CASO PATIOELEMENTOS CONOCIDOS1. Asunto:HOMICIDIO. 2. Occiso:ANDRES CASTAEDA. 3. Procesado:CAROS PATIO.!. "ec#a:2$ de %u&io de& a'o anterior.(. u)ar:A& interior de& Su*er+ercado e& Triun,o.-. Hora:11: 3$ *.+. Cuando cerra.an e& esta.&eci+iento./. M01i&:Posi.&e #urto.3.Causa+uerte: Herida*roducidadis*aro ar+a,ue)o4*ro5ecti&recu*eradore10&1er 33 . 6.Autor#u5een+otodeco&orro7o*&aca ter+inada en 3 se)8n testi)o 1ecino. 1$.Procesadotieneuna+otodeco&orro7o cu5a *&acas son AT9$36 11.Se)8nre&atode&aes*osade&occiso4 #u.o ,orce7eo 5 es cuando suena e& dis*aro. 12.Descri*ci0n,:sicade&*osi.&eautor:%o1ende conte;tura,uerte4corteca.e&&oesti&o+i&itar4 a*ro;i+ada+ente2(a'os4estatura143$+ts4co&or *ie&4 +oreno.13. Ras)os de& i+*utado: %o1en de 23 a'os de edad4 estatura143!+ts4conte;tura,uerte4usa.i)ote4 tatua7ede&C#euierdoa&a a&turadeo+.ro4dea*ro;i+ada+ente1$c+4 ca.e&&ocortodeco&orne)ro4a&iase&c#o&o4deco&or tri)ue'o. 1!.I+*utadotieneantecedentes*orconsu+ode estu*e,acientes.MEDIOS DE INVESTIGACION DE CARGO 1. In,or+e de ca*tura. 2. Dec&araci0n de &a es*osa de& occiso >uien &e aco+*a'a.a. 3. Dec&araci0n de& testi)o residenciado ,rente &u)ar #ec#os. !. Dec&araci0n de o:das ? re,erencia9.MEDIOS DE INVESTIGACION DE DESCARGO 1. Entre1ista de& i+*utado. 2.No1iade&*rocesadoesta.acon@stea& +o+ento de& #ec#o. 3.Esta.an7u)adocartas4cona+i)os42 dec&araciones en este sentido ?dor+ido4 otro4 sa&i0 antes4 #ora #ec#os. E& tra)o se ter+in0 *or e&&o se retir0 #acia &as 11:$$A*.+. !. Prue.a .a&:stica >ue descarta4 distancia dis*aro se)8n*rue.asdecar)o9no*resentatatua7e9 dec&araci0n de& *erito.ENTREVISTA DE CARLOS PATIO 9 adu&to 7o1en 9 edad 23 a'os 9 estatura 143! 9 te= tri)ue'a 9 ca.e&&o corto ne)ro9 o7os +edianos 9 .oca +ediana 9 +ent0n redondo 9 ore7as +edianas &0.u&o ad#erido 9 se'a&es *articu&ares: usa .i)ote tiene di.u7ado un tatua7e de& CHE uierdo. 9 Es 7u)ador de .a&oncesto. 9 Reside so&o en su a*arta+ento u.icado en &a auto*ista norte con ca&&e 1$$Sobre los hechos relata: Do e& d:a de &os #ec#os4 #a.:a in1itado a unos a+i)os 5 a +ino1iaa7u)arcartas4&&e)aronA"ONSODAEA5BIS NEIRA4co+oa&as3:$$*.+4+ino1iase&&a+a4%ANIRA SAAEAR4co+*r@*arato+ar1arias.ote&&asde a)uardiente4nuncasa&:de&a*arta+ento4inc&usoesa noc#e+ino1iase>ued0ador+ircon+i)o4esanoc#e to+@co+odie=tra)osdea)uardiente4noten)oar+as de ,ue)o4 no tu1e nada >ue 1er con &a +uerte de& se'or ANDRFSCASTAEDA4so5un.uende*ortista47ue)o .a&0n cesto 5 &os Gnes de se+ana *ractico +otocross4 en una+otode+i*ro*iedad4deco&orro7ode*&acasAT9$36.DECLARACION DE ALFONSO DAZA Tomaa el !a "# e a$osto el a%o a&ter'or( Ten)o 2/ a'os4 *ro,esi0n ta;ista4estudi@ .ac#i&&erato en e& co&e)io Nue1auese ter+in045o+e>ued@dor+idoco+oa&as11:$$*.