listado de obras /list of works - … · estarcido sobre papel. 29 x 22 cm colección privada sonia...

LISTADO DE OBRAS /LIST OF WORKS

Museo Thyssen-Bornemisza. Dossier de Prensa. Julio 2017 1

SONIA DELAUNAY. ARTE, DISEÑO Y MODA / SONIA DELAUNAY. ART, DESIGN AND FASHION

MUSEO THYSSEN-BORNEMISZA Salas de exposiciones. Planta -1 0. De Odesa a París. Primeras obras. (1885-1910)

Sonia Delaunay. Philomène, 1907 Óleo sobre lienzo. 92 x 54,5 cm Centre Pompidou, París. Musée national d'art moderne/Centre de création industrielle. Adquisición del Estado a la artista, 1974. En depósito desde el 18 de diciembre de 2006: Musée Fabre, Montpellier 1. París y los orígenes del simultaneísmo (1910-1914)

Sonia Delaunay Estudio de luces, 1912-1914 (Study of Lights) Lápices de colores sobre papel. 16,5 x 20,8 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Prisma solar simultáneo, 1914 (Simultaneous Solar Prism) Estarcido sobre papel. 29 x 22 cm Colección privada

Sonia Delaunay Contrastes simultáneos, 1913 (Simultaneous Contrasts) Óleo sobre lienzo. 46 x 55 cm Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid

Sonia Delaunay Prismas eléctricos nº 41, 1913-1914 (Electric Prisms no. 41) Óleo sobre lienzo. 54 x 46 cm Centre national des arts plastiques, Francia. En depósito desde el 21 de agosto de 2015: Musée d'art Moderne de la Ville de Paris

Sonia Delaunay El Bal Bullier, 1913 (The Bal Bullier) Óleo sobre lienzo. 50, 2 x 73 cm Merzbacher Kunststiftung

Sonia Delaunay Vestido simultáneo, 1914 (Simultaneous Dress) Pastel sobre papel de seda sobre

cartón. 27,5 x 19,2 cm Centre Pompidou, París. Musée national d'art moderne/Centre de création industrielle. Donación de Sonia Delaunay y Charles Delaunay, 1964

Sonia Delaunay Vestido simultáneo, 1913 (Simultaneous Dress) Patchwork. Colección privada

Sonia Delaunay Chaleco simultáneo, 1913 (Simultaneous Vest) Patchwork. Colección privada

Robert Delaunay Mujer con sombrilla, 1913 (Woman with a Parasol) Óleo sobre lienzo. 121 x 85 cm Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid

LISTADO DE OBRAS/ LIST OF WORKS


Sonia Delaunay Las ventanas (en honor a Robert Delaunay), Guillaume Apollinaire, 1912-1913 (The Windows (to Robert Delaunay), Guillaume Apollinaire) Libro diseñado por Sonia Delaunay con estarcido y dibujos originales en contracubiertas. Impreso por André Marty, París. Huecograbado y tipografía sobre papel. 34 x 26,7 cm IVAM, Institut Valencià d'Art Modern, Generalitat

Sonia Delaunay y Blaise Cendrars La prosa del Transiberiano y de la pequeña Jehanne de Francia, 1913 (Prose on the Trans-Siberian Railway and of Little Jehanne of France) Tipografía, acuarela y estarcido sobre papel. 193,5 x 18,5 cm Colección privada

Sonia Delaunay Cubierta para el poema "La prosa del Transiberiano y de la pequeña Jehanne de Francia", 1913 (Cover for the Poem “Prose on the Trans- Siberian Railway and of Little Jehanne of France “) Óleo sobre piel. 22,5 x 19,5 cm Cortesía Galerie Le Minotaure

Sonia Delaunay Estudio para Zénith, 1914 (Study for Zénih) Cera sobre papel. 29 x 45 cm Cortesía Galerie Le Minotaure

Sonia Delaunay Dubonnet, 1914 Pintura al agua sobre lienzo. 61 x 76 cm. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid 2. La Gran Guerra y la estancia en Madrid y Portugal (1914-1917)

Sonia Delaunay Mercado junto al Miño, 1915 (Market at Minho) Lápiz sobre papel. 27,2 x 20,8 cm Museu Calouste Gulbenkian, Lisboa. Coleção Moderna

Robert Delaunay Portuguesa (La gran Portuguesa), 1916 (Portuguese Woman (The Large Portuguese) Óleo y cera sobre lienzo. 180 x 205 cm Colección Carmen Thyssen-Bornemisza en depósito en el Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid

Sonia Delaunay Naturaleza muerta portuguesa, 1916 (Portuguese Still Life) Óleo y cera sobre papel sobre lienzo. 66 x 92,1 cm Colección privada, Suiza

Sonia Delaunay Mujer con sandía, 1916 (Woman with Watermelon) Pintura encáustica sobre papel. 63 x 47,5 cm Merzbacher Kunststiftung

