lj.t ••• liini .j •• nik
TRANSCRIPT
I . -
LJ.t ••• liini .J •• nik
GODINA 11.
o reformi oJK!lnskop nameta. Tek uCLa. kad amo se oslobodili strahlr
vlade KhutnoVf. kad jc Hrvatsicom ustrujlo neko sJobodnijl vjel1r. - tek danas vidimo, II kakvim se rukama nalazila sudbina hrvatskog naroda. Jedna se nepravda gomilala na drUEU. jedan ititi navaljivao na drugi. a za !iroke SJO.. jeve naroda nije se niko brinuo.
od
01:;0", .. 111 Uf'tdnik: Dr. M i lo J u r alOV it.
UprI .... I OffII1ot ' ';.0 •• .. d •• ,spp' li1':ut t!IkM' S. tl" 11'1 Lee'!"" Szh 7' a.
U Samoboru, l. svibnja 1907.
Ovim je prijedlogom učinjen znatan korak naprijed. a kako Ima II nas joj dosta 'lYlkvlh nepn.vda. koje slablJcg& t~e to viko &to je SIa· biii I sirorna!nlji. to ima bhi du1n05l nakga na· rodnog zastUp$lva da 0VIk\-e nepravde odstra· njuje te dl pomalo I II Hrvatskoj ostVaruje I u livot provodi veliko načelo jednakosti svih gradana pred zakonom, kojt jt več davno II drugim zemljama provedeno. MI mno se u ostalom na ovu stvar jo! vratiti.
--• Lokalni patriotizam - na djelu.
Ikuliki terel ",." slabih !irokih gdje Ima
1848. vr!ilc Idje su le na primjer se protdc 6 tinama Ima ono dok lvi ostali
vile od
lIem3 nijedna zem-o lU ncpravtla lako niJe sc do u
dana
pota bilO
vriJedi
IJomr.IO te. da lU ""'vI~ L &. utob. PU istinoljubivi đopiInfk wlltv.lUlle· ImllL da & uslijC'd dobsu volite ,!lzbe fWUll IWMC Rl 24 ' ,. I .Ik, da če sirotinja. silno $ltad.at1, op!ina ~titl IIlu IIOQCI hIL SVOIlI II )'lI"Ontunll, mime 3000 IC, da IC ne 1III1fc: al II jedoom q~jll ua PrdCOrafI. Na to IC staVijIla n.lj\~ valnost I 10 IC Iszlcak> kao DljJaei radog. USto se ne !IIIl1fc: LIUtl voju ,IIIbL
l'oln:Ito )e l1K'dutim da te YOjIll "utR svitati kOl.l r.u.nih ubava IJMiYClt1h I l1rvJ:ill. ISa te kUIdflir.llli po KOStlonlc.una,.1 uslulba Eb. da Ide u upć. blagajnu. l StmId te tmldu rado netto leti &OI teslilu ,lubu. Svoti od 1200 K. k$ lt pro-rahloom osIruranu _vini !!!lLI bl e lako unltl I time bl IC h IfI. bllpJM""1iQtrolilo jedino 1IJO K. Protivnld voJnltft Kl&tbt "rdili au. da lt OVIJ dobodak ne 'fetulu I radI' loIl da ne I1ICIIIt biti tIlllljNnu pabu. koja nije !OI okviru PrOrafUnL N!pokoa .. "')eail MOI" biii r.lllIittl&.
Za.iupald. dndtYa. I • pldana lIttnIo )e ndd dan knj nim boJIm!ma, ~Io ln IUmnjc. dl tt optina platiti onlb 1200 K. Oni su urni Iz "Iutl-lih sredii •• , olle.rall nolli od 1210 K I Uj je novac poloJ:u· kod opt:lllc. korIIlonosno ulohn I pro.lden kllllllllolD kOL obl .. tl.
Ne unkte II aa lIllbu nICI l\'OtI 1200 K ndl daH neme. pe""jll .. , ne te nl II koje ... .. ' ~.114)111 02 z"rane
I plama lira"'ft~ koti al dIePI. JI opc!l.1I pIatHI osim po-
O ku",," 'Ktiii NImettI ne mole dakle biti vlk nl l"'ot1I.
To.no = :-';'II4e" lIk»Iu:' tr1ft
... "." -,.d'lI
II: Irpl11lOl zawp.lva.
_ I Iii. PnIIa
JE.
