literaktum 18,...el tema principal de literaktum 18 es un rasgo esencial de la condición humana,...

6623n III

2009-11

KULTUR EKINTZA ACCIÓN CULTURAL

Konstituzio Plaza, 1 - 20003 Donostia / San Sebastián

T. (0034) 943 481 150 F. 943 481 895 E. [email protected]

www.donostiakultura.eus


Estamos a las puertas de que comience la edición Literaktum 18, que este año se

hará del 13 al 24 de noviembre, con nuevas secciones y una amplia red de

colaboradores. Pero no olvida su propósito principal: acercarse a la literatura en

conexión con otros lenguajes y disciplinas y con los debates más actuales.

El tema principal de Literaktum 18 es un rasgo esencial de la condición humana, que

está muy presente en la cultura contemporánea: el dolor. De la pérdida al conflicto

social, de la soledad a la violencia, constataremos la capacidad de la literatura para

dar forma a las experiencias dolorosas. La sección La vida duele acogerá las

actividades que girarán en torno a este tema.

Otro de los ejes de esta edición será la literatura que viene, la escrita por autoras y

autores menores de 30 años. Una mesa redonda reunirá a algunas de las voces más

interesantes de la nueva literatura en euskera. Y para completar esta perspectiva, otro

coloquio analizará la manera en que los y las jóvenes se acercan a la literatura.

En la sección Literaktum presenta tendremos la oportunidad de hablar en primicia

con tres de los autores vascos más importantes acerca de sus recién publicados

libros: Katixa Agirre, Harkaitz Cano e Iban Zaldua presentarán sus nuevas obras al

público de Literaktum.

Un festival es una cierta foto del presente, pero en ese ahora siempre hay sitio para

los clásicos. Literaktum 18 se acercará a Anna Karenina con una cena literaria, a

Baroja con un paseo dramatizado, a García Lorca a través de una adaptación teatral

6623n III

2009-11






de sus Sonetos del amor oscuro y a Roberto Bolaño por medio de un viaje literario y

visual por los desiertos de Sonora.

También tendrán cabida los debates de la sociedad contemporánea. Abordaremos

las nuevas amenazas para la libertad creativa, la escritura como forma de resistencia

al poder o los procesos por los que se generan los discursos culturales dominantes.

Habrá ocasión de disfrutar de un par de estrenos. Por una parte, como fruto de la

colaboración entre Euskal Kultur Erakundea (EKE) y Donostia Kultura, el artista sonoro

Xabier Erkizia estrenará una creación sonora junto con la periodista Arantxa Iturbe.

Erkizia ha transformado las voces de escritores y escritoras vascos, para montar un

programa de radio inaudito llamado Afoniak. El punto de partida de esta sesión

experimental es el proyecto Idazlezainak, que ha reunido información y voces de

escritores y escritoras vascos mediante el trabajo del personal de bibliotecas.

También se estrenará la lectura dramatizada Martuteneko kartzelan, que contará con

el escritor Bernardo Atxaga y el actor Jose Kruz Gurrutxaga. Se trata de una actividad

creada a raíz del centenario de Euskaltzaindia, y se estrenará por primera vez en

Donostia.

En lo referente a las personas invitadas, contaremos con la presencia de autores y

autoras de estilos y temáticas muy diversas. Nacho Carretero y David Trueba

conversarán sobre las amenazas de la libertad de creación; Reyes Monforte, Laura

Restrepo, Katixa Agirre, Harkaitz Cano, Manuel Vilas, Juan José Millás y Jon Bilbao

presentarán sus nuevas novelas; Slavenca Drakulic y Luisa Etxenike dialogarán

sobre la relación de la literatura y la historia en la Europa contemporánea; y Danele

Sarriugarte y Fernando Broncano reflexionarán acerca de la cultura.

Los anteriores no son más que algunos de los nombres dentro del conjunto de la

programación; de hecho, la edición de este año de Literaktum contará con más de 50

personas invitadas. Además de la programación general, cabe destacar Literaktum

Txikia y las exposiciones. Se ha organizado un amplio programa dirigido a niños y

niñas, y también se podrá disfrutar de la exposición Un oso llamado Paddington.

6623n III

2009-11






Por otro lado, la relación entre Literaktum y el Gremio de Libreros de Gipuzkoa es

fluida y cercana durante todo el año, por lo que las librerías estarán muy presentes en

el mismo festival. Para fomentar la pasión hacia los libros y hacia la literatura, se

sortearán libros y bonos de compra entre las personas asistentes en varias de las

actividades programadas en Literaktum. Son once las librerías colaboradoras: Aritz,

Casa del Libro, Donosti, Elkar, Garazi, Gurutz, Hontza, Kaxilda, Lagun, Tobacco Days

eta Zubieta.

