linux facil

GNU/LiNUX Facil Se gunda Edición

h ttp//w w w .codigolibre .org Fundación Código Libre Dom inicano

GNU Fácil


Pág 2

Com andos m ás Usados de GNU/LiNUX y UNiX

En la siguie nte tabla m ostram os algunos de los com andos m as usados e n GNU/LiNUX y UNiX e n ge ne ral. La m ayoría de com andos re q uie re n de opcione s para obte ne r los re sultados de se ados. Estas opcione s y e l uso son re fe re nciados e n las páginas de l m anual de cada com ando. Para ve r la pagina m an de un com ando sim ple m e nte

e scriba "m an com ando" e n e l prom pt. Un e je m plo e s para ve r la página m an de com o usar e l m an e scriba "m an m an". Esta lista no e s de ninguna form a com ple ta y para dom inar la líne a de com andos de be buscar m anuale s y libros re fe re nte al dom inio de e sta o tam bién conocida com o e l CLI.

Com ando Función q ue Efe ctúa Eje m plos

m an Com ando para apre nde r a utilzar los com andos m an m an y m an cd

cd Move rse a través de l siste m a de dire ctorios cd /usr/include /asm /

pw d Im prim e e l dire ctorio actual e n e l cual nos e ncontram os pw d

ls Listar e l conte nido de un dire ctorio ls dire ctorio

cat Para listar e n pantalla e l conte nido de un arch ivo de te xto cat arch ivo.txt

m k dir Nos pe rm ite cre ar dire ctorios m k dir dire ctorio

rm dir nos pe rm ite borrar dire ctorios vacíos rm dir dire ctorio

rm borrar arch ivos y dire ctorios, dire ctorios lle nos con la opción -r rm arch ivo dire ctorio

le ss Paginar arch ivos de te xto una pantalla a la ve z le ss arch ivo.txt

cle ar Lim pia la pantalla, pode m os usar las te clas Ctrl+ L cle ar

date nos pe rm ite listar y cam biar la fe ch a de l siste m a date

cal Nos m ue stra un cale ndario e n pantalla cal

ps Nos m ue stra los proce sos q ue se e stán e je cutando e n e l m om e nto ps -e aux

top Nos m ue stra y pode m os m anipular los proce sos e n e je cución top

k ill Enviar se ñale s a los proce sos k ill -9 1234

find Buscar arch ivos y dire ctorios find / -nam e arch ivo.txt

df Espacio libre e n un dispositivo de alm ace nam ie nto df -h /

du Espacio q ue ocupan arch ivos e n e n disco du -h dir/*

fre e Inform ación sobre la m e m oria de l siste m a fre e

unam e inform ación de l siste m a y con la opción -r la ve rsion de l k e rne l utilizado unam e -r



GNU FACILSEGUNDA EDICIÓN

GNU Fácil


Pág 4

Fundación Código Libre Dom inicanoh ttp://w w w.codigolibre .orge -m ail: info@ codigolibre .org

(1) Be nigno Filom e no Rojas, Esq uina Padre Pina No. 102, Zona Unive rsitaria, Santo Dom ingoRe pública Dom inicana

(2) Calle Estre lla Sadh alá No. 5Jardine s M e tropolitanos, SantiagoRe pública Dom inicana

Diagram ación y D ise ño de portada:Nicaury Be níte z Cortorre al

ISBN88-9 9 9 9 9 -9 9 -9

D e pósito le gal:b8888.9 9

Im pre so y e ncuade rnado porIMPRESOS GAMMACalle #12Los RíosSanto Dom ingo, Re pública Dom inicana

Escrito Bajo la Lice ncia GNU FDL 2006Im pre so e n Re pública Dom inicanaPrinte d in Th e Dom inican Re public



Nota de CopyLe ftEste docum e nto se pue de distribuir y m odificar bajo los térm inos de la Lice ncia Libre de Docum e ntación Ge ne ral de l GNU - FDL.

© 2004-06 Antonio Pe rpiñan. Este m anual e s softw are libre ; pue de re distribuirlo y m odificarlo bajo los térm inos de la lice ncia GNU de Docum e ntacion Libre publicada por la Fre e Softw are Foundation; tanto e n su ve rsión 2 com o (a su opción) e n cualquie r ve rsión poste rior. Este m anual se distribuye con e l ánim o de ayudar, pe ro sin garantía alguna; ni siq uie ra la im plícita de se r com e rcializable o la de se r apto para un propósito e n particular. Para m ás de talle s, ve a la Lice ncia Pública Ge ne ral de GNU (COPY-LEFT). Tie ne a su disposición una copia de la Lice ncia Pública Ge ne ral de GNU (CopyLe ft) e n la distribución GNU/Linux q ue acom paña e ste Libro o e n nue stra página w e b. Tam bién pue de obte ne rla e scribie ndo a la Fre e Softw are Foundation, Inc., 59 Te m ple Place Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.

En e l ánim o de colaborar se rue ga a q uie n utilice e n total o e n parte e n cualquie r m ate rial q ue de él de rive , y q ue se re spe te n los térm inos de la Lice ncia bajo los cuale s e l e s libe rado.

Si m odifica y m e jora e ste docum e nto, rogam os se loindiq ue a sus autore s originale s, m e diante

info@ codigolibre .org.

GNU Fácil


Pág 6

Re conocim ie ntosTe ngo q ue e star e te rnam e nte agrade cidos a las pe rsonas q ue sie m pre h an cre ído e n

q ue m i afán de q ue GNU/Linux tom e su lugar e n las Unive rsidade s Dom inicanas y los Ce ntros de alto e studios. Tam bién a los am igos de ve rdad los q ue am ane ce n con tan sólo la e spe ranza de q ue un día e stos e sfue rzos se an re alidad y q ue nue stro país se inse rte e n e l concie rto de te cnologías Agrade ce la dire cción y ayuda q ue e stas pe rsonas y organizacione s nos h an ofre cido e n la e laboración final de e stas paginas:

Ive lise , José Pare de s, Cristh ian Nuñe z, Ange l Re ynoso, Elvyn Bolge s, Joe l Pe ña, Robe rto Garcia, Martín M inaya, Carlos Cam ach o, Juan Carlos Durán, Danny Cruz, Carlos Estéve z, D ionisio Grullón, y todos los de m ás m ie m bros de la fundación q ue de una m ane ra u otra sie m pre aportan al de sarrollo de todas nue stras actividade s.



Tabla de conte nidos Introducción 13 La te rm inología GNU/Linux 15 Un vistazo a los Entornos 16 Sus suge re ncias y Corre ccione s 17

Capítulo 11. Vam os a com e nzar 191.1 Iniciar la Se sión 201.2 Ingre sar com o Root 211.3 Cam biar a un Login Gráfico 221.4 Abrir un te rm inal de ntro de l X 231.5 Cre ar una cue nta de Usuario 241.6 ¿Qué e s una Contrase ña Se gura? 261.7 ¿H e Olvidado m i Contrase ña de root? 261.8 Mante ne r y Cam biar las Contrase ñas 271.9 Salir de la Cue nta root 27

Capítulo 22.1 EL GNOME 292.2 Uso de l Mouse 302.2.1 Utilizar Mouse de 2 Botone s com o si tuvie se 3 302.3 El Escritorio 302.4 Montar e l Siste m a de Arch ivos de un D ispositivo 312.5 Carpe tas 322.6 El pane l 322.7 Ele m e ntos de l GNOME Page r 332.8 El M e nú principal 342.9 Cóm o e ncontrar ayuda 352.10 Escritorios Múltiple s 352.11 Parte s de l Paginador 362.12 Cam biar los Entornos 362.13 Botone s Adicionale s 372.14 Salir de GNOME 372.15 Añadir un botón de salida 382.16 Apagar de sde e l com ando e je cutar 382.17 Apagar de l sh e ll 38

Capítulo 33.1 Pe rsonalizar su e scritorio con GNOME 413.2 Pe rsonalizar con e l e l ce ntro de control de GNOME 413.3 Cam biar e l Fondo (W allpape r) 423.4 Cam biar e l Te m a 43

GNU Fácil


Pág 8

Capítulo 44.1. Configuración de la im pre sora 454.2 Añadir una im pre sora local 474.3 Im pre sión de una página de prue ba 484.4 Modificar las im pre soras e xiste nte s 484.5 Configurar Im pre soras con cupsconfig 494.6 Docum e ntación Instalada 494.7 Sitios W e b Utile s 49

Capítulo 55.1 Cone ctarse a Inte rne t 505.2 Utilizar RP3 para la cone xión 525.3 Cre ar una nue va cue nta de Inte rne t 525.4 Cone e ctarse y De scone ctarse 565.5 Trabajar con e l Monitor RP3 575.6 Pe sronalizar y Configurar e l RP3 575.7 Re solución de Proble m as con e l RP3 59

Capítulo 66.1 W e b, corre o e le ctrónico y noticias e n GNOME 646.2 Uso de Navigator e n GNOME/KDE 666.3 Configuración 686.4 Instalar M e sse nge r aMSN 686.5 Se rvidore s de Grupos de Noticias 696.6 Usar FTP con GFTP 706.7 Le e r y Escribir corre o con Evolution/Mozilla 71

Capítulo 77.1 Audio, Víde o 747.2 Configurar Tarje ta de Sonido 747.3 Bocinas, Audífonos y Calidad de l Sonido 767.4 Escuch ar CDs de Audio 767.5 Configuración Tarje ta Víde o 777.6 Instalar y Configurar Siste m a de Ve ntanas X 787.7 Instalar e l XFre e 86 797.8 Instalación de l Entorno 807.9 Iniciar e l X 807.10 Configuración de l X 817.11 Jue gos 887.12 Multim e dia 887.13 O tras Aplicacione s Multim e dia 9 0

Capítulo 88.1 El Sh e ll 9 68.2 ¿Por q ué usar un sh e ll? 9 68.3 El PROMPT 9 7



8.4 Variable s de e ntorno bash 9 78.5 Cre ar un disco de arranq ue 9 88.6 Usar las páginas de l m anual para docum e ntarse 1008.7 Im pre sión de una página de l m anual 1018.8 De te rm inar su dire ctorio actual con pw d 1018.9 Cam biar de dire ctorios con cd 1028.10 ¿Ruta Absoluta o Re lativa? 1038.11 Vista de los conte nidos con ls 1048.12 Arch ivos de localización y dire ctorios 1068.13 Borrar y re iniciar un te rm inal 1088.14 El com ando cat 1088.15 Entrada y salida e stándar. Re dire cción 1098.16 Adjuntar salída e stándar 1128.17 Re dire cción de la e ntrada e stándar 1138.18 Pipe s “Tube rías” 1138.19 Cóm o le e r los m e nsaje s de inicio (startup) 1148.20 El com ando m ore 1148.21 O tros com andos para le ctura de arch ivos de te xto 1158.21.1 El com ando h e ad 1158.21.2 El com ando tail 1158.21.3 El com ando gre p 1158.22 Com odine s y e xpre sione s re gulare s 1168.23 H istórial de com andos y utilización de l tabulador 1178.24 Localizar un com ando usado pre viam e nte 1188.25 Encade nar com andos 1198.26 Propie dade s y Pe rm isos 1208.27 El grupo por de fe cto 1218.28 Cam biar pe rm isos por núm e ros 1268.29 Te nga pre caución con los pe rm isos 666 y 777 127

Capítulo 99 .1 Ge stión de arch ivos y de dire ctorios 1309 .2 El ge stor de arch ivos de GNOME 1309 .3 El uso de l ge stor de arch ivos 1319 .4 Nave gación 1329 .5 Copiar y de splazar arch ivos 1339 .6 De splazar usando e l botón de re ch o de l m ouse 1349 .7 Propie dade s de los arch ivos 1349 .8 ¿UID, GID y Stick y bits? 1359 .9 Configurar pre fe re ncias GMC 1359 .10 Más de talle s sobre e l siste m a de arch ivos 1379 .11 Ide ntificar y trabajar con tipos de arch ivos 1399 .11.1 Arch ivos com prim idos/arch ivados 1409 .11.2 Form atos de arch ivos 1409 .11.3 Arch ivos de l siste m a 1409 .11.4 Program ar y e scribir arch ivos 140

GNU Fácil


Page 1

Pág 10

9 .12 Com prim ir con Gzip y Z ip 1419 .13 Arch ivar con tar 1429 .14 Visualización de los PDFs 1449 .15 Copiar, m ove r, re nom brar y borrar arch ivos 1459 .15.1 Copiar arch ivos 1459 .15.2 Move r arch ivos 1469 .15.3 Re nom brar Arch ivos 1479 .15.4 Borrar arch ivos y dire ctorios 1479 .16 Instalar los paq ue te s de scargados 149

APENDICESApéndice s A

10.1 Pre guntas & Re spue stas 15310.2 Usar un disq ue te 15310.2 Cam biar de e ntorno 15510.3 Apagar 15610.4 Una form a rápida de re iniciar 15610.5 M e nsaje s de e rror durante la instalación de RPM s 15710.6 Arrancar las aplicacione s 15710.7 Modificar e l PATH 15810.8 Cuidado con los arch ivos de l root 15810.9 Acce de r a particione s W indow s 16010.10 Acce so rápido a los com andos 16010.11 Evitar scroll e n la salida de l com ando ls 16110.12 Im prim ir la salida de l com ando ls 16210.13 O tras com binacione s de te clas 16310.14 Olvide la contrase ña 16310.15 Mante ne r cue nta de usuario: use rs-adm in/k use r 16410.16 Usar toda la RAM disponible 16410.17 De sinstalar GNU/Linux 16610.18 Elim inar particione s 16710.19 Configurar las X 169

Ape ndice B11.1 Com andos DOS - LINUX 172

Ape ndice C12.1 Com andos básicos 174

Ape ndice D13.1 ¿Cóm o com pilar e l núcle o de Linux? 176

Ape ndice E14.1 Glosario de inform ática Inglés-Español 184

GNU Fácil


Page 1

Pág 12

GNU/Linux Fácil e s un libro basado e n la distribución Ubuntu ve rsione s 6.10 y 7.0.4 y orie ntado a pe rsonas q ue ne ce site n apre nde r a m ane jar e ste siste m a ope rativo rápido y e ficazm e nte . Facilita la m anipulación de l siste m a y e l apre ndizaje de técnicas q ue h ace n m ás ágil e l trabajo. Este m anual e s para principiante s, q ue se inician a utilizarlo com o siste m a de trabajo para lle var a cabo las tare as de día a día. Te e nse ñará a instalar y configurar todo e l siste m a, ade m ás de instalar y e lim inar aplicacione s.

Ilustrare m os aplicacione s com une s de GNU/Linux utilizadas para cum plir tare as de e scritorio. Entre e stas se e ncue ntran proce sadore s de palabras, h ojas de calculo, m anipuladore s de im áge ne s, tare as de m ultim e dia de audio y víde o, q ue m ar CDs/DVDs, le e r corre o, nave gar Inte rne t y m uch as cosas m as.

¿A QUIÉN ESTA DIR IGIDO ESTE LIBR O? Si uste d q uie re e m pre nde r a conoce r e ste m agnífico siste m a ope rativo q ue e sta cre cie ndo cada día m ás. Si le gustaría ve r com o funciona com parado con otros siste m as ope rativos, e xam inar com o no e s afe ctado por virus, ni spyw are . Expe rim e ntar su se guridad y funcionalidad, o sim ple m e nte conoce r y e sta curiosos a q ue e s e sta re volución, e ntonce s e ste libro e s para uste d. Ah ora si uste d tie ne e xpe rie ncia con cualquie r de las dife re nte s distribucione s de GNU/Linux e ste m anual no le se rá de gran ayuda. Los re q ue rim ie ntos para e ste m anual son m uy pocos pe ro claro si conoce s otro siste m a ope rativo ya se a W indow s, MacO s, Unix, Solaris e tc., m uch o m e jor. Si no conoce s ninguno no h ay proble m a.

¿QUÉ APR ENDER Á EN ESTE LIBR O?En e ste m anual apre nde rá lo básico de GNU/Linux, e j.: com o pe rsonalizar un e scritorio, configurar la im pre sora y cone ctarte a Inte rne t, e iniciarte e n e l m ane jo de e ste pote nte siste m a ope rativo. La m ayoría de usuarios e scoge n trabajar e ntre e l e ntorno gráfico de GNO ME o de KDE. Nosotros nos conce ntrare m os e n e l GNO ME, sólo por razone s de bre ve dad. Ade m ás e l q ue sabe trabajar e n GNO ME, pue de trabajar e n KDE por las sim ilitude s de los m ane jadore s de e scritorios.

Los te m as q ue se tratan son:•Uso de l e ntorno gráfico de e scritorio GNO ME.•Manipulación de arch ivos y dire ctorios.•Nave gar por e l siste m a de arch ivos GNU/Linux.•Cone ctarse a Inte rne t.•Instalar y Elim inar aplicacione s adicionale s.

“En e ste m anual apre nde rá lo básico deGNU/Linux, pe rsonalizar un e scritorio,

configurar la im pre soray cone ctarte a Inte rne t, e

iniciarte e n e lm ane jo de e ste

pote nte siste m a ope rativo.”

Pre facio



•Pre gunta y re spue stas fre cue nte sUna ve z te rm ine e ste m anual conoce rá lo básico de l Siste m a O pe rativo GNU/Linux, y te ndrá q ue iniciarte e n te m as m as avanzados para ve rdade ram e nte apre ciar e ste m agnífico e ntorno de trabajo q ue e s GNU/Linux.

Pue de e ncontrar e sta inform ación e n las dife re nte s dire ccione s w e b de las distros de GNU/Linux, com o son: h ttp://w w w .nom bre _distro.org. Todos e stos m anuale s e stán disponible s e n form ato H TML y/o PDF sim ple m e nte google ando y e n portale s e spe cializados com o e s h ttp://w w w .tldp.org.

Nota: Si e re s propie tario de e ste m anual, re cue rda re gistrarte para disfrutar de las ve ntajas de una inve stigación contínua sobre GNU/Linux y sus aplicacione s. Envíanos un e m ail a: info@ codigolibre .org y juntos se guire m os de sarrollándonos y apre ndie ndo. Podrás re cibir los siguie nte s be ne ficios:Soporte oficial e n nue stro portal donde h ay Foros e spe cializados y ade m ás pue de s re gistrarte e ntrando al portal h ttp://w w w .codigolibre .org. En nue stra página w e b e ncontrarás m ás inform ación sobre nue stras actividade s de ch arlas, talle re s, se m inarios y cursos.

¡Sue rte y a Trabajar!El e q uipo de codigolibre .org

Nos gustaría sabe r sus com e ntarios para e l autor e s m uy im portante conoce r las opinione s ace rca de e ste libro; le agrade ce ríam os sus com e ntarios, corre cione s, suge re ncias e ide as q ue pue de n m e jorar y acortar e l tie m po e n q ue se apre nde a usar e ste siste m a ope rativo, a través de l corre o e le ctrónico info@ codigolibre .org

Santo Dom ingo D. N., Re pública Dom inicana

M uch as gracias!!

GNU Fácil


Page 1

Pág 14

Capítulo

1

* ¿Qué e s GNU/Linux? | 22 * Caracte rísticas de GNU/Linux | 22 * Te rm inología de GNU/Linux | 22 * Un Vistazo a los Entonos Gráficos | 22 * ¿Cuántos GNU/Linux son? | 22 * Evaluar Eq uipo Ante s de Instalar | 22 * H ace r Espacio para GNU/Linux | 22 * Pre pararse para Instalar GNU/Linux | 22

IntroducciónAquí iniciam os su introducción a e ste m aravilloso y nove doso siste m a ope rativo llam ado GNU/Linux (pronunciado Ñu Linux, NU Linux y e n Ingle s Ganu Linux). En e ste capitulo nos conce ntrare m os e n la parte h istórica y e nte nde r q ue se ne ce sita de e q uipo y e spacio e n disco, m e m oria, e tc, ante s de e m pre nde r a instalarlo e n su e q uipo. Tam bién pre se ntam os algunas distribucione s disponible y porq ue nosotros e le gim os a UBUNTU.



La re volución de GNU/Linux e m pe zó e n e l año 19 83 y arrancó e n 19 84 cuando Rich ard Stallm an e m pe zó e l m ovim ie nto GNU. La filosofía ce ntral de l m ovim ie nto e s q ue e l softw are e s un bie n público y q ue para ge ne rar m e jor y m ás e ficie nte softw are las re striccione s de uso incluye ndo copia, m odificación y distribución de be se r LIBRE. Stallm an logro q ue m uch os program adore s se involucre n e n aportar program as libre s. La colum na ve rte bral de l proye cto e s la lice ncia GPL (Lice ncia Pública Ge ne ral) la cual e s la garantía de q ue e l softw are pe rm ane ce rá libre .

De ntro de l proye cto GNU nace e n e l 19 9 1 e n la Unive rsidad de H ilsinsk i e n Finlandia un proye cto de de sarrollar una pie za q ue e l proye cto aun no h abía de sarrollado. Ya e n e l GNU e staban las pPie zas ne ce sarias para cre ar un siste m a ope rativo com ple to e inde pe ndie nte y totalm e nte libre , pe ro faltaba una pie za ce ntral q ue e scapaba las m anos de l sue ño de Rich ard Stallm an para cre ar un siste m a ope rativo totalm e nte libre pare cido a Unix, e sta pie za e ra e l k e rne l. Un jove n de 19 años de e dad de nom bre Linus Torvalds som e te una propue sta e n e l IRC (M e dio de conve rsación y com partir re cursos de inte rne t) de h ace r un k e rne l para la plataform a Inte l x386.

El nom bre propue sto por Torvalds fue Fre ax, pe ro Aris al colocarlo e n e l FTP lo re nom bro Linux y lo puso a disposición de de scarga para probar y m e jorar. De spués de un tie m po y m e joram ie nto e l k e rne l lle go a su ve rsión 1.0 y la lice ncia GPL fue la garantía q ue sie m pre se ra libre y m as y m as program adore s se involucraron. Cuando la com unidad e m pe zó a probar y analizar e l k e rne l todo un re vue lo de e ntusiasm o fue iniciado y e l k e rne l q ue fue ide ado solo para la plataform a Inte l pronto fue m igrado para de ce nas de arq uite cturas y h asta m ainfram e s y supe rcom putadoras h an sido re portadas e je cutando sobre GNU/Linux. H oy día se re portan ce lulare s, ve h ículos, re loje s, robots, cluste rs de com putadorasP de m ile s de proce sadore s y e q uipos tan im portante com o los de l viaje al plane ta Marte . Tam bién se re portan e stados com ple tos y age ncias cie ntíficas, unive rsidade s y la lista solo cre ce .

Por años e n lo q ue GNU/Linux se conce ntraba e n producir un siste m a ope rativo se guro y robusto W indow s y MacO S se conce ntraron e n producir cada ve z m as siste m as ope rativos con capacidade s gráficas supe riore s y e l siste m a ope rativo GNU pe rm ane ció principalm e nte e n e l Sh e ll su e ntorno de te xto. Esto cre o la inconve nie ncia de q ue sus usuarios se an m as e xpe rtos y atrajo m e nos usuarios y q ue los otros cre cie ran y acapararan e l m e rcado. Esto tubo un costo para am bos, para GNU fue falta de cre cim ie nto de l num e ro de usuario y ara e llos falta de calidad y e stabilidad e spe cialm e nte e n se guridad. H oy día MacO S h a te nido q ue m igrar de sde su propio k e rne l e l Mach , e l cual al igual q ue e l de W indow s sufría de de bilidade s al e nfre ntar ataq ue s de virus y otros m ale s q ue UNiX y GNU h an supe rado de sde los años 19 75. MacO S cam bio de sde un k e rne l privativo propio a un k e rne l basado e n BSD de lice ncia libre com patible con GPL llam ado Darw in. Aún M icrosoft no h a podido re solve r e l proble m a y e l m undo pe rm ane ce a e spe ra.

¿Qué e s GNU/Linux?

GNU Fácil


Page 1

Pág 16

Aq uí dam os a re saltar algunas de las caracte rísticas, no las técnicas, q ue vale n la pe na m e ncionar de e ste siste m a ope rativo. • Su lice ncia GPL, garantiza q ue pe rm ane ce rá LIBRE, lo q ue significa q ue sus docum e ntos q ue produzca e n e ste sie m pre e starán disponible s y no son obje to de políticas corporativas ni de cisione s q ue uste d no controla.• Acce so a los códigos fue nte s y de re ch o a m odificación. Esto ayuda la participación de m ile s de program adore s a m e jorar y si e s ne ce sario m odificar e l softw are . Ade m ás e s m uy útil e n e l m om e nto de e lim inar e rrore s o bugs y m e jorar la se guridad.• GNU/Linux e s re alm e nte un siste m a ope rativo m ultiusuario, m ultitare a q ue pe rm ite q ue m últiple s usuarios trabaje n con m últiple s aplicacione s. Ya h oy día la m ayoría de los se rvidore s de e m pre sas m e dianas y pe q ue ñas se e je cutan sobre GNU/Linux.• Es e xtre m adam e nte e stable , robusto, e scalable y se guro. Pue de se r actualizado sin ne ce sidad de re iniciar y sus actualizacione s son fácile s y prontas.• Su naturale za de Libre pe rm ite q ue los adm inistradore s se pan con e xactitud la capacidad de un program a y los rie sgos de se guridad q ue pre se nta o pue de pre se ntar. Aplicacione s libre s no m antie ne n se cre to de m arcas ni cole ctan inform ación para asistirse de com batir la com pe te ncia. La naturale za de la disponibilidad de l fue nte nos garantiza q ue código q ue vulne re nue stra privacidad no pue de se r colocado e n nue stros softw are s com o h a sido cosa de l pasado e n softw are s com e rciale s de naturale za privativa.• Un gran núm e ro de aplicacione s ya disponible s para su uso LIBRE con lice ncia GPL y gratuitas. • Com patibilidad con aplicacione s com e rciale s privativas q ue ayudan a abaratar costos de ope racione s, sin sacrificar calidad ni se guridad.• Entorno com ple tam e nte gráfico para su fácil inte gración con usuarios q ue ne ce sitan de e ste re curso pe ro no obligando a su uso para aum e ntar e l consum o de re cursos q ue aum e ntan nue stros pre supue stos y no se traduce n a productividad.

Toda disciplina tie ne un argot propio, GNU/Linux no e s dife re nte así e s q ue te ndrás q ue apre nde r la te rm inología para pode r com unicarte con los usuarios de GNU/Linux. Aq uí e ncontrarás una te rm inología básica q ue te se rá útil para continuar con e l apre ndizaje de GNU/Linux.

Estos son los térm inos q ue ve rás con m ás fre cue ncia:• SH ELL O CO NSO LA (PANTALLA DE CO MANDO S): Inte rfaz de softw are (sim ilar a la pantalla de DO S) e ntre e l usuario y e l siste m a ope rativo. El sh e ll inte rpre ta los com andos introducidos por e l usuario y los pasa al siste m a ope rativo.• CO MMAND LINE (LÍNEA DE CO MANDO S): El lugar donde se e scribe nlos com andos e n e l sh e ll.

Caracte rísticas de GNU/Linux

Te rm inología GNU/Linux



• CO MMAND (CO MANDO S): Instrucción dada al com putador, e n la m ayoría de los casos con un te clado y/o un m ouse .GRAPH ICAL USER INTERFACE (GUI): Pantalla gráfica, con íconos, m e núe s y pane le s, q ue e l usuario pue de pulsar para iniciar funcione s.• GNO ME (TH E GNU NETW O RK O BJECT M O DEL ENVIRO NMENT): GUI incluidos e n GNU/Linux.• KDE (CO MMO N DESKTO P ENVIRO MENT): GUI incluidos e n GNU/Linux.• PANEL (BARRA DE TAREA): Una barra de h e rram ie ntas e n e l e ntorno gráfico, h abitualm e nte localizada e n la parte infe rior de la pantalla. El pane l contie ne e l botón de l m e nú principal, e ntre otros, y pue de se r pe rsonalizado por e l usuario.• RO O T: La cue nta root se cre a durante la instalación y tie ne acce so com ple to a su siste m a. De be re gistrarse com o root para re alizar de te rm inadas tare as de adm inistración. Las cue ntas de usuarios se cre an para q ue las tare as típicas de l usuario se pue dan re alizar sin e l uso de la cue nta root y así re ducir la oportunidad de dañar su siste m a ope rativo.• SU -: El com ando su le da acce so a la cue nta de root o a otras cue ntas de su siste m a. Cuando e scribe su, cam biando de la cue nta de usuario a la cue nta root, y e stando todavía de ntro de l sh e ll e n la cue nta de usuario, tie ne acce so a arch ivos de siste m as im portante s q ue pue de cam biar o dañar pe rm ane nte m e nte . Nunca utilice la cue nta de root a m e nos q ue vaya a ge stionar re cursos de l siste m a ope rativo. Se a prude nte cuando e ntre com o usuario root.• PÁGINAS M AN E INFO : Las páginas m an (dim inutivo de m anual) y las páginas info le dan inform ación de tallada sobre un com ando o un arch ivo (las páginas de l m anual tie nde n a se r bre ve s y proporcionan m e nos e xplicacione s q ue las páginas de inform ación). Para le e r las páginas de l m anual, de l com ando su, e scriba m an su, e n e l sh e ll (o e scriba info su para ve r la página de inform ación). Para ce rrar una de e stas páginas, pulse la te cla q .• EL X O XW INDO W SYSTEM : Estos térm inos h ace n re fe re ncia al e ntorno de la inte rfáz gráfica de usuario. Si e stás e n “ X”, e stás trabajando e n una inte rfaz gráfica GUI y no e n un e ntorno de consola.

Su siste m a GNU/Linux e s m ás q ue una inte rfaz gráfica de usuario, aunq ue e s probable q ue los usuarios nue vos solo trabaje n de ntro de l e ntorno gráfico. Esta e s una vista de l e scritorio GNO ME y otra de l KDE, q ue aq uí no tocare m os con profundidad. Aunq ue los usuarios avanzados de GNU/Linux pre fie re n usar GNU/Linux de sde un te rm inal, la m ayor parte de lo q ue se pue de h ace r e n un sh e ll, se pue de lograr de sde

Un Vistazo a los Entornos Gráficos

GNU Fácil


Page 1

Pág 18

e l e ntorno gráfico. A parte de los capítulos q ue tratan GNO ME, e l m ane jador de gráficos e n e l cual nos conce ntrare m os, e ste m anual contie ne inform ación útil sobre e l uso de l sh e ll.