I ruJoca. ilo viiakod 1200 K IIljt olll;uran pr ou e u II II aa. I Ilo IC PiO$lorije ilr:oIe ne snIiju upotri}tbil:i'
z •• Fn ...... O\it: ~ da trdla AlilWiit ,~i St\'U gkdt d,N! u \"OJniilvu. Mostu biti II \".Jo1lOC1-SiIUUi ""tmitlu. - ld. Huu:m ptl'dlalc. dil IC PVliY rjeknia . odbon POdDCSt utoli: 1\1' rtnl. \"&Idu I w-
~a. ko po btkolicinl l;.ađan.. I po u-
m lm vima OIiI!>'1Itana ~u. ko;oJ u ribi.: 1200 K orl pl" .. I dndM ia:J: li mi i "I I
llitim ludll"lm .. 1 ito ~ le lUli U YOjn:CIubtsIIkt AlmJknuti u ptOSlfInom i rwiklJdQt..llll "»rocunolli spi",nlitu. - lJst. JIlIiić : Nije u proratimu u gtamu III1K.J itl 3 mjexa, tItiO lli ('{}clu ""(Jelinu. l.WO !Ulm nebi Igtak mutlb didu l.oodinu. kad u nju paab ...... _ Zast Mtd\-N: MI IC borimo u sirotinju. ml SiOO pn>tiv YUjQt ciadJt. - Zu t 11"0 Budi : VI boi.'dt urijtk bh! ndto ~a. - Zast. Mf';h '«i : Mi tadimo &I lirotlnju. - all. Oibltorit (pi c"" Me<h-cdu): VI to ne rJdite . .. ego lu.tbljuim sIromdni ft.Irođ. (Jo.. YUri ndro (I mItnicata - last. ~\td\'cd : Sto to ",OO\'Orite? J~ ču VIS tulili sudu. - Zast. OsUko~: Tutite mc. N bl V~m dok, al i. (I>olui do )Ičc buke). Načelnik cop aVOlll " puta i moli mk. no ldi ;ovorili ntb st IWijari. Zast. JUR.'it : NI~d.I le na .naIe JIOfrIO\·nlkt. (GlIsovI : TIto ib ft.IpKt, tko protiY obih ",dl? Buka.) Nemojte prtdnul ~a ",rOJa. ( -sori : Nitko JI ne pre.drc!) Orofori, 1w1Ini. knljc\'f milu IC u IIfOIWJU. no lrtW glatbu S\".Joti dn?
Z... st.: MI JI &I sebe! • 3 &I
' 'I'
-
-
•
,
•
Uli a rw: '~lrall - R.uum : Ako ~rmo Iđ aa to. Ito I . a dt. HOfYal idi, to lUlU. lato molcmo debil! IV. ji' r' u
ill okltku ftllUiku 11 20 lot. OVO bl bila CIOd.' P valjda najjtflinl~ ,bIba" aJ' dali bi odaoYaraIa ""rm potlebama, druCO je pilanje. Omm, da Ilije n~ dl le ada joli lU! NI\'OIk '" forkJ OIVKem, )ef je IVOJ IIwtupnkima pomalo, da lU Mk! ~ivljeaf. ill Ddd pn. hnn! II IUIIUI Ilri'ft)m IVjttJlI,. z..tupaid. koJI III le
odIltMIl u vojnu ""hu, POtUaU lU, da iiii "* hiJO umo do rike I ICitadje. 1« su SYOt , ... Io! patrtOciaa doUuIl i didom OIIcuravli 1200 K. MoUm da IC prihVilIlI moj prvobitni prifedJol;. kr H time ~tJ. da lm je wlo do probitka mlkll: ( iOdtflOll mjel&a Ssnobota. (U ustupstvu I Ill1iateljltYU : !Irio!)
MC\lul:m sc ~vl~ 1151. uvibr .. novim ~ dujLIČlm priJtdlocom: ntb se odusulIe OCI utoka na vladu. • ustupstfi) te Jtdnoc111nO prihntld vojnu GI,ubu. (RdlCf ml: Ne mullt~ Vi optl!) _ zH! RaDUl!:
• • GoJpOdo.!WIma je IVima, da se cble jedllOUl do Ico~ rtulUlta. Kad bismo od~.11 od utota. -dIo bl se '"jda opet fjlMii, koli bl poooro na "'P'a!ja lIaH UloIIt. TAko bismo optt na onom Istom mjellu., &dje smo l danu. POCKWO precUa.lem III pribvat moj prijcclloc.
