra y honesto. Pero ahora está fuera de sus ca-bales, tuve que cambiar eso de adentro para afuera”, dice él. “Muestra mucho acerca de los sentimientos reales que Katniss tiene por Peeta el que ella aun luche por él y crea en él aun en este estado”.

PEETA/JOSH HUTCHERSON:

22

Page 23: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

23

Page 24: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

24

Page 25: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

Cuando Peeta es enviado por la Presidente Coin a unirse al Escuadrón 451 – que consiste de Katniss, Gale, Finnick, Boggs, Cressida, Messalla, Castor y Pollux – pone en peligro a todos, pero ayuda a que Katniss pueda entrar en él. “Realmente, él no de-bería estar en este ambiente”, admite Hutcherson. “Tiene toneladas de gatillos que pueden causar-le explotar y perder el control nuevamente, lo cual ocurre múltiples veces”.

A lo largo, los sentimientos verdaderos de Peeta por Katniss siguen resurgiendo en formas que lo man-tienen unido a ella en un nivel sin habla. Para Hut-cherson encontrar esos momentos destacables con Jennifer Lawrence tras tres films previos vino de for-ma orgánica. “Jennifer tiene esta fortaleza calmada en ella”, dice él. “Mucha gente podría tratar de inter-pretar el lado rebelde de Katniss, pero Jennifer vio desde el comienzo que esa no es Katniss. Jen ha interpretado la reticencia de Katniss y su madures

muy bien, siempre se siente muy real. Es una de las razones del por qué pienso que Peeta se conecta con ella y por qué tanta gente se ha conectado con Los Juegos del Hambre”.

Por ahora Peeta ha evolucionado desde que se fue por primera vez para representar al Distrito 12 en Los Juegos del Hambre, Hutcherson concluye, “Peeta siempre tuvo una visión muy realista de lo que acurre a su alrededor. Está más acosado por haber experimentado Los Juegos del Hambre de primera mano, y de atestiguar la destrucción que la dictadura de Snow puede causar. Pero en lo pro-fundo, su mentalidad siempre ha sido que no debes dejarte volver una pieza en el juego; debes inten-tar ser tú mismo cuando luchas por sobrevivir. Es lo que aun diría hasta este día”.

Como Jennifer Lawrence, Hutcherson dice que ex-trañará a su personaje, pero se llevará mucho de la larga y rica experiencia de interpretar a Peeta. “Defi-nitivamente me llevaré grandes amistades y recuer-dos de Los Juegos del Hambre”, dice él. “También espero llevarme algo de los valores de Peeta. Cuan-do haces un proyecto como este, la gente puede tener ciertas ideas sobre quien debes ser – y Peeta es un recordatorio de que es mejor romper con esas expectativas y simplemente ser fiel a ti mismo”.

25

Page 26: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

26

Page 27: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

una pared entre él y Katniss. “Gale tiene una mirada muy diferente de Katniss sobre lo que es aceptable en la guerra y lo lejos que se puede ir. Katniss no puede aceptar el riesgo de asesinar a gente ino-cente. Gale está preparado para tener bajar si sig-nifica ganar. Él solo quiere terminar todo esto, sea lo que tome hacerlo”, explica Hemsworth.

Al mismo tiempo, los sentimientos personales de Gale por Katniss, mantenidos bajo secreto desde que fue arrastrada hacia el Capitolio, permanecen sin resolver… y quizás sin resolver para siempre dada las circunstancias. Hemsworth dice que no importa que es lo que haya en el alma de Gale, todo parece estar conspirando para mantenerlos sepa-rados. “Este capítulo es donde Gale realmente ve que Katniss ama a Peeta, y entre más la necesita

GALE/LIAM HEMSWORTH:

Mientras Peeta está perdido, Gale Hawthorne se ha encontrado en el comienzo de Sinsajo – Parte 2 y se vuelve uno de los guerreros más inflexibles de Pa-nem. Liam Hemsworth dice, quien ha llevado a su personaje de ser el mejor amigo varonil de Katniss y compañero de caza en el Distrito 12 a un rebelde minero de carbón hasta ser la mayor fuerza en la rebelión: “Gale es más parte de la acción en este film y tienen realmente su oportunidad de hacer la diferencia en Panem. Él ha crecido en enojo hacia el Presidente Snow y el Capitolio que está listo para ir a la guerra a cualquier costo”.

Entre más solidifica su filosofía de que los fines jus-tifican los medios en la guerra, más Gale encuentra

27

Page 28: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

28

Page 29: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

duro, agachados en estos túneles oscuros, en agua helada. Es una grandiosa escena de lucha y adoro hacer acrobacias así que eso fue algo des-tacado para mí”.

Hemsworth, también, encuentra difícil de creer que la historia llega a su fin e incluso más per-turbador que no volverá a trabajar con Jennifer Lawrence en el rol indeleble de Katniss.

“Trabajar con Jennifer en esto es algo maravilloso que siempre atesoraré”, dice él. “Ella es una actriz increíble, pero también es muy divertida. La extra-ñaré y a todo el elenco y equipo”.

Para Nina Jacobson, la relación de Hemsworth con Lawrence ha estado en el núcleo de una re-lación de estrella cruzada que podría haber sido, pero nunca tuvieron una oportunidad en el mundo en el que Katniss, Gale y Peeta viven.