Las entidades colaboradoras en la edición anterior también estarán este año en

Literaktum, junto con nuevas colaboraciones. Estarán presentes: la Oficina de

Cooperación, Derechos Humanos y Diversidad Cultural del Ayuntamiento de Donostia,

Filmoteca Vasca, Euskal Kultur Erakundea (EKE), Euskaltzaindia, Euskarazko

Wikipedia, Eusko Jaurlaritza, Gremio de Libreros de Gipuzkoa, departamento de

Cultura de la Diputación Foral de Gipuzkoa, Kutxa Kultur y UPV-EHU Kultura.

En el desglose de la programación por secciones y temas, destacan los siguientes

bloques:

La vida duele:

* 14 de noviembre, La memoria de la lavanda, Reyes Monforte, CC Tomasene, 19:30

* 15 de noviembre, La impunidad del monstruo, Laura Restrepo, museo San Telmo,

19:30

* 20 de noviembre, El silencio y los crujidos. Tríptico de la soledad, Jon Bilbao & Pilar

Adón, librería Troa Zubieta, 19.30

* 21 de noviembre, Asuntos de familia, Manuel Vilas & Juan José Millás, Kutxa Kultur

plaza, 19:30

Clásicos:

* 12 de noviembre, Los Desiertos de Sonora. Un viaje literario al universo de Roberto

Bolaño, Paty Godoy, Pere Ortín, Rodrigo Fresán, Komikigunea, 19:30

* 18 de noviembre, Amor oscuro (Sonetos), Viridiana, CC Lugaritz, 19:30

* 23 de noviembre, Cenar con Anna Karenina, Convent Garden, 19:30

* 24 de noviembre, Pio Baroja Donostiara bisitan, plaza Oquendo, 11:00

6623n III

2009-11






La literatura que viene:

* 19 de noviembre, Zergatik idazleak?, Esti Martínez & Peru Iparragirre, sala San

Jerónimo, 19:30

* 20 de noviembre, Gazteak eta irakurketa, Maialen Berasategi, Imanol Epelde,

Larraitz Idarreta, sala San Jerónimo, 19:30

Literaktum presenta:

* 14 de noviembre, Amek ez dute, Katixa Agirre, librería Elkar, 19:00

* 22 de noviembre, Fakirraren ahotsa, Harkaitz Cano, CC Lugaritz, 19:30

* 24 de noviembre, Como si todo hubiera pasado, Iban Zaldua & Ramon Saizarbitoria,

librería Troa Zubieta, 18:30

Debates de la actualidad:

* 13 de noviembre, Las nuevas amenazas de la libertad creativa, Nacho Carretero &

David Trueba, CC Okendo, 19:30

* 17 de noviembre, ¿Quién hace la cultura? Injusticias epistémicas, Danele Sarriugarte

& Fernando Broncano, Kaxilda liburu-denda, 12:00

* 23 de noviembre, La escritura vigilada: literatura e historia de Europa, Slavenka

Drakulic & Luisa Etxenike, 19:00

Otras actividades:

* 16 de noviembre, Afoniak, Xabier Erkizia & Arantxa Iturbe, Sala Club, 19:00

* 17 de noviembre, Filosofia zuzenean, mikro-eztabaidak, Kutxa Kultur plaza, 19:00

* 21 de noviembre, Wikitaller Literaktum, Biblioteca Infantil, 17:30

* 24 de noviembre: Martuteneko kartzelan, Bernardo Atxaga & Jose Kruz Gurrutxaga,

20:00

Exposiciones:

* Un oso llamado Paddington, CC Aiete

* Premios Euskadi de Literatura, CC Okendo

6623n III

2009-11






Literaktum Txikia:

* 16 de noviembre, Ipuinak dantzan, CC Loiola , 18:00

* 17 de noviembre: Areto literarioa, sala Duque de Mandas, 11:00

* 17 de noviembre: Txitxarra eta inurria, CC Aiete, 17:00

* 20 de noviembre: Galtzagorriak, CC Aiete, 17:00

* 21 de noviembre: Aita Manuelen ipuinak, CC Okendo, 18:00

* 24 de noviembre: Paddington 2, CC Aiete , 17:00

Más información: www.literaktum.eus

https://www.literaktum.eus/2018/index.php

literaktum 18,...el tema principal de literaktum 18 es un rasgo esencial de la condición humana,...

Documents