El uso de l sh e ll re q uie re q ue apre nda com andos para e je cutar tare as, contraria-m e nte al uso de m e nús y de iconos e n un e ntorno gráfico. Pue de e je cutar tare as m ás rápido q ue e l e ntorno gráfico, pe ro ne ce sitará m ás tie m po y e sfue rzo para apre nde r a usarlo. El sh e ll e s m ás útil con e l paso de l tie m po para los usuarios de GNU/Linux.

Para e nte nde r q ue e s una distribución, prim e ro h ay q ue com pre nde r la e se ncia de porq ue e l nom bre GNU/Linux y no solo LINUX. GNU/Linux e s com o todo otro siste m a ope rativo, un grupo de utilitarios y aplicacione s acom pañados de un k e rne l q ue prove e la funcionalidad principal al siste m a ope rativo, com o e l corazón e sta e n e l ce ntro de l siste m a sanguíne o. El k e rne l e s otro proye cto m as de l GNU. El nom bre de l k e rne l de siste m a GANU e s

LINUX. Nom brado por su cre ador Linus Torvalds. Esta com binación e s lo q ue e s conocido com o una distribución. Toda com binación q ue lle ne e ste re q uisito e s conside rado una distribución. Por e sto e xiste n m uch as distro, e n e fe cto m ás de 2000 son conocidas com o oficiale s. Much as de e llas pue de n se r de scargadas de sitios com o h ttp://w w w .linuxiso.org y w w w .distrow atch .org.

Todas las distros tie ne n e stos utilitarios, aplicacione s y k e rne l GNU e n com ún y lo q ue dife re ncia una de otra e s la configuración y las aplicacione s q ue incluye n ya q ue de ntro de l GNU

e xiste n m as de un nave gador, le ctor de corre o, e n fin por cada aplicación e xiste n varias y e sta e le cción y la pe rsonificación de la configuración de e stas e s q ue dife re ncian una distro de otro.

Algunas de las distros m as conocidas son Fe dora, Re dh at, Suse , Mandriva, De bian, Ge ntoo, Slack w are y por últim o Ubuntu. Cada distro contie ne su propio instalador y configuración pe rsonalizada por de fe cto q ue su cre ador pie nsa son las m as ne ce sitadas. La q ue uste d ne ce sita o la q ue m e jor le acom oda e s la q ue uste d

¿Cuánto GNU/Linux son?



conside re al tom ar e n cue nta todas sus ne ce sidade s.En e ste m anual la q ue lle na nue stras ne ce sidade s e s Ubuntu, por razone s varias, e ntre e llas q ue pose e un Live CD. La ve ntaja de un Live CD e s q ue pode m os probar sin te ne r q ue prim e ro instalar y así pode m os e je cutarla e n un e q uipo sin causar ningún traum a. O tra razón por la cual e le gim os a Ubuntu e s su fácil adq uisición de sde su portal pode m os pe dir copias originale s q ue nos e nvían a nue stra pue rta sin ningún costo. Ubuntu vie ne e n un solo CD lo q ue lo h ace m uy e fe ctivo e n costo de copia a

dife re ncia de De bian por e je m plo q ue e s distribuido e n 14 CDs o dos DVDs. Ubuntu e s re alm e nte un De bian lo cual lo h ace basado e n paq ue te s DEBs y m uy fácil de actualizar y m ante ne r. Ubuntu pue de se r instalado com o e stación de trabajo o com o Se rvidor, nos conce ntrare m os e n la instalación de e stación de trabajo. Ade m ás de be re m os instalar aplicacione s q ue no son incluidas e n la

distribución original por razone s de lice nciam ie nto y su instalación colocarían a Ubuntu e n proble m as de le galidad. H ace m os e sto por la no e xiste ncia aún de opcione s libre s para e scuch ar m úsica y ve r víde os com e rciale s. Al instalar los code cs ne ce sarios incurrim os e n la instalación de paq ue te s no libre s y tam bién algunos m ane jadore s o m ódulos com o los ATIs y Envidias e ntre otras cosas.

Uno de los e rrore s de novatos de GNU e s e l e xpe rim e ntalism o de las dife re nte s distribucione s y varie dade s de Siste m as O pe rativos LIBRES com o son los Fre e BSD, y otros de lice ncias no com patible s pe ro

confundidos com o LIBRES com o son O pe nBSD o M inix, e tc. Estas variante s aunq ue son fie le s clone s de UNiX divide n la ate nción de lo q ue e s im portante q ue e s apre nde r la parte fundam e ntal de los se rvicios y aplicacione s disponible s. Así q ue lo m e jor e s e le gir uno, de sarrollarse y lue go q uizás e xpe rim e ntar con otros, ya se an GANUs basados e n Linux o Fre e BSDs. Ganuxe ros no de be n distrae rse de lo q ue re alm e nte e s im portante q ue e s la libe rtad y apre nde r.

Con e sto dich o e m pre nde re m os nue stra iniciación e n e ste siste m a ope rativo libre . Se ne ce sita de dicarle tie m po, así e s q ue m ie ntras m as lo usas m as te de sarrollas y m as rápido se cum ple n los obje tivos. El obje tivo ce ntral de be se r apre nde r a lle var a cabo todas las tare as de un usuario de com putadora e n e l h ogar y e n la oficina.

GNU Fácil


Page 2

Pág 20

Ante s de instalar su distribución de GNU/Linux e s ne ce sario e valuar las e spe cificacione s de su h ardw are . Es bue no ante s de e m pe zar ve r si su e q uipo cum ple con los re q ue rim ie ntos m ínim os e xigidos por la distribución q ue e ligió. En nue stro caso e s Ubuntu GNU/Linux y la siguie nte tabla m ue stra los valore s m ínim os y de se ados de proce sador, m e m oria y e spacio e n disco.

Estos núm e ros son fácile s de inve stigar ya se a de sde los m anuale s q ue son e ntre gados con e l

e q uipo o si aún tie ne instalado un siste m a ope rativo e n e l e q uipo. Si e s W indow s por e je m plo pue de dirigirse a M iPC y dar un click de re ch o con e l m ouse y se le ccionar Propie dade s, lue go dar click a la pe staña de Ge ne ral y apare ce rá una ve ntana sim ilar a la siguie nte e n la q ue le dice ve locidad y tipo de proce sador y e l m onto de RAM.

De la m ism a m ane ra pode m os de scubrir e l tam año y e l e spacio e n disco, si w indow s aun e sta instalado. Pode m os dirigirnos a

M iPC e n ve z de un solo click dam os doble click y se abre una ve ntana con los dispositivos y sobre e l disco duro e fe ctuam os un click de re ch o y e le gim os propie dade s y saldrá una ve ntana com o la siguie nte y obse rvam os e l tam año de l disco total, m onto usado por la instalación de w indow s y m onto libre disponible q ue pode m os usar para instalar nue stra copia de Ubuntu. Re cue rde q ue com o m ínim o ne ce sitam os 5Gb disponible s para GNU/Linux. Ade m ás de l e spacio otras cosas com o particione s de be n se r tom adas e n cue nta pe ro e so lo discutire m os e n la próxim a se cción.

O tra cosa m uy im portante a tom ar e n cue nta e s com o nos

Evaluar e l Eq uipo Ante s Instalar

Dispositivo M ínim o Re q ue rido Ide al Re q ue rido

Ve locidad de l CPU 300 M h z 1.0 Gh z o Más

M e m oria RAM 128 Mb 256 Mb

Espacio e n D isco 5 Gb 20 Gb



cone ctare m os al inte rne t. En una e m pre sa o pe rsonas con Cable Móde m ofre cidos por e m pre sas de Te le Cable y los de las com pañías te le fónicas llam ados ADSL o

líne as de banda anch a solo de be n pre ocuparse de pose e r una inte rfaz de re d llam ada Eth e rne t, q ue e s un cone ctor pare cido al de l m ode m pe ro un poco m as grande llam ado RJ-45, GNU/Linux re conoce la gran m ayoría de e stos dispositivos sin ningún proble m a de una form a autom ática se rán configurados e n las m ayoría de los casos. Si e sta e q uipado de unas

tarje tas q ue se inse rtan e n un slot de una LapTop llam ados PCMCIA tam bién son ide ntificados por GNU/Linux. Si su tarje ta de re d e s W ire le ss o inalám brica tam bién se ré re conocida e n la gran m ayoría de los casos.

Si se cone cta de sde la casa y e s con un m óde m , pue de se r q ue su orde nador te nga uno de los de nom inados w inm ode m s. Estos son un poco proble m áticos ya q ue com o e l nom bre lo indica tie ne n una parte q ue e s softw are q ue e s propie dad de M icrosoft. Existe n un portal de dicado a re solve r e sta proble m ática e n h ttp://w inm ode m s.org. Ubuntu da soporte para los w inm ode m s de fabricación de Inte l q ue e l nom bre de su m óde lo casi sie m pre e m pie za con H FS, e stos lo tratare m os de nue vo m as ade lante . Pe ro la solución m as se ncilla de todas para los PCI w inm ode m s e s com prar uno de cone xión de pue rto se rial e xte rno RS-232.

Todo siste m a ope rativo de be se r instalado e n un e spacio e n disco duro llam ado una partición y GNU/Linux no e s dife re nte . En la m ayoría de los casos cuando uste d tie ne instalado W indow s e n un orde nador ocupa todo e l e spacio e n disco e n una sola partición. Cuando e sto suce de te ne m os tre s opcione s q ue de be m os e le gir q ue h ace r para solucionar la situación, e llas son:1) La opción m as sim ple , y de nue stro cre e r la m e jor e s borrar las particione s de W indow s e instalar GNU/Linux sin W indow s =). 2) La se gunda opción e s re ducir e l e spacio q ue W indow s ocupa, re particionando e l disco con una aplicación de particionar. GNU/Linux Ubuntu trae una aplicación de nom bre Gpart q ue le ayudará e n e sto y durante la instalación h ablare m os de e sto. Tam bién e xiste n aplicacione s de te rce ros disponible s de sde w indow s q ue pue de n e fe ctuar lo m ism o. Si tie ne poca e xpe rie ncia usando GNU/Linux q uizás e sta se a su m e jor opcion. Una ve z instalado de be rá e le gir e n cual de los dos siste m as ope rativos de se a iniciarse de sde un m e nú prove ído por su arrancador llam ado e n e l caso nue stro GRUB.

H ace r Espacio e n D isco

GNU Fácil


Page 2

Pág 22

3) La te rce ra opción re q uie re de adq uirir un se gundo disco duro e instalárse lo a su e q uipo. O cupará todo e l e spacio e n e ste se gundo disco para GNU/Linux y W indow s pe rm ane ce rá e n e l disco original. Al iniciar al igual q ue la opción ante rior e le girá cual de los dos siste m as de se a arrancar de sde un m e nú.

La opción de agre gar un se gundo disco duro e s m e ritoria de una se cción para e xplicar cie rtos pasos q ue de be s lle var a cabo para los usuarios q ue no pose e n la e xpe rie ncia ne ce saria. Si su PC e s nue va y aún e sta bajo garantía de be rá de jar q ue la actualización la e fe ctúe q uie n cubre la garantia, ya q ue e sta se pe rde rá para e l e q uipo com ple to.

Las PCs m ode rnas de h oy día pue de n acom odar com o m ínim o h asta cuatro dispositivos EIDE (Enh ance d Inte grate d De vice Ele ctronics), com o son los discos duros tradicionale s y los CDs/DVDs, pe ro típicam e nte solo no las e ntre gan con un CD o los llam ados DVDs Com bo, q ue son nada m as q ue un dispositivo q ue pue de pue de tocar CDs, DVDs y q ue m ar o e scribir a DVDs y CDs y un D isco Duro o H D. Esto sim ple m e nte significa q ue nos q ue da e spacio de dos controladoras e n la q ue una de e llas pode m os colocar un disco duro para instalar nue stra distro y de jar e n e l disco inicial nue stro siste m a ope rativo vie jo q ue por alguna razón ne ce sitam os no tocar por razone s pe rsonale s.

Los Moth e r Boards o Tarje ta Madre trae n dos controladoras de e stos dispositivos EIDE y cada una de e llas pue de n alojar dos dispositivos a la ve z. El prim e r dispositivo e n una controladora e s llam ado Maste r y e l se gundo e s llam ado Esclavo. Lo q ue de te rm ina si un dispositivo e s Maste r o Esclavo e s una pe q ue ña pie za plástica llam ada "jum pe r". En los dispositivo apare ce un diagram a q ue nos pe rm ite a de te rm inar la posición de colocar e l pue nte o jum pe r para e stable ce r si e s

Maste r o Esclavo.

Ase gúre se ante s de colocar los discos q ue e l cable e léctrico o pow e r cord e sta de scone ctado y q ue uste d e ste totalm e nte ate rrizado y proce da a colocar los discos com o se ve e n la im age n. Lue go de cone ctado los discos y re visar q ue todo e stá bie n cone cte de nue vo la PC y e ncie ndala y e ntre a su BIO S, e l firm w are o m ini siste m a ope rativo q ue su PC incluye para e ste tipo de tare a. Para e ntrar cada board e s dife re nte pe ro la gran m ayoría son la te cla "DEL" o "F2" o "F10" algunas son autode te ctable com o son las com paq y le inform ará q ue e ncontró un disco nue vo

Agre gar Se gundo Disco Duro



de tal capacidad. Para m as de talle de be rá buscar ayuda con e ste te m a, si su e q uipo no de te ctó los discos autom áticam e nte . O tra tare a a lle var a cabo e n e l BIO S e s iniciar e l arranq ue de l siste m a de sde e l CDRom q ue le va h ace r falta cuando inicie la instalación de GNU/Linux.

Si de cide instalar a GNU/Linux e n e l m ism o disco q ue e l q ue se e ncue ntra W indow s ante s de re particionar de be rá e fe ctuar una de fragm e ntación de su disco ya q ue e stos siste m as ope rativos tie nde n a fragm e ntar los datos e n e l disco y e l re particionador ne ce sita e ncontrar un e spacio lim pio continuo para cre ar la partición e n la cual instalará GNU/Linux.

GNU Fácil


Page 2

Pág 24

Quiz (Re spue sta e n e l Ape ndice E al Final de l Libro)1) Qué tipo de softw are e s GNU/Linux conside rado (Elija todas las q ue aplican) a. D istribucion Libre b. Codigo Abie rto c. Com e rcial d. Sh are w are

2) La gran m ayoría de program as y utilitarios incluidos e n las distribucione s de GNU/Linux proce de n de : (Elija todas las q ue aplican)

a. GNU b. Nove l c. Solaris d. C+ +

3) Los paq ue te s de GNU/Linux son distribuidos bajo lice ncia GPL, lo q ue im plica (Elija todas las q ue aplican)

a. Pue de s ve nde r los softw are s, y h ace r disponible e l fue nte gratuitam e nte b. No pue de s cobrar por e stos paq ue te s q ue re cibe s de gratis c. Solo pue de s cobrar si m e joras e stos paq ue te s d. Pue de s ve nde r los paq ue te s pe ro sin m odificarlos

4) Cúando se inicio e l proye cto GNU ? a. 19 84 b. 19 9 1 c. 19 9 5 d. 19 69

5)Cúal e s e l obje tivo ce ntral de l proye cto GNU ? a. De sarrollar un siste m a Unix com ple tam e nte Libre b. Ense ñar a todo e l m undo a program ar c. De sarrollar aplicacione s solo para Linux d. M e jorar todo lo q ue e s te cnología Unix

6) Porq ue e s q ue libe rar un program a bajo GPL garantiza su libre distribución y libe rarlo de orde n público no la garantiza? (Elija todas las q ue aplican)

a. De l dom inio publico pe rm ite q ue otros e fe ctúe n cam bios y lo distribuyan e l producto re sultado de orde n privativo.

b. Para q ue softw are se a de orde n público de be se r libe rada anónim am e nte c. O tros no pue de n contribuir a cosas de orde n público d. Ne gocios no confían e n softw are de orde n publico

7) ¿Cúale s son caracte rísticas de l Ke rne l Linux? (Elija todas las q ue aplican) a. Multiusuario b. Monolítico c. Modular d. Multitare a

8) Linux e s e l nom bre de l Ke rne l de l siste m a ope rativo GNU/Linux de sarrollado por? (Elija todas las q ue aplican)

a. Linus Torvalds y m uch os otros. b. Unive rsidad de California e n Be rk le y c. Rich ard Stallm an y De nnis Ritch ie d. El De partam e nto de De fe nsa de los Estados Unidos

9 ) Cúal de la siguie nte s significa q ue e l siste m a pue de se rvir sim ultáne am e nte m as de una te rm inal e n líne a? (Elija todas las q ue aplican)

a. Multi-Usuario b. Multi-Proce so c. Tie m po-Com partido d. Multi-Program able



10) Cuando nos e ncontram os e n m odo m ultisuario, q uién pue de se r e l supe rusuario? (Elija todas las q ue aplican)

a. Todo usuario q ue conozca e l passw ord de root b. El adm inistrador de l siste m a c. Todo supe rvisor de are a d. Los due ños de la PC

11) Cúal de los siguie nte s son re q uisitos de la lice ncia GPL? (Elija todas las q ue aplican A B) a. De be incluirse e l fue nte . b. Todo cam bio e fe ctuado sobre e ste de be se r tam bién incluído c. Solo voluntarios pue de n trabajar e n e l proye cto d. El softw are producido por e l proye cto de be corre r e n todas las plataform as

12) ¿Cúal e s e l usuario e q uivale nte a Adm inistrador e n GNU/Linux? (Elija todas las q ue aplican A) a. root b. adm in c. sudo d. su e . barra

13) ¿Cúal e s e l e ntorno de e scritorio disponible e n Ubuntu GNU/Linux por de fe cto? (Elija todas las q ue aplican)

a. GNO ME b. KDE c. XFCE d. W Mak e r e . Black Box

14) ¿Cúale s son ne ce sarios para un D istro de GNU/Linux? (Elija todas las q ue aplican) a. Linux b. Paq ue te s GNU c. Instalador d. Configuración Pe rsonalizada e . Bash

15) ¿Cúal e s e l prim e r paso ante s de instalar GNU/Linux? (Elija todas las q ue aplican A) a. e valuar h ardw are b. Sabe r C y C+ + c. Sabe r Bash d. M ínim o 2 gb de Ram

16) ¿Si se pie nsa cone ctar al Inte rne t via m ode m , cual e s e l proble m a de los W inm ode m s? (Elija todas las q ue aplican)

a. no tie ne n soporte b. son tarje tas de re de s c. sabe r e l IP d. ISP no lo garantizan

17) ¿Todo siste m a ope rativo, com o GNU/Linux, de be se r instalado e n su propio e spacio llam ado? (Elija todas las q ue aplican)

a. partición b. disco duro único c. RAM d. USB e . SCSI

18) ¿Qué pode m os h ace r sino te ne m os una partición disponible para instalar GNU/Linux e n un disco con una partición y e spacio e n vacio? (Elija todas las q ue aplican)

a. Re particionar b. Agre gar otro disco c. no se pue de h ace r nada d. m k fs e . fsck

19 ) ¿Cúale s son utilitarios para re particionar sin pe rde r datos? (Elija todas las q ue aplican) a. Gparte d b. parte d c. partitionMagic d. m k fs e . cfdisk

20) ¿De spués de agre gar un disco dónde de be e ste e star re conocido, ante s de e m pe zar su uso? (Elija todas las q ue aplican)

a. BIO S b. FIFO c. LIFO d. FSCK e . H AL

GNU Fácil


Page 2

Pág 26

Capítulo

2 * Iniciar la Instalación | 22 * Ele gir e l Le ngaje para la Instalación | 22 * Te rm inología de GNU/Linux | 22 * Un Vistazo a los Entonos Gráficos | 22 * ¿Cuántos GNU/Linux son? | 22 * Evaluar e l Eq uipo Ante s de Instalar | 22 * H ace r Espacio para GNU/Linux | 22 * Pre pararse para Instalar GNU/Linux | 22

Instalar GNU/Linux

En e ste se gundo capítulo nos e ncam inam os e n la instalación de la distro q ue e le gim os para e sta introducción al siste m a ope rativo GNU/Linux "UBUNTU GNU/Linux". Com o ya h e m os m e ncionado e n parte e le gim os e sta por razone s de com odidad y fácil e intuitivo m ane jo de sde la instalación, uso y m ante nim ie nto. UBUNTU e s la distro m as usada e n e l m undo e n e ste m om e nto, pe ro e sa no e s la razón principal, ya q ue una ve z dom ine s GNU/Linux no im portará q ue q ue distro te e ncue ntre s todas son iguale s e n fondo y solo cam bian e n form a.



A continuación le pre se ntare m os la guía de instalación de UBUNTU e ncontrada e n e l portal h ttp://w w w .fe ntlinux.com , y q ue su autor e s la institución FENTLINUX, y e s posible utilizar ya q ue e sta bajo lice ncia de publicación Cre ative Com m on (CC) la e le gim os por com pacta pe ro com ple ta y m uy re conocida. Parte de e lla la e ditare m os por razone s de congrue ncia e n la adaptación de te m as a tratar e n e ste libro, no porq ue e lla e n ninguna form a e s incom ple ta.

Con e l pasar de l tie m po, y cada nue va ve rsión ubuntu sigue cre cie ndo, h asta conve rtirse e n unas de las distros m as usadas y de m ayor cre cim ie nto y no da se ñal de q ue las cosas van a cam biar pronto.

A continuación todos los pasos ne ce sarios para instalar con éxito ubuntu y otros de sus de rivados com o lo son k ubuntu, e dubuntu y xubuntu e n su ve rsión 6.06 y 6.10 utilizando para e llo e l "nue vo" instalador gráfico incluido e n e l live -cd e l cual pe rm ite su instalación cóm oda, se ncilla y rápidam e nte , e n e spañol, sin ne ce sidad de cone xión a inte rne t y apto para todos los públicos, incluso pe rm ite utilizar e l orde nador para otros m e ne ste re s (nave gación, m úsica...) m ie ntras se e stá re alizando la instalación.

El instalador incorporado y de l q ue h e m os ido capturando sus im áge ne s e n dife re nte s fase s de su de sarrollo, e s e l m ism o para todas las ve rsione s de la fam ilia ubuntu, e l único m atiz pue de radicar e n la traducción de l m ism o, m ás o m e nos pulida, y/o e n e l color de las ve ntanas.

El pre se nte instalador, e stá llam ado a re e m plazar al ya clásico instalador vía te xto, y de buta con e stá ve rsión, convirtiéndose e n e l m e dio ide al para aq ue l q ue vaya a re alizar una instalación e stándar, sin e m bargo para aq ue llos q ue pre te ndan m odificar los parám e tros de la instalación de sde e l inicio con e l fin de re alizar una instalación m ás pe rsonalizada, no e s e l m e jor m étodo. Si bie n se sigue m ante nie ndo e l instalador clásico vía te xto, e l cual proporciona e se control q ue no te ne m os e n e l instalador vía live -cd, al m e nos por ah ora.

El prim e r paso e s age nciarse e l ISO (la im age n de Cd) de Ubuntu para e llo acce de m os a alguno de los dife re nte s ftp pre parados para e llo:

M irrors de Ubuntu, tam bién e s posible re currir a algún clie nte bittorre nt para la de scarga.

Para obte ne rlo e s posible solicitar q ue nos la e nvíe n por corre o ordinario, para e llo de be re m os e spe rar e ntre m e s y m e s y m e dio, así q ue para los im pacie nte s, e ntre los q ue m e e ncue ntro, m e jor de scargarla.

H ay q ue te ne r e n cue nta q ue Ubuntu e stá disponible para tre s arq uite cturas dife re nte s: x86; am d64 y pow e rpc, y q ue de be m os e scoge r aq ue lla q ue se ade cúa a nue stras caracte rísticas particulare s.

Iniciar la Instalación de GNU/Linux

GNU Fácil


Page 2

Pág 28

(program as de grabación) e n GNU/Linux e xiste nte una gran varie dad.

Una ve z te ngam os e l CD de Ubuntu corre ctam e nte grabado, nos pre param os a arrancar con él, y si fue ra ne ce sario, configuram os la BIO S para q ue arranq ue de sde e l CD.

* NOTA: Si al encend er el PC no reconoce el CD, d eb erem os entrar en la BIOS, norm alm ente presionand o la tecla esc, F2 o supr, e sto d epend e d e cad a PC, pero suele re spond er a alguna d e e sas teclas, e s conveniente tener el m anual d e nuestra placa base cerca, por si d eb em os recurrir a él, en los prim eros segund os tras el encend id o, entrand o d e e sta form a a la bios y h abría en e ste caso que cam biar los parám etros d e arranque en el Boot Sequence. H abrá que activar en prim er lugar que el PC arranque d e sd e el cd rom , guard am os el cam bio y salim os d e la BIOS. Una vez realizad a la operación, re in iciam os el PC y ah ora d eb ería arrancar correctam ente d e sd e CD.

Re se ñar q ue e l live carga m uch o m ás rápido q ue e n ve rsione s e stable s ante riore s, y q ue para dispone r de él e n e spañol e s tan se ncillo com o q ue e n la prim e ra im age n de arranq ue , la cual proporciona 30 se gundos de tie m po para de te rm inar alguna opción, si pre sionam os f2 nos da la opción de colocar e l live e n e spañol facilitando la fae na. Se ñalar q ue e s posible arrancar e l live e n inglés, idiom a por de fe cto, y re alizar la instalación de l siste m a e n e spañol.

Sin m ás rode os iniciam os la instalación y pre se ntam os las im áge ne s de l proce so de instalación de ubuntu y una se rie de anotacione s a conside rar para q ue la instalación se a todo un éxito.

La prim e ra, e s la im age n de l e scritorio GNO ME utilizado por ubuntu re cién arrancado de sde e l live -cd, donde te ne m os un "bonito" icono, para iniciar la instalación basta con h ace r doble click sobre él para q ue se lance e l program a instalador.

La se gunda e s la prim e ra im age n q ue ve m os de l instalador, donde de be m os se le ccionar e l idiom a q ue de se e m os para la instalación y para e l siste m a ope rativo, e n m i caso,

se le cciono e spañol.

En la te rce ra de be m os indicarle nue stra localización, y com probam os q ue la h ora y de m ás e s corre cto. Pode m os h ace rlo fácilm e nte m arcando sobre e l m apa m undi. Aq uí e le gim os e n e l caso de Re pública Dom inicana a Am érica, lue go Santo Dom ingo y nos ase guram os de q ue e ste corre cto.

De talle de la h ora, donde com probar q ue todo e s corre cto o re alizar alguna m odificación e spe cial.

En la q uinta, nos pre gunta por la distribución de nue stro te clado, e scoge m os la corre cta, pode m os probarlo y ade lante .



Y ah ora si, toca proporcionar los datos ide ntificativos. Re cordar la im portancia de unas bue nas contrase ñas, q ue convie ne cam biar a m e nudo y q ue ubuntu funciona con un sólo usuario por de fe cto, e l cual m e diante sudo tie ne todos los pode re s, pe ro e sto e s fácilm e nte m odificable una ve z re alizada la instalación.

Tras e sto ya e stam os pre parados para h ace r fre nte a la fase m ás e ngorrosa, sobre todo para aq ue llos q ue nunca h an instalado un siste m a ope rativo, e l particionam ie nto.

Lle gados a e ste punto re sulta inte re sante de te rne rse y e xplicar algunas de las opcione s con las q ue nos pode m os e nfre ntar durante dich a fase . En e l M e nú particionam ie nto norm alm e nte nos e ncontrare m os con tre s opcione s, com o sie m pre de pe nde de las caracte rísticas pre vias de l usuario y de l e q uipo donde se va a re alizar la instalación, si vam os o no a usar todo e l disco, si ya te ne m os lista las particione s o de be m os cre arlas, o incluso si te ne m os un e spacio libre para q ue albe rgue e l siste m a, si te ne m os q ue cre arlas, re cordar q ue ubuntu ne ce sita com o m ínim o una partición sw ap y otra root "/" donde se alojará todo e l siste m a.

Se nos brindan tre s opcione s:1) Utilizar e l disco com ple to: la m ás se ncilla de re alizar, e l instalador se e ncarga de borrar y particionar autom áticam e nte .

2) Utilizar e l e spacio libre m ás grande : e l instalador configura autom áticam e nte las particione s, pe ro no usa todo e l disco, sólo aq ue l e spacio q ue no e ste particionado y ade m ás se a e l de m ayor tam año, e n e l caso de q ue h ay m ás de uno.

3) Editar todas las particione s: la fase m ás com ple ja y para "e xpe rtos". En e l caso de q ue e scojam os e sta opción, todo se re aliza a voluntad de l usuario, pudie ndo e scoge r o cre ar e ntre otras cosas dive rsas particione s para albe rgar los dife re nte s arch ivos y donde se le ccionam os e l tam año de la partición y/o particione s así com o e l siste m a de fich e ros q ue de se e m os para nue stro siste m a. Por su inte rés y dificultad ce ntraré e l m anual e n e sta opción

Tras e sta bre ve e xplicación de las opcione s disponible s, continuam os con las im áge ne s y las e xplicacione s de las de cisione s q ue h ay q ue tom ar durante la instalación. Va a e m pe zar e l particionam ie nto y se pre parara para e llo, le ye ndo e l disco para com probar e l e stado de l m ism o:

Nos consulta sobre q ue acción de se am os e m pre nde r, si la

GNU Fácil


Page 3

Pág 30

instalación fue se e n un disco vacio e le gim os la prim e ra y todo e s autom atico, la cual e s la instalacion m as fácil y la q ue los novatos de be n e le gir, si ya e l disco e sta particionado con w indow s e n la prim e ra partición y una se gunda particion vacia e le gim os e sa partición para instalar nue stra distro. Com o se e xpre so ante riorm e nte por razone s de dificultad y para ilustrar y cre ar un am bie nte m as am plio

pe dagogico de apre ndizaje e scoge m os la últim a, la e dición m anual.

