los afectados por el «plan puente nuevo» … · bre cerrado, en cuyo interior fi ... hospital...
TRANSCRIPT
LOS AFECTADOS POR EL «PLAN PUENTE NUEVO» QUIEREN PARALIZAR EL PROYECTO
SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS
El jueves de la pasada sem ana tuvo lugar en el Cas ino Eldense un a reun ión de los propiet ari os afectados (alrededor de un centena r) po r el «Plan de Reparcelac ión y Urban izac ión del Puente Nue · vo», que comprende , como hemos dic ho en algú n número ante rior, los terrenos si tuados al oes te de la Est ac ión de se rv ic io « lde ll a, Centro «Sag rada Famili a» y Clu b de Campo, en to t al unos 300.00 0 metros cuadrados.
Depósi to Legal: A - 9-1.958
Año XXXIX • Núm. 1.933 • Elda, 11 de noviembre 1994 • Precio: 60 ptas. '----------.
HOY SE INAUGURA LA «SEMANA DE LA ARTESANÍA DEL CALZADO»
• Diplomas a maestros artesanos, reconocimiento y homenaje a trabajadores del calzado en varias especialidades, fallo del concurso nacional de calzado artesano e inauguración de la exposición ((Artesanía e historia del calzadm), actos iniciales de la <<Semana))
Los artesanos zapateros: el zapatero de silla y el aprendll, esta11111ag111f1ca111e11te pl<1s mados en esta obra del inolvidable pintor e/dense Gabriel Poveda, conservada en el
Museo del Calzado (Foto ERNES-CRUCESJ.
En vías de adjudicación las 1 O primeras naves de IDELSA
El pasado martes, día 8, est aba prevista la adjudicación de las diez primeras naves industri ales cons-
IPASA A LA CUARTA PAGl~.'AJ
Conmemorando el segundo an ive rsa rio de su puest a en fun c io· namiento , el Museo del Calzado de nuestra c iudad , con la co labo rac ión y pat roc inio de l Ayuntamiento de Elda, ha organizado una «Sem ana de la Artesanía de l Ca lzado », con la cual se desea rea lza r y dignifi ca r el aspecto artesa nal del calzado, aquel que consti · t uyó durante largas épocas el or· gullo y cat egoría de la obra de los m aestro s artesanos, y al mismo ,t iempo, honrar y di stinguir a di fe -
rcoNTJNúA EN LA PAGINA NUEVE)
NIKON F-50
OB: AF-D 4/35-80
89.990
Presentada la nueva Junta Central de Comparsas de Moros y Cristianos
El pasado lunes se ce lebró en "El Alminar" una reunió n de la Junta Centra l d e Comp arsas, bajo la p res idencia de su nuevo titul a r J osé Blan es Pe in ad o y
rPASA A LA CUAR TA PAGl~At
A la re unión que com entamos as isti eron unos 50 propieta rios , los cua les fue ron inform ados po r los componentes de la Coordin ado ra c reada al ef ect o sobre las pa rti cul arid ades del proyecto de reparce lac ión y urban izac ión que, po r otra parte, obli gará a los mis· mos a rea li zar un desembolso en prin c ipio fij ado en 2. 000 peset as por metro cuadrado de terreno, aunque posteriorm ente se ha di · cho que dicha t asa se ría bast ante más reducida.
(CONTINÚA fN LA PAGINA NUEVE!
VII CAMPAÑA DE LIMPIEZA: «NO TE QUEDES MIRANDO, COLABORA»
Con el lema ganador del concurso convocado al efecto, «No t e quedes mirando, colabora», se ha organizado est e año por la Conce ja lía de Lim pieza la V II Cam paña , cuyo propós ito, al igual que en años ante ri ores, es conseg uir de los ciudadanos la colaborac ión en el objet ivo de mantener limpia la ci udad.
En la cam paña se han utili za do m il ca rteles murales y 8 .000 pe
IPASA A LA CUARTA._PAGINAJ
ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles
Por necesidades de confección del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que presenten sus anuncios solamente desde la tarde del lunes hasta el mediodía del miércoles de cada semana.
MINOLTA 3 XI
OB: 3,5/35-70
1 59.995
El conce¡al de Li111p1eza, Juan de D10s Falcó, presentó la " VII Campaña de Limpieza », organizada por el Ayuntamiento e/-
dense (Foto CRUCES-ERNESJ.
BASILIO -~~\'~-~--~ "
\1
1(
NECROLÓGICA
José Pérez Cañizares (t) El pasado día 26 de octubre
falleció José Pérez Cañizares, nacido en Hondon de las Nieves pero considerado como muy eldense por sus largos años de residencia en nuestra ciudad, en cuya Banda de Santa Cecilia fué músico durante treinta años. Con su trabajo como maestro de albañiles y con sus aportaciones económicas contribuyó a levantar la iglesia de Santa Ana. Des ca nse en paz.
SE BUSCA CHICA
PARA COMPARTIR PISO Teléfono 538 20 80 ..
Distribuidor Independiente de 11 HERBALIFE 11
Llámeme para efectl¡ar su pedido de productos o para una oportunidad de negocio.
1931/4 Teléfono 908 - 76 22 1 s
HERMANDAD DE COFRADIAS: VIAJE A CARAVACA DE LA CRUZ
La Junta Mayor de la Hermandad de Cofradías de la Semana Santa de nuestra ciudad, ha organizado para el domingo 27 de los corrientes una jornada de convivencia en la históri ca ciudad de Caravaca de la Cruz (Murcia). Se visitará el castillo-santuario de la Santísama y Vera-Cruz, así como los museos, el barrio medieval, etc.
La salida será a las 8 de la mañana desde lberdrola (Frente Parque Concordia) y el precio de billete es de 1.200 ptas, incluidas las visitas a los museos. La comida será en un restaurante, al precio de 900 ó 1.000 pts., según menú, debiendo reservarse el cubierto . Los billetes y reservas pueden adquirirse en Viajes Polmar (C/. Antonino Vera, nº 26). Para mayor información, llamar al teléfono 539 89 34.
FOTO ERNES Y FOTO CRUCES CONTINUAMOS SIENDO LOS MÁS BARATOS EN EL REVELADO DE SU CARRETE
SUS PRIMERAS COPIAS EN COLOR TAMAÑO 1Ox1 S A 25 PTAS. LA COPIA ( + revelado e IVA)
AHORA SÍ, AHORA LES REGALAMOS UNA FOTO·POSTER AMAÑO 20x30 DE SU FOTO PREFERIDA
CON LA CA~IDAD r-echniart ~ Y GARANTIA DE ~
FOTO ERNES. C/. Juan Carlos 1, 3 (Edif. Ernes) ELDA FOTO CRUCES. C/. Salmes, 14 (Frente Cruz Caídos) ELDA
t DÉCIMO ANIVERSARIO
ANTONIO JUAN RICO FALLECIÓ EL 12 DE NOVIEMBRE DE 1984
E.P.D. Su esposa.Antonia Muñoz Pina; hijos.Antonio y María Pilar; hija política, Soledad Aracil Miralles; nietos y demás familiares, participan que la Misa que se celebrará hoy viernes, día ONCE de noviembre, a las OCHO de la tarde, en la iglesia de LA INMACULADA, será aplicada en sufragio de su alma, agradeciendo anticipadamente la asistencia a dicho piadoso acto.
t
CONVOCADO EL "I CONCURSO DE CUENTOS NAVIDEÑOS RADIO ELDA·SER"
La emisora local "RADIO ELDA", de la cadena SER, ha convocado con carácter comarcal el "I Concurso de cuentos navideños", en el que pueden parti cipar todos los niños y niñas de edades comprendidas entre los 7 y los 14 años.
El tema único de dicho concurso es "LA NAVIDAD" y los trabajos que se presenten deberán ser inéditos y escritos en castellano, ocupando u:ia extensión máxima de tres folios y mínima de uno.
Se han establecido dos categorías: A, de 7 a 10 años, y B, de 11 a 14, habiendo tres premios para cada una de ellas.
Los trabajos deben presentarse hasta el día 1 O de diciembre próximo en las oficinas de RADIO ELDA SER (Avenida de Chapí, 41 - entresuelo), en sobre cerrado, en cuyo interior figurarán los datos del autor.
El fallo del Jurado nombrado a efecto será dado a conocer el día 17 de diciembre próximo, en el transcurso de un acto en la Casa de Cultura, retransmitido por la citada emisora.
SE VENDE O SE ALQUILA
LOCAL PREPARADO PARA BAR
192leléfono 538 31 1 2
PARA COMPARTIR PISO
en la C/. Juan Carlos 1, con baño individual, para señoras
o señoritas.
Tel. 538 49 55 1931 / ... (Horas de comercio)
GRACIAS,
ESPÍRITU SANTO
E.L.
NlARÍA HERNÁNDEZ LAJARA FALLECIÓ EL 29 DE OCTUBRE DE 1994
E.P.D. Sus hijos, Maruja e Isabel Bonete; hijos políticos, Manuel Jover y Juan José Aguado; nietos y demás familiares, ruegan una oración por su alma y participan que la Misa que se celebrará el próximo lunes, día 14, a las 7.30 de la tarde, en la iglesia parroquial de Santa Ana, será aplicada por su eterno descanso, agradeciendo anticipadamente la asistencia a la misma.
VALLE DE ELDA/Pág. 2
VIERNES, 11 de Noviembre D. JOSÉ M.ª MARÍ Ortega y Gasset. 25
SÁBADO, 12 D. JUAN M. FLUVIÁ Oretega y Gasset, 7
DOMINGO, 13 D. MATEO FERNÁNDEZ Juan Carlos 1, 26
LUNES, 14 D.ª HORTENSIA RICO Nueva, 1
MARTES, 15 D. GABRIEL ARCE Pablo Iglesias, 143
MIÉRCOLES, 16 D.ª PILAR SEBASTIÁN Padre Manjón, 9
JUEVES, 17 D. JOSÉ M.ª PICAZO Zorrila, 17
VIERNES, 18 D.ª ANA AGUADO Avda. de Sax, 24
~ ~~~~~¡~!~ PINTURA
TODAS LAS INSTALACIONES Y REPARACIONES RÁPIDAS
SE VENDE MÁQUINA DE GRABAR PIEL
MEDIDAS: 500 x 500
Teléfono 537 57 73 1924/ ..
r-
TELÉFONOS ÚTILES Ayuntamiento .. 5380402/03/04
Policia Municipal lurgenciasl .. . 092 Retén Municipal .... .. .. .... .... 5385024 Policia Nacional !urgencia) ..... 091 Policia Nacional ................ 5380909/5391311 Guardia Civil. . ........ 538 09 64 Bomberos (urgencia) ... .. ...... 085 Bomberos ..... . .... 5382222/5385080 Cruz Roja.... ..... . . ... .. .. ..... 5380987 Cruz Roja (información)....... 5387603 Juzgados de Instrucción ... ..... 5380071/5381601 Hidro la (Hidroeléctrical .... .... : 5383662/5380786 Estación FF.CC.. .... .. ... .. 5382806 Aguas (a deshoras) .............. 5380402 lext. 111 Parada de taxis ........ 5381014/5381030/5381066 Taxis (serv. nocturno).. ...... ... 5380402/5380403 Tanatorio Elda-Petrel ... .... .. .. 5399952 Hospital General ICentr.) ........ 6989000/6989001 Hosp. Gral. !Control urgencias) 6989082 Ambulatorio P Manjón ......... . 5397682/5380911 Centro Salud Acacias ... ...... .. 5396847/5396857 Servicio Urgencias INSALUD .. 5390606 P Iglesias, 47 (5 tarde a 9 mañana. Domingos y festivos: 24 horasl
(. ACTIVIDA~ES DE.LA ~c.•. C.~~~ ')l. (UL'l\,"l~ ~ . IL')~ Viernes, día 11 de Noviem
bre.- A las 8 tarde, ARTE SANÍA: Inaugu rac ión de la "Semana de la Artesanía de l Calzado", organi zada con motivo de l seg undo an iversar io del Museo de l Cal zado de nuestra ciudad, y entrega de premios. De estos actos damos más amp li a inform ac ión en otro lugar de este mismo nú mero. La expos ición montada podrá v isita rse hasta el día 15.
