‘los herederos de la tierra’. ‘brújula’. regreso la lectura · los medios literarios de...

20
El otoño literario 3 Las grandes apuestas ERNEST ALÓS BARCELONA S olo una semana, la prime- ra de agosto, le bastó al tex- to de la obra de teatro Harry Potter y el legado maldito pa- ra convertirse en el libro más vendi- do de todo el año en Estados Unidos y el Reino Unido. Aquí tendremos que esperar al 28 de septiembre para saber si las traducciones publicadas por Salamandra y Empúries repro- ducen este éxito, aunque no lo ten- drán fácil. Ildefonso Falcones reapa- rece sin esperar siquiera a que acabe el mes de agosto con la continuación de La catedral del mar, Los herederos de la tierra (Grijalbo / Rosa dels Vents, 31 de agosto), y los grandes grupos man- tienen un par de ases escondidos lis- tos para la sorpresa. Pero si habla- mos de lecturas interesantes, no solo de mercado, en otoño las mesas de novedades de las librerías se presen- tarán repletas de ofertas para encon- trar alicientes al retorno a la norma- lidad. FICCIÓN TRADUCIDA Siguiendo la brújula de Mathias Enard Mathias Enard, un gran conocido en los medios literarios de Barcelona, se ha consagrado con el premio Gon- court con Brújula, una novela sobre el orientalismo (Random House/ Empú- ries, 31 de agosto), que abre a lo gran- de la temporada literaria. El novelón del año, en la senda de Donna Tartt, puede ser Tan poca vida, de Hanya Ya- blicación de La casa del reloj, de Álva- ro Pombo (Destino, 6 de septiembre). Elvira Navarro descubre Los últimos días de Adelaida García Morales (Ran- dom House, 22 de septiembre). Desde América llega la prometedora escri- tora chilena Paulina Flores con Qué vergüenza (Seix Barral, 13 de septiem- bre) y de los misteriosos cajones de la herencia de Roberto Bolaño surge otro texto inédito, El espíritu de la cien- cia ficción (Alfaguara, 3 de noviembre). Y una curiosidad: las perdidas y recu- peradas cuatro conferencias sobre el tango de Borges (El tango, Lumen, 8 de septiembre). Mientras, llega el se- gundo volumen de Los diarios de Emilio Renzi, del escritor y crítico literario ar- gentino Ricardo Piglia: Los años felices (Anagrama, 14 de septiembre). nagihara (Lumen, 15 de septiembre), mil páginas sobre la evolución de la relación de cuatro amigos desde los 80 hasta la actualidad. La revelación, el deslumbrante debut de Emma Cli- ne, Las chicas, en castellano y catalán en Anagrama (31 de agosto). El re- cuerdo emocionado, el de Henning Mankell, cuya última novela publi- cada, Botas de lluvia suecas, llega por es- tos pagos la primera semana de sep- tiembre (Tusquets, 6 de septiembre). El final del verano también nos trae la distopía El fin del mundo. 2084, con la que el argelino Boualem Sansal (Seix Barral / 62, 21 de septiembre) hace que Houllebecq resulte tímido. Más: La séptima función del lenguaje, de Lau- rent Binet, con la muerte de Roland Barthes en clave de parodia de nove- la policiaca (Seix Barral/1984, 11 de octubre), más la segunda novela, tras Nos vemos allá arriba, en la que Pierre Lemaitre va más allá del género ne- gro: Tres días y una vida (Salamandra, 1 de septiembre). LITERATURA EN CASTELLANO Reflexionando sobre el final de ETA En castellano, la gran novela del re- torno promete ser Patria, de Fernan- do Aramburu (Tusquets, 6 de sep- tiembre), un balance de los años de violencia de ETA. Mientras, los mi- les de lectores fieles de Clara Sán- chez tendrán bien pronto la conti- nuación de Lo que esconde tu nombre, Cuando llega la luz (Destino/Colum- na, 31 de agosto), días antes de la pu- LITERATURA EN CATALÁN Ramon Solsona y las centrales del Pallars Transcurridos seis años desde la pu- blicación de su última novela, Ra- mon Solsona regresa con Allò que va passar a Cardós (Proa / Tusquets), una novela coral enmarcada en la cons- trucción de las centrales eléctricas del Pallars en los años 60. También Carme Riera empieza el curso con obra nueva: la revisión de la figura del archiduque Lluís Salvador en Les darreres paraules (62, 9 de septiembre). Mientras, seguirán llegando nuevas voces como la de Silvana Vogt (La me- cànica de l’aigua, 1984, 31 de agosto) y Marta Orriols (Anatomia de les distàn- cies curtes, Periscopi, en septiembre) y aportaciones a la historia de la litera- tura catalana como la publicación de la correspondencia entre Josep Pla y Gaziel (Columna, 16 de noviembre), la antología de textos LlullxLlull, en L’Avenç (septiembre), o la primera traducción íntegra del Cançoner de Petrarca, a cargo de Miquel Desclot (Proa, 22 de noviembre). Y otras nove- dades que vale la pena destacar: Arge- lagues, de la periodista cultural Gem- ma Ruiz (21 de septiembre, editada por Proa); Passió, mort i resurrecció de Manel García, de Antoni Vives (Proa, 5 de octubre); La nit contra tu, de Fe- rran Sáez (Proa, 19 de octubre); El na- vegant, de Joan Lluís-Lluís (Proa, 8 de noviembre), y la revisión de El món d’Horaci, de Vicenç Pagès Jordà (Em- púries, 19 de octubre). Regreso a la lectura J. K. Rowling, Ildefonso Falcones y John le Carré marcan las novedades de la ‘rentrée’ literaria del otoño DAN HALLMAN / AP J. K. ROWLING ‘Harry Potter y el legado maldito’. JOSÉ LUIS ROCA ILDEFONSO FALCONES ‘Los herederos de la tierra’. JOAN PUIG MATHIAS ENARD ‘Brújula’. DANNY CAMINAL LAURENT BINET ‘La séptima función del lenguaje’. FERRAN SENDRA BRUCE SPRINGSTEEN ‘Born to run’. EL PERIÓDICO JOHN LE CARRÉ ‘Volar en círculos’. 29 Agosto, 2016

Upload: dodiep

Post on 26-Sep-2018

219 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: ‘Los herederos de la tierra’. ‘Brújula’. Regreso la lectura · los medios literarios de Barcelona, se ha consagrado con el premio Gon-court con Brújula, una novela sobre

LUNES42 29 DE AGOSTO DEL 2016Conexión a internet: http://www.elperiodico.com

Primera fila ICULTEl otoño literario 3 Las grandes apuestas LLL

ERNEST ALÓSBARCELONA

S olo una semana, la prime-ra de agosto, le bastó al tex-to de la obra de teatro Harry Potter y el legado maldito pa-

ra convertirse en el libro más vendi-do de todo el año en Estados Unidos y el Reino Unido. Aquí tendremos que esperar al 28 de septiembre para saber si las traducciones publicadas por Salamandra y Empúries repro-ducen este éxito, aunque no lo ten-drán fácil. Ildefonso Falcones reapa-rece sin esperar siquiera a que acabe el mes de agosto con la continuación de La catedral del mar, Los herederos de la tierra (Grijalbo / Rosa dels Vents, 31 de agosto), y los grandes grupos man-tienen un par de ases escondidos lis-tos para la sorpresa. Pero si habla-mos de lecturas interesantes, no solo de mercado, en otoño las mesas de novedades de las librerías se presen-tarán repletas de ofertas para encon-trar alicientes al retorno a la norma-lidad.

FICCIÓN TRADUCIDA

Siguiendo la brújula de Mathias EnardMathias Enard, un gran conocido en los medios literarios de Barcelona, se ha consagrado con el premio Gon-court con Brújula, una novela sobre el orientalismo (Random House/ Empú-ries, 31 de agosto), que abre a lo gran-de la temporada literaria. El novelón del año, en la senda de Donna Tartt, puede ser Tan poca vida, de Hanya Ya-

blicación de La casa del reloj, de Álva-ro Pombo (Destino, 6 de septiembre). Elvira Navarro descubre Los últimos días de Adelaida García Morales (Ran-dom House, 22 de septiembre). Desde América llega la prometedora escri-tora chilena Paulina Flores con Qué vergüenza (Seix Barral, 13 de septiem-bre) y de los misteriosos cajones de la herencia de Roberto Bolaño surge otro texto inédito, El espíritu de la cien-cia ficción (Alfaguara, 3 de noviembre). Y una curiosidad: las perdidas y recu-peradas cuatro conferencias sobre el tango de Borges (El tango, Lumen, 8 de septiembre). Mientras, llega el se-gundo volumen de Los diarios de Emilio Renzi, del escritor y crítico literario ar-gentino Ricardo Piglia: Los años felices (Anagrama, 14 de septiembre).

nagihara (Lumen, 15 de septiembre), mil páginas sobre la evolución de la relación de cuatro amigos desde los 80 hasta la actualidad. La revelación, el deslumbrante debut de Emma Cli-ne, Las chicas, en castellano y catalán en Anagrama (31 de agosto). El re-cuerdo emocionado, el de Henning Mankell, cuya última novela publi-cada, Botas de lluvia suecas, llega por es-tos pagos la primera semana de sep-tiembre (Tusquets, 6 de septiembre). El final del verano también nos trae la distopía El fin del mundo. 2084, con la que el argelino Boualem Sansal (Seix Barral / 62, 21 de septiembre) hace que Houllebecq resulte tímido. Más: La séptima función del lenguaje, de Lau-rent Binet, con la muerte de Roland Barthes en clave de parodia de nove-la policiaca (Seix Barral/1984, 11 de octubre), más la segunda novela, tras Nos vemos allá arriba, en la que Pierre Lemaitre va más allá del género ne-gro: Tres días y una vida (Salamandra, 1 de septiembre).

LITERATURA EN CASTELLANO

Reflexionando sobre el final de ETAEn castellano, la gran novela del re-torno promete ser Patria, de Fernan-do Aramburu (Tusquets, 6 de sep-tiembre), un balance de los años de violencia de ETA. Mientras, los mi-les de lectores fieles de Clara Sán-chez tendrán bien pronto la conti-nuación de Lo que esconde tu nombre, Cuando llega la luz (Destino/Colum-na, 31 de agosto), días antes de la pu-

LITERATURA EN CATALÁN

Ramon Solsona y las centrales del PallarsTranscurridos seis años desde la pu-blicación de su última novela, Ra-mon Solsona regresa con Allò que va passar a Cardós (Proa / Tusquets), una novela coral enmarcada en la cons-trucción de las centrales eléctricas del Pallars en los años 60. También Carme Riera empieza el curso con obra nueva: la revisión de la figura del archiduque Lluís Salvador en Les darreres paraules (62, 9 de septiembre).Mientras, seguirán llegando nuevas voces como la de Silvana Vogt (La me-cànica de l’aigua, 1984, 31 de agosto) y Marta Orriols (Anatomia de les distàn-cies curtes, Periscopi, en septiembre) y

aportaciones a la historia de la litera-tura catalana como la publicación de la correspondencia entre Josep Pla y Gaziel (Columna, 16 de noviembre), la antología de textos LlullxLlull, en L’Avenç (septiembre), o la primera traducción íntegra del Cançoner de Petrarca, a cargo de Miquel Desclot (Proa, 22 de noviembre). Y otras nove-dades que vale la pena destacar: Arge-lagues, de la periodista cultural Gem-ma Ruiz (21 de septiembre, editada por Proa); Passió, mort i resurrecció de Manel García, de Antoni Vives (Proa, 5 de octubre); La nit contra tu, de Fe-rran Sáez (Proa, 19 de octubre); El na-vegant, de Joan Lluís-Lluís (Proa, 8 de noviembre), y la revisión de El món d’Horaci, de Vicenç Pagès Jordà (Em-púries, 19 de octubre).