Ah ora ya ve m os e l particionador, con e l q ue pode m os m odificar gráficam e nte toda la e structura de l disco duro y m ontarlo com o nos plaza. Mue stra com o te ngo e structurado m i m ach acado disco duro, aprove ch aré la ocasión para de sh ace rlo todo y e m pe zar de nue vo. Así lo te ngo, se le cciono una y con uno de los 4 iconos supe riore s, la e lim ino, m e pide confirm ación para borrar la partición se le ccionada, por m i parte ade lante .

Aq uí e n e sta im age n e n la izq uie rda se m ue stra un disco duro totalm e nte borrado.

Esta e s la ve ntana para cre arlas, donde pode m os m odificar e l tam año, e l tipo de fich e ros, si e s partición prim aria o lógica...

Aq ui pre se ntam os un posible e sq ue m a de particionado listo para guardar. En e sta e tapa pode m os aun re orde nar e l e sq ue m a de particionado sin ningun cam bio

sie ndo grabado a la tabla de particionado e n e l disco o dispositivo de bloq ue .

Para salir y e scribir los cam bios m e pide m i conse ntim ie nto. Si e stoy conform e , ace pto y ade lante re corde m os q ue e sta de cicion e s irre ve rsible y pue de de struir toda la inform acion e n la particione s de l dispositivo de alm ance naje .

Tras e sto salim os y se com ie nza a com ple tar las ope racione s de particionam ie nto, la im age n se ve algo de fe ctuosa (pe ndie nte de cam bio), pe ro se e ntie nde .

Y una ve z ce rrado e l particionador, tras h abe r re alizado las



ope racione s pe rtine nte s, toca de cirle donde va cada cosa sw ap, root, h om e , e infinito... si

q ue re m os o no q ue nos form ate e las dife re nte s particione s. Cóm o m ínim o, lo q ue allí apare ce , una para sw ap, otra para root y una para h om e (e sta re com e ndada, pe ro pue de instalarse sin e lla).

Em pie za a e scribir los cam bios solicitados e n e sta fase de l particionam ie nto, cre ando la e structura de se ada.

Una ve z te rm inada la fase de particionam ie nto y ante s de e m pe zar la instalación propiam e nte dich a (copiado de arch ivos), nos da un re sum e n de todo lo aconte sido h asta e ste m om e nto.

Y ah ora sí, e m pie za la rápida instalación con e l copiado de todo lo ne ce sario. Mostram o a la izq uie rda una im áge n de l proce so. Una ve z finalizado nos inform a de e llo y nos ofre ce la posibilidad de re iniciar para e ntrar e n e l siste m a re cién instalado o continuar disfrutando de l live -cd.

Ya finalizada la instalacion pode m os re m ove r nue stro CD de Ubuntu y re iniciar e l orde nador, cuando e l instalador se re inicia nos indicara. Lue go pre sionam os ENTER y e l e q uipo se re iniciara. Cuando arrancam os se nos pre se ntara un m e nu q ue no e xistia ante s cuando te niam os solo W indow s instalado e l e l cal de be m os e le gir

si de se am os inciar e sta se sion de trabajo con GNU/Linux Ubuntu o W indow s.

Si e s la prim e ra ve z q ue instala o m e jor dich o q ue obse rva a GNU/Linux iniciarse notara q ue ve una se rie de m e nsaje e n pantalla inform andole e l e stado de cada se rvicio q ue e s iniciado y si fue e xitoso (O K) o no (FAIL). O tros siste m as ope rativos com o W indow s h ace n lo m ism o pe ro e n un plano oculto al usuario.

Pode m os autom atizar la e ntrada al siste m a para no te ne r q ue ingre sar al siste m a sie m pre de sde e l m e nu de login, donde ne ce sitam os e scribir un usuario y una contrase ña, pe ro e so lo m ostrare m os un poco m as ade lante e n e l capitulo de configuracion de GNO ME.

Finalizar la Instalación

GNU Fácil


Page 3

Pág 32

Quiz (Re spue sta e n e l Ape ndice E al Final de l Libro)1) ¿Cóm o pode m os obte ne r las distribucione s de UBUNTU? (Elija todas las q ue aplican) a. De scargar de sde Inte rne t e n form ato ISO b. Pe dir gratuitam e nte un CD de sde Inte rne t por corre o c. Com prar por Inte rne t con soporte incluido d. Am igo e fe ctué una copia

2) ¿Ubuntu GNU/Linux vie ne e n dos form as? (Elija todas las q ue aplican) a. Se rvidor b. Estacion de trabajo c. Com pilable d. PBX

3) ¿Qué de be m os configurar para ge stionar e l arranq ue de sde un CD/DVD de GNU/Linux? (Elija todas las q ue aplican)

a. BIO S b. m ak e config c. ./configure d. k e rne l

4) Cuando de cim os q ue Ubuntu se instalada de sde un Live -CD, ¿q ué q ue rm os de jar dich o con e sto? (Elija todas las q ue aplican)

a. Se iniciará una se sión norm al de sde e l CD b. Pode m os ve r si todo trabaja ante s de proce de r con la instalación c. No se pue de instalar solo probar d. No todos los e q uipos lo soportan solo cie rtas m arcas

5) ¿Cúale s de las siguie nte s cosas re fe re nte s al idiom a pode m os e le gir durante la instalcion de GNU/Linux? (Elija todas las q ue aplican)

a. Idiom a de l Siste m a b. Te clado c. Z ona H oraria d. D iccionario

6) El paso de cre ar e l usuario, e n Ubuntu, no cre a una cue nta de root, ¿porq ué? (Elija todas las q ue aplican)

a. El usuario q ue cre am os re alm e nte se ra nue stro adm inistrador b. root e xiste pe ro sin contrase ña c. Ubuntu no usa e l Ke rne l de Linux d. Ubuntu no e sta basado e n Unix

7) Al particionar para instalar Ubuntu, ¿cúale s dos particione s de be n se r cre adas obligatoriam e nte ? (Elija todas las q ue aplican)

a. Partición para m ontar a / b. Partición para usar com o Sw ap c. Partición para m ontar root d. De be cre ar m ínim o 5 particione s

8) Si durante la instalación de GNU/Linux e le gim os “utilizar e l disco com ple to”, ¿q ué pasa con los datos e n e l disco duro? (Elija todas las q ue aplican)

a. Borrar toda la inform ación e n e l disco b. nos pe rm ite n instalación de paq ue te s adicionale s c. solo se podrá ingre sar com o root d. No instalará e ntorno gráfico



9 ) Si durante la instalación de GNU/Linux e le gim os “Utilizar e l e spacio libre m ás grande ”, ¿q ué pasa con los datos e n e l disco duro? (Elija todas las q ue aplican)

a. El instalador configura autom áticam e nte las particione s b. No usa todo e l disco, sólo aq ue l e spacio q ue no e ste particionado c. Se pie rde n todos los datos d. No se pue de e le gir, solo si tie ne un disco duro com ple tam e nte vacío

10) ¿Qué nive l de usuario de be uste d te ne r para durante la instalación de GNU/Linux e le gir la opción “Editar todas las particione s” (Elija todas las q ue aplican)

a. Expe rto b. Novato c. Sabe r m uch o W indow s e s suficie nte d. Ninguno

11) Es posible e le gir m as de un tipo de siste m a de arch ivos para dar form ato a las particione s, ¿cuale s son posible s? (Elija todas las q ue aplican)

a. Ext3 b. Re ise r c. LILO d. Grub

12) ¿Cuále s siste m as de arch ivos no e stan disponible s durante la e le cción de la instalación de su GNU/Linux? (Elija todas las q ue aplican)

a. NTFS b. FAT32 c. Ext3 d. JFS

13) Cuando e l Live -CD arranca y nos pre se nta e l e scritorio GNO ME, ¿cóm o proce de m os a instalar? (Elija todas las q ue aplican)

a. Doble click sobre iconó e n e l e scritorio “INSTALL” b. De sde e l Sh e ll e je cutar “./Configure –Install-all” c. Re iniciar ya e sta instalado autom áticam e nte d. No se pue de instalar de sde e ste Live -CD

14) ¿Qué pode m os h ace r si se nos olvido la contrase ña q ue e scojim os al instalar ? (Elija todas las q ue aplican )

a. Iniciar de sde e l m e nu e n “Re cove ry m ode ” y e je cutar passw d usuario-nom bre b. Re instalar y apuntarla c. Pulsar la te cla ESC y e ntrare m os norm al d. Entrar por e l BIO S

15) ¿Cuántos Te rm inale s disponible al instalar Ubuntu por de fe cto? (Elija todas las q ue aplican) a. 6 de te xto m as 1 Gráfica b. F1 h asta F6 y F7 q ue e s gráfica c. Solo la Gráfica, ya q ue de be configurarla m anualm e nte e n /e tc/fstab d. Ninguna

16) Si durante la instalación de Ubuntu, ya W indow s e staba instalado, ¿Cuale s de e stas re spue stas pue de n se r tom adas com o ve rdade ras? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. Apare ce r e n la últim a e ntrada de l m e nú b. Se iniciará e n GNU/Linux por de fe cto c. De be re m os agre gar e l arranq ue de W indow s de spués de la instalación d. Grub no pue de arrancar a W indow s

GNU Fácil


Page 3

Pág 34

17) Los discos q ue e n e l BIO S son Maste r Prim ario y Maste r Se cundario, ¿cóm o se llam an e n GNU/Linux? (Elija todas las q ue aplican)

a. h da b. h dc c. h db d. h dd

18) ¿Cuál e s la nom e nclatura de una m e m oria USB, al m ontarla e n GNU/Linux? (Elija todas las q ue aplican)

a. sda b. h da1 c. scd2 d. GNU/Linux no re conoce m e m ory stick s

19 ) ¿Donde se m ontan las particione s adicionale s de nue stros discos? (Elija todas las q ue aplican) a. /m nt/punto-m ontaje b. D: c. GNU/Linux no pue de ve r particione s adicionale s d. e n Barra “/”

20) Al finalizar la instalación y re iniciar, ¿q ué ne ce sitam os para ingre sar al siste m a? (Elija todas las q ue aplican)

a. El nom bre de l usuario q ue cre am os b. La contrase ña q ue le asignam os al usuario cre ado c. La contrase ña de root d. Algoritm o de e ncriptación de l siste m a

21) Los discos duros se llam an h da, pe ro ¿donde se alm ace na e l arch ivo e spe cial q ue re pre se nta e ste dispositivo e n e l siste m a de arch ivos? (Elija todas las q ue aplican)

a. /de v/h da b. /proc/h da c. /e tc/fstab d. drive r e n e l Ke rne l

22) El m odo de Single -Use r nos da un acce so al siste m a siste m a para____ (Elija todas las q ue aplican)

a. e m e rge ncias b. m ante nim ie nto supe rior c. m ante nim ie nto m e nor d. m ount -t vfat /m nt/m ontar /de vice /IDE2-1

GNU Fácil


Page 3

Pág 36

* M e nú Siste m a | 22 * Sub-M e nú Pre fe re ncias | 22 * Sub-M e nú Adm inistración | 22 * Un Vistazo a los Entonos Gráficos | 22 * ¿Cuántos GNU/Linux son? | 22 * Evaluar Eq uipo Ante s de Instalar | 22 * H ace r Espacio para GNU/Linux | 22 * Pre pararse para Instalar GNU/Linux | 22

En e ste te rce r capitulo nos e ncam inam os a apre nde r a configurar su siste m a GNU/Linux de sde la inte rfaz ce ntralizada e n e l m e nú Siste m a. De sde e sta inte rfaz pode m os h ace r cie rta configuración básica de algunos dispositivos com o son los te clados, m ouse , sonido de e ve ntos, w e bcam , im pre sora, la re solución de la pantalla, e ntre otras cosas. No e s e l obje tivo de e ste libro e nse ñar a configurar dispositivos e n una m ane ra avanzada a los usuarios ya q ue al igual q ue otros siste m as ope rativos los dispositivos son re conocidos autom áticam e nte por e l Ke rne l y lue go lo q ue h ace falta son cie rta pe rsonalización. En e l apéndice A incluire m os configuración avanzada de cie rto dispositivos, pe ro q ue re q uie re n de conocim ie nto de l m ane jo de l sh e ll para pode r se r lle vados a cabo. El m ane jo de dispositivos com o tarje tas de víde o Nvidia y ATI e ntre otros dispositivos ofre ce n m ane jadore s privativos propie tarios q ue de be n se r de scargados de sde la páginas w e b de l fabricante .

Capítulo

3

Configurar su GNU/Linux



El m e nú siste m a e n e l pane l supe rior de GNO ME, e l e scritorio por de fe cto e n Ubuntu e s la inte rfaz principal para configurar la m ayoría de los aspe ctos de su distribución. De sde aq uí se de splie gan dos sub-m e nús uno de Pre fe re ncia, para

e l cual no ne ce sita privile gios de adm inistrador y otro de Adm inistración para e l cual si ne ce sita los privile gios de la cue nta de root.

La lista de los e le m e ntos q ue se pue de n configurar de sde e ste ce ntro de configuración e s larga pe ro los e le m e ntos de pe nde n de q ue e sta instalado e n e l e q uipo aunq ue claro algunos son básicos y son parte de toda instalación.

De sde e ste m e nú tam bién e sta disponible una se rie de ayuda y docum e ntación m ayorm e nte e n líne a si e stá cone ctado al inte rne t. De sde e ste m e nú tam bién pue de acce sar a las funcione s de salir de l siste m a, ya se a ce rrar la se sión o apagar, re iniciar o h ibe rnar e l e q uipo.

Las configuracione s de alguno de los tópicos q ue cubrire m os re q uie re n de cie rto conocim ie nto q ue no se cubre e n e ste m anual, com o e s e l caso de re de s, pe ro de be m os h ace r lo m e jor q ue podam os y se guir e studiante y apre ndie ndo e n otros cursos y m ate riale s de apoyo.

* NOTA: Es m uy im portante que recuerd e que lo que aprend e aquí aplica a cualquier d istribución que e ste utilizand o que im plem ente el escritorio GNOME, así que no e s solo aplicable a la d istro Ubuntu.

Es bue no apuntar q ue e xiste n algunas cosas q ue aún no h an sido agre gadas a e ste m e nú q ue de be n se r configuradas de sde otro inte rfaz o de sde la líne a de com andos o q ue sim ple m e nte son e ditar cie rtos arch ivos de te xto. Un e je m plo de e sto e s e l M e nú de inicio de GRUB, q ue e s e l m e nú de l cual e le gim os si iniciam os e n w indow s o e n Ubuntu, tarje tas de sonido, tarje tas de víde o, e ntre otras cosas m as.

Me nú Siste m a de GNOME

GNU Fácil


Page 3

Pág 38

Los Usuarios de GNU/Linux q ue utilizan o m antie ne n am bos siste m as ope rativos, e s de cir q ue m antie ne n instalado copias de W indow s y GNU/Linux y ne ce sitan la capacidad de iniciar, uno de los dos siste m as de sde e l m e nú pre se ntando al inicio de l siste m a e n e l M e nú pre se ntado por GRUB.

Ubuntu aun no ofe rta un utilitario gráfico para lle var e sta tare a a cabo así q ue de be m os utilizar un e ditor de te xto plano com o e s e l GEDIT, pe ro com o ne ce sitam os los privile gios de root para concluir e sta tare a de be m os lanzarlo de sde un te rm inal e n la líne a de com andos o sh e ll. Pode m os e je cutarlo así com o

m ue stra e sta im age n. Se lle va a cabo lanzando con Alt+ F2 y lue go e scribiéndole "sudo ge dit" y e ligie ndo e je cutar de sde un te rm inal y e ntonce s dar click sobre e l botón e je cutar con e l arch ivo y de sde e l localizador o brow se r de arch ivos q ue se pre se nta nave gar h asta /boot/grub/m e nu/lst y lue go click e ar e l botón ok .

Esto lanza e l e ditor de te xto aq uí m ostrado y nos dirigim os a la líne a q ue dice "de fault 0" y lo de be m os cam biar por e l núm e ro contando de sde ce ro "0" h asta lle gar donde por e je m plo apare ce e n e l m e nú de inicio la opción W indow s o W in200 o com o apare zca e ste e n e l m e nú. Si e s la posición 0,1,2,3 e le gim os la corre cta y la colocam os e n e sta líne a y así se iniciará e l q ue de se am os por de fe cto.

Ade m ás de cam biar e sto pode m os agre gar una contrase ña al m e nú de arranq ue o por e je m plo cam biar e l te xto q ue se nos pre se nta e n e l M e nú. Pode m os pone r cosas de scriptivas com o GNU/Linux Probando o W indow s con Virus e n fin

pode m os pe rsonalizar m uch as cosas algunas fue ra de l alcance de e ste m anual y otras q ue sim ple m e nte le ye ndo e l arch ivo m ism o nos indica q ue de be m os cam biar para m odificar e l com portam ie nto de nue stro m e nú de e ntrada.

Pe rsonalizar e l M e nú de Arranq ue



Ante riorm e nte la configuracione s de l siste m a se h acían de sde una aplicación llam ada un ce ntro de control, q ue de h e ch o se pue de e je cutar de sde la line a de com andos "gnom e -control-ce nte r" y lanzará algo pare cido a ce ntros de control de otros siste m as ope rativos com o e s e l de m acintosh o w indow s. De sde h ace un tie m po GNO ME h a ido m ovie ndo éstas tare as a un m e nú llam ado siste m a sie m pre pre se nte pare cido a la m anzanita de m acintosh . Este m e nú e stá dividido e n dos una parte q ue ne ce sitam os los privile gios de RO O T y la otra q ue e s pote stad de l usuario.

Tratare m os de cubrir la m ayor parte de las tare as q ue se pue de n lle var a cabo de sde e stos m e nús, e m pe zando por e l m e nú de pre fe re ncia. Para lle var a cabo e stas prácticas de be s e star e n fre nte de un orde nador pre fe rible m e nte e je cutando Ubuntu 6.10 pe ro re alm e nte pue de s h ace rlo de sde cualquie r distro q ue e je cute un e scritorio de GNO ME de la ve rsión 2.1 e n ade lante .

Em pe zando de sde e l árbol de l sub-m e nú Pre fe re ncia de l m e nú Siste m a e ncontram os una h e rram ie nta gráfica de nom bre "Ace rca de m i", q ue nos sirve para asistirnos a alm ace nar los datos de l usuario para futura re fe re ncia. Los datos se alm ace nan e n tre s pe stañas dife re nte s y los datos se divide n e n re nglone s dife re nte s. Lle nar e stos form ularios e s solo cue stión de le e rlos y prose guir a inse rtar la inform ación. Las pe stañas se se paran e n inform ación de com o contactar e l usuario, la inform ación de su

dire cción y sus datos pe rsonale s.

Inte rfaz gráfica para asistir e n e stable ce r las aplicacione s por de fe cto de tre s tare as dife re nte s q ue son: El nave gador por, e l le ctor de corre o y e l te rm inal por de fe cto a usar. Re cue rde q ue pode m os te ne r instalado m as de una aplicación q ue pue de lle var e stas tare as a cabo.

El Sub-M e nú Pre fe re ncias

Ace rca de m í

Aplicacione s pre fe ridas

GNU Fácil


Page 4

Pág 40

Esta inte rfaz e s sim ple para asignar com binacione s de te clas para e fe ctuar algunas tare as. Dar un e je m plo, q uizás aclare un poco e ste te m a. D igam os q ue q uie re pode r lanzar e l le ctor de corre o con la com binación Ctl+ Alt+ C; Esto se e fe ctúa así, lanzam os la inte rfaz y lue go dam os un click sobre la acción q ue de se am os asignarle la com binación de te clas y e ntonce s e scribim os la com binación q ue le asignare m os y ya e stá. Ce rram os la ve ntana y pone m os a prue ba si lo grabam os corre ctam e nte . En e ste inte rfaz solo pode m os aplicar las com binacione s de te clas a las aplicacione s pre se ntadas e n la ve ntana.

No pode m os agre gar m ás y las aplicacione s no son e ditable s. Quizás e n un futuro se podrán agre gar.

En ésta inte rfaz e stable ce m os las condicione s por la cuale s se cone ctarán re m otam e nte a nue stro e scritorio. Eje m plo si de se am os ingre sar a nue stro e scritorio de sde otro siste m a ope rativo, no ne ce sariam e nte de GNU/Linux a GNU/Linux, sino todo aq ue l q ue soporta e l protocolo de Escritorio Re m oto. e stable ce m os si se va a aute nticar o si sim ple m e nte pe rm itire m os q ue todo e l q ue q uie ra pue da acce sar nue stro e scritorio o si te ndrá q ue pre se ntar una

contrase ña. En fin solo con le e r las instruccione s pode m os e stable ce r lo q ue ne ce sitam os. Lue go para cone ctarse solo tie ne q ue e scribir "vncvie w e r <tu-ip-aq uí> :0". Re cue rde q ue para sabe r su ip, de be rá dirigirse al m e nú siste m a pe ro ir al sub-m e nú Adm inistración y e le gir e l íte m Re d, ésta aplicación de configuración de las inte rface s de re d se e xplicará m as ade lante . Tam bién pode m os ve r nue stro ip de sde la líne a de com andos con la se nte ncia ifconfig y tratam os de ide ntificar nue stro ip q ue e s una se rie de num e ros se parados por puntos i.e . 10.0.1.12 o 19 2.168.0.26.

Com binacione s de Te clas

Escritorio Re m oto



Esta inte rfaz e s para cam biar e l fondo de l e scritorio. Pode m os usar fotos o colore s planos. La foto de be se r de un tam año q ue e ncaje con la re solución de nue stra pantalla. Esta parte sobre la re solución de la pantalla la discutim os m as ade lante , pe ro re solucione s e stándare s son 800x600 y 1024x768, y la im age n de be ir acorde a e stos tam años. Las im áge ne s de be n se r colocadas e n /usr/sh are /back grounds/ ya q ue si son colocadas e n la carpe ta de un usuario los otros usuarios no podrán te ne r acce so a e llas. Para agre gar im áge ne s

de be m os dar click sobre e l botón "añadir tapiz" y lue go nave gar h asta donde se e ncue ntra la im age n o im áge ne s a agre gar y la form a m as fácil e s sim ple m e nte de jar cae r la im age n de ntro de la ve nta de agre gar fondo y e sto colocara la foto com o fondo de e scritorio. O tra m ane ra de lanzar e sta inte rfaz e s dando click de re ch o sobre e l e scritorio y e ligie ndo e l ultim o opción "Cam biar fondo de e scritorio" y e l re sto e s idéntico al proce so ante rior.

D e sde e ste inte rfaz controlam os y configuram os e l com portam ie nto o las accione s q ue nue stra e stación de trabajo o portátil de be tom ar de pe ndie ndo si e stán cone ctadas a la e le ctricidad AC o si e l pode r e s tom ado de sde bate rías. Esta dividido e n tre s pe stañas, de sde la cuale s pode m os configurar accione s com o q ue h ace r si e l orde nador pe rm ane ce inactivo por X num e ro de m inutos. Las accione s de pe nde rán si e stam os cone ctados a AC o DC. Un e je m plo e s q ue h ace r cuando ce rram os

la tapa de una portátil y q ue h ace r cuando los nive le s de la carga de la bate ría lle ga a cie rto porce ntaje . Este utilitario ade m ás nos coloca e n e l pane l supe rior un apple t de ícono de una bate ría q ue nos m antie ne inform ado y pode m os acce de r e l utilitario dire ctam e nte h acie ndo click sobre e l ícono.

Esta re alm e nte e s una h e rram ie nta poco usada ya q ue lo q ue h ace e s colocar los nom bre s de bajo de los m e nús y los íconos e ntre otras cosas. Si le e m os la gráfica q ue se lanza de sde e l m e nú siste m a pre fe re ncia pode m os

inve stigar e xpe rim e ntando y vie ndo q ue causa sobre los m e nús. En e q uipos de poco pode r de m ane jo de gráficos q uizas e sta opcion pue da ayudar a agilizar e l proce so de dibujar e n pantalla.

Fondo de Escritorio

Ge stor de Ene rgía

M e nús y Barras de H e rram ie ntas

GNU Fácil


Page 4

Pág 42

Si trabajam os e n una e m pre sa q ue utiliza un proxy para inte rcone ctarse al inte rne t, la inform ación q ue ne ce sita se ra prove ída por e l adm inistrador de re de s y e nte nde r su sus parám e tros e sta fue ra de l alcance de l conte xto de e ste libro. Para e l usuario de l h ogar e sta h e rram ie nta se

pue de catalogar com o inne ce saria.

H e rram ie nta para configurar las opcione s de l ratón de sde un inte rfaz sim ple . Aq uí pode m os configurar si e re s izq uie rdo o de re ch o, e l cursor q ue de se as utilizar y e l m ovim ie nto de l m ouse . Todo e sto se logra de sde tre s pe stañas y una se rie de botone s q ue cote jas o no.

En e sta h e rram ie nta pode m os cam biar la re solución de nue stro m onitor. El cam bio de la re solución afe cta los puntos por pulgadas o los píxe le s por pulgadas q ue nue stro m onitor nos m ue stra (DPI). Todo e sto se traduce a la de finición de las im áge ne s q ue de sple gam os e n la

pantalla. Con la configuración de la re solución de la pantalla se e stable ce la cantidad de inform ación q ue q uie re q ue m ue stre su pantalla. Con una re solución baja. los conte nidos de la pantalla apare ce n com o si se vie ran a través de una cám ara con le nte s de prim e r plano- pue de ve r una cantidad re lativam e nte pe q ue ña de inform ación q ue de splie ga e n la pantalla, sin e m bargo los e le m e ntos (te xto, im áge ne s, e tc.) apare ce n re lativam e nte grande s. Con la configuración de re solución alta se ofre ce una vista de pájaro, h ay m ás inform ación visible pe ro los e le m e ntos de la pantalla apare ce n m ás pe q ue ños. Cam biar la re solución de la pantalla para q ue se adapte a sus pre fe re ncias e s m uy se ncillo. De spués de e le gir la de se ada se le pre se nta un cuadro de dialogo q ue le inform a si de se a m ante ne r la re solución e le gida e n e l paso ante rior o si pre fie re re staurar la original. De pe ndie ndo si se ve com o re alm e nte e spe raba e lija m ante ne r actual o re gre sar a ante rior.

Proxy de la Re d

Pre fe re ncias de l Ratón

Re solución de Pantalla



D e sde e sta h e rram ie nta pode m os configurar los Salva pantallas disponible s e n GNO ME. Much os inte re sante s salva pantallas e stán incluidos e n la distribucione s de Ubuntu y m uch os otros pue de n se r de scargados de sde Inte rne t.Pue de probar cualquie r scre e nsave r solo dándole un click e n e l nom bre y se le pre se ntará un pre vie w . Para e le girlo

sim ple m e nte click y cie rre y la próxim a ve z q ue la pantalla se due rm a se le pre se ntará e l scre e nsave r q ue e ligió. Si de se a q ue cuando se e je cute e l salva pantalla se ne ce site la clave de l usuario actual para re ingre sar e n e l siste m a cote je la e le cción de bloq ue ar la pantalla cuando se e je cute e l salva pantalla.

La h e rram ie nta de pre fe re ncias Se sione s le pe rm ite ge stionar sus se sione s. Pue de e stable ce r pre fe re ncias de se sione s, y e spe cificar q ué aplicacione s iniciar cuando inicia una se sión. Pue de configurar las se sione s para q ue guarde n e l e stado de las aplicacione s e n e l e scritorio GNO ME, y para re staurar e l e stado cuando inicie

otra se sión. Pue de ade m ás usar e sta h e rram ie nta de pre fe re ncias para ge stionar m últiple s se sione s de Gnom e .

La h e rram ie nta de pre fe re ncias de Sonido le pe rm ite controlar cuando se inicia e l se rvidor de sonido de GNO ME. Pue de ade m ás e spe cificar q ué sonidos re producir cuando ocurre un e ve nto particular.

Pue de pe rsonalizar los ajuste s de la h e rram ie nta de pre fe re ncia de Sonido e n las siguie nte s áre as funcionale s:* Sonidos e n Ge ne ral * Asignar Sonidos a Eve ntos * Cam pana de l Siste m a

Salvapantalla

Se sione s

Sonido

GNU Fácil


Page 4

Pág 44

Utilice la h e rram ie nta de pre fe re ncias de Te cnologías de asiste ncia para activar las te cnologías de asiste ncia e n e l e scritorio Gnom e . Tam bién pue de utilizar la h e rram ie nta de pre fe re ncias de Te cnologías de asiste ncia para e spe cificar q ue las aplicacione s de

te cnología de asiste ncia se e je cute n autom áticam e nte cuando inicie su se sión.

Lista los ajuste s de h e rram ie ntas de te cnologías de asiste ncia q ue pue de m odificar.Ele m e nto de diálogo De scripciónEnable assistive te ch nologie s Se le ccione e sta opción para activar las te cnologías de

asiste ncia e n su e scritorio Gnom e .Scre e nre ade r Se le ccione e sta opción para iniciar la aplicación Le ctor de

pantalla autom áticam e nte cuando inicie se sión.Magnifie r Se le ccione e sta opción para iniciar la aplicación Lupa

autom áticam e nte cuando inicie se sión.On-scre e n k e yboard Se le ccione e sta opción para iniciar la aplicación Te clado e n

pantalla autom áticam e nte cuando inicie se sión.

D e sde e sta inte rfaz pode m os e le gir e instalar la pantalla q ue se m ue stra durante e l inicio de GNO ME e l e scritorio. Para e le gir una solo de be m os se le ccionarla y para instalar una sola de be m os copiarlas al dire ctorio /usr/sh are /pixm aps/splash y lue go dar click sobre e l botón install y proce de r a buscarla e n e l siste m a de arch ivos y e le gir la q ue de se am os. Si de se am os e lim inar algunas q ue ya no de se am os pode m os e le gir e lim inar. De spués de e le gida uno con e l cursor dándole un click pode m os e le gir Activar o Pre vie w para ve rlo e n grande ante s de

activarlo. De sde e sta pantalla ade m ás pode m os de sactivar q ue se m ue stra la pantalla de splash al inicio de la se sión. Para adq uirir nue vas pantallas de splash pode m os de scargarlas de sde e l portal h ttp://art.gnom e .org e ntre otros portale s de e ste tipo. Ade m ás los te m as tam bién trae n pantallas incluidas q ue e n la m ayoría de los casos pode m os usarlas sin e l te m a y pode m os confe ccionar nue stras usando e ditore s de im áge ne s com o GIMP y Kritas.