Sábado, 12.- A las 8 tarde, MÚSICA: Dentro de l cic lo "M ús ica pa ra el otoño", actuac ión del Orfeón Mare Nostrum, compuesto de 30 voces mixtas y perteneciente al Ateneo Científico Artístico de Alicante. En la primera parte i nterpretará obras de Mozart, Esbri, Penella, Vil a, Pu cc ini , Pagán, lrad ier, Offenbach y Massotti, y en la segunda once fragmentos de zarzuelas. En esta actuac ión, el Orfeón estará reforzado con la part icipac ión de las so li stas María José Samper, Cristina Ponsoda, y M argot Lill o y la eldense Do lores Delgado.
Lunes, 14.- A las 8 tarde, POESÍA: Presentac ión del pri mer lib ro de poes ías de la e ldense Sacra Lea l titulado "La revo lución del Ll ant o " pub li ca -
_..••••••••••
R3E AULASDELATERCERAEDAD
Programación de la próxima semana
DÍA 14. LUNE S. Conferencia co loqu io a cargo del profesor Sa lvador Pavía Pavía; tema «E L DINE RO Y SU HI STORI A».
DÍA 15 . MARTES. «La telefonía como camb io de mentalidad» se rá el tema de la conferenc ia que ofrecerá el profesor Carlos Rosser, soc iólogo.
DÍA 17 . JUEVES. V iaje soc io cu ltural a la población de Ayorn (Valencia).
TALLERES
CERÁMICA. Lunes y martes, de 10.00 a 12.00 de la mañana.
YOGA. Miércoles, de 4.00 a 5 .30 de la tarde.
TEATRO . Miérco les, de 5.00 a 7.00 de la tarde.
PINTURA. Viernes, de 4.30 a 6.30 de la tarde.
do por la Ed itor ial Torremozas de Madrid. Este acto contará con la presencia de l prest ig ioso poeta eldense Anton io Porpetta.
Martes, 15.- A las 9:30 noche, CINE : Proyección de "El maqu inista de la Genera l" , con la que se ini cia el cic lo "100 años de ci ne", dedicado a los esco lares de 7º y 8º de EGB y 1° y 2º de ESO (Educac ión Secundar ia Ob li ga toria).
Jueves, 17 .- A las 10:30 noche, TEATRO: Actuación del grupo "Moma Teatre ", que presentara la obra "Metro". Precio de la entrada : 500 pesetas.
Viernes, 18.- A las 8 tarde, NAVIDAD: Presentación de l "Belén de l Tiri s iti" , de A lcoy, probablemente el más antiguo de España. Permanecerá abierto al público hasta el d ía 25.
Sábado, 19.- A las 8;30 tarde, MÚSICA: Nueva actuac ió n de la "Orquesta de Cáma ra Ciudad de Elda, formada por alumnos de l Conservator i o "R uperto Chapí" de nuestra ciudad, bajo la dirección de su titular, Antonio Ballesteros. In terpretará obras de Haydn, A lbin on i, Boccherin i y Hind em ith , además de la compos ic ión "Pequeña rapsod ia", de Vicente Ll orente, mú sico y compos itor eldense, que se in te rpreta rá por primera vez en Eld a.
EN LA CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA
Continúa ab ierta al público la expos ición de pinturas del gru po "Tossal". Permanece rá hasta el d ía 19 de Noviembre, pudiendo ser vis itada de las 5 tarde a 9 noche.
~--~T_-Ft -~-fl 1 Si desea nuestros servic ios
p;ira cu idar a su bebé o atender a su hijo, llam e ¡¡I
Teléfono 538 59 20 Se o frecP. un servicio de ca n ou ru .
l 'l .'' 1 p,~ r~o n;il s e lecc io1'wdo
PA.STORES ALENlANES
D1LAGPAM
• CACHORROS • CLUB DE ADIESTRAMIENTO • RESIDENCIA CANINA
1910 ~Is.: 538 19 95 -547 58 45 ~~~~-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-,
I '- , MANTENIMIENTO Y LIMPIEZAS. --- LIMPIEZA S--.. CRISTALIZADOS y PULIDOS t:RISTASUEl. LIMPIEZA DE PARKING
a. .. SERVICIO A PARTICULARES, ~1'J~~ EMPRESAS Y OBRAS ------ n- 539 62 34
"'-~~~~-.:::::.----:::.~~~~....:=::.....;;;;..;;;;..;;;;~.;;;;.~.....;;....~~~-'
Et L'Onseller de Ad1111mstracwnes Pu/J/1cas. Lws Berenyuer . 1un to al alcalde de E/da . en ta reunión de la pasada semana, sobre la celebración en E/da el próximo año del
uOia del Vecino de la Comunidad Valenciana» (Foto CRUCES-ERNESJ.
Elda será sede del uDía del Vecino
1995» La semana pasada estuvo en E I
da el consell er de Admini strac io nes Públicas, Luis Berenguer, que, 1unto con el alca lde de la ciudad, Roberto García Blanes, y la con cejala de Participación Ciudadana, presidió una reunión en el Ayun tamiento, para informar del inte rés que su departamento t iene en que Elda sea escenario de la ce lebrac ión de l «Día del Vecino de la Comun idad Va lenc iana» el próx imo año 1995.
Dicha ce lebración llevará consi go la necesidad de organ iza r de bidamente una reunión de alrede dor de 10.000 personas en E Ida, con todo lo que ello representa y ex ige, ca lcu lándose el presupuesto de gastos de ta l evento en unos diez millones de pesetas .
Los directivos de las Asoc iac io-
DC>llYl.A
El domingo, día 20, hacemos un curso en un chalet.
Nos puedes llamar a los
1933 Tels. 538 40 20 y 537 31 54 nes de Vecinos presentes en el ac to pid ieron ayuda al conse ll er pa ra la financiación del c itado «Día de l Vecino», aunque Berenguer no fi1ó una cifra concreta para la ayu da so licitada.
Aprovechando la presencia de l conse ller, la concejala de Partici pación Ciudadana informó al mis mo de la exposic ión «Nuestros ba rrios, nuestras gentes», próxima a ce lebrarse en nuestra ciudad, expresando el consel ler su sat isfacción por estas inic iat ivas , que ref lejan el nivel de la act ividad ve cina l en una población.
IYllL C/. Juan Carlos 1, 30 - entlo. lzqda. - Teléfono 538 11 Oi
- Limpieza de cutis. - Depilación cera fria, progresiva y eléctrica. -Tratamiento reafirmante y voluminador de senos. -Tratamiento de sudación y adelgazamiento acelerado. -Quiromasaje, relax, esguinces. -Sauna - Solarium - Hidromasajes
PRC>FESC>R CON EXPERIENCIA NACIONAL V EXTRANJERA
IMPARTE _.
F~~"'C:ES GENERAL-NATIVO TÉCNICC>-PRC>FESIC>NAL CERTIFICAT DE FRANCAIS DES ENTREPRISES CERTIFICADO OFICIAL DE FRANCÉS EMPRESARIAL INTÉRPRETES .. URADC>S CURSO ESPECIAL PREPARATORIO-VOCABULARIO JURÍDICO, BANCARIO; ECNÓMICO Y LABORAL. TÍTULO OFICIAL rJllNST. EXTERIOR. ESTUDIOS UNIVER~ITARIOS-INTRODUCCIQN A LA (INTERPRETACIÓN-TRADUCCION) FILOLOGIA (FRANCES) PADRE MANJÓN, N,!! 3-4!! B • ELDA • TELF. S39 87 SS
1933
VALLE DE ELDA/Pág. 3
.-
En vías de adjudicación las 1 O primeras naves de IDELSA
V11 Campaña de Limpieza: «No te quedes mirando, colabora»
PRESENTADA LA NUEVA JUNTA · CENTRAL DE COMPARSAS DE
MOROS Y CRISTIANOS
(VIENE DE LA PAGINA PRIMERA¡
truidas por la empresa municipal «Inic iativas de Elda, S.A.» (IDELSA), dentro de su programa de promoción conocido con el nom bre de «Vivero de Empresas» .
El día antes, lunes por la noche, se reunió la comisión encargada de seleccionar, entre todas las so licitudes presentadas, las diez que ocuparán estas primeras diez na ves construidas. En total han si do 1 7 las firm as que han optado a dichas naves, siendo la mayoría empresas de fabricación de calza do, aunque también figuraban en t re las mismas alguna de transportes, de precocinados, etc.
A los so licitantes se les h.a so metido a un riguroso control , de acue rdo con las bases de la adjudicac ión, en cuanto a tipo de in dustria, puestos de trabajo que van a crear, sistema de trabajo, viabilidad y rentabilidad comercial, y otros varios req uisitos.
Tras la va loración de las carac terísticas de las 1 O empresas se lecc ionadas, actua lmente - a la hora de cerrar nuestra edic ión - , la com isión citada está en tratos con las 1 O empresas en cuest ión, con objeto de que los respectivos contratos pueden quedar ultima dos el próximo día 1 de diciembre, para entrar las industr ias en funcionamiento lo antes posible. La com isión encargada dará a cono cer en fecha próxima la li sta de los empresario s a los que se han ad judicado estas repetidas diez pri meras naves constru id as por IDELS A .
Dado que la demanda, como hemos dicho, había superado la ac tual oferta, se va a ace lerar en lo posible la construcc ión de un segundo grupo,·
SE ALQUILA PISO AMUEBLADO Y se vende piso con plaza de
1
garaje. Avda. Chapí, 2.
Teléfono 539 15 18 1929/32
(VIENE DE LA PAGINA PRIMERA!
gat inas alusivas. Además, se han confeccionado 25 copias de un vídeo sobre el mismo tema, para su ex hibición en los centros esco lares de la ciudad.
En el acto de presentac ión de la campaña, el concejal Juan de Dios Falcó mostró su sat isfacc ión por la co labo ra c ión recibida de otras Concejalías, las de Salud y Medio Amb iente, Servicios Soc iales y Educac ión , y también por los resu ltados altamente positivos de estas campañas, buena prueba de lo cua l es el interés mostrado por diversos Ayuntamientos de la co m arca, que han so li citado infor mación sobre la organ izac ión y desarro llo de estas iniciat ivas muni c ipales .
Falcó ag radec ió, igu alment e, la ayuda recibida de cerca de dos mi ll ares de esco lares, que tomaron parte en el concu rso de dibujos y lemas y, en genera l, de los esco lares eldenses, hac ia los cua les se ha dirigido perfectamente la cam paña, al cons iderar que son los fu turos ciudadanos, a lo que conviene concienciar sobre este importante objet ivo de la limpieza v iari a.
Incidenta lmente, Falcó se refi rió también al problema creado por la publicidad masiva que rea li zan cont inuamente las grandes superf icies, en fo rm a de folletos, impresos, etc., que invaden las ca lles de la ciudad y que ya han motivado la imposición de cato rce sanc iones a una de las empresas responsab les, lo que no ha resuelto el problema, por lo que el Ayuntamiento contempla la posibilidad de recurrir a ot ras medidas más ef icaces.
(VIENE DE LA PAGINA PRIMERA!
con asistenc ia del Concejal de Fiestas, Juan de Dios Falcó.
La nueva Junta fue presenta da oficial mente y su com posición completa es como sigue:
Pres idente de Hon or: Jen aro Vera Nava rro .
Pres id ente : José Bl anes Peinado
Vicepresidente 1 º: J. Ba s i 1 io Muñoz Miralles
V icepres id ente 2º: Franci sco Díaz Chico
Secretaria: Oiga Belda Aracil Te so rera: Ni eves Ric o Ca
rrión.
Vocales natos:
Concejal de Fiestas : Juan de Dios Falcó Rico
Pres idente Comparsa Cristianos: Pab lo Maestre Rico.
Contrabandistas: Antonio Sirvent Juan.
Estud ian tes: José Fern ández Ri era.
Pirat as : Ju a n Jo sé Gracia García
Zingaros: M agda len a M aestre Amat.
Marroquíes: Lui s Carrasco Maestre.
Rea li sta s: M anu e l Amat Pi queras.
Hu estes de l Cadí: Antonio Barceló.
Musulmanes: Pedro Pradas Pérez.
SE VENDEN DOS SOFÁS
de dos IJ tres plazas, seminuevos. Precio a convenir
Teléfono 547 46 50 193113 (a partir de las 13 horas)
SE ALQUILA PISO EN ALICANTE Plaza de garaje - Céntrico
4 dormitorios, 2 baños, 1 salón-comedor y dos patios centrales
C/. Álvarez Sereix, 1 4 semiesquina a Alfonso el Sabio
1933 Teléfono 521 44 12 y 592 92 22
t PRIMER ANIVERSARIO
VICENTE POVEDA BROTONS FALLECIÓ EL 11 DE NOVIEMBRE DE 1993
E_P_D_ Su esposa, hija, hijo político, nietos, hermanos y demás familiares, y la razón social "Estanco Las 300", participan que la Misa que se oficiará el próximo MARTES día QUINCE, a las OCHO de la tarde, en la Iglesia parroquial de SAN FRANCISCO DE SALES, será aplicada por el eterno descanso de su alma, agradeciendo anticipadamente la asitencia a dicho piadoso acto.