Regreso a la lectura J. K. Rowling, Ildefonso Falcones y John le Carré marcan las novedades de la ‘rentrée’ literaria del otoño

DAN HALLMAN / AP

J. K. ROWLING ‘Harry Potter y el legado maldito’.

JOSÉ LUIS ROCA

ILDEFONSO FALCONES ‘Los herederos de la tierra’.

JOAN PUIG

MATHIAS ENARD ‘Brújula’.

DANNY CAMINAL

LAURENT BINET ‘La séptima función del lenguaje’.

FERRAN SENDRA

BRUCE SPRINGSTEEN ‘Born to run’.

EL PERIÓDICO

JOHN LE CARRÉ ‘Volar en círculos’.

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA49000087909

Diario

2128 CM² - 200%38612 €

42-43España

29 Agosto, 2016

Page 2: ‘Los herederos de la tierra’. ‘Brújula’. Regreso la lectura · los medios literarios de Barcelona, se ha consagrado con el premio Gon-court con Brújula, una novela sobre

El otoño literario 3 Las grandes apuestas LLL

cultura 29 DE AGOSTO DEL 2016 43LUNES

NOVELA HISTÓRICA

Los refugiados del ‘Saint Louis’Armando Lucas Correa, una estre-lla de la prensa hispana en Estados Unidos, puede ser una de las sorpre-sas de la temporada con La niña ale-mana (Ediciones B, 2 de noviembre), la historia de los judíos que huyeron de Hitler en 1939 a bordo del Sant Lo-uis, el barco que Cuba hizo regresar a Alemania. También viene precedi-da de expectativas Fiebre al amanecer, de Péter Gárdos, la historia real de un superviviente del campo de Ber-ger-Belsen en busca de esposa (Alfa-guara / 62, 7 de septiembre). Mien-tras, Jesús Sánchez Adalid explica las raíces de conflictos actuales con En tiempos del Papa sirio (Ediciones B, 26 de octubre) y Luis Zueco sigue su trilogía medieval con La ciudad, si-tuada en Albarracín (Ediciones B, 2 de noviembre). Adolfo García Orte-ga imagina una visión alternativa de los orígenes del cristianismo en El evangelista (Galaxia, 31 de septiem-bre). Y la infatigable Sarah Lark cie-rra su última trilogía neozelandesa con La leyenda de la montaña de fuego (Ediciones B, 26 de octubre).

EL OTOÑO DE LA MÚSICA

Bruce Springsteen y una gran bandaUno del los géneros mejor represen-tados en esta rentrée serán las biogra-fías y memorias de músicos de pop y

rock. La lista es inacabable, pero la es-trella es una: Bruce Springsteen, con sus memorias, Born to run, que se lan-zarán simultáneamente en todo el mundo el 27 de septiembre. En cas-tellano en Random House y en cata-lán, en Malpaso. Pero a partir de aquí el cartel está más abarrotado que el del Primavera Sound: la autobiogra-fía de Morrisey (Malpaso, octubre); la biografía de Prince por Mick Wall (Alianza, noviembre); las memorias de Chrissie Hynde A todo riesgo (Mal-paso, octubre); las de Moby, Porcelain (Sexto piso, noviembre); los Diarios de Kurt Cobain (Reservoir Books, 10 de noviembre), y las memorias de Patti Smith, My Train (Lumen, 13/10). También nos llegará un nuevo libro de James Rhodes, que enseña a tocar Bach en seis semanas en Toca el piano (Blackie, 16 de noviembre).

Y MEMORIAS SIN MÚSICA

De John le Carré a Johan CruyffDescontento con la biografía que se le dedicó, John le Carré, escritor, via-jero y exespía, tiene mucho que con-tar en su autobiografía, Volar en cír-culos (Planeta / 62, 8 de septiembre). Otras memorias que aparecerán es-te otoño serán de lectura imprescin-dible para los cruyffistas: 14. La auto-biografía (6 de octubre, Planeta/62). Sin olvidar Andrés Iniesta. La jugada de mi vida, las memorias del azulgra-na puestas negro sobre blanco por Ramon Besa y Marcos López (Malpa-so, septiembre). Y atención a los re-

cuerdos de infancia y juventud del Gran Wyoming, Al suelo, Monzón (Pla-neta, 18 de octubre), o al promete-dor Cómo ser Bill Murray (Blackie Bo-oks, 16 de noviembre). Pero si nos ponemos serios, nos esperan dos tí-tulos conmovedores: el libro de un médico, Paul Kalanithi, que sabía que el cáncer iba a acabar con él y cu-yo testimonio ha sido todo un best-se-ller en Estados Unidos (Recuerda que vas a morir. Vive, Seix Barral, 27 de septiembre) y No tendréis mi odio (Pe-nínsula/62, 6 de septiembre), el re-lato de Antoine Leiris, el periodista que perdió a su mujer en el atenta-do de la sala Bataclán.

NOVELA NEGRA

Vuelven Kerr y, de nuevo, RowlingRosa Ribas y Sabine Hofmann cie-rran la trilogía protagonizada por la periodista Ana Martí con Azul ma-rino (Siruela, septiembre). La super-ventas británica Sophie Hannah re-cupera a Hércules Poirot en Ataúd cerrado (Espasa, 6 de octubre). El pe-riodista Fernando Goitia regresa al paisaje devastado por el huracán Mi-tch en La sacudida (Ediciones B, 7 de septiembre) y Arthur Gunn (álter ego de Claudio Cerdán) se presen-ta con un thriller lleno de tensión, El club de los mejores (Ediciones B, 28 de septiembre). Y grandes clásicos con-temporáneos del género siguen en-tregando producción: La marca de la sangre, de Patricia Cornwell (23 de noviembre, Ediciones B); Dennis Le-

hane, que cierra la trilogía protago-nizada por Joe Coughlin con Ese mun-do desaparecido (Salamandra, 13/10); la tercera novela policiaca de J. K. Rowling/Robert Galbraith, El oficio del mal (Salamandra, 3/11); un nuevo Bernie Gunther a cargo de Philip Ke-rr (La dama de Zagreb, RBA, septiem-bre), y el paso de Michael Connelly al nuevo sello Alianza de Novelas con otro título de Harry Bosch: Del otro la-do (13 de octubre).

FANTASÍA Y CIENCIA FICCIÓN

El autor chino que ha arrasado en EEUUEl novelista chino Cixin Liu ha he-cho historia al ganar en EEUU el pre-mio Hugo del 2015 con El problema de los tres cuerpos (Nova, 28 de septiem-bre), una historia que enlaza la revo-lución cultural y los alienígenas. En el patio vecino de la novela fantásti-ca, la llegada de Brandon Sanderson como invitado especial de la Euro-con que se celebra en Barcelona en noviembre estará precedida de un bombardeo de novedades por parte de Nova del autor más prolífico del género, coronado con la segunda no-vela de la serie juvenil Alcatraz (7 de septiembre) y la quinta novela de la serie Mistborn (el 26 de octubre). Joe Abercrombie volverá en noviembre con Filos mortales, una nueva historia en su mundo de la Primera Ley (Ru-nas, noviembre). Y los videojuegos ya tienen su historia: La gran historia de los videojuegos, de Steven L. Kent, (Nova, 14 de septiembre).

PARA ENTENDER LO QUE PASA

Harari y Chomsky miran hacia el futuroTras haber impresionado con su ori-ginal síntesis de la historia de la hu-manidad en Sapiens, el historiador is-raelí Yuval Noah Harari mira ahora hacia el futuro poshumano en Homo deus (Debate / 62, 6 de octubre). En no-viembre sabremos si todo es una falsa alarma o no, pero para prepararnos podemos acongojarnos con Trump. Ensayo sobre la imbecilidad, de Aaron Ja-mes (Malpaso, 31 de agosto). O escu-char la respuesta de Noam Chomsky a la pregunta ¿Quién domina el mundo? (Ediciones B, 13 de octubre).

Y TAMBIÉN LO QUE PASÓ

Los nazis iban muy puestosEl único libro esencial de Svetlana Alexiévich que faltaba por publicar, Últimos testigos, la historia de los ni-ños supervivientes de la segunda gue-rra mundial, llega el 8 de septiembre (Debate/Raig Verd). Y el 17 de noviem-bre, los volúmenes 3 y 4 de los ensa-yos completos de Rafael Sánchez Fer-losio (Debate). En el campo de la his-toria destacan Los Romanov, de Simon Sebag Montefiore (Crítica, 20 de sep-tiembre), y tiene el éxito asegurado El gran delirio. Hitler, drogas y el III Rei-ch (Crítica, 4 de octubre), donde Nor-man Ohler desvela qué bases quími-cas contribuyeron a que Alemania fuese capaz de hacer lo que hizo. H

CARLOS MONTAÑÉS

FERNANDO ARAMBURU ‘Patria’.

QUIM ROSER

ROBERTO BOLAÑO ‘El espíritu de la ciencia ficción’.

JOSEP GARCIA

RAMON SOLSONA ‘Allò que va pasar a Cardós’.

EFE

PATRICIA CORNWELL ‘La marca de la sangre’.

DAVID CORIO

NOAM CHOMSKY ‘¿Quién domina el mundo?’

ADRIANA DOMÍNGUEZ

SVETLANA ALEXIÉVICH ‘Últimos testigos’.

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA49000087909

Diario

2128 CM² - 200%38612 €

42-43España

29 Agosto, 2016

Page 3: ‘Los herederos de la tierra’. ‘Brújula’. Regreso la lectura · los medios literarios de Barcelona, se ha consagrado con el premio Gon-court con Brújula, una novela sobre

Volver a casa para leer

Domingo, 28 de agosto del 2016 - 18:11 CESTSolo una semana, la primera de agosto, le bastó al texto de la obra de teatro 'Harry Potter y el legado maldito' paraconvertirse en el libro más vendido de todo el año en Estados Unidos y el Reino Unido. Aquí tendremos que esperar al28 de septiembre para saber si las traducciones publicadas por Salamandra y Empúries reproducen este éxito, aunqueno lo tendrán fácil. Un Ildefonso Falcones reaparece sin esperar siquiera a que acabe el mes de agosto con lacontinuación de 'La catedral del mar', 'Los herederos de la tierra' (Grijalbo/Rosa dels Vents, 31/8) y los grandes gruposmantienen un par de ases escondidos dentro de la manga. Pero si hablamos de lecturas interesantes, no solo demercado, el otoño las mesas de novedades de las librerías se presentarán repletas de ofertas para encontrar alicientesal retorno a la normalidad.FICCIÓN TRADUCIDASiguiendo la brújula de Mathias Enard

AFP / THOMAS SAMSOM

Pulse aquí para acceder a la versión online28 Agosto, 20168.94 minTMV:

191100TVD:

154000UUD:

1420000UUM:www.elperiodico.com

TARIFA:

PAÍS:

URL:

1911 €España

Page 4: ‘Los herederos de la tierra’. ‘Brújula’. Regreso la lectura · los medios literarios de Barcelona, se ha consagrado con el premio Gon-court con Brújula, una novela sobre