PrijNlOI Eo IWuml Ide III cJUOvanje. ,::c:~ ,aa. sujll: dr. BitC.an. Rtlm ~ OsiIkodt, f OVit, Budi Joso, KJdčit, 8ucti Ivo, Fresi. RADIm, Reiter ml - l.eYltaf !'II! glasuje. - II Ibvltov f.rijrdlnc da IC Mljebj mpik : dt. Ilom!, Mcdftd.Jurtit, Fortco.(DYaj porotIjl prkfru!io se ptljedlogu dra. HM' ..... powkav U Ivoj predlog,) •
ZA đeputadju lU l&&bran! ~nIk ~ Rdar lt. I Kk:lf5ć.
Ri}te udIM ust. Rllllm: I . ForIto nanJlo je ft e· oprAvdAno I na nak dom&ČI: ginilo .S&moh. UU-, da Itvjdlu;e ndSllnho. Mttnimo ruku nA "" I primAjmo, <il !t.vjdUJi Ife!;Jnk:.a u listu ~. potpelnGJ IltInL NIJe p&tl lotskl nanijivatln.aljudt. koji se: I l U d e oko 1_ da lnlonalBju MIt ~. Ibne o naknu~1L (Veliko odobrAvanJe. U u"',liVU I u sluhlelJ5IYlI : !ivlo SAmobor· lk liSI!)
NA UltupllYO lU stilU ovi podr.au: MIjo Bo.U~-Al ipo, moli crađc:moc drYa rMl po
p&ave &I popR'U; 1Iute. - 0dttVPI se: C'''IM'rskGal ........ Ana PriIIJn molj pofponl ul uulrta\'&n}e mldb.
Julllane 8rilvec. - Dom.euje se: 8 K mjHctno. dok \kolu InII.
Tvornica la'e u21~iuie ul ooktonjmo }oj um· Ilillt. & ukdfto ~I jot . kovN\ Jer _ idi proli. ritL - Ne mole _ • nJilA Gall Odbili le.
...... 86.
....
b. ~ .... II tUI
RjdIdba IUdbo atoli. ,,",nIII 1I0joJ_ 1111& ""wdhl lrolak MIJ. pl. KlqNdiu, ul lJkaru 12-4 IC. - II roepmtridlrih te se trtillcov& flplltltL
Robnan Ipac moli potporu ul poplavall Udo,& Sv. I plota popla'tOm fUOiblll. Jer Ga 11111 je lide 6CX) IC. Upa6lje IC 1000000h rsllom odboru, da stvar ranIdi.
I 11 p S I m e co Irg. ~lIupnik. yUat. Odica Mat. ViIMt-, u.: tldJIc:a II
u koju smo da je pri\Tt'-.... umlnn'l}cna
OI'''''' PrijAva IlIpnika ForU. '" IIr . ..... dil mil Je kllĆa crnilom stet& & lupalll IralI, da IIIU UPtIna itetI&. -Rum: OVIlII lt va_liu ... Ja ..... prod tomu. da
t:i~~ ':.t .. "r rlmo je 10 bilo
~ dido "" natko lim Ga
U
- -
(hw21 .
7 -!. Iiii
-
I
Iad~ misli I ItUdl1:; koje je M. rllpisIo LI nlru od 10 god'lLl u f.lnlm I $Covi ...... koju., lida }oj I udopunio. Pteponlfu}c.no knliru IY1mi, kol' &le, da lt upomaj ... I l'UYilkom ... koilet u novije CWY, ko je !OI O'ukMn potrebi Ivakat IlItdipMos: tOvjda. ClIMI K 1'31.
Nonk VjeKU'.., : Dhonaact. Pripovljtst pun. ~ llUIIce nKt te bel IQalnit m~"nib ~iLKa. Ne .,. nl JIC)ItbiOe: IpOInln}ltl vri OYe pripori}ttU. jtr te crne Honkovo dovoljno. I. da I"·k..,. nitrlu Ijtpotu I lImictnItku vrijfd®ll. CljeN 30 III
Trisić·P&Yif~ dt. : PO fiunlm lco,uJmA, pr!n~ U· . Pjesničkim poklom • unhnljMm nKfnom opisuje nam
u Iedno lri- ovdje odllml pjnnlk Mke svoje putne po [hlmadjL 62 lC 61 fil ClJem 80 fll Nije "utno 01 !lilit Stjepko: Ali BcC CenIljit IBIserkL
PG$IicdnJe vri- OVO je roma.lml tp II cb1m.tinIko-tw!IC'IovK:lcOJa lilll, da st la iiWlta II XVu. rikb. • pive je !Ivka Jn!1mm I jtdriIa
alaYOm dm lospodln lIihOal. Cijtnl ,o fiL v,vamo - -.1.- Smodlakljollp dr. : PO'Jet .penlaakllll Hr
Btdl Y III m L Vanredno lU zanimljive pu1nt uapomeat I ovih blljeilct, kolt rum je ocnao Ne u ovoj kllJld poJIo.
