llega a guadalajara “high school musical” · como dos nuevas canciones, no incluidas en la...
TRANSCRIPT
Nº 21
ABRILMAYO2008
Pérez Galdós protagoniza las Jornadas
de Autor 2008
Feria del Libro y Mapa de Poesias
Quique González, La Mala, Pereza y muchos
más en ….la Semana de la Música
Por
tada
: “H
igh
Sch
ool M
usic
al”
Llega a Guadalajara
“HIGH SCHOOL MUSICAL”
GUÍA BIMESTRAL DEL OCIO Y LA CULTURA DE GUADALAJARA
Tragaluz presenta en su portada una de las espectaculares escenas de High School Musical, versión musical de la película homónima producida por Disney Channel para la televisión, que está cosechando desde su estreno en 2006 un sonoro éxito de crítica y público. Avalado por los más de 42 millones de espectadores que han disfrutado ya de este espectáculo en EEUU y en diferentes países europeos, recalará en nuestra ciudad a finales de mayo, dentro de la gira que durante un año y medio llevará este espectáculo por más de 35 ciudades de nuestro país.
Para el número más primaveral de la revista, hemos elegido el espectacular salto de uno de los bailarines del elenco artístico de High School como metáfora visual del impulso de la actividad cultural de los próximos meses en Guadalajara. En abril y mayo se sucederán las actividades literarias, poéticas, teatrales y musicales en los recintos habituales y, como no podía ser de otra manera, en la calle.
La Feria del Libro de Guadalajara y el Mapa de Poesías saldrán al encuentro del público lector con interesantes propuestas. Las Jornadas de Autor, dedicadas en este año a Benito Pérez Galdós, nos acercarán a la figura de uno de los escritores más relevantes de la literatura española y a la convulsa época histórica del siglo XIX español. Conferencias, un ciclo de cine y una interesante exposición sobre la Guerra de la Independencia, centrarán los actos del programa que reproducimos en las páginas interiores de la revista.
Para no abrumar a los lectores de Tragaluz, cerramos los titulares de la portada con la Semana de la Música y el impresionante programa de conciertos que recoge. Como muestra sólo tres nombres: Quique González, La Mala y Pereza. Ya decimos que para no abrumar, porque en las 24 páginas de este número rezuma lo mejor y más fragante de la programación cultural de la primavera.
SUM
ARI
O
2PORTADA
3FIRMAS
4ESCENA
10CONVOCATORIAS
15EXPOSICIONES
18MÚSICA
20CINE
21ASOCIACIONES
22AGENDA
24CONTRAPORTADA
PORT
AD
A
TRAGALUZGuía bimestral del ocio y la cultura en Guadalajara
Nº 21 / ABRIL - MAYO 2008
Edita: Patronato Municipal de Cultura.Concejalía de Cultura. Ayuntamiento de GuadalajaraRedacción y Cordinación: Ana del Campo.Dpto. de prensa del Ayuntamiento de Guadalajara.Diseño gráfico: Artegraf, S.A.Imprime: Artegraf, S.A.Depósito legal: GU-116/2004
Envía tus sugerencias y colaboraciones a:[email protected]
Tragaluz no se hace responsable de los cambios de última hora que puedan producirse respecto a programaciones incluidas en la revista.
1873, 1912. Estas dos fechas delimitan la composición de los Episodios nacionales, que acompañan a Benito Pérez Galdós desde sus inicios literarios en el Madrid destartalado del Sexenio revolucionario hasta los años de vejez en el Madrid de Alfonso XIII y la generación del 98. Como el descubrimiento del mar, el descubrimiento del Galdós de los Episodios nacionales marca siempre una fecha memorable. Octavio Paz, que leyó los primeros veinte Episodios a los dieciséis años, quedó hechizado por el joven liberal Salvador Monsalud, protagonista de la Segunda Serie, y en la figura errabunda de este personaje indócil, decidido a no disolver sus ideales en las formas convencionales de vida que la resignación ofrece e impone, halló su primer héroe, su
prototipo. Baroja y Valle Inclán se miraron en sus juveniles lecturas para componer los héroes singulares que ensalzan sus propias novelas históricas, donde relampaguean los guerrilleros, los conspiradores, los masones revolucionarios, los jerifaltes carlistas. Y, al igual que otros tantos jóvenes de su generación, Luís Cernuda siempre recordó haber cruzado el umbral de un mundo mágico cuando en el estante de los libros paternos halló los Episodios Nacionales.
Leer los Episodios nacionales, donde se encuentran algunas de las mejores páginas que escribió Galdós, es vivir el ideal nacional de un escritor que buscó compartir con sus lectores las conquistas de la revolución liberal. Todo, las tensiones que habitan el siglo XIX – revolución y reacción, progreso y tradición, rebeldía y resignación, fe y razón, dogma y sueño – palpitan en el interior de este ágil, vivo y gigantesco retablo novelesco Todo – las glorias y las vergüenzas, los heroísmos y los desastres, las guerras civiles y los pronunciamientos, los discursos parlamentarios y las intrigas palatinas – queda reflejado en los Episodios nacionales, que proclaman el poder de la nación española y anticipan el protagonismo de las masas en la historia.
No es necesario extenderse sobre el importante papel jugado por la historia en la construcción de las naciones. No es que haya historias nacionales porque hay naciones; hay naciones porque hay acontecimientos e historias nacionales, como la novelada por Galdós en sus Episodios Nacionales. Las naciones sin historia no son naciones en sentido estricto, son mera materia amorfa, moldeable por el espíritu de las que sí la tienen. La nación no es, se construye y se construye en gran parte a través de la transmisión de una memoria pública. La historia se convierte así en una especie de partera de la nación. Es lo que hizo Galdós: contribuir, con sus escritos, a reforzar los vínculos de la comunidad nacional española.
“Galdós y la Nación Española”Metáfora cultural de la primavera
Fernando García de CortázarHistoriador y escritor
trag
alu
z •
Abr
il/M
ayo2
008
2
| 3
FIRM
AS
MUSICALDel 29 de mayo al 1 de junio
“High School Musical” Funciones:Día 29 / 19:00 h.Día 30 / 18:00 y 21:30 h.Día 31 / 17:30 y 21:00 h.Día 1 de junio / 12:00 y 17:00 h.High School Musical es originalmente una película producida para Tv por Disney Channel. La versión musical incluye sorpresas como dos nuevas canciones, no incluidas en la película original. La película cuenta con una banda sonora excepcional que ha alcanzado el número 1 del Billboard norteamericano durante varias semanas. Desde su estreno en EEUU el 20 de enero de 2006, High School Musical, ha cosechado un éxito tras otro en todo el mundo.Entrada: 40 y 35 euros (descuento grupos)
TEATRO FAMILIAR*Sábado 17 de mayo / 19:00 h.
“BUUU!!”Prod. YllanaBuuu! es una obra pensada para toda la familia donde los clásicos del terror, pasados por el humor gestual de esta Compañía inimitable, consiguen arrancar el susto y la carcajada al mismo tiempo. Unos monstruos desternillantes basados en las historias tradicionales de terror, donde Drácula, Frankenstein e Igor el jorobado, deambulan por un castillo terrorífico, con sus recovecos, sus telarañas…Entrada: 10 y 7 euros (espectáculo con descuento)
TEATRO EN INGLÉSMartes 20 de mayo / 10:00 y 12:00 h.
“Drákula”Para colegios e institutos. Firewalk Theatre
CONCIERTO*Viernes 23 de mayo / 20:00 h. Red de Teatros
“Casa de Fados”Todos MestizosCasa de Fados es la puesta en escena de un Concierto con la estética y la visión de la película Fados de Carlos Saura. El concierto pretende reproducir el ambiente de una Casa de Fado, locales donde se canta el Fado en Lisboa y donde el público rinde culto a cantantes y músicos de este género…Entrada: 12 y 9 euros (espectáculo con descuento)
AvANCE JUNIO 2008
Jueves 5 de junio / 20:30 h. Red de Teatros
“La Familia del Chivo Frolián”Entrada: 10 y 7 euros (espectáculo con descuento)
Martes 10 de junio / 20:00 h.
Banda Sinfónica de la Agrupación de la Infantería de Marina de MadridEntrada: 2 euros
Jueves 19 de junio, 20.30 horas
“El Pozo”Estreno nacionalEntrada: 10 y 7 euros (espectáculo con descuento)
Miércoles 25 de junio / 20:00 h.
Festival de Clausura del Curso 2007/2008Escuela Municipal de Música y Danza “Palacio de la Cotilla”Entrada con invitación
TEATRO AUDITORIO
BUERO VALLEJOC/ Cifuentes, 30Tfno: 949 24 70 50www.teatrobuerovallejo.com
TEATRO INFANTILFunciones matinales: 10:00 y 12:00 h. (Campaña concertada para colegios e institutos)“Al teatro por 1 euro”Martes 1 de abril“El mar en el bolsillo” (niños de 6 a 9 años)
Miércoles 2 de abril “Robin Hood” (niños de 10 a 12 años)
Jueves 3 de abril“Connection”
Patrocina: Caja de GuadalajaraOrganiza: Fuegos Fatuos y Farsantes Teatro
RECITAL LÍRICO*Sábado 5 de abril / 20:00 h. Red de Teatros
“Las Mujeres de Puccini”Orquesta Ciudad de Torrent.Con motivo del 150 aniversario del nacimiento de Giacomo Puccini, en este recital proponemos una revisión de la relación del compositor con las mujeres a través de las arias de sus 14 heroínas.Entrada: 15 y 12 euros (espectáculo con descuento)
DANZA*Sábado 12 de abril / 20:00 h. Red de Teatros
“La Bella Durmiente” foto 1
Ballet del Kremlin La Compañía EL BALLET KREMLIN fue fundada en 1990. Es una institución legendaria y famosa del mundo artístico-dramático en Rusia y desde el año 1961 es el lugar elegido para representaciones de los espectáculos del Bolshoi. Entrada: 15 y 12 euros (espectáculo con descuento)
MÚSICA“Culturas del mundo. Encuentros con la Música y la Poesía”Jueves 8 de mayo / 20:30 h.Concierto de grupos de Cuba y Venezuela. Recital poético por destacadas poetisas y poetas de ambos países.