Mathias EnardMathias Enard, un gran conocido en los medios literarios de Barcelona tras haber residido aquí durante años, se haconsagrado con el premio Goncourt con 'Brújula', una novela sobre el orientalismo (Random House/Empúries, 31/8) queabre a lo grande la temporada literaria. El novelón del año, en la senda de Donna Tartt, puede ser 'Tan poca vida', deHanya Yanagihara (Lumen, 15/9), mil páginas sobre la evolución de la relación de cuatro amigos desde los 80 hasta hoy.La revelación, el deslumbrante debut de Emma Cline, 'Las chicas' en castellano y catalán en Anagrama (31/8). Elrecuerdo emocionado, el de Henning Mankell, de quien llega su última novela, publicada en Suecia días antes de sumuerte, 'Botas de lluvia suecas' (Tusquets, 6/9); la continuación del libro con mejor acogida de los no protagonizados porel inspector Wallander, 'Zapatos italianos'. El final del verano también nos trae 'El fin del mundo. 2084', una distopía en laque los extremistas islámicos han vencido con la que el argelino Boualem Sansal (Seix/62, 21/8) hace que Houllebecqresulte tímido. Más: 'La séptima función del lenguaje', de Laurent Binet, con la muerte de Roland Barthes en clave deparodia de novela policiaca, (Seix Barral/1984 , 11/10), los regresos a la novela de Annie Proulx con 'El bosqueinfinito' (Tusquets, 6/10) y de Jonathan Safran Foer con 'Aquí estoy' (Seix Barral, 4/10). Y más grandes nombres comoGeorge Steiner, con 'En lo profundo del mar', una antología de piezas de ficción (Siruela, noviembre), Margaret Atwoodcon la distópica 'El corazón es lo último que se va' (Salamandra, 3/11), 'Me llamo Lucy Barton' de Elizabeth Strout(Duomo) y la segunda novela, tras 'Nos vemos allá arriba', en que Pierre Lemaitre va más allá del género negro: 'Tresdías y una vida' (Salamandra, 1/9), un retrato de la vida de provincias.LITERATURA EN CASTELLANOReflexionando sobre el final de ETA

QUIM ROSERRoberto BolañoEn castellano, la gran novela del retorno promete ser 'Patria', de Fernando Aramburu (Tusquets, 6/9), un balance de losaños de violencia de ETA desde la óptica de la mujer de una víctima del terrorismo en el día del anuncio del abandonode las armas. También viaja a esos tiempos Kirmen Uribe, en 'La hora de despertarnos juntos' (traducido del euskera enSeix y 62, 2/11). Mientras, los miles de lectores fieles de Clara Sánchez tendrán bien pronto la continuación de 'Lo queesconde tu nombre', 'Cuando llega la luz' (Destino/Columna, 31/8), días antes de la publicación de 'La casa del reloj' deÁlvaro Pombo (Destino, 6/9). Elvira Navarro descubre 'Los últimos días de Adelaida García Morales' (Random House,22/9). Desde América llega la prometedora escritora chilena Paulina Flores con 'Qué vergüenza' (Seix Barral, 13/9) y delos misteriosos cajones de la herencia de Roberto Bolaño surge otro inédito, 'El espíritu de la ciencia ficción' (Alfaguara,3/11). Y una curiosidad: las perdidas y recuperadas cuatro conferencias sobre el tango de Borges ('El tango', Lumen,8/9). Mientras, llega el segundo volumen de 'Los diarios de Emilio Renzi' de Ricardo Piglia, 'Los años felices' (Anagrama,14/9).

Pulse aquí para acceder a la versión online28 Agosto, 20168.94 minTMV:

191100TVD:

154000UUD:

1420000UUM:www.elperiodico.com

TARIFA:

PAÍS:

URL:

1911 €España

Page 5: ‘Los herederos de la tierra’. ‘Brújula’. Regreso la lectura · los medios literarios de Barcelona, se ha consagrado con el premio Gon-court con Brújula, una novela sobre

EN CATALÁNSolsona y las centrales del Pallars

JOSEP GARCÍARamon SolsonaAl cabo de seis años desde su última novela, Ramon Solsona regresa con 'Allò que va passar a Cardós' (Proa/Tusquets),una novela coral enmarcada en la construcción de las centrales eléctricas del Pallars en los años 60. Mientras, seguiránllegando nuevas voces como la de Silvana Vogt ('La mecànica de l’aigua', 1984, 31/8) y Marta Orriols ('Anatomia de lesdistàncies curtes', Periscopi, septiembre) y aportaciones a la historia de la literatura catalana como la correspondenciaentre Josep Pla y Gaziel (Columna, 16/11), la antología de textos 'LlullxLlull', en L’Avenç (septiembre) o la primeratraducción íntegra del 'Cançoner' de Petrarca, por Miquel Desclot (Proa, 22/11). Carme Riera revisa la figura delarchiduque Lluís Salvador en 'Les darreres paraules' (62, 9/9). Y más novedades: 'Argelagues', de Gemma Ruiz (21/9,Proa), 'Passió, mort i resurrecció de Manel García', de Antoni Vives (Proa, 5/10), 'La nit contra tu', de Ferran Sáez (Proa,19/10), 'El navegant', de Joan Lluís-Lluís (Proa, 8/11) y la revisión de 'El món d’Horaci' de Vicenç Pagès Jordà (Empúries,19/10). Para acabar, un experimento: Comanegra recupera 'La noria' de Luis Romero y la acompaña de un volumen,'Gira Barcelona', en que replican la experiencia en la actualidad doce escritores que narran 24 horas en la vida de laciudad, entre ellos Najat el Hachmi, Jordi Nopca, Berta Noy, Jordi Puntí, Care Santos y Ramon Solsona (31/8).NOVELA HISTÓRICALos refugiados del ‘Saint Louis’

Pulse aquí para acceder a la versión online28 Agosto, 20168.94 minTMV:

191100TVD:

154000UUD:

1420000UUM:www.elperiodico.com

TARIFA:

PAÍS:

URL:

1911 €España

Page 6: ‘Los herederos de la tierra’. ‘Brújula’. Regreso la lectura · los medios literarios de Barcelona, se ha consagrado con el premio Gon-court con Brújula, una novela sobre

Sarah LarkArmando Lucas Correa, una estrella de la prensa hispana en EEUU, puede ser una de las sorpresas de la temporadacon 'La niña alemana' (Ediciones B, 2/11), la historia de los judíos que huyeron de Hitler en 1939 a bordo del 'Sant Louis',el barco que Cuba hace regresar a Alemania. También viene precedida de expectativas 'Fiebre al amanecer', la historiareal de un superviviente de Belsen que busca esposa entre otras supervivientes (Alfaguara/ 62, 7/9). Mientras, JesúsSánchez Adalid utiliza el género para explicar las raíces de conflictos actuales con 'En tiempos del Papa sirio' (EdicionesB, 26/10) y Luis Zueco sigue su trilogía medieval con 'La ciudad', situada en Albarracín (Ediciones B, 2/11). CarmenPosadas recupera la historia de 'La hija de Cayetana', la hija negra de la XIII duquesa de Alba (Espasa) y Adolfo GarcíaOrtega imagina una visión alternativa de los orígenes del cristianismo en 'El evangelista' (Galaxia, 31/7). Y mientras, lainfatigable Sarah Lark cierra su última trilogía neozelandesa con 'La leyenda de la montaña de fuego' (Ediciones B,26/10).EL OTOÑO DE LA MÚSICABruce Springsteen y una gran banda

Bruce Springsteen

Pulse aquí para acceder a la versión online28 Agosto, 20168.94 minTMV:

191100TVD:

154000UUD:

1420000UUM:www.elperiodico.com

TARIFA:

PAÍS:

URL:

1911 €España

Page 7: ‘Los herederos de la tierra’. ‘Brújula’. Regreso la lectura · los medios literarios de Barcelona, se ha consagrado con el premio Gon-court con Brújula, una novela sobre

Uno del los géneros mejor representados en esta rentrée literaria serán las biografías y memorias de músicos de pop yrock. La lista es inacabable pero la estrella es una. Bruce Springsteen, con sus memorias, 'Born to run', que se lanzaránsimultáneamente en todo el mundo el 27 de septiembre. El Boss promete "mostrarse al lector sin tapujos": En castellanoen Random House y en catalán, en Malpaso. Pero a partir de aquí el cartel está más abarrotado que el del PrimaveraSound: la autobiografía de Morrisey (Malpaso, octubre), la biografía de Prince por Mick Wall (Alianza, noviembre), lasmemorias de Chrissie Hynde ‘A todo riesgo’ (Malpaso, octubre), las de Moby, ‘Porcelain’ (Sexto piso, noviembre), los'Diarios' de Kurt Cobain (Reservoir, 10/11) y las memorias de Patti Smith, 'My Train' (Lumen, 13/10). Pero no olvidemos lamúsica clásica, con los ensayos completos 'Sobre la música' del pianista Alfred Brendel (Acantilado, noviembre) y unnuevo libro del autor sorpresa de la primera mitad del año, James Rhodes, que enseña a tocar Bach en seis semanas en'Toca el piano' (Blackie, 16/11).Y MEMORIAS SIN MÚSICADe John le Carré a Johan Cruyff

John Le CarréDescontento con la biografía que se le dedicó, John le Carré, escritor, viajero y exespía, tiene mucho que contar en suautobiografía, 'Volar en círculos' (Planeta/62, 8/9), uno de los primeros grandes títulos de la temporada. Otras memoriasserán una lectura imprescindible para los cruyffistas: '14. La autobiografía' (6/10, Planeta/62). Sin olvidar 'Andrés Iniesta.La jugada de mi vida', las memorias puestas en negro sobre blanco por Ramon Besa y Marcos López (Malpaso,septiembre). Y atención a los recuerdos de infancia y juventud del Gran Wyoming, 'Al suelo, Monzón' (Planeta, 18/10):de la España del botijo al descubrimiento del sexo en Amsterdam. Y a las de Baltasar Garzón, 'En el punto de mira'(Planeta, 11/10) o el prometedor 'Cómo ser Bill Murray' (Blackie, 16/11). Pero si nos ponemos serios nos esperantambién dos libros conmovedores: el libro de un médico, Paul Kalanithi, que sabía que el cáncer iba a acabar con él,‘best-seller’ en EEUU ('Recuerda que vas a morir. Vive', Seix Barral, 27/9) y 'No tendréis mi odio' (Península/62, 6/9), elrelato de Antoine Leiris, el periodista que perdió a su mujer en el atentado a la sala Bataclán. Mientras, Lluís Bassathabla de su familia, judíos sefarditas pioneros en el retorno a Barcelona tras cuatro siglos, de la mano de Vicenç Villatoro('El regreso de los Bassat', RBA/La Magrana, noviembre).NOVELA NEGRAVuelven Kerr y, de nuevo, Rowling

Pulse aquí para acceder a la versión online28 Agosto, 20168.94 minTMV:

191100TVD:

154000UUD:

1420000UUM:www.elperiodico.com

TARIFA:

PAÍS:

URL:

1911 €España

Page 8: ‘Los herederos de la tierra’. ‘Brújula’. Regreso la lectura · los medios literarios de Barcelona, se ha consagrado con el premio Gon-court con Brújula, una novela sobre

J. K. RowlingRosa Ribas y Sabine Hofmann cierran la trilogía protagonizada por la periodista Ana Martí en la posguerra con 'Azulmarino' (Siruela, septiembre). El azul de la Sexta Flota en el Chino de 1959. Y para preparar la llegada de la recuperaciónde una serie mítica, Mark Frost desvela que ha pasado desde entonces en 'La historia secreta de Twin Peaks'(Planeta/Columna, 18/10). Sophie Hannah, en la piel de Agatha Christie, recupera a Hércules Poirot en 'Ataúdcerrado' (Espasa, 6/10). El periodista Fernando Goitia regresa al paisaje devastado por el huracán 'Mitch' en 'Lasacudida' (Ediciones B, 7/9) y Arthur Gunn (álter ego de Claudio Cerdán) se presenta con un 'thriller' lleno de tensión, 'Elclub de los mejores' (Ediciones B, 28/9). Y grandes clásicos siguen entregando su producción: 'La marca de la sangre',de Patricia Cornwell (23/11, Ediciones B), el cierre de la trilogía de Joe Coughlin por Dennis Lehane en 'Ese mundodesaparecido' (Salamandra, 13/10), la tercera novela policiaca de J. K. Rowling/Robert Galbraith, 'El oficio delmal' (Salamandra, 3/11), un nuevo Bernie Gunther de Philip Kerr ('La dama de Zagreb', RBA, septiembre) y MichaelConnelly, que se pasa a la nueva editorial Alianza de Novelas con un nuevo Harry Bosch, 'Del otro lado' (13/10). Y PacoCamarasa, exlibrero ahora con más tiempo libre, plantea un diccionario del género en 'Sangre en los estantes' (Destino,15/11)FANTASÍA Y CIENCIA FICCIÓNLlega la ciencia ficción china