Te cnología Asistiva

Pantalla de Splash



El utilitario para ajustar las pre fe re ncias ge ne rale s de l te clado vie ne con cuatro solapas e n las cuale s pode m os controlar varios parám e tros para pe rsonalizar y acom odarnos a nue stro te clado. Una ve z iniciado la h e rram ie nta de pre fe re ncias de l Te clado de be rá e le gir la solapa de lo q ue de se a cam biar.

Solo tie ne q ue le e r los e le m e ntos de l dialogo para com pre nde r q ue se pue de m odificar. De

las cosas q ue pue de m odificar e n la prim e ra solapa son:Las pulsacione s se re pite n cuando la te cla se m antie ne pulsada.- Se le ccione e sta opción para activar la re pe tición de l te clado. Si e stá activada la re pe tición de l te clado, cuando pulse y m ante nga pulsada una te cla, la acción asociada con la te cla se re alizará re pe tidam e nte . Por e je m plo, si pulsa y m antie ne pulsada una te cla de carácte r, e l carácte r se te cle ará re pe tidam e nte . De lay/Re traso- Se le ccione e l re tardo de sde e l tie m po e n q ue pulsa una te cla h asta e l tie m po e n q ue la acción se re pite .Spe e d/Ve locidadSe le ccione la ve locidad a la cual la acción se re pite .Cursor pe stañe e n las cajas de te xto.'Se le ccione e sta opción para activar e l parpade o de l cursor e n los cam pos y cajas de te xto.Spe e d/Ve locidad Use e l de slizador para e spe cificar la ve locidad a la q ue e l cursor parpade a e n los cam pos y cajas de te xto.Te cle e para probar la configuración.-El áre a de prue ba e s una inte rfaz inte ractiva para q ue pue da com probar cóm o los ajuste s de l te clado afe ctan a lo q ue te cle a. Te cle e un te xto e n e l áre a de prue ba para com probar los e fe ctos de sus ajuste s.

La pe staña D istribucione s e s donde e stable ce m os e l le nguaje de nue stro te clado y tam bién donde pode m os fijar e l m ode lo y la m arca de e ste .

Efe ctuar e stos cam bios pe rm ite q ue GNO ME pue da utilizar las te clas e spe ciale s de nue stro te clado y los caracte re s corre ctos de l le nguaje de nue stro te clado.

Te clados

GNU Fácil


Page 4

Pág 46

Mode lo de l Te clado.-Use e l botón (con los punto ...) para e le gir e l m ode lo y la m arca de su te clado.

Distribucione s Se le ccionadasUste d pue de e le gir e ntre las distribucione s se le ccionadas para cam biar e l conjunto de caracte re s disponible cuando uste d e scribe . Para agre gar una distribución, de click al botón Add. Pode m os te ne r h asta cuatro distribucione s. Para e lim inar una distribución, sim ple m e nte se le ccione lo y pre sione s Quitar.

Para cam biar e ntre distribucione s de te clados, utilice e l Indicador de Te clado e n la apple t de l pane l.

Se parar un Grupo para cada ve ntanaAl e le gir e sta opción, cada ve ntana tie ne su propia distribución de te clado. Al cam biar a una distribución dife re nte solo afe ctará la ve ntana actual. Esta opción le pe rm ite im prim ir e n caste llano e n e l proce sador de palabras y e n ingle s e n nave gador w e b.

De Click Re stable ce r a valore s pre de te rm inados para re staurar todos los valore s de las distribucione s de te clados a su e stado original para su siste m a y su localidad.

Un te m a e s un grupo de ajuste s coordinados q ue e spe cifican la aparie ncia visual de una parte de l e scritorio GNO ME. Pue de e le gir te m as para cam biar la aparie ncia de l e scritorio GNO ME. Use la h e rram ie nta de pre fe re ncias Te m as para se le ccionar un te m a. Pue de e le gir de una lista de te m as disponible s. La lista de te m as disponible s incluye varios te m as para usuarios con re q uisitos de acce sibilidad.

Un te m a contie ne ajuste s q ue afe ctan parte s dife re nte s de l e scritorio Gnom e , com o las siguie nte s:

Controle sEl ajuste de controle s para un te m a de te rm ina la aparie ncia visual de las ve ntanas, pane le s y m ini-aplicacione s. Los ajuste s de controle s ade m ás de te rm inan la aparie ncia visual de los e le m e ntos de inte rfaz com patible s con GNO ME q ue apare ce n e n ve ntanas, pane le s y m ini-aplicacione s, tale s com o m e nús, iconos y botone s. Algunos de las opcione s de ajuste s de controle s q ue e stán disponible s se h an dise ñado para ne ce sidade s e spe ciale s de acce sibilidad. Pue de e le gir una opción para e l ajuste de l control de sde la solapa Controle s e n los De talle s de l te m a.

Te m a



Marco de la ve ntanaEl ajuste de l m arco de la ve ntana para un te m a de te rm ina la aparie ncia de los m arcos alre de dor de la ve ntana únicam e nte . Pue de e le gir una opción para e l ajuste de l m arco de la ve ntana e n la solapa Borde de la ve ntana e n los De talle s de l te m a.

IconoEl ajuste de iconos para un te m a de te rm ina la aparie ncia de los iconos e n pane le s y e l fondo de l e scritorio- Pue de e le gir una opción para e l ajuste de l icono de sde la solapa Iconos e n De talle s de l te m a.

Pue de añadir un te m a a la lista de te m as disponible s. El te m a nue vo de be se r un arch ivador e m paq ue tado y com prim ido. Esto e s un arch ivo tar.gz.

Pue de instalar un te m a nue vo, re alice los pasos siguie nte s:1. Inicie la h e rram ie nta de pre fe re ncias Te m as. 2. Pulse e n e l botón Instalar te m a. Se m ostrará un diálogo de Instalación de l te m a. 3. Introduzca la ubicación de l arch ivador de l te m a e n la caja de sple gable . Alte rnativam e nte , para e xplorar h asta dar con e l arch ivo, pulse e n e l botón Exam inar. Cuando h aya se le ccionado e l arch ivo, pulse Ace ptar.

4. Pulse e n e l botón Instalar para instalar e l te m a nue vo.

U se la h e rram ie nta de pre fe re ncias Tipografías para se le ccionar las tipografías q ue usar e n sus aplicacione s, ve ntanas, te rm inale s, y e scritorio.

A continuación le listam os las pre fe re ncias de tipografías q ue pue de m odificar.

Tipografía para las Aplicacione sPulse e n e l se le ctor de tipografías para se le ccionar una tipografía para usar e n sus aplicacione s.Tipografia para los Docum e ntosPulse e n e l se le ctor de tipografías para se le ccionar una tipografía para usar e n sus docum e ntos.

Tipografía para e l EscritorioPulse e n e l botón de l se le ctor de tipografías para se le ccionar una tipografía para usar sólo e n su e scritorio.Tipografia para e l Titulo de la Ve ntanaPulse e n e l botón de l se le ctor de tipografías para se le ccionar una tipografía e n las barras de título de sus ve ntanas. Tipografia de anch o fijoPulse e n e l botón de l se le ctor de tipografía para se le ccionar una tipografía para usar e n la aplicación de Te rm inal.

Tipografía

GNU Fácil


Page 4

Pág 48

Re nde rizado de la TipografíaPara e spe cificar cóm o re nde rizar tipografías e n su pantalla, se le ccione una de las opcione s siguie nte s:* Monocrom o: Re nde riza las tipografías sólo e n blanco y ne gro. Los borde s de los caracte re s q uizá apare zcan ase rrados e n algunos casos de bido a q ue los caracte re s no son suavizados. Suavizar e s un e fe cto q ue se aplica a los borde s de los caracte re s para h ace rlos pare ce r m ás suave s. * M e jore s form as: Suaviza las tipografías donde se a posible . Use e sta opción para m onitore s e stándar de tubo de rayos catódicos (CRT). * M e jor contraste :Ajusta las tipografías para darle s e l contraste m ás afilado posible , y tam bién suaviza las tipografías, para q ue los caracte re s te ngan borde s suave s. Esta opción q uizá aum e nte la acce sibilidad de l e scritorio GNO ME para los usuarios q ue te ngan de ficie ncias visuale s. * Suavizado se subpíxe l (LCDs): Usa técnicas q ue e xplotan la form a de los píxe le s de las pantallas de cristal líq uido (LCD) para re nde rizar las tipografías m ás suave m e nte . Use e sta opción para LCDs o pantallas planas.

De talle sPulse e n e ste botón para e spe cificar m ás de talle s de cóm o re nde rizar tipografías e n su pantalla.* Re solución (puntos por pulgada): Utilice e sta caja incre m e ntable para e spe cificar la re solución a usar cuando su pantalla re nde rice tipografías.* Suavizado: Se le ccione una de las opcione s para e spe cificar cóm o suavizar las tipografías. * H inting: H inting e s una técnica de re nde rizado de tipografías q ue m e jora la calidad de las tipografía a pe q ue ño tam año y a bajas re solucione s de pantalla. Se le ccione una de las opcione s para e spe cificar cóm o aplicar e l h inting a sus tipografías.* O rde n de subpíxe l: Se le ccione una de las opcione s para e spe cificar e l orde n de color de l subpíxe l para sus tipografías. Use e sta opción para pantallas LCD o planas.

Ir a la Carpe ta de las TipografíasPulse e ste botón para abrir la carpe ta de Tipografías.

Esta h e rram ie nta com o e l nom bre lo indica e s para configurar e l com portam ie nto q ue e l siste m a ope rativo e fe ctúa cuando un dispositivo

de m e dio e xtraíble e s inse rtado. Estos incluye ndo CD, DVD, m e dios de alm ace nam ie nto, cám aras, PDAs, Escane rs, Im pre soras, e tc.

La ve ntana e sta dividida e n varias pe stañas para configurar dife re nte tipo de accione s a e fe ctuar, re alm e nte e s fácil y su práctica se lle va a cabo cuando se introduce un dispositivo de e stos tipos. Eje m plo son q ue cuando introduzcam os un e scáne r lance una aplicación de e scane ado y así por e l e stilo.

Unidade s y Soporte Extraíble s



U se la h e rram ie nta de pre fe re ncias Ve ntanas para pe rsonalizar e l com portam ie nto de las ve ntanas e n e l Escritorio de GNO ME.

Mostram os los ajuste s de l ratón q ue pue de m odificar.

Se le ccionar ve ntanas cuando e l m ouse e sta sobre e llaSe le ccione e sta opción para darle e l foco a una ve ntana cuando apunta a la ve ntana. La ve ntana re tie ne e l foco h asta q ue apunta a otra ve ntana.Ele var la ve ntana se le ccionada tras un inte rvaloSe le ccione e sta opción para e le var ve ntanas un tie m po de spués de q ue la ve ntana re ciba e l foco. Intérvalo ante s de e le var Espe cifica e l intérvalo a e spe rar ante s de e le var una ve ntana q ue h a re cibido e l foco.Acción de la barra de titulo Se le ccione e l com portam ie nto q ue q uie re q ue ocurra cuando pulse dos ve ce s e n un título de ve ntana. Se le ccione una de las siguie nte s opcione s:

* Maxim izar: Maxim iza la ve ntana. * Enrollar: Enrolla la ve ntana.

Para m ove r una ve ntana, pre sione y aguante la te cla lue go atrape la ve ntana Se le ccione la te cla para pulsar-y-m ante ne r cuando arrastra una ve ntana para m ove r la ve ntana.

Al igual q ue las pre fe re ncias de l usuario q ue se configuraban de sde e l m e nú siste m a tam bie n e xiste otro sub-m e nu Adm inistración para lle var a cabo las configuracione s de l siste m a. Para e stas configuracione s ne ce sitam os los privile gios de RO O T. De sde e ste m e nú pode m os configurar dispositivos, instalar e e lim inar paq ue te s, configurar soporte de le nguaje , e ntre m uch as otras cosas com o m onitore o de l siste m a, la adm inistración de los usuarios, e tc.

Cubrire m os la m ayor parte de las tare as q ue se pue de n lle var a cabo de sde e ste m e nú. Para lle var a cabo e stas practicas de be s e star e n fre nte de un orde nador pre fe rible m e nte e je cutando Ubuntu 6.10 pe ro re alm e nte pue de s h ace rlo de sde cualquie r distro q ue e je cute un e scritorio de GNO ME de la ve rsión 2.1 e n ade lante .

Ve ntanas

El Sub-M e nú Adm inistración

GNU Fácil


Page 5

Pág 50

D e sde e sta inte rfaz pode m os obse rvar las caracte rísticas de todo los dispositivos cone ctados a nue stro orde nador.

Pode m os obte ne r inform ación cuando inve stigam os para solucionar proble m as de dispositivos, aunq ue e l usuario novato con poca e xpe rie ncia q uizás no pue da e xtrae r o ide ntificar inform ación útil.

De sde e sta h e rram ie nta no pode m os lle var a cabo tare as de configuración sino tare as de visualizar para lue go dirigirse a otros inte rface s de sde los cuale s se pue de instalar drive r o com o son llam ados com únm e nte e n los siste m as GNU/Linux "m ódulos".

H oy e n día GNU/Linux re conoce la gran m ayoría de dispositivos disponible s y h e rram ie ntas com o e stas solo son ne ce saria para e xtrae r cie rta inform ación, com o por e je m plo si nue stra tarje ta de víde o soporta gráficos 3-D y cuanto m e gabite de RAM pose e . Algunos dispositivos ne ce sitan q ue obte ngam os sus m ane jadore s de sde un CD o de scargarlo de sde Inte rne t para lue go instalarlo. Estos no los e ntre gan e n form ato binario, ya com pilado. Este e s e l caso de tarje tas Nvidia y ATI. Ellas se instalan igual q ue si fue se n aplicacione s, lo cual cubrim os m as ade lante .

El trabajo e n re d con su siste m a Ubuntu junto con clie nte s W indow s y Unix/Linux im plica la provisión e inte gración de los

se rvicios com une s a los dife re nte e ntornos. Los se rvicios de Sam ba ayudan e n la com partición de datos e inform ación ace rca de los orde nadore s y usuarios im plicados e n la re d, y pue de n clasificarse e n tre s grande s cate gorías de funcionalidad:* Com partir im pre soras y arch ivos. Se utiliza e l protocolo Se rve r M e ssage Block (SMB) para facilitar la com partición de arch ivos, dire ctorios, volúm e ne s e im pre soras a través de la re d.* Se rvicios de D ire ctorio. Com parte n inform ación vital de los orde nadore s y usuarios de la re d con las te cnologías Ligh tw e igh t D ire ctory Acce ss Protocol (LDAP) y M icrosoft Active D ire ctory® .* Aute nticación y acce so. Estable ce n la ide ntidad de un orde nador o usuario de la re d y de te rm inan la inform ación a la q ue e l orde nador o e l usuario e stá autorizado a acce de r usando principios y te cnologías com o pe rm isos de arch ivos, políticas de grupos y e l se rvicio de aute ntificación Ke rbe ros.

Adm inistrador de D ispositivos

Com partir Carpe tas



GNU/Linux tam bién nos ofre ce NFS q ue pe rm ite a un siste m a com partir dire ctorios y arch ivos con otros siste m as a través de la re d. Usando NFS, los usuarios y los program as pue de n acce de r a arch ivos e n siste m as re m otos casi com o si fue ran arch ivos locale s.

Algunos de los be ne ficios m ás notable s q ue e l NFS sum inistra son:* Las e stacione s de trabajo locale s utilizan m e nos e spacio e n disco porq ue los datos usados de form a com ún pue de n se r guardados e n una sola m áq uina y pe rm ane ce rán acce sible s a todas las de la re d.* No e s ne ce sario q ue los usuarios te ngan dire ctorios de inicio se parados e n cada m áq uina de la re d. Los dire ctorios de inicio pue de n e star configurados e n un se rvidor NFS y e star disponible s a través 1de la re d * Los dispositivos de alm ace nam ie nto com o disq ue te s, unidade s de CDRO M , y dispositivos USB pue de n se r usados por otras m áq uinas a través de la re d. Esto re duce e l núm e ro de dispositivos re m ovible s e n la re d.

Afortunadam e nte , su siste m a GNU/Linux proporciona facilidade s se m e jante s a las de los clie nte s W indow s, Nove l y Solaris, y com partir re cursos de re d e s una de e llas. Una de las principale s pie zas de softw are q ue su siste m a Ubuntu trae para trabajar e n grupo con W indow s e s SAMBA y para trabajar con Unix/Linux e s NFS, la suite de h e rram ie ntas y aplicacione s de se rvidor SMB y NFS.

A través de e sta h e rram ie nta pode m os com partir arch ivos e im pre soras utilizando e stas h e rram ie ntas. Cuando la lanzam os nos lanza e sta ve ntana de dialogo para q ue e lijam os con cual se rvicio q ue re m os com partir arch ivos, claro e sto de pe nde q ue q ue re m os com partir y con q ue otro siste m a ope rativo q ue re m os com partirlo. Una ve z e le gido NFS si e s Unix/Linux o Sam ba si e s W indow s/Linux e ntonce s de be m os claro e sta dirigirnos al otro orde nador y com partir los re cursos o si e llos van a re cibir e l nue stro instalarle a e llos e l clie nte para q ue pue dan ve r y acce de r nue stros re cursos com partidos. Todo e sto e s m uy pare cido a lo q ue e fe ctuam os de sde la inte rfaz de W indow s de Ne tw ork Ne igh borh ood.

D e sde e ste inte rfaz pode m os adm inistrar los discos re conocidos por e l siste m a para e stable ce r donde se m ontan, de sm ontan,

nom bre y opcione s de m ontaje de los dispositivos de bloq ue s. Esta tie ne dos pe stañas una de inform ación y otra a través de la cual pode m os configurar los puntos de m ontaje , cre ar siste m as de arch ivos o popularm e nte conocido com o form ate ar, activar y de sactivar puntos de acce so, e ntre otras cosas. De sde aq uí pode m os particionar discos si no e stán e n uso. D iscos com o los USB y las cám aras digitale s q ue re alm e nte son discos de alm ace nado pue de n se r configuradas de sde e sta inte rfaz.

Discos

GNU Fácil


Page 5

Pág 52

Esta e s una h e rram ie nta de uso avanzado de particionar discos de bloq ue s, ya se an discos duro o los e xtraible s com o los USB, Jazz, Z ips, e tc. Es una h e rram ie nta pode rosa q ue pue de inclusive re particionar sin de struir las particione s. Es m uy util cuando de se am os cre ar particione s e n discos

q ue ya pose e n datos im portante s q ue no pode m os e lim inar. Es pare cido a h e rram ie ntas m uy usadas de Norton y Partition Magic, q ue GNU/Linux incluye gratuitam e nte .

Es m uy útil ade m as porq ue nos pre se nta una pantalla gráfica para asi no com e te r e rrore s y particionar o re particionar un dispositivos.

El Ge stor de Actualizacione s (Update Manage r) e s una inte rfaz gráfica a la caracte rística de actualización de paq ue te s de l Advance d Pack aging Tool (APT). El APT e s una h e rram ie nta q ue se e je cuta de sde la líne a de com andos utilizada para instalar, actualizar y e lim inar paq ue te s.

El Ge stor de Actualizacione s h ace la tare a de com probar y instalar actualizacione s posible con m uy poco e sfue rzo. Esta h e rram ie nta m antie ne nue stro siste m a al día re visando los re positorios de program as y utilitarios para la disponibilidad de

nue vas ve rsione s de los paq ue te s q ue te ne m os instalado. Una cosa im portante q ue nue stra lista de re positorios e ste corre ctam e nte configurada, e sto lo ve re m os m as ade lante . Uste d de be sie m pre utilizarlo para ase gurar q ue m ante nga su siste m a al dia. Los re positorios se e ncue ntran por lo re gular e n un e q uipo e n e l Inte rne t, pe ro tam bién pue de se r de un CD -RO M q ue conte ngan paq ue te s m as m ode rnos q ue los instalados.

El Ge stor de Actualizacione s le notifica cuando e xiste n nue vas ve rsione s de paq ue te s ya instalados, uste d te ndra q ue e le gir si de se a actualizar de inm e diato o si de se a ignorarlo. Pode m os configurar cada q ue tie m po e ste re visa para la e xiste ncia de nue vas actualizacione s disponible s y para adm inistrar las llave s de aute ntificacion.

Al lanzar e l Ge stor de Actualizacione s si su e q uipo se e ncue ntra totalm e nte actualizado e n com paracion con lo q ue e sta disponible e n los re positorios, e ste le indica q ue su siste m a e sta al dia. Este m e nsaje claro e sta de pe nde de q ue re positorios te ne m os incluidos e n nue stra lista de e stos.

Editor de Particione s

Ge stor de Actualizacione s



Este e s otro te m a am plio, instalar, m ante ne r, actualizar y e lim inar aplicacione s e s tare a avanzada e n todos los siste m as ope rativos. Esto no q uie re de cir q ue se a difícil pe ro si re q uie re de dife re nte tipo de conocim ie nto m as allá q ue lo q ue un libro com o e ste de introducción de se a cubrir. De sde e ste inte rfaz solo de be m os e nte nde r q ue cuando de se am os un paq ue te q ue conoce m os su nom bre y/o de scripción pode m os buscarlo con e l botón Buscar y lue go dar click sobre e ste y proce de r a Aplicar y lue go sim ple m e nte ce rrar la ve nta y dirigirnos al m e nú Aplicacione s y al subm e nú q ue ide ntifica e l tipo de aplicación q ue instalam os y proce de r a se le ccionar su e ntrada e n e l m e nú y utilizar la aplicación re cién instalada.

La aplicación Ge stor de Paq ue te s Synaptic le pe rm ite instalar softw are e n su e q uipo y ge stionar e l softw are q ue e stá ya instalado. El softw are se e ntre ga e n lo q ue se conoce n com o paq ue te s. Una aplicación individual pue de incluso te ne r varios paq ue te s: e j: la aplicación Mozilla Inte rne t Suite se e m paq ue ta e n m ozilla-brow se r q ue contie ne e l nave gador y m ozilla-m ail q ue contie ne e l clie nte de corre o (e ste e je m plo se re fie re a De bian GNU/Linux y pue de se r dife re nte a su distribución).

Para e vitar duplicidade s, la m ayoría de las aplicacione s re utiliza la funcionalidad de otras aplicacione s o bibliote cas. Las bibliote cas sólo proporcionan funcione s a otras bibliote cas o aplicacione s y no son aplicacione s por sí m ism as. De e sta m ane ra, la m ayoría de los paq ue te s de pe nde n de otros paq ue te s. El Ge stor de Paq ue te s Synaptic re sue lve las de pe nde ncias por uste d autom áticam e nte .

Técnicam e nte e l Ge stor de Paq ue te s Synaptic se basa e n e l ge stor de paq ue te s APT y proporciona funcione s q ue son sim ilare s a las de la h e rram ie nta de líne a de com andos apt-ge t e n un e ntorno gráfico.

En de talle e l Ge stor de Paq ue te s Synaptic proporciona las caracte rísticas siguie nte s:* Instalar, e lim inar, configurar, actualizar y de sactualizar uno o varios paq ue te s. * Actualizar e l siste m a com ple to.* Adm inistrar re positorios de paq ue te s.* Buscar paq ue te s por nom bre , de scripción y varios otros atributos.* Se le ccionar paq ue te s por e stado, se cción, nom bre o un filtro pe rsonalizado.* O rde nar paq ue te s por nom bre , e stado, tam año, o ve rsión.* Exam inar toda la docum e ntación disponible e n líne a re lacionada con un paq ue te .* Bloq ue ar paq ue te s a la ve rsión actual.* Forzar la instalación de una ve rsión de paq ue te e spe cífica.

Ge stor de Paq ue te s Synaptic

GNU Fácil


Page 5

Pág 54

Los paq ue te s se pone n a su disposición a través de los q ue se llam an re positorios. El re positorio contie ne los paq ue te s y un

índice q ue incluye alguna inform ación básica ace rca de los paq ue te s, e j: de pe nde ncias re q ue ridas o una de scripción bre ve .

Los re positorios pue de n e star ubicados e n m uch os soporte s: CD -RO M/DVD, disco duro local, la W e b (h ttp,ftp) o un siste m a de arch ivos re m oto (nfs).

Pue de e ditar, añadir o borrar re positorios e n las pre fe re ncias de l re positorio. Abra e l e ditor de l re positorio con Pre fe re ncias Re positorios e n e l m e nú y se lanzara e sta ve nta q ue podrá con cote jo e le gir de los ya disponible s y añadir, q uitar, e ditar o añadir un CD -RO M a la lista de re positorios. Re alm e nte e s m uy sim ple y con practica lo podrá e fe ctuar com o todo un profe sional.

H e rram ie ntas de re d e s un inte rfaz avanzado utilizado por usuarios q ue de se an m onitore ar y corre gir fallas e n un siste m a o m e jor dich o e n una re d LAN.

D ividido e n pe stañas q ue de sde e las pode m os dirigirnos a tare as com o:Dispositivos.- D e sde aq uí pode m os ve r la inform acion re fe re nte a las inte rface s q ue e stán e n uso e n nue stro e q uipo y de sde aq uí pode m os lanzar e l utilitario de configuración.Ping.- D e sde e sta se gunda pe staña pode m os e fe ctuar e l com ando ping q ue e s utilizado para com probar si un e q uipo e sta pre se nte e n la re d o no.Ne tstat.- El com ando NETSTAT se usa para consultar ace rca de l e stado de la re d e n la q ue se e ncue ntra e l e q uipo nue stro. Se trata de un h e rram ie nta útil para la de puración. En ge ne ral, NETSTAT proporciona inform ación sobre :* Las cone xione s TCP activas e n e l h ost local.* El e stado de todos los se rvidore s TCP/IP de l se rvidor local y de los zócalos q ue usan.* Dispositivos y e nlace s usados por la re d.* Las tablas de e nrutam ie nto usadas e n e l e q uipo e n la re d.

Propie dade s de l Softw are

H e rram ie ntas de Re d



Trace route ..- Pe rm ite de te rm inar la ruta q ue sigue n los paq ue te para arribar a su de stino.Análisis de Pue rtos.- Es una h e rram ie nta para adm inistradore s de siste m as y ge nte inte re sada e n e l e scane o de re de s para de te rm inar los e q uipos q ue se e ncue ntran activos y cuale s son sus se rvicios.Buscar.- D e sde e ste inte rfaz nos pe rm ite usar e sta h e rram ie nta para re alizar consultas a un se rvidor de DNS.Finge r.- M ue stra inform ación de l usuario q ue le e spe cificam os. Pue de se r de nue stra m ism a m áq uina o de otra cualquie ra. La inform ación q ue apare ce pue de se r todo lo com ple ta q ue h aya q ue rido e l usuario q ue consulte m os, ya q ue aunq ue e l siste m a nos m ue stra una inform ación por de fe cto, e l usuario pue de com ple tarla por m e dio de los fich e ros .plan y .proje ct.W h ois.- Program a q ue pe rm ite a los usuarios h ace r búsq ue das e n una base de datos sobre pe rsonas y otras e ntidade s de Inte rne t, tale s com o dom inios, re de s y siste m as ce ntrale s, q ue fue ron inicialm e nte m ante nidos e n DDN NIC. La inform ación sobre pe rsonas m ue stra e l nom bre , la dire cción, num e ro de te léfono y dire cción e le ctrónica de una pe rsona. La últim a ve rsión de e ste protocolo se llam a W H O IS+ + , e stá de finida e n RFC 1834 y 1835.

Esta inte rfaz nos pe rm ite e stable ce r los parám e tros de h orario, fe ch a y e l se rvidor contra e l cual de se am os com parar.

La H e rram ie nta de Adm inistración de Tie m po "Tim e Adm inistration Tool" nos pre se nta e n su ve ntana los siguie nte s e le m e ntos:

Estable ce r H ora y Fe ch a:De sde aq uí pode m os cam biar la fe ch a y h ora de l siste m a.Se le ccione la Z ona H orariaLe de splie ga su zona h oraria actual, e l botón nos de splie ga un m apa de l cual pode m os e le gir nue stra zona."Sincronizar con se rvidore s de Inte rne t" Cuadro de Se le cciónEsto le pe rm ite h abilitar o de sh abilitar su se rvidor local NTP, e l botón a su de re ch a le m ue stra una lista de se rvidore s disponible s e n e l Inte rne t.

Esta inte rfaz nos pe rm ite Instalar una im pre sora e s bastante se ncillo, aq uí m ostrare m os cóm o h ace rlo por m e dio de l asiste nte .* Paso 1: D iríge te a Siste m a -> Adm inistración -> Im pre soras para abrir e l Adm inistrador de Im pre soras de Gnom e .

* Paso 2: Una ve z e n e l Adm inistrador, ase gúrate de q ue tu im pre sora e stá e nce ndida y cone ctada al orde nador corre ctam e nte (consulta su m anual si tie ne s dudas). H az doble clic e n e l icono Im pre sora nue va para com e nzar e l asiste nte para añadir nue vas im pre soras e n Ubuntu.

Ah ora e l asiste nte buscará autom áticam e nte im pre soras cone ctadas al e q uipo y si las e ncue ntra te

H ora y Fe ch a

Im pre soras

GNU Fácil


Page 5

Pág 56

las m ostrará e n una lista. Si de te cta varios posible s m ode los se le cciona e l corre spondie nte y continúa e l asiste nte , de la m ism a m ane ra si de te cta e l m ode lo corre cto.

Si tu im pre sora no fue de te ctada por e l asiste nte , te ndrás q ue indicarle e l pue rto de cone xión q ue usa (h abitualm e nte USB) y se le ccionar e l fabricante y m ode lo m anualm e nte . Para e sto, activa la casilla Usar otra im pre sora e spe cificando un pue rto, se le cciona e n e l m e nú de sple gable e l pue rto al cuál e stá cone ctada tu im pre sora y doble clic e n e l botón Ade lante .

* Paso 3: Se le cciona e l controlador q ue q uie ras usar para tu im pre sora, por de fe cto usa e l re com e ndado por e l asiste nte y continúa e l asiste nte . * Paso 4: Edita la inform ación q ue q uie ras q ue apare zca para de scribir tu im pre sora: Nom bre , D e scripción (opcional) y Ubicación (opcional). H az clic e n e l botón Aplicar para guardar la configuración de tu im pre sora y si e sta todo corre cto la im pre sora podrá ya utilizarse .