+.4 a&&:estH.a+oscon&ano1iadeCAROS>uese&&a+a4 %ANIRA SAAEAR 5 con un a+i)o nuestro de no+.re BIS NEIRA.Noentiendo*or>u@se&ein1esti)a*orese +uerto4siCAROSsie+*reestu1oconnosotros5 ade+Hsser:ainca*a=de+ataraa&)uien.Recuerdo inc&uso>ueesed:aCAROSesta.a1estidocone& uni,or+e de& e>ui*o 5 en *anta&oneta.DECLARACION DE L)IS NEIRATomaa el !a "# e a$osto el a%o a&ter'or( Ten)o23a'os4de*ro,esi0n co+erciante4estudi@ene& co&e)ioNue1aue&ecaus0curiosidad>ueantesdesa&irde& +is+oco)i0una.ote&&adea)uardiente>ueesde+arcaNFCTAR4 *or>ue es &a 8nica >ue e&&os 1enden a&&:. Endesarro&&ode&aacti1idadade+Hsesa+is+anoc#e+eentre1ist@ con)entede&.arrio*arasa.ersia&)uien#a.:a1istoa&)o5a&&: con1ers@conunse'ordeno+.reCar&osMu'o=4>uientieneuna *anader:aen&aes>uinade&aca&&ede&os#ec#os4a>uiense&e#i=o curioso>ueun7o1en#u.iesede7ado*rendidauna+oto5&o1i0 diri)irsea&ne)ociode&se'orCASTAEDA4de&>ue&o1i0sa&ircinco +inutosdes*u@s4su.i@ndosenue1a+entea&a+is+a5to+ando direcci0n#aciae&surde&aciudad.Se'a&a>ue&a+otoeraco+ode co&orro7o5)rande4de&as>uedesarro&&an.uena1e&ocidad4su*&aca ter+ina.a en 34 *ero sin se'a&ar sus caracter:sticas. En cuanto a& 7o1en eradete=+orena4ca.e&&oesti&o+i&itar4co+ode143$deestatura4 1est:a %ean 5 una ca+iseta de 7u)ador de .a&oncesto4 5 con tenis co+o rotos. ,echos Ocurridose&d:a2$de%u&io4siendo&as23:3$#oras a*ro;i+ada+entedentrode&su*er+ercadoETriun,o4 u.icado en &a ca&&e 1/2 con carrera ($4 &u)ar en e& cuH& ,ue #eridoconar+ade,ue)o4unse'ordeno+.reAndr@s Casta'eda4>uiensedis*on:aacerrarsune)ocio4 +o+ento en e& >ue in)resa un 7o1en *ara #urtarse a&)unas +ercanc:as5e&dinero>ueesta.adentrode&aca7a re)istradora. Co+o e& +encionado se'or o*uso resistencia4 ,ue o.7eto de &esiones *roducidas +ediante un dis*aro >ue Gna&+ente*rodu7osu+uerte.Bna1e=*roducida&a a)resi0ne&7o1en,orce7eo&are)istradora5sesustra7o&a su+adeseiscientoscincuenta+i&*esos4adiciona&+ente sac0una.ote&&adea)uardienteKNFCTARL.E&se'or Casta'eda ,ue &&e1ado de ur)encia a& Hos*ita& Bni1ersitario Si+0nIo&:1ardonde,a&&eceene&cursodeuna inter1enci0n>uir8r)ica>uese&e*ractic0*aratratarde sa&1ar&e &a 1ida.INFORME DE POLIC+A *)DICIALD'l'$e&c'as A& ser re*ortado e& #ec#o4 +e diri): a& Su*er+ercado e& Triun,o4 donde ,ui atendido *or &a se'ora uien +ani,est0 ser &a es*osa de& se'or CASTAEDA. Indica >ue esta.an a *unto de cerrar e& ne)ocio4 es +as4 >ue su es*oso esta.a .a7ando una re7a cuando ,ue entrado de un e+*u70n *or un 7o1en de a*ro;i+ada+ente 2( a'os4 >uien con re1o&1er en +ano &e di7o a su +arido >ue &e entre)ara todo e& dinero. Co+o su es*oso trat0 de ca&+ar&o4 @ste &e dis*ar0 en una so&a o*ortunidad 5 *osterior+ente con &a cac#a de& ar+a )o&*e0 &a ca7a #asta a.rir&a sacando &a su+a de seiscientos cincuenta +i& *esos >ue #a.:a a&&:. Tresd:asdes*u@s5+edianteuna&&a+adarea&i=adaa&a&:nea6$$4una se'ora +ani,est0 >ue 1i1e en &a Auto*ista de& Norte con 1$$ donde se'a&a >ue en un a*arta+ento de a.a7o continua+ente se escuc#an *e&eas entre una*are7a4e&+uc#ac#oes+u51io&ento5seasust0*or>uea)redi0a&a no1iadeno+.reDANIRASAAEAR4ade+Hs&ei+*act0>ue&eescuc#0 #a.&ar de un +uerto4 *ero >ue @& no >uer:a +atar so&o >ue se asust0. A&&&e)ara&sitiode&os#ec#os+eentre1ist0conuna+u7erdeCincuenta a'os4>uese&&a+aRe.eca0*e=45>uiena&*rinci*iosenotaasustada5 *ide>ue*or,a1or&os1ecinosdea.a7onosedencuenta>uee&&a&&a+04 *or>ue e& no1io de DANIRA es +u5 1io&ento 5 anda con &os o7os ro7os 5 todo ace&eradoco+ocuando&a)entese&a*asaconsu+iendodro)a.Se'a&a >ue&anoc#eanteriorerata&&a)riter:a5&os)o&*es>uee&&a.a70*ara *edir&es>uede7arandor+ir*erocuandoseacerc0a&a*uertaa)o&*ear escuc#0una1o=#o+.re#a.&ardeunse'or>uese&e#a.:a en1a&entonado4 *ero >ue @& no &o >uer:a +atar. Anteestasituaci0ndecid:entre1istar+econ&osresidentesene& +encionadoa*arta+ento4>ueese&N8+ero1$14a&&:+ereci.i0una +uc#ac#a7o1ende22a'os4>ueres*ondea&no+.redeDANIRA SAAEAR4 >uien se e;tra'0 *or +i *resencia e in+ediata+ente trat0 a &a 1ecinade&*isodearri.aco+ouna1ie7ac#is+osa>ueno&osde7a1i1ir en*a=4dice>ue1i1econsuno1io.ManiGesta>uee&2$de%u&io estu1ierontoda&anoc#e7u)andocartasconunosa+i)oscon>uienes co+ieron5to+aronunostra)uitos.Diceso.resuno1io>ue@&tieneun e>ui*ode.a&oncesto5su*asi0nson&as+otos.Encuantoa&consu+o deestu*e,acientes&onie)a4dice>ue&o8nico>ueconsu+ende1e=en cuandoese&)uarito.ManiGestaade+Hs>uesuno1iose&&a+aCAROS PATIO4 >uien se identiGca con C.C. No 1(.!1$.1!$ de Mede&&:n. De.o destacar >ue en e& sitio encontr@ +uc#o desorden 5 1arias .ote&&as de a)uardiente 1ac:as4 5 a& ser interro)ada &a +encionada DANIRA *or &as +is+as +ani,est0 >ue esas se &as to+aron &a noc#e de& 2$ de 7u&io. A& re1isar estos datos en &a centra& de in,or+aci0n &e a*arece una condena*or*ortedeestu*e,acientes5tieneade+Hsotro *roceso *or #urto4 *ero donde Gna&+ente no ,ue condenado. I)ua&+ente+eentre1ist@#orasdes*u@scone&+encionado se'or PATIO4 >uien es de 1.3$ de estatura a*ro;i+ada+ente4 de unos 23 a'os de edad4 1est:a ca+iseta de .a&oncesto4 5 ten:a una tatua7eenunodesus.ra=osdeunaG)urade&CHEuien directa+ente &e inda)u@ &o re,erente a &o +ani,estado so.re un +uerto4 >uien se *uso +u5 ner1ioso4 a& *rinci*io no +e dec:a nada4 *ero Gna&+ente &o ne)0 5 se'a&0 >ue esas son +entiras de &a1ecinadearri.a>ueesuna&oca45>ue*oreso,ue>uee& +arido&ade70.