Sonia Delaunay Diseño para la cubierta del catálogo de la exposición de 1916 en Estocolmo. Autorretrato, 1916 (Cover Design for the Catalogue of the 1916 Stockholm Exhibition: Self- Portrait) Estarcido sobre papel. 32 x 43 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño para la cubierta del catálogo de la exposición de 1916 en Estocolmo, 1916 (Cover Design for the Catalogue of the 1916 Stockholm Exhibition) Óleo, cera y lápiz sobre papel. 32,7 x 22 cm. JMD, Hong Kong. Cortesía Galerie Antoine Laurentin, París



Sonia Delaunay Diseño para la cubierta del catálogo de la exposición en la NYA Konstgalleriet de Estocolmo, 1916 (Cover Design for the Catalogue of the Exhibition at the NYA Konstagalleriet in in Stockholm) Cera sobre papel. 33,8 x 22,5 cm Cortesía Galerie Le Minotaure

Sonia Delaunay Disco, Portugal, 1915 (Disc, Portugal) Pintura encáustica sobre papel. 25 x 21,5 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Disco, 1915 (Disc) Acuarela sobre papel. 20 x 14,5 cm Guillermo de Osma

Sonia Delaunay Sin título, 1916 / Untitled Acuarela sobre papel. 36 x 26 cm Colección privada, Bilbao

Sonia Delaunay Autorretrato, 1916 (Self-Portrait) Gouache y cera sobre papel. 32 x 30 cm. Museu Calouste Gulbenkian, Lisboa. Coleção Moderna

Sonia Delaunay Cantantes de flamenco (Pequeño flamenco), 1916 (Flamenco Singers (Small Flamenco) Gouache, óleo y pintura encáustica sobre papel. 36,1 x 42,1 cm Museu Calouste Gulbenkian, Lisboa. Coleção Moderna

Sonia Delaunay Cantantes de flamenco (Gran flamenco), 1915-1916 (Flamenco Singers (Large Flamenco) Óleo y cera sobre lienzo. 174,5 x 143 cm Museu Calouste Gulbenkian, Lisboa. Coleção Moderna

3.1. La Revolución Rusa, el regreso a Madrid y la apertura de Casa Sonia (1917-1921)

Sonia Delaunay Dos figurines para el ballet Cleopatra, 1918 (Two Costume Designs for the Ballet Cleopatra) Tinta y acuarela sobre papel. 24,17 x 17 cm y 21 x 15,5 cm Colección privada

Sonia Delaunay Figurín de la Momia para el ballet Cleopatra, 1918 (Mummy Costume Design for the Ballet Cleopatra) Acuarela sobre papel. 31,5 x 24,5 cm Colección privada

Sonia Delaunay Figurín para Cleopatra, 1918 (Costume Design for Cleopatra) Acuarela sobre papel. 57 x 36,5 cm Colección privada

Robert Delaunay Decorado para el ballet Cleopatra, 1918 (Set Design for the Ballet Cleopatra) Acuarela sobre papel. 17 x 25,5 cm Colección privada



Sonia Delaunay Figurín de Massime, para el ballet Cleopatra, 1918 (Massime Costume Design for the Ballet “Cleopatra”) Acuarela sobre papel. 23,7 x 50,7 cm Colección privada

Sonia Delaunay Figurines para el ballet Cleopatra, diseños para cuatro chales, 1918 (Costume Designs for the Ballet Cleopatra, Designs for Four Shawls) Acuarela sobre papel. 31 x 9,5 cm cada uno. Colección privada

Comedor de un apartamento de Madrid decorado por Casa Sonia, hacia 1919-1920 / Dining room in Madrid apartment decorated by Casa Sonia Fotografía

Exposición de Robert y Sonia Delaunay en la Asociación de Artistas Vascos, Bilbao, 1919 / Robert and Sonia Delaunay Exhibition at the Asociación de Artistas Vascos, Bilbao, 1919. Fotografía

Exposición de creaciones de Casa Sonia en el Majestic Hall de Bilbao, 1919 / Exhibition of Casa Sonia creations at the Majestic Hall, Bilbao. Fotografía

Sonia Delaunay rodeada de sus creaciones, cojines bordados, cajas pintadas y tejidos, 1915 / Sonia Delaunay surrounded by her creations, embroidered pillows, painted boxes and fabrics. Fotografía

Sonia Delaunay con sombrilla, sombrero y chaqueta diseñados por ella, Madrid, 1918 / Sonia Delaunay with parasol, hat and jacket Fotografía

Zockoll (atribuido) Sonia Delaunay con túnica y sombrero de rafia bordada y sombrilla de Casa Sonia, Madrid, hacia 1920 / Sonia Delaunay with embroidered raffia tunic and hat and parasol from Casa Sonia, Madrid. Fotografía

Las hijas de los marqueses de Urquijo vestidas por Casa Sonia, hacia 1920 / The daugthers of the marquises of Urquijo dressed by Casa Sonia Fotografía. Colección privada, Madrid