Viernes 9 de mayo / 20:30 h.Concierto de grupos de España y Portugal y recital poético a cargo de poetas españoles y portugueses. Fundación Siglo FuturoEntrada: 2 euros
DANZASábado 10 de mayo / 20:00 h. Red de Teatros
“Balleto dell ‘Esperia Mozart/AQVA”Compañía de danza contemporánea de base clásica formada por ocho bailarines, activa en Italia desde 1999. Fundamentalmente el trabajo de búsqueda en este grupo es el diálogo entre coreógrafo y bailarín visto como interacción, intercambio de energía y motivo de inspiración, demás de una búsqueda del movimiento sin parámetros estilísticos y sin descuidar la formación académica de los bailarines.Entrada: 10 y 7 euros (espectáculo con descuento)
MÚSICAMiércoles 14 de mayo / 20:30 h.
Quique González foto 2
Entrada: 12 y 9 euros trag
alu
z •
Abr
il/M
ayo2
008
4
| 5
ESC
ENA
2
1
SECCIóN OFICIAL
TEATRO AUDITORIO BUERO vALLEJO
Viernes 18 de abril / 20:30 h.
“Fuga” foto 3
De Jordi Galcerán. Saineters i Yorick, de Alicante“Un espectáculo auténtico. Una producción contemporánea. Una visión diferente del amor...”
Sábado 19 de abril / 23:30 h.
“King Richard” De W. Shakespeare. Higiénico Papel, de GijónHigiénico Papel Teatro nace en enero de 1996, fundado por Carlos Dávila y Ave Hernández como actores y Laura Iglesia asumiendo la dirección y dramaturgia de los espectáculos. Desde sus inicios Higiénico Papel Teatro se dedica a la producción de espectáculos de creación propia, compaginando esta actividad con talleres y cursos de teatro.
Viernes 25 de abril / 20:30 h.
“Un momento dulce. La felicidad” De José Ramón Fernández. Teatro del Zurdo, de Madrid.“Será como hacer un homenaje a los padres, abuelos. Es un encuentro entre las dos generaciones. Entre nuestros padres, nuestros abuelos… con nosotros”.
Sábado 26 de abril / 20:30 h.
“Hamlet, por poner un ejemplo” foto 4
De Mariano Llorente. Factoría Teatro, de Madrid.En un rinconcito cualquiera del mundo, es decir en un escenario de cualquier sitio, de cualquier teatro, convenientemente decorado para la ocasión de formas palaciegas, cuatro personajes barrocamente ataviados nos producirán la inmediata impresión de estar en
XXX CERTAMEN DE TEATRO
“ARCIPRESTE DE HITA” foto 1
Agrupación Teatral Alcarreña (A.T.A.)www.ataguadalajara.orgEntradas: 6 euros todas las representaciones (excepto infantiles e inauguración)
Funciones de cabaret y pequeño formato: TEATRO MODERNOViernes 11 de abril / 23:00 h. Red de Teatros
“En pie de guerra” foto 2
Los McclownSábado 12 de abril / 23:00 h. Rayet
Sergio Fernández “El Monaguillo”MonólogosSábado 19 de abril / 23:00 h. Hercesa
“Varietés” La Canalla Naif
FUNCIONES INFANTILES
Domingo 13 de abril / 18:00 h.
“Barriendo, re, mi, fa, sol” La Lavanderia. Teatro Buero VallejoEntrada: 5 euros
Domingo 20 de abril / 17:30 h. Red de Teatros
“No eres una lagartija”Fantasía en Negro. Teatro ModernoEntrada: 3 euros
INAUGURACIóN OFICIAL DEL CERTAMEN
Jueves 17 de abril / 20:30 h. Red de Teatros
“Cyrano de Bergerac” Patronato Municipal de Cultura. De Edmond Rostand. Con José P. Carrión y Lucía Quintana. Dirigida por John StrasbergTeatro Auditorio Buero VallejoEntrada: 10 y 7 euros (espectáculo con descuento) tr
agal
uz
• A
bril/
May
o200
8 6
| 7
Taquilla del Teatro, de martes a viernes y días de función de 18 a 20 h. Martes y jueves por la mañana de 10:30 a 12:30 h.Internet: www.entradas.com / Call Center: 902 30 38 88
Venta de entradas
Taller infantil*Los espectáculos señalados con asterisco cuentan con servicio de taller infantil para niños de 3 a 12 años.
Previa presentación de la entrada del espectáculo. Sala Fundación Teatro Auditorio Buero Vallejo. Desde media hora antes de cada función.
Precio por niño: 2 euros.
Vistas guiadas
(T)eatro (A)uditorio (B)uero (V)allejoDuración: Aproximadamente 45 minutos.
Público al que se dirige: Grupos de escolares, asociaciones, grupos de la tercera edad y colectivos con movilidad reducida.
Procedimiento de reserva: Aquellos interesados que deseen realizar la visita, deberán solicitar día y hora en las oficinas del Teatro Buero Vallejo, en horario de atención al público de 9:00 a 14:00 horas, o bien vía fax. Para ello deberán cumplimentar la ficha de reserva que se le facilitará, o través de la página web www.teatrobuerovallejo.com
Información de contacto: Patronato Municipal de Cultura de Guadalajara.
Teatro-Auditorio Buero Vallejo. C/ Cifuentes, 3019003 Guadalajara
Teléfonos: 949 24 70 50 / 949 24 72 29
Fax: 949 21 54 18
2
1
4
3
Domingo 4 de mayo / 18.00 h.
Omutima Gwa AfrikaMúsica Para Salvar VidasEl repertorio entero de Omutima Gwa Afrika es un canto al respeto a los derechos humanos.
Viernes 9 de mayo / 20.30 h.
Un mundo pequeño
Domingo 11 de mayo / 18.00 h.
ChimichurriTres DeliciasUna catarsis disfrazada de circo y teatro
Domingo 9 de marzo / 17:30 h.
Tres sombreros de copaDe Miguel Mihura. Fuegos FatuosUn joven empleado llega a un pequeño hotel en una pequeña provincia la noche antes de su boda…
Domingo 18 de mayo / 18.00 horas
Historias de media suelaFernan Cardama. Premio mejor espectáculo de pequeño formato, FETEN 2007.
Viernes 23 de mayo/ 20.30 horas
El juego del amor y el azar
Domingo 25 de mayo / 18.00 horas
El Romeo y la JulietaBienvenidos a la más famosa tragedia de amor de todos los tiempos…
Viernes 30 de mayo / 20.30 horas
Poncho KCantes ValientesPoncho es a pesar de su juventud un excelente compositor y todos los temas de sus discos llevan su letra y música.
Elsinor, Dinamarca, y ante al formidable drama de Shakespeare. Huele a Hamlet por todas partes. Cortinas, alfombras, tapices, tronos, capas,verdugados...Algo huele a podrido. Apesta a teatro clásico.
TEATRO MODERNO
Ver destacado página 8.
CLAUSURA DEL CERTAMEN y ENTREGA DE PREMIOS
Domingo 27 de abril / 19:00 h.
“Sobre flores y cerdos”Teatro Buero Vallejo. Nancho novo.Con su particular estilo humorístico, definido por él mismo como guarromántico utiliza fragmentos musicales como hilo conductor, para crear un espectáculo que ahonda y profundiza en el amor y la germinación de éste en la pareja.
TEATRO
MODERNO C/ Benito Chavarri, 3
Viernes 4 de abril / 20.30 horas
Elliot Murphy & The Normandy All Stars foto 1 Elliot Murphy es, sin duda, uno de los más extraordinarios personajes dentro de la historia del rock.
Domingo 6 de abril /17.30 horas
Los Músicos de Bremen foto 2
Teatro ParaísoEl espectáculo es un canto a la alegría de vivir, al valor de la amistad, al coraje para superar las dificultades y a la esperanza de llegar juntos a la meta…
Domingo 27 de abril / 17.30 h.
Huevito de ida y vuelta foto 3
Asomados y EscondidosUn gusanito recién salido del huevo descubre el mundo ante nuestros ojos.
Viernes 2 de mayo / 20.30 h.
Todos los amantesGrupo Eduardo PaniaguaMúsica de Al-Andalus tr
agal
uz
• A
bril/
May
o200
8 8
| 9
1
TEATRO MODERNO
Miércoles 23 de abril
20:30 h.
“Macbeth” De W. Shakespeare. Histrión Teatro, de Granada
Jueves 24 de abril
20:30 h.