VALLE DE ELDA/Pég. 4
Vocales:
Vicesecretaria: M ª Carmen Roig Ri co .
Contador: Antonio García Ortín.
Secretario de Actas: Luis Ca rrasco Maestre.
Cronista of ici a l: J. Antonio Sirvent Mullor.
Asesor artístico: Joaquín La g una Bl asco .
Asesor religioso : Ginés Pardo García.
Vocales: Vicente Ouintanilla Colomina, Juan Carlos Sánchez López y Juan Carlos M artíne z Caña bate.
Pres id e nt e de la Mayordo mía: Antonio Barceló.
Pres idente Comisión Alardos y Emb aj adas : Joaquín M arco Ferri z.
Tam bién se puso fecha para la Asamblea de Compromisarios (cinco por Comparsa), que tendrá lugar el próximo día 21 del presente m es a las 22:00 h. en la sede de la Junta Central.
~:;º~~~;~~ <. \ ot. \.os
TI"FAX-539 66 21 st.\. -~'c_-¿.o CI. PABLO IGLESIAS, 172 Cl_~
DETECTIVES
ID ELLA Teléfono 539 41 26
NECESITAMOS
TALLER DE APARADO y
APARADORAS DE 1. Q
Teléfono 537 36 63 1933/36 !Sr. Parra )
VENDO PISO CÉl'-ITFUCC>_
CON ASCENSOR, A ESTRENAR
3 habitaciones, salón, cocina,
dos baños. -MEDIODÍA-
193leléfono 539 1 O 42
SE VENDE NAVE INDUSTRIAL
En el polígono Salinetas de Petrel. 300 m2 de nave y 120 m2
de oficinas, con luz y fuerza motriz. Interesados llamar al
Teléfono 538 37 12 1933/34 en horas de oficina
Sábado, 12 noviembre
A las 15.30 At l. Novelda - Berll él Express iCpo. 2).
A las 16.00: Manufacturas Fi lo Creac. Creant ini (Cpo. 1 ).
Domingo , 13
A las 9. 1 5: Hnos. Navarro - Se qu rid ad Coesa (Cpo . 1 ).
A las 9. 30: América - Grafistil Vespa !Cpo. 2).
A las 11 .00: Viajes Azor - Carn Ol1 ve r !Cpo. 1 ).
A las 11 .00: Si ll ería Loica - Bar Los Platos (Cpo . 2)
·-·----,~---· SE OFRECE SEÑORA Para limpiar casas, oficinas, escaleras,
bares, etc.
,933
Teléfono 539 37 65
SE VENDE Ático y Sobreático. Con plaza de
garaje para dos coches. Zona campo de fútbol. 6.500.000 ptas.
Teléfono 539 50 74 (llamar de 14 a 16 h. y de 22 h. en adelante)
1933/34
SE NECESITA CHICO/CHICA PARA CERVECERÍA
Edad entre 18 y 22 años. Se
valorará conocimientos de cocina .
Razón: Gran Avenida, 22. 1933/34 (ele 4 a 6 de la ta rde)
SE VENDE LOCAL 67 m2. En Petrel.
Zona nueva, a dos calles y un parque.
Teléfono 539 38 40 1933
SE VENDE PISO En e/. Hermanos Pinzón, 20 -
3.º A. Llamar a mediodía o
por la noche al
Teléfono 539 87 19 1933/34
SE \TENDE PISO l.º Soleado, con recientes reformas. C/. Maestro
Estruch. Teléfono 539 50 82
1933/34
SE OFRECE .JOVEN de Z 1 años
Responsable, con carné de con· ducir clase A2-B 1; y título de FP-2, técnico administrativo informático.
Teléfono 538 74 67 1933/34
RECORDANDO ELOA - 1968
Número 607, de 13 de abril. Tres acuerdos destacaban en el Pleno Municipal del día 4 : uno de ellos relativo al proyectado trasvase de agua del río Tajo al Segura, pidiendo que se tuvieran en cuen ta los intereses de nuestra provincia y de nuestra comarca en el citado proyecto; otro, que hoy nos resulta curioso, era el de unirse a la petición de Elche para que el Templo de Dabod, rega lo del Gobierno eg ipcio a España, fuera instalado en la ciudad de las palmeras . El tercero, finalmente, era el referente a la instalación de semáforos en la Gran Avenida , cruce con Reina Victoria.
- o -
l a prensa de Valencia daba cuenta del gran triunfo de nuestro paisano, el director de orquesta Gerardo Pérez Busquier, en el concie rto que la Sociedad Filarmóni ca de Valencia organizó en el Tea tro Principal de dicha capital y en el que Pérez Buaquier dirigió con singular ac ierto a la Orquesta Municipal de la ciudad levantina . En el mismo comentario, «Val le» anunciaba la próxima actuación del director eldense al frente de las Orquestas Sinfónicas de lnsbruck y Salzburgo (Austria).
- o -El Club Deportivo Eldense con
siguió una ap lastante victoria sobre el Novelda, por 4 -0 , en una tarde de aciertos de los azulgranas . Continuaba así en el 2. 0
puesto de la c lasif icación del Grupo X de tercera división , a só lo dos puntos del líder, el Ili citano .
Vicente Valedro
J O S E ANÁLISIS
M;Q · DEL CABELLO 1'€ NO C/. Azorín, 1
p E, u o u E Ros Telf. : 538 03 59
SE CELEBRÓ EN PETREL . LA 1 FERIA DE LA SALUD
El pasado fin de semana , el recién estrenado parque "9 de Octubre" de Petrel fue esce nario de la "I Fer ia de la Salud", organizada por el Centro de Salud petre lense y con el patrocinio de l Ayuntamiento de la vecina vi ll a.
El viernes a mediodía tuvo lugar la apertura de esta orig inal fer ia , cuyo propósito es la creac ión y difusión de háb itos de vida tendentes a conseguir un mejor nivel san itario.
Tre inta casetas, montada s por d iversas asociaciones y colectivos loca les y provinciales, ofrecía n al público visi tante las más var iadas alternativas e ideas, en las que se explicaba que la salud individual depende en gran m edida de las costumbres en ali m entac ión, actividad físi ca, aprovechami eno del ocio , etc.
En la tarde del viernes tuvo lu gar un taller sobre seg uridad infantil y una mesa redonda sobre sa lud laboral, con interve nción de representantes de la Consellería de Sanidad, Asuntos Sociales, Salud Públi ca y otras entidades. El sábado por la mañana se celebró otro taller sobre ant ig imnas ia y reflexología y la 3ª Ed ad m antuvo un a reun ión sobre cue ntos y juegos de sus tiempos. Por la tarde, se celeb raron otros dos talleres sobre alimentación e higiene y sobre musicoterapia .
La Asociación Local de Amas de Casa ofrec ió una comida vegetariana y, por ot ra parte, cin co restaurantes de la pobla ción, cuya li sta figuraba en unas hojas repartidas al efecto, ofrecían t ambién diversos menús a base de comida sana .
La apoteos is de la feria tuvo lugar el dom ingo, último día de la m isma , en el que el parque "9 de Octubre" se v ió concurri dísimo por un público atraído por la celebrac ión de la Feria de la Salud y deseoso de conoce r a l mismo tiempo el nuevo parque. Buen a parte de este púb lico del domingo procedía de Elda y la esp léndida mañana co labo ró grandemente a la animación y brillantez de la celebración.
En las casetas de la feria se exhi bían y ofrecían los más diversos artícu los y serv icios relacionados con la sa lud, desde los puestos en que se vendían alimentos naturales hasta la caseta en que se hacía un informe personal sobre nive l de ri esgo, tomándose la tensión, haciendo un electrocardiograma, etc. y recogiendo en unos impresos una serie de datos personales sobre hábitos de vi da, con todo lo cual se establecía el c itado nivel de riesgo de cada persona.
En resumen, ha sido todo un éx ito la ce lebración de esta "I Feria de la Salud " en Petrel.
FRANCÉS PROFESORA NATIVA TITULADA
FRANCÉS LITERARIO - FRANCÉS COMERCIAL TRADUCCIONES
1932
NIVELES: E.G.B. - B.U.P. - UNIVERSITARIO TURISMO Y ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS
Te1éfor.o 538 32 33
VENTA DE. BUNGALOWS ·JUNTO AL CLUB DE:'CAMPO
4 HABITACIONES, 2 CUARTOS DE BA-ÑO Y 1_ASEO, COMEDOR, GARAJE, LAVADERO Y T_RASTERO
MATERIALES DE PRIMERA CALIDAD
PRECIOS MUY INTERESANTES ACEPTAlVIOS SU \'IVIENDA O APARTAMENTO
EN CONCEPTO DE ENTRADA Información y consulta de planos en el piso piloto en la misma obra, a horas de trabajo.
~ 538 33 07 • 538 88 11 VALLE DE ELDA/Pég. 5
IZQUIERDA UNIDA NOMBRÓ NUEVO CONSEJO POLÍTICO
El co lectivo loca l de Izqu ierda Unida tomó diversos acuerdos en su reunión del sábado 29 de Octubre pasado, destaca ndo entre ellos la elección de de legados para la asamb lea co m arca l de A lto Vinalopó y para la asamb lea del País Va lenciano, as í como la renovación del consejo político local, que queda formado por Benja mín Ortuño Falcó, Florentino lbáñez Requena, Martín Cuti ll as Piqueras, Manuel Soto Bel lo, Antonio García Lozano, Juan Ri co Zambrano, Domingo Orgilés López, Ped ro Serrano M eji as, Andrea Cruz Góme z, M an uel Artuñedo Alfara , Carlos González Zamora, Migu el Fernández Caba ll eira y David de Haro Gamarra .
También se aprobó una propuesta de apoyo a la campaña del 0 '7 por 100 y la presentac ión de una moción en el mismo sentido al Pleno municipal.
Por ú ltimo, se aprobó igualmente e l rec hazo de la asam blea loca l de IU a la propuesta de subida sa larial de los diputados a las Cortes va lencianas y la petición de exp licaciones a la dirección de EUPV.
VI Concurso de Cómics «Villa
de Petrer» La Concejalía de la Juventud del
Ayuntamiento de Petrel ha convocado su VI Concurso de Cómics «Villa de Petrer>>, en el que podrán participar todos los jóvenes no profesionales, de edad inferior a 30 años, con trabajos en blanco y negro, tema libre inéditos y con una extensión máxima de tres hojas por una so la cara. El tamaño y los materiales a utilizar serán de opción libre del concursante y la presentac ión queda en función de la creatividad personal, siempre que no sea en soporte o material rígido. Los trabajos podrán presentarse personalmente en la Casa de la Juventud, Avda . del Guirney, 9, junto a la Cruz Roja, o por correo ce rtificado a la Concejalía de la Juventud, Apartado de Correos 226 - 03610, Petrer, fi nali zando el plazo de admisión el 9 de enero de 1995 a las 13.30 horas .
Se otorgarán tres premios , el 1. º de 20.000 pesetas; el 2. º de 15.000 y el 3. 0 de 10.000, celebrándose una expos ición con los trabajos presentados en la Casa de la Juventud, del 13 al 23 de enero de 1995 .
Los interesados en obtener mayor información pueden solicitarla a la Citada Concejalía de Juventud petrelense organizadora de este Concurso.
SE VENDEN DOS CASCOS INTEGRALES
A.G.V. Teléfono 538 56 38
1933 (llamar tardes)
SE OFRECE CHICA Para cuidar niños
o limpiar, por horas.
Teléfono 537 42 38 1933
AUXILIAR DE CLÍNICA Se ofrece para trabajar en consulta particular (tres
años de experiencia).
Tels. 539 29 43 - 538 07 52 1933
SE VENDE PISO En c/. Ferrer Guardia, 8 - 1.º B. 3 habitaciones, comedor, y co-
cina. Precio: 3.900.000 ptas. 1933/4 TELÉFONO ~}9 }9 80
PABLO J. JUAN MAESTRE
PSICÓLOGO PSICOANALISTA
Adultos y niños. Padre Manjón, 3 - entlo A.