Sonia Delaunay Cinco modelos de vestidos para niños, 1920 (Five Designs for Children’s Clothing) Acuarela sobre papel. 20,5 x 9,4 cm cada una Bibliothèque nationale de France, París. Département des estampes et de la photographie. Donación de Sonia Delaunay, 1977

Sonia Delaunay Tres vestidos para niños, 1920 (Three Designs for Children’s Clothing) Gouache sobre papel. 28 x 37,5 cm Colección privada

Sonia Delaunay Vestidos de niños, 1920 (Designs for Children’s Clothing) Gouache sobre papel. 20 x 27 cm (cada uno). Colección privada



Sonia Delaunay Chaqueta, 1928 (Jacket) Tela de lino en crudo, con pintura y bordados en lana. Palais Galliera, Musée de la Mode de la Ville de Paris. Donación de Madame Annette Jean Coutrot

Lubov Tchernichova, con el vestido de Cleopatra, diseñado por Sonia Delaunay para el ballet homónimo de la compañía de Diághilev, los Ballets Rusos, 1918 / Lubov Tchernichova, wearing the Cleopatra dress, designed by Sonia Delauney for the homonymous ballet, produced by Diaghilev’s company, the Ballets Russes. Fotografía

Robert Delaunay, Boris Kochno, Igor Stravinsky, Sonia Delaunay, Serguéi Diághilev, Manuel de Falla y M. Barrachi (de izquierda a derecha), Madrid, 1918 / Robert Delaunay, Boris Kochno, Igor Stravinsjy, Sonia Delaunay, Serge Diaghilev, Manuel de Falla and M.Barrachi (from left to right), Madrid. Fotografía

Petit Casino, 1919. Fotografía

Decoración de Sonia Delaunay para el Petit Casino de Madrid, 1919 / Sonia Delaunay’s decoration of the Petit Casino. Fotografía

Entrada del Petit Casino, Madrid, decorado por Sonia Delaunay, 1919 / Entrance of the Petit Casino, Madrid, decorated by Sonia Delaunay. Fotografía

Sonia Delaunay Tres diseños: Traje nº 1540 para la vedette Gaby, Petit Casino (1919); Vestido simultáneo, ritmo sin fin, nº 510 (1923); Traje nº 1539 para la obra de teatro “Le Coeur à gaz” de Tristan Tzara (1923), 1919-1923 (Three designs: Costume no.1540 for the Vedette Gaby, Petit Casino (1919); Simultaneous Dress, Rythm Without End, no. 510 (1923); Costume no. 1539 for the play “The Gas Heart”, by Tristan Tzara (1923) Tinta china sobre papel / Acuarela sobre papel / Acuarela sobre papel. 25,5 x 16,5; 29 x 19; 25,5 x 15 cm. Colección privada

3.2 El ultraismo, el dadá y el regreso a París (1921-1923)

Sonia Delaunay Boceto del "Abanico-poema" (ilustración de un poema de Ramón Gómez de la Serna), 1922 (Design for “Fan-Poem” (illustration of a poem by Ramón Gómez de la Serna) Tinta china y lápiz sobre papel. 161 x 60 cm Bibliothèque nationale

de France, París. Département des estampes et de la photographie. Donación de Sonia Delaunay, 1977

Sonia Delaunay Vestido-poema: “Le Ventilateur tourne dans le coeur de la tête [texto de Tristan Tzara], 1922 (Dress-Poem: “The Extractor Fan Turns in the Head’s Heart” (text by Tristan Tzara) Acuarela sobre papel. 30 x 23,5 cm Guillermo de Osma

Sonia Delaunay Vestido-poema, "Le Ventilateur tourne" sobre un texto de Tristan Tzara, 1923 (Dress-Poem, “The Extractor Fan Turns” using a text by Tristan Tzara) Tinta china sobre papel. 31,5 x 21 cm Bibliothèque nationale de France, París. Département des estampes et de la photographie. Donación de Sonia Delaunay, 1977



4.1. El regreso a París y la moda simultánea (1924–1929 y más allá)

Sonia Delaunay Chaqueta, hacia 1924 (Jacket) Tela de algodón bordada con lana y seda en espiguilla, ribete en crepé de lana. 70 x 43 cm Les Arts décoratifs, París. Collection de l'Union Française des Arts du costume. Donación de Sonia Delaunay, 1965

Robert Delaunay Madame Mandel, 1923 Óleo sobre cartón. 105 x 74 Colección privada

Sonia Delaunay Abrigo para Gloria Swanson, hacia 1925 (Coat for Gloria Swanson) Lana bordada. Colección privada

Sonia Delaunay Vestidos simultáneos (Tres mujeres, formas, colores), 1925 (Simultaneous Dresses (Three Women, Forms, Colours)

Óleo sobre lienzo. 146 x 114 cm Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid

Sonia Delaunay Escena de interior, 1922 (Indoor Scene) Gouache sobre papel. 25 x 26 cm JMD, Hong Kong. Cortesía Galerie Antoine Laurentin, París