La h e rram ie nta Monitor de l Siste m a nos pe rm ite m onitore ar los proce sos y e l uso de los re cursos de nue stro e q uipo. Pode m os ade m ás utilizar e sta h e rram ie nta para m odificar e l com portam ie nto de nue stro siste m as.

La ve ntana de l Monitor de l Siste m a contie ne tre s se ccione s de trás de las pe stañas:

Proce sos.- Nos m ue stra los proce sos activos y com o los proce sos e stán re lacionados uno con otros. Prove e inform ación de tallada ace rca de los proce sos individuale s y nos

pe rm ite controlar los proce sos activos.

Re cursos.- Nos m ue stra e l uso actual de los siguie nte s re cursos:* Tie m po de l CPU (ce ntral proce ssing unit) * M e m oria y e l e spacio e n sw ap

Dispositivos * Espacio e n disponible e n e n cada disco

Monitor de l Siste m a



D e sde la h e rram ie nta de configuración de Re d de l m e nú siste m a, adm inistración e s la form a m as h abitual de configurar la cone xión a Inte rne t:* En la pe staña Cone xione s se le cciona la tarje ta de re d a utilizar y e n e l m e nú de la izq uie rda pue de s configurarla e n Propie dade s. Tam bién pue de s activarla o de sactivarla utilizando los re spe ctivos botone s.

* Una ve z pulse s e n e l botón Propie dade s e n la ve ntana q ue apare ce , Propie dade s de l inte rfaz, pue de s configurar tu re d, tie ne s dos form as de h ace rlo: 1. Si tu m áq uina u orde nador tie ne una IP fija o e stática de ntro de la re d de be s se le ccionar e n Configuración D ire cción IP e stática y re lle nar los cam pos de D ire cción IP, Máscara de Sub-re d y D ire cción de la pue rta de e nlace con los valore s concre tos.2. En cam bio, si se obtie ne una dire cción IP autom áticam e nte de la re d h ay q ue utilizar la opción DH CP, e l re sto de los cam pos se asignarán autom áticam e nte . * Para pode r nave gar por páginas de Inte rne t e s ne ce sario indicar tam bién tus se rvidore s DNS. De sde la pe staña DNS pue de s h ace rlo usando los botone s de Añadir o Borrar re spe ctivam e nte . Si tu cone xión e s e stática de be de proporcionarlos tu prove e dor de Inte rne t, si tu cone xión e s m e diante route r con DH CP dinám ico sólo de be s de añadir la m ism a dire cción q ue la pue rta de e nlace .

Si nos cone ctam os de sde un m óde m solo te ne m os q ue colocar la inform ación de l num e ro de te léfono y e l nom bre de l usuario y su contrase ña, q ue son prove ídos por la com pañía te le fónica. Claro todo e sto e s asum ie ndo q ue nue stro m óde m fue re conocido por nue stro orde nador. Esto lo pode m os lle var a cabo de sde la pe staña m ode m donde se de fine e l pue rto de l m ode m , e l tipo de m arcado y e l volum e n. En e sta m ism a ve ntana pode m os Autode te ctar e l m ode m y si no e s un w inm ode m pode m os configurarlo. Si e s un w inm ode m e sto no son soportados dire ctam e nte y e sta fue ra de l nive l de e ste m anual.

El Re gistro de Actividad de l Siste m a "Syste m Log Vie w e r"

e s una h e rram ie nta gráfica, q ue pode m os usar com visor para le e r y m onitore ar las bitácoras o logs de nue stro siste m a. El Re gistro de Actividad de l Siste m a vie ne e q uipado con unas caracte rísticas q ue le ayudan a adm inistrar sus logs, incluye ndo un cale ndario, e l m onitor de logs y e l de splie ga de la e stadística de los logs.

El Syste m Log Vie w e r e s útil si uste d se e sta introducie ndo a la

Re d

Re gistro de Actividad de l Siste m a

GNU Fácil


Page 5

Pág 58

adm inistración de siste m a ya q ue e sta le prove e un de splie gue m uch o m as intuitivo y fácil de le e r de sus arch ivos logs. Para los adm inistradore s e xpe rim e ntados tam bién e s útil ya q ue le prove e con un cale ndario para pode r e ncontrar los proble m as basados e n la fe ch a y así patrone s de proble m as q ue surge n pe riódicam e nte , ade m ás prove e una inte rfaz para m onitore ar continuam e nte arch ivos de log cruciale s.

La h e rram ie nta de adm inistración Se rvicios "Se rvice s Adm inistration Tool" le pe rm ite visualizar q ue se rvicios e stán disponible s e n e l siste m a y ade m ás e spe cificar cuale s se rvicios se iniciaran durante e l proce so de arranq ue de l siste m a. Esta ve ntana pue de se r lanzada de sde la line a de com andos e scribie ndo "sudo se rvice s-adm in" y lue go le pe dirá su clave .

La inte rfaz de Se le ctor de Le nguaje le pe rm ite a uste d rápidam e nte transform ar su GNU/Linux de un le nguaje a otro. De sde e sta ve ntana sim ple m e nte e lije cualquie r idiom a q ue e n e sta lista apare ce y todo e l siste m a se rá transform ado a e se idiom a q ue e lija. Si e l soporte para e l idiom a no e sta instalado le pe dirá inse rtar e l CD de instalación o si e sta cone ctado a Inte rne t de scargará los paq ue te s ne ce sarios y las

aplicacione s con soporte para e ste idiom a se rán instantáne am e nte traducidas. En otro siste m as ope rativos privativo e sto no e s posible ya q ue e xiste una ve rsión para cada idiom a y si de se a usar otra de be de sinstalar e instalar e n e l otro idiom a. Así q ue e s posible q ue e n un solo orde nador e je cutando GNU/Linux pue de n trabajar m as de una pe rsona q ue h ablan dife re nte s idiom as.

La h e rram ie nta de Adm inistración de Usuarios y Grupos "Th e Use rs Adm inistration Tool" le pe rm ite a uste d agre gar, e lim inar y m odificar los usuarios y grupos e xiste nte s e n su siste m a.

Para salar e sta inte rfaz de sde la line a de com andos sim ple m e nte de e je cutar e l siguie nte com ando: use rs-adm in

Al lanzar e sta h e rram ie nta de adm inistración, se rá pre se ntando con e l diálogo de inse rtar la contrase ña de adm inistración, e sta acción e s ne ce saria ya q ue los cam bios q ue se e fe ctúan de sde e sta inte rfaz afe ctan a todo e l siste m a.

Se rvicios

Soporte de Idiom as

Usuarios y Grupos



Lue go de ingre sada la contrase ña, se de sple gará e sta ve ntana q ue aq uí se pre se nta. Esta ve ntana contie ne dos pe stañas para dividir las tare as e n dos se ccione s:Usuarios:Mue stra la lista de los usuarios re gistrados actualm e nte e n e l siste m a y le pe rm ite agre gar, m odificar o e lim inar usuarios. Grupos:Mue stra la lista de los grupos actualm e nte re gistrados e n e l siste m a y le pe rm ite agre gar, m odificar y

e lim inar grupos.

Agre gar un Usuario:Pre sione e l botón Agre gar, se pre se ntará una ve nta pidiéndole los datos de l nue vo usuario. Para agre gar un nue vo usuario, uste d de be rá prove e r por lo m e nos e l nom bre de l usuario y su contrase ña. O pcionalm e nte uste d pue de e spe cificar o m odificar e l nom bre re al, dire cción de oficina, te léfonos de trabajo y re side ncia, grupo principal, sh e ll de l usuario, dire ctorio h om e o carpe ta pe rsonal, ID de l usuario y una lista de los grupos se cundarios de l usuario.

Grupo principal, sh e ll de l usuario, e l dire ctorio h om e o carpe ta pe rsonal y e l ID de l usuario son e le gidas autom áticam e nte de pe ndie ndo e n e l pe rfil se le ccionado, así q ue pue de se r q ue uste d e ste inte re sado e n cre ar dife re nte s pe rfile s de grupos y usuarios.

Para Modificar un Usuario ya Existe nteSe le ccione e l usuario q ue de se a m odificar de la lista q ue se le pre se nta y pre sione e l botón Propie dade s, Una ve ntana sim ilar a la de agre gar usuarios le apare ce rá con la data de l usuario, pe rm itiéndole m odificar la data.

Para Elim inar un Usuario Existe nteSe le ccione e l usuario q ue de se a e lim inar y pre sione e l botón Elim inar, de bido a la im portancia de e sta acción y q ue ade m ás no e s re ve rsible se le pre guntará si e sta se guro q ue de se a continuar.

Para Agre gar un Grupo Nue voPre sione e l botón Agre gar, apare ce rá una ve ntana pidiéndole la data de l nue vo grupo a agre gar. Para agre gar un nue vo grupo, de be rá prove e r por lo m e nos e l nom bre de l nue vo grupo y su ID de l grupo. O pcionalm e nte uste d pue de e spe cificar los usuarios q ue pe rte ne ce rán a e ste nue vo grupo.

Para Modificar un Grupo de Usuario Existe nteSe le ccione e l grupo q ue de se a m odificar y pre sione e l botón Propie dade s, le apare ce rá una ve ntan con la data de l grupo q ue podrá m odificar.

Para Elim inar un Grupo de Usuario Existe nteSe le ccione e l grupo o los grupos q ue de se a e lim inar y pre sione e l botón Elim inar e n la pe staña Grupos, de bido a la im portancia de e sta acción y q ue ade m ás e s irre ve rsible se le pre guntará si e stá se guro q ue se a continuar.

GNU Fácil


Page 6

Pág 60

Para Cre ar un Nue vo Pe rfilPara abrir la ve ntana de pe rfile s, de be rá pre sionar "Editar pe rfile s de usuarios" de sde la ve ntana de "Añadir usuario" y lue go e le gir la pe staña "Avanzado", e ntonce s o se le ccionarás un pe rfil actual para e ditar o e lim inar y si de se a pue de pre sionar e l botón "Añadir pe rfil" para agre gar uno y le apare ce rá la ve ntana para e ditar los datos de l pe rfil o una vacía para agre gar e l pe rfil. Para cre ar un pe rfil de be rá por lo m e nos prove e r, e l nom bre de l pe rfil, e l dire ctorio h om e por de fe cto, e l sh e ll de los usuarios y e l rango m áxim o/m ínim o de l ID de los grupos y de usuarios.

El Ge stor de pantallas de GNO ME (GDM) e s un ge stor de pantallas q ue im ple m e nta todas las caracte rísticas significante s re q ue ridas para ge stionar pantallas re m otas y locale s. De sde e l GDM pode m os ingre sar al siste m a sim ple m e nte ingre sando con e l nom bre de un usuario y su contrase ña corre spondie nte .

De sde e sta h e rram ie nta pode m os de te rm inar cie rtas políticas de acce so a nue stro e q uipo por vía local o re m ota (de sde otro e q uipo) pode m os e le gir de sde 5 dife re nte s pe stañas q ue son:Local.- Aq uí e le gim os los te m as y pode m os agre gar y e lim inarlos.Re m ota.- Igual q ue la ante rior pe ro para e l acce so re m oto.Acce sibilidad.- Pe rm itir acce so aunq ue no te nga te clado o m ouse .Se guridad.- Pe rm itir ingre so de usuario autom áticam e nte al siste m a y cie rta m e didas de se guridad.Usuarios.- Usuarios q ue son pe rm itidos ingre sar al siste m a y apare ce rá una foto de e ntrada e n la ve ntana de e ntrada.

D e sde e l m e nú Siste m a pode m os acce sar un siste m a com ple to de ayuda. El sub-m e nú Ayuda nos e ncontram os con la q ue m as utilizare m os e s "Docum e ntación de l Siste m a" q ue contie ne todo lo re fe re nte al siste m a, e s una ayuda m uy e xte nsa. Existe otra ayuda e n

líne a q ue se m antie ne actualizada pe ro ésta solo disponible cuando e stá cone ctado a inte rne t. Existe n otras dos una q ue e s m ante nida por la com unidad y otra q ue solo h ay acce so con e l pago o se a com e rcializada.

Por últim o h ay dos otras e le ccione s de inform ación q ue son ace rca de GNO ME y una ace rca de UBUNTU .

Ve ntana de Entrada

Ayuda



La últim a e ntrada e n e ste m e nú de adm inistración e s "Salir" q ue nos saca de l siste m a para cam biar de usuario, térm inar se sión, apagar, h ibe rnar o re iniciar.

GNU Fácil


Page 6

Pág 62

Quiz (Re spue sta e n e l Ape ndice E al Final de l Libro)

1) ¿De sde q ue m e nú pode m os e fe ctuar la gran m ayoría de tare as adm inistrativas ? (Elija todas las q ue aplican)

a. Siste m a-> Adm inistración b. Lugare s c. Aplicacione s-> Program ación d. No se pue de n lle var a cabo tare as adm inistrativas de sde e l m e nú

2) ¿Cuál e s e l arch ivo q ue de be e ditar para configurar o corre gir e l m e nú de arranq ue de l siste m a? (Elija todas las q ue aplican)

a. /boot/grub/m e nu.lst b. /e tc/fstab c. /e tc/inittab d. vm linuz

3) ¿Cuále s de los siguie nte s e ditore s de te xto pode m os usar para e ditar arch ivos de configuración? (Elija todas las q ue aplican)

a. vi b. Em acs c. pico d. abby w ord

4) ¿De sde q ue m e nú se pue de n h ace r los cam bios de e ntorno y cue stione s q ue e l usuario de be y pue de controlar, sin la contrase ña de root? (Elija todas las q ue aplican)

a. Siste m a-> Pre fe re ncias b. Siste m a-> Adm inistración c. Aplicacione s-> Program ación d. Los usuarios no pue de n e fe ctuar tare as de cam bio de e ntorno

5) ¿Dónde pode m os ve r inform ación pe rsonal de l usuario ingre sado actualm e nte al siste m a? (Elija todas las q ue aplican)

a. Siste m a-> Pre fe re ncia-> Ace rca de m í b. Lugare s-> Ayuda c. Entrar a la carpe ta pe rsonal d. De sde e l sh e ll e l com ando w h oam i

6) ¿Dónde pue do de finir m i nave gador, le ctor de corre o y te rm inal por de fe cto? (Elija todas las q ue aplican)

a. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Aplicacione s pre fe ridas b. Siste m a Ace rca de GNO ME c. Arch ivo /e tc/de faults/ d. Las aplicacione s por de fe cto de l distro no pue de n se r cam biadas

7) ¿Dónde pue do e stable ce r q ue se lance m i le ctor de corre o con la com binación de te clas, e j. Ctrl+ Alt+ C ? (Elija todas las q ue aplican)

a. De sde e l m e nú siste m a, pre fe re ncias, com binacione s de te clas b. El aarch ivo /e tc/k e ystrok e s.conf c. Com ando de line a: loadk e ys us d. No se pue de sin com pilar e l k e rne l8) ¿En cual inte rfaz pode m os e stable ce r las condicione s para cuando alguie n se cone cta a nue stro



e scritorio re m otam e nte ? (Elija todas las q ue aplican) a. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Escritorio re m oto b. ne tw ork -adm in c. ssh d. Xorg

9 ) ¿Cuál e s e l utilitario para cone ctarse a un e scritorio re m oto? (Elija todas las q ue aplican) a. vncvie w e r b. ssh c. h ipe rte rm inal d. te lne t

10) ¿Cuále s inte rface s pode m os usar para cam biar fondos de pantalla? (Elija las q ue aplican) a. click de re ch o sobre e l e scritorio b. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Fondo de e scritorio c. /boot/grub/xorg.conf d. /e tc/X11/xorg.config

11) Si notam os q ue e l icono de l e stado de la bate ria no e sta e n e l pane l supe rior de una laptop, ¿Qué pode m os h ace r? (Elija todas las q ue aplican)

a. dar click sobre e l pane l, e le gir agre gar y lue go buscar e l icono corre cto y dar click sobre e ste . b. Instalar la aplicación c. Re instalar todo y de cirle q ue e s un laptop d. Encontrar e l icono y arrastrarlo al pane l

12) ¿Que param e tro se e stable ce de sde e l inte rfaz Siste m a-> Pre fe re ncias-> Proxy de la Re d? (Elija todas las q ue aplican)

a. Pasare la por de fe cto b. Mascara por de fe cto c. IP de l localh ost d. Pue rto de l Nave gador

13) ¿Donde pue do e stable ce r q ue e l usuario de l raton e s izq uie rdo? (Elija todas las q ue aplican) a. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Raton b. /e tc/m ouse .config c. /e tc/X11/xorg.conf d. Com prar m ouse izq uie rdo

14) ¿Com o pode m os cam biar la re solucion de nue stro m onitor? (Elija todas las q ue aplican) a. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Re solucion b. Editar m anualm e nte e l arch ivo /e tc/X11/xorg.conf c. Click de re ch o sobre e l e scritorio d. e ditar a /e tc/X11/gdm /gdm .conf

15) ¿Com o pode m os e vitar q ue nue stra pantalla se m arq ue si pe rm ane ce m uch o tie m po e n una sola im age n? (Elija todas las q ue aplican)

a. Instalar y configurar prote ctore s de pantalla b. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Salvapantalla

GNU Fácil


Page 6

Pág 64

c. Instalar m onitor plano d. No se pue de h ace r nada

16) ¿Com o pode m os e vitar q ue nue stra pantalla se m arq ue si pe rm ane ce m uch o tie m po e n una sola im age n? (Elija todas las q ue aplican)

a. Instalar y configurar prote ctore s de pantalla b. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Salvapantalla c. Instalar m onitor plano d. No se pue de h ace r nada

17) ¿Com o pode m os h ace r q ue cada ve z q ue ingre se m os al siste m a se lance una aplicación? (Elija todas las q ue aplican)

a. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Se sione s y lue go pe staña program as de inicio b. Siste m a-> Pre fe re ncias-> GDM y lue go agre gam os e l program a al inicio c. Pone r e l icono e n e l Escritorio d. Colocar e l icono e n e l m e nú de Aplicacione s

18) ¿Com o pode m os agre gar sonido a los e ve ntos, com o ce rrar ve ntanas, doble click s, e tc? (Elija todas las q ue aplican)

a. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Sonidos b. Siste m a-> Adm inistracion-> SNDconfig c. H AL d. Aplicacione s-> Sonido y Víde o

19 ) ¿De q ue disponible GNU/Linux para asistir a los m inusvalido? (Elija todas las q ue aplican) a. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Soporte para te cnología asistiva b. GNU/Linux aun no soporta e ste tipo de usuario c. Solo de be com prar un orde nador e spe cial y sus dispositivos con drive rs para GNU/Linux d. Colocar todos los icono e n e l e scritorio y así e l podrá trabajar m e jor 20) ¿En cual dire ctorio se e ncue ntran las im áge ne s para la pantalla Splash de inicio de GNO ME?

(Elija todas las q ue aplican) a. /usr/sh are /pixm aps/splash b. /h om e /usuario/e tc/ c. /e tc/X11/gnom e /splash d. Estas im áge ne s no se pue de n cam biar ya q ue son copyrigh te d 21) ¿Donde e ncontram os e l utilitario para cam biar las pre fe re ncias de l te clado, incluye ndo e l

le nguaje ? (Elija todas las q ue aplican) a. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Te clado b. /Siste m a-> Control pane l-> Te clado c. /sbin/k e yboard-adm in d. Instalación de otro drive r para su te clado 22) ¿Algunos de los aspe ctos controlados por los te m as son? (Elija todas las q ue aplican)



a. Icono b. Aparie ncia de las ve ntanas c. Colore s d. Posicione s de los obje tos e . No cam bia los fondos de pantalla 23) ¿Com o pode m os cam biar las tipografías inte rnas de las aplicacione s? (Elija las q ue aplican) a. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Tipografia b. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Te m a c. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Ve ntanas d. Posicione s de los obje tos 24) ¿Con cual inte rfaz pode m os controlar las aplicacione s q ue se lanza al introducir un cd/dvd

con arch ivos m ultim e dios? (Elija todas las q ue aplican) a. La inte rfaz Unidade s y soporte e xtraíble s de sde e l m e nú Siste m a-> Pre fe re ncias b. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Aplicacione s pre fe ridas c. Cam biar a un te m a m ultim e dia d. Ence nde r la capacidad de plug and play de GNU/Linux 25) ¿A dife re ncia de l inte rfaz de l m e nú de Siste m a-> Pre fe re ncia para ope rar e l m e nú Siste m a-

> Adm inistración ne ce sitam os? (Elija todas las q ue aplican) a. Contrase ña de root b. Ingre sar al siste m a com o root c. D ispone r de cone xión a inte rne t d. Cue nta de corre o 26) ¿Que tare as pode m os lle var a cabo de sde la inte rfaz de l m e nú de Siste m a-> Adm inistración-

> Adm inistrador de dispositivos? (Elija todas las q ue aplican) a. Visualizar la inform ación pe rtine nte a los dispositivos b. Instalar drive rs de dispositivos c. m ontar y de sm ontar dispositivos de bloq ue d. Dar pe rm isos de acce so a los dispositivos a los usuarios 27) ¿Bajo q ue protocolos pode m os com partir arch ivos de sde la inte rfaz de l m e nú de Siste m a-

> Adm inistración-> Carpe tas com partidas y con cuale s siste m as ope rativos pode m os com partir? (Elija todas las q ue aplican)

a. SMB, com partir con siste m as ope rativos de M icrosoft b. NFS, com partir con siste m as ope rativos Tipo Unix c. Nave gar e n inte rne t d. Cone ctarse a cue ntas de corre o 28) ¿De sde cual inte rfaz pode m os m ontar, de sm ontar y configurar acce so a particione s y discos

e n nue stro siste m a? (Elija todas las q ue aplican) a. Siste m a-> Adm inistración-> D iscos b. Siste m a-> Adm inistración-> Adm inistrador de dispositivos

GNU Fácil


Page 6

Pág 66

c. Editar e l arch ivo /e tc/inittab al arranq ue d. H abilitar e l h otplug 29 ) Si te ne m os la ne ce sidad de particionar un disco, ya se a inte rno o e xte rno, ¿Que inte rfaz

te ne m os disponible para lle var e sto a cabo? (Elija todas las q ue aplican) a. Siste m a-> Adm inistración-> Editor de particione s Gnom e b. De be ra com prar partition Magic c. fsck y m k dir d. m k fs

30) Uste d a notado q ue cuando e xiste n actualizacione s se pre se nta un icono e n e l pane l supe rior, ¿Com o pode m os lanzar e sta inte rfaz m anualm e nte ? (Elija todas las q ue aplican)

a. Siste m a-> Adm inistración-> Ge stor de Actualizacione s b. Re iniciar c. No se pue de d. Aplicacione s-> Añadir y q uitar

31) ¿Com o pode m os instalar y de sinstalar aplicacione s o paq ue te s individuale s de sde un e ntorno com ple tam e nte gráfico? (Elija todas las q ue aplican)

a. Siste m a-> Adm inistración-> Ge stor de paq ue te s Synaptic b. apt-ge t c. No e xiste un inte rfaz para paq ue te s DEBs solo RPM s d. Re instalar e l siste m a con un CD m as m ode rno

32) Los ge store s de paq ue te s, graficos o no, los paq ue te s son le ídos de sde una lista, ¿Com o pode m os m odificar e sta lista de sde un inte rfaz m anualm e nte ? (Elija todas las q ue aplican)

a. Siste m a-> Adm inistración-> Propie dade s de l softw are b. No e s ne ce sario e llas se agre gan solas c. No se pue de d. Aplicacione s-> Añadir y q uitar

33) De sde la inte rfaz Siste m a-> Adm inistración-> Re d ¿q ue parám e tros de re d pode m os controlar? (Elija todas las q ue aplican)

a. IP, Mascara, Pue rta de e nlace b. DNS y Pue rta de e nlace c. Agre gar dispositivos d. Cone xione s a FTP, H TTP, e tc

34) ¿Que de be m os cam biar para q ue nue stro re loj se sincronice con un se rvidor de tie m po e xte rno? (Elija todas las q ue aplican)

a. Siste m a-> Adm inistración-> Fe ch a y H ora b. Instalar un FTP c. No se pue de , e l re loj sie m pre de be se r local d. Se rvidor de Noticia35) ¿Cuanto tipos de im pre soras pode m os agre gar de sde la inte rfaz Siste m a-> Adm initracion-



> Im pre soras? (Elija todas las q ue aplican) a. Local b. Re d c. No se pue de d. Solo im pre soras de tinta

36) Le e r los Logs e s una tare a para q uie ne s sabe n m ane jar e l sh e ll, ¿Com o pode m os le e rlos de sde una inte rfaz gráfica? (Elija todas las q ue aplican)

a. Siste m a-> Adm inistración-> Re gistro de actividad de l siste m a b. W rite r c. No se pue de d. Aplicacione s-> Añadir y q uitar

37) ¿Com o pode m os cam biar e l idiom a de l siste m a de sde una inte rfaz gráfica? (Elija todas las q ue aplican)

a. Siste m a-> Adm inistración-> Soporte de Idiom a b. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Soporte c. No se pue de d. Aplicacione s-> Añadir y q uitar

38) ¿Com o pode m os agre gar a un grupo un usuario de sde una inte rfaz gráfica? (Elija todas las q ue aplican)

a. Siste m a-> Adm inistración-> Usuarios y Grupos b. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Soporte c. No se pue de d. Aplicacione s-> Añadir y q uitar

GNU Fácil


Page 6

Pág 68

* Los Pane le s | 22 * Lanzar aplicacione ss | 22 * Los e scritorios virtuale s | 22 * Cam biar e l Fondo de e scritorio | 22 * Cam biar la de coracion de la ve ntana? | 22 * Instalar te m as de e scritorio | 22 * Cam biar e l sonido de los e ve ntos | 22 * Buscar ayuda | 22

En e ste te rce r capítulo e xam inare m os e l Escritorio GNOME (GNU Ne tw ork O bje ct Mode l Environm e nt) le e nse ñare m os com o lanzar aplicacione s, pe rsonalizar e l e scritorio, agre gar sonidos a los e ve ntos, e ntre otras cosas para así m e jorar e l am bie nte de trabajo. Ade m ás le m ostrare m os algunas caracte rísticas m uy útile s de e ste am bie nte de trabajo.

Capítulo

4

Explorar e l Escritorio GNOME



Cuando GNU/Linux prim e ro arranca e n su e tapa ya gráfica con GNO ME, e ste te pre se nta una pantalla inicial, llam ada

splash Scre e n, q ue de de re ch a a izq uie rda nos indica e l progre so de la iniciación de su am bie nte de e scritorio.

Ya te rm inado de cargar e l GNO ME la pantalla de sapare ce y uste d pue de e m pe zar a e xplorar todo e l e ntorno de e ste m aravilloso e scritorio.

Los pane le s apare ce n uno e n la cim a de su e scritorio con los m e nús de lanzar las aplicacione s, llam ado Aplicacione s/Applications, otro de nave gar e l siste m a de arch ivos y los sitios alcanzable s a través de la re d, llam ado Lugare s/Place s y e l últim o q ue e s e l de adm inistrar y pe rsonalizar e l e ntorno, ade m ás de las dife re nte s ayudas prove ídas por GNO ME y Ubuntu, de nom bre Siste m a/Syste m . La posición de e stos e s fácilm e nte cam biados con sim ple m e nte arrastrarlo a su nue va localidad.

El m e nú Aplicacione s e sta situado por de fe cto e n e l pane l de arriba y e s acom pañado por e l logo de Ubuntu y e n otras distros por e l logo de un

pie s de Gnom e y de sde e ste pode m os lanzar todas las aplicacione s instaladas e n e l siste m a. A la de re ch a de e stos tre s m e nús de q ue pode m os obse rvar te ne m os los de nom inados Lanzadore s Rápidos (Quick Launch e rs) e sto son iconos re pre se ntativos de las aplicacione s q ue pode m os lanzar con sim ple m e nte dando un click sobre e llos. Para agre gar un lanzador de e stos al pane l solo te ne m os q ue ir al m e nú Aplicacione s y dirigirnos a la aplicación q ue de se am os cre arle e l lanzador y e n ve z de click izq uie rdo com o

norm alm e nte h ace m os e fe ctuam os un click de re ch o y e le gim os de l m e nu conce ptual "Añadir e ste lanzador al pane l" y listo, pode m os proce de r de inm e diato a utilizarlo. O tros lanzadore s pue de n se r agre gados dando un click de re ch o sobre e l pane l y e ligie ndo añadir a pane l de l m e nú conce ptual q ue se inicia. El pane l e s configurable de sde la opción propie dade s de e ste m ism o m e nú. De la inte rfaz q ue se nos ofe rta pode m os cam biar su color, si se auto oculta, tam año y posición e n e l e scritorio. proce de r de inm e diato a utilizarlo.

Escritorio GNOME

GNU Fácil


Page 7

Pág 70

En e l otro e xtre m os te ne m os los apple ts, e stos no son com o los lanzadore s sino q ue son aplicacione s e n si com o la de l tie m po, la de la re d, e l sonido. Ellas no ne ce sariam e nte tie ne n q ue lanzar una aplicación para lle var a cabo una tare a. Al igual q ue agre gam os los lanzadore s al pane l con un click de re ch o pode m os agre gar los apple ts. Existe un gran varie dad disponible e n inte rne t y los re positorios.

* NOTA: Es im portante que entiend a que no pod em os cubrir cad a opción d e cad a m enú. La m ayoría d e las opciones d isponibles que no cubrim os con sim plem ente verlas y ejecutar otras opciones.

Ade m ás de lanzar aplicacione s de sde e l m e nú de Aplicacione s, de los lanzadore s y apple ts, pode m os lanzar aplicacione s, si conoce m os su nom bre claro e sta, de sde la line a de com andos. La com binación de te clas Alt+ F2 lanza una ve ntanilla de diálogo, con un cam po donde pode m os e scribir un com ando q ue se rá e je cutado o si de se am os q ue e l com ando ope re sobre un arch ivo pode m os pre sionar e l botón e je cutar y buscar e se arch ivo. Por e je m plo si de se am os q ue e l e ditor de te xto ge dit se e je cute y abra e l arch ivo /e tc/passw d solo te ne m os q ue e scribirle "ge dit /e tc/passw d", y una m ane ra e s e scribir ge dit y lue go con e l botón "Eje cutar con e l arch ivo" .