Teléfono 538 87 79 1612 !Ah.I
.·
ATLETISMO
EL CLUB ELDENSE PARTICIPÓ EN LA "MEDIA MARATÓN" DE PINOSO
El domingo pasado se disputó en Pinoso la "Media M aratón", prueba organizada por el Ayuntamiento de dicha població n. Tomaron parte unos 300 atletas, entre el los un nutrido grupo de atl etas de élite de diversos puntos de la Comunidad Valenciana , desarrollándose la prueba enmedio de un gran ambiente y siendo presenciada por un numeroso públ ico .
La ca rrera tiene un gran ali c iente para lo s at letas por la gra n cant idad de trofeos y premios en metálico que se reparte n, por un tota l de cerca de 800.000 pesetas.
Por el Club Atletismo Elda tomó parte Francisco Albertos, que en la categoría de veteranos se clasificó en el puesto 13.
SE VENDE O ALQUILA PISO EN C/. JUAN CARLOS 1 Núm. 3, 8.º (Con vistas a la
calle Jardines)
Teléfono 96-373 51 52 1930
PROMOCIONES LAS CHIMENEAS, S.L. LES ANUNCIA
, , LA PROXIMA CONSTRUCCION DE V.P.O. DE 90 M2 AL:
' 5% DE INTERES, "" '
20 ANOS DE AMORTIZACION ' HASTA EL 30% DE SUBVENCION A FONDO PERDIDO.
Información y venta: , URBANIZACION "LAS CHIMENEAS" C_/. JARO. REY JUAN CARLOS 1, N.º 2 BAJO 0361 O PETREL TELF.: 537 46 61
VALLE DE ELDA/Pág. 6 .
, BALONMANO FEMENINO
ROTUNDO TRIUNFO DEL ELDA-PRESTIGIO SOBRE
UNIÓN ALICANTINA (33-14) La superioridad de las chicas
del Elda Prestigio sobre las alicantinas fue clara y absoluta, de lo que da buena cuenta el parcial 21 -9 con el que finalizó la primera parte. Unión Alican tina presentó un equipo inexperimentado en competiciones de esta categoría, y las jovenes alicantinas demasiado hicieron con evitar un mayor tanteo, poniendo toda su voluntad y amor propio en el juego pero estrellándose una y otra vez en la segura defensa de las locales. Por su parte, el equipo de Angel Sandoval salió desde el primer momento empeñada en hacerse con el partido, y su buen planteamiento y el acierto de sus rematadoras consiguió que el marcador tuviera siempre una diferencia considerable entre los tantos conseguidos por uno u otro equipo.
Los equipos se alinearon así:
ELDA PRESTIGIO : Trini y Chelo; Manoli, Movi(3), Box(4), Gina(5), Joaqui(5), Cari(6), Li dia(8), María Luisa, Ruth y Lu da(2).
UNIÓN ALICANTINA: Sonia y Rebeca; Desan, Majo, Manoli (3), lnma(2), Vanessa, Manzane-
SE ALQUILAN LOCALES Para comercio, taller,
guardería, etc. Con agua y luz. De 100 y 130 m2. Teléfono 538 16 65
1927/28
SE ALQUILA BAR Totalmente equipado,
en buen sitio. Información
Teléfono 539 29 79 1933/34
SE OFRECE ENCARGADO DE CORTADO Con local de fuerza motriz, para hacer producción de
cortado y aparado.
Teléfono 539 43 29 1933 (de 2 a 3 tarde)
que(2), Isa, Ana(2), Carmen(l) y Loli Sáez(4)
PRÓXIMA JORNADA; EL ENCUENTRO CON EL
VANYERA REMUDAS SE JUGARÁ EL MIÉRCOLES:
Debido al compromiso deportivo que tiene el Vanyera Remudas de disputar un encuentro internacional en Croacia, el encuentro que debía jugar el Elda-Prestigio en el campo del equipo canario, correspondiente a la próxima jornada, tendrá lugar el miércoles, 16.
SE OFRECE AUXILIAR ADMINISTRATIVO
TÍTUlO DE MECANOGRAfÍA, CONTABlllDAD Y CONOCIMIENTOS INf ORMÁTICA,
Teléfono 5311 19 10
······-·-·-Campeonato de
Fútbol «La Sismat»
PARTIDOS CORRESPONDIENTES A LA JORNADA 4 (atras .) y 9
Viernes, 11 de noviembre
17.00: Ciclón Dietética Rhazes - Cocoloco.
Sábado, 12
15.00: Bar Chimoss - Frontera. 15.30: Atl. Andalucía - A.VV.
Virgen de la Cabeza. 16. 30: S. D. Fallero - Churrería
San Francisco. 17.00: Colegas Suizo - Cafete
ría C.J. 18.00: Peña Diego - Águilas
C.F.
Domingo, 13
A las 9.00: Bar Gato Negro - Salazones Payá Petrer.
9.30: Monóvar Bar Filarmónica - Carnicería Oliver.
10.30: Cocoloco - Aparados Ri co.
11. 30: Ciclón Dietética Rahzes - Hobby Sport.
\ CLiNICA DE ORTODONCIA 1
Ora. María Dolores Gonzálvez Cerdá CI. María Guerrero, n. º 7 - 1. º D
Télfs. 539 07 55 - 538 22 38 - ELDA 1747
ACTIVIDADES
CULTURALES EN PETREL
Sábado, 12 Noviembre.- A las 10:30 noche, en el Teatro Municipal Cervantes, representación de la comedia "No nos escribas más canciones", por la Agrupación Teatral "Ruperto Chapí".
Jueves, 17 .- A las 8: 15 tarde, en la Biblioteca Pública Municipal, tabla redonda sobre el tema "Servicio militar y objeción de conciencia".
Viernes, 18.- A las 8 tarde, en la sala de exposiciones de la Caja de Crédito de Petrel, inauguración de la exposición de esculturas originales de Roberto Gallardo. Puede visitarse de 7 a 9 noche en laborables, y de 12 a 2 tarde, en festivos .
CENTRO EXCURSIONISTA ELDENSE ·MONTAÑA
EN JIJONA: 36ª MARCHA REGIONAL DE REGULARIDAD -POR MONTANA
El domingo, día 27 del pre sente mes, se celebrará la 36ª Marcha Regional de Regulari dad por Montaña, que este año ha correspondido organizar al Centro Excursionista de Jijona.
La salida será desde el Polideportivo Municipal de la citada población, a las 7:30 de la mañana.
Los montañeros eldenses interesados en tomar parte en esta prueba de regularidad deberán gestionarse por su cuenta el desplazamiento hasta Jijona, ya que no hay previsto ningún servicio de autobús a tal efecto.
PRC>FESC>R CON EXPERIENCIA NACIONAL Y EXTRANJERA
IMPARTE ---1 "1 «:;LES GENERAL-CC>IYIERCIAL
PADRE MANJÓN, N,!! 3-4!! B • ELDA • TELF. S39 87 SS 1933
11>1: TALLER DE INGENIERÍA Y DISEÑO DE ELDA, S.L.
Se complace en ofrecerle los siguientes servicios:
- FOTOCOPIAS EN B. Y N. y COLOR. - COPIAS DE PLANOS. - IMPRESIÓN LÁSER EN B.N. y COLOR. - PLOTEADO_DE PLANOS (En tamaño desde A-0) - DELINEACION C.A.D. - ESCANEADO Y DIGITALIZACIÓN. - CURSOS DE FORMACIÓN. - SERVICIO DE FAX PÚBLICO. - ENCUADERNACIONES. - SERVISIOS TÉCNICOS.
T11>1:NEEN CONOCIMIENTO SUS PRECIOS ESPECIALES PARA ESTUDIANTES EN FOTOCOPIAS
Jll>I:: C/. ANTONINO VERA, 21
'ir 538 01 08 • ELDA 1933/36
VALLE DE ELDA/Pég. 7
Campeonato de Fútbol «Peter Rives» (Trofeo Excmo. Ayuntamiento de Elda)
JORNADA 8. ª
Sábado, 12 noviembre
A las 8.30 mañana: Atl. Amigui cos - Bar Casablanca.
10.00: Decoraciones Gallego -Universal C.F.
11. 30: Muebles Serrano - Bar Ronda.
16.00 tarde: Ideas Gráficas -Limpiezas Sanz.
Domingo, 13
A las 9.00 mañana: Atl. Gita nense - San Antonio.
10.30: A.VV. Numancia Mon te Calvario - Pub Mamá TBO.
!Descansa: Bar Piscinas San Crispín).
JORNADA 9. ª
Sábado, 12 de noviembre
8.30 mañana : Limpiezas Sanz -Muebles Serrano.
10.00: Universal C.C. - Atl. Amiguico.
11.30: Pub TBO - San Antonio. 16.00: A.VV. Numancia Mon
te Calvario - Decoraciones Galle go.
Domingo, 13
9.00 mañana: Bar Piscin as San Crispín - Ideas Gráficas.
10.30: Bar Ronda - Atl. Jitanense.
Descansa: Bar Casablanca.
TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI
RESULTADOS JORNADA 10
ELDENSE, O; Horadada, O. Alberique, O; Alicante, 1.
Crevillente, 1; Muchamiel, 1. Vall de Uxó, 2; Gimnástico, 2.
Onda, 5; Oliva, O. Pinoso, 4; Utiel , 3.
Gandía, 2; Olimpic, O. Lliria, 3; Alacuás, O. Sueca, 1; Vi llena , O.
Jávea , O; Novelda, 1.
PRÓXIMA JORNADA
ELDENSE - Alberique Alicante - Crevillente
Muchamiel - Vall de Uxó Gimnástico · Onda
Oliva - Pinoso Utiel - Gandía Olimpic - Lliria
Alacuás - Sueca Villena - Jávea
Horadada - Novelda
VENDO PISO AMUEBLADO En buen estado y
económico. C/. Agustina de Aragón, 21 - 4.º D.
Tds. H9 }0 }0, H9 24 06 1933/34
SE VENDE PLAZA DE GARAJE EN CALLE
POETA ZORRILLA, 48 Teléiono 53B 5 1 75
1932/33 -OBESIDAD Y MEDICINA
. ESTÉTICA
FABRICA DE CALZADO NECESITA APARADORAS para coser costuras y etiquetas
en la planta, en su casa
APARADORAS para trabajar dentro de fábrica, con experiencia, para coser invertidos y capacitadas para producción.
ZAPATERO para el puesto de costuras y paredes.
PERSONA con experiencia en embastar con pistola de látex.
Teléfono 538 88 68 7
SE ALQUILA NAVE INDUSTRIAL DE CALZADO De más de 300 m2, en e/. Cristo del Buen Suceso, 28
PARA SECCIÓN DE APARADO O TALLER DE CALZADO Instalación. Fuerza motriz . Cadena montaje. Aire acondicionado, etc.
Teléfonos 1932 521 44 12 - 592 92 22
VALLE DE ELDA/1;'6g, 8
,'
l to 1 Eldense, O; Horadada, O ALINEACIONES
ELDENSE: López; Navarro (Batía), Ramón, Moreno, Paulina, Germán, Leandro, Pablo, Franco, Francis y Juan Luis (Andrés).
HORADADA: Ramas, Cuqui, Cano , Apolonio, Domingo, Pascual, Ortega, Yiyo, Serrano, Terry (Paco) y Aguado (Lizarralde).
ARBITRO
Arcas Piqueras , de Alicante. Bien, mostró tarjeta am ar ill a a los locales Germán y a los pil areños Yiyo y L1z arralde. Se le re clamó un penalti en el área del Horadada a punto de finalizar el partido, pero no concedió el castigo.
GOLES
No hubo.
EL PARTIDO
Ante un rival que se esperaba fu era fácil de batir , el Eldense se mostró incapaz de traducir en goles sus ocasiones de marcar y el dominio que ejerció durante la mayor parte del encuentro. Las tre s ocasiones mollares en que los eldenses pudieron haber conseguido el gol, fueron los postes los que se encargaron de que los tiros de Francis y Pablo no subieron al marcador. La ino perancia de los atacantes, contenidos por la murall2 humana que el Horadada puso ante su puerta, acabó por poner nerviosos a los azulgranas, que si en la primera parte merecieron irse al mar cador con un buen tanteo a favor , en la segunda andaron desori entados por el terreno, bombeando balones al área visitante sin que ningún delantero, estrechamente marcado por los del Pilar, encontrara sitio para incordiar a Ramas. Y con esta pugna esté ril acabó el tiempo y el punto recuperado en Alicante volvió a marcharse hacia otros tierras, dejando al Eldense en posición cada vez más incómoda .