Sonia Delaunay Grupo de mujeres, 1925 (Group of Women) Lápices de colores sobre papel. 25,5 x 20,7 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño de abrigo, 1925 (Coat Design) Lápices de colores sobre papel. 27 x 20,5 cm Colección privada

Sonia Delaunay Traje de baño, 1928 (Bathing Suit) Punto de lana. 72 x 45 x 9 cm

Palais Galliera, Musée de la Mode de la Ville de Paris. Donación de Madame Annette Jean Coutrot

Sonia Delaunay Conjunto de playa: sombrilla, hacia 1928 (Beach Set: Parasol) Tela de algodón estampada y madera pintada. 55,5 (largo) x 65 cm (sombrilla abierta). Les Arts décoratifs, París. Collection de l'Union Française des Arts du costume. Donación de Sonia Delaunay, 1965

Sonia Delaunay Conjunto de playa: bolso, hacia 1928 (Beach Set: Bag) Tela de algodón estampada. 29 x 28,5 cm. Les Arts décoratifs, París. Collection de l'Union Française des Arts du costume. Donación de Sonia Delaunay, 1965

Sonia Delaunay Traje de baño, 1928 (Bathing Suit Design) Gouache sobre papel. 26 x 20 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Boceto de traje de tenis, 1924 (Sketch for Tennis Costume) Gouache y grafito sobre cartón.



31 x 23 cm Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid. Depósito temporal de D. Pedro y Dña. Ary Altamiranda, Panamá, 2010

Sonia Delaunay Modelos para vestidos, 1923 (Designs for Dresses) Acuarela y tinta china sobre papel. 25,5 x 16,5 cm cada una Bibliothèque nationale de France, París. Département des estampes et de la photographie. Donación de Sonia Delaunay, 1977

Sonia Delaunay Pijama / Vestido, 1923/1925 (Pyjama / Dress) Acuarela sobre papel. 21,5 x 14 cm y 21 x 13,4 cm Bibliothèque nationale de France, París. Département des estampes et de la photographie. Donación de Sonia Delaunay, 1977

Sonia Delaunay Vestido, hacia 1926 (Dress) Seda. Colección privada, Alemania

Sonia Delaunay Vestido, hacia 1926 (Dress) Seda. Colección privada, Alemania

Robert Delaunay Retrato de Madame Heim, [1926-1927] (Portrait of Madame Heim) Óleo sobre lienzo. 130 x 97 cm Centre Pompidou, París. Musée national d'art moderne/Centre de création industrielle. Donación de Sonia Delaunay y Charles Delaunay, 1964 Sala 4.2 El diseño textil

Sonia Delaunay Diseño de tejido simultáneo 6, 1924 (Design for Simultaneous Fabric 6) Gouache sobre papel sobre cartulina negra. 35 x 51 cm. Les Arts décoratifs, París. Donación de Sonia Delaunay, 1966

Sonia Delaunay Diseño de tejido simultáneo 25, 1924 (Design for Simultaneous Fabric 25) Gouache sobre papel sobre cartulina negra. 35 x 51 cm. Les Arts décoratifs, París. Donación de Sonia Delaunay, 1966

Sonia Delaunay Diseño de tejido simultáneo 30, 1924 (Design for Simultaneous Fabric 30)

Gouache lavado sobre papel sobre cartulina negra. 48 x 32 cm. Les Arts décoratifs, París. Donación de Sonia Delaunay, 1966

Sonia Delaunay Diseño de tejido simultáneo 33, 1924 (Design for Simultaneous Fabric 33) Gouache sobre papel sobre cartulina negra. 47 x 33,8 cm Les Arts décoratifs, París. Donación de Sonia Delaunay, 1966

Sonia Delaunay Diseño A53, 1924 (Design A53) Gouache y lápiz sobre papel. 36,5 x 28,8 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño B53, 1924 (Design B53) Gouache y lápiz sobre papel. 36,5 x 28,8 cm Colección privada



Sonia Delaunay Diseño C53, 1924 (Design C53) Gouache y lápiz sobre papel. 36,5 x 28,8 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño B53, 1924 (Design B53) Gouache sobre papel. 100 x 75 cm Colección privada

Sonia Delaunay Sin título [Diseño de tejido simultáneo 34], 1925 (Untitled [Design for Simultaneous Fabric 34] Tinta y acuarela sobre papel Canson & Montgolfier. 47,5 x 27 cm IVAM, Institut Valencià d' Art Modern, Generalitat

Sonia Delaunay Diseño de tejido simultáneo 50, 1924 (Design Simultaneous Fabric 50) Gouache sobre papel sobre cartulina negra. 27 x 21 cm Les Arts décoratifs, París. Donación de Sonia Delaunay, 1966

Sonia Delaunay Diseño de tejido simultáneo 156, 1926 (Design for Simultaneous Fabric 156) Gouache sobre papel sobre cartulina negra. 26 x 35 cm Les Arts décoratifs, París. Donación de Sonia Delaunay, 1966