E=: .. ~O didi,. 11104. hrVllsft lMutiblDe u JulnoJ ItaliJI. CIjeni
-'o nUrL
"'~ "'-%dI •• "". ... priUk •• 1 •• 0Mrv I. Jljt!lov. ke" .... Rad! II hfqa I b1ldnoca VlalKl~ ~vtjaju IC luthari I Ilpa1e pllIte. oft su IC bolHII ~ I LI proIaviem mjeaclI II .dikom broju. - U Kudama su te poprik 2 sluQja ikrlN II Istu tuđ.jedftO k dijete ozdra,lla, a dnlco je umrlo. Novih slUČa}l:\'1 nije bilusbiet je bio llnacn Iz PljdI.ice. Gdje ic blibo.le pokosilo vik djece. U ndem kcMIru nije bilo đntglh PrI-
r jtvlh bolesd. ZdraYSlvtnO .... nje ikoIske dj«oe u II je poprijttlIO povoljno.jedinu su 'lS',d.-q1 k.llhari
Ju, le maImi uC'mIl Dr. M. B. Zadlrldvan,Je u .1'.Dbonklllst·, Onlpodln
tupnlt I \kUn fmjo f orko IU1.ao je I nu u po. sljtdnoj optinstoj sJednld. 11110 nam je Impulirll tl, da smo nC/stfnllo ilVljestill o opt!llIkoj sJtdnki. te lb IU)Q prduljd1. d.t je IC. Vanjtk trallo na I;od i n u 4200 K kao I lO. da st ob~LlO dtbli Ikotu 1 glnh. POdmIll· kom. I je d n o i druK o 111111 se u Il h m ll' • j eJ l ;, j LI. plk se SImo tudimo smjek>sti '" f Ol'ka, dl je mOfpo 1IkO\~ tu !/SI.Nit!.
Op('eniw je powto, da le l id ''')dul bainit I .jeral\, te ft 10 juno USi.nJtnO I n.a samoj sjtdnld I go forko ®bio Je R<l i un podvalt uslukIlU ItkriJu nl USIli ~ 0Il11eno!/; lISIIlpniklI g. R II U m a. t ija Je I}lava bib poprnttna H./m OIlobra,.lInjtnl LI ustllps!'U. ~IO IC pak U« DOe prlitNnjl: od gl.albe ul lanJtku I:oolllu. u kojoj smo ml pisali. IlIk Jt milIjenje I "''', ib Jt on;! SVOIiI uulmlje ..... Il nlpolio s a lm a potrokna.
Nu pilOlmo mi g. f orU. kako IC usudl'uje dlrlll u Rd Ilac Il3ČirlOln, koji le nlpol«) ne mo le ninali prislOfnlm. MJ njexDY'O sablfmJe Ito IC lite nakg uredmka i nalilI Pfljattlil. koji u Hit pilu I i ... I,II.Id}oril
. odbIjalTlC'A. Tko nWe otl I pik u ĐP"4!nltl prostotu, to je već dugo u Samoboru POUllto, • dl ml O'I'Imo ne $pI'hmu, wr\o je dobro inino. Nat list ull.a povjt ralje I prl,nanlt '"II IIIILp Irađanac ... kote ljubi Istinu. I nat rad I nala obietd.noII pouIIUI ft I livaIIeM d.tlje. Iklo II to .. 'orko I mitll To je ul nas POfPUftO dc.' MI tftno !atrIjali nl dom I po!rtvov-001II radil ZI boljU Samoborl I u bIldote lt le U ton ... "AlO did nl od.::t: • : Ml Nu. pik onko·te •• t t : ocIIIPl if 7 ., uno u PrUirOaL
do 311.
a• PReSVJETA. - ... _ .... ""' ............ •
Obilić SllnJro: Sadnja nhkL POlrltlh pri udnji amerlku,h lozt. poue.a pisi .... broiuric.a dobro tt doti ppo"," ., • provideRI je I 16 stika. eljeu 40 ~r.:.-. _ _
........ --•. iCJko je:
matno poraale vodima vrlo IIIpJatuje ko .....
o.
tri O ....... vu. !in ... L1s1ljfd aw v«e potral;be, ler
mesu. m1ljdtu I m1ljltnlm PrOiI:Jrura: lospodanrv.,. ko}l dobro I trud I lt, 'hn, nl}l jof
IlliJ'" dfiJlllti i .. tt .. '" P"O lIaII di :re pollr.,. Inil ... il f .... .,...