CLASIFICACIÓN
Sigue en el lugar 1 7 de la tabla con 7 - 3, igual que Vi llena 11 5. 0
) y Oliva ( 16. º) . En cabeza, ya todos con igu ales partidos, se destaca el Gandía con 16 + 6, seguido por Onda , Pinoso y Novelda , los tres con 1 5 + 5.
PRÓXIMA JORNADA
Nuevo partido en el Estadio, esta vez contra el Alberique, de rrotado en su casa por el Alicante por 0 -1 -· F.C.
SEGUNDA REGIONAL (Grupo VIII)
Genovés, 1; Vídeobank Elda, 2. Próxima jornada: Vídeobank - Vallada.
Vallada, 3; Eldense, O. Próxima jornad a: Navarrés -Eld ense.
PRIMERA JUVENIL (Grupo 111)
Eldense, 3; Bellreguard, O. Próxima jornada: Eldense -Elda. Elda B, 3; Benidorm, O.
PRIMERA JUVENIL (Grupo IV)
Villajoyosa, 2; Elda A, 4 . Próxima jornada: Elda A. -Alicante.
CLÍrtlCA ELDA el. Virgen de los Desamparados, 52
Teléfono: 539 82 64 - E L DA , ,
Dr. JOAOUIN IVARS AMOROS ESPECIALISTA EN DERMATOLOGÍA MÉDICO·OUIRURGICA Y VENEREOLOGÍA
!FORMADO EN EL HOSPITAL 12 DE OCTUBRE DE MADRID)
1831 41 ial1. 1
•ENFERMEDADES VENÉREAS ·DERMATOLOGÍA PEDIÁTRICA •CIRUGÍA DERMATOLÓGICA • ELECTROCIRUGÍA • CRIOTERAPIA
HOY SE INAUGURA LA «SEMANA DE LA ARTESANÍA DEL CALZADO»
!VIENE ÍJE LA PAGINA PRIMERA!
rentes personas que han mantenido en diferentes puntos de Es paña el b ien hacer en el arte suto rio y de cuya extraord inar ia tarea se mostrará un conjunto de obras de destacado mérito art ístico.
Esta iniciativa de la «Semana» viene a afirmar el propósito de los rectores del Museo del Calzado de consegu ir que esta comarca con so lide y afirme sus indiscutibles méritos para ser considerada co mo la cuna del arte en el calzado español, reivindicando para la mis ma la ca lidad de cent ro de la Ar tesanía Zapatera.
Los actos que se realizarán es ta noche, a las 20.00 horas, en los sa lones de actos y exposiciones de la Casa de Cu ltura, pres ididos por el alca lde de Elda, Roberto García Blanes, y el Conse ller de Admin istrac ión Pública, Lui s Be renguer, junto con el director de l Museo José María Amat Amer, comenzarán con la presentación del acto por éste último; entrega de los Diplomas a los Maestros Zapateros y Ortopédicos que han part icipado en los cursos impart idos por el Museo y subvenc iona dos por la Conselleria de Trabajo; lectura de l fa llo del 1 Concurso Nacional de Ca lzado Artesano y -tal vez el más emotivo acto de la noche -- entrega de Diplomas y Reconocimiento a varias personas -· cinco en tota l - que durante to da su vida han ejercido oficios corno los de zapate ro , apa radora, modelista -cortado r y empresario uque contribuyeron en el pasado al mayor esplendor de esta industria», como se rea lza este acto en el fo lleto de presentación.
Segu idamente será inaugurada
CLASES DE MATEMÁTICAS
Primeros cu rsos de ca rreras técnicas. Álgebra, aná lisis, probab ilidad.
Teléfono 538 68 02 (contestador) 1932
SE PRECISA SEÑORA PARA CUIDAR NIÑOS Y AYUDAR EN LA CASA.
Razón:
1932 Teléfono 539 83 45
A SAN JUDAS TADEO Abogado de los casos difíciles v
desesperados. Reza nueve Avemarías durante
nueve días, Pide tres deseos, uno de negocios
v dos imposibles. Al noveno día publica este
aviso. Se cumplirá aunque no creas.
J.S.L.
SE ALQUILA LOCAL BAJO d~ 160 mi
Con fuerza motriz, luz y agua. Esquina c/. Pablo Iglesias con
c/. Francisco Quevedo. Precio módico.
1933 Teléfono 539 62 30
la Exposición de «Artesanía e Historia del Ca lzado», compuesta por las obras de los artesanos y artis tas re lac ionados a continuac ión:
PEDRO LOZA NO PÉREZ, arte sano zapatero más de 40 años, de Pa lenc ia, cuyas creac iones en ca lza do ortopédico le han dado un gran prestigio y por las cua les ha rec ibido numerosos premios y dis tinc iones nacionales.
MANUEL REINA PARRES, artesano de Madrid, que ha rea li zado auténticas obras de arte reproduciendo zapatos y calzado usados en las diferentes épocas de la Histor ia desde la ant igüedad hasta el pasado siglo. Parte de esta obra fue expuesta en las Galerías «Puerta de Toledo» de la Comunidad de Madrid.
ISABE LINO DE DIEGO BARRANCO, Maestro Artesano especia li zado en modelos de caba ll ero, residente en Almería que ha obten ido var ios premios por la cali dad de su trabajo en certámenes ce lebrados en M adrid.
FRANCISCO JOSÉ MAESTRE PÉREZ, joven artista de Elda, escu ltor, que expone una se ri e de obras sobre la figura del zapatero c lás ico. Ha rea li zado varias expo siciones de obras escu ltóricas, entre ell as en la Universidad de Ali cante, donde se encuentran algunas de sus obras .
La exposic ión permanecerá abierta hasta el día 1 5 del actua l, y podrá ser visitada a las horas de costumbre.
TALLER DE APARADO . precisa
aparadoras de 1 º 1932/33
Tels. 537 37 64
Un aspecto de la reunión que celebraron los propietarios afectados por el «Plan Puente Nuevo», para tratar de dicha cuestión (Foto CRUCES-ERNESJ.
Los afectados por el «Plan Puente Nuevo>> quieren paralizar el
proyecto ( l 'JE/\'E DE Li PAGINA PRIMERA,
Muchos de los as istentes a la reunión expresa ron su disconformidad con el Plan e hicieron paten te la imposibilidad por su parte de hacer frente al c itado desembolso que, para bastantes de los propietarios, supone cant id ades del orden de cinco, diez e incluso más millones de pesetas.
Como primera medida, se acordó redactar un escrito en el que se refleje la disconformidad y malestar de la mayoría de los propieta rios afectados. Dicho escrito, allí mismo redactado, fue firm ado por unos cuarenta de los as istentes, pero la Coordinadora manifestó su confianza en ll egar a recoger hasta unas setenta firmas . Este escrito firmado se presentará - o se
fiST~Efl Servicio de asistencia y
ayuda a enfermos y personas mayores, en la
residencia o en su domicilio.
Teléfono 538 59 20 1929
SE ALQUILA PISO AMUEBLADO
En e/. Maestro Estruch. A personal de temporada.
1933 Teléfono 538 16 34 habrá presentado ya - junto al p li ego de alegac iones redactado por la Coordinadora. Además, se han contratado los servic ios de un abogado, que deberá informar en breve sobre la situación y los trámites a seguir para logar la paralizac ión del Plan .
De todos modos, cabe seña lar que no hay unanimidad entre los propietarios acerca de esta cuestión, puesto que hay un grupo de los mismos que están de acuerdo con el Plan Municipal, dada la reva lori zación que su realización vendrá a suponer para sus propiedades.
MODAS JUANITO
Da más por su dinero HERNÁN CORTÉS, 7 - TEL. 560 04 34 - NOVELDA GENERAL O'DONELL, 18
TEL. 520 28 38 ALICANTE
PINTOR CABRERA, 22 TEL. 592 36 88
ALICANTE
VALLE DE ELDA/P6g. 9
EL ANTIGUO CAMINO DE CAMPO AL TO (IV)
POR LAS AGUALEJAS Y LA CASICA DE ccMÚSICAn
(Continuación) Por JOVER GONZÁLEZ DE LA HORTET A
He de advertir a mis sagaces lectores que no incurro en una barbaridad al escribir que los agricul tores elderos hacían uso de ese camino para ir al Campo Alto, te niendo la carretera de Mónovar más cómoda para ir allí. Efectiva mente a los que tuvieran sus pertenencias hasta la partida del Melik, parte derecha del río, sí que les convenía la carretera de Monóvar, pero a los que las tuvieran en la partida de El Negret hasta la casa «El Asi» les convenía el camino que citamos en el enunciado y esto por varias razones, si no llevaban algún semoviente - léase burro, mula o caballo y hasta carretilla - porque hay que pasar el Vi nalopó al término del camino, en el centro de la citada partida de El Negret . Primera razón: que la carretera es distancia más larga y polvoriente, mientras que el cami no es más corto y entre huertas de frutales, hortalizas y olivares, y una cosa es cierta, los antiguos agricultores de Elda, mis queridos antepasados, creo que preferían la frescura de la huerta a la polvorienta carretera de Monóvar, y termino con esta asignatura gratis de enseñanza ambiental.
El río Vinalopó, cuando pasa la partida del Melik, que comienza en el puente del Centro Excursionista, último del río, realiza un pro fundo viraje a la izquierda, por lo que el Campo Alto se adentra en el centro de El Negret y, así, las tierras de este enclave están mucho más cerca del pueblo. Daos un paseito por allí, queridos coterráneos y gozad de aquellos andurriales, antes de que los cubran las rondas, autovías y almacenen allí los pestilentes líquidos y sólidos de cuatro pueblos, con lo que la vieja partida de El Negret , que es-
SE TRASPASA KIOSCO Por no poderlo atender. C/. Pablo Iglesias, 134
(Bajos Clínica Monasterio)
Teléfono 539 21 23 1933
' JOVENES MODELISTAS: Se vende mesa nueva, apropiada para diseño
y ajuste. Precio de ocasión.
Teléfono 538 06 96 1933
SE ALQUILA PISO Amueblado. A personal de temporada. En Avda.
de las Acacias - Elda.
1933Teléfono 539 55 14
VALLE DE ELDA/Pág. 10
tá junto a la Jaud y la Peña del Sol, será historia pasada.
Y si acaban implantando allí la macro-depuradora que anuncian y desean nuestros vecinos, tan desprendidos para ellos, se habrá consumado la destrucción habita ble de nuestro querido valle de E Ida. Nuestros descendientes deberán ir pensanso en pedirles en al quiler Los Chaparrales al Ayuntamiento de Petrel algún día para po der vivir ... si es que los petrolan cos quieren, claro.
Sólo nos queda, por tanto, esa montaña de Bateig y allí, quien puede hacerlo, ha dicho: Debemos fallar y fallamos que Bateig está destinado a pedrera polvorienta o basurero regional y es lástima, porque esta montaña del antiguo Reino de Valencia, con su meseta en lo alto, debería ser la reser va natural para futuros desahogos de toda índole de la ciudad de El da. Salvo, como es natural, que camb ios de ideas por motivos socio -poi ít icos electora 1 istas, aconsejan lo contrario. La guinda, sin embargo, la pondrá la anuncia da autovía, que partirá el valle en dos.
¡Señores Ingenieros de Cami nos, Canales y Puertos: ¿Por qué no at raviesan ustedes el río aguas abajo del Puente el Sambo y con el mismo puente salvan el ferro carril conduciendo la autovía por la linde de los términos de Elda y Novelda hasta entroncar con la de Madrid? De esta forma, dejarían al valle de Elda en paz y de botijuela a Bateig, la montaña sagrada de los elderos.
(Continuará)
B.M.W. 525 l. 24 V. Año 91.
Automático y manual. (full) Impecables
Tels. 547 08 76 y 1933 908 - 96 11 15
EN EDIFICIO ERNES
SE ALQUILA PISO AMUEBLADO Para personal de temporada.