Sonia Delaunay Diseño de tejido simultáneo 170, 1926 (Design for Simultaneous Fabric 170) Gouache sobre papel sobre cartulina negra. 22,5 x 23 cm Les Arts décoratifs, París. Donación de Sonia Delaunay, 1966


Sonia Delaunay Diseño de tejido simultáneo 204, 1927 (Design for Simultaneous Fabric 204) Gouache sobre papel vitela. 32,7 x 25,6 cm. Les Arts décoratifs, París. Donación de Sonia Delaunay, 1966

Sonia Delaunay Diseño de tejido simultáneo 205, 1927-1934 (Design for Simultaneous Fabric 205) Diseño con carta de color del 7 de noviembre de 1927. Gouache, bolígrafo y lápiz sobre papel. 21,4 x 24,2 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 205, tejido, 1927-1934 (Design 205, fabric ) Conjunto de dos muestras de tejido. Rayón grapado sobre cartón de Metz & Co.. 54,5 x 50 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño de tejido simultáneo, 1927 (Design for Simultaneous Fabric ) Gouache sobre papel vitela. 33,3 x 26,8 cm. Les Arts décoratifs, París. Donación de Sonia Delaunay, 1966




Sonia Delaunay Diseño de tejido simultáneo 250, 1928 (Design for Simultaneous Fabric 250) Gouache y grafito sobre papel sobre cartulina. 26,5 x 21,5 cm Les Arts décoratifs, París. Donación de Sonia Delaunay, 1966

Sonia Delaunay Diseño 226bis, 1928-1930 (Design 226bis) Diseño con carta de color. Gouache, tinta y lápiz sobre papel. 21,4 x 24,2 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 226bis, 1928-1930 (Design 226bis) Gouache, lápiz y tinta sobre papel. 26,9 x 20,9 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 226bis, tejido, 1928-1930 (Design 226bis Fabric ) Seda. 11 x 7 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 226bis, tejido, 1928-1930 (Design 226bis Fabric) Seda. 13 x 5,5 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 226bis, tejido, 1928-1930 (Design 226bis Fabric) Seda. 13 x 9 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 226bis, tejido, 1928-1930 (Design 226bis Fabric) Seda. 14 x 7,5 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 226bis, tejido, 1928-1930 (Design 226bis Fabric) Seda. 13 x 6 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 226bis, tejido, 1928-1930 (Design 226bis Fabric) Seda. 15 x 13 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 253, 1928-1930-1931 (Design card with color scheme) Diseño con carta de color. Gouache, tinta y lápiz sobre papel. 21,6 x 24,1 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 253, 1928-1930-1931 (Design 253) Collage de gouache sobre papel vegetal sobre papel. 56,2 x 34,2 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 253, tejido, 1930-1931 (Design 253 Fabric) Muestra de tejido con la etiqueta del impresor (Seedhill). Muselina de algodón. 19,4 x 13 cm Colección privada



Sonia Delaunay Diseño 253, tejido, 1930-1931 (Design 253 Fabric) Muestra de tejido con la etiqueta de Metz & Co. grapada y la etiqueta del impresor. Muselina de algodón. 21 x 12 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 253, tejido, 1930-1931 (Design 253 Fabric) Muselina de algodón. 68 x 92 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 253, tejido, 1930-1931 / Design 253 Fabric Muselina de algodón. 15,5 x 21 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño de trabajo 1189, 1929-1933 (Working Design) Gouache, tinta y lápiz sobre papel. 26,5 x 37,5 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1189, tejido, 1929-1933 (Design 1189 Fabric) Seda. 35,5 x 10 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1189, tejido, 1929-1933 (Design 1189 Fabric) Seda. 27 x 10 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1189, tejido, 1929-1933 (Design 1189 Fabric) Seda. 35 x 8,5 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1189, tejido, 1929-1933 (Design 1189 Fabric) Seda. 30 x 11,5 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1189, tejido, 1929-1933 (Design 1189 Fabric ) Seda. 16,5 x 11,5 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1189, tejido, 1929-1933 (Design 1189 Fabric) Seda. 16 x 13 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1189, tejido, 1929-1933 (Design 1189 Fabric) Muestra de tejido con la etiqueta de Metz & Co. grapada. Seda. 30 x 10 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1189, corbata, 1929-1933 (Design 1189 Tie) Seda. 140 x 7,5 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1189, corbata, 1929-1933 (Design 1189 Tie) Seda. 143 x 9 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1189, pajarita, 1929-1933 (Design 1189 Bow-Tie) Seda. 84,5 x 5 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 953bis, 1929-1930 (Design 953bis) Gouache y lápiz sobre papel vegetal. 31 x 24 cm. Colección privada