“Liam hace un gran trabajo al representar el espíri-tu revolucionario de Gale, su creencia en enfrentar fuego con fuego, en toda forma relacionable”, re-sume ella. “Él revela a Gale como alguien que se ha vuelto cómodo con los costos de guerra en una forma en la que Katniss y Peeta nunca podrán, y trae real profundidad a eso. Cuando se trata de Katniss, realmente lo sientes por él. Puedes ver que está enamorado de ella, y que podría estar enamorado de ella para siempre, pero sabe que no hay forma de recuperarla”.

Peeta, más siente Gale que ella se le escapa día con día”, dice Hemsworth, añadiendo, “Y aun así, Gale profundamente ama a Katniss y aun así sigue estando determinado por cuidar a Katniss y prote-gerla. De eso es lo que siempre se ha tratado él”.

Inesperadamente, la confusión de Peeta y los im-pulsos incontrolables que tiene traen empatía a Gale. “Gale sabe que Peeta no está en control de sí mismo”, observa Hemsworth. “Gale aun desconfía de él, pero por primera vez en este film, realmente llegamos a ver a Gale y Peeta tener una conver-sación amistosa el uno con el otro – y conectarse con sus sentimientos mutuos por Katniss”.

Por ahora, sin embargo, es Gale el que lidera en la acción, y Hemsworth goza la oportunidad de explorar la represión física de su personaje. Es-pecialmente disfruta de liderar la batalla contra los mutantes “mestizos lagartos” en los túneles de la alcantarilla del Capitolio. “Era muy físico, trabajo

29

Page 30: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

El antes vencedor que se volvió el mentor de Katniss permanece tan feroz como siempre, aun cuando la rebelión que siempre ha espe-rado llega a su clímax. Para Woody Harrelson, quien ha llevado a Haymitch Abernathy desde un cínico intoxicado a ferviente creyente rea-lista en el Sinsajo, fue un desafío que enfrentar en la conclusión de la historia. “Realmente no quiero terminar con Los Juegos del Hambre”, admite él. “Desearía que no tuviera que termi-nar nunca. Los personajes en el film han for-mado una clase de remiendo de familia – y eso fue igualmente verdad para nosotros como ac-tores en la vida real”.

Él añade: “Lo que ha sido tan emocionante es que cada entrega de Los Juegos del Ham-bre ha sido igualmente grandioso. “Haymitch ha llegado a preocuparse profundamente por Katniss en una forma que quizás lo sorprenda y lo sacuda, y es sencillo llegar a ese lugar con Jennifer”, dice él. “Ella es muy divertida para trabajar, pero también tan honesta y verdadera en su interpretación. Siempre trabajas en un nivel alto con ella”.

En cuanto a Haymitch, Harrelson concluye: “Él conoce mucha tragedia y ha luchado con sus propios vicios y adicciones. Creo que siempre ha tenido esa actitud aguda hacia la vida, pero también sueña con la paz”.

HAYMITCH/WOODY HARRELSON:

30

Page 31: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

31

Page 32: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

32

Page 33: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

La extravagante escaladora social a la moda que Katniss conoció por primera vez como su acompañante en los Septuagésimo Cuartos Juegos del Hambre ha pasado por su propia transformación a través de la serie. Duros tiem-pos han vuelto a Effie Trinket más descarnada y astuta, pero nunca ha perdido una onza de su exuberante espíritu o lealtad hacia Katniss.

Elizabeth Banks, quien siempre ha adorado in-terpretar al personaje, dice: “Effie ha progresa-do mucho durante el curso de estos films, aun-que nunca fue realmente una rebelde. Como siempre, ella se cuida a sí misma pero apoya a Katniss por sobre cualquier otro”.

En Sinsajo – Parte 1, Effie estuvo ajustándose a la vida en medio de la gris conformidad del Distrito 13 pero en la Parte 2, ella vuelve al Capitolio en típico estilo. “Ella llega a sentir-se más libre de expresarse en el Distrito 13 el cual se ha vuelto un segundo hogar para ella”, explica Banks. “Pero cuando Effie finalmente regresa al Capitolio, sus atuendos son tan ex-céntricos y hermosos como siempre… y aun así más llevada al oficial que se ha vuelto”.

Tras años de lucir el maquillaje glamoroso de Effie y sus vestidos arquitecturales, Banks dice que extrañará no solo la moda sino a la gente que ayudó a llevar a la vida a Effie. “Extrañaré colaborar con Ve Neill, Linda Flowers, Camille Friend, Judianna Makovsky, Trish Summerville y Kurt y Bart. Estos diseñadores de vestuario y peinado fueron compañeros esenciales para mí al crear a la emblemática Effie Trinket”.

Ella también extrañará a Jennifer Lawrence y la emoción de ser la confidente de Katniss. “Jennifer ha mostrado tal rango a través de los cuatro films. Ella es nuestra líder y siempre hizo el ir al trabajo algo divertido que siempre esperaba cada día”, dice la actriz.

En cuanto al futuro de Effie, Banks resume: “Effie es una sobreviviente. Ella está bien. Ella está inspirada por Katniss quien no solo so-brevive sino que prospera”.

EFFIE/ELIZABETH BANKS:

33

Page 34: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

34

Page 35: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

“Snow es un hombre y ve esto como un juego fi-nal emocionante de ajedrez con una competidora que ha estado a la altura de todo lo que puede manejar”, comenta Sutherland. “Él está rasgado en cierta forma, porque ama el espíritu de Kat-niss pero por supuesto no quiere que tenga éxito. Aun así, no quiere asesinarla tampoco. Era esa complejidad lo que me interesaba sobre Snow en primer lugar y cómo llega a su culminación. Amé tener un rol con el que pudiera comprometerme apasionadamente”.

Francis Lawrence dice: “Donald Sutherland lleva la historia del Presidente Snow a un apropiado fi-nal. Él ha encarnado a este personaje con tal in-genio y poder en su totalidad, y aquí llegas a ver a Katniss ganar la mano sobre él”.

En Sinsajo – Parte 2, la batalla entre el Presidente Snow y Katniss Everdeen se acerca a su final. Un tirano cada vez más cínico, Snow se ha vuelto casi perdidamente obsesionado con destruir a Katniss y, en su obsesión, vuelve al entero Capitolio en una arena de Juegos del Hambre de trucos su-cios. Habiendo sido parte de la franquicia desde el comienzo, Donald Sutherland gozó de exponer las contradicciones de Snow directamente hasta el mismo final.

EL PRESIDENTE SNOW/DONALD SUTHERLAND:

35

Page 36: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

Tras enfrentar los momentos más os-curos de su vida, en Sinsajo – Parte 2 Finnick O´Dair se reúne con su ver-dadero amor – Annie Cresta – pero se mantiene comprometido con la rebelión, uniéndose a Katniss, Peeta y Gale en el peligroso viaje del Es-cuadrón 451 hacia el Capitolio. Sam Claflin, quien ha tomado al ladino pero emotivo personaje de corazón, dice en dónde lo encuentra el capí-tulo final: “Finnick es realmente una persona nueva tras reunirse con An-nie. Él tiene una mirada sobre la vida y una recién encontrada libertad. Él ve su compromiso como una opor-tunidad de permitir que su amor sea un poderoso símbolo nuevo para la rebelión”.

El amor lleva de regreso a la guerra a Claflin. “Esta nueva pasión lleva a Finnick a volver a salir y hacer lo que es correcto para Panem”, dice Claflin. “Este es un capitulo diferente para todos. Los riesgos son mucho más altos, los personajes tienen más que nunca algo que perder y es mu-cho más real. No es ya un juego, aun si los juegos fueron mortales. Este es el futuro y todos tienen mucho por lo que luchar”.

FINNICK/SAM CLAFLIN:

Para Finnick, ayudar a forjar el futuro también significa ayudar a Katniss a reconciliarse con Peeta, sin importar lo salvaje que pueda parecer su la-vado de cerebro. “Finnick sabe que Katniss ama a Peeta, incluso si ella aún está insegura”, dice Claflin. “Esa es la belleza de Finnick: él observa cosas que otra gente no puede, y eso surge de las horribles experiencias que ha atravesado por sí mismo”.

Claflin tuvo una oportunidad de blan-dir el afamado tridente de Finnick en batalla, una habilidad adquirida des-de que obtuvo el rol por primera vez, pero que tuvo que llevar al siguien-te nivel contra los lagartos mestizos mutantes del Capitolio. “Pasé horas y horas con palos de escoba”, medita él. “También tuve un increíble equipo de gente ayudándome a volverme adepto y aprendí que debes hacer funcionar el tridente como si fuera un miembro adicional”.

Aunque Finnick fue un maestro en los juegos, esta fue la excursión más físi-camente desafiante de Claflin. “Sentí

36

Page 37: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

como si estuviéramos corriendo ma-ratones cada uno de los días – sea corriendo a toda velocidad en acei-te o a través de hordas de mestizos mutantes”, recuerda él. “Lo que fue inspirador es que cada uno de los ac-tores estaba listo, queriendo hacer de estas secuencias increíblemente bien diseñadas lo mejor que pudieran ser”.

Aun así, él dice que quizás el más grande desafío de todos fue tener que bailar en la glamorosa boda de Fin-nick. “Odio con pasión bailar”, con-fiesa Claflin riendo. “Fue duro, quizás aún más duro que las alcantarillas! Pero también fue hermoso e intenté lograr lo máximo de eso”.

Ese sentimiento de lograr lo máximo de todo fue verdadero hasta sus es-cenas finales. “Esta serie completa ha sido increíble”, concluye él. “Me siento honrado y bendecido de haber sido parte de esto, como fan y por los fans”.

37

Page 38: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

Con los ciudadanos del Capitolio bajo fuego y el Presidente Snow a la defensiva, parece que la lí-der rebelde del Distrito 13, la Presidente Coin, está consiguiendo todo lo que quiso. Coin tam-bién permanece desconfiada del creciente poder de Katniss, y prefiere que el Sinsajo se mantenga como un símbolo pasivo y no como un participan-te activo en la batalla. Regresando por segunda vez en el rol, la ganadora del Premio de la Acade-mia Julianne Moore dice: “Coin quiere mantener a Katniss como una figura sin poder, como el impul-so emocional e intelectual detrás de la revolución. Este también es el punto donde Coin comienza a ver a Katniss como una potencial amenaza seria para su propio liderazgo”.

La agenda personal de Coin como líder rebelde siempre ha sido escurridiza, pero el objetivo de Moore era mantener al personaje balanceado en esa línea afilada entre salvadora y villana. “Intenté darle una clase de evolución”, explica ella. “Ella es muy inescrutable en el libro, pero la vi como un animal político. Ella es alguien que aunque fue una cosa al comienzo, luchando por la gente, se volvió algo más, mientras la guerra progresaba, algo no necesariamente positivo. A pesar de ha-ber visto toda la destrucción que Snow puso en marcha, Coin misma se vuelve encaprichada con la posibilidad del poder autoritario. Como dicen, el poder corrompe… y hemos visto a través de la

historia que osados lideres pueden a menudo vol-verse déspotas”.

Ella continúa: “También vi siempre la historia de Los Juegos del Hambre como si se tratara de cre-cer: acerca de Katniss descubriendo cuáles son sus propias responsabilidades morales y tomar sus propias elecciones. Así que una de las cosas que ocurren cuando creces es la desilusión con la gente que una vez creíste que estaban haciendo lo correcto. Coin juega ese rol en la vida de Katniss”.

Tras ver un corte previo de Sinsajo – Parte 2, Moo-re fue profundamente conmovida. “Creo que la se-rie completa es asombrosa”, concluye ella. “Es un entretenimiento maravilloso, con grandes actores jóvenes, y ha sido algo con lo que todos pueden identificarse. Este último film se trata sobre el cos-to de la guerra – lo que le hace a las familias y co-munidades y gente común. Eso es algo expresado en los libros y se traslada muy poderosamente en este film. He encontrado que todas las películas tienen finales emotivos, pero esta podría ser la más conmovedora”.

LA PRESIDENTE COIN/JULIANNE MOORE:

38

Page 39: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

39

Page 40: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

En los momentos finales de Sinsajo – Parte 1, Gale y Boggs lideran un sitiado en el Capi-tolio, rescatando a los antes vencedores Jo-hanna y Annie Cresta, quienes habían sido aprisionados por Snow desde los juegos del Vasallaje de los Veinticinco. En Sinsajo – Parte 2, Johanna, marcada por sus expe-riencias, apenas se asemeja a la mujer que sin temor se quitó la ropa en frente de Peeta y Katniss en En Llamas.

Jena Malone explica que Johanna está aho-ra en medio de una confusión post-traumá-tica, y aprendiendo a aceptar su inesperada libertad. “Esta es la primera vez en su vida entera que no se le ha pedido ser algo que no es”, señala Malone. “Johanna fue forzada a ser un tributo y aprendió a usar su sexuali-dad, pero ahora ha sido despojada de todos esos dispositivos de manipulación. Está un poco perturbada por la carencia de concien-cia de lo que debería hacer, así que apenas se sostiene. Ella está alcanzando puntos pe-ligrosos y cualquier cosa que pueda hacer que sus emociones desaparezcan”.

Para Malone los desafíos de interpretar a esta versión rota de Johanna fueron también físicos – requiriendo de 3 horas diarias en la silla de maquillaje. “Fue una hazaña”, recuer-da ella. “Tuvimos a estos genios artistas de prótesis haciendo sus cosas. Me bajaban el

JOHANNA/JENA MALONE:

cabello, me ponían el gorro de calvicie y en-tonces hacían todas las tonalidades de piel y trabajo de prótesis alrededor de mi cuello, añadiendo cortes y golpes”.

El efecto fue asombroso para Malone. “Realmente pienso que es la primera vez en su vida que Johanna no está preocupada de si luce bonita”, señala Malone. “Eso fue de alguna forma liberador como actriz, pero es una faceta definitivamente diferente de Jo-hanna”.

Aunque Johanna pasa por un momento os-curo, Malone nota que su luz no se ha ido. “El Capitolio quiso romper su espíritu, dar-nos vuelta, y hacernos mascotas”, resume Malone. “Hicieron un increíble trabajo con Peeta, e intentaron con Johanna, pero creo que fue imposible”.

Malone está también emocionada de ver a Katniss cerrando el círculo en Sinsajo – Par-te 2. “Creo que todo lo que Katniss ha queri-do es regresar al Distrito 12, y vivir su propia vida a su manera – y creo que su viaje es realmente hermoso en este film. Ella apren-de a escuchar a su voz interna”.

40

Page 41: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

41

Page 42: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

Desde los momentos del comienzo de la franquicia de Los Juegos del Hambre, Kat-niss Everdeen ha sido movida por su profun-do amor y deseo de proteger a su Hermana menor, Primrose. Fue Prim quien iba a com-petir en los Septuagésimo Cuartos Juegos del Hambre hasta que Katniss se ofreció voluntaria para tomar su lugar. Desde enton-ces, la joven Prim ha crecido en una joven mujer fuerte y compasiva. Ella y Katniss son bastante diferentes, pero como a menudo lo están las hermanas, están conectadas tan profundamente que una está en problemas y la otra lo sabe. Cuando Sinsajo – Parte 2 comienza, Prim se ha vuelto una completa medico de guerra, pero Katniss sabe que el peligro de su hermana crece y hará cualquier cosa que pueda para mantenerla a salvo, aun si pudiera parecer imposible.

Willow Shields ha interpretado el rol desde que tuvo 12, y ha crecido literalmente con el personaje. Ella dice que en estos momen-tos precarios en la vida de Prim, ella siente que Prim se ha vuelto al menos quien quería ser. “Prim ha crecido inmensamente para la Parte 2”, observa Shields. “Ella entrena para ser doctora, cumpliendo su destino. Como médica, ella puede finalmente contribuir a la rebelión por su cuenta. Este es su rol en la lucha, uno en el que ella es buena, y uno que muestra la valiente persona que se ha vuel-to. Ella ve las consecuencias de la guerra a su alrededor, pero cree en la lucha, lo que son sus valores, y ella cree en su hermana como líder”.

Ella también disfruta que lentamente pero con seguridad se ha ganado algo más allá

PRIMROSE/WILLOW SHIELDS:

del amor de Katniss: su admiración. “En la primera Juegos del Hambre Katniss protege a Prim del duro mundo – pero ahora la rela-ción ha cambiado”, señala Shields. “Katniss aún es protectora de Prim, pero ahora ha lle-gado a respetar las habilidades, conciencia y sabiduría de Prim. Son mucho más iguales en Sinsajo – Parte 2”.

Katniss siempre será inspirada por Prim dice Shields. “Tienen poco en lo que contar más que en la una a la otra. No es sorprenden-te que sean tan cercanas”, nota ella. “Kat-niss vio cualidades en Prim que la ayudan a avanzar. Prim tiene una fuerza interna que es usada para curar y cuidar a otros – y estas cualidades ayudan a Katniss a aspirar por un futuro que es gentil y más cuidadoso de to-dos los demás”.

El futuro para Shields es muy amplio, pero ella es agradecida por la extraordinaria expe-riencia de interpretar a Prim. “He pasado un tercio de mi vida haciendo estos films”, me-dita ella. “Ha sido una experiencia muy per-sonal, yendo tan lejos del trabajo de hacer películas. Estoy emocionada de haber sido parte de la asombrosa creación de Suzanne Collins – y parte de una base de admiradores que es tan inspiradora como amada. Tam-bién fui parte de un elenco que tiene todos los rasgos de Prim: cariñoso, gentil, cuida-doso y comprensivo. En otras palabras: La Familia de Los Juegos del Hambre. Ha sido una asombrosa familia de la cual soy parte y nunca voy a olvidar nada de eso”.

42

Page 43: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

43

Page 44: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

CRESSIDA/NATALIE DORMER:

La cineasta de guerrilla Cressida enfrenta el desafío más grande de su carrera en Sinsajo – Parte 2: regresar al Capitolio con el Escua-drón 451 para avanzar la rebelión, y darse cuenta que Katniss desea ir más allá que su rol simbólico y asesinar al Presidente Snow. Para Natalie Dormer, quien primero tomó al indeleble desafiante personaje en Sinsajo – Parte 1, fue una emocionante oportuni-dad de mostrar el temple de su personaje. “Sinsajo – Parte 1 introdujo a Cressida y su equipo de cámara. Pero en Parte 2 llegamos a verla y a su equipo presionar a Katniss por-que la revolución está en proceso y es tiem-po de consolidar el mensaje a las masas”, dice Dormer. “Por supuesto, Katniss no tie-ne intención de simplemente ser una chica de portada, y Cressida y todos los demás en el Escuadrón se meten en su misión”.

Esa misión significa que Dormer se encuen-tre al frente de importantes secuencias de acción. “Mi equipo de cámara y yo nos vol-vimos guerreros con el Escuadrón Estrella abajo en las alcantarillas”, explica ella. “Fue trabajo muy demandante físicamente. Pero nos mantuvimos todos siguiendo por la mo-ral y fue una recompensa, también, porque el logro fue ser parte de este muy emocio-nante clímax de la historia”.

Los sets europeos atmosféricos del film inspiraron más a Dormer. “El nivel de deta-lle en el diseño de arte en esta película es tan increíble”, medita ella. “Sea su masiva arquitectura o el negro profundo de las al-cantarillas, la audiencia será completamente absorbida por ellas”.

Dormer también adoró ver a Jennifer Lawren-ce nuevamente en su juego. “Jennifer trae una nueva capa a Katniss cada vez que la interpreta. En esta película ella va aún más hondo en las profundidades psicológicas. Ves a Katniss actuando en la idea de que es tiempo de finalizar esta historia y tiempo de terminar la violencia en Panem”.

Los finales nunca son fáciles, pero Dormer estuvo emocionada de ser parte de llevar a la saga de Los Juegos del Hambre a un cír-culo completo. “Esto es lo que todos hemos estado esperando”, resume ella. “Este film es la culminación de todo lo que ha ocurrido hasta ahora, y está a la altura de la escala. Tiene todo lo que de los libros se trata: la pa-sión galvanizada de gente luchando contra la tiranía junto con los detalles minuciosos de las relaciones personales que significan tanto para Katniss. Estoy orgulloso de la forma en la que el film ha encontrado ese balance”.

44

Page 45: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

45

Page 46: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

BOGGS/MAHERSHALA ALI:

Cuando la acción comienza en Sinsajo – Parte 1, Katniss, Peeta y Gale están bajo el comando de la mano derecha de la Pre-sidente Coin, Boggs. Aunque es la cabeza del Escuadrón 451, no está completamente consiente del plan secreto para cambiar la operación de propaganda en un asesinato. Regresando para llevar el rol a su conclusión está Mahershala Ali quien ve a Boggs como rasgado en su relación cambiante con Kat-niss.

“Por un lado, Boggs siente una clase de co-nexión paternal por ella donde él quiere pro-tegerla y asegurarse de que ella está bien”, explica Ali. “Pero ahora también desarrolla un nuevo respeto por ella. Él ve lo abnegada que se ha vuelto, lo dispuesta que está por ponerse en la línea de batalla por otra gente. Lo hace querer cuidarla aún más – pero qui-zás confiar más en ella”.

Mientras la guerra contra el Capitolio au-menta, Boggs no puede evitar pensar en el futuro de Katniss. “Se ha vuelto leal a ella al punto de que verdaderamente quiere verla cumplir su tarea. Finalmente, se da cuenta que derrocar a Snow es algo que ella debe hacer en un nivel personal”, observa Ali.

Para Ali, el espíritu del Escuadrón 451 está construido en la conexión cercana forjada entre los actores. “Fuimos capaces de llevar esa gran camaradería que es parte del es-píritu de Los Juegos del Hambre – una que comienza con Jennifer y Francis, que traen tanta pasión a ella”, dice él. “Todos noso-tros en el Escuadrón 451 pasamos mucho tiempo juntos así que eso lo hizo sentir com-pletamente real para nosotros. Nos reímos mucho pero también fuimos motivados por

lo grande e importante que era este capítulo final para la audiencia”.

Ali disfrutó especialmente la acción desa-tada en el film. “Esta fue diferente porque tratábamos con más armas, armadura tác-tica, máscaras de gas… incluso derribamos un edificio. Hubo mucho entrenamiento al aprender a movernos en una manera coordi-nada y eso es realmente divertido”, comenta él.

Aun así, también hubo una sensación de cambio autentico viniendo a Panem. “Este capítulo es completamente único”, conclu-ye Ali. “Siempre ha habido opresión en Los Juegos del Hambre, pero Sinsajo – Parte 2 es una verdadera historia de guerra. La li-bertad está justo ahí y pueden probarla. Es realmente emocionante no solo llevar a los personajes al fin sino que también vemos cómo eso lleva a un nuevo comienzo”.

46

Page 47: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

47

Page 48: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

Sinsajo – Parte 2 descubre al Capitolio como nunca ha sido mos-trado antes en la franquicia de Los Juegos del Hambre – entrar a las calles una vez espléndidamente deslumbrantes de la ciudad en medio del caos del tiempo de guerra. La completa metrópolis se transforma en una arena más real que cualquiera antes cuando Snow ataca a Katniss y el Escuadrón 451 en algunas de sus for-mas más épicas y creativas.

El resultado como dice Jennifer Lawrence son “sets que son ab-solutamente insanos. El espectáculo de este film es realmente in-creíble”.

Nina Jacobson observa: “En esta película final, tienes la épica es-cala del regreso de Katniss a las calles del Capitolio, lo cual tiene gran poder en eso. Francis ha llevado a la vida las secuencias del Capitolio en una forma que es verdaderamente algo, y será increíblemente emocionante en la experiencia profunda de IMAX. Es todo lo que esperas lograr en la gran pantalla – algo que es emocional y temáticamente poderoso, pero también cinematográ-ficamente enorme”.

EL CAPITOLIO EN LLAMAS

48

Page 49: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

49

Page 50: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

Sam Claflin añade: “En un set de film en otro mundo podrías esperar tener que hacer mucha imaginación como actor. Aun así el equipo logró encontrar estas increíbles locaciones y construir asombrosos sets que literalmente te transportan y te quitan el aliento. Eso añade el sabor a la pieza”.

Para Julianne Moore, los sets del nuevo Capito-lio eran un cambio deslumbrante. “Tras estar en el oscuro, claustrofóbico y subterráneo Distrito 13, fue muy divertido llegar a la gran escala del Capi-tolio”.

Para llevar al Capitolio a la vida en una forma nue-va, Francis Lawrence y el diseñador de producción Philip Messida supo que tendrían que ver más allá de Atlanta, hogar de mucho de la producción. To-maron ventaja de locaciones históricas y futuristas en Francia y Alemania que no pudieran ser encon-tradas en ningún otro lugar.

“Realmente quisimos capturar el sentir de estar en terreno en el Capitolio y necesitamos la clase de fondo que se dirige a sí mismo a escenas épicas de acción”, dice el director. “Phil y yo quisimos mantener la idea de la arquitectura brutal clásica que hace al Capitolio tan imponente pero rodar en locaciones reales nos permitió hacer eso en una forma más profunda. Phil encontró algunos luga-res asombrosos en Paris y Berlín que fueron un partido fenomenal con la historia”, dice el director.

50

Page 51: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

El productor Jon Kilik añade: “Rodar las escenas del Capitolio en Europa nos permitió todo el tama-ño y escala que imaginamos. El equipo fue capaz de crear un aspecto que es tanto gigante como con capas.

Justo en las afueras de Paris, cerca de Versalles, la producción estableció un campamento en Châ-teau de Voisins, una finca aristocrática de 1903, la cual representa porciones de la mansión del Presi-

dente Snow. El Chateau sirvió como hogar a algo de las más vitales escenas, incluyendo un impor-tante giro de eventos que involucra un encuentro de los antes vencedores de Juegos del Hambre.

Messida imaginó un set amplio para la oficina del Presidente Snow. “Para la oficina, usamos una sala de estilo de mausoleo cubierto en piedra. Phil estuvo muy inspirado por esa sala porque era fría, dura y dictatorial”, dice el decorador de ser Larry Dias. “Tuve una alfombra larga de más de 13 me-tros y medio hecha en China que tenía el Capitolio en ella y usamos este loco escritorio al final de la sala. Es un asombroso set realmente osado”.

51

Page 52: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

52

Page 53: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

mento” en otro intento retorcido por el Presidente Snow de detenerlos.

El elenco estuvo asombrado en Abraxas. “En IMAX, va a lucir loquísimo porque vas a poder ver arriba y abajo de estas enormes estructuras”, dice Josh Hutcherson.

Liam Hemsworth dice: “Es de aspecto muy de Pa-nem – es todo lo que imaginas que es el Capitolio, y se siente como el lugar perfecto para que noso-tros rodemos estas escenas de calle”.

Para el exterior de la tienda Tigris, Messida se volvió hacia otro proyecto de vivienda pública en Francia: La serie de ocho edificios de concreto triangular de Jean Renaudie y Renee Gailhoustet en Ivry sur-Seine.

Moviéndose a Alemania, la producción se apoderó de una fábrica abandonada en Rudersdorf, la cual sirve como fondo para el ataque de Katniss y Gale en aerodeslizador del Capitolio. Las locaciones de Berlín incluyen un regreso al aeropuerto de Tem-pelhof, uno de los aeropuertos sobrevivientes más viejos del mundo y núcleo anterior del poder aéreo Nazi en la segunda guerra mundial, también visto en Sinsajo – Parte 1.

“Francis y yo fuimos seducidos por Tempelhof por la impresionante escala de ella”; explica Messida. “El tamaño de la estructura fue perfecto para mu-

Uno de los sets más distinguibles en Francia fue creado desde el edificio de apartamento post-mo-derno en Noisy-Le-Grand conocido como “L’es-pace Abraxas”. Construido en los 50s, 60s y 70s, estas estructuras enormes, cuadradas de piedra rodeada por pilares, plazas y arcos triunfales que se remontan al Imperio Griego pero, al mismo tiempo, también son un guiño a un futuro de ciu-dades inmaculadamente planeado. Es aquí don-de Katniss, Gale y Peeta y el Escuadrón 451 son inundados con una ola mortal de marea de “pega-

53

Page 54: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

chas de las más emocionantes locaciones de Sin-sajo – Parte 2 incluyendo el campamento rebelde en el Distrito 2, el centro de control del Comandan-te Lyme y la estación de tren”.

Para el elenco, Tempelhof fue transportador. “Ber-lín es una de las ciudades arquitectónicas más in-teresantes en el mundo”, dice Jeffrey Wright. “Hay una historia muy poderosa y complicada expresa-da a través de los edificios – y la encontré real-mente inspiradora al darle forma a estos lugares históricos para el propósito que tenemos para el film. La escena de la estación de tren me recordó a algo salido de una película de Cecil B. De Mille. Era operístico y salvajemente emocionante e im-presionante”.

De Tempelhof, la producción se mudó a una ins-talación militar rusa abandonada en Krampnitz, la cual estuvo antes en Berlín del Este. Esta fue remodelada en un edificio bombardeado del Ca-pitolio donde Katniss y su equipo de Escuadrón

Estrella es acechado. Messida recuerda la primera vez que exploró la locación, la cual estaba verde por mucho crecimiento. “Cuando vimos fotos por primera vez, había estado abandonada por un par de décadas. Lucía como si estos edificios salieran del bosque. Francis y yo fuimos y la bloqueamos y tendimos las piezas para convertirla en una calle de ciudad. Fue una asombrosa transformación”.

Pero el más grande desafío de Messida fue cons-truir el set más complicado de Sinsajo – Parte 2:

54

Page 55: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

la red oscura y empapada de túneles donde el Escuadrón 451 se enfrentan con un ejército de “lagartos mestizos”, reptiles mutantes que pue-den derribar a los enemigos de un simple golpe. Descritos en el libro como “una mezcla de lagarto y humano y quien sabe que más”, los mestizos co-bran vida a través de una mezcla de actores y CGI.

“La secuencia de lagartos involucró a Francis, efectos visuales, acróbatas y yo mismo resolvien-do como plasmar todo eso”, describe Messina. “Comenzamos con alcantarillas de gran escala pero Francis dijo que ‘No, las quiero realmente pequeñas. Las quiero compactas’. Así que hici-mos todos los techos de cerca de metro y medio de alto. Lucía asombroso, pero quise escribir una carta abierta al equipo disculpándome formalmen-te por todos los golpes de cabeza!”.

55

Page 56: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

A través de Los Juegos del Hambre, el aspecto de los personajes ha atravesado muchas encarnacio-nes, desde humilde y crudo a las ostentaciones más extravagantes. Ahora que el Capitolio y todo Panem están en medio de la batalla, el aspecto es nuevo una vez más en Sinsajo – Parte 2, llevado a la vida por los diseñadores de vestuario Kurt y Bart; la diseñadora de maquillaje Ve Neil y la jefe de co-departamento Nikoletta Skarlats; junto a los

ÚLTIMOS ESTILOS: PEINADO Y MAQUILLAJE

miembros clave del equipo Glenn Hetrick, quien ha hecho las prótesis del film desde el comienzo, el artista de maquillaje Conor McCullagh y la dise-ñadora de peinado Camille Friend y jefa de co-de-partamento Kim Santantonio.

Desde el comienzo de la épica serie, la diseñadora de maquillaje ganadora del Premio de la Academia Ve Neil ha sido una fuerza importante detrás del

56

Page 57: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

do”, observa ella. “Ahora estamos completamente en guerra y esto es realmente diferente para to-dos los personajes. También comienzas a ver a la gente en el Capitolio en una forma que no las has visto antes. Por supuesto, siempre quieres que el aspecto muy genial, pero al mismo tiempo para mi este capítulo es realmente provocador de lá-grimas”.

También está situado en medio de batallas. “En este film, Katniss, Peeta y Gale son soldados in-tentando entrar al Capitolio y asesinar a Snow así que los vemos en una nueva manera y también vemos al Capitolio en una forma nueva”, dice Nei-ll. “Una de las cosas más interesantes sobre rodar las escenas del Capitolio en Europa, es que usa-mos artistas de maquillaje alemanes y franceses que trajeron un estilo y sabor completamente dife-rente que realmente le da al Capitolio una mirada fresca. Hay glamur y finesa, pero en cierta forma que no hemos visto nunca”.

diseño creativo y la evolución de los rostros de los personajes. Para Sinsajo – Parte 2, ella mantuvo muchos de los elementos caprichosos que siem-pre han sido parte del universo de Panem, pero puestos con los pies en la tierra cuando la realidad desciende en el Capitolio.

“No es tan orientado a la fantasía como los films anteriores porque ahora bajamos a lo descarna-

57

Page 58: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

58

Page 59: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

nes de Coin la alcanzan. “Su personaje está real-mente cambiando en este film así que su aspecto comienza a progresar. Es muy sutil, pero también es muy llamativo. Julianne es tan hermosa pero la ves con un aspecto más feroz aquí”.

En cuanto a la Katniss de Jennifer Lawrence, Neill dice; “En Sinsajo – Parte 1 ella estaba en trauma, pero ahora ella ha encontrado su propia fortaleza natural como líder. Cuando la ves en este film en el vestuario de Sinsajo ves que ha crecido mucho, ella realmente ha madurado emocionalmente. En-tonces el maquillaje no es realmente de alta moda sino que enfatiza la fortaleza femenina de su ros-tro. Ella luce feroz y hermosa y aun así identifica-ble. Jennifer es tan increíble que solo necesitas un poco de maquillaje para hacer eso”.

Neill admite que ya extraña la cercana relación con Jennifer y el resto del elenco. “Siento como si los hubiera visto crecer durante los años”, reflexiona ella. “Aún estamos en contacto y somos buenos amigos, pero los extraño mucho. Esta fue una se-rie de películas única. Para mí fue una oportunidad de hacer toda clase de maquillaje – desde heridas de batalla a glamur máximo hasta fantasía – pero también ha sido acerca de la amistad”.

Varios personajes también tienen una puesta fres-ca en Sinsajo – Parte 2. Para cambiar la siempre cambiante apariencia de Effie, Neill le dio su dise-ño de maquillaje a su compañera Nikoletta Skar-latos. “Fue una forma segura de conseguir algo diferente de los films anteriores”, explica Neill. “La Effie de Nikoletta es aún muy estilizada pero está más con los pies en la tierra, más madura y ele-gante – es realmente genial verla en este nuevo estilo”.

Mientras tanto, Neill transformó el aspecto de Ju-lianne Moore cuando las presiones de las ambicio-

59

Page 60: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama
Page 61: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

Dirección: Francis Lawrence

Elenco: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Woody Harrelson, Elizabeth Banks, Julianne Moore, Philip Seymour Hoffman, Jeffrey Wright, Willow Shields, Sam Claflin, Jena Malone, Natalie Dormer, with Stanley Tucci, and Donald Sutherland

Calificación: Mayores de 14 años

Web: www.TheHungerGames.movie

Page 62: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama
Page 63: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama
Page 64: Los Juegos del Hambre: Sinsajo El Final - Cinerama

Revista Cinerama es una creación de JP Diseños 2006 - 2015

Revista distribuida gratuitamente por la web

www.facebook.com/revistacinerama