“El hombre almohada”De Martin Mcdonagh. Teatro del Noctámbulo, de Badajoz. “La obra, cuyo tema principal es el peligroso poder de la literatura, se ha creado una envidiable reputación internacional por su afilado humor negro. El Hombre almohada contiene horribles escenas de recreación de las macabras historias de Katurian. No obstante, hay poesía en el horror, y es fácil sentirse hechizado por el lirismo y la belleza del lenguaje usado por McDonagh…”
Entradas: 6 euros (adultos) y 3 euros (infantiles y carné joven)Reserva telefónica de entradas: 949 224 954Taquilla: 1 hora antes de cada espectáculo
Venta de entradas
Información facilitada por la Delegación de Cultura de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha
TEATRO MODERNO
Domingo 20 de abril 17.30 horas
No eres una lagartija
Fantasía en Negro TeatroEsta compañía crea espectáculos con luz negra en los que domina el colorido y lo visual.
1 3
2
trag
alu
z •
Abr
il/M
ayo2
008
10
| 1
1
JORNADAS DE AUTOR BENITO PÉREZ GALDÓS foto 1
ExPOSICIóN9 de abril al 9 de mayo
“Guadalajara Empecinada 1808-1814” foto 2
Exposición conmemorativa del comienzo de la Guerra de la Independencia en Guadalajara. Óleos, grabados, publicaciones, cartas, monedas, armas...del siglo XIX.
Sala de Exposiciones del Teatro Auditorio Buero Vallejo. Entrada libreHorario de visita: de lunes a viernes, de 19:00 a 21:00 horas, excepto días de función.Visitas guiadas: información en el patronato de Cultura. CONFERENCIAS22 de abril / 20:00 h.“Algunos apuntes sobre la Guerra de la Independencia en Guadalajara y su provincia” Por José Ramón López de los MozosEtnólogo e historiador especializado en Guadalajara.Primer Director de la Biblioteca de Investigadores Alcarreños. Autor de numerosos libros. Su producción literaria e investigadora se ha centrado especialmente en dos áreas: folclore provincial y la Guerra de la Independencia.
Martes 29 de abril / 20:00 h.“Galdós y la Nación Española” Por Fernando García de CortázarCatedrático de Historia Contemporánea de la Universidad de Deusto. Director de la revista de pensamiento “El Noticiero de las Ideas”. Su formación humanística y su sensibilidad literaria le han ayudado a acercar de forma atractiva la Historia al gran público. Autor de cuarenta y tres libros. De su Breve Historia de España se ha dicho que es el best seller más importante de la historiografía española de los últimos años.
Sala Tragaluz Entrada libre
CINECICLO GALDóS SEGúN BUñUELJueves 10 de abril / 20:00 h.
“Tristana” foto 3
Con Catherine Deneuve, Fernando Rey y Lola Gaos.Buñuel realizaría tres adaptaciones de textos de Galdós a lo largo de su carrera: Nazarín (1958), Viridiana (1961) y Tristana (1970), la ultima obra maestra de Buñuel.
Lunes 5 de mayo / 20:00 h.“Nazarín”Con: Francisco Rabal, Marga López, Rita Macedo, Ofelia Guilmain…
LA úLTIMA VISIóN SOBRE GALDóS Lunes 14 de abril / 20:00 h.“El Abuelo” De José Luís Garci.Con Fernando Fernán Gómez, Cayetana Guillén Cuervo, Rafael Alonso y Agustín González..
Sala Tragaluz. Entrada libre
Organiza: Patronato Municipal de Cultura
CO
NVO
CAT
ORI
AS FERIA DEL
LIBRO 2008 Plaza del Jardinillo
MIÉRCOLES 14 DE MAyO
11:00 h. Inauguración. Mapa de Poesias (ver página 12)
18:15 h. Presentación del libro “La campiña del Henares” De A. Herrera Casado. Ed. AACHE
Jueves 15 de mayo
18:15 h. Presentación del libro “Castillos y fortalezas de Guadalajara” De José Luís García de Paz. Ed. AACHE
19:00 h. Mapa de Poesias (ver página 12)
vIERNES 16 DE MAyO
18:00 h. Firma de libros en la caseta de la librería Nobel Por Estrella Ortiz
18:00 h. “Villaescusa de Palositos, imágenes de otro tiempo” Ed. AACHE
19:30 h. “Colección Cariño” Presentación de la nueva Editorial Cariño, y de su primera colección de libros infantiles.
21:00 h. Mapa de Poesias (ver página 12)
SáBADO 17 DE MAyO
13:00 h. Presentación del libro “Yago el cocodrilo vegetariano”
18:00 h. Presentación y firma del libro “Andrés y la bruja lingüística”De Mario Campos Pérez en la caseta de AEDO.
18:15 h. Presentación del libro “Entre cuentos y bambalinas” De Carmen Niño. Ed. AACHE
DOMINGO 18 DE MAyO
12:00 h. Taller de arte de la pintora Tania Castellanos Organizado por La ballena de los Cuentos
12:00 h. Presentación y firma del libro “Andrés y la bruja lingüística”De Mario Campos Pérez en la caseta de AEDO.
12:30 h. Entrega de premios “Descubre a qué libro pertenece...” Organizado por La ballena de los Cuentos
13:00 h. Entrega de premios “Cómic: Descubre las siete diferencias” y “Adivina el cómic” (microrelatos fantásticos de 300 palabras máximo). Organizado por Librería Walkyria.
13:30 h. Sorteo de los premios entre los compradores de la Feria del Libro 2008
ACTIvIDADES DURANTE TODA LA FERIA
- Recogida de libros usados de literatura infantil, juvenil y de adultos, de teatro, novela, ensayo, cuentos,… para su entrega a ONG. Caseta del Ayuntamiento.
- Carpa abierta a la lectura en público por los asistentes de la feria.- Recogida en las casetas organizadoras, de los trabajos a concurso.- Sorteo de Premios entre los compradores de libros durante la
feria. Por cada compra, una papeleta que entrará en sorteo el último día de feria.
Organiza: Patronato Municipal de Cultura. Colabora: Ibercaja
CONCURSOSPlazo de presentación de obras hasta el 18 de abril
Cartel anunciador de la Feria del Libro de GuadalajaraTema: libre, si bien las obras tendrán que aludir a motivos relacionados con los libros y la lectura.Premio cartel ganador: 600 euros.Información sobre las bases en las Oficinas del Patronato Municipal de Cultura y en la web municipal www.guadalajara.es.
Plazo de presentación de obras abierto hasta el 24 de mayo
III Concurso de pintura “Artemático”Tema: Transformación Bases del concurso: www.eaguadalajara.es.
Plazos de inscripción hasta el 15 de abril
Intercambios culturales Roanne (Francia)Estancia en Guadalajara: del 26 de junio al 7 de julio.Estancia en Roanne: del 7 al 18 de julio. Entrega de solicitudes en Oficinas del Patronato Municipal de Cultura.
1 2
3
MAPA DE POESÍAS 2008Lunes 12 de mayo / 19:00 h.
“Encuentro de dos mundos”La soprano Claudia Yepes interpreta poemas de Elizabeth Cazessús (México), Vicente Huidobro (Chile), Gracia Iglesias (España), Carlos Trujillo (Chile), Eduardo Morales-Caso (Cuba) y Horacio Ferrer (Argentina). Los poemas han sido musicados por los compositores Enrique González Medina (México), Miguel Franco (España), Alba Potes (Colombia), Javier Jacinto (España), Alberto Ginastera (Argentina), Eduardo Morales-Caso (Cuba) y Astor Piazzolla (Argentina).Los intérpretes serán Rubén Darío Reina al violín y Paulo Brasil al piano.Biblioteca Pública. Plaza de Dávalos s/nEntrada libre
Miércoles 14 de mayo / 11:00 h.
“Aunque el alma se quiebre” Presentación del libro póstumo de Fernando Borlán.Editado por el Patronato Municipal de Cultura. La presentación correrá a cargo de Antonio Román, Alcalde de Guadalajara.Carpa de la Feria del Libro. Plaza del Jardinillo.
Jueves 15 de mayo / 19:00 h.Mesa PoéticaCon la participación de la poetisa Alejandra VanessaCarpa de la Feria del Libro. Plaza del Jardinillo.
Viernes 16 de mayo / 21:00 h.
Jam Session PoéticaLa Asociación Toronjil presentará una versión especial de “Poeta en Nueva York”, de Federico García Lorca.Plaza del Jardinillo
Sábado 17 de mayo / 12:00 h.
Presentación del libro “Distintos métodos para hacer elefantes”De Gracia Iglesias. Plaza del Jardinillo.
CENTRO JOVEN Calle Cádiz, 2 y 4Tfno: 949 24 77 70 / Fax: 949 24 77 71e-mail:[email protected]
Subvenciones Concejalía de Juventud Las Bases de la convocatoria se pueden consultar en el BOP de 7 de marzo de 2008 y en www.guadalajara.es Para asociaciones juveniles, cultural-juveniles y entidades prestadoras de servicios a la juventud. Se conceden tres tipos de subvenciones: actividades, equipamiento de sede y mantenimiento de sede. Las solicitudes se presentarán en el Centro Joven. El plazo finaliza el 15 de abril.