1933 Teléfono 538 01 29
VENDO PARCELA de 1.365 m2
en c/. Pico Aneto (bajo del Parque de San Crispín)
Teléfono 538 05 05 1933
FUE PRESENTADO EL PROYECTO 11 NUESTROS BARRIOS, NUESTRAS
GENTES 11
La pasada semana, tras va rios meses de preparación, fue presentado a los medios de comunicación el proyecto "Nuestros barrios, nuestras gentes" por la concejala de Participación Ciudadana, Marifé Obra dor, proyecto que gira alrededor de una exposición con el citado lema, en la que se trata de dar a conocer el movimiento asociativo vecinal, mostrando lo que en la actualidad representan los 23 barrios existentes en nuestra ciudad, con gran profusión de datos sobre :::;ida uno de ellos.
La exposición se montará en la Casa Grande del Jardín de la Música y podrá ser visitada desde el día 22 de los corrien tes, fecha de su inauguración, hasta el día 5 de Diciembre próximo.
En la planta baja del edificio se instalarán paneles y carteles con datos sobre población, gastronomía, economía, canciones y juegos tradicionales, etc. Por otra parte, se pasará de manera continua un video, del que se han hecho 200 copias que se distribuirán entre cole gios, Asociaciones de Vecinos y entidades varias. En la planta alta se exhibirán paneles de los 23 barrios, con detalle de sus equipamientos y servicios públicos.
PROFESOR DA CLASES DE MATEMÁTICAS,
FÍSICA Y QUÍMICA Teléfono 539 62 20
1931/33
SE OFRECE CONTABLE Jornada completa o por horas.
Experiencia en calzado, asesorías. Seguros sociales,
ordenador, etc.
, ~13 ;reréfono 538 50 04
Q MUDANZAS TOLEDO
EMBALAJES GUARDAMUEBLES
C!. ALFÉRECES PROVISIONALES, 8 (ESQUINA A JUAN DE LA CIERVA) bajos. ELDA
. Tls. 538 53 17 • 537 45 13 y 908-46 11 56
Durante los días de celebra ción de la exposición, se efectuarán visitas, previamente organizadas, de escolares de los diversos colegios de la ciudad y se distribuirá un catálogo general de la exposición.
En la preparación de la muestra, han colaborado deci didamente las Asociaciones de Vecinos y los barrios en gene-
ral, aportando los datos que se recogen en los paneles de la exposición.
LATÍN, LENGUA y
LITERATURA CLASES
INDIVIDUALES
'ªª''Teléfono 539 45 65
SE VENDE CASA DE CAMPO en el Chinorlet. Comedor,
3 habitaciones, cocina, aseo, despensa y garaje.
Precio: 4.500.000 ptas.
Teléfono 537 68 77 1933/35 (noches)
SE VENDE PISO 3 PLANTAS a estrenar. Comedor, cocina, dos dormitorios, dos baños,
terraza, sin comunidad y céntrico. Precio: 12.000.000 ptas.
Teléfonos 539 05 02 (comercio) 192s129 537 68 77 (noches)
VENDO TERRENO de 1.500 m2. En zona
Lumbos-Negret.
Teléfono 538 05 05 1933
SE VENDE 4. º PISO En Avda. Madrid, 80 (Petrel).
Facilidades de pago.
Teléfono 538 05 41 1933
VIVIENDAS PROTECCIÓN OFICIAL SITUADAS EN ALFONSO XIII, 15
Y EN C/. JUAN DE AUSTRIA, DE ELDA. GRANDES FACILIDADES Y AYUDAS FAMILIARES.
LLAVE EN MANO - ENTRADA A CONVENIR INFORMACIÓN: PROMOCIONES ORTUÑO
CI. Reyes Católicos. 21 - entlo. - Teléfono 538 73 10 1926
PARA QUE LO DISFRUTE Para que este invierno disfrute de su automóvil sin tener que preocuparse de nada, hemos preparado el mejor Plan de
Revisión Pre-Invierno. Con la garantía de auténticos profesionales, ya que nadie conoce su SEAT mejor que SEA T.
Y además podrá beneficiarse de condiciones especiales en toda una selección de Recambios y Accesorios Originales SEA T.
Concesionario: AUTO FUTURA, S.L.
Antig. Ctra. Madrid-Alicante, Km. 378 - PETRER-ELDA (Alicante) Tel. (96) 537 22 12 (3 li) - Fax (96) 537 60 35
SUBSANANDO UNA OMISIÓN
OSCAR POVEDA PARTICIPÓ BRILLANTEMENTE EN EL HOMENAJE A MANUEL AUSENSI EN PETREL
Por la premura con que se redactó la crón ica del Concierto Homenaje a Manuel Ausen si, ce lebrado en e l Teatro Cervantes de Petre l a m ed iados del pasado mes, se produjo la om isión de la magnífica intervención de ot ro e ldense, a añadir a las de Ana María Sánchez
y Dol ores Delgado, que fue la que tuvo el extrao rdin ario barítono Osear Poveda, impresionante con sus matices, entrega y pasión en e l dúo con M a ri Carmen Velo, que obtuvo grandes ap lausos del público.
Considero de ju sticia h acer est a aclaración, reparando la citada o misión, porque además de ser Osear Poveda un gran amigo mío, es querido por todos los que le conoce n y adm i
ran su gran ca lid ad lírica y su generosidad, siempre dispuesto a colaborar co n su personalid ad artística en actos como el del homenaje a l gran tenor Manuel Ausensi.
J. Ferris Monllor
SE ALQUILAN NAVES Una de 70 m2, con
posibilidades de ampliar a 70 m2 más, y otra de 125 m2. Ambas con fuerza motriz y
agua Teléfonos 538 56 13
537 32 29 y 539 67 27 1932
MERCEDES 300 E 24 V., Año 91
Nuevo, precioso. Última matrícula. (full).
Teléfono 547 08 76 y
1932' 908 - 96 11 15
HCáritasn ante la próxima Navidad
«Cár itas lnterparroquia l» de nuestra ciudad, ante la proximidad de las fiestas nav ideñas, ha difun d ido un comunicado en el que expresa su propósito y a la vez su petic ión de que la venta de parti c ipaciones de Lotería de Navidad, cuyo producto se destina a sus ac tividades benéficas de ayuda a los necesi tados , ll eg ue a todos , ven diéndose dicha Lotería en pape letas y no únicamente , como ha ocu rrido en los últimos años, en décimos o series completas, al ob jeto de que todos part ic ipen y co laboren y, al mismo tiempo, se beneficien, en caso de que tocara al gún premio .
Por t al motivo, «Cáritas » pide la colaborac ión de empresas y co mercios pa ra que so li c iten talon arios de Lotería, que les serán ll evados a su domici li o. Para ell o, pueden llam ar al telf. 538. 20 . 51. «Cá ritas» da las gracias ant icipa damente por esta co laboración, que redundará en beneficio de to dos los necesitados.
uCÁRIT ASn EN MARCHA
El día 3 de los corr ien tes tuvo lugar en la iglesia de la Inmacu lada una asamblea de Cáritas lnter parroquial, asistiendo a la mism a la 1unta en p leno, compues ta por José Rives Nirete, consi li ario; M aria del Carmen lbáñez, presiden ta; Ce lia Gran, vicepres identa; Francisco Martínez, sec retario, y María Teresa Martínez, asistenta soc ial . Además, as istieron nume rosos milit antes y voluntariado.
Tras un breve informe sobre las ac tividades del curso pasado , y unas palabras de ánimo del con siliario , se pasó a la formación de las distintas vocalías: Banco de ali · mentas y su distribución, Recogi da de ropas, Co lectas, Socios y demás recursos, Visitas a en fer mos y necesitados, Medios de co municación y relac iones con ins tituciones afines, Drogadicc ión y marginados, Viviendas y muebles, etc.
Es propósito de Cáritas lnterparroquia l que las Parroquiales fun cionen con cierta autonomía, en contacto permanente con las ne ces idades de sus re spectiva s co munidades.
El v iernes 25 de este mes se ce lebrará en el «Sa lón Juanjo» de Petrel la cena de convivencia, que tiene por objeto hacer que los so cios se conozcan, conv ivan y se sientan más solidar ios con las ac tividades en marcha.
ESTUDIOS PARA TEMPORADA
27 .000 ptas./mes HOTEL SANTA ANA
Telf .: 538 01 71 · ELDA 181 3/ .. .
VALLE DE:ELDA/Pág. 11
EL ELDENSE «A POR TODAS» EN ALBERIQUE
El empate a ce ro goles contra el co lista Horadada ha sentado muy mal entre todos los que siguen la andadura del Deportivo , a los que se les rebela la sangre al verlo hundido en los puestos de co la semana tra s semana, sin levantar cabeza. Su hombrada en Alicante, llevando ganado el partido durante todo el tiempo del mismo para encajar un gol en el tiempo del descuento ya fu e motivo de disgusto para los segu idores . Y ai perder el positivo, tan trabajosamente ganado a los alicantinos, ante un coli sta que no demostró abso lutamente nada, perdido so lamente por la incapac idad rematadora de los jugadores, ha aumentado el berrinche general.
La reunión de la directiva sirvió para que se confirmara la confian za a Cubiche, que tiene que hace r lo que puede con los elementos disponibles en cada confrontación liguera, ya que las continuas ex pulsiones y sanc iones que sufren sus jugadores lo tienen siempre en cuad ro. Menos mal que ante el part ido contra el Alberique se con tará de nuevo con Arpa y Kubala, lo que es indudab le que dará mayor consistencia a las fil as azulgranas y mejorará las posibilidades del equipo de alcanzar algún resu ltado favo rable en su desplazamiento. La undécima jornada debiera se r positiva para los de Cu biche, para poder esca lar puestos en la tabla y ganar moral, pues no es lo mismo luchar para escapa r a los puestos de descenso automático, como ocu rre ahora cuan do aún quedan muchas jornadas por delante, que hacerlo para dis putar los puestos de ascenso o de liguill a. De algo de eso se hab laría en la reunión de la directiva, pe ro como lo económico se impone, es impensable fichar a los jugadores que el Eldense necesita para volver a ser lo que fue, debido a que, así de c laro, el Deportivo El dense no tiene dinero ni de donde sacarlo, por lo que ha de jugar con lo que tiene .
Esperemos, pues, que se pro duzca el milagro y que el Eldense saque tajada de su desplazamiento y adelante algunos puestos, pa ra que no suframos al echarnos a la cara la tabla de clasificación, en
su parte baja.
PEDRO LÓPEZ, ENFERMO . Es ta semana no ha podido disparar sus «Tiros» ni su «Instantánea» el am igo Pedro López «Carpintero». Una súb ita indisposición le ha te nido durante una semana en la Re sidencia, en observac ión y trata miento, pero aunque el susto ha sido fuerte, parece que ya está repuesto y tal vez, cuando estas lineas sa lg an a la ca lle, en su casa, dispuesto a rean udar su v id a norm al de montañero, deportista y am igo de sus am igos, en tre los que gustosamente nos contamos . A reponerse ya, amigo Ped ro.
Y vamos a hab lar de un deporte que para nosotros está tan le jano como el «surf hawaniano» o los campeonatos de «mah-jongg». La pelota, antaño muy popular en Elda, donde había trinquetes para jugar competiciones, a donde ve nían los más destacados pelotaris -·¿se ll aman asi7 - del reino Va
lenc iano, algunos muy famo sos. También en las fi estas de septiembre se ce rraban algunas calles ~ recordamos la de Maura y la de Reyes Católicos- para que d1es · tros jugadores entablaran sus con ti endas. Hoy creíamos que ya ni se jugaba, olvidada por el tenis, el frontenis, el squash, etc . Pero no, afo rtun adamente este deporte re c io y v iril - aunque haya f ém inas muy destacadas en él - sigue ju gándose en Elda y tiene en las canchas de la Ciudad Deporti va del Centro Excurs ion ista El dense gente muy buena, que ha hecho la hombrada de situarse en cabe za de su grupo de la División de Honor, con dos partidas única mente perdidas de las nueve jugadas, y que manda en la tabla en la que figuran jugadores de Redován, La Plana, Villena, Castalia, El che, Novelda, Torrev ieja, Beni dorm y Montemar de A licante. Enhorabuena y a por el triunfo.
Y lo mismo les digo a los López, A rpa, Paulina, Germán, Leandro , Francis, y demás voluntariosos muchachos del C.D. Eldense an te su cita con el A lberique, que debieran tomar como lema el «A por todas» . - F.C.