-!Se'a&aser*ro*ietariodeuna+oto+arca Honda de /($ C.C. de *&acas AT9$36 de co&or Ro7o. Encuantoa&anoc#ede&os#ec#os4+aniGesta>ueestu1oconsu no1ia5unosa+i)os7u)andocartas4nosa&i0dea&&:*aranada5 >uedeeso*uedendar,e4A"ONSODAEA5BISNEIRA>uienes estu1ieron 7u)ando con @& toda &a noc#e. Posterior+ente +e entre1ist@ con &a 1iuda4 a >uien &e *resente una ,otode&se'orPATIO4au;i&iHndo+edeunaso&icitadaa&a Re)istradur:a4&acua&a&+irar&a+ani,est0>uecoincidecon&as caracter:sticas de >uien +at0 a su +arido. En estas condiciones so&icit0 a& se'or "isca& >ue 1a&ore &a *osi.i&idad de &i.rar orden de ca*tura en contra de& +encionado PATIO. En&osanteriorest@r+inosde7orendidoe&*resentein,or+econ destino a& "isca& 23 de 1ida. G-'llermo Fo&seca I&.est'$aor(DECLARACI/N DE LA SEORA RE0ECA LOPEZ 1# e a$osto el a%o a&ter'or( EnIo)otH4a&os3$d:as de&+esdea)osto4ante e& "isca&23de &a Bnidad deCidaco+*areci0&a se'oraRe.eca0*e= cone&Gnderendir dec&araci0ndentrode&a *resente in1esti)aci0n. Pre)untada so.re sus datos de identiGcaci0n4 +ani,est0 &&a+arse Re.eca 0*e=4 natura& de Io)otH4 de (2 a'os de edad4 de oGcio A+adeCasa5actua&+entese*aradade%os@"onseca.A&ser interro)ada so.re &os #ec#os +ateria de &a dec&araci0n se'a&a: KEnuna+a'anade%u&io4+Hse;acta+entee&2!de%u&io5 deses*erada *or>ue toda &a noc#e #a.:a escuc#ado *e&eas entre CAROS PATIO 5 su no1ia DANIRA4 +e &e1ant@ #acia &as seis de &a +a'ana *ara *edir&e >ue se ca&&aran4 5o 1i1o e;acta+ente en e&*isodearri.adee&&os4ene&a*arta+ento2$1.A&.a7ar5 cuando ,ui a ti+.rar escuc#e una 1o= de #o+.re >ue creo de.e ser &a de Car&os4 >ue dec:a4 tu1e *ro.&e+as con ese ti*o4 *ero no >uer:a>uese+uriera.Cuandoescuc#@eso45onito>u@5+e su.: corriendo 5 decid: in,or+ar a &a Po&ic:a. Encuantoa&are&aci0n>uee;iste entreCar&os5Danira4@&esun#o+.re *osesi1o5cuandoto+ao,u+a +ari#uanase1ue&1e1io&ento45&e *e)aae&&a.Do&a1erdadesto5 deses*eradaconesese'or*or>ue ade+Hs5ocreo>ueandaen+a&os *asos. Para +: e& #ace a&)o +Hs >ue &o de&e>ui*ode.a&oncesto45eso&o1e uno con &os a+i)os >ue trae >ue todos son de& +is+o esti&o. DECLARACI/N DE CARLOS M)OZ "2 e a$osto el a%o a&ter'or( A&os2-d:asde&+esde a)ostode&a'oanterior4en Io)otH4antee&"isca&23de &aBnidaddeCida4 co+*areci0e&se'orCar&os Mu'o=4cone&Gnderendir dec&araci0n. So.re