Sonia Delaunay Diseño 903, 1929-1937 (Design 903) Gouache y lápiz sobre papel vegetal. 51,5 x 37 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 903, tejido, 1929-1938 (Design 903 Fabric) Seda, crepé de China para chal. 90,5 x 31,5 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño A 989, 1930 (Design A 989) Gouache, tinta y lápiz sobre papel. 64,7 x 50,2 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 965, 1930 (Design 965) Gouache sobre papel vegetal sobre papel. 50 x 32,5 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 965, 1930 (Design 965) Diseño con carta de color. Gouache y lápiz sobre papel. 21,6 x 24,2 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 965, tejido, 1930 (Design 965 Fabric) Voile de algodón. 94 x 89 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 965, tejido, 1930 (Design 965 Fabric) Muestra de tejido con etiqueta Metz & Co. grapada. Muselina de algodón. 14,5 x 15 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 965, tejido, 1930 (Design 965 Fabric) Muestra de tejido con etiqueta Metz & Co. grapada. Muselina de algodón. 12,5 x 13,5 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 965, tejido, 1930 (Design 965 Fabric) Muestra de tejido con etiqueta de Metz & Co. grapada. Muselina de algodón. 13 x 12 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 965, tejido, 1930 (Design 965 Fabric) Muestra de tejido con etiqueta de Metz & Co. grapada. Muselina de algodón. 11 x 11 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 965, tejido, 1930 (Design 965 Fabric) Muestra de tejido con etiqueta de Metz & Co. grapada. Muselina de algodón. 13,5 x 12 cm. Colección privada



Sonia Delaunay Diseño 1044, 1930-1931 (Design 1044) Gouache sobre papel vegetal. 16,5 x 19,7 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1044, 1930-1931 (Design 1044) Gouache sobre papel vegetal. 23 x 22,2 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1044, tejido, 1930-1931 (Design 1044 Fabric) Muestra de tejido con etiqueta de Metz & Co. sujeta con alfiler. Crepé de algodón georgette. 86 x 51 cm Colección privada


Sonia Delaunay Diseño 1044, tejido, 1930-1931 (Design 1044 Fabric) Muestra de tejido con etiqueta de Metz & Co. sujeta con alfiler. Crepé de algodón georgette. 10 x 15 cm. Colección privada



Sonia Delaunay Diseño 1257, 1933 (Design 1257) Diseño con carta de color. Gouache, tinta y lápiz sobre papel. 11 x 23,8 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1257, 1933 (Design 1257) Tres pequeños ramilletes. Gouache sobre papel. 7 x 4 cm cada uno. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1257, 1933 (Design 1257) Gouache y lápiz sobre papel. 19 x 32,2 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1257, tejido, 1933 (Design 1257 Fabric) Seda crepé de China. 37 x 27 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1219, 1933 (Dessin 1219) / Design 1219 Gouache sobre papel vegetal. 20,5 x 22,8 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1219, 1933 (Design 1219) Gouache sobre papel vegetal. 21 x 20,5 cm Colección privada



Sonia Delaunay Diseño 1219, tejido, 1933 (Design 1219 Fabric) Muselina de seda. 98 x 45 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1177, 1933-1934 (Design 1177) Gouache sobre papel. 22,5 x 20,8 cm Colección privada


Sonia Delaunay Diseño 1177, 1933-1934 (Design 1177) Gouache sobre papel. 22,8 x 21 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1177, 1933-1934 (Design 1177) Gouache y collage sobre papel. 24,8 x 19,4 cm. Colección privada


Sonia Delaunay Diseño 1303, 1934 (Design 1303) Diseño con carta de color. Gouache, tinta y lápiz sobre papel. 21,4 x 24,2 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1303, 1934 (Design 1303) Gouache, tinta y lápiz sobre papel. 27 x 20,9 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1303, fular, 1934-1935 (Design 1303 Scarf) Seda. 90 x 19 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño para seda 1317, 1934 (Design for Silk) Diseño con carta de color. Gouache, tinta y lápiz sobre papel. 21,4 x 24,2 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1317, 1934 (Design 1317) Gouache y lápiz sobre papel. 26,9 x 20,9 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1317, tejido, 1934 (Design 1317 Fabric) Conjunto de cinco muestras de tejido grapadas a cartón de Metz & Co. Tussor de seda. 89,5 x 48 cm. Colección privada



Sonia Delaunay Diseño 1386, 1936 (Design 1386) Gouache, lápiz y tinta sobre papel. 30,3 x 24,7 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1386, 1936 (Design 1386) Gouache sobre papel. 32,6 x 25,2 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1386, tejidos, 1936 (Design 1386 Fabric ) Conjunto de cuatro muestras de tejido grapadas a cartón de Metz & Co. Seda crepé de China. 77,5 x 50 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1389ter, 1936 (Design 1389ter) Gouache, lápiz y tinta sobre papel. 30,3 x 24,7 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1436, 1937 (Design 1436) Gouache sobre papel. 20,8 x 25 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1451, 1938 (Design 1451) Gouache sobre papel. 50 x 33 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1454 'Damero', 1938 (‘Chequered Pattern’ Design 1454) Dos gouaches sobre papel sobre papel. 29,5 x 24 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1455 'Damero', 1938 (‘Chequered Pattern’ Design 1455) Gouache sobre papel, sobre papel. 29,5 x 24 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1456 'Damero', 1938 (Chequered Pattern’ Design 1456) Dos gouaches sobre papel sobre papel. 29,5 x 24 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1470 'Damero', 1938 (Chequered Pattern’ Design 1470) Gouache sobre papel, sobre papel. 29,5 x 24 cm. Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 1494, 1939 (Design 1494) Gouache sobre papel. 48 x 31 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño 501, 1948 (Design 501) Diseño con carta de color. Gouache, tinta y lápiz sobre papel. 21,5 x 24,2 cm. Colección privada