O tra m ane ra de lanzar una aplicación e s dirigiéndonos al m e nú Aplicacione s, lue go Acce sorios y la últim a e ntrada e n e l m e nú q ue e s "te rm inal" e sto lanzaría una ve ntana q ue e s un te rm inal y e n e ste pode m os e scribir al igual q ue e n e l ante rior de l dialogo de Run, e scribim os "ge dit /e tc/passw d". Este com ando lanzará e l ge dit con e l arch ivo de te xto /e tc/passw d ya abie rto e n e l. Tom e nota q ue cuando lanza una aplicación de sde un sh e ll com o acabam os de h ace r, de be te ne r cuidado ya q ue si cie rra e l te rm inal ce rrará tam bién la aplicación q ue se e je cuta fue ra de e lla.

Norm alm e nte e s m uch o m as fácil y com ún lanzar las aplicacione s de sde e l m e nú o de sde un lanzador q ue de sde un te rm inal, pe ro h ay ve ce s q ue e s ne ce sario e fe ctuarlo de e sta m ane ra, e spe cialm e nte si de se am os e je cutar una aplicación com o otro usuario q ue e l q ue nos e ncontram os actualm e nte ingre sado e n e l siste m a.



En e l pane l infe rior e ncontram os tradicionalm e nte la barra de tare a, q ue e s donde se colocan los apple ts q ue re pre se ntan las aplicacione s q ue e stam os e je cutando e n e l m om e nto y de sde e sas apple te s pode m os con un solo click m inim izar/m axim izar las ve ntanas de e stas m ism as. Con un click de re ch o sobre e l apple t pode m os e fe ctuar las tare as de l botón de l lado izq uie rdo de una ve nta de m in/m axim izar, m ove r, ce rrar y m ove r a otro e scritorio, sin ne ce sidad de m axim izar las ve ntanas.

En e ste m ism o pane l infe rior tam bién e ncontram os un lanzador q ue nos lim pia m inim izando todas las ve ntanas y nos pre se nta e l e scritorio, para cuando q ue re m os ve r los arch ivos q ue se e ncue ntran e n éste . Si volve m os a dar click nos e ncontrare m os donde

m ism o e stábam os cuando e fe ctuam os e l prim e r click .

En e l otro e xtre m os de l pane l infe rior e ncontram os e l apple t o m iniaplicación "Se le ctor de áre as de trabajo" m ue stra las áre as de trabajo q ue h ay e n su Escritorio Gnom e . Un áre a de trabajo e s un e spacio discre to e n e l Escritorio Gnom e e n e l q ue se pue de trabajar. Cada una de las áre as de trabajo de l e scritorio contie ne e l m ism o fondo de pantalla, los m ism os pane le s y los m ism os m e nús. Sin e m bargo, pue de e je cutar dife re nte s aplicacione s y abrir dife re nte s ve ntanas e n cada una de las áre as de trabajo. Sólo se pue de m ostrar un áre a de trabajo a la ve z pe ro pue de te ne r ve ntanas abie rtas e n otras áre as de trabajo.

Por om isión, la m iniaplicación Se le ctor de áre as de trabajo m ue stra una re pre se ntación visual de las áre as de trabajo e n e l Escritorio Gnom e , com o se pue de ve r e n la Figura. La m iniaplicación m ue stra las ve ntanas de las aplicacione s y ve ntanas de diálogo q ue e stán abie rtas e n un áre a de trabajo. La m iniaplicación re salta e l fondo de l áre a de trabajo actual y e nfoca la ve ntana con la q ue actualm e nte se e stá trabajando. Pue de cam biar e l com portam ie nto de la m iniaplicación para q ue sólo m ue stre los nom bre s de las áre as de trabajo e n la m iniaplicación.

En la Figura se m ue stra la m iniaplicación Se le ctor de áre as de trabajo cuando una se sión tie ne cuatro áre as de trabajo. La m iniaplicación m ue stra las áre as de trabajo e n orde n de izq uie rda a de re ch a a lo largo de las filas de la m iniaplicación. En la Figura la m iniaplicación e stá configurada para m ostrar las áre as de trabajo e n una fila. De sde e l subm e nú dando click de re ch o y e ligie ndo Pre fe re ncias pode m os cam biar e l núm e ro de filas de la m iniaplicación.

Para nave gar por las áre as de trabajo, note q ue e l áre a actual e sta re saltada. Para cam biar a otra sim ple m e nte de un click sobre e l nue vo apple t q ue re pre se nta e se e scritorio virtual al q ue de se a cam biarse . Para re gre sar al e scritorio original sim ple m e nte de click de nue vo e n e l apple t q ue se e ncontraba cuando partió h acia e l nue vo.

Para usar e l Se le ctor de áre as de trabajo para m ove r una ve ntana de un áre a de trabajo a otra, arrastre la ve ntana de sde e l áre a de trabajo actual h asta e l áre a de trabajo nue va usando las m inive ntanitas com o si fue se e scritorios re ale s.

GNU Fácil


Page 7

Pág 72

Esta inte rfaz q ue se nos pre se nta al inicio de l siste m a inm e diatam e nte e nce nde m os e l orde nador, pasando por e l BIO S, q ue e n e se ncia e s un m e nú para e scoge r e n cual siste m a ope rativo o e n cual ve rsión de l Ke rne l de se a iniciar e l siste m a.

En un siste m a con dual-boot o m ulti-arranq ue com partie ndo una ve rsión de W indow s, GNU/Linux e s colocado com o e l siste m a por de fe cto al inicio. Si de se a cam biar e sto a q ue W indow s se inicie por de fe cto de be m os e ditar e l arch ivo de configuración de nue stro cargador de GNU/Linux. Este cargador se llam a GRUB y su arch ivo de configuración se e ncue ntra e n e l dire ctorio /boot/grub/m e nu.lst. El acce so a e ste arch ivo e s de solo le ctura para e l usuario de e scritorio y

solo e l adm inistrador o root pue de m odificarlo. Es un arch ivo com o la gran m ayoría de arch ivos de configuración de GNU/Linux de te xto plano y su e dición se h ace de sde un e ditor de te xto. Nue stro inconve nie nte e s q ue de be m os h ace rlo com o e l usuario root y e sto lo h ace m os así: Te cle am os de sde e l e scritorio la

com binación de te clas Alt+ F2 y e sto lanza e l diálogo de e je cutar e n e l cual e scribim os "gk sudo ge dit /boot/grub/m e nu.lst" .

Una ve z abra e ste arch ivo e n e l e ditor ge dit con los privile gios de root, otorgados por la contrase ña q ue se introdujo e n e l diálogo q ue se produjo de spués de e je cutar e l com ando gk sudo. Ah ora de ntro de l ge dit buscam os la line a q ue dice "de fault 0". Esto se re fie re a e ntradas sim ilare s a la q ue aq uí le m ostram os, q ue son las q ue apare ce n e n e l m e nú pre se ntado cuando iniciam os e l orde nador. Com o e s m uy com ún si nota se e m pie za a contar de sde 0 y no de sde uno 1 y cada e ntrada re pre se ntan siste m a ope rativo. Así q ue de be rá

contar cuanta e ntrada tie ne e l suyo y e le gir la corre cta. Lue go de cam biar e sto solo de be re m os re iniciar y se nos pre se ntarán las m odificacione s q ue e fe ctuam os.Ade m ás de cam biar e l orde n de inicio pode m os m odificar si de se am os q ue se pre se nte e l m e nú o q ue sim ple m e nte arranq ue con la opción e le gida por de fe cto, tam bién pode m os

cam biar e l de lay q ue e s e l tie m po q ue e l m e nú pe rm ane ce e spe rando por nue stra e le cción.

Nota: Ante s de e fe ctuar cam b ios sobre arch ivos de configuración e s m uy aconse jable que lleve a cabo copias de re sguardo e n caso de fracaso, para así pode r re staurarlo. El com ando que de b e e je cutar e n e ste e jem plo actual fue se , claro de sde la línea de com andos de sde un te rm inal "sudo cp /boot/grub/m enu.lst /boot/grub/m enu.lst_back up"

Pe rsonalizar M e nú de Inicio

# title W indow s 9 5/9 8/NT/2000# root (h d0,0)# m ak e active# ch ainloade r + 1## title Linux# root (h d0,1)# k e rne l/vm linuz root=/de v/h da2 ro



Para pe rsonalizar su e scritorio pode m os cam biar e l te m a, la foto

de fondo y los colore s y e l Look AndFe e l de las ve ntanas. Todo e sto se e xplicó ya de sde e l m e nú de adm inistración, e n e l sub-m e nú Pre fe re ncia.El te m a e s lo q ue m as controla la aparie ncia de su Escritorio ya q ue e s un conjunto de fotos de Fondo e im áge ne s de los iconos q ue se nos pre se ntan. Cam biar los colore s y la aparie ncia de las ve ntanas de sde e l m e nú Siste m a-

> Pre fe re ncias-> Ve ntanas tie ne un e fe cto sobre cada ve ntana q ue abrim os. Cam biar los salva pantallas o scre e n save rs, los tipos de fue nte s o las le tras q ue se de splie gan e n cada ve ntana de sde e l m ism o subm e nú Pre fe re ncia Tipografías tie ne un e fe cto global, pode m os agre gar sonidos a los e ve ntos de ce rrar y abrir ve ntanas, e n fin todo e sto da m uch a libe rtad artística y e xpre sa com o uno ve y disfruta su e scritorio.

A yuda e n cualquie r aplicación de

GNO ME e s fácilm e nte obte nible o te cle as F1 y si de se as te dirige s al m e nú ayuda y ah í e ncontrarás lo q ue ne ce sitas para asistirte , aunq ue h ay ve ce s q ue la ayuda solo e sta disponible e n inte rne t y ne ce sitarás una cone xión a e sta.

La ayuda ge ne ral de GNO ME e sta e n e l m e nu de Siste m a-> subm e nu-> Ayuda-> Docum e ntacion de l Siste m a la cual lanza la ve ntana q ue ve m os

de ayuda y aq uí lo pode m os usar com o un buscador de inte rne t, digam os google o q uizás w ik ipe dia para buscar todo lo q ue ne ce sitam os. En e l cam po de te xto buscar pone m os la palabra clave q ue de se am os y e ste nos pre se ntará opcione s y e scoge m os. De sde e ste buscador si de se am os tam bién pode m os ve r las páginas m an o de sde la líne a de com andos e scribir "m an com ando" para le e r las páginas de l m anual.

Pe rsonalizar su Escritorio

Buscar Ayuda

GNU Fácil


Page 7

Pág 74

El m e nú Lugare s e s de donde GNO ME nos lanza a nue stras carpe tas pe rsonale s, q ue

norm alm e nte llam an e l dire ctorio h om e q ue e s la raíz de nue stros arch ivos. Aq uí e s donde norm alm e nte alm ace nam os todos nue stros arch ivos y ade m ás contie ne n otros dos lugare s q ue pode m os ir dire ctam e nte de sde e l m e nú Lugare s. Esta com odidad se e stable ce por la fre cue ncia de te ne r q ue dirigirse a e stos sitios clave s q ue son: e l Escritorio y Docum e ntos. Estos dos lugare s e s donde com únm e nte los usuarios alm ace nan sus docum e ntos de trabajo.

Esta form a de lle gar a e stos arch ivos se convie rte n e n atajos, ya q ue nave gando dire ctam e nte de sde e l e scritorio y dando click sobre carpe tas e n e n nave gador de arch ivos Nautilus pode m os h ace r lo m ism o. El sitio llam ado Eq uipo e s e l e q uivale nte a M iPC de donde pode m os ve r todos los dispositivos y sus particione s. Aunq ue e n Siste m as GNU todos los siste m as de arch ivos m ontados de be n e star de trás de la barra, e sta inte rfaz

se pre se nta para ase gurarse q ue alm ace ne re alm e nte donde q ue re m os alm ace nar los datos.

O tra e ntrada e n e ste m e nú q ue e s inte re sante e s "Docum e ntos Re cie nte s" e s para pode r te ne r acce so dire cto a los úultim os arch ivos q ue se h an abie rto y lo bue no e s q ue no los abre de sde la aplicación q ue lo acce sam os laú ultim a ve z. Te ne m os la opción de e lim inar e ste cach é y re stable ce rlo e n ce ro cuando de se am os de sde e l m ism o m e nú.

O tra función q ue e fe ctuam os de sde e ste m e nú e s la de e fe ctuar búsq ue das de arch ivos. En e l m e nú Lugare s e n la e ntrada Buscar Arch ivos nos lanza una inte rfaz de búsq ue da m uy e ficaz y q ue

de be m os dom inar. Para buscar arch ivos e n nue stro siste m a, de be m os e scribir e l nom bre total o parcial, con o sin com odine s com o *, ?, e ntre otros disponible s de uso avanzado. Re cue rde q ue aunq ue e l siste m a ope rativo GNU/Linux Ubuntu e s caso se nsitivo e n la líne a de com andos e sta h e rram ie nta no lo e s y Carta, carta, CARTA son todas iguale s.

El M e nú Lugare s

GNU Fácil


Page 7

Pág 76

Quiz (Re spue sta e n e l Ape ndice E al Final de l Libro)1) ¿Cóm o se llam a la prim e ra pantalla de ingre sar e iniciar se sion q ue gnom e nos pre se nta,

llam ada e l Mane jador de Pantalla? (Elija todas las q ue aplican) a. GDM b. XDM c. KDM d. GRUB

2) ¿Cóm o se llam a la pantallita q ue nos pre se nta gnom e , de spue s de ingre sar e l nom bre y la contrase ña y nos m ue stra q ue todo lo ne ce sario para e l grafico se e sta cargando ade cuadam e nte ? (Elija todas las q ue aplican)

a. Splash Scre e n b. XDM c. Logo d. GRUB

3) ¿Cóm o se llam an las dos barras q ue gnom e nos pre se nta por de fe cto e n la parte supe rior e infe rior donde e stán los m e nús? (Elija todas las q ue aplican)

a. Pane le s b. Barra de tare a c. Start d. Lanzador

4) ¿Com o pode m os lanzar una aplicación si se sabe su nom bre pe ro no donde e sta e n e l siste m a de m e nú de aplicacione s? (Elija todas las q ue aplican)

a. De sde un te rm inal b. Ctrl+ Alt+ F2 c. Ctrl+ R d. No se pue de

5) ¿Que m e jor de scribe los lanzadore s de aplicacione s? (Elija todas las q ue aplican) a. Son iconos e n e l pane l supe rior q ue dam os un click y lanzan una aplicación b. Apple ts q ue nos dan inform ación sin dar click o nada c. Cuatro ve ntanitas e n e l pane l infe rior q ue de notan dife re nte e scritorios virtuale s d. Donde ve m os las tare as e n e je cución actual

6) ¿Cóm o pode m os abrir varias ve ntanas de aplicacione s juntas y m ante ne rlas todas e n e l prim e r plano sin te ne r q ue m inim izar todas las ve ntanas para ve r otra ? (Elija todas las q ue aplican)

a. Usar e scritorios virtuale s y abrir una e n cada e scritorio aparte b. Eje cutar m as de un X e n dife re nte te rm inal c. Iniciar dos k e rne ls d. No se pue de solo una ve ntana e n e l prim e r plano

7) ¿Cóm o pode m os abrir ve ntanas de aplicacione s q ue se e ncue ntran m inim izadas? (Elija todas las q ue aplican)

a. Alt+ Tab y e le gir corre cta de sde e l m e nú b. Click a su apple t de sde la barra de tare as c. De sde e l m e nú aplicacione s d. No de be s ce rrar una ante s de m axim izar la otra

8) ¿Cóm o pode m os pasar una ve ntana de una aplicación de sde un e scritorio a otro? (Elija todas las q ue aplican)

a. Arrastrar con e l m ouse de sde e l “Se le ctor de Escritorio” b. Ctrl+ Alt+ Sh ift+ (te cla cursor de re ch a o izq uie rda) c. Click de re ch o sobre ve ntana de se a m ove r y e n m e nú conce ptual ultim as e ntradas son de

m ovim ie nto h acia la de re ch a o izq uie rda d. No se pue de m ove r las ve ntas de be n pe rm ane ce r e n su e scritorio original



9 ) ¿Cual e s e l arch ivo q ue de be m os e ditar para cam biar las e ntradas e n e l m e nú de GRUB de e ntrada al siste m a? (Elija todas las q ue aplican)

a. /boot/grub/m e nu.lst b. /e tc/bootup.conf c. /e tc/k e rne l/init.cf d. De be ra re instalar e e le gir opcione s q ue de se a

10) ¿Con cuale s e ditore s de be e ditar arch ivos de te xto de configuración e n GNO ME? (Elija todas las q ue aplican)

a. ge dit b. vi c. nano d. W rite r

11) ¿Com o pode m os afe ctar e l cam bio de m e nús, iconos, ve ntanas, e tc, de una m ane ra e xpe dita? (Elija todas las q ue aplican)

a. Instalar un nue vo te m a b. Editar /e tc/look andfe e l.conf c. No se pue de ya q ue de be instalar otro Escritorio d. No se pue de ya q ue de be instalar otro D istro de GNU/Linux

12) ¿Com o pode m os buscar ayuda o asiste ncia para usar aplicacione s si no e stam os cone ctados al Inte rne t? (Elija todas las q ue aplican)

a. m e nús Siste m a-> Ayuda-> Docum e ntación de l Siste m a b. Pue de s dar F1 de ntro de las aplicacione s c. m an aplicación d. Aplicacione s no trae n ningún tipo de ayuda

13) ¿Com o pode m os de una form a com ple tam e nte gráfica dirigirnos a las carpe tas de siste m a de arch ivos de nue stro? (Elija todas las q ue aplican)

a. Lugare s-> de sde ah í pue de ir a dife re nte carpe tas de l siste m a b. Dar click sobre cualquie r carpe ta y lue go dirigirse a donde de se a c. GNU/Linux solo nave ga de sde e l sh e ll d. GNU/Linux no usa un siste m a de carpe tas

14) ¿Com o pode m os de una form a com ple tam e nte gráfica buscar arch ivos e n nue stro siste m a de arch ivos de nue stro? (Elija todas las q ue aplican )

a. Lugare s-> Buscar arch ivos b. De sde e l e scritorio com binación de te clas Ctrl+ f c. GNU/Linux solo busca arch ivos de sde e l sh e ll con e l com ando find d. En GNU/Linux solo root o e l adm inistrador pue de buscar arch ivos

15) ¿Com o se llam a e l nave gador o e xplorador de arch ivos de GNO ME? (Elija todas las q ue aplican)

a. Nautilus b. Ne tscape c. Mozilla d. No tie ne nave gador de arch ivos

GNU Fácil


Page 7

Pág 78

* Instalar Paq ue te s | 22 * Elim inar Paq ue te s | 22 * De scargar Paq ue te s | 22 * Instalar Paq ue te s de scargados | 22 * Cam biar la de coracion de la ve ntana? | 22 * Instalar te m as de e scritorio | 22 * Cam biar e l sonido de los e ve ntos | 22 * Buscar ayuda | 22

En e ste capítulo e xplicare m os com o instalar y e lim inar aplicacione s e n un siste m a GNU/Linux ya se a de sde e l CD de instalación o de sde Inte rne t. En e spe cial le e nse ñam os com o instalar utilitarios para las tare as de usuarios de l h ogar q ue ne ce sitan acce de r docum e ntos q ue no son nativos de l siste m a ope rativo GNU com o son los code cs, flash , e tc.

Capítulo

5

Exte nde r su Siste m a GNU/Linux



Las distribucione s basadas e n De bian, com o e s e l caso de Ubuntu, utilizan los paq ue te s de l tipo DEB y son las q ue nosotros nos conce ntrare m os e n e ste m anual.

Ade m ás de l DEB e xiste la plataform a de Re dH at llam ado e l Re d H at Pack age Manage r (RPM), e ste tipo de e m paq ue tado no se ra obje to de análisis e n e ste libro.

El instalador de aplicacione s e n Ubuntu y la m ayoría de las distros basadas e n De bian h oy día e s Synaptic. Para lanzar e l synaptic, solo de be dirigirse al m e nú Siste m a-> Adm inistración-> Ge stor de Paq ue te s. Se le pre se ntará la aplicación q ue ve m os e n la im age n.

Com o la im age n nos m ue stra e s m uy fácil agre gar y e lim inar paq ue te s e stá aplicación nos ayuda a m ante ne r nue stro siste m a al día y com o e xplicam os e n e l capítulo tre s instalar e s lle vada a cabo con sim ple m e nte buscar e le gir y darle al botón aplicar.

Ade m ás de synaptic e xiste un inte rfaz para si e l paq ue te fue de scargado y no introducido vía la lista de APT, q ue pue de se r tanto de sde CD com o de sde Inte rne t. Pode m os utilizar la inte rfaz de nom bre ge dibi-gtk . Com o para instalar ne ce sitam os los pe rm isos de root, te ndre m os q ue lanzarlo de sde la líne a de com andos asistido por e l inte rfaz de e je cutar com andos lanzado com o h e m os apre ndido ya Alt+ F2 y lue go

e scribim os "sudo ge dibi-gtk <nom bre -paq ue te -instalar> " lue go nos pide la contrase ña y prose guim os ade lante .

Para de m ostrar com o instalar un paq ue te de scargado q ue no e ste e n nue stra lista de APT, de scargare m os un paq ue te m uy útil q ue h ará nue stra vida de usuario m uy fácil de ah ora e n lo ade lante ya instala la m ayoría de paq ue te s ne ce sarios para disfrutar de páginas w e b q ue nos pre se ntan flash , y los code cs de

víde o y audio para pe lículas y m usicas, nos instala e l brow se r ope ra, m ozila th unde rbird, java, e ntre m uch as cosas m as. Para de scargarlo nos dirigim os a su página w e b, h ttp://w w w .ge tautom atix.com y proce de m os a de scargarlo a nue stro disco duro. Ne ce sitam os sabe r cual

Instalar Paq ue te s

GNU Fácil


Page 8

Pág 80

e s nue stra ve rsión de Ubuntu (Es im portante notar q ue autom atix no e s solo para Ubuntu, sino para todas las distros basadas e n De bian) q ue sim ple m e nte te ne m os q ue dirigirnos al m e nú Siste m a-> Ace rca de Ubuntu y e ste nos dice por e je m plo si nue stra ve rsión e s la 6.10 o la 5.10 por e je m plo.

Una ve z de scargado pode m os lanzar com o m ostram os e l gde bi-gtk y buscam os e l paq ue te q ue de scargam os de autom atix.de b lo instalam os.

Lue go lo lanzam os de sde e l m e nú Aplicacione s-> H e rram ie ntas de l Siste m a-> Autom atix, una

ve z cargado com o m ue stra la im age n sim ple m e nte e s e le gir lo q ue de se am os instalar y proce de m os a instalarlo pre sionando e l botón Start y lue go a disfrutar de una e xpe rie ncia q ue por lo norm al solo e xpe rtos disfrutan h asta e n siste m as de W indow s y Macintosh .

Al igual q ue los pasos a dar para instalar utilizando synaptic, de sinstalar son tare as sum am e nte fácile s y con m uy poco e sfue rzo. Sim ple m e nte se le ccionam os e l paq ue te q ue de se am os de sinstalar, e ste paq ue te lo e ncontram os utilizando la caracte rística de la h e rram ie nta de buscar q ue nos prove e e l synaptic, y cuando lo ubicam os lo se le ccionam os con e l m ouse y dam os un click de re ch o, ase gurándonos q ue apare ce ve rde e l botón, lo q ue nos indica q ue si e sta instalado, y e n e l m e nú conce ptual q ue nos pre se nta e le gim os e ntre "m arcar para re instalar", "m arcar para

e lim inar" o "m arcar para e lim inar com ple tam e nte ". Lue go de e le gido e l o los paq ue te s q ue de se am os e lim inar, al igual q ue instalando dam os click sobre e l botón de aplicar. Re cue rda q ue pue de s e le gir e ntre algunos paq ue te s para instalar y otros para e lim inar, sim ultáne am e nte . Cuando e lige s un paq ue te para e lim inar, e l synatic te indicará si e sta acción conlle va la e lim inación de otros paq ue te s de pe ndie nte s. De be s pone r m uch a ate nción, ya q ue e lim inar cie rtos paq ue te s y a ve ce s instalar cie rtos paq ue te s pue de tornar tu siste m a com ple tam e nte ine stable .

O tra conside ración im portante de instalar y de sinstalar e s q ue h ay ve ce s proble m as de incom patibilidad e ntre libre rías ante riore s y q ue pue de q ue todo e l siste m a se cae si tom as una m ala de cisión. Esto no e s re alm e nte de gran pre ocupación ya q ue conlle va solo le e r los m e nsaje s q ue nos pre se nta e l siste m a y no tom ar de cisione s lige ras.

Elim inar Paq ue te s



Una ve z instalado e l siste m a ope rativo de be m os m ante ne rlo e n e l capítulo 3 e nse ñam os las h e rram ie ntas de darle m ante nim ie nto a nue stro orde nador. Las h e rram ie ntas de Ge store s de Aplicacione s y Actualizacione s com o m ostram os son ve rdade ram e nte fácile s de utilizar y e stán disponible de sde e l m e nú e n e l pane l supe rior de Siste m a-> Adm inistración. Existe tam bién un apple t q ue se coloca e n e l pane l supe rior y una

inte rfaz q ue autom áticam e nte se activan e n e l m om e nto de introducir un CD q ue conte nga paq ue te s instalable s o q ue nos cone cte m os a Inte rne t y de te cte q ue e xiste n actualizacione s a los paq ue te s q ue te ne m os instalados, no lo de jará sabe r de inm e diato para q ue tom e m os la de cisión de instalar las actualizacione s o de jarlo para de spués.

Re cue rde q ue a dife re ncia de otros siste m as ope rativos de lice nciam ie nto privativo e ste siste m a ope rativo GNU actualizará todas las aplicacione s intaladas incluye ndo e l k e rne l o m otor de siste m a q ue com parado con e l de M icrosoft fue se su ve rsión de w indow s o q uizás un se rvice pack , pe ro tam bién su paq ue te de ofim ática, sus aplicacione s de dibujo digital, jue gos, acce sorios, e n fin todo.

Existe n algunos paq ue te s de te rce ros o q ue sim ple m e nte no e stán incluídos e n su lista de re positorios APT q ue fue introducido e n e l capítulo 3 cuando apre ndim os a utilizar la inte rfaz de Ge stor de Propie dade s de l Softw are e n e l m e nú Siste m a-> Adm inistración-> Propie dade s de l Softw are . Si e l softw are q ue de se am os no e sta e n nue stra lista de synaptic, e ntonce s de be re m os dirigirnos a un buscador de Inte rne t o si conoce m os su páagina w e b, ir dire cto a e lla. O tros re positorios de Fre e Softw are son h ttp://source forge .ne t y h ttp://fre sh m e at.ne t, e stos re positorios m uy a m e nudo nos e ntre gan softw are e n form ato tar.gz q ue e s un

e m paq ue tado de óodigos fue nte y no binarios. para instalar e stos paq ue te s de be m os te ne r de bidam e nte instalado los com piladore s y las libre íias ne ce sarias para com pilar e stos fue nte s y cruzarlas e ntre e llas.

Este te m a e s re alm e nte de nive l avanzado, no difícil, sino avanzado. Esto paq ue te s norm alm e nte son de nom bre nom bre -paq ue te .tar.gz, lo q ue significa sim ple m e nte lo siguie nte : GZ e s q ue e sta com prim ido, TAR e s q ue un grupo de dire ctorios y arch ivos h a sido com pactado, no com prim ido, sino com pactado a un solo arch ivo, la parte NO MBRE-PAQUETE e s e l nom bre de la carpe ta re sultante cuando de scom prim im os y de scom pactam os. Esta acción se lle va a cabo con e l utilitario gráfico "File Rolle r". Entrare m os e n la próxim a se cción de de scom prim ir ydiscutire m os todo e sto.

Actualizar e Instalar M e joras

De scargar Paq ue te s

GNU Fácil


Page 8

Pág 82

D e bido a la popularidad de la distribución de paq ue te s e n form atos com prim ido e n los siste m as GNU ne ce sitam os pone r m uch a ate nción a com pre nde r e stos form atos.

La aplicación Ge stor de arch ivadore s se utiliza para cre ar, ve r, m odificar o de se m paq ue tar un arch ivador. Un arch ivador e s un arch ivo q ue actúa com o conte ne dor de otros arch ivos. Un arch ivador pue de conte ne r m uch os

arch ivos, carpe tas y subcarpe tas, usualm e nte de form a com prim ida.

La aplicación Ge stor de arch ivadore s proporciona únicam e nte una inte rfaz gráfica, basándose e n utilidade s de líne a de com andos com o tar, gzip y bzip2 para las ope racione s de arch ivado. El form ato de arch ivador m ás com ún e n los siste m as UNIX y GNU/Linux e s e l arch ivador tar com prim ido con gzip.

Para iniciar e l Ge stor de arch ivadore s de las form as siguie nte s:1) M e nú Aplicacione s-> Acce sorios-> Ge stor de arch ivadore s.2) Líne a de com andos solo e je cute e l com ando siguie nte : file -rolle r

La ve ntana de l Ge stor de arch ivadore s contie ne los e le m e ntos siguie nte s:

Barra de m e núsLos m e nús de la barra contie ne n todos los com andos ne ce sarios para trabajar con arch ivadore s e n e l Ge stor de arch ivadore s.

Barra de h e rram ie ntasLa barra de h e rram ie ntas contie ne un subconjunto de los com andos a los q ue pue de acce de r de sde la barra de m e nús. El Ge stor de arch ivadore s m ue stra la barra de h e rram ie ntas de form a pre de te rm inada. Para ocultar la barra de h e rram ie ntas, se le ccione Ve r Barra de h e rram ie ntas. Para m ostrar la barra de h e rram ie ntas, se le ccione de nue vo Ve r Barra de h e rram ie ntas.

Barra de carpe tasLa barra de carpe tas pe rm ite de splazarse e ntre las carpe tas de un arch ivador. El Ge stor de arch ivadore s sólo m ue stra la barra de carpe tas e n la vista de carpe tas.