sus datos deidentiGcaci0nse'a&a:Me &&a+oco+o5a>ued0 anotado4natura&de Ano&ai+aMCundina+arcaN de *ro,esi0n *anadero. So.re &os #ec#os +ani,est0:Ci1oen&aca&&e1/2J($9$145#a5+is+oten)ounaPanader:aKE& .i=coc#o ca&entanoL >ue ade+Hs es un ne)ocito >ue +e *er+ite *or &as tardes1endercer1ecita5e+*anadas.anoc#ede&2$de%u&io+e encontra.adentrode&+is+o5acasi*aracerrar4)enera&+ente5o cierro #acia &as 1$ de &a noc#e4 *ero co+o ese d:a era Gesta4 &o +antu1e un *oco +Hs a.ierto 5 siendo &as once de &a noc#e4 &&e)0 un +uc#ac#o 7o1en en una +oto 5 se .a70 de e&&a de7Hndo&a *rendida4 &a de7a a& ,rente de +i ne)ocio *ero *asando &a ca&&e. A +i +e *areci0 curioso >ue de7ara &a+oto*rendida45*ens@>uei.aaentrara&acasadeen,rentea sacar a&)o. A& *rinci*io no +e *areci0 e;tra'o4 *or>ue a&&: do'a Rosa se a5udaa&>ui&andocuartos5*ens@>ue*od:a#a.era&>ui&adoa&)uno4 *eroe&+uc#ac#osi)ui0derec#o5entr0a&atiendadedonAndr@s. Pens@>uede.:aco+*rara&)orH*ido5*oreso#a.:ade7ado&a+oto *rendida. A &os tres +inutos escuc#@ un dis*aro a&&H 5 +e aso+@ *or &a 1entanade&ne)ocio51i>uee&+uc#ac#oconuna.ote&&aen&a+ano 1enia corriendo4 se su.i0 a &a +oto 5 se ,ue #acia e& sur. En cuanto a sus caracter:sticas4 +e caus0 curiosidad >ue tenia ca+iseta de.as>uet.o&ista5aesa#ora#ace+uc#o,r:o*araandarunosin saco. Ten:a e& *e&o corto. No se nada +Hs.DECLARACI/N DE GLORIA D3VILA Antee&"isca&23de&a unidaddeCida4 co+*areci0&ase'ora uiense identiGc0conC.C.No 3.(!2.32$deIo)otH. So.re&os#ec#os +ani,est0: Con+ies*osotene+osuna*e>ue'atiendade.arrio4KE&Triun,oL4ene& >ue1ende+os41erduras4art:cu&osdeaseo4a&i+entos.Hsicos5a&)ode tra)o.Eran+as o +enos &as 11 de &a noc#e 5 5a :.a+os a cerrar cuando a*areci0un+uc#ac#oene&+o+entoen>ueAndr@sesta.a.a7ando&a re7a 5 &o &an=0 #acia adentro4 esta.a .astante a)resi1o4 5 nos di7o >ue si no >uer:a+os +orirnos ten:a+os >ue dar&e toda &a *&ata. Andr@s &e di7o >ue se tran>ui&i=ara >ue no nos #iciera nada. En un +o+ento en >ue a,uera &adr0 un*erroe&+uc#ac#o+ira#acia&aca&&e5+i+aridotrat0de>uitar&ee& ar+a 5 ,orce7earon #asta >ue Gna&+ente 5o escuc#@ e& dis*aro4 5 @& ca5o. Ese se'or in+ediata+ente se +and0 a &a ca7a re)istradora 5 &a )o&*e0 con &acac#ade&ar+a#asta>uea.ri04sac0toda&a*&ata45co+oso.re&a sa&ida #a5 un estante de a)uardiente co)i0 una .ote&&a 5 se ,ue. Do deses*erada trate de au;i&iar a Andr@s 5 co+o no *ude &e1antar&o &&a+@ auna1ecina>uien+ea5ud0a&&e1ar&oa&Hos*ita&.D:asdes*u@s1ino&a *o&ic:a 5 +e +ostr0 una ,oto4 5 era *arecido a >uien +at0 a +i +arido 5 5o &o 8nico >ue >uiero es >ue se #a)a 7usticia.