Sonia Delaunay Diseño 501, 1948 (Design 501) Gouache y lápiz sobre papel. 41 x 39,7 cm Colección privada

Sonia Delaunay Diseño de tejido 4605 - F 1424, 1946 (Design for Fabric 4605 – F 1424) Gouache sobre cartón. 24 x 21,2 cm Les Arts décoratifs, París. Donación de Sonia Delaunay, 1966

Sonia Delaunay Diseño de tejido 4943, 1948 (Design for 4943 Fabric) Gouache negro sobre papel vitela. 37,5 x 30 cm Les Arts décoratifs, París. Donación de Sonia Delaunay, 1966

Sonia Delaunay Diseño 4901b, 1949 (Design 4901b) Gouache y lápiz sobre papel. 45 x 73,3 cm Colección privada

Sonia Delaunay Bloques SD, 1951 / SD Blocks Tela de lino estampada. Rollo de tela. 840 x 125 cm Colección privada

Sonia Delaunay Libro de tejidos Metz & Co con diseños de Sonia Delaunay 175-194 y muestras de tejidos. Abierto por el diseño M193/SD1318 (1934), 1931-1935 / Metz & Co Fabric Book Sonia Delaunay Designs 175 – 194 and fabric samples. Open on Design M193/ SD1318. Gouache, tinta y lápiz sobre papel. 45 x 35 x 8 cm. Colección privada

Metz & Co. Muestrario de telas cretona Metz & Co. SUNFIRM n. º 223. Abierto por el diseño de Sonia Delaunay 253, 1930-1931 / Metz & Co. SUNFIRM cretonne Fabric Sample Booklet no. 223. Open on Sonia Delaunay Design 253. Cuaderno de muestras de tejidos. 15 x 10,5 x 1 cm (cerrado) Colección privada

Metz & Co. Muestrario de sedas Metz & Co. n. º 151. Abierto por los diseños de Sonia Delaunay 891 y 903, 1938 / Metz & Co silks Fabric Sample Booklet no. 151. Open on Sonia Delaunay Designs 891 and 903 Cuaderno de muestras de tejidos. 22 x 14,2 x 1,5 cm (cerrado) Colección privada

4.3. Fotografía de moda

Studio Rep Dos modelos con abrigos de piel diseñados por Sonia Delaunay en el coche del periodista Kaplan, pintado según un diseño para tejido de la artista. Exposición Internacional de Artes Decorativas e Industriales Modernas, 1925 / Two models wearing fur coats designed by Sonia Delaunay in the car of the journalist Kaplan, painted after a fabric design by the artist. Fotografía

Gilbert René Sonia Delaunay con chales simultáneos, 1923 / Sonia Delaunay with simultaneous shawls Copia de época. 23,1 x 17,3 cm Colección privada

Studio Rep Modelo con tela-echarpe de Sonia Delaunay, hacia 1925 / Model with fabric-shawl by Sonia Delaunay Copia de época. 22,1 x 17,6 cm Colección privada

Studio Rep Modelo con túnica de seda estampada de Sonia Delaunay, 1925 / Model wearing a silk-stamped tunic by Sonia Delaunay. Copia de época. 22,4 x 17 cm. Colección privada



H. Philipp Modelo con vestido de Sonia Delaunay / Model wearing a dress by Sonia Delaunay. Copia de época. 23,4 x 17,6 cm. Colección privada

Maniquí de vidrio facetado de André Vigneau para la Maison Siegel, con una estola de Sonia Delaunay, 1927-1928 / Multifaceted glass mannequin by André Vigneau for Maison Siegel, with a stole by Sonia Delaunay. Copia de época. 22,4 x 16,2 cm. Colección privada

El arquitecto Ernö Goldfinger con pijama de seda shantung de Sonia Delaunay, hacia 1925 / The architect Ernö Goldfinger wearing a shantung silk pyjamas by Sonia Delaunay Copia de época. 23,2 x 12,6 cm Colección privada

Modelo con pijama de rayas de colores, 1927 / Model wearing a coloured striped pyjamas Copia de época. 23,8 x 14,8 cm Colección privada

Studio Iris Vestido de playa, 1925 / Beach dress Copia de época. 24 x 16 cm Colección privada

Luigi Diaz Conjuntos de playa, 1928 / Bathing costumes. Copia de época. 21 x 15 cm Colección privada

Luigi Diaz Trajes de baño, hacia 1928 / Bathing suits Copia de época. 22 x 13,8 cm Colección privada