Creajoven 2008El Certamen consta de los siguientes concursos:- I Concurso “Tu cuaderno de viajes”- Concurso de logotipo que represente a la Concejalía de Juventud- I Concurso Idea Joven- VI Concurso de Fotografía Joven- VIII Concurso de Maquetas Musicales- III Concurso de Artes Plásticas Jóvenes- IV Concurso de Poesía Joven- IV Concurso de Textos para Teatro- IV Concurso de Narrativa JovenPlazo de presentación de obras: del 1 de abril al 29 de mayo de 2008. Centro Jóven.
CURSOS
Información e inscripciones en el Centro JovenCreación y dinamización con muñecos de gomaespuma
Curso de submarinismo O.W.D.Curso de buceador avanzadoCurso de supervivencia domésticaCurso de diseño de páginas webCurso de FotografíaCurso de monitor de actividades juvenilesCurso de técnicas de relajación y antiestrés
Fin de SinPrograma de ocio alternativo para los fines de semana. Se desarrollará los sábados por la tarde del 12 de abril al 5 de julio en distintos lugares de la ciudad. Deporte, espectáculos de calle, conciertos, cursos, etc.
Ocio y PuntoPrograma de ocio juvenil, que se desarrolla todos los viernes de 7 a 9 de la tarde en el Centro Joven. Para jóvenes entre 12 y 17 años. Actividades gratuitas de ocio saludable.
BIBLIOTECA
PÚBLICAPlaza de Dávalos s/n. Entrada libre TEATROSábado 5 de abril / 12:00 h.Celebración del Día del Libro Infantil “Cuentos de ratitos” Por Elfo Teatro. Salón de Actos.(Necesario retirar invitaciones en el mostrador de entrada de la Biblioteca a partir del lunes de esa misma semana) tr
agal
uz
• A
bril/
May
o200
8 12
| 1
3
PRESENTACIóN DE LIBROSMartes 8 de abril / 19:00 h.“Viaje al corazón de China”De Vicenta Cobo. Salón de Actos
Miércoles 30 de abril / 19:00 h. “100 destinos imprescindibles para las Singles de hoy”De Stephanie Griest. Salón de Actos
Lunes 14 de abril / 12:00 h.Acto de Donación de libros en ruso a la Biblioteca Pública de GuadalajaraE inauguración de la exposición El hombre en el espacio, con la presencia del Embajador ruso en España y la Consejera de Cultura de Castilla-La Mancha.
HORA DEL CUENTOSábado 19 de abril / 12:00 h.Pep Gómez Salón de Actos.(Necesario retirar invitaciones en el mostrador de entrada de la biblioteca a partir del lunes de esa misma semana)
DÍA DEL LIBROLa noche del 26 al 27 de abril / 21:00 h.La noche de la Biblioteca para AdultosInscripción previa. Se publicarán en la Biblioteca los criterios de selección de los participantes, en función del número de demandas que se produzcan.
CINE FORUMMartes 29 / 17:30 h.(Película por determinar)
ENCUENTRO CON AUTORMartes 13 de mayo / 19:00 h.Con el poeta José Corredor MatheosSalón de Actos
HORA DEL CUENTOSábado 17 de mayo / 12:00 h.Il Baule VolanteSalón de Actos
CONCIERTOS2ª quincena de abril y mes de mayo / martes y juevesEn colaboración con el Conservatorio de Música de Guadalajara.
CINE FORUMMartes 27 / 17:30 h.(Película por determinar)
CENTRO CULTURAL
IBERCAJAC/ Dr. Fleming, 2-B
CICLO DE CONFERENCIAS: EL MOTOCICLISMO EN ESPAñACoordina: Enrique Mayor GarcíaFundación Museo Nacional de la Motocicleta. Alcalá de Henares
Martes 6 de mayo / 19:00 h.Historia del motociclismo españolCarlos Polo
Miércoles 7 de mayo / 19:00 h.Grandes campeones del motociclismo españolIgnacio Medina
VIERNES DE LOS CUENTOSEspectáculo de narración oral para público adulto. IES Brianda de MendozaOrganiza: Seminario de Literatura Infantil y JuvenilPatrocina: Patronato Municipal de Cultura
Viernes 18 de abril / 21:00 h. Entrada libre
Pep GómezLos temas de sus espectáculos están relacionados con sus aficiones: literatura, encuadernación, papiroflexia y natación.
Viernes 16 de mayo / 21:00 h. Entrada libre
Il Baule VolanteNace en 1993 como grupo de teatro de investigación y trabaja principalmente para el público infantil. Ha participado en numerosos festivales de narración y de teatro por todo el territorio italiano. En el XVI Maratón de Cuentos formaron parte de la programación del Festival de Narración Oral.
AGRUPACIÓN FOTOGRÁFICA DE
GUADALAJARA Ateneo Municipal. C/ Benito Chavarri, 5Horario: de lunes a sábado, de 19 a 21 horas. Entrada libre
Del 5 al 26 de abril
Exposición Colectiva de Fotografías
Del 3 al 24 de mayo“Miradas africanas”Exposición del fotógrafo Quim Fábregas foto 1
COLOQUIOS
Jueves 15 de mayo / 20:00 h.
Coloquio con el fotógrafo Quim FábregasSala Tragaluz del Teatro Auditorio Buero Vallejo
Viernes 30 de mayo / 20:00 h.
Coloquio con los autores premiados y seleccionados en el Concurso Provincial Aniversario de la Agrupación Fotográfica Sala de Exposiciones de la Agrupación Fotográfica
TALLERES DE FOTOGRAFÍA
Viernes 4 de abril / 20:00 h.
Proyección de los porfolios presentados en la Agrupación Fotográfica de Guadalajara sobre Transporte
Sábado 10 de mayo / de 16:00 a 20:00 h.
Taller de linealidad del sensor y DCRAW, a cargo del fotógrafo Guillermo Luijk.Importe del curso: 20 euros (socios) y 50 euros (no socios). Inscripción previa en la sede de la Agrupación y a través del correo [email protected]
BIBLIOTECA PÚBLICA Galería Superior 2ª planta. Plaza de Dávalos s/nVisitas: en horario de apertura de la Biblioteca. Entrada libre
Del 1 al 12 de abril
“Carteles del Maratón de los Cuentos 2008”
Del 14 al 30 de abril
“El hombre en el espacio”Del 1 al 17 de mayo
“Momentos de Libertad”Pinturas y esculturas. Centro Penitenciario Madrid-2
Del 19 al 30 de mayo
“Pinturas”De Ricardo Sánchez-Pardo Roldán
EXPO
SIC
ION
ES
1
trag
alu
z •
Abr
il/M
ayo2
008
14
| 1
5
Jueves 8 de mayo / 19:00 h.
Seguridad vial en motoJuan Manuel Reyes. Presidente de la Asociación Mutua Motera
LIBRERÍA
LA BALLENA DE LOS CUENTOSC/ Pareja Serrada,[email protected]
Sábado 5 de abril / 12:00 h.
Sesión de cuentacuentos y animación a la lectura
Sábado 12 de abril / 12:00 h.
Sesión de cuentacuentos y animación a la lecturaCuentos divertidos y movidos
Sábado 19 de abril / 12:00 h.
Taller de arte de la pintora Tania Castellano“La simplicidad en el arte”
Sábado 26 de abril
“Día del Libro” La fiesta de los libros, todos salen a la calle…¡ven a celebrarlo!
Sábado 3 de mayo / 12:00 h.
Sesión de cuentacuentos y animación a la lecturaCuentos de primavera
Sábado 10 de mayo / 12:00 h.
Sesión de cuentacuentos y animación a la lecturaCuentos de animales y algún humano...
FERIA DEL LIBRO
Sábado 17 de mayo / 12:00 h.Taller de arte de Tania Castellano (en la carpa de la Feria) Concurso literario: “Descubre a qué libro pertenecen los personajes y los párrafos que se han escapado”.
PROGRAMA
ALCAZULACTIvIDADES (Jóvenes de 12 a 18 años)
Viernes de 17:00 a 20:45 h. Sábados de 9:00 a 13:00 h.Curso de Monitor de actividades juveniles
Viernes de 18:30 a 20:30 h. Sábados de 10:45 a 12:45 h.Taller de Cuidado personal Viernes de 17:30 a 18:30 h.Taller de Deportes de aventura
... y lo que a ti se te ocurra
¿Necesitas un consejo? Ven y cuéntanos.Más información:[email protected].: 949 22 61 04 / 949 24 70 68
XIII CAMPEONATO DE ESPAÑA DE
BAILES LATINOS 2008Polideportivo San JoséMás información: www.cbdguadalajara.com
Sábado 10 de mayoA partir de las 10:00 h.
Juvenil, Junior y senior
I Trofeo Club Baile Deportivo
Domingo 11 de mayoA partir de las 10:00 h.
youth & adulto
IV Trofeo Castilla-La ManchaOrganiza: Club de Baile Deportivo de Guadalajara-ATA Producciones y EventosPatrocinan: Ayuntamiento de Guadalajara-Diputación Provincial-Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha
IV CONGRESO INTERNACIONAL DE
PRENSA Y PERIODISMOESPECIALIZADODel 7 al 9 de mayo de 2008
Sala Tragaluz. Teatro Auditorio Buero Vallejo
7 de mayo a las 10:00 h.
Inauguración
9 de mayo a las 12:45 h.
ClausuraEste congreso está dirigido a estudiantes de Ciencias de la Información, investigadores en materia de comunicación y profesionales de los medios de comunicación.Organiza: Asociación de la Prensa de Guadalajara y Departamento de Historia de la Comunicación Social de la Universidad Complutense de Madrid.