J ••• ft .,k.m'. Svoj p. IL aospodl I 1OIJIOdam.a, le
domatim dnrkrimlo koji su naSq: neu horavnoc auprug .. odnosno ~ OQ I dj«la
Josipa Melinšćaka PM'" I .-r4"h"
Ipfo'tdi do h' ...... ,roba OI IWII bik) kojim '*i1llOftl oItHde Idku bol, bUll .,.im ~ t.eN !\lb aajusn1.i}l hnla.
T .... Juta obitelJ.
štapova Itnl dl ft aa ...... ••• n'
kupuje bukova, erabrov. I javorova gtatka, ravna. 30 do lK) cm. Clebela, 2-4 metra duga scabla
I paata povoljne ciJene. ZI fIIim4 illpell UlIJe I mllJ klli/ial
k~l!noyt, jastflOft. svibove, drenove i lijeslcovc ravne ".pove (ItiJe), Poblila I pogodba kod
se hd .
.. prostorija. lU\ljmljuje se u
kutI g<>tp. lionela, StarOPCI .... ulica. PohUle upitati se u .Slmob. tiskari- S. Seka,
Obavjest p~~ ';I~:" ~';"i okolIet, da sam u kući RumenIća (Uvaditeva ul lal)
Slikall IC ,mle>mmenu Ul vrlo
Inll'ftL ......... kfkUII trci
Soo •• . (A..nu) 31. olujh UI07. Ivu ItTr""
Prodaje se kfttna alena 11 I pol rail bukove. lUtIte II Samuhon! \'Ik .ltJne:I-. ,hplu a SIoIlIO., ..... SaIMJStaMIII
.._-
,
•
m (Muka ,.h_ "110'" I&Uijtdlll'l
lrl:0rina prdI:omorskt rOOt, ~ IiIb. :rtmlljsldh pro'nuda. ciNa i gQIJnllOG "",~ ipb n3 .nak> i ua \·.~ ikv
•• m .......
industrija cementa preporuča za ovogodi!nju grođevnu 5eit:onu cije·
njenim poduzetnicima Igradile/jlma 5\'Oju
opeku od betona, .... ~ proti. JjoIr.rano, bewo ... d ~(na I .ok
vremenu, smrzne I uto
--"" ... ~'P , ;o;;; ,~ , "-
l.ov
J-' IIlIjHql.
HOTEL I PENSION SAMOBOR. = RESDURawa KOP ,Lova(K~ R_',
.................... A\l>d. univ.
Dr. B. HIRŠL specijali ... u kolne I tajne bolnlJ.
Ordinira u ZII.rebu. Qundullteva uUca broj I . U. kal od II liti pr. podne do .. sati pos. podne •
• pn!tna teJji l na wofu .
Obuća~ je znatno jeftinija
kroz f'f'doyjlll
lito .Pjao "hilo pri"IOCnlja lt em D od
Svaki '"!liji /" proridma u oi 7 .. I. .AA •• I,- *M ........ J. U,
... ZahIjenJte lzribo .A ID o ur Crea t"'. DabI ••• _ 4 ,,7 I" ilooii
~ •••• FILI ••• OI. biO" • Icoh, sa ...
H ........ _ .... '.1 ••
UDRUŽNA BANKA UZAOREBU
•
L--. stolarska • • I
obrtni ~enslj8k1 _ be s.. A!&'U ......... ~ fj r.
'IlIrIJI tIICa tt. lapeb .• ,Vlm dea .... preporuča? s\'Oje bogIto 5kladllte \
stolarskog itapetarskog IIIr pokuBvL
Samo Nudi prol,." ... Mld, PoIaIclia! "p' ..... ju. C)l Il[ ~11 hul
lIomIcI ' Mn. NtbiCjZM PDhYale .. 1l'll1roi.... ..
.. Id.
Poradi
"tALYJU CR81I!"
ll' = IlItilIt, .......
moJe sa ... klRII" d.e poun .. l'IO,lne. PrOdaJem .. deoL Rl ...... II! nalufta roba bo:
pillU IIIona. .otntU, ItOIn}a_ d't!1h nIbICa, __ 10111,." (b,.1IreIIa kiehl 7ll ,
plmaeMll YUM,,, dela'" .)011' iilul, ... !. bIrInI. • "'IAI fr:' 6mra. nopvk:a II ;oapudlo lJOIPOde I djecI, Ma_ En=" I tlilbUJi, , •• , ..................
.. ALBERT
,
, ,