Sonia Delaunay con sombrero, 1925 / Sonia Delaunay wearing a hat Copia de época. 22 x 16,5 cm Colección privada

Modelo con abrigo bordado, 1924 / Model wearing an embroidered coat Copia de época. 23,1 x 14,6 cm Colección privada

Lucie Isabey Modelo de espaldas, con el abrigo “Hojas de otoño”, 1925/ Modeal wearing the coat “Autumn Leaves” Copia de época. 16,5 x 11 cm Colección privada

Studio Rep Modelos con abrigos de lana y pieles de Sonia Delaunay, producidos por la Maison Heim, ante los árboles-escultura diseñados por Jan y Joël Martel, en la Exposición Internacional de Artes Decorativas e Industriales Modernas, 1925 / Models wearing wool and fur coats by Sonia Delaunay, produced by Maison Heim, posing before the sculpture-trees designed by Jan and Joel Martel for the International Exhibition of Modern Decorative and Industrial Arts. Copia de época. 22 x 12,4 cm Colección privada

Modelo con abrigo, Exposición Internacional de Artes Decorativas e Industriales Modernas de 1925, 1925 / Model wearing a coat at the International Exhibition of Modern Decorative and Industrial Arts Copia de época. 18,5 x 10,9 cm Colección privada



Modelo con vestido de Sonia Delaunay, 1927 / Model wearing a dress by Sonia Delaunay (Photo Presse 1817) Copia de época. 22 x 15 cm Colección privada

Dos modelos con vestidos de Sonia Delaunay / Two models wearing dresses by Sonia Delaunay Copia de época. 23,4 x 17,5 cm Colección privada

Joaillier Frères Fotografía de moda / Fashion photograph Copia de época. 16 x 10,8 cm Colección privada

Modelo con vestido y tejidos simultáneos, 1927 (Photo presse 639) / Model with dress and simultaneous fabrics. Copia de época. 22 x 15 cm Colección privada

Luigi Diaz Modelo con chal, tejido simultáneo 193, 1926 / Model wearing a shawl made of simultaneous fabric 193 Copia de época. 23 x 13,3 cm Colección privada

Modelo con vestido de Sonia Delaunay, 1927 / Model wearing a dress by Sonia Delaunay Copia de época. 22 x 12,4 cm Colección privada

Modelo con un jersey bordado de Sonia Delaunay, 1927 / Model wearing an embroidered jumper by Sonia Delaunay (Photo Presse 643) Copia de época. 22,2 x 14,7 cm Colección privada

Fotografía de moda / Fashion Photograph Copia de época. 23,3 x 16,5 cm Colección privada

Fotografía de moda / Fashion Photograph Copia de época. 23,1 x 13,4 cm Colección privada

Vestidos y tejidos simultáneos de Sonia Delaunay, París, hacia 1925 (Simultaneous Dresses and Fabrics by Sonia Delaunay, Paris) Fragmentos de película en color (procedimiento Keller-Dorian). 4 minutos Película restaurada por el CNC, archives françaises du film 5. La Exposición Universal y el recuerdo de la península (1937)

Sonia Delaunay Proyecto para el salón de Dr. Gersen, Quai de Passy (actual Quai Blériot), 1939 (Interior Design for Dr. Gersen, Quai de Passy (today Quai Blériot) Acuarela sobre papel. 43,5 x 52 cm Bibliothèque nationale de France, París. Département des estampes et de la photographie. Donación de Sonia Delaunay, 1977

Sonia Delaunay Proyecto Viajes lejanos, 1936 (Design for Faraway Voyages) Tinta china sobre papel. 33,6 x 47,9 cm Museu Calouste Gulbenkian, Lisboa. Coleção Moderna



Sonia Delaunay Viajes lejanos, 1937 (Faraway Voyages) Gouache sobre papel. 30 x 27 cm Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid. Depósito temporal de D. Pedro y Dña. Ary Altamiranda, Panamá, 2010

Sonia Delaunay Naturaleza muerta. Viajes lejanos, 1937 (Still Life. Faraway Voyages) Gouache sobre papel. 26,5 x 27 cm Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid. Depósito temporal de D. Pedro y Dña. Ary Altamiranda, Panamá, 2010 6. Amanece a medianoche (1937-1979)

Sonia Delaunay Gouache, 1938. Acuarela, gouache y lápiz sobre papel. 59 x 44,5 cm Colección privada

Sonia Delaunay Ritmo coloreado nº 694, 1958 (Coloured Rhythm no. 694) Óleo sobre lienzo. 112,5 x 192,5 cm Colección privada

Sonia Delaunay Ritmo color, 1964 (Rhythm Colour) Óleo sobre lienzo. 97,5 x 195,5 cm Musée d'Art moderne de la Ville de Paris. Donación Charles Delaunay en 1985

Sonia Delaunay Mosaico horizontal, (1954) 2000 (Horizontal mosaic) Teselas de vidrio. 100 x 300 cm Colección privada

listado de obras /list of works - … · estarcido sobre papel. 29 x 22 cm colección privada sonia...

Documents