PRC>FESC>R CON EXPERIENCIA NACIONAL Y EXTRANJERA
IMPARTE
~LEIVl~N GENER.AL-COJYIERCIAL INTÉRPRETES .JURADOS CURSO ESPECIAL PREPARATORIO-VOCABULARIO JURÍDICO, BANCARIO; ECONÓMICO Y LABORAL. TÍTULO OFICIAL MINIST. EXTERIOR. ESTUDIOS UNIVERSITARIOS-INTRODUCCIÓN A LA (INTERPRETACIÓN-TRADUCCIÓN)
PADRE MANJÓN, N.2 3-42 B • ELDA • TELF. S39 87 SS 1933
VALLE DE ELDA/Pég. 12
~ ~ ~ Excmo. Ayuntamiento ~ 161 ~ de Elda ~'
Aprobado el proyecto tramitado por este Ayuntamiento, de expropiación de inmueble destinado a equipamiento socio-cultural en suelo urbano, sito en el número 28 de la c/. Jardines de esta ciudad, por Resolución de la Comisión Territorial de Urbanismo de fecha 25 de febrero de 1994; en virtud de lo dispuesto en el artículo 220 del Texto Refundido de la Ley del Suelo de fecha 26 de junio de 1992 y la declaración de urgente ocupación obtenida por acuerdo del Gobierno Valenciano de fecha 17 de octubre de 1994, se señala el día 1 de diciembre de 1994, a las once horas, para el levantamiento del acta previa a la ocupación y se convoca a los propietarios a dicho acto que se iniciará en las Oficinas de Secretaria de este Ayuntamiento, pudiendo los interesados acompañarse de Perito y Notario, a su costa.
E/da, 7 de noviembre de 1994
El Alcalde Roberto García Blanes
PROMOCIÓN HABITACIONES PARA TEMPORADA
23.000 ptas./mes HOTEL SANTf ANA Frente Ayuntapiiento
SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE
A 5.000 PESETAS.
FRENTE AL CINE IDEAL.
Teléfono 539 53 40 1926137
,•
VENDO PISO l.º De 102 m2. Avda. de
Madrid, 14 - 1.º A. (Encima Restaurante La
Sirena). Facilidades de pago.
Teléfonos 538 00 97 y 537 53 46
1933/36
JUAN MARCOS GONZALO MARTIÍVEZ
VETERINARIO MAÑANAS ( 10,30 a 1,30) - C/. Gabriel Miró, 7 - SAX - "a" 696 77 63
1636 TARDES (5 - 8,30) - C!. Navas, 18 - ELDA - "a" 539 62 13
C!~ Ulf f USIU~ U ._.11 /U COMPRA-VENTA
VEHÍCU LOS NU EVOS Y USA DOS
,\\'D.\. DE CHAPÍ, 00 -b1~jos ·Teléfono: 5:39 10 00 -ELDA
STOCK VEHÍCULOS DE OCASIÓN EN COMISIÓN DE VENTA MARCA Y MODELO AÑO COLOR EXTRAS PRECIO
AUDI COUPE 20v 90 NEGRO VARIOS 2.500.000
B.M.W 750-i Aut. . 90 AZUL ROYAL FULL EQUIP 4.100.000
CITROEN C 15 Diesel 87 BLANCO VAR IOS 550.000
CITROEN AX GT 89 NEGRO VARIOS 600.000
CITROEN AX TRS 1 .4 91 BLANCO VARIOS 700.000
FIAT UNO 45 S 88 BLANCO VARIOS 475 .000
FORD ESCORT 1.3 Laser 85 MARRÓN VARIOS 350.000
FORD ESCORT COSWORTH 4x4 94 GRIS MET FULL EQU IP. 3.900.000
FORD ESCORPIO 2.4 GL 90 MARRÓN VARIOS 1.300.000
JEEF CHEROKEE TD. 8.000 94 GRIS MET VARIOS 3.200.000
MERCEDES BENZ 230 Aut. 88 ROJO BURDEOS VARIOS 1.600.000
MERCEDES BENZ 300 Diesel 83 CREMA VARIOS 1 100 000
MERCEDES BENZ 300 Diesel A 91 AZUL VARIOS 3.500.000
NISSAN PATROL 6 el. Turbo D. 93 ROJO y B. VARIOS 3.200.000
OPEL CORSA 1.3 SR 85 BLANCO VARIOS 450.000
OPEL KADETT GSI 2.0-16 v 88 BLANCO VARIOS l 000 000
OPEL CALIBRE 2 .Oi-16 v 90 BLANCO VARIOS 2.200.000
RENAULT CUO 1.2 91 ROJO VARIOS 900.000
RENAULT 5 TC 86 BLANCO VARIOS 450.000
SUZUKI SANTANA JHTM 89 NEGRO Y BLANCO VARIOS 650 .000
SEAT MARBELLA GL 93 VARIOS COLORES VARIOS 500.000
SEAT TERRA DIESEL 90 BLANCO VARIOS 550.000
VOLVO 460 TURBO 90 ROJO VARIOS l .750.000
VOLKSWAGEN GOLF G-60 90 BLANCO VARIOS 1.600.000
• Dirección asistida • Elevalunas eléctricos • Ciene centralizado • Radiocass'el/e 2003R con frontal extraible • Ba1Tas de protección laterales • Estructura reforzada
Ah ora , el Fiesta Newport te conviene más que nunca . Porque además de su compleUsim o equipamiento, este mes te regala el doble airbag y te ofrece la superfinanciación azul. Ven a verlo. No encon trarás otro rumbo mejor
VENTAJAS AZULES Co.ncesionario Oficial para Petrel y Comarca ~
AUTOMOVILES MURCIA, S.L. ~ Ctra. Madrid- Alicante Km. 375• Tel.: 537 56 11 •PETREL . ----------J
CINE REX -a- 5380430 Gran estreno
NOSTRADAIVIUS (Sus prefecías aún perviven)
por Tcheky Karyo y Amanda Plummer VIERNES. DiA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 300 ptas. (N.R.M . 13 años)
CINE CERVANTES 'B" 538 lo 41
2.• Semana del estreno
EL ESPECIALISTA por Sylvester Stal lone y Sharon Stone
ALQUILO LOCAL COMERCIAL de 56 mi
esquina Avenida Chapí con calle Rosales (justo después
de la Feria del Calzado)
192Jels. 538 16 41 - 537 63 05
SE VENDEN PISOS NUEVOS DE PROTECCIÓN OFICIAL Y SE ALQUILA LOCAL
Teléfono 538 46 20 193 1/33
SE VENDE rtfiVE O SOLfiR . .
Ideal comercio o supermercado. De 400 m2, junto a Mercado Central.
19,lcléfono 53H 30 31
I
PISO ¡GRAN OCASION! EN EDIFICIO "EL ZAPATERO"
Precio: 8.500.000 ptas. Teléfono 539 04 61
1921
,
(N.R .M. 18 años)
cine li1 ESTRENO
N.R.M. 13 años
LOS VIERNES, día del espectador, butaca: 300 Pts. Butaca.
VIVIENDAS REGIMEN ESPECIAL • EDIFICIO AVENIDA (Junto Cooperativa Vinos de Petrel) • VIVIENDAS Y ÁTICOS DE 3 Y 4 DORMITORIOS Y GARAJE, ACOGIDAS AL PLAN DE VIVIENDAS DE V.P.O DE RÉGIMEN ESPECIAL AÑO 1992-95
- PRÉSTAMO A PAGAR DESDE 27.000 PTAS. Al MES - AYUDAS FAMILIARES A FONDO PERDIDO HASTA 2. 984.000 PTAS.
-Información: PROMOCIONES ORTUNO CI. Reyes Católicos. 21 - entlo. - Teléfono 538 73 10
1898
-
"NOSTRADAMUS" Nacionalidad: G.B. -Alema
nia-Francia 1994. ·Director: Roge r Christian. Intérpretes : Tcheky Karyo, F. Murray Abraham, Amanda Plummer.
Miguel de Nostradamus fué un médico y astró logo judio que viv ió en el sig lo XVI en el sur de Francia. Creyó poseer el don de ad ivinar el porvenir y tuvo diversas vis iones sobre el futuro de la human idad, pero el miedo a la Inquisic ión hizo que v iv iera siempre entre recelos, ocu ltando lo que creía saber. Sin embargo, ll egó a publicar un libro de predicciones, P. I fa moso Almanaque, que fu é traducido a todas las lenguas del mundo. Catalina de Médicis lo llamó a su corte y lo co lmó de distinciones.
"EL ESPECIALISTA" Nacionalidad: U.S.A. 1994.
Director: Luis Llosa. Intérpretes: Sylvester Stallone, Sharon Stone, James Woods.
Dos especiali stas de la C.l.A. en mate ria de explosivos seconocen desde ti empo atrá s y ahora, en Miami, tratan de acabar con los sucios negocios de un traficante de drogas colo mbiano. Uno de ellos, Sylvester St a llone, trab aja por libre , mi en tras que el segu ndo, Jam es Woods, combina su trabajo para la policía con la co laboración con un clan mafioso de gran poder. Entre ambos aparecerá una bella mujer, Sharon Stone, que trata de introducirse entre los m afiosos con objeto de vengar la muerte de su padre, que fué ordenada por el jefe de los malhechores.
CONSTRUCCIONES
.(~ RE~~RMAS Go11ial<!'z ,e,efono )' . _ .. '•"uU 539 04 50
Gitfiti fiVEtilDfi. 91 ' PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO i ·~o
CERAMICAS TABARNERO LA CASA DE LAS CHIMENEAS
D CLÁSICAS • ESTILO • MODERNAS • RÚSTICAS
ESTUFAS A LEÑA Y GAS-OIL • GRAN GAMA EN CASETES
EN FUNDICIÓN NACIONALES E IMPORTACIÓN. SERVICIO LIMPIEZA Y DESHOLLINADO
Carretera Elda-Alicante, junto a "Aenault"
Teléfono 537 09 68 VALLE DE ELDAIPág. 14
COLUMNA JÓNICA
LOS MONUMENTOS En los lugares donde existe una plaza Ma
yor, ésta suele estar en la parte de más solera del casco antiguo. Así sucede, por ejemplo, con la plaza Mayor de Madrid, con la de Salamanca o con la porticada de T embleque, en la provincia de Toledo. Esto es, que la plaza Mayor ha sido casi siempre matriz y punto de partida, ombligo y centro de referencia, alrededor del cual se han ido extendiendo las edificaciones.
Pero Elda es diferente; en Elda, por lle· varle a algo o a alguno la contraria, y aunque contemos con otras plazas, tenemos Plaza Mayor desde hace sólo unos días, después de haber existido como población no sabemos desde hace cuantos años. Es decir, que no es que se haya empezado la casa por el tejado, sino que la hemos terminado por los cimientos.
No estuvimos allí el día de la inauguración, pero sí hemos ido a la Plaza Mayor casi inmediatamente, como tantos eldenses, para conocer este nuevo e importante pedazo de nuestra patria chica abierto al uso público. Hemos ido con ojos críticos, evaluadores de méritos, calidades y estéticas - aunque sólo para nuestro consumo particular - , y nos ha parecido que el nuevo conjunto urbanístico presenta un gran aspecto, la plaza propiamente dicha es amplia y cuatro artísticas farolas de cinco brazos montan una guardia de luz en un espacio vacío, que parece como reservado para algún noble destino.
Nos acordamos de que se ha hablado mucho de un posible monumento, que iría en el centro de la plaza, y de que incluso parece haberse solicitado opiniones y sugerencias en torno al mismo. Y, a este respecto, las ideas que se han ido aportando han sido tan variadas como dignas de estima, desde constituir el monumento con una imagen y en honor a la Virgen de la Salud, hasta que sea una estatua del Rey don Juan Carlos, pasando por otras muchas y variadas propuestas.
Por nuestra parte, sin dejar de valorar en todo lo que significan estas dedicaciones, pensamos que esta ocasión de la Plaza Mayor es única para honrar a ese grupo de ilustres eldenses, de diferentes épocas y significados, que fueron hijos preclaros de la ciudad y cuyos nombres están en la mente de todos. Sería un monumento o grupo escul tórico compuesto por varias figuras, artísticamente concebido y ejecutado, en el que habrían de estar presentes Juan Rico y Amat, Emilio Castelar Ripoll , Juan Sempere y Guarinos, Francisco Ganga Ager «El Seráfico,, y algún otro personaje que pudiéramos habernos dejado en el tintero. Algo parecido -en cuanto a la forma y salvando las diferencias - a lo que Villena hizo en el monumento a Ruperto Chapí, en el que acompañan al maestro algunos personajes de sus más conocidas zarzuelas.
Pero, se lleve a la práctica esta idea, éualquiera de las anteriormente apuntadas o alguna otra de las sugeridas, lo importante es que el monumento llegue a ~er una realidad y digno remate de la nueva Plaza Mayor, que no muera antes de nacer, como le ha ocurrido - no sabemos si de forma definitiva- a ese otro monumento que se proyectó, el Monumento al Zapatero, que debía ubicarse en la plaza de su mismo nombre. Esta sigue huérfana de una obra que vendría a ser la mejor justificación de aquel espacio, desangelado y vacío, en el mismo centro de la ciudad.HEREJE
BALONMANO
MIVER ELDA-C.E.E., 19; CANGAS (PONTEVEDRA), 29
Alineación : Canea y Cristóbal, Sergi o, Pedro Pablo (2), Juanma ( 1). Eliseo ( 1 ), Euguen i ( 1). Dunchine (6). José Luis (3). Víctor (3). Tendero (2) y M arco.
Árbitros: Mohedano y Rodrí guez, de Castilla la Mancha y Castill a León, respectivamente. Fueron f eli citados por ambos conten dientes.
Comentario : Nos cog ió de sorpresa . En la era Panov, no se había perdido un partido en Elda con tanta diferenc ia en el marcador. Esto , en las dos últimas tempora das no había sucedido y ya nos estábamos acostumbrado a que cualquier rival, po r gallito que fuese, ll egase a Elda temblando . En est a ocasión no fu e así y se per dió ante un equipo superi or al nuest ro , en una mala tarde de al gunos jugado res que norm almen te son c lave en el con junto elden se. Por ot ra parte, habrá que re co rd ar que se está jugando en Di vi sión de Honor By que este equi po, que proviene de primera divi sión, no só lo no ha podido refor za rse, sino que ha sufr ido una se rie de les iones de hombres importantes y, encima , otros que eran v ita les en el esquema de Panov se han ido a otros c lubes. Tenemos que ser conscientes de las limi ta c iones que tiene este modestísimo c lub y apoyar para intentar «SALVAR LA CATEGORIA», y no pensar en «OTRAS EMPRESAS », que nada t ienen que ver «CON LA REA LIDAD ».
PRIMERA PROVINCIAL
C .B. Petrel, 16; C.B. Elda C.E.E .. 14.
Primera v icto ri a de los petrelenses ante un equipo eldense que parecía, no iba a encontrar mu-
chas dif icu ltades en ll evarse los dos puntos. La mayor experiencia de l veteran ísimo equipo petrelen se fu e c lave para que los puntos se quedasen en casa.
JUVENILES
Textilín -Elda-C.E.E .. 22; Agu stinos , 22 .
Interesante encuentro entre dos de los mejores equipos del grupo y resultado tota lmente ju sto. Al ineac ión: Migue l y Toni , Bañón , Pepe, Tovar 6, M arco 2, Asensio 2, Javi 9, Tri gueros 3, Reyes, Ru bio, Loren y Norte.
CADETES GRUPO ÉLITE
C.B. Elda-C.E .E .. 15; Agusti nos , 14.
Resu ltado co rto , aunque victo ria eldense, que supone su primer triunfo en la li ga. Alineac ión: José Áng el, Rubén y Lif ante, Agu ado, A lfonso, Rubio 6, Víctor 1, Peregrino 3, Lozano, San Juan, Aitor y Córco les 5.
CADETES LIGA PROVINCIAL
C.B. Elda-C.E.E .. 18; C.B. Torrevieja. 16.
Com enzó la liga con victoria el equipo de cadetes de primer año . Muchos de estos jugadores po seen una buena técnica , pese a que no ti enen un entrenador ofi cia l. A lineación: Dani y Andrés, Juan Carlos, Jota 1, Jonathan 2, Aníba l. Ramón 6, Antonio 1, M ot ill a 6, Paredes, Víctor , Rein aldo 2, José Lu is y Castillo.
TROFEO OPEL MOTOR ELDA AL MÁXIMO GOLEADOR
DI V ISIÓN HONOR B, Dunchin con 68 go les, segu ido de Eugueni con 37.
• Centro Médico - Los Angeles, s.I. C/. Joaquín Coronel, 39 (frente Plaza de Castelar) Teléfono 539 42 62
EMMA GARCÍA MEDINA LDA. EN PEDAGOGÍA TERAPÉUTICA
• REHABILITACIÓN DE TRASTORNOS DE: LA VOZ (Afonías, Disfonías) EL HABLA (Dislalia, Tartamudez)
PROBLEMAS ESCOLARES C!. Poeta Zorrilla , 1-2ª pi. (junto plaza Sagasta)
1688190 Teléfono 539 20 24
PRIMERA PROVINCIAL SE NIOR: Lozano con 1 5 goles, segui do de David con 7.
JUVEN ILES: Jav i con 16 goles, seguido de Tovar con 6.
CADETES 2. º AÑO : Rubio con 8 go les, seguido de Peregrino con 7.
CADETES PRIMER AÑO : Ramón y Motilla con se is goles.
TROFEO PUBLICÉSAR AL JUGADOR MÁS REGULAR
Víctor con tres puntos, seguido de José Luis con 2 y Pedro Pablo 1.
La genera l está encabezada por Víc tor Eugueni, ambos con 9 pun tos.
LA PRÓXIMA JORNADA
De nuevo a tierras vascas via ¡ará el eq uipo de Divi sión de Ho-110r B.
Su an fitri ón, el Arrate de Eibar, ha sido últimamente gal lito cuan do estaba en primera divi sión . Ac tualmente dispone de un buen equipo, sin embargo su c lasif ica ción parece no hacer justic ia a la ca lidad de su plantilla .
El resto de los equipos eldenses jugarán así: los provinciales aquí , frent e al El che; los cadetes irán a Petre l, junto con los juveniles, y los cadetes de 2. º año a Elche.
ENRIQUE DELFÍN
SE OFRECE CHICA para trabajo de administrativa .
Experiencia en contabi lidad . Mecanografía e Informática.
TELÉFONO 'i}9 }1 76 193 1 {pregunta r por Maria Jose)
¡ ¡OI•tHl'l'UNIDAD! !
'TENDO PISO EN ALICANTE (zona Carolinas Ba
jas). 3 habitaciones, salón-comedor, cocina amplia, reformada, cuarto de baño, 92 m2. 6.300.000 ptas.
Teléfono 528 16 01 1928 (preguntar por Juanito)
OCASIÓN SE VENDE SILLA
DE RUEDAS SIN ESTRENAR
1930 leléfono 538 06 96
SE NECESITA COCINERA O AYUDANTE DE COCINA.
C/. Ramón Gorgé, 52
1932¡33 Teléfono 539 51 59
COBRAMOS MOROSOS,
Extrajudicialmente. Garantizamos gestión 90 días.
Telé fono 5216499 1805108
SE ALQUILA VIVIENDA
En el campo, partida de "El Negret". Ideal para profesores, ATS, etc.
1n 6m Teléfono 539 03 96
ELDA
• MEDICINA GENERAL
• SERVICIO DE ATS .
• URGENCIAS 24 H.
• DERMATOLOGÍA •TRAUMATOLOGÍA •LOGOPEDIA
• • • • • •
ANÁLISIS CLÍNICOS CITOLOGÍAS INMUNOLOGÍA RADIOLOGÍA UNIDAD ASISTENCIA . MENOPAUSIA
• PSIQUIATRÍA • ALERGIA Y ASMA • REUMATOLOGÍA • MEDICINA ESTÉTICA
LIPOESCULTURA TRATAMIENTO DE VARICES
CONCERTADO CON TODAS LAS COMPAÑÍAS SANITARIAS
VALLE DE ELDA/P6g. 15
LOS VETERANOS DEL SAN CRISPÍN HOMENAJEARON A LA ANCIANA
ISABEL RICO CARPIO
Lcl anClima homena¡eada. ¡unto con los Veteranos del San Crispin que le hicieron entrega de su Medalla de Oro del 50 aniversario (Fotos CARLSONJ.
Con motivo de los actos cele brados recientemente por la Aso ciación de Veteranos del San Crispín en ocasión de conmemorar los 50 años de su fundación, un nutrido grupo de los mismos, en re presentación de la asociación, visitó en su domicilio a Isabel Rico Carpio, de 93 años de edad, para testimoniarle su agradecimiento por los desvelos y trabajos que se tomó en favor de ellos allá por los años 44 al 50, cuando este club de fútbol hacía sus primeras armas en campeonatos locales, pa ra pasar más tarde a realizar mayores empresas.
El presidente, Juan Pérez, hizo ent rega a Isa bel Rico de la meda-
VALLE DE ELDA Redacción y Administración:
Pi y Margall, 1 - 1. 0 '
Teléfono 538 02 1 2 - ELDA
lla de oro de los Veteranos, realzando la meritoria actuación de la anciana que, de forma generosa y cariñosa, atendía a los noveles futbolistas , cuidaba de su equipo, atendía a la limpieza de su vestuario y hasta procuraba mejorar su alimentación en aquellos tiempos en que había notorias carencias en este aspecto en todas las casas.
Isabel Rico , con notable memoria para su avanzada edad, recor dó aquellos tiempos y se mostró muy complacida por el recuerdo y homenaje que los Veteranos le rendían con aquel acto, resaltando la gran labor que esta asociac ión está realizando.
Finalizó este acto enmedio de un emocionante intercambio de recuerdos y anécdotas de aquellos tiempos, manifestando todos el deseo de que esta asociación continúe muchos años realizando su meritoria labor .
PROGRAMACIÓN DEL «OTOÑO CULTURAL» EN PETREL
Una nueva edición del ciclo Año Nuevo, el ciclo se reanudará «Otoño cultural» , que cada año el día 13 de enero con una charla organiza la Concejalía de Cultura de Victoria Ca,mús, senadora y ca-de la vecina Petrel, dará comien- tedrática de Etica en la Universi-zo el próximo día 25 y se desarro- dad de Barcelona. El día 20 el con-llará hasta el 27 de enero próximo. ferenc iante será Francisco Cases
«Otoño Cultural 1994» seguirá Andreu, obispo Auxiliar de nues-en líneas generales la misma tóni - tra diócesis, y el 27 tendrá lugar ca de años anteriores, en lo que la última charla, a cargo de la mi -respecta a su temática, compren- nistra de Cultura, Carmen Al -diendo un ciclo de siete charlas- borch. co loquio a cargo de relevante s fi - Como se ve, en la presente edi -gu ra s nac ionales y locales. ción se ha aumentado el número
A la semana siguiente, viernes de ses iones , en vista de la buena 2 de diciembre, Pilar Sala, ex di - acog ida que este tipo de activida -putada y especialista en sectas, des culturales viene teniendo en se rá la que ocupará la tribuna. La Petrel y en toda la comarca. seguirá, el viernes siguiente, día 9, Los tema s concretos de cada el catedrático de Química patre - charla no estaban fijados todavía lense Enrique Amat Vicedo, que a la hora de redactar estas líneas, fue vicepresidente de la Comuni - y se darán a conocer oportuna-dad Murciana y diputado en Cor- mente. tes. Y el día 16, hablará el cono- Todas las sesiones del ciclo ten -c ido director de cine y autor 1:lra.-. drán lugar en el salón de actos de mático Jaime de Armiñán . 5 .. f' ". "' la .Caja de Créditos de Petrel , y da-
Tra s la interrupción corresf16r}l i-<vr~n comienzo a las 8.30 de la tar-diente a las fiestas de Navidad y de.
PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones de albañilería, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpintería, pintura y
reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS.
Teléfono 538 56 59 (Conleslador a utomá lico)
Tel. móvil. 908 86 20 03 (A cualquier hora, incluso festivos) Por favor, recorte este anuncio y guardelo.
1927 Algún día me puede necesitar.
CLÍNICA CANINA Vet.: JAVIER ALBERT GRAN
C/. COLÓN, 8 (Frente al Ayuntamiento) • ELDA
Teléfono 539 19 50
W' HORARIO: de 5 a 8.30
(Sábado: de 11 a 2)
Dr. F. MARTÍNEZ PASTOR MÉDICO ALERGÓLOGO
ENFERMEDADES ALÉRGICAS
ADULTOS Y NIÑOS
,l
C/. Dahellos, 2 - 1.Q izq. Teléfono 538 01 61
FINCAS
RONDA-SU AGENCIA INMOBILIARIA
AL SERVICIO DE ELDA Y COMARCA
Padre Manjón, 2 (Frente Ambulatorio) Tel. 539 90 39 • Fax 539 85 05
ELDA