CAJA
GUADALAJARA sala de arte ediFiCio soCial
C/ Topete, 1 y 3Horario de visitas: de 12:00 a 14:00 horas y de 19:00 a 21:00 h. (excepto festivos) Entrada libre
Hasta el 11 de abrilAmador Álvarez CalzónPintura
Del 15 al 25 de abrilHermógenes PardoPintura y grabados
Del 29 de abril al 6 de mayoPablo MartínPintura
Del 13 al 23 de mayoCarlos SosaPintura
sala de arte
C/ Virgen del Amparo, 5Horario de visitas: de 19.00 a 21.00 horas (excepto festivos)Entrada libre
Hasta el 4 de abrilFundación Juan BonalFotografías
Del 7 al 17 de abrilMarta MarcoPintura
Del 6 al 16 de mayoAgrupación de Gremios Artesanos de GuadalajaraArtesanía
Del 19 al 23 de mayoUNICEFFotografías
Del 26 al 30 de mayoAsociación Socio-Cultural de Adultos
CENTRO CULTURAL
IBERCAJA C/ Capitán Arenas,5Horario de visitas: de lunes a sábado, de 19:00 a 21:00 horas. Entrada libre
Hasta el 19 de abrilPremio Nacional Jóvenes Pintores Ibercaja-Diario La Rioja 2007
Del 24 de abril al 24 de mayoCaballos de acero: motocicletas clásicas deportivas españolas
ESCUELA DE
ARTEPlaza de Ceuta y Melilla s/nHorario de visitas: de lunes a viernes de 9:00 a 14:30 horas. Miércoles, hasta las18:30 horas.Entrada libre
Del 14 al 25 de abril
Exposición fotográfica de la XII edición del E.F.I.M. (Experiencia Fotográfica Internacional de los Monumentos).Organiza: Fundación Cultura y Deportes de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha
Del 7 al 23 de mayo
Exposición “La cerámica desde las vanguardias”, obra de los alumnos del Taller de Cerámica de la Escuela de Arte de Talavera de la Reina.
trag
alu
z •
Abr
il/M
ayo2
008
16
| 1
7
MUSEO DE
GUADALAJARA Palacio del Infantado. Plaza de los Caídos en la Guerra Civil s/nHorario de visitas: de martes a sábado, de 10:00 a 14:00 horas y de 16:00 a 19:00 horas; domingos y festivos de 10:00 a 14:00 horas. Entrada libre
SALA PERMANENTE“Tránsitos”Una selección de las mejores obras de las colecciones del Museo de Guadalajara: Bellas Artes, Arqueología y Etnografía.
SALA AZULDel 22 de abril al 15 de junio
“El juguete popular en Guadalajara. Arqueología y tradición” foto 1
Exposición didáctica que supone un recorrido por el mundo del juguete tradicional, por su significado y su cualidad de reflejo de los valores de una cultura rural ya desaparecida. Junto a una muestra de juguetes populares de la provincia podremos contemplar una serie de juguetes y juegos hallados en excavaciones arqueológicas que se conservan en nuestro Museo, datados entre la Edad del Bronce a la Edad Contemporánea.
SALAS DEL DUQUE Del 12 de mayo al 6 de julio
“Joan Brossa. En las alturas y sin red” foto 2
Exposición antológica, tras 10 años de su muerte, de la figura del poeta, dramaturgo y artista plástico, Joan Brossa. Su obra alterna diferentes géneros artísticos: poesía, teatro, obra gráfica, objetos, carteles, instalaciones y cine, reflejo de una voluntad constante de experimentación.
ESTUDIO LAURA DOMÍNGUEZ C/ Marqués de Santillana, 1-C. Horario de visita: de lunes a jueves, de 9:00 a 14:00 h. y 16:00 a 19:00 h. Viernes, de 8:00 a 15:00 horas. Entrada libre
Hasta el 30 de abril“Escribiendo con luz”Fotografías de Jorge CascalesPremio Jóvenes Artistas de Castilla-La Mancha 2006
Del 1 de mayo al 30 de junio“Serenidad”De Javier Díez“Esta pintura se mueve en el campo de la experimentación, en el punto en el que otros artistas han puesto su punto y seguido, porque en el arte nunca se llega al final y tan sólo se transitan caminos...”
GALERÍA
ARTE LICEO C/ Dr. Benito Hernando, 12 y 14 (frente IES Liceo Caracense) [email protected]: de lunes a viernes de 18:00 a 20:30 h. Sábados, de 11:30 a 13:30 h. Entrada libre
Hasta el 14 de abril
FerrándizPaisajes impresionistasEn esta exposición, pueblos y campos de Guadalajara se muestran junto con paisajes del sur de Francia, Paris o Nueva York.
Del 24 de abril al 21 de mayo
Justin Williams foto 3
Pintor escocés afincado en España. Nos trae los últimos trabajos de bodegones, marinas y paisajes castellanos.
1
2
3
trag
alu
z •
Abr
il/M
ayo2
008
18
| 1
9
CENTRO CULTURAL IBERCAJA Salón de actos. C/ Dr. Fleming, 2. Entrada libre
Música de Cine Lunes 14, 21 y 28 de abril / 19:00 h.Cuarteto Hades
Lunes 12 de mayo / 19:00 h.Bernardo García Huidobro. Guitarra clásica.
CABARET
CAFÉ Teatro Auditorio Buero VallejoAbierto de lunes a sábado, de 9 a 3 de la madrugada. Domingos cerrado, excepto días de función
Viernes 4 de abril / 23:30 h.Cabaret-Café EnsembleVersiones de Jazz años 40 y 50
Viernes 11 de abril / 23:30 h.Jazz 4 YouChema Abascal. Standards de jazz
Sábado 12 de abril / 23:30 h.Cabaret-Café EnsembleVersiones de Jazz años 40 y 50
Viernes 18 de abril / 23:30 h.Cabaret-Café EnsembleVersiones de Jazz años 40 y 50
Sábado 19 de abril / 23:30 h.Green Jazz QuartetJazz clásico
Viernes 25 de abril / 23:30 h.Jazz 4 YouChema Abascal. Standards de jazz
Sábado 26 de abril / 23:30 h.Bus CocooJazz cool
Viernes 2 de mayo / 23:30 h.Cabaret-Café EnsembleVersiones de Jazz años 40 y 50
Sábado 3 de mayo / 23:30 h.Cabaret-ShowPerformance
Viernes 9 de mayo / 23:30 h.Cabaret-Café EnsembleVersiones de Jazz años 40 y 50
Sábado 10 de mayo / 23:30 h.Marrakech-ExpressVersiones de los años 70
Viernes 16 de mayo / 23:30 h.Chema Abascal TríoStandards clásicos
Sábado 17 de mayo / 23:30 h.Carlos MarquesJazz contemporáneo
Viernes 23 de mayo / 23:30 horasCabaret-Café EnsembleVersiones de Jazz años 40 y 50
Sábado 24 de mayo / 23:30 h.Bus CocooJazz cool
Viernes 30 de mayo / 23:30 h.Cabaret-Café EnsembleVersiones de Jazz años 40 y 50
Sábado 31 de mayo / 23:30 h.Estudio 80 Versiones pop 80’s
SALA
BUMERANG Avda del Ejército, 29
Viernes 4 de abril / 23:00 h.Alma de Brujo
Sábado 5 de abril / 23:00 h.Fiesta Live MediaticSorteo de entradas para el festival
Viernes 11 de abril / 23:00 h.Bueyes Perdidos
Sábado 12 de abril / 23:00 h.Tributo Pop-Rock Español
Viernes 18 de abril / 23:00 h.MolesmaderTributo a Alanis Morrisette
Sábado 19 de abril / 23:00 h.Mr. Kilombo
Viernes 25 de abril / 23:00 h.Dr. Sapo
Sábado 26 de abril / 23:00 h.Tributo a Joaquín Sabina
Viernes 2 de mayo / 23:00 h.Fiesta Scooter Concierto y concentración de Vespas
Viernes 9 de mayo / 23:00 h.Sexmas + Cool63
Viernes 16 de mayo / 23:00 h.Acantilado + Saña
Sábado 17 de mayo / 23:00 h.Skavia
BANDA DE MÚSICA
PROVINCIAL Directora: Nuria Matamala
Domingo 25 de mayo / 21:00 h.Concierto Corpus ChristiTemplete. Parque de la Concordia
MÚ
SIC
A
32 1
SEMANA DE LA
MÚSICA foto 1
Viernes 9 de mayo / 21:00 h.“Stereoparty: a night in the park”KRAKOVIA, VIRÜS, CIUDADANO KANE+VINILA VON BISMARK (DJ), SUPERFRAME (Vdj).Parque Fuente de la NiñaEntrada gratuita
Sábado 10 de mayo / 21:00 h.“NET28: Noche Electrónica”KEVIN GORMAN (MANCHESTER LIVE), DAMIÁN SWARTZ (LIVE), IMEK (Dj).Parque Fuente de la NiñaEntrada gratuita
Lunes 12 de mayo / 20:30 h.“Eclectia”Un panorama del videoclip nacional contemporáneco + Plastic d´Amour (live).Lugar por determinarEntrada gratuita
Martes 13 de mayo / 18:00 h.“Día del Músico”MASTERCLASS BATERIA, GUITARRA Y CANCIÓN: JOSÉ BRUNO, JULIÁN KANEVSKY, MIGUEL ANGEL HERNANDO (LICHIS)Centro JovenEntrada gratuita
Miércoles 14 de mayo / 20:30 h.Quique González & La Aristocracia del BarrioTeatro Auditorio Buero VallejoEntrada: 9 y 12 euros
Jueves 15 de mayo / 20:30 h.JeroLugar por determinarEntrada gratuita
Viernes 16 de mayo / 21:00 h.Mala Rodríguez + Real D Kreto + Dj Lexmer foto 2
Carpa Nuevo Recinto FerialEntrada: 15 euros
Viernes 16 de mayo / 23:30 h.JazzCabaret CaféEntrada gratuita
Sábado 17 de mayo / 21:00 h.Pereza + Dog´08 foto 3
Carpa del Nuevo Recinto FerialEntrada: 15 euros Organiza: Concejalía de JuventudM
ás in
form
ació
n: w
ww
.mys
pace
.com
/sem
anad
elam
usic
adeg
uada
ASOCIACIÓN CULTURAL GRUPO EL OBSERVATORIO
Lo decía Antonio Machado en uno de sus “Proverbios y cantares” y, en cierto modo, es lo que hemos perseguido en todos y cada uno de los ‘MAPA de Poesías’ que hemos organizado El Grupo El Observatorio.
Ya hemos contado en otras ocasiones cómo nacimos y todos han podido ir viendo cómo hemos evolucionado, pero nunca está de más hacer un poco de memoria. El Grupo lo creó la mente inquieta de Fernando Borlán en octubre de 2003. Su intención era reunir a personas interesadas por la poesía para hablar de versos, leer, intercambiar opiniones... Un foro de gente heterodoxa que tenía la osadía de hablar cara a cara y no a través del mundo virtual de internet, tratando de recuperar las tertulias de café que se realizaban a principios de siglo.
Así, comenzamos a reunirnos en una cafetería. Al principio sólo hablábamos de poesía, pero poco a poco, nos dimos cuenta de que queríamos más. Deseábamos compartir con el resto de arriacenses la pasión por el verso y de esta forma comenzamos a pergeñar el primer MAPA. Nos estrenamos el día del libro de 2004, San Cervantes que diría Borlán, presentado precisamente la única obra en prosa que escribió –sobre todo y ante todo era poeta– y el poemario “Los colores de la Tierra” de Mar García Lozano. Ir de la mano de Fernando nos ha ayudado a traer a grandes nombres de la poesía para nuestras mesas poéticas, a quienes han acompañado otras propuestas más o menos rompedoras, siempre tratando de dibujar un mapa variopinto.
En 2008, cumplimos cinco años. El Grupo, siguiendo la estela de las bandas de rock, ha ido cambiando sus componentes, pero manteniendo el espíritu insuflado por Borlán que, desgraciadamente, ya no podrá ver in situ qué más ‘locuras’ maquinamos.
No sabemos si este lustro tendrá el lustre que un quinto aniversario merece, pero lo que sí aseguramos es que lo hemos hecho con la máxima ilusión. Esperamos su compañía y sus voces declamando en nuestra jam session poética, haciendo un brindis a un arte que Quevedo y Góngora usaban como arma. “Para que los versos sigan siendo potentes misiles contra la estulticia”. Chin-chín.
CINE CLUB ALCARREÑO Teatro Moderno. Calle Benito Chavarri,3. 20.30 horas.www.cineclubalcarreno.com
Días 1 y 2 de abril“Naturaleza Muerta” foto 1
DIR: Jia Zhang-ke. INT: Li Zhubin, Han Sanming, Tao Zhao. NAC: 2006 China, Hong Kong. GEN: Drama DUR: 108 minutos.León de Oro en el pasado Festival de Venecia.
Días 8 y 9 de abril“Brick” foto 2
DIR: Rian Johnson. INT: Lukas Hass, Noah Fleiss, Nora Zehether, Richard Roundtree, Matt O’Leary, Emilie de Ravin, Emilie de Ravin, Peter Baynham, Joseph Gordon-Levitt. NAC: 2006 USA. GEN: Thriller. Cine negro. Drama DUR: 119 minutos.Premio Especial del Jurado del Festival de Sundance.Premio Citizen Kane al Director Revelación del Festival de Sitges.
Días 15 y 16 de abril“2 días en París” foto 3
DIR: Julie Delpy. INT: Daniel Brühl, Marie Pillet, Julie Delpy, Albert Delpy, Adan Jodorowsky, Aleksia Landeau, Adam Goldberg. NAC: 2007 Alemania. Francia. GEN: Comedia. Drama DUR: 96 minutos.Se hace querer por su falta de pretensiones, su humor punzante y su visión desmitificadora de la pareja de enamorados.
Días 29 y 30 de abril“4 meses, 3 semanas, 2 días” foto 4
DIR: Cristian Mungiu. INT: Vlad Ivanov, Laura Vasiliu, Alex Potocean, Anamaria Marinca. NAC: 2007 Rumanía. GEN: Drama DUR: 113 minutos.Cannes: Palma de Oro. Academia del Cine Europeo: Mejor Película, Mejor Director.
Días 6 y 7 de mayo“En la ciudad de Sylvia” foto 5
DIR: José Luis Guerín. INT: Pilar López de Ayala, Xavier Lafitte. NAC: 2007 España. Francia. GEN: Drama DUR: 90 minutos.Es la obra de un poeta sin imposturas, con un control absoluto del lenguaje cinematográfico.
Días 13 y 14 de mayo“Tideland” foto 6
DIR: Terry Gilliam. INT: Jeff Bridges, Jodelle Ferland, Janet McTeer, Jennifer Tilly, Brendan Fletcher. NAC: 2006 Canadá. Gran Bretaña. GEN: Fantástico DUR: 122 minutos.
Días 20 y 21 de mayo“Después de la boda” foto 7
DIR: Susanne Bier. INT: Stine Fischer Christensen, Mads Mikkelsen, Frederik Gullits Ernst, Christian Tafdrup, Sidse Babett Knudsen, Ida Dwinger, Mona Malm, Kristian Gullits Ernst, Rolf Lassgard. NAC: 2006 Dinamarca. GEN: Drama. DUR: 122 minutos.2007: Nominada al Oscar a la mejor película de habla no inglesa.
Días 27 y 28 de mayoEspecial Fin de Temporada con proyecciones de cortometrajes.
CIN
E
1 2 3 4 5 6 7
ASO
CIA
CIO
NES
Al andar se hace el camino, y al volver la vista atrás se ve la senda que nunca se ha de volver a pisar.
UN LUSTRO
trag
alu
z •
Abr
il/M
ayo2
008
20
| 2
1
trag
alu
z •
Abr
il/M
ayo2
008
22
| 2
3
AGENDA MAR. 1 TEATRO INFANTIL “EL MAR EN EL BOLSILLO” TEATRO BUERO VALLEJO EXPOSICIÓN AMADOR ÁLVAREZ CALZÓN, PINTURA S. DE ARTE EDIFICIO SOCIAL EXPOSICIÓN FUNDACIÓN JUAN BONAL, FOTOGRAFÍAS SALA DE ARTE EXPOSICIÓN PREMIO NACIONAL JÓVENES PINTORES CENTRO CULTURAL IBERCAJA EXPOSICIÓN CARTELES DEL MARATÓN DE LOS CUENTOS 2008 BIBLIOTECA PÚBLICA EXPOSICIÓN FERRÁNDIZ GALERÍA ARTE LICEO EXPOSICIÓN “ESCRIBIENDO CON LUZ” DE JORGE CASCALES ESTUDIO LAURA DOMÍNGUEZ CINE CLUB “NATURALEZA MUERTA” TEATRO MODERNO MIÉ. 2 TEATRO INFANTIL “ROBIN HOOD” TEATRO BUERO VALLEJO JUE. 3 TEATRO INFANTIL “CONNECTION” TEATRO BUERO VALLEJO EXPOSICIÓN “MIRADAS AFRICANAS” EXPOSICIÓN DEL... ATENEO MUNICIPAL VIE. 4 TEATRO ELLIOT MURPHY & THE NORMANDY ALL STARS TEATRO MODERNO EXPOSICIÓN PROYECCIÓN DE LOS PORFOLIOS PRESENTADOS... ATENEO MUNICIPAL MÚSICA ALMA DE BRUJO SALA BUMERANG MÚSICA CABARET-CAFÉ ENSEMBLE CABARET CAFÉ SÁB. 5 TEATRO “CUENTOS DE RATITOS” BIBLIOTECA PÚBLICA RECITAL LÍRICO “LAS MUJERES DE PUCCINI” TEATRO BUERO VALLEJO CONVOCATORIA SESIÓN DE CUENTACUENTOS Y ANIMACIÓN... LIB. LA BALLENA DE CUENTOS EXPOSICIÓN EXPOSICIÓN COLECTIVA DE FOTOGRAFÍAS ATENEO MUNICIPAL MÚSICA FIESTA LIVE MEDIATIC SALA BUMERANG DOM. 6 TEATRO LOS MÚSICOS DE BREMEN TEATRO MODERNO LUN. 7 EXPOSICIÓN MARTA MARCO, PINTURA SALA DE ARTE MAR. 8 CONVOCATORIA “VIAJE AL CORAZÓN DE CHINA” BIBLIOTECA PÚBLICA CINE CLUB “BRICK” TEATRO MODERNO MIÉ. 9 EXPOSICIÓN “GUADALAJARA EMPECINADA 1808-1814” TEATRO BUERO VALLEJO JUE. 10 CINE “TRISTANA” TEATRO BUERO VALLEJO VIE. 11 TEATRO “EN PIE DE GUERRA” TEATRO MODERNO MÚSICA BUEYES PERDIDOS SALA BUMERANG SÁB. 12 DANZA “LA BELLA DURMIENTE” TEATRO BUERO VALLEJO MONÓLOGOS SERGIO FERNÁNDEZ “EL MONAGUILLO” TEATRO MODERNO CONVOCATORIA SESIÓN DE CUENTACUENTOS Y ANIMACIÓN... LIB. LA BALLENA DE CUENTOS MÚSICA CABARET-CAFÉ ENSEMBLE CABARET CAFÉ DOM. 13 TEATRO FAMILIAR “BARRIENDO-RE-MI-FA-SOL” TEATRO BUERO VALLEJO TEATRO “BARRIENDO-RE-MI-FA-SOL” TEATRO BUERO VALLEJO LUN. 14 CONVOCATORIA ACTO DE DONACIÓN DE LIBROS EN RUSO... BIBLIOTECA PÚBLICA EXPOSICIÓN EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA DE LA XII EDICIÓN E.F.I.M. ESCUELA DE ARTE EXPOSICIÓN “EL HOMBRE EN EL ESPACIO” BIBLIOTECA PÚBLICA MÚSICA JAZZ 4 YOU CABARET CAFÉ MÚSICA CUARTETO HADES CENTRO CULTURAL IBERCAJA CINE “EL ABUEJO” TEATRO BUERO VALLEJO MAR. 15 EXPOSICIÓN HERMÓGENES PARDO, PINTURA Y GRABADOS PINTURA Y GRABADOS CINE CLUB “2 DÍAS EN PARÍS” TEATRO MODERNO JUE. 17 TEATRO “CYRANO DE BERGERAC” TEATRO BUERO VALLEJO VIE. 18 TEATRO “FUGA” TEATRO BUERO VALLEJO CONVOCATORIA PEP GÓMEZ IES BRIANDA DE MENDOZA MÚSICA MOLESMADER. TRIBUTO A ALANIS MORRISETTE SALA BUMERANG SÁB. 19 TEATRO “VARIETÉS” TEATRO MODERNO TEATRO “KING RICHARD” TEATRO BUERO VALLEJO CONVOCATORIA TALLER DE ARTE DE LA PINTORA TANIA CASTELLANO LIB. LA BALLENA DE CUENTOS CONVOCATORIA PEP GÓMEZ BIBLIOTECA PÚBLICA MÚSICA GREEN JAZZ CUARTET CABARET CAFÉ DOM. 20 TEATRO “NO ERES UNA LAGARTIJA” TEATRO MODERNO LUN. 21 MÚSICA CUARTETO HADES CENTRO CULTURAL IBERCAJA MAR. 22 EXPOSICIÓN “EL JUGUETE POPULAR EN GUADALAJARA. ARQ... MUSEO DE GUADALAJARA CONFERENCIAS “ALGUNOS APUNTES SOBRE LA GUERRA DE... TEATRO BUERO VALLEJO MIÉ. 23 TEATRO “MACBETH” TEATRO MODERNO JUE. 24 TEATRO “EL HOMBRE ALMOHADA” TEATRO MODERNO EXPOSICIÓN CABALLOS DE ACERO: MOTOCICLETAS CLÁSICAS... CENTRO CULTURAL IBERCAJA EXPOSICIÓN JUSTIN WILLIAMS GALERÍA ARTE LICEO VIE. 25 TEATRO “UN MOMENTO DULCE” TEATRO BUERO VALLEJO MÚSICA MR. KILOMBO SALA BUMERANG MÚSICA JAZZ 4 YOU CABARET CAFÉ SÁB. 26 TEATRO “HAMLET, POR PONER UN EJEMPLO” TEATRO BUERO VALLEJO CONVOCTORIAS “DIA DEL LIBRO” LIB. LA BALLENA DE CUENTOS CONVOCATORIA LA NOCHE DE LA BIBLIOTECA PARA ADULTOS BIBLIOTECA PÚBLICA MÚSICA TRIBUTO A JOAQUÍN SABINA SALA BUMERANG MÚSICA BUS COCOO CABARET CAFÉ DOM. 27 TEATRO ACTUACIÓN DE NANCHO NOVO “SOBRE FLORES Y... TEATRO BUERO VALLEJO TEATRO “SOBRE FLORES Y CERDOS” TEATRO BUERO VALLEJO TEATRO HUEVITO DE IDA Y VUELTA TEATRO MODERNO LUN. 28 MÚSICA CUARTETO HADES CENTRO CULTURAL IBERCAJA MAR. 29 CONVOCATORIA “GALDÓS Y LA NACIÓN ESPAÑOLA” TEATRO BUERO VALLEJO EXPOSICIÓN PABLO MARTÍN, PINTURA S. DE ARTE EDIFICIO SOCIAL CINE CLUB “4 MESES, 3 SEMANAS, 2 DÍAS” TEATRO MODERNO CINE FORUM (PELÍCULA POR DETERMINAR) BIBLIOTECA PÚBLICA MIÉ. 30 CONVOCATORIA “100 DESTINOS IMPRESCINDIBLES PARA LAS... BIBLIOTECA PÚBLICA
AGENDA
ABRIL FECHA ACTO ARTISTA / TÍTULO LUGAR
JUE. 1 EXPOSICIÓN “MOMENTOS DE LIBERTAD” BIBLIOTECA PÚBLICA EXPOSICIÓN “SERENIDAD” DE JAVIER DÍEZ ESTUDIO LAURA DOMÍNGUEZ VIE. 2 TEATRO TODOS LOS AMANTES TEATRO MODERNO MÚSICA FIESTA SCOOTER SALA BUMERANG MÚSICA CABARET-CAFÉ ENSEMBLE CABARET CAFÉ SÁB. 3 CONVOCATORIA SESIÓN DE CUENTACUENTOS Y ANIMACIÓN... LIB. LA BALLENA DE CUENTOS MÚSICA CABARET-SHOW CABARET CAFÉ DOM. 4 TEATRO OMUTIMA GWA AFRIKA TEATRO MODERNO LUN. 5 CINE “NAZARÍN” TEATRO BUERO VALLEJO MAR. 6 CONVOCATORIA HISTORIA DEL MOTOCICLISMO ESPAÑOL CENTRO CULTURAL IBERCAJA EXPOSICIÓN AGRUPACIÓN DE GREMIOS ARTESANOS DE GUAD... SALA DE ARTE CINE CLUB “EN LA CIUDAD DE SYLVIA” TEATRO MODERNO MIÉ. 7 CONVOCATORIA GRANDES CAMPEONES DEL MOTOCICLISMO ESPAÑOL CENTRO CULTURAL IBERCAJA CONVOCATORIA IV CONGRESO INTERNACIONAL DE PRENSA... TEATRO BUERO VALLEJO EXPOSICIÓN “LA CERÁMICA DESDE LAS VANGUARDIAS” ESCUELA DE ARTE JUE. 8 CONVOCATORIA SEGURIDAD VIAL EN MOTO CENTRO CULTURAL IBERCAJA MÚSICA CONCIERTO DE GRUPOS DE CUBA Y ARGENTINA TEATRO BUERO VALLEJO VIE. 9 TEATRO UN MUNDO PEQUEÑO TEATRO MODERNO MÚSICA SEXMAS + COOL63 SALA BUMERANG MÚSICA CABARET-CAFÉ ENSEMBLE CABARET CAFÉ MÚSICA “STEREOPARTY”: KRAKOVIA, VIRÜS, CIUDADANO KANE... PARQUE FUENTE DE LA NIÑA MÚSICA CONCIERTO DE GRUPOS DE ESPAÑA Y PORTUGAL TEATRO BUERO VALLEJO SAB. 10 DANZA “BALLETO DEL ‘ESPERIA’” MOZART/AQVA TEATRO BUERO VALLEJO CONVOCATORIA SESIÓN DE CUENTACUENTOS Y ANIMACIÓN... LIB. LA BALLENA DE CUENTOS CONVOCATORIA XIII CAMPEONATO DE ESPAÑA DE BAILES LATINOS 2008 POLIDEPORTIVO SAN JOSÉ CONVOCATORIA CAMPEONATO DE ESPAÑA: JUVENIL, JUNIOR Y SENIOR POLIDEPORTIVO SAN JOSÉ EXPOSICIÓN TALLER DE LINEALIDAD DEL SENSOR Y DCRAW ATENEO MUNICIPAL MÚSICA MARRAKECH-EXPRESS CABARET CAFÉ MÚSICA “NET28, KEVIN GORMAN, DAMIÁN SWARTZ, IMEK PARQUE FUENTE DE LA NIÑA DOM. 11 TEATRO CHIMICHURRI TEATRO MODERNO CONVOCATORIA CAMPEONATO DE ESPAÑA YOUTH & ADULTO. IV TROFEO... POLIDEPORTIVO SAN JOSÉ LUN. 12 CONVOCATORIA “ENCUENTRO DE DOS MUNDOS” BIBLIOTECA PÚBLICA EXPOSICIÓN “JOAN BROSSA. EN LAS ALTURAS Y SIN RED” MUSEO DE GUADALAJARA MÚSICA BERNARDO GARCÍA HUIDOBRO. GUITARRA CLÁSICA CENTRO CULTURAL IBERCAJA MÚSICA “ECLECTIA” LUGAR POR DETERMINAR MAR. 13 CONVOCATORIA CON EL POETA JOSÉ CORREDOR MATHEOS BIBLIOTECA PÚBLICA EXPOSICIÓN CARLOS SOSA, PINTURA S. DE ARTE EDIFICIO SOCIAL MÚSICA “DÍA DEL MÚSICO: MASTERCLASS BATERIA... CENTRO JOVEN CINE CLUB “TIDELAND” TEATRO MODERNO MIÉ. 14 CONVOCATORIA INAUGURACIÓN, MAPA DE POESÍAS, PRESENTACIÓN... PLAZA DEL JARDINILLO CONVOCATORIA PRESENTACIÓN DEL LIBRO DE FERNANDO BORLÁN PLAZA DEL JARDINILLO MÚSICA QUIQUE GONZÁLEZ & LA ARISTOCRACIA DEL BARRO TEATRO BUERO VALLEJO MÚSICA QUIQUE GONZÁLEZ TEATRO BUERO VALLEJO JUE. 15 COLOQUIO QUIM FÁBREGAS ATENEO MUNICIPAL CONVOCATORIA PRESENTACIÓN DEL LIBRO “CASTILLOS Y FORTAL... PLAZA DEL JARDINILLO CONVOCATORIA MESA POÉTICA PLAZA DEL JARDINILLO MÚSICA JERO LUGAR POR DETERMINAR VIE. 16 TEATRO TRES SOMBREROS DE COPA TEATRO MODERNO CONVOCATORIA FIRMA DE LIBROS, “VILLAESCUSA DE PALOSITOS PLAZA DEL JARDINILLO CONVOCATORIA JAM SESSION POÉTICA PLAZA DEL JARDINILLO CONVOCATORIA II BAULE VOLANTE IES BRIANDA DE MENDOZA MÚSICA ACANTILADO + SAÑA SALA BUMERANG MÚSICA CHEMA ABASCAL TRÍO CABARET CAFÉ MÚSICA MALA RODRÍGUEZ + REAL D KRETO + DJ LEXMER CARPA NUEVO REC. FERIAL MÚSICA JAZZ CABARET CAFÉ SÁB. 17 TEATRO FAMILIAR “BUUU!!” TEATRO BUERO VALLEJO TEATRO HISTORIAS DE MEDIA SUELA TEATRO MODERNO CONVOCATORIA TALLER DE ARTE DE TANIA CASTELLANO LIB. LA BALLENA DE CUENTOS CONVOCATORIA II BAULE VOLANTE BIBLIOTECA PÚBLICA CONVOCATORIA MAPA DE POESÍAS, PRESENTACIÓN Y FIRMA... PLAZA DEL JARDINILLO CONVOCATORIA PRESENTACIÓN DEL LIBRO “DISTINTOS MÉTODOS... PLAZA DEL JARDINILLO MÚSICA SKAVIA SALA BUMERANG MÚSICA CARLOS MARQUÉS CABARET CAFÉ MÚSICA PEREZA + DOG’08 CARPA NUEVO REC. FERIAL DOM. 18 CONVOCATORIA TALLER DE ARTE, FIRMA DE LIBROS, ENTREGA... PLAZA DEL JARDINILLO LUN. 19 EXPOSICIÓN UNICEF, FOTOGRAFÍAS SALA DE ARTE EXPOSICIÓN “PINTURAS” DE RICARDO SÁNCHEZ BIBLIOTECA PÚBLICA MAR. 20 TEATRO INGLÉS “DRÁCULA” TEATRO BUERO VALLEJO CINE CLUB “DESPUÉS DE LA BODA” TEATRO MODERNO VIE. 23 TEATRO EL JUEGO DEL AMOR Y EL AZAR TEATRO MODERNO MÚSICA CABARET-CAFÉ ENSEMBLE CABARET CAFÉ CONCIERTO “CASA DE FADOS” TEATRO BUERO VALLEJO SÁB. 24 MÚSICA BUS COCOO CABARET CAFÉ DOM. 25 TEATRO EL ROMEO Y LA JULIETA TEATRO MODERNO MÚSICA CONCIERTO CORPUS CHRISTI PARQUE DE LA CONCORDIA LUN. 26 EXPOSICIÓN ASOCIACIÓN SOCIO-CULTURAL DE ADULTOS SALA DE ARTE MAR. 27 CINE CLUB ESPECIAL PROYECCIONES DE CORTOMETRAJES TEATRO MODERNO CINE FORUM (PELÍCULA POR DETERMINAR) BIBLIOTECA PÚBLICA JUE. 29 MUSICAL “HIGH SCHOOL MUSICAL” TEATRO BUERO VALLEJO VIE. 30 TEATRO PONCHO K TEATRO MODERNO COLOQUIO AUTORES PREMIADOS Y SELECCIONADOS ATENEO MUNICIPAL MÚSICA CABARET-CAFÉ ENSEMBLE CABARET CAFÉ SÁB. 31 MÚSICA ESTUDIO 80 CABARET CAFÉ
FECHA ACTO ARTISTA / TÍTULO LUGAR
AGENDA
MAYO
ABRILTEATRO INFANTIL
“Al teatro por 1 euro” Campaña concertada para colegios e institutosFunciones matinales: 10.00 y 12.00 horas
Martes 1 de abril“El mar en el bolsillo” (niños de 6 a 9 años)
Miécoles 2 de abril“Robin Hood” (niños de 10 a 12 años)
Jueves 3 de abril“Connection”
Patrocina: Caja de GuadalajaraOrganiza: Fuegos Fatuos y Farsantes Teatro
RECITAL LÍRICO*
“Las Mujeres de Puccini”Orquesta Ciudad de Torrent
Sábado 5 de abril /20:00 h. Entrada: 15 y 12 euros (espectáculo con descuento). Red de Teatros
DANZA*
“La Bella Durmiente”Ballet del Kremlin
12 de abril / 20:00 h. Entrada: 15 y 12 euros (espectáculo con descuento). Red de Teatros
XXX CERTAMEN NACIONAL DE TEATRO “ARCIPRESTE DE HITA”
TEATRO FAMILIAR*
“Barriendo-re-mi-fa-sol”Lavandería Teatro
Domingo 13 de abril / 18:00 h.Entrada: 5 euros.
INAUGURACIÓN OFICIAL DEL CERTAMEN
“Cyrano de Bergerac”Concha Busto Prod. y Distribución
Jueves 17 de abril / 20:30 h.Entrada: 10 y 7 euros. Patronato Municipal de Cultura. Red de Teatros
GALA DE ENTREGA DE PREMIOS
“Sobre flores y cerdos”Nancho Novo
Domingo 27 de abril / 19:00 h. Entrada 6 euros
MAYOmÚsiCa
“Culturas del mundo. Encuentros con la Música y la Poesía”Días 8 y 9 de mayo / 20:30 h.Entrada: 2 eurosFundación Club Siglo Futuro
danZa*
“Balleto dell ‘Esperia Mozart/AQVA”Sábado 10 de mayo / 20:00 h.Entrada: 10 y 7 euros (espectáculo con descuento)Red de Teatros
mÚsiCa
Quique GonzálezMiércoles 14 de mayo / 20:30 h.Entrada: 12 y 9 euros
teatro en inGlÉs
“Drácula”Para colegios e institutos. Firewalk Theatre
Martes 20 de mayo / 10:00 y 12:00 h.
teatro Familiar*
“BUUU!!”Prod. Yllana
Sábado 17 de mayo / 19:00 h.Entrada: 10 y 7 euros (espectáculo con descuento)
ConCierto*
“Casa de Fados”Todos Mestizos
Viernes 23 de mayo / 20:00 h.Entrada: 12 y 9 euros (espectáculo con descuento)Red de Teatros
musiCal
“High School Musical”Funciones:Día 29: 19.00 horasDía 30*: 18.00 y 21.30 horasDía 31*: 17.30 y 21.00 horasDía 1de junio*: 12.00 y 17.00 horas
Entrada: 40 y 35 euros (descuento grupos)
AVANCE JUNIO
“La Familia del Chivo Frolián”Jueves 5 de junio / 20:30 h.Entrada: 10 y 7 euros (espectáculo con descuento)Red de Teatros
Banda Sinfónica de la Agrupación de la Infantería de Marina de MadridMartes 10 de junio / 20:00 h.Entrada: 2 euros
“El Pozo”Jueves 19 de junio / 20:30 h.Estreno nacionalEntrada: 10 y 7 euros (espectáculo con descuento)
Festival de Clausura del Curso 2007/2008
Escuela Municipal de Música y Danza “Palacio de la Cotilla”Miércoles 25 de junio / 20:00 h.Entrada con invitación
ProgramaciónABRIL - MAYO 2008
*Los espectáculos señalados con asterisco cuentan con servicio de taller infantil para niños de 3 a 12 años.Venta de entradas: Taquillas del Teatro, de 18 a 20 horas, martes a viernes y días de función. Martes y jueves de 10:30 a 12:30 horas.Internet: www.entradas.comCall Center: 902 303 888
www.teatrobuerovallejo.com