Áre a de visualizaciónEl áre a de visualización m ue stra e l conte nido de l arch ivador.

Barra de e stadoLa barra de e stado m ue stra inform ación sobre la actividad actual de l Ge stor de arch ivadore s e inform ación conte xtual sobre e l conte nido de l arch ivador. El Ge stor de arch ivadore s m ue stra la barra de e stado de form a pre de te rm inada. Para ocultar la barra de e stado, se le ccione Ve r Barra de

Com prim ir y De scom prim ir



e stado. Para m ostrar la barra de e stado, se le ccione de nue vo Ve r Barra de e stado.

Cuando pulse con e l botón de re ch o de l ratón e n la ve ntana de l Ge stor de arch ivadore s, la aplicación m ue stra un m e nú e m e rge nte . El m e nú e m e rge nte contie ne los com andos conte xtuale s de l arch ivador m ás h abituale s.

Para instalar de sde paq ue te s fue nte s de be m os prim e ro dom inar un poco la líne a de com andos, lo

q ue e s e je cutar program as de sde la líne a y e nte nde r lo q ue e s la e je cución de e stos de sde e l am bie nte de l sh e ll. Aq uí e je cutare m os todos los com andos de sde e l e ntorno gráfico pe ro los usuarios m as avanzados y de spués q ue discutam os e l sh e ll e l e n capítulo 8 e s bue na práctica re gre sar a e ste e je m plo y e fe ctuarlo todo de sde e l sh e ll sin e l auxilio de l e ntorno gráfico. Re cue rde q ue uno de los atractivos principale s de l siste m a GNU e s su pode r y ve rsatilidad de sde e l CLI (Com and Line Inte rface ).

Prim e ro ne ce sitam os un paq ue te de práctica y asum ire m os q ue uste d tie ne instalado todos los paq ue te s q ue le h ace n falta para com pilar program as fue nte s. Este e stado se obtie ne sim ple m e nte

lanzando a synaptic de sde e l m e nú Siste m a-> Adm inistración-> Ge stor de paq ue te s Synaptic, lue go ir al botón Buscar y e scribir build-e sse ntial, dar click de re ch o sobre e l paq ue te q ue se le pre se nta, e le gir m arcar para instalar, si le pide de pe nde ncias ace ptar y lue go dar click sobre e l botón Aplicar. Cuando te rm ine nue stro siste m a e stará listo para pode r com pilar fue nte s.

El paq ue te q ue usare m os para de m ostrar e s "e asyubuntu-3.021.tar.gz" su ve rsión variará a una m as m ode rna pe ro e l e je rcicio no varia. La de scargam os de sde e l e nlace de Inte rne t de la página

h ttp://use rs.on.ne t/~ goe tz/EasyUbuntu/, e le gim os colocarla e n e l Escritorio y lue go dam os doble click sobre e l paq ue te q ue e ncontram os e n nue stro e scritorio al finalizar la de scarga. Esto lanza e l File Rolle r y continuam os a pre sionar e l botón Extrae r o sim ple m e nte arrastram os e l dire ctorio q ue e stá de ntro de la ve ntana q ue le pre se ntam os a cualquie r parte de l e scritorio y e sto e xtrae rá la carpe ta de sde e l com prim ido.

Dam os doble click y abrim os la carpe ta q ue se produce cuando de scom prim im os y buscam os e l arch ivo README y lo abrim os e n e l e ditor de te xto ge dit q ue de be se r nue stro e ditor de arch ivos

Instalar de sde Fue nte

GNU Fácil


Page 8

Pág 84

de te xto por de fe cto. Buscam os las line as q ue se re fie re n a com o instalarlo y obse rvam os q ue nos dice e xactam e nte q ue com andos e je cutar de sde la line a de com andos. Esto e s lo q ue dice e n e l arch ivo:w ge t h ttp://use rs.on.ne t/~ goe tz/EasyUbuntu/curre nt.tar.bz2tar -xjf curre nt.tar.bz2cd EasyUbuntu<tab>sudo pyth on ./e asyubuntu.inEnte r YOUR passw ord, pre ss <e nte r> .

La prim e ar line a e s para de scargarlo de sde un te rm inal sin la ne ce sidad de abrir un nave gador w e b, sim ple m e nte digite e ste prim e r com ando de sde un te rm inal y obse rvara com o lo de scarga al dire ctorio actual. El se gundo com ando e s para de com prim ir y de se m paq ue tar un arch ivo q ue fue com prim ido e n ve z con Gzip con Bzip2 q ue e s m as pote nte pe ro e s igual de facil de de scom prim ir.El te rce r paso e s para cam biarnos de dire ctorio para pode r e je cutar los com andos de configurar y e je cutar e l paq ue te e asyubuntu y e m pe zar a instalar los pluggins q ue e ste paq ue te nos facilita. El ultim o paso re q uie re de los pe rm isos de root y por e so e s q ue colocam os sudo e n fre nte y e l ./ significan q ue e l com ando q ue de se am os e je cutar e n e ste caso e asyubuntu.in e s un e je uctable pe ro no se e ncue ntra e n la ruta de los e je uctable s de h e ch o se e ncue ntra e n la carpe ta q ue acabam os de de com prim ir.

En e ste caso no h ubo q ue com pilar ya q ue e ste paq ue te re alm e nte e s un script h e ch o e n pyth on, un le nguaje m uy usado e n los siste m as GNU q ue produce inte rface s graficas com o la q ue acaba de usar e n e asyubuntu con m uch a facilidad.

Por lo re gular un paq ue te fue nte a com pilar e l arch ivo README lo lle va al arch ivo INSTALL donde le da las indicacione s de configurar e l fue nte para cre ar e l arch ivo Mak e de sde su am bie nte de de sarrollo e sto se lle va a cabo con un solo com ando q ue da com o re sultado e ste arch ivo Mak e si todo e sta bie n cuando e l e m pie za a re visar si todo e sta instalado com o de bie ra para e l pode r com pilar. El com ando e s sim ple m e nte "./configure ", e ste com ando se da de ntro de la carpe ta q ue sale com o re sultado cuando de com prim im os e l tar.gz original. Lue go te ndre m os q ue e je cutar e l com ando "m ak e ", e ste e s e l com ando q ue re alm e nte h ace e l trabajo de producir los binarios ne ce sarios para pode r corre r la aplicacion q ue de se am os y lue go pode m os e je cutar e ; com ando "m ak e install", pode m os dar m ak e install de sde e l principio pe ro si te ne m os un proble m a pude q ue nos de je fragm e ntos y lue go no pode m os lim piar e stos si no los de se am os. Asi q ue e n pocas palabras e sta fue ra la m ane ra m as sim ple de com pilar la gran m ayoria de fue nte s de scargados para e je cutar e n e l siste m a GNU:1) tar zxvf paq ue te -123.tar.gz2) cd paq ue te3) ./configure4) m ak e5) m ak e installLue go finalm e nte pode m os e je cutar e l paq ue te de sde e l m e nu aplicacione s o de sde la line a de com andos asi; "paq ue te " sin las com illas.



D e sde e l m e nú Aplicacione s pode m os lanzar una inte rfaz para agre gar y e lim inar Aplicacione s q ue solo e s una inte rfaz m as intuitiva q ue la q ue vim os e n e l m e nú Adm inistración q ue lanzó a Synaptic, e l m ane jador de paq ue te s. Este e s a la ve z una inte rfaz a Synaptic de h e ch o si dam os un click sobre e l botón avanzado nos lanza e l synaptic norm al. Una de las ve ntajas de ésta inte rfaz e s q ue pode m os ve r los paq ue te s por cate goría y no

solo por nom bre y con iconos q ue re pre se ntan las cate gorías. Para instalar o de sinstalar solo tie ne q ue acote jar o q uitar e l cote jo a la aplicación q ue de se am os instalar o e lim inar cual se a e l caso. Pode m os al igual q ue e n synaptic utilizar la h e rram ie nta de búsq ue da.

Esta inte rfaz e s para instalacione s y e lim inacione s m as sim ple . Para ne ce sidade s de m ante nim ie nto de aplicacione s de be usar e l Mane jador de Paq ue te s Synaptic.

Añadir y Quitar Aplicacione s

GNU Fácil


Page 8

Pág 86


1) ¿Que tipo de paq ue te s utilizan las distros basadas e n De bian, com o e s e l Ubuntu? (Elija todas las q ue aplican)

a. DEB b. RPM c. TGZ d. BIN

2) ¿Nom bre dos instaladore s gráficos de paq ue te s .de b disponible s e n la instalación por de fe cto de Ubuntu? (Elija todas las q ue aplican)

a. gde bi-gtk b. synaptic c. yum d. aptitude

3) ¿Nom bre e l instalador gráficos de paq ue te s e spe cifico de Ubuntu, q ue lo clasifica por cate goria? (Elija todas las q ue aplican)

a. M e nu Aplicacione s-> Añadir y q uitar aplicacione s b. e m e rge c. yum d. apt-ge t

4) ¿Ade m as de Instalar paq ue te s e n Synaptic y los otros ge store s de paq ue te s, q ue m as pode m os h ace r de sde e stos utilitarios? (Elija todas las q ue aplican)

a. Elim inar b. Actualizar c. Cre ar paq ue te s d. Modificar los paq ue te s inte rnam e nte

5) ¿Com o e s la m ane ra m as sim ple de actualizar y m ante ne r al dia gráficam e nte su distribución de Ubuntu? (Elija todas las q ue aplican)

a. M e nú Siste m a-> Adm inistración-> Ge stor de actualizacione s b. O bse rvar los avisos de actualizacione s autom ática de sde e l pane l supe rior c. De scargar paq ue te por paq ue te d. GNU/Linux no e s actualizable de be Instalar todo e l distro de una ve rsión a otra

6) ¿Que alte rnativa te ne m os cuando un paq ue te no e sta disponible e n synaptic o e n los re positorios APT? (Elija todas las q ue aplican)

a. Buscarlo e n Inte rne t e instalar m anualm e nte b. Usar una aplicación q ue si e ste e n synaptic alte rnativa c. Com pilar e l Ke rne l d. No h ay nada q ue podam os h ace r

7) ¿Que aplicación de be m os usar para com prim ir o de scom prim ir arch ivos de dife re nte form atos de com pre sión? (Elija todas las q ue aplican)

a. File Rolle r b. Nautilus c. xm m s d. No e xiste n ge store s de com pre sión e n GNU/Linux

8) ¿Cual e s e l form ato de facto de aplicacione s q ue de be m os instalar de sde fue nte ? (Elija todas las q ue aplican)

a. tar.gz b. tar.bz2 c. DEB d. RPM



9 ) ¿Para instalar de sde fue nte de be m os dom inar q ue parte de l siste m a ope rativo GNU? (Elija todas las q ue aplican)

a. sh e ll b. ge store s de com pre sión c. e ditor de te xto para le e r e l INSTALL d. C, C+ + , Java

10) ¿Si nos e ncontram os instalando con e l utilitario Añadir y q uitar paq ue te s y ne ce sitam os opcione s m as avanzadas q ue otro utilitario pode m os lanzar sin salir de e ste utilitario? (Elija todas las q ue aplican)

a. synaptic b. XMMS c. ch root d. Com piladore s

GNU Fácil


Page 8

Pág 88

* Cone ctarse al Inte rne t | 22 * El Nave gador Fire -Fox | 22 * Corre o Ele ctronico | 22 * Ch ate ar | 22 * Transfe rir Arch ivos | 22 * Buscar e n un Buscador | 22 * Usar W ik ipe dia | 22

En e ste se xto capítulo nos e ncam inam os a apre nde r a nave gar Inte rne t, re cibir corre o e le ctrónico, ch ate ar, usar corre ctam e nte un buscador, introducir e l w ik ipe dia, e ntre otras tare as de la re d inte re santísim as.

Capítulo

6

Nave gar Inte rne t



La m ane ra m as facil de cone ctarse al Inte rne t e s via una cone xion e th e rne t. En la casa e sto e s conocido com o banda anch a o cone xione s dsl prove ido por los prove e dore s de cone xione s a Inte rne t. En la m ayoria de los casos las com pañias te le fonicas. En e sta situacion ya su instalacion de su siste m a ope rativo GNU h a sido autoconfigurado si su tarje ta NIC (Ne tw ork Inte rface Card) e staba

pre se nte durante todo e l proce so. En las e m pre sas con re de s LAN e n la m ayoria de los casos y la situacion e s am uy pare cida y e l adm inistrador de la re d de be prove e r los param e tros para configurar e l clie nte q ue e stam os configurando.

* NOTA: Esta es una configuracion d e un m od em que e s reconocid o por el Kernel d e GNU/Linux no los problem aticos W inMod em s. Si usted pose e un W inm od em d eb e prim ero configurarlo para que su PC lo reconozca y luego su configuracion e s igual que los m od em s seriales convencionales.

La cone xión a inte rne t o a una re d local con Ubuntu se h ace bastante se ncilla cuando utilizam os las h e rram ie ntas gráficas q ue e ste siste m a pone a nue stra disposición. Casi sin darnos cue nta y e n m uy pocos pasos, te ndre m os una cone xión configurada y com ple tam e nte funcional q ue nos h ará salir con nue stro siste m a al Inte rne t. Ate nde re m os e n e sta se ccion a la configuración de los tre s tipos de dispositivos m ás com une s utilizados para la cone xion al inte rne t: Una tarje ta de re d, un dispositivo w ifi y un m óde m analógico.

Re pasando los dispositivos disponible sLo prim e ro q ue h are m os para dar inicio a nue stro trabajo, se rá com probar q ue te ne m os e l dispositivo ade cuado para re alizar una cone xión a inte rne t de form a corre cta. Para e llo, e je cutare m os la configuración de la re d acce die ndo al m e nú Siste m a/Adm inistración y e lgie ndo la la opción Re d. La prim e ra pantalla q ue apare ce rá ante nue stros ojos nos m ostrará todos los dispositivos disponible s para pode r h ace r una cone xión de re d. Si no figurase ningún dispositivo e n la lista, te ndríam os q ue re pasar e l h ardw are de nue stro siste m a y ase gurarnos de q ue te ne m os disponible algún dispositivo de re d.

Configurando una cone xión de re d local con una tarje ta de re dEn e ste prim e r caso, vam os a configurar nue stra cone xión a inte rne t a través de una pasare la, a la cual nos cone ctare m os m e diante una tarje ta de re d y un cable e th e rne t. Para e llo te ne m os q ue te ne r un dispositivo e xte rno q ue h aga de pue rta de e nlace e ntre nue stro orde nador y e l e xte rior.

Cone ctarse a Inte rne t

GNU Fácil


Page 9

Pág 9 0

H abitualm e nte , dich a función e s re alizada por un route r, com o e l dispositivo prove ído por la te le fónica e n las cone xione s re side nciale s, al cual e stará cone ctada nue stra m áq uina. El e l caso de e m pre sas m as a m e nudo se da e l caso de te ne r un orde nador h abilitado para e l fin de e nrutar, e sto e s llam ado un proxy y sirve e l m ism o fin.

Acce de re m os a la configuración de la tarje ta de re d e ligie ndo con e l ratón sobre Cone xión Eth e rne t. Una ve z ilum inado,

dam os click sobre e l botón Propie dade s, e l cual abrirá una ve ntana con las propie dade s de nue stra cone xión.

La pe staña de Configuración nos m ue stra dos opcione s, D H CP, q ue m arcare m os e n e l caso de un siste m a q ue proporciona dire ccione s IP de form a autom ática (e l caso por de fe cto e n las cone xione s dsl) y D ire cción IP e stática, q ue usare m os e n e l caso de q ue nue stro route r no proporcione las dire ccione s autom áticam e nte o nue stra cone xión se h aga a través de otro orde nador con la cone xión com partida (com o e s e l caso e n las cone xione s e n las LAN

e m pre sariale s). La m ayoría de los route rs vie ne n configurados con DH CP de form a pre de te rm inada y, si e ste fue ra e l caso, no te ndríam os q ue h ace r nada m ás e n e sta pantalla y, m uy probable m e nte , ya te ngam os una cone xión a inte rne t corre ctam e nte configurada y funcionando. En caso contrario, e le gire m os la se gunda opción e introducire m os los datos de las tre s casillas, q ue se rán de nue stro conocim ie nto, ya se a por e l prove e dor de se rvicios te le fónicos o e l adm inistrador de la re d e n caso de una e m pre sa. Si no te ne m os m uy

claro q ué e s lo q ue te ne m os q ue h ace r o q ué datos te ne m os q ue introducir, sie m pre pode m os m irar la configuración de algún otro orde nador ya configurado con GNU/Linux, MacO S, w indow s u otro siste m a ope rativo y configurar la cone xión com o sigue : Pode m os abrir un te rm inal y e je cutar e l com ando de re d ifconfig/ipconfig /all y pulsare m os la te cla Intro. Nos apare ce rá e ntonce s un listado sim ilar al de la im age n.

Te nie ndo cuidado de no re pe tir la dire cción IP (de be n se r distintas e n cada uno de las PC de una re d local), com ple tam os los datos e n nue stra ve ntana y pulsare m os sobre e l botón Ace ptar. Se guidam e nte introducire m os los datos de los se rvidore s DNS siguie ndo e l m ism o proce dim ie nto, bie n los añadim os porq ue ya los conoce m os, bie n los copiam os de la configuración de cualquie r orde nador q ue te ngam os configurado para una salida a Inte rne t. Para introducir los datos de e stos se rvidore s, pulsare m os sobre la pe staña DNS y, dando click sobre e l botón Añadir, ire m os agre gando tantos se rvidore s com o conside re m os ne ce sarios.

Para finalizar con la configuración de la re d, pulsare m os sobre e l botón Ace ptar y e spe rare m os a



q ue e l siste m a guarde los datos y cie rre la pantalla de configuración de re d. Si h e m os re alizado todo de form a corre cta, la cone xión a Inte rne t ya de be ría se r ope rativa.Configurando una cone xión inalám bricaPara la configuración de una cone xión w ifi, h abre m os de te ne r e n nue stro siste m a algún dispositivo capaz de cone ctar con una e stación inalám brica q ue nos ofre zca una salida a inte rne t. Tal y com o vim os e n la configuración con una tarje ta de re d, e l acce so al dispositivo w ifi se h ará de sde la pantalla de Configuración de la re d. En e sta pantalla acce de re m os a la configuración dando click con e l ratón sobre Cone xión inalám brica y pulsando de nue vo sobre e l botón Propie dade s. Si nue stra tarje ta w ire le ss no h a sido de te ctada de form a corre cta, no apare ce rá e l apartado Cone xión inalám brica e n e sta pantalla y de be re m os buscar la form a de q ue nue stro siste m a de te cte de form a corre cta nue stro dispositivo. Dando por h e ch o q ue nue stro siste m a Ubuntu sí h a de te ctado la tarje ta sin proble m as, te ndre m os acce so a la pantalla de las propie dade s de la re d inalám brica.

Aunq ue e n algunas circunstancias, la tarje ta de re d cone ctará por si m ism a con la e stación w ifi, e n la m ayoría de las ocasione s se rá ne ce sario aportar algún dato para la corre cta configuración de la m ism a. H abitualm e nte , la re d re q ue rirá una contrase ña de acce so, sie ndo e l re sto de los datos aportados por la e stación w ifi. Fijándonos e n la figura ante rior, adaptare m os los datos a nue stra configuración particular. En principio, la pe staña Nom bre de la re d (ESSID) de be ría m ostrarnos, com o m ínim o, nue stra re d de acce so. El re sto de los datos h an de obrar e n nue stro pode r, sie ndo lo m ás h abitual q ue e l tipo de clave se a h e xade cim al y con una e ncriptación W EP. La configuración de la parte infe rior q ue daría con la opción DH CP activada, a no se r q ue la e stación w ifi no aporte las dire ccione s de form a autom ática.

En e ste últim o supue sto, se guire m os los pasos dados para configurar una tarje ta de re d e n e l punto ante rior. Una ve z te rm inada la introducción de los datos, pulsare m os sobre e l botón Ace ptar y volve re m os a la pantalla principal. Aq uí nos cuidare m os de q ue la tarje ta de re d w ifi e sté activada y de q ue se a la cone xión pre de te rm inada. Para e llo, h are m os uso de l botón Activar y de la pe staña D ispositivo pue rta de e nlace pre de te rm inada, q ue se le ccionará e l nom bre de nue stra cone xión inalám brica. Este últim o punto e s im portante te ne rlo e n cue nta, ya q ue de form a cada ve z m ás h abitual, los orde nadore s vie ne n con una tarje ta de re d incorporada y Ubuntu tom ará ésta com o la cone xión por de fe cto.

Para configurar una cone xión por m óde m de form a corre cta, te ne m os q ue te ne r a nue stra disposición los datos de algún ISP (Inte rne t Se rvice Provide r) q ue , de form a gratuita o m e diante contrato, nos pe rm ita acce de r a sus se rvidore s a través de un núm e ro de te léfono. M e diante una llam ada al m óde m de e ste se rvidor, e stable ce re m os la cone xión a inte rne t. Para e llo, introducire m os los datos de la prim e ra pantalla fijándonos e n los datos sum inistrados por nue stro prove e dor. El cam po Pre fijo se re fie re al núm e ro o cade na de núm e ros y com andos

GNU Fácil


Page 9

Pág 9 2

ne ce sarios para e l acce so al m arcado (h abitualm e nte se re q uie re cuando la salida e s a través de ce ntralita te le fónica). Se guidam e nte , pulsare m os sobre la pe staña supe rior con e l nom bre Móde m .

Para configurar una cone xión por m óde m de form a corre cta, te ne m os q ue te ne r a nue stra disposición los datos de algún ISP (Inte rne t Se rvice Provide r) q ue , de form a gratuita o m e diante contrato, nos pe rm ita acce de r a sus se rvidore s a través de un núm e ro de te léfono. M e diante una llam ada al m óde m de e ste se rvidor, e stable ce re m os la cone xión a inte rne t. Para

e llo, introducire m os los datos de la prim e ra pantalla fijándonos e n los datos sum inistrados por nue stro prove e dor. El cam po Pre fijo se re fie re al núm e ro o cade na de núm e ros y com andos ne ce sarios para e l acce so al m arcado (h abitualm e nte se re q uie re cuando la salida e s a través de ce ntralita te le fónica). Se guidam e nte , pulsare m os sobre la pe staña supe rior con e l nom bre Móde m .

En e ste apartado configurare m os las opcione s de nue stro m óde m . El pue rto de cone xión de be ría se r autode te ctado si nue stro m óde m e s com patible con e l siste m a. Si no e s así, ire m os probando uno por uno los pue rtos a nue stra disposición, sie m pre q ue e ste m os se guros de q ue e l m óde m e s com patible con e l siste m a. La m arcación h abitual de un m óde m sue le se r por tonos, aunq ue pue de darse e l caso de ne ce sitar una m arcación por pulsos. El volum e n de l m óde m lo configurare m os a nue stro antojo.

Para finalizar, pode m os e ch ar un vistazo a la pe staña Configuración, por si h ay alguna opción de las q ue vie ne n activadas por de fe cto q ue no nos inte re sa, aunq ue lo re com e ndable e s de jarlo todo tal cual. Pulsare m os sobre e l botón Ace ptar para guardar la configuración y pinch are m os con e l ratón sobre e l botón Activar cada ve z q ue q ue ram os cone ctar a inte rne t m e diante m óde m .

Com binación de ubicacione s

Si h e m os e stado ate ntos, nos h abre m os fijado e n una pe staña de la parte supe rior de la ve ntana Configuración de la re d llam ada Ubicación. D ich a pe staña nos pe rm itirá cre ar dife re nte s pe rfile s de cone xión y te ne rlos a nue stra disposición e n e l m om e nto oportuno sim ple m e nte se le ccionando la ubicación re q ue rida y aplicando la configuración. La cre ación de pe rfile s e s im pre scindible si usam os un siste m a portátil q ue cone ctam os a dife re nte s re de s. Cada una de e stas re de s te ndrá dife re nte s configuracione s y acce sos q ue configurare m os de form a inde pe ndie nte e n cada pe rfil, ya q ue cada uno de e stos pe rfile s o ubicacione s pe rm ite la configuración de todos los dispositivos de re d a nue stra disposición sin solapar las configuracione s de los otros pe rfile s.



El uso de aplicacione s con lice nciam ie nto GPL e s un proce so de m ocrático, ya q ue aunq ue no e sta pre visto e n las cuatro libe rtade s de l GPL, q ue no e s basado e n pre cio o pode r adq uisitivo, sino e n e le cción libre . Este proce so q ue e s la e se ncia de l Código Libre produce una pre fe re ncia de l usuario basado e n se rvicio, calidad, soporte , e tc. En todos los re nglone s de aplicacione s sie m pre prim e ro e xiste una gue rra por e l e spacio de ocupar e l m ayor lugar de

e scoge ncia por los usuarios. H ace un tie m po ya q ue e n e l caso de los nave gadore s ve nia surgie ndo e l proye cto Mozilla y su nave gador, e n e se tie m po e xistían otros q ue com pe tían com o Gale ón, O pe ra, Konq ue ror, e ntre otros. Ya h oy día e xiste otro proye cto de rivado de l m ozilla llam ado Mozilla Fire Fox. El Fire Fox se h a e stable cido e n las tre s plataform as m as usadas com o solucione s de e scritorio q ue son GNU/Linux, MacO SX y W indow s com o e l nave gador de facto. En e sta se cción le e nse ñare m os lo suficie nte para pode r nave gar y configurar e sta h e rram ie nta, q ue si q ue re m os vivir e n la socie dad de la inform ación, e sta h e rram ie nta e s la indispe nsable .

En Ubuntu para lanzar e l nave gador pue de dirigirse al m e nú Aplicacione s-> Inte rne t-> Nave gador W e b Fire fox o pue de ir al lanzador e n e l pane l supe rior con e icono azul tradicional de Fire Fox y dar un click sobre e ste . Se abrirá una página pare cida a la q ue pre se ntam os e n la im age n, donde pue de e m pe zar a e scribir dire ccione s w e b e n e l cam po de localizar URL y pre sionar Intro. Si e sta acostum brado a usar e l Ne tscape Nave gador, Inte rne t Explore r o e l Safari de Macintosh se se ntirá pe rfe ctam e nte cóm odo e n e ste nave gador de dire ccione s W e b.

Ade m ás de pode r ingre sar dire ccione s e n e l cam po de URL pue de utilizar buscadore s de sde e l próxim o cam po

e scribindo la frase q ue de se a buscar y pre sionando Intro. Esto le abrirá e l buscador e le gido de sde una lista de sple gable , pue de e le gir google , w ik ipe dia, yah oo, e ntre otros.

La aparie ncia de l nave gador pue de se r fácilm e nte pe rsonalizada, de click sobre e l m e nú h e rram ie ntas-> Te m as y de sde aq uí pue de e le gir dife re nte s te m as, si de se a pue de de scargar te m as adicionale s de sde Inte rne t.

Click sobre e l m e nú Editar-> Pre fe re ncias para abrir e l dialogo de pre fe re ncia. Aq uí le pe rm ite pe rsonalizar e l

El Nave gador Fire Fox

GNU Fácil


Page 9

Pág 9 4

nave gador a su gusto. Se le s pre se ntan se is iconos q ue re pre se ntan dife re nte s aspe ctos q ue pode m os pe rsonalizar pre fe re ncias Ge ne rale s, Privacidad, Conte nido, Pe stañas, De scargas y Avanzadas.

Para pode r configurar todas las opcione s disponible s e n e sta inte rfaz ce ntral de configuración de l nave gador de be dar click sobre e l botón de Ayuda y se lanzará e l visor de ayuda q ue e s m uy com ple to, e xplicándole todo lo q ue uste d pue de lle var a cabo usando e ste gran nave gador q ue a tom ado e l m undo por torm e nta.

U buntu incluye una aplicación clie nte de le ctura de corre o de nom bre Evolution. Se e ncue ntra e n e l m e nú de Aplicacione s-> Inte rne t> Corre o de Evolution o de sde e l lanzador rápido de aplicacione s e n e l pane l supe rior y dar un click sobre su icono.

La prim e ra ve z q ue lanza la aplicación o cuando cre a una cue nta nue va se lanza un w izard de cre ación de cue nta autom ática y a continuación le e nse ñam os pantalla a pantalla lo q ue de be m os ingre sar e n e l form ulario de cre ación de cue nta.

De scribire m os bre ve m e nte pasos a dar para cre ar una cue nta com o lo m ue stran la figuras. 1.- En la prim e ra solo de be dar Click para e m pe zar e l proce so. 2.- Escriba su inform ación de ide ntidad, e scriba su nom bre com ple to lue go su dire cción com ple ta de corre o (e j: ape rpinan@ codigolibre .org) y de click h acia la próxim a.

Cue ntas de Corre o



3.- Aq uí de be configurar sus valore s de corre o e ntrante y salie nte . Su tipo de cue nta de be se r PO P aunq ue la m ayoría de ISP prove e n am bos tipo IMAP y PO P com o e s e l caso de Tricom y Ve rizon. Nos conce ntram os solo e n se rvidore s PO P. Se le ccione su tipo de se rvidor de la lista q ue se le de splie ga y lue go com ple te e n e l Se rvidor: m ail.codigolibre .org (Nota: si uste d e sta usando un se rvidor IMAP re m place pop con im ap)Usuario: ape rpinan@ codigolibre .orgCote je la caja “Re cordar Contrase ña” y de click a Próxim o.

4.- Aq uí solo de be e le gir si de se a de jar los m e nsaje s e n e l se rvidor o de scargarlo localm e nte y cada cuanto m inutos de be re visar, cada 10 m inutos e s prude nte .

5.- Si e scoge q ue e l m étodo de e nvío e s SMTP se rá m uy pare cido al paso núm e ro 4 pe ro e n ve z de los datos para re cibir e s para e nviar, casi sie m pre son iguale s e l se rvidor, usuario y la contrase ña. Si su orde nador pue de e nviar corre o vía se ndm ail, com o la m ayoría de los siste m as ope rativos tipo Unix, no ne ce sita ninguna inform ación solo q ue e l usuario te nga pe rm isos de usar se ndm ail localm e nte .

6.- Paso m uy sim ple m e nte solam e nte re q uie re q ue bautice la cue nta con e l nom bre q ue de se a q ue apare zca e n la lista de cue ntas. Ej. Pe rsonal, Ne gocio, Ve nde dor, e tc.