Joe AbercrombieEl novelista chino Cixin Liu ha hecho historia al ganar en EEUU elpremio Hugo del 2015 con 'El problema de los tres cuerpos' (Nova,28/9), una historia que enlaza la revolución cultural y losalienígenas que ha seducido a lectores como Mark Zuckerberg. Enel patio vecino de la novela fantàstica, la llegada de BrandonSanderson como invitado especial de la Eurocon que se celebra enBarcelona en noviembre llegará precedida de un bombardeo denovedades por parte de Nova del autor más prolífico del género,coronado con la segunda novela de la serie juvenil 'Alcatraz' (7/9) yla quinta novela de la serie 'Mistborn' el 26/10 El lord de la fantasíacruda y violenta, Joe Abercrombie, volverá en noviembre con 'Filosmortales', una nueva historia en su mundo de la Primera Ley(Runas, noviembre). Y otro patio vecino es el de los videojuegos,que ya tienen su historia: 'La gran historia de los videojuegos', de

Steven L. Kent, un auténtico experto en el género que entrevista hasta a 500 nombres de la industria que ha cambiado

Pulse aquí para acceder a la versión online28 Agosto, 20168.94 minTMV:

191100TVD:

154000UUD:

1420000UUM:www.elperiodico.com

TARIFA:

PAÍS:

URL:

1911 €España

Page 9: ‘Los herederos de la tierra’. ‘Brújula’. Regreso la lectura · los medios literarios de Barcelona, se ha consagrado con el premio Gon-court con Brújula, una novela sobre

los hábitos del entretenimiento en las últimas tres décadas (Nova, 14/9).PARA ENTENDER LO QUE PASAHarari y Chomsky miran hacia el futuro

Noam ChomskyTras haber impresionado con su original síntesis de la historia de la humanidad en 'Sapiens', el historiador israelí YuvalNoah Harari mira ahora hacia adelante, al futuro posthumano, en 'Homo deus' (Debate/62, 6/10). En noviembresabremos si todo es una falsa alarma o no: pero para prepararnos podemos acongojarnos un poco con 'Trump. Ensayosobre la imbecilidad', de Aaron James (Malpaso, 31 de agosto). O escuchar la respuesta de Noam Chomsky a lapregunta '¿Quién domina el mundo?' (Ediciones B, 13/10), encararnos a los 'Desafíos del futuro' que plantea PerePuigdoménech (Crítica, 20/9) o cuestionar la economía colaborativa como hace Tom Slee en 'Lo tuyo es mío' (Taurus,3/11).Y TAMBIÉN LO QUE PASÓLos nazis iban muy puestos

Svetlana Alexiévich

Pulse aquí para acceder a la versión online28 Agosto, 20168.94 minTMV:

191100TVD:

154000UUD:

1420000UUM:www.elperiodico.com

TARIFA:

PAÍS:

URL:

1911 €España

Page 10: ‘Los herederos de la tierra’. ‘Brújula’. Regreso la lectura · los medios literarios de Barcelona, se ha consagrado con el premio Gon-court con Brújula, una novela sobre

El único libro fundamental de Svetlana Alexiévich que faltaba por publicar, 'Últimos testigos', la historia de los niñossupervivientes de la segunda guerra mundial, llega el 8 de septiembre (Debate/Raig Verd). Y el 17 de noviembre, losvolúmenes 3 y 4 de la obra ensayística completa de Rafael Sánchez Ferlosio (Debate). En el campo de la historiadestacan 'Los Romanov' de Simon Sebag Montefiore (Crítica, 20/9), 'A la caça del PSUC', de Antoni Batista (Pòrtic, 5/10)y tiene el éxito garantizado 'El gran delirio. Hitler, drogas y el III Reich' (Crítica, 4/10), en el que Norman Ohler desvela lasbases químicas que contribuyeron a que Alemania fuese capaz de hacer lo que hizo. Y una sorpresa gráfica: 'Live souls',la colección inédita de fotografías de la guerra civil de Alec Wainman, un voluntario inglés en la guerra civil española(Comanegra, 31/8).NATURALEZA Y CIENCIAAbejas, lobos y parásitos

Philip HoareBallenas, halcones y cachalotes han sido protagonistas de libros que han atrapado a los lectores: le llega el turno a unosinsectos en 'Historia de las abejas', una novela en torno a la cría y extinción de esta especie de la noruega Maja Lunde(Siruela, octubre), y a los lobos en ‘La frontera del lobo’, de Sarah Hall, sobre un proyecto de reintroducción del cánidoen Inglaterra (Alianza, octubre). James Rebaks explica su experiencia en 'La vida del pastor' (Debate, 22/9), Philip Hoareel amor por la naturaleza de los victorianos en 'El edén perdido' (Ático, septiembre), Carl Zimmer viaja a lo más pequeñoen 'Parásitos: las criaturas más peligrosas del mundo' (Capitán Swing, octubre) y Lars Mytting se adentra en los bosquescon 'El libro de la madera' (Alfaguara, 10/11). Y si pasamos al tan literario mundo de la neurociencia, Steve Silbermanintenta comprender el autorismo como una manifestación más de la diversidad de la mente humana en 'Una tribu propia.Autismo, Asperger y diversidad de pensamiento' (Ariel, 4/10).RECUERDO DEL CHEAl cabo de 49 años

Pulse aquí para acceder a la versión online28 Agosto, 20168.94 minTMV:

191100TVD:

154000UUD:

1420000UUM:www.elperiodico.com

TARIFA:

PAÍS:

URL:

1911 €España

Page 11: ‘Los herederos de la tierra’. ‘Brújula’. Regreso la lectura · los medios literarios de Barcelona, se ha consagrado con el premio Gon-court con Brújula, una novela sobre

ALBERTO KORDAErnesto 'Che' GuevaraCuando se acerca, dentro de un año, el 50 aniversario de la muerte del Che, llegan dos visiones muy distintas de en quése ha convertido Cuba. 'Mi hermano el Che', reivindicación del personaje por parte de Juan Martín Guevara (Alianza,noviembre), y '33 revoluciones', la obra póstuma crítica con el régimen cubano del nieto del mito de la revolución, CanekSánchez Guevara (Alfaguara, 13/10), de quien Pepitas de Calabaza publicará el primer volumen de su 'Diario sinmotocicleta' (octubre). Se enfrenta también a la nueva Cuba Ronaldo Menéndez en 'La casa y la isla' (Alianza de Novelas,noviembre).

Pulse aquí para acceder a la versión online28 Agosto, 20168.94 minTMV:

191100TVD:

154000UUD:

1420000UUM:www.elperiodico.com

TARIFA:

PAÍS:

URL:

1911 €España

Page 12: ‘Los herederos de la tierra’. ‘Brújula’. Regreso la lectura · los medios literarios de Barcelona, se ha consagrado con el premio Gon-court con Brújula, una novela sobre

Tornar a casa per llegirDescobreix els llibres que marcaran el retorn a les llibreries

Diumenge, 28 d'agost del 2016 - 23:39 CESTNomés amb una setmana, la primera d’agost, en va tenir prou el text de l’obra de teatre Harry Potter i el llegat maleït perconvertir-se en el llibre més venut de tot l’any als Estats Units i al Regne Unit. Aquí haurem d’esperar el 28 de setembreper saber si les traduccions publicades per Empúries i Salamandra reprodueixen aquest èxit, tot i que no ho tindran fàcil.Ildefonso Falcones reapareix sense esperar ni tan sols que s’acabi el mes d’agost amb la continuació de La catedral delmar, Els hereus de la terra (Rosa dels Vents / Grijalbo, 31 d’agost), i els grans grups mantenen un parell d’asos amagatsa punt per a la sorpresa. Però si parlem de lectures interessants, no només de mercat, a la tardor les taules de novetatsde les llibreries es presentaran plenes d’ofertes per trobar al·licients al retorn a la normalitat.FICCIÓ TRADUÏDASeguint la brúixola de Mathias EnardMathias Enard, un gran conegut en els medis literaris de Barcelona, s’ha consagrat amb el premi Goncourt amb Brúixola,una novel·la sobre l’orientalisme (Empúries / Random House, 31 d’agost), que obre amb tots els luxes la temporadaliterària. La gran novel·la de l’any, en la senda de Donna Tartt, pot ser la titulada Tan poca vida, de Hanya Yanagihara(Lumen, 15 de setembre), mil pàgines sobre l’evolució de la relació de quatre amics des dels 80 fins a l’actualitat. Larevelació, l’enlluernador debut d’Emma Cline, titulat Les noies, en català i en castellà a l’editorial Anagrama (31 d’agost).El record emocionat, el de Henning Mankell, l’última novel·la publicada del qual, Botas de lluvia suecas, arriba peraquests verals la primera setmana de setembre (Tusquets, 6 de setembre). El final de l’estiu també ens porta la distopiaLa fi del món. 2084, amb què l’escriptor algerià Boualem Sansal (Edicions 62 / Seix Barral, dia 21 de setembre) fa queHoullebecq resulti tímid. Més: La setena funció del llenguatge, de Laurent Binet, amb la mort de Roland Barthes en claude paròdia de novel·la policíaca (Edicions del 1984 /Seix Barral, 11 d’octubre), més la segona novel·la, després de Nosvemos allá arriba, en què Pierre Lemaitre va més enllà del gènere negre: Tres días y una vida (Salamandra, 1 desetembre).LITERATURA EN CASTELLÀReflexionant sobre el final d’ETAEn castellà, la gran novel·la del retorn promet ser Patria, escrita per Fernando Aramburu (Tusquets, 6 de setembre), unbalanç dels anys de violència d’ETA. Mentrestant, els milers de lectors fidels de l’escriptoraClara Sánchez tindran benaviat la continuació de Lo que esconde tu nombre, Quan arriba la llum (Columna / Destino, 31 d’agost), dies abans de la

Pulse aquí para acceder a la versión online28 Agosto, 20163.5 minTMV:

44400TVD:

42000UUD:

242000UUM:www.elperiodico.cat

TARIFA:

PAÍS:

URL:

444 €España

Page 13: ‘Los herederos de la tierra’. ‘Brújula’. Regreso la lectura · los medios literarios de Barcelona, se ha consagrado con el premio Gon-court con Brújula, una novela sobre

publicació de La casa del reloj, d’Álvaro Pombo (Destino, 6 de setembre). Elvira Navarro descobreix Los últimos días deAdelaida García Morales (Random House, 22 de setembre). Des d’Amèrica arriba la prometedora escriptora xilenaPaulina Flores amb Qué vergüenza (Seix Barral, 13 de setembre) i dels misteriosos calaixos de l’herència de RobertoBolaño en sorgeix un altre text inèdit, El espíritu de la ciencia ficción (Alfaguara, 3 de novembre). I una curiositat: lesperdudes i recuperades quatre conferències sobre el tango de Borges (El tango, Lumen, 8 de setembre). Mentrestant,arriba el segon volum de Los diarios de Emilio Renzi, de l’escriptor i crític literari argentí Ricardo Piglia: Los años felices(Anagrama, 14 de setembre).LITERATURA EN CATALÀRamon Solsona i les centrals del PallarsTranscorreguts sis anys des de la publicació de la seva última novel·la, Ramon Solsona torna amb l’obra titulada Allò queva passar a Cardós (Proa / Tusquets), una novel·la coral emmarcada en la construcció de les centrals elèctriques de lacomarca del Pallars a la d ècada dels anys 60. També Carme Riera comença el curs amb obra nova: la revisió de lafigura de l’arxiduc Lluís Salvador a Les darreres paraules (62, 9 de setembre). Mentrestant, seguiran arribant noves veuscom la de Silvana Vogt (La mecànica de l’aigua, 1984, 31 d’agost) i Marta Orriols (Anatomia de les distàncies curtes,Periscopi, al setembre) i aportacions a la història de la literatura catalana com la publicació de la correspondència entreJosep Pla i Gaziel (Columna, 16 de novembre), l’antologia de textos LlullxLlull, a L’Avenç (setembre), o la primeratraducció íntegra del Cançoner de Petrarca, a càrrec de Miquel Desclot (Proa, 22 de novembre). I altres novetats que valla pena destacar: Argelagues, de la periodista cultural Gemma Ruiz (21 de setembre, editada per Proa); Passió, mort iresurrecció de Manel García, d’Antoni Vives (Proa, 5 d’octubre); La nit contra tu, de Ferran Sáez (Proa, 19 d’octubre); Elnavegant, de Joan Lluís-Lluís (Proa, 8 de novembre), i la revisió d’El món d’Horaci, de Vicenç Pagès Jordà (Empúries, 19d’octubre).NOVEL·LA HISTÒRICAEls refugiats del ‘Saint Louis’Armando Lucas Correa, una estrella de la premsa hispana als Estats Units, pot ser una de les sorpreses de la temporadaamb La niña alemana (Ediciones B, 2 de novembre), la història dels jueus que van fugir de Hitler el 1939 a bord del SantLouis, el vaixell que Cuba va fer tornar a Alemanya. També ve precedida d’expectatives Febre a la matinada, de PéterGárdos, la història real d’un supervivent del camp de Berger-Belsen a la recerca d’esposa (62 / Alfaguara, 7 desetembre). Mentrestant, Jesús Sánchez Adalid explica les arrels de conflictes actuals amb En tiempos del Papa sirio(Ediciones B, 26 d’octubre) i Luis Zueco segueix la seva trilogia medieval amb La ciudad, situada a Albarracín (EdicionesB, 2 de novembre). Adolfo García Ortega imagina una visió alternativa dels orígens del cristianisme a El evangelista(Galaxia, 31 de setembre). I la infatigable Sarah Lark tanca la seva última trilogia neozelandesa amb La leyenda de lamontaña de fuego (Ediciones B, 26 d’octubre).LA TARDOR DE LA MÚSICABruce Springsteen i una gran bandaUn dels gèneres més ben representats en aquesta rentrée seran les biografies i memòries de músics de pop i rock. Lallista és inacabable, però l’estrella és una: Bruce Springsteen, amb les seves memòries, Born to run, que es llançaransimultàniament a tot el món el 27 de setembre. En català a Malpaso i en castellà, a Random House. Però a partir d’aquíel cartell està més atapeït que el del Primavera Sound: l’autobiografia de Morrisey (Malpaso, octubre); la biografia dePrince per Mick Wall (Alianza, novembre); les memòries de Chrissie Hynde A todo riesgo (Malpaso, octubre); les deMoby, Porcelain (Sexto piso, novembre); els Diarios de Kurt Cobain (Reservoir Books, 10 de novembre), i les memòriesde Patti Smith, My Train (Lumen, 13/10). També ens arribarà un nou llibre de James Rhodes, que ensenya a tocar Bachen sis setmanes a Toca el piano (Blackie, 16 de novembre).I MEMÒRIES SENSE MÚSICADe John le Carré a Johan CruyffDescontent amb la biografia que se li va dedicar, John le Carré, escriptor, viatger i exespia, té molt a explicar en la sevaautobiografia, Volar en cercles (62 / Planeta, 8 de setembre). Altres memòries que apareixeran aquesta tardor seran delectura imprescindible per als cruyffistes: 14. L’autobiografia (6 d’octubre, 62 /Planeta). Sense oblidar Andrés Iniesta. Lajugada de mi vida, les memòries del blaugrana posades negre sobre blanc per Ramon Besa i Marcos López (Malpaso,setembre). I atenció als records d’infància i joventut del Gran Wyoming, Al suelo, Monzón (Planeta, 18 d’octubre), o alprometedor Cómo ser Bill Murray (Blackie Books, 16 de novembre). Però si ens posem seriosos, ens esperen dos títolscommovedors: el llibre d’un metge, Paul Kalanithi, que sabia que el càncer se l’enduria. El seu testimoni ha sigut tot unbest-seller als Estats Units (Recuerda que vas a morir. Vive, Seix Barral, 27 de setembre) i No tindreu el meu odi(62/Península, 6 de setembre), el relat d’Antoine Leiris, el periodista que va perdre a la seva dona en l’atemptat de lasala Bataclan.NOVEL·LA NEGRATornen Kerr i, novament, RowlingRosa Ribas i Sabine Hofmann tanquen la trilogia protagonitzada per la periodista Ana Martí amb Azul marino (Siruela,

Pulse aquí para acceder a la versión online28 Agosto, 20163.5 minTMV:

44400TVD:

42000UUD:

242000UUM:www.elperiodico.cat

TARIFA:

PAÍS:

URL:

444 €España

Page 14: ‘Los herederos de la tierra’. ‘Brújula’. Regreso la lectura · los medios literarios de Barcelona, se ha consagrado con el premio Gon-court con Brújula, una novela sobre

setembre). La supervendes britànica Sophie Hannah recupera Hércules Poirot a Ataúd cerrado (Espasa, 6 d’octubre). Elperiodista Fernando Goitia torna al paisatge devastat per l’huracà Mitch a La sacudida (Ediciones B, 7 de setembre) iArthur Gunn (àlter ego de Claudio Cerdán) es presenta amb un thriller ple de tensió titulat El club de los mejores(Ediciones B, 28 de setembre). I grans clàssics contemporanis del gènere segueixen entregant producció: La marca dela sangre, obra de Patricia Cornwell (23 de novembre, Ediciones B); Dennis Lehane, que tanca la trilogia protagonitzadaper Joe Coughlin amb el volum Ese mundo desaparecido (Salamandra, 13/10); la tercera novel·la policíaca de J. K.Rowling/Robert Galbraith, El oficio del mal (Salamandra, 3/11); un nou Bernie Gunther a càrrec de Philip Kerr (La damade Zagreb, RBA, setembre), i el pas de Michael Connelly al nou segell Alianza de Novelas amb un altre títol de HarryBosch: Del otro lado (13 d’octubre).FANTASIA I CIÈNCIA-FICCIÓL’autor xinès que ha arrasat als EUAEl novel·lista xinès Cixin Liu ha fet història al guanyar als Estats Units el premi Hugo del 2015 amb l’obra titulada Elproblema de los tres cuerpos (Nova, 28 de setembre), una història que enllaça la revolució cultural i els alienígenes. Alpati veí de la novel·la fantàstica, l’arribada de Brandon Sanderson com a convidat especial de l’Eurocon que se celebra aBarcelona al mes de novembre estarà precedida d’un bombardeig de novetats per part de Nova de l’autor més prolíficdel gènere, coronat amb la segona novel·la de la sèrie juvenil Alcatraz (7 de setembre) i la cinquena novel·la de la sèrieMistborn (el 26 d’octubre). Joe Abercrombie tornarà al novembre amb Filos mortales, una nova història en el seu món dela Primera Llei (Runas, mes de novembre). I els videojocs ja tenen la seva història: La gran historia de los videojuegos,de Steven L. Kent, (Nova, 14 de setembre).PER ENTENDRE EL QUE PASSAHarari i Chomsky miren cap al futurDesprés d’haver impressionat amb la seva original síntesi de la història de la humanitat a Sapiens, l’historiador israeliàYuval Noah Harari mira ara cap al futur posthumà a Homo deus (62 / Debate, 6 d’octubre). Al novembre sabrem si tot ésuna falsa alarma o no, però per preparar-nos podem anguniejar-nos amb Trump. Ensayo sobre la imbecilidad, d’AaronJames (Malpaso, 31 d’agost). O escoltar la resposta de Noam Chomsky a la pregunta ¿Quién domina el mundo?(Ediciones B, 13 d’octubre).I TAMBÉ EL QUE VA PASSAREls nazis anaven molt deciditsL’únic llibre essencial de Svetlana Aleksiévitx que faltava per publicar, Últims testimonis, la història dels nenssupervivents de la segona guerra mundial, arriba el 8 de setembre (Raig Verd/Debate). I el 17 de novembre, els volums 3i 4 dels assajos complets de Rafael Sánchez Ferlosio (Debate). En el camp de la història destaquen Los Románov, deSimon Sebag Montefiore (Crítica, 20 de setembre), i té l’èxit assegurat El gran delirio. Hitler, droga y el III Reich (Crítica,4 d’octubre), on Norman Ohler revela quines bases químiques van contribuir a fer que Alemanya fos capaç de fer el queva fer.

Pulse aquí para acceder a la versión online28 Agosto, 20163.5 minTMV:

44400TVD:

42000UUD:

242000UUM:www.elperiodico.cat

TARIFA:

PAÍS:

URL:

444 €España

Page 15: ‘Los herederos de la tierra’. ‘Brújula’. Regreso la lectura · los medios literarios de Barcelona, se ha consagrado con el premio Gon-court con Brújula, una novela sobre

CATALA

Hist6ries ambfantasia

La temporada combina realisme, visionscritiques de Barcelona i relats sobrenaturals

Natalla Carrero, Jo matelxa, suposo (Rata, 25 octubre)

JOSEP MASSOTBarcelona

Aquest any l’avan-gament de la Set-mana del Llibreen Catal~ (del 2 1’11 de setembre)ha fet que moltes

editorials decideixin treure les se-ves novetats el 31 d’agost.

El retorn d’Albert Roig.Des del seu extraordinari llibre demaduresa po&ica La tempesta(2011), Albert Roig no publicava.Torna en gran, amb doble versi6,Gos/Perro (Galhxia Gutenberg, 31d’agost), un llibre sobre Rilke per6que ~s m~s que un llibre sobre Ril-ke. Una immersi6 profunda en lavida i obra de l’autor d’Eleg~es deDuino, en qu+ ofereix la seva pr6-pia traducci6 dels seus poemes,per6 tamb~ una refiexi6 sobre ladona, l’amor, l’erotisme, el cos, eltemps, les m~tscares, el buit, lamort o qu& significa set poeta, in-cloent-hi una trobada possible en-tre Rilke i Riba. A la mateixa edito-rial, la novella California, de Jordi

Parlant amb Borges.Un altre esperat return, el de JordiLara, que va sorprendre arab Unamaquina d’espavilar ocells de nit(2008) i ara publica els relats Mis~ica conilla (Edicions de 1984, de novembre). N’hi ha un d’unhome d’avui que recorda la tardaque va passar de petit jug’ant aFolgueroles arab un amic que po-dria ser Verdaguer, o la peHiculaque un acomodador liexplica aBor-ges, ja cec, en una sala de cinema ales fosques.

Qu~ va passar a Card6s?E1 minuci6s Rmnon Solsona hapassat sis anys, des deL’home de lamaleta, escrivintAllb que va passara Card& (Proa, 31 d’agost), una no-vel.la que entreteixeix moltes veus,unides per una trama on hi ha unassaasinat d’un guhrdia civil i unadulteri, i, sobretot, com viu cadahabitant del pone de Card6s l’arri-bada als anys seixanta de milers deforasters per construir la gegantinacentral hidroel+ctrica que encarafunciona.

OTRAS

un pack La noria, de Luis Romero,adaptaci6 barcelonina de La Rondade Schnitzler, i l’acompanya arabGira Barcelona, un llibre coral amhrelats sobre qub pot passar a Barce-lona de les 4 de lamatinada ales 4 dela matinada. 24 hores entre dotzeautors: LluciaRamis, Roe Casagran,Jaume C. Pons Morda, SiMa Soler,~ajat E1 Hachmi, Francesc Marc-varo, Jordi Nopca, Ramon Solso-na, Berta Noy, Jordi Puntl, GerardGuix i Care Santos. E131d’agost.

Un do insblit.Tot i que Joan-Lluls Lluls va rebrel’aplaudiment critic per El alia de/’& i Les crbniques del d& coix,l’escriptor de Perpiny~ encara not6 el tess6 que es mereix. El nave-gant (Proa, 8 de novembre) tractales aventures d’un jove del segleXIX, Assicle Xatot, amb un do in-s61it que es veu arrossegat a la Co-muna de Paris i ales col6nies d’ul-tramar. De qub li serveix el seu do,si nom4s li genera infelicitat?

Un arxiduc a Mallorca.Carme Riera ficciona les mem6riesde l’arxiduc Lluis Salvador d’~us-

Albert Roig pubHea Gos (Galaxla Gutenberg, 51 d’agost)

INMA SAINZ DE BARANDAJoan Lluls-Lluls publica El navegant (Pro~ 8 de novembre)

seus viatges, la seva set de cultura,la seva sexualitat complexa. Tot en176 p~gines, kes darreres paraules(Edicions 62, 31 d’agost).

Autobiografia de CruyffColumna anuncia per al 15 d’ocm-bre lapublicaci6 de l’autobiografiadel jugador holand~s en una ope-raci6 mundial. T6350 pfigines, i encatal~ ap~u’eix corn a n’aductorGustau Raluy Brugmera.

Bertrana, Vilanova, Rosa MariaArquimbau.L’editorial Ela Geminada continuapublicant l’obra integral de Pru-denci Bertrana. Aquesta tardoredita L’hereu, la primera novellade la trilogia autobiog*hfica (Entrela terra i els ndvols), i la seguir~,tamb6 aquesta tardor, un volum de800 phgines amb els seus contescomplets. Enric Cassany ha selec-cionat per a Proa textos costumis-tes d’Emili Vilanova (Escenes bar-celonines), i Juliet Guillamon conti-nua amb la seva tasca derecuperaci6 de Rosa Maria Ar-quimbau -influ’ida per Sagarra,criticada per Rodoreda- per a Co-

teatre (Cor lleuger i altres narraci-ons de l" era del flirt) i la seva finicanovella, Quaranta anys perduts.

£ibncia-flcci6.L’editorial Malesherbes mantd laseva lima de consolidar la ci+ncia-ficci6 catalana (ha donat una novavida literS_ria a Anmni Munnd-Jordh) i divulgar textos d’autorsestrangers com Zamiatin,Lethme, Nathaniel West o Ca-peD. Publica E1 somni de williamBlake, de Josep M. Argeml, sobrevisionaris i al.lucinats de la histb-ria.Recorda que moriMs, del debu-tant Ferran Garcia (3 d’octubre) Les investigacions de/cap Pender-gast, de Victor Nubla, cinc casosestrafolaris d’un agent de lapoliciamuntada del Canadh (25 de no-vembre).

Estranya Barcelona preol|mpica.Ferran S~iez Mateu 4s un fil6sofqueaquest any ha publicat Estranyaforma de vida aA Contravent, un tl-tol inspirat en el c~lebre fadod’Am~liaRodrigues i elllibre de Vi-la-Matas, en el qual compendiavapensaments, aforismes en un mo-

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA651000131497

Diario

1825 CM² - 161%45080 €

30-31España

27 Agosto, 2016

Page 16: ‘Los herederos de la tierra’. ‘Brújula’. Regreso la lectura · los medios literarios de Barcelona, se ha consagrado con el premio Gon-court con Brújula, una novela sobre

LAURA GUERRERO

IN~4A SAINZ DE BARANDAJordi Lara edita Mistlca conilla (1984, 2 de novembre)

da i, temporalment, el gust i l’olfac-te. El 19 d’octubre Proa lipublicaLanit contra ta. Segons la sinopsi, elsetembre de11982 tres veils advo-cats reben l’enchrrec de resoldreuna herbncia queimplicala restitu-ci6 d’un deute monstru6s. L’hereues trasllada a la Barcelona preolim-pica~ Comencen a passar coses es-tranyes que deriven cap al sobre-natural.

Natalia Carrero, bilingiie.Natalia Carrero (Barcelona, 1970)6s una autora en castelFa que arabUna habitaci6n impropia (2011),par6dia de la frase de VirginiaWo-olf, es va revelar corn una de lesveus m6s sing~llars de la narrativacastellana. La nova editorial cata-lana Rata, la branca indic d’Enci-clop+dia Catalana, que dirigeix Io-landa Batall6, publica en dobleversi6Yo mateixa, suposo, que ~s eldebut en catal/~ de l’autora. La pro-tagonista, Valentina Cruz, no en-caixa a Barcelona, asfixiada per unpare desp6tic, i tampoc a Madridni en la cultura oficial, ni amb elseu marit iles seves filles. Sobreviuamb equilibris, renfincies i sub-

ddna l’autenticitat que la vida linega. El 26 d’octubre.Tamb6 a Ra-ta, l’assaig de Carles Hac Mor Es-criptures alfurades (23 de novem-bre).

Debutant r.emma Sard~,Entre els debutants, Gemma SardhpublicaLa veu del C yrano (Empfiri-es, 5 d’ocmbre). La mort sobtadad’un gran actor i doblador que esta-va a punt d’estrenar una versi6 delCyrano sacseja les vides de la sevadonai dela seva filla. Lavidua es re-clou a casa seva, envoltada dels ska-ters de la pla~a dels Angels, ila fillas’obre carol en el mdn del teatre,mentre la veu del pare continua enfilms i anuncis de televisi6. MartaOrriols ~s l’aposta catalana de Pe-riscopi amb els contes d’Anatomiade les distdncies curtes.

Matthew Tree, Antoni ViresMatthew Tree publica De foravingueren (Proa, 9 de novembre),amb el tel6 de fons de la immigra-cid africana, i Antoni Vives la tbr-bola Passid, mort i resurrecci6 deManel Garcla (Proa, 9 d’octubre),amb assassina, ts i la B~,rc.elona que

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA651000131497

Diario

1825 CM² - 161%45080 €

30-31España

27 Agosto, 2016

Page 17: ‘Los herederos de la tierra’. ‘Brújula’. Regreso la lectura · los medios literarios de Barcelona, se ha consagrado con el premio Gon-court con Brújula, una novela sobre

CATALANLa temporada combina realismo de vidas

atribuladas y relatos sobrenatumles

Historias confantasia

JOSEP MAS$OTBarcelona

Este afio el avance defechas de la Setma-na del Llibre en Ca-tal~ (del 2 al 11 deseptiembre) ha he-cho que muchas

editoriales decidan sacar sus nove-dades el 31de agosto.

El regreso de Albert RoigDesde su extraordinario libro demadurez po6tica La Tempesta(2011), Albert Roig no publicaba.

Ramon Solsona desde L ’home de lamaleta para escribir Alld que vapassar a Cardds (Proa, 31 de agos-to), novela que entreteje muchasvoces, unidas por una trama dondehay’un asesinato de un gaardia civily un adulterio, y, sobre todo, cdmovive cada habitante del pueblo deCardds la llegada en los afios sesen-ta de miles de for~ineos para cons-truir la gigantesca central hidro-16ctrica, afln en uso.

Barcelona non stopLa editorial Comanegra reedita enun pack La noria de Luis Romero,

Albert Rolg publica Gos (Galaxia Gutemberg, 31 de agosto)

Vuelve a lo grande, en doble ver-si6n, con Gos/Perro (Galmxia Gu-tenberg, 31 de agosto), un libro so-bre Rilke,pero que es m~s que un li-bro sobre Rilke. Una inmersi6nprofunda en la viday obra del autorde Eleglas de Duino, de cuyos poe-mas ofrece su propia traduccidn,pero tambi6n una reflexidn sobrela mujer, el amor, el erotismo, elcuerpo, el tiempo, las m~iscaras, elvacio, la muerte o qu6 significa serpoeta, incluyendo un encuentroposible entre Pdlke y Riba. En lamisma editorial, California, de Jor-di Coca (31 de agosto)

Hablando con BorgesOtto esperado regTeso, el de Jordi

Lara, que sorprendi6 con Una m&quina d" espavilar ocells (2008), pu-blica los relatos de Mistica conilla(Edicions de 1984, 2 de noviem-bre). Entre ellos, un hombre de hoyrecuerda la tarde que pasd de nifiojugando en Folgueroles con otronifio que podrla ser Verdaguer o lapelicula que un acomodador cuen-ta a Borges, ya ciego, en una sala.

adaptacidnbarcelonesa deLaRon-da de Schnitzler, y la acompafiacon Gira Barcelona, un libro coralcon relatos sobre qu~ puede pasaren Barcelona de 4 de la mafiana a 4de la mafiana. 24 horas entre doceautores: Llucia Ramis, Roc Casa-gran, Jaume C. Ports Alorda, SilviaSoler, Najat E1 Hachmi FrancescMarc-Alvaro, Jordi Nopca, RmnonSolsona, Berta Noy, Jordi Puntl,Gerard Guixy Care Santos. El31 deagosto.

Un don ins,ilitoAunque Joan-Lluis Lluis recibi6 elaplauso critico aEldia de l’6s y Crd-niques del ddu Coix, el escritor dePerpififin afln no tiene el eco quemerece.E1 navegan t (Proa, 8 de no-viembre) trata sobre la aventurasde un joven del siglo XIX, AssicleXatot, con un doninsdlito que se vearrastrado a la Comuna de Paris y alas colonias de ultramar. 4De qu6 lesirve su don, si s61o le provoca infe-licidad?

Un archiduque en MallorcaCarme Riera ficcionaliza las me-

~.Qu,; pas6 en Card6s?

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA651000131497

Diario

1270 CM² - 112%33376 €

31-32España

27 Agosto, 2016

Page 18: ‘Los herederos de la tierra’. ‘Brújula’. Regreso la lectura · los medios literarios de Barcelona, se ha consagrado con el premio Gon-court con Brújula, una novela sobre

Joan Lluls-Lluls pubHca El navegant (Proa, 8 de noviembre)

Los narradores prefierenBarcelona como escenario

I NMA SAINZ DE 8ARANDA

>> VIENE DE LA PAGINA ANTERIORmorias del archiduque Luis Salvador deAustria, su posible rol de espia, sus viajes,su sed de culmra, su sexualidad comple-ja. Todo en 176 pfiginas. Les darrerespa-raules (Edicions 62, 31 de agosto)

Autobiografia de (:ruyffColumna anuncia para el 15 deocmbre la publicaci6n de la au-tobiografia del Flaco en unaoperacidn mundial. Tiene 350pfiginas yen catalfin aparece co-mo traductor Gustau Raluy.

Bertrana, Vilanova, Rosa MariaArquimbauLa editorial Ela Geininada siguepublicando la obra integral dePrudenci Bertrana. Este omfioeditaL’hereu, la primera novelade la trilogla autobiogrfifica (En-tre la terra i els ndvols), a la queseguirfi, tambi6n este otofio, unvolumen de 800 pfiginas con suscuentos completos. Enric Cas-sany ha seleccionado para Proatextos costumbristas de EmiliVilanova (Escenes barcelonines)y Juli~ Guillamdn sigue con sulabor de recuperacidn de la fe-minista Rosa Maria Arquimbau-influida por Sagarra, criticadapor Rodoreda- para Comane-graconrelatosyunaobradetea-tro (Cot lleuger i altresnarracions de l" era del flirt) y sutlnica novela Quaranta anysperduts.

¢iencia ficci6nLa editorial Malesherbes man-tiene su linea de consolidar laciencia ficcidn catalana (ha da-do una nuevavida literaria a An-toni Munnd-Jord~) y divulgar textos deautores extranjeros como Zamitain,Leth me, Nathaniel West o Capek. Publi-caElsomnide williamBlake, de Josep M.Argeml, sobre visionarios y alucinadosde la historia. Recorda que motif&, deldebutante Ferran Garcia (3 de octubre),y Les investigacions del cap Pendergast,

rios de un agente de la policia montadade Canadfi (25 de noviembre).

Extrafia Barcelona preol|mpicaFerran S~iez Mateu es un fildsofo que es-te afio ha publicado Estran2/aforma de vi-da en A Contravent, un tltulo inspiradoen el c~lebre fado de Amalia Rodrigues yel libro de Vila-Matas, en el que compen-

OTRASNatalia Carrero, ao mateixa, snposo (Rata, 25 octubre)

INMA SAINZ DE BARANDAaordi Lara edita Mistica eonilla (1984, 2 de noviembre)

diaba pensamientos, aforismos en unmomento en que perdi6 vista, oido y,temporalmente, gusto y olfato. Proa lepublica el 19 de octubre La nit contra tu.Segfin la sinopsis de la editorial, en sep-tiembre de 1982 tres viejos abogados re-ciben el encargo de resolver una heren-ciaque implica la restitucidn de una deu-cln mnn~tmln~ !~l horodorn ~o trnrlndn n

la Barcelona preollmpica, donde empie-zan a pasar cosas extrafias.

Natalia (arrero, bilingiieNatalia Carrero (Barcelona, 1970) es unaaurora en castellano que con Una habita-cidn impropia (2011) se revel6 como unade las voces mils singulares de la narrati-va castellana. La nueva editorial catalana

Rata, la rama indie de Enciclo-p~dia Catalana, que dirige Iolan-da Batall~, publica en done ver-sidn Jo mateixa, suposo, que su-pone el debut en catalfin de laaurora. La protagonista, Valen-tina Cruz, no encaja en Barcelo-na, asfixiada pot un padre des-pdtico, tampoco en Madrid ni enla cultura oficial, ni con su marl-do y sus hijas. Sobrevive conequilibrios, renuncias y sumi-siones. $61o la literatura le da laautenticidad que lavida le niega.E1 26 de octubre. En la mismaeditorial el ensayo Escripmresalfurades, de Carles Hac Mor(25 de noviembre)

Debutante Gemma Sard~Entre los debutantes, GemmaSardg publicaLa veu del Cyrano(Emptlries, 5 de octubre). muerte repentina de un gran ac-tor y doblador que estaba a pun-to de estrenar una versi6n delCyrano sacude las vidas de sumujer y su hija. La viuda se re-cluye en su casa, rodea,da de losskaters de la plaza dels Angels, yla hija se abre camino en el mun-do del teatro, mientras la voz delpadre sigue en filmes y anunciosde televisidn. Marta Orriols es laapuesta catalana de Periscopicon los cuentos de Anatomia deles distancies curtes.

Matthew Tree, Antoni VivesMatthew Tree publica Defora ving~eren(Proa, 9 de noviembre), con el teldn rondo de la i nmigracidn africana, y Anto-niVives, la turbia Passid, mort i resurrec-cid de Manel Garc[a (Proa, 9 de octubre),con asesinatos y la Barcelona que no se

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA651000131497

Diario

1270 CM² - 112%33376 €

31-32España

27 Agosto, 2016

Page 19: ‘Los herederos de la tierra’. ‘Brújula’. Regreso la lectura · los medios literarios de Barcelona, se ha consagrado con el premio Gon-court con Brújula, una novela sobre

Diari de Girona ■DIVENDRES, 26 D’AGOST DE 201636

Cultura i SocietatESPECTACLES | CIÈNCIA | TENDÈNCIES | TRADICIONS | FETS I GENT | CINEMA | TELEVISIÓ

CORREU ELECTRÒNIC [email protected]

CARME RIERA PUBLICA «LES DARRERES PARAULES» L’escriptora mallorquina, acadèmica de la llengua espanyola, serà aviat a lesllibreries amb una història sobre l’arxiduc Lluís Salvador d’Àustria, que va merèixer el Premi BBVA Sant Joan 2016. Firmes conegudes comRamon Solsona o Vicenç Villatoro també presentaran les seves novetats, al costat de reedicions commemoratives de Montserrat Roig.

4

Els escriptors Carme Riera, Ra-mon Solsona, Àlex Susanna, GenísSinca o Joan-Lluís Lluís són algunsdels que publiquen noves obres enla temporada literària catalana detardor, on també es recordaràMontserrat Roig als anys de laseva mort, i s'editarà la corres-pondència entre Gaziel i JosepPla.

Abans que comenci setembre,el dia d'agost, a les llibreries jaes podrà fullejar l'últim títol de l'a-cadèmica mallorquina Carme Rie-ra, Les darreres paraules (Edicions), una història centrada en la fi-gura de l'arxiduc Lluís Salvadord’Àustria, amb la qual va guanyarel è Premi BBVA Sant Joan .

El mateix dia, el veterà RamonSolsona torna amb Allò que va pas-sar a Cardós (Proa), en la qual des-plaça el lector fins al Pirineu ambuna èpica narració sobre les gransobres hidràuliques que allà es vanconstruir a mitjans del segle XX.

Les pròximes setmanes, altresnovetats seran la novel·la de larectora de la Universitat Oberta deCatalunya (UOC), Imma Tubella,Un secret de l'Empordà (Columna);el debut de la periodista televisivaGemma Ruiz, Argelagues (Proa); lahumorística i a estones cínica obraCurs de feminisme per microones(Ara Llibres), de la també perio-dista Natza Farré, o El dia que vamorir David Bowie (LaBreu), deSebastià Portell.

Setembre serà el mes en el qualMarta Orriols publiqui els contes

d'Anatomia dels distàncies curtes(Periscopi) i l'argentina SilvanaVogt, que escriu en català, donaràa conèixer La mecànica de l'aigua(Edicions ).

El record tindrà el seu espai aMuriel Casals i la revolució delssomriures (Pòrtic), de Quim Torra,igual que a Els primers trets deFrancesc Boix (Ara Llibres), on esrecuperen les primeres fotografiesd'un artista que va fer el soldat alsfronts de l'Ebre i del Segre.

L'advocada Gemma Calvet ana-litzarà el moment polític català aQuè ens està passant? (Columna)i Joan Santanach, comissari del'any Llull, prepara una antologiade textos per a Llibres de l'Avençamb el títol Llull x Llull.

Octubre serà un mes fecunden novetats, en què sobresurt,també, l'edició commemorativad'El temps de les cireres (Edicions), l'obra més emblemàtica deMontserrat Roig, de qui SembraLlibres editarà una biografia a càr-rec d'Aina Torres, Montserrat Roig.La memòria viva.

L'empordanès Vicenç Pagès Jor-dà presentarà la reescriptura d'Elmón d'Horaci (Empúries); ÀlexSusanna publicarà Filtracions(Proa), poesia de la quotidianitat,i a la mateixa editorial apareixeràla novel·la de Ferran Sáez Mateu Lanit contra tu.

A més, tindran forma de llibreLesbos, a cor obert (Columna),d'Arantza Díez; Jo mateixa, supo-so, de Natalia Carrero (Rata); Mer-rick. La veritable i meravellosa

història de l'home elefant (Co-lumna), de Lluís Prats; Continents(Empúries), d'Andreu Gomila, iLa veu del Cyrano (Empúries),debut literàri de Gemma Sardà.

El popular i televisiu RamonGener, conegut per divulgar elmón de la música, presentarà Per-

què la vida no tindria sentit sensemúsica, sense art, o sense llibres(Ara Llibres), mentre que la tam-bé televisiva Fàtima Llambrich, ala mateixa editorial, serà l'autora deSense cadàver, sobre un cas insò-lit a Espanya.

Sabadell Grand Central, NovaYork Rambla, del recentment mortManuel Foraster, serà publicat perTusquets, i el psicòleg Saïd El Ka-daoui Moussaoui oferirà a No (Ca-tedral) un retrat de les contradic-cions i els sentiments dels fillsdels emigrants que van arribardel Magreb els anys vuitanta.

L'autobiografia de Johan Cruyffes podrà llegir igualment en cata-là, igual que El millor equip de lahistòria, de Jordi Costa, a Ara Lli-

bres.Aquell mes serà també el de

Passió, mort i resurrecció de ManelGarcía (Proa), d'Antoni Vives, i eld'A la caça del PSUC (Pòrtic),d'Antoni Batista, sobre aquest par-tit polític.

Al novembre, Columna farà pú-blica la correspondència entre Jo-sep Pla i Gaziel (Agustí Calvet), en-tre i , i el nou segell Rataaposta per Escriptures alçurades,un inèdit pòstum de Carles HacMor. Matthew Tree arriba ambDe fora vingueren (Columna);Joan-Lluís Lluís presentarà El na-vegant (Proa); Genís Sinca aterra-rà amb El cavaller Floïd (Proa), so-bre el mecenes i home de negocisJoan B. Cendrós i Vicenç Villatoroserà l'autor d'El retorn dels Bassat(RBA), sobre la família del publi-cista Lluís Bassat.

D'altra banda, en català podranllegir-se els títols d'autors com J.KRowling, Haruki Murakami, Mat-hias Enard, Anada Simons, AndreaCamilleri, Kirmen Uribe, AnnaGavalda, Delphine de Vigan, PéterGardós, Boualem Sansal, YuvalNoah Harari, John Le Carré, Pau-lo Coelho, Mark Frost, Giles Le-gardinier, Anna Todd, Audrey Car-lan, Jonathan Safran Foer o Ca-milla Lackberg.

També Marie Kondo, Pierre Le-maitre, Ramón Cotarelo, PatrickNess, Roald Dahl, Gonçalo M. Ta-vares, David Vann, Jean Echenoz,Svetlana Alexievitx, Hans Falla-da, Cynthia d'Aprix Sweeny, Lau-rent Binet o Elizabeth Strout.

BARCELONA | IRENE DALMASES/EFE

Les novetats literàries de tardor treuen ala llum la correspondència de Gaziel i Pla

L’empordanès Vicenç Pagès reescriu «El món d’Horaci» i Imma Tubella presenta «Un secret de l’Empordà»

El BioRitme Festival arriba a laquarta edició i sembla que ha tro-bat el seu lloc definitiu en plenanatura, al Pantà de Sau. Un dels or-ganitzadors, Jordi Urpí, ha explicatque el festival proposa una troba-da al voltant de l'economia soste-nible, la salut natural, l'alimenta-ció ecològica, l'activisme social i lamúsica emergent.

Des d'ahir dijous i fins di-umenge, l'entorn privilegiat quebrinda el Pantà de Sau acolliràmés d'una seixantena de concertsd'estils molt diversos, amb nomsdestacats com Catarres, Aspencato Animal, però també tallers per anens i adults, activitats per a la fa-mília, xerrades de conscienciaciói una variada gastronomia.

Segons Urpí, el BioRitme vol

ser un festival «molt transversal»que s'adreça a tot tipus de públicamb especial incidència als in-fants. Respecte l'edició anterior, elfestival ha doblat el nombre d'as-sistents arribant al voltant de les. persones.

Centenars de joves, famílies i notant joves feien cua des d'ahir almigdia sota un sol de justícia perpoder accedir al recinte del Bio-

Ritme Festival que té lloc al Pantàde Sau i que s'allargarà fins la ma-tinada del dilluns.

En aquesta edició s'han am-pliat espais, s'han obert nous es-cenaris i també s'ha ampliat lazona d'acampada per poder aco-llir a tothom.

Urpí ha assenyalat que per pri-mera vegada el festival ha hagut depenjat el cartell de «sold out» per-què quan es van obrir les portesahir ja no quedava ni una entrada.

L'entorn del Pantà de Sau ésmolt proper a la filosofia que volpromoure el certamen: ser al cos-tat de la natura, realitzar diferents

activitats des del respecte i ambuna actitud positiva. Segons Urpí,la filosofia que defensen és la de la«festa conscient».

Es tracta de «pensar mentreballes», o el que és el mateix: «ensho passem bé, gaudim de la mú-sica, però això no vol dir que no ha-guem de ser crítics i responsa-bles amb el món que ens envolta».

La música és una de les potesimportants del projecte i enguanys'han volgut apostar per propostesemergents del reggae, el mestis-satge o la rumba, però també perd'altres més consolidades dins elpanorama català.

VILANOVA DE SAU | ACN

El BioRitme Festival inunda el Pantàde Sau de música i teràpies naturals

Josep Pla i Gaziel (Agustí Calvet).

DdG

Columna farà públiques lescartes entre els dos gransescriptors empordanesosentre els anys 1941 i 1964

En català podran llegir-seautors com J.K. Rowling,Haruki Murakami, AndreaCamilleri o John Le Carré

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA330005517

Diario

828 CM² - 74%1813 €

36España

26 Agosto, 2016

Page 20: ‘Los herederos de la tierra’. ‘Brújula’. Regreso la lectura · los medios literarios de Barcelona, se ha consagrado con el premio Gon-court con Brújula, una novela sobre

Foto 124 x 34

Foto 124 x 36Foto 124 x 34

Edició commemorativa pel 10è aniversariAl segle XIV, la ciutat de Barcelona es

troba en un moment de màxima prosperi-tat i creix cap a la Ribera. Els habitants de-cideixen construir, amb els diners d’uns il’esforç dels altres, el temple marià mésgran conegut: Santa Maria del Mar. Aques-ta història és paral·lela a la de l’Arnau, unserf que fuig del seu senyor feudal i es re-fugia a Barcelona.

ILDEFONSO FALCONESL’Església del MarROSA DELS VENTS, 672 PÀGINES

El fenomen del gat japonèsDesprés d’haver-se posat malalta en

l’última expedició, la Chi ha de portar co-llar. Pitjor encara, la seva família no la dei-xa sortir de casa per por que tingui un ac-cident i es faci mal. Aquesta sèrie mangaa tot color, protagonitzada per la petitagateta Chi ha causat furor al Japó i aras’expandeix per la resta del món per con-vertir-se en un gran fenomen.

KONAMI KANATAEl dulce hogar de Chi Tomo 9PLANETA DE AGOSTINI, 152 PÀGINES

Una heroïcitat amb conseqüènciesL'ensorrament del vessant d'un volcà

deixa soterrades tres mil persones mentrel'huracà Mitch devasta Centreamèrica. Unperiodista arriba a la zona de la tragèdia perfer un reportatge i desenterra un individusense identitat que agonitza entre la runa.Sense saber-ho, acaba de salvar la vida aun home amb qui està condemnat a enfron-tar-se en un futur molt proper.

FERNANDO GOITIALa sacudidaEDICIONES B, 360 PÀGINES

Aprendre història és divertitAquesta petita història mostra als

nens i nenes, de manera amena i rigoro-sa, l'origen i la descripció de Tàrraco, ac-tual Tarragona, ciutat romana capital dela Hispània Citerior i un lloc fonamentalper al procés d'incorporació de terres pe-ninsulars a l'Imperi Romà. El text vaacompanyat de les il·lustracions a tot co-lor de Pilarín Bayés.

FINA COSTAPetita història de TarracoMEDITERRANIA, 16 PÀGINES

Una història humorística surrealistaEn Nicomedes no troba cap solució a la

seva calvície prematura: a cada alternati-va a la frondosa cabellera pèl-roja quelluïa, li sorgeix un inconvenient inesperat imolest, cada un més absurd que l’anterior.De sobte, se li enfilen al cap un perruquer,una parella de ballarins i una velleta afi-cionada a fer mitja. Per sort té una ideamolt pràctica abans de perdre el seny.

PINTO & CINTONicomedes, cap pelatKALADRAKA EDITORA, 48 PÀGINES

MARTA ORRIOLS«Anatomia deles distàncies

curtes»EDICIONS PERISCOPI

178 PÀGINES

Compilació de relats que, en imatgessimples i quotidianes, condensenuna veritable morfologia de lesrelacions personals del món actual.Es tracta d’Anatomia de lesdistàncies curtes de Marta Orriols,aposta d’Edicions del Periscopi peral setembre vinent.

Novena planta d'un «edifici intel·li-gent» sobre el port de Barcelona. A enMarc li agrada la vista del seu despatx,d'alguna manera li recorda el que hahagut d'escalar fins a arribar al cim. Enbreu tindrà la reunió en què, segonsl'informe que realitzi, aconseguirà ellloc de treball que tant desitja. En l'a-hir queda la variada gamma de treballsque ha hagut d'empassar-se en l'ascens.No obstant això, la visita de la seva àvia,a qui vol evitar, significarà no solamentel retorn a aquell passat del qual ne-cessita fugir, sinó el replantejament dela seva relació amb la seva família i laseva parella, que acabarà en l'enfon-sament de la seva carrera. És un dels re-lats d’Anatomia de les distàncies curtesque, amb la senzillesa, delicadesa i pro-funditat d'un haiku, aprofundeixen

en les relacions personals i en l'en-frontament amb la vida exterior.

El tema de la vida quotidiana, l'a-bandonament de trames complicadesper centrar-se en el dia a dia, es tornaun tema actual en la literatura mo-derna. «Crec que és inevitable que laquotidianitat se situï com un tema re-current de la literatura, síntesi de l'es-perit més íntim de l'home», comentaMarta Orriols. «Vivim un moment enel qual estem exposats als altres de ma-nera extraordinària, o almenys, commai ho havíem estat abans. Però aques-ta manera de mostrar-nos al món ésamb filtres i disfresses, ens fem vestitsa mida per procurar ser acceptats, perapropar-nos al que ens han venutcom a èxit, i malgrat tot, quan ens que-dem sols amb nosaltres mateixos, ambles nostres misèries diàries, ens des-cobrim envoltats de pors i d'insegure-tats».

El realisme dels relats fa xocar defront els seus personatges amb la frus-tració. És en aquest nou entorn –quedescriu amb lucidesa Anatomia deles distàncies curtes– on les relacions deles persones sofreixen un canvi radical.«És evident que les relacions humanesestan canviant, encara que no ho veig

com un perill sinó més aviat una ne-cessitat d'adaptació al mitjà», comen-ta l'autora. «M'agrada escriure sobre lesestructures humanes que ens han fetcreure que sostenen les nostres vides,però que en realitat, s'esfondren sotaels nostres peus».

Tots els contes d’Anatomia de les dis-tàncies curtes semblen el resultat d'u-na reflexió constant sobre la poca lli-bertat que exercim quan ens relacio-

nem, les etiquetes que pengem i les queens pengen a nosaltres. En obrir aquestcos i practicar l’«anatomia», crida l'a-tenció la fragilitat amb què estan fetesles persones. «Ens governen la como-ditat, el progrés i l'obtenció de cosestangibles, i aquests conceptes tan pe-sats no ens espanten, en canvi, tenimveritables problemes amb els desitjosmés íntims, amb l'esforç per dir el querealment pensem, en les petites ograns decisions que se'ns creuen dià-riament i que ens trenquen en trossos»,afirma Orriols sobre aquest tema.«Poso el focus d'atenció sobre la psi-cologia dels personatges portada a lí-mits molt normals, gens críptics, em-pàtics. M'he envoltat de personatgesmolt humans, que dubten d'ells ma-teixos i de les seves limitacions i con-questes. Es tracta de personatges quesón el veritable motor de l'acció nar-rativa de cada conte i l'anatomia queels he practicat mostra tot allò que ensfa vulnerables».

Marta Orriols és historiadora del'art de formació. En el camp de l'es-criptura, ha estudiat guió cinemato-gràfic a l'Escola de Cinema Bande áPart i a l'Escola d'Escriptura Creativa del’Ateneu Barceloní.

MATÍAS CROWDER

Rodalies més llunyanes que mai«ANATOMIA DE LES DISTÀNCIES CURTES» MARTA ORRIOLS PRESENTA UNA SÈRIE DE CONTES SOBRE HISTÒRIES DELDIA A DIA QUE MOSTREN LES DISFRESSES AMB QUÈ LES PERSONES ES MOSTREN AL MÓN I LES SEVES INSEGURETATS

FICC

IÓ E

N C

ATAL

À

NO-

FICC

IÓ E

N C

ATAL

À1?El llibre delsBaltimoreJOEL DICKERLA CAMPANA

2?Manual per adones de ferfeinesLUCIA BERLINL’ALTRA EDITORIAL

3?La noia del trenPAULA HAWKINGSLA CAMPANA

4?La víduaFIONA BARTONCOLUMNA

1?La màgia del’ordreMARIE KONDOARA LLIBRES

2?Educar millorCARLES CAPDEVILAARCÀDIA

3?SuperfoodsCARLA ZAPLANACOSSETÀNIA

4?Sucs verdsCARLA ZAPLANACOSSETÀNIA

NO

-FIC

CIÓ

CAS

TELL

À

FICC

IÓ C

ASTE

LLÀ 1?

El libro de losBaltimoreJOËL DICKERALFAGUARA

2?La chica deltrenPAULA HAWKINGSPLANETA

3?El método15/33SHANNON KIRKEDICIONES B

4?Desde lasombraJUNA JOSÉ MILLASSEIX BARRAL

5?Yo antes de tiJOJO MOYESSUMA DE LETRAS

1?La magiadel ordenMARIE KONDOAGUILAR

2?xRISTO MEJIDEESPASA CALPE

3?InstrumentalJAMES RHODESBLACKIE BOOKS

4?Vivir es la pollaVALENTÍ SANJUANLA ESFERA DE LOSLIBROS

5?Destroza estediarioKERI SMITHPAIDOS

LA CONFECCIÓ D’AQUEST LLISTAT HA ESTAT POSSIBLE GRÀCIES A LA COL·LABORACIÓ DE LA LLIBRERIA GELI DE GIRONA

Els més venuts

Marta Orriols i les disfresses.

MARTA ORRIOLS

Diari de Girona ■DIVENDRES, 19 D’AGOST DE 201644

LLIBRES

Innovador assaig teòricL’autor de còmics Scott McCloud és, a

més, un reputat teòric en la matèria. Enaquest llibre ofereix un assaig teòric onproposa 12 revolucions diferents en lamanera de crear, distribuir i percebre elscòmics fent especial èmfasis en el suportonline. A més, examina el còmic com a for-ma d’art i literatura i les possibilitats de laproducció digital.

SCOTT MCCLOUDReinventar el cómicPLANETA DE AGOSTINI, 256 PÀGINES

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

ESPECIAL330005517

Diario

627 CM² - 56%1372 €

44España

19 Agosto, 2016