7.- Este paso e s tam bién sim ple solo re q uie re q ue e l m apa e lijas su posición ge ográfica de sde un m apa. Ej. Santo Dom ingo, Ne w York City, e tc.

8.- Este últim o paso e s solo Aplicar, lo q ue finaliza todo e l proce so.

Estos 8 pasos son lle vados a cabo cada ve z q ue de se am os cre ar una cue nta de corre o de l tipo PO P q ue son e sas cue ntas q ue cre am os vía las com pañías te le fónicas o los de nom inados ISP. Existe otro tipo de corre o m uy popular com o e s la cue ntas de corre o de yah oo.com , gm ail.com y h otm ail.com q ue no son de l tipo PO P y no pue de n se r le ídas de sde e ste tipo de program a sino q ue de be n se r acce sadas de sde e l nave gador w e b. Estas cue ntas son llam adas de l tipo IMAP o Inte rne t Mail.

Una ve z configurada la cue nta pode m os le e r nue stros corre o de sde la inte rfaz q ue se pre se ntará norm alm e nte cada ve z q ue acce se su aplicación clie nte e volution de le e r su corre o y disponga de una cone xión a Inte rne t. Los corre os son de scargados de sde e l se rvidor de corre o a su e q uipo local y de be rá le e rlo e n e l e q uipo q ue los de scargo si así configuro su le ctor. Pue de e le gir de jar los corre o e n e l se rvidor y le e rlo de cualquie r e q uipo q ue uste d h aga una se cción de ingre so al siste m a. Una de las caracte rísticas de l IMAP e s q ue no pue de de scargar sus corre os sino de be rá de jarlo sie m pre e n e l se rvidor o e lim inarlo.

Para cre ar una cue nta de corre o PO P de be rá te ne r una cue nta de Inte rne t e n un ISP o un se rvicio

GNU Fácil


Page 9

Pág 9 6

de e ste tipo casi sie m pre pagado. Para cre ar una cue nta de l tipo IMAP, por lo re gular gratuita, de be dirigirse a los portale s q ue ofre ce n e ste se rvicio com o e s yah oo.com , gm ail.com o h otm ail.com y dirigirse a cre ar una cue nta y solo de be se guir los pasos q ue son m uy sim ple de h e ch o ya q ue lo q ue pre guntan norm alm e nte son datos pe rsonale s. La cue nta de l ISP pue de usarla con Evolution pe ro cla cue nta de l IMAP de be com o se dijo ya acce sarla de sde un nave gador W e b com o e l Fire Fox.

Gaim e s e l clie nte de m e nsaje ría instantáne a pre de te rm inado e n

Ubuntu. Con Gaim podrá h ablar con ge nte q ue use AIM/ICQ, Gadu-Gadu, GroupW ise , IRC, Jabbe r, MSN, Napste r y Yah oo. El pode r usar un sólo clie nte e n lugar de varios e s una gran ve ntaja y le pe rm ite te ne r a todos sus am igos e n una única ve ntana e n la q ue pode r

pulsar sobre su nom bre y ch arlar. Usuarios q ue proce de n de sde un am bie nte de M icrosoft pre fie re n por costum bre y cue stione s paradim aticas usar e l m e sse nge r

q ue e n los am bie nte s GNU su re spue sta e s e l AMSN, cual e s un clie nte q ue re alm e nte e s un clone casi a e xactitud de l clie nte de m e nsaje ría de los siste m as ope rativos de m icrosoft. Al iniciar e l clie nte de am sn de sde e l m e nú de Aplicacione s -> Inte rne t se inicia com o e n la im age n q ue ve m os

y dam os click sobre iniciar se sión y lle nam os donde nos pide la cue nta de corre o q ue solo pue de se r una de h otm ail o m sn, y de cidim os cre ar un pe rfil para te ne rla disponible sie m pre o cone ctarse si e sta e s la única ve z q ue nos cone ctare m os de sde e ste e q uipo.

Para iniciar Gaim , se le ccione Aplicacione s Inte rne t Gaim - clie nte de m e nsaje ría de Inte rne t de sde e l m e nú. Si e s la prim e ra ve z q ue nos cone ctam os de be re m os prim e ro cre ar una cue nta sino e s la prim e ra ve z

apare ce rá e n e l m e nú de cue ntas y solo de be re m os digitar nue stra contrase ña y dar click e n cone ctarse .

Si e s la prim e ra ve z cre am os una cue nta dando click sobre agre gar cue nta y lue go lle nam os e l form ulario q ue se nos pre se nta donde e scoje m os e l protocolo a usar AIM/ICQ, Gadu-Gadu, GroupW ise , IRC, Jabbe r, MSN, Napste r y Yah oo, lue go se incluye la cue nta de corre o de pe ndie ndo de l protocolo q ue e ligió e n e l m e nú ante rior, e ntonce s pone m os la contrase ña y e l apodo q ue de se am os q ue apare zca e n e l clie nte ch at de con q uie n inte rcam biam os. Ce rram os todas las

Ch ate ar



ve ntanas q ue utilizam os para cre ar la cue nta y e ntonce s dam os click sobre cone ctarse y e m pe zam os a agre gar cue ntas con q uie n de se am os ch ate ar al m e nos q ue ya te ne m os cue ntas de sde otros clie nte s de ch at y e stos apare ce rán im portados e n nue stro nue vo clie nte transpare nte m e nte .

Pue de usar e l ge stor de arch ivos para acce de r a un se rvidor re m oto, ya se a un sitio FTP, una com partición de W indow s, un se rvidor W e bDAV o un se rvidor SSH .

Para acce sar un se rvidor re m oto, de sde Nautilus e l nave gador de arch ivos de GNO ME, cual se pue de lanzar abrie ndo cualquie r carpe ta e n e l siste m a, dirijase al m e nú supe rior y de click sobre Arch ivo-> Cone ctarse con e l se rvidor o e lija Lugare s e n e l pane l supe rior y lue go a Cone ctarse con e l Se rvidor.

En dialogo q ue se lanza y m ostram os e n la im áge ne s, uste d pue de dar click e n e l botón Exam inar la Re d para ce rrar la ve ntana de dialogo y ve r los se rvicios disponible s e n su re d de sde e l nave gador de arch ivos nautilus.

Para cone ctarse a un se rvidor re m oto, e m pie ce e ligie ndo e l tipo de se rvicio, lue go continúe e ntrando la dire cción de l se rvidor.

Si e s re q ue rido por e l se rvidor q ue de se a cone ctarse uste d pue de prove e r la siguie nte inform ación:Ele m e nto de dialogo De scripciónPort Pue rto a cone ctarse . Solo de be se r usado si e l pue rto a

cone ctarse no e s e l por de fe cto, sino e s de jado e n blanco. Carpe ta Carpe ta a abrirse cuando se cone cte al se rvidor.Nom bre de Usuario El nom bre de Usuario de la cue nta usada para cone ctarse al

se rvidor. Esta inform ación de be se r proporcionada con la cone xión. El nom bre de usuario no e s apropiado para una cone xión FTP publico.

Nom bre de la Cone xión Nom bre q ue apare ce rá e n e l m ane jador de arch ivosCom partido Nom bre de l re curso com partido con w indow s. Solo aplica al

com partir con W indow s.Nom bre de Dom inio Dom inio de W indow s. Solo aplica a re cursos com partidos con

W indow s. Si la inform ación de l se rvidor e s prove ída e n e l form ato de una URI, o se re q uie re de una cone xión e spe cializada, e lija e l botón "Lugar Pe rsonalizado" com o e l tipo de se rvicio.

Una ve z q ue h aya re lle nado la inform ación, pulse e n e l botón Cone ctar. Cuando la cone xión tie ne

Transfe rir Arch ivos

GNU Fácil


Page 9

Pág 9 8

éxito, e l conte nido de l sitio se m ue stra y pue de arrastrar y soltar arch ivos a y de sde e l se rvidor re m oto.

Para acce de r a lugare s de re d.Si su siste m a e stá configurado para acce de r a lugare s e n una re d, pue de usar e l ge stor de arch ivos para acce de r a los lugare s de re d.

Para acce de r a un lugar de re d, abra e l m ane jador de arch ivos, nautilus, y e lija Lugare s -Se rvidore s de Re d. Una ve ntana se abre q ue de splie ga e l lugar de re d q ue e ligió. De doble -click e n la re d q ue uste d q uie re acce de r.

Para acce de r a com particione s UNIX, pulse dos ve ce s e n e l obje to Re d Unix (NFS). Se m ue stra

una lista de com particione s UNIX disponible s e n la ve ntana de l ge stor de arch ivos.

Para acce de r a com particione s W indow s, pulse dos ve ce s e n e l obje to Re d W indow s (SMB). Una lista de las com particione s W indow s disponible s se m ue stra e n la ve ntana de l ge stor de arch ivos.

Acce de r a URI de lugare s e spe ciale sNautilus pose e cie rta locacione s e spe ciale s de URI q ue le pe rm ite a uste d acce de r de sde e l m ane jador de arch ivos. Por e je m plo, para acce de r los tipos o fonts, lo pue de h ace r de sde una ve ntana de l m ane jador de l arch ivos Nautilus y e n la dire cción e scribir "fonts:///".

A continuación una tabla con las localidade s URI e spe ciale s q ue pue de acce de r de sde e l m ane jador de arch ivos.

Lugar URI De scripciónfonts:/// Mue stra todas las tipografías q ue e stán disponible s e n su siste m a. Para una vista

pre via de una tipografía, pulse dos ve ce s e n la tipografía. Pue de ade m ás usar e sta ubicación para añadir tipografías al Escritorio GNO ME.

burn:/// Sitio e spe cial donde pue de copiar arch ivos y dire ctorios q ue de se a e scribir a un CD. Véase la Se cción Escribir CDs o DVDs.

ne tw ork :/// De splie ga todos los Lugare s de re d q ue nos pode m os cone ctar. Para acce sar un Lugar de Re d, solo de doble click e n la localidad de re d q ue de se a acce de r. Uste d pue de tam bién utilizar e sta URI para agre gar localidade s de re d a su siste m a. Véase la Se cción Para acce de r a lugare s de re d.

th e m e s:/// De splie ga todos los te m as disponible s para e l Escritorio GNO ME. Para aplicar un te m a a su Escritorio GNO ME, de doble -click e n e l Te m a. Pue de ade m ás agre gar te m as e n e sta m ism a localidad a su Escritorio GNO ME. Alte rnativam e nte , pue de e stable ce r te m as con la h e rram ie nta de pre fe re ncia de Te m as de sde e l m e nú Adm inistración-> Pre fe re ncias-> Te m as.



El uso de buscadore s de Inte rne t e s una de las h e rram ie ntas m as im portante q ue de be

dom inar. El Inte rne t com o h e rram ie nta de inve stigación e s una de los conocim ie ntos q ue de be rá dom inar para pode r cre ce r e n su uso de inform ática e n ge ne ral.

En tie m pos atrás e xistía una re al com pe te ncia de buscadore s de Inte rne t, pe ro de sde la lle gada a la e sce na de GO O GLE la com pe te ncia h a de jado de e xistir. Google e s un m onopolio absoluto. Si de se as buscar algo e n Inte rne t de be s visitar a h ttp://w w w .google .com , de trás de lo q ue apare nta se r una sim ple página w e b se e sconde lo q ue m uch os llam an e l oráculo de la inform ación. En ve z de q ue re r nave gar por h oras buscando e n portale s e spe cializados de cie rto tipo de inform ación solo h ay q ue dirigirse a e sta pode rosa h e rram ie nta y e fe ctuar la búsq ue da de lo q ue de se e e ncontrar.

Algunos conse jos de búsq ue das son: 1) No usar artículos un, una, la, lo, e tc. 2) Frase s no O racione s3) No im porta m ayúscula ni m inúscula4) Uso de com illas para obligar coincide ncia

Buscador de Inte rne t

GNU Fácil


Page 1

Pág 100


1) ¿Que tipo de cone xione s pue de n los siste m as GNU soportar? (Elija todas las q ue aplican) a. Eth e rne t b. Mode m c. W ire le ss d. Blue Tooth

2) ¿Que tipo de cone xione s son de nom inadas banda anch a? (Elija todas las q ue aplican AB) a. Eth e rne t b. Cable Mode m c. dial up d. se rial

3) ¿Que inform ación m ínim a de be m ane jar para configurar una inte rfaz e th e rne t e n cone xione s tipo ADSL ? (Elija todas las q ue aplican)

a. IP, Mascaras, DNS b. Subre de s, Supe rne tring, ISDN c. Mode m se riale s, w inm ode m d. Com pilar Ke rne l, Mane jo de m e m oria

4) ¿Cual e s la m ane ra m as sim ple de configurar una cone xión adsl o cable m ode m ? (Elija todas las q ue aplican)

a. Usar protocolo DH CP b. subne te ar c. dial up d. se rial

5) ¿Cual e s e l utilitario q ue lanzam os para configurar cone xione s de re d? (Elija las q ue aplican) a. Siste m a-> Adm inistración-> Re d b. Line a de com andos ne tw ork -adm in c. ne tw ork config d. Aplicacione s-> Añadir y q uitar paq ue te s

6) ¿Que pode m os h ace r rápidam e nte si no sabe m os si nue stro m óde m e s re conocido o no por nue stro distro, de sde la inte rfaz de ne tw ork -adm in? (Elija todas las q ue aplican)

a. Auto de te ctar b. salir c. Elim inar d. e sta inte rfaz no ve los m óde m s

7) ¿Cual e l nom bre de la inte rfaz de l m óde m ? (Elija todas las q ue aplican) a. ppp0 b. e th 0 c. w lan0 d. irda0

8) ¿Cual e s e l nom bre de la inte rfaz e th e rne t y w ire le ss? (Elija todas las q ue aplican) a. ppp0 b. e th 0 c. w lan0 d. irda0

9 ) De sde la inte rfaz de Re d pode m os configurar dife re nte ubicacione s con dife re nte parám e tros, ¿Para q ue nos sirve e sto? (Elija todas las q ue aplican)

a. Si nos cone ctam os a dife re nte s re de s, e n dife re nte situacione s b. Si q ue re m os nave gar anónim os c. Si la m aq uina no tie ne re de s e n una q uizás pue da e n otra d. Para re iniciar la re de s

10) ¿Cual e s e l nom bre de l nave gador por de fe cto de GNU/Ubuntu ? (Elija todas las q ue aplican) a. fire fox b. m ozilla c. O pe ra d. Ne tscape



11) ¿Cual e s e l nom bre de l le ctor de corre o por de fe cto de GNU/Ubuntu ? (Elija todas las q ue aplican)

a. Evolution b. m ozilla c. gm ail d. k m ail

12) ¿Cual e s un protocolo de corre o q ue pode m os configurar e n e volution? (Elija todas las q ue aplican)

a. PO P3 b. SNMP c. h otm ail d. yah oo

13) ¿Cuale s cue ntas por lo ge ne ral utilizan e l protocolo de corre o q ue pode m os configurar e n e volution? (Elija todas las q ue aplican)

a. Com pañias te le fonicas, com o tricom , ve rizon, orange , e tc b. La de dom inios com prados por individuos c. h otm ail, gm ail, yah oo d. nadie usa pop3 solo com pañias m uy grande

14) ¿Cual e s la dife re ncia e ntre corre o PO P e IMAP ? (Elija todas las q ue aplican) a. PO P se pue de n de scargar de sde e l se rvidor, e l IMAP no se pue de b. PO P sie m pre te rm inan e n .NET c. IMAP solo se le e n de sde nave gadore s w e b d. PO P de be s pagar por cada acce so

15) ¿Con cual clie nte de ch at pue de s inte ractuar con clie nte s de m sn? (Elija todas las q ue aplican) a. GAIM b. AMSN c. IRC d. No se pue de ch ate ar con clie nte s de m sn

16) ¿Com o pode m os transfe rir arch ivos de sde un e ntorno gráfico utilizando protocolos com o FTP, SSH y SAMBA, e ntre otros? (Elija todas las q ue aplican)

a. Lugare s-> Cone ctar con e l se rvidor b. Gnosam ba c. No e xiste nada grafico d. GNU/Linux no com parte con e stos protocos

17) ¿Cuale s de la lista e s una de las h e rram ie ntas m as im portante para buscar inform ación e n la re d? (Elija todas las q ue aplican)

a. w ik ipe dia b. google c. portale s .com d. portale s .info

GNU Fácil


Page 1

Pág 102

* El Siste m a de Arch ivos de GNU/Linux | 22 * Los dire ctorios Estándare s | 22 * Nave gar e n Mane jador de Arch ivos | 22 * Cre ar Arch ivos de Te xto | 22 * Copiar, Move r, Elim inar Arch ivos | 22 * Cre ar Enlace s | 22 * Com prim ir y Extrae r Arch ivos | 22 * Cam biar Pe rm isos de Acce so | 22 * Montar particione s | 22

El siste m a de arch ivos usado e n los siste m as ope rativos de l GNU e s dife re nte al de e se usado por W indow s. En e ste capítulo re saltare m os algunas de e stas dife re ncias. El siste m a de arch ivos de GNU/Linux e s totalm e nte je rárq uico. Explicare m os q ue se e ncue ntra e n los dire ctorios e stándare s de e stos siste m as de arch ivos. Mostrare m os com o nave gar a través de los dire ctorios.

Capítulo

7

Ge stión de Arch ivos

Capítulo

7



Lo prim e ro q ue e nfre nta un nue vo usuario de GNU/Linux e s e l siste m a de arch ivos. Existe n dife re ncias fundam e ntale s e ntre otros siste m as

ope rativos, no basados e n Unix, y los basados e n Unix q ue e s e l caso de GNU/Linux. En e sta lista listare m os algunas de e stas dife re ncias e ntre GNU/Linux y W indow s/DO S:1) GNU/Linux e s caso

se nsitivo, dife re ncia e ntre m ayúscula y m inúscula.2) D ire ctorios y Arch ivos tie ne n pe rm isos de propie dad e strictos basados e n due ños, grupos y otros.3) Siste m a ope rativo profe sional y m ultiusuario de sde sus inicios, w indow s/dos su inte nción y dise ño fue para uso casual e n e l h ogar y por curiosos.4) Usuarios no pue de n cam biar los parám e tros de l siste m a, solo root o e l adm inistrador, e n w indow s/dos son libre .5) Usa siste m a de arch ivos Ext y Re ise r, e ntre otros, w indow s usa FAT o NTFS.6) Nom bre de rutas contie ne n "/" barras h acia ade lante . En w indow s/dos C:\Apach e \usr\bin.7) No usa le tras para indicar dispositivos y particione s, com o h ace w indow s/dos, C:, D :, no e s así e n siste m as UNiX.

Com o GNU/Linux no contie ne le tras para re pre se ntar las particione s, ya q ue e s un siste m a ve rdade ram e nte je rárq uico todo los siste m as de arch ivos locale s (nue stros discos inte rnos) y e xte rnos (los q ue e nch uflam os) de be n se r acce sados de sde la barra "/". Esto pue sto sim ple m e nte e s q ue no e xiste dire ctorio "X" q ue no pue da se r dire ccionado e m pe zando por /DIR/DIR/../.../X.

La instalación de GNU/Linux cre a una e structura de sub-dire ctorios de bajo de la barra. Cada uno de e stos a la ve z contie ne otros subdire ctorios, así cre ando un árbol, con la "/" sie ndo la raíz de todos los dire ctorios.

Para visualizar e sta e structura de dire ctorios usam os e l ge stor de arch ivos Nautilus de GNO ME q ue e s re alm e nte pote nte . Esta aplicación se utiliza para cre ar, m odificar, borrar arch ivos y dire ctorios, así com o para re alizar m uch as otras funcione s e n su siste m a, com o e s cam biar pe rm isos de los arch ivos y dire ctorios. En e ste capítulo se e xplica cóm o ge stionar arch ivos y dire ctorios de sde la inte rfaz de e scritorio GNO ME.

Conoce r e l Siste m a de Arch ivo

GNU Fácil


Page 1

Pág 104

A continuación le pre se ntam os una lista y de scripción de l conte nido de algunos de los sub-dire ctorios

q ue com pone n un siste m a de arch ivos de GNU/Linux. La lista no e s com ple ta y no e s e xh austiva tam poco su e xplicación ya q ue no cae de ntro de l nive l de conocim ie nto q ue se re q uie re para un m anual de e ste nive l.

Pe rm isos.- A no se r q ue se a root, no podrá acce de r a todos los arch ivos y dire ctorios de su siste m a. Si no tie ne los pe rm isos para le e r, e scribir o e je cutar un arch ivo, re cibirá un m e nsaje de e rror q ue le inform ará q ue e l acce so h a sido de ne gado.

Existe n dos m odos de lanzar e l ge stor de arch ivos Nautilus:1) De sde e l M e nú supe rior Lugare s, h aga click e n una de la opcione s Carpe ta pe rsonal, Docum e ntos, Escritorio o Eq uipo, q ue de inm e diato lanzará e l ge stor de arch ivos.2) De sde e l e scritorio, h aga un doble click e n cualquie ra de las carpe tas q ue re pre se ntan los dire ctorios.

La visualización de l árbol, a la izq uie rda q ue se obtie ne pulsando F9 o de sde e l m e nú ve r barra late ral, le m ostrará todos los dire ctorios pre se nte e n su siste m a. De le doble click a una carpe ta, le apare ce rá e l conte nido, a la de re ch a. Las carpe tas pre ce didas de un signo > junto al icono q ue las re pre se nta, contie ne n subdire ctorios q ue pue de n se r visualizados de sple gando e sa parte de l árbol; h aga click e n e l > para pode r ve r los subdire ctorios. De sde e ste m e nú late ral pode m os ir a lugare s igual q ue de l pane l supe rior.

Utilice e l m e nú ve r q ue se e ncue ntra sobre la barra supe rior pode m os ir a la opción "colum nas visible " q ue nos pre se nta los pe rm isos, fe ch as, propie tarios, grupos, e tc y así pode r de te rm inar e l grado de de talle de se ado e n la visualización de los arch ivos:/ D ire ctorio raíz, donde todo e m pie zabin Binarios de com andos e se nciale sboot Arch ivos e státicos de cargador de arranq ue (boot-loade r)de v Arch ivos de dispositivose tc Configuración de l siste m a local-m áq uinah om e D ire ctorios h om e de los usuarioslib Libre rías com partidaslost+ found D ire ctorio para alm ace nar arch ivos a re cupe rarm nt Punto de m ontaje de particione s te m porale sopt Para colocar softw are q ue no fue incluida e n e l siste m a ope rativoroot D ire ctorio h ogar de l usuario rootsbin Binarios de l siste m a e se nciale stm p Arch ivos te m porale susr Se gunda je rarq uía m ayorvar Inform ación variable

Los Sub-dire ctorios Estándare s



Para gráficam e nte ve r los dire ctorios y sub-dire ctorios e n un siste m a de arch ivos bajo GNU/Linux sim ple m e nte lance e l Nautilus de sde e l M e nú de Lugare s e n e l pane l supe rior o dando doble click sobre cualquie r carpe ta e n e l e scritorio.

Cuando abre la ve ntana ve m os su conte nido y a la de re ch a ve m os e l árbol de los dire ctorios, e l conte nido de la m ano izq uie rda pue de se r de sple gada e n una varie dad de m ane ra para asistirnos a nave gar q ue son Arbol, Lugare s, Inform ación, H istórico, Notas y Em ble m as. Cada una de e sta e le cción e s autoe xplicativa si h ace s una pe q ue ña práctica e n su orde nador.

El tam año de los iconos pue de se r cam biado dirigiéndose al m e nú principal e n Ve r-> Am pliar y los iconos cam biarán de tam año por arte de m agia. Pode m os cam biar com o ve m os de sple gada la inform ación de nue stros arch ivos y dire ctorios de sde e l m e nú Ve r, aq uí pode m os ve r por fe ch a, com o icono, lista, de sple gar los pane le s, e ntre otras form as.

Pode m os nave gar e n e l siste m a de arch ivos dando click sobre carpe tas o ye ndo al pane l de la de re ch a. Pode m os ade m ás ir al pane l supe rior y dando sobre los iconos de Carpe ta pe rsonal, Eq uipo o e l icon de buscar e l cual nos lle vará dire ctam e nte al q ue de se am os. Nos pode m os

dirigir al m e nú Ir y de sde e ste te ne m os atajos a dife re nte s sitios de siste m a de arch ivos. Al final de e ste m e nú e xiste un h istorial de sitios q ue h e m os e ntrado y pode m os re gre sar dire ctam e nte .

Si sabe m os donde q ue re m os ir pode m os lanzar e l cam po de l URI y e scribir la dire cción donde q ue re m os ir e xactam e nte y digitar la

dire cción com o por e je m plo /h om e /antonio/e asyubuntu.

Los botone s de nave gación e n la barra de h e rram ie nta de la ve ntana nos pe rm ite nave gar fácilm e nte para avanzar y

re troce de r, re fre scar y subir un dire ctorio. En la m ayoría de los casos de se am os ir a dire ctorio h om e , a e ste se lle ga dando click sobre su icono.

Nave gar por Los D ire ctorios

GNU Fácil


Page 1

Pág 106

Para cre ar un nue vo arch ivo de te xto e n GNO ME prim e ro de be m os ir al m e nú de Aplicacione s-> Acce sorios-> Editor de Te xtos, e sta acción lanzará e l e ditor de te xto plano ge dit, cual e s e l e ditor por de fe cto de GNO ME. Proce da a e scribir lo q ue de se a y de click sobre e l icono de una disq ue te o ir al m e nú de arch ivo para guardar e l docum e nto. Lue go de be rá nave gar al dire ctorio donde de se a guardar e l docum e nto, nosotros e le gim os e l dire ctorio /h om e /antonio/Docum e nts/LEY SL/ y su nom bre e s carta, note q ue no ne ce sitam os una

e xte nsión para e l arch ivo. No e xiste n las e xte nsione s e n siste m as GNU, e sto pue de se r incluido para se r m as de m ostrativo. Escriba e l nom bre y pre sione e l botón Guardar.

Com o toda aplicación gráfica pue de e fe ctuar todas las tare as q ue e stam os acostum brado e n am bie nte de e scritorio gráficos. Ade m ás pode m os im prim ir, guardar com o, e n fin, todas las ope racione s norm ale s de

aplicacione s gráficas de e ntornos de e scritorios com o KDE y otros.

Pue de usar e l nave gador de arch ivos para h ace r las tare as básicas de arch ivos com o son cortar, pe gar y copiar arch ivos de sde e l siste m a de arch ivos al clipboard de l siste m a ope rativo y lue go pue de te ne rlo disponible para pe garlo e n otro dire ctorio. Esta ope ración se e fe ctúa dando click de re ch o sobre un arch ivo o dire ctorio y e ligie ndo e ntre copiar, cortar, re nom brar, cre ar e nlace , m ove r a pape le ra, ve r las propie dade s, e nviar por corre o e le ctrónico o blue tooth , abrir e l docum e nto o e l dire ctorio. En fin de sde e ste m e nú pode m os h ace r prácticam e nte todas las accione s q ue com únm e nte se ne ce sitan h ace r sobre un arch ivo.

Para pe gar e l arch ivo de spués de q ue lo corta de sde un sitio para pe garlo e n otro sim ple m e nte te traslada a e ste nue vo dire ctorio e ntonce s das click de re ch o sobre un e spacio vacío y de sde e l m ism o m e nú re sultante pe gas y apare ce rá e l arch ivo e n pantalla.Pode m os e n ve z de usar e l m e nú utilizar la capacidad de "Arrastrar y

Soltar" (Frag-and-Drop) de sde una ve ntana a otra. Das click izq uie rdo sobre e l obje to q ue de se as m ove r y sim ple m e nte arrastras sin soltar e l m ouse h asta q ue no te e ncue ntre s donde de se a colocar e l obje to.

Cre ar Arch ivos de Te xto

Move r Arch ivos



H ay dos m ane ras de e lim inar un arch ivo e n GNU/Linux pue de s borrarlo o m ove rlo a la pape le ra de re ciclaje . Si lo e lim inas con com andos com o rm no podrás re cupe rarlo, pe ro si lo m ue ve s al zafacón si pue de s ir a la carpe ta q ue e s e l zafacón y m ove r de sde allí h acia e l dire ctorio q ue de se e s. De sde e ste m e nú no h ay posibilidad de e lim inarlo sino solo de m ove rlo al trash o zafacón y e s una bue na m e dida de se guridad.

Para e lim inar pe rm ane nte m e nte los arch ivos de spués de colocarlos e n e l zafacón solo de be ir al pane l infe rior y dar click de re ch o sobre e l icono de l zafacón y de sde e l m e nú de sple gable e le gir "Vaciar pape le ra".

M uy a m e nudo e s ne ce sario cre ar atajos/sh orcuts a las aplicacione s q ue usam os o acce sam os m as a m e nudo. Para cre ar un e nlace e n e l Escritorio a una aplicación prim e ro ubiq ue la e n e l m e nú Aplicacione s y lue go de un click de re ch o y de l m e nú conce ptual e lija "Añadir e ste lanzador al pane l" o "Añadir e ste lanzador al e scritorio". Esto colocará un icono q ue se rvirá com o atajo a la aplicación. De sde e ste m e nú pode m os tam bién de cidir colocar e l lanzador e n e l pane l supe rior o pone r e l m e nú

principal q ue contie ne e sta aplicación q ue se ñalam os e n e l m e nú con e l m ouse por com ple to e n e l pane l. De sde e sta gave ta q ue se inse rta e n e l pane l pode m os e ntonce s lanzar todas las aplicacione s de e sta cate goría.

La otra m ane ra de h ace r un e nlace e s dirigiéndonos al dire ctorio q ue contie ne la aplicación o arch ivo q ue q ue re m os cre ar un e nlace , digam os e n e l e scritorio, y lue go arrastrando com o si fuése m os a m ove rla h acia e l e scritorio y oprim ir la te cla Alt y de sde e l m e nú conce ptual q ue se de splie ga e le gir "Enlazar aq uí" , ade m ás podíam os e le gir copiar aq uí o m ove r aq uí.

Arch ivos y dire ctorios por lo norm al e n siste m as GNU son arch ivados e n "tarballs" para se r transfe ridos. Prim e ro se com pactan e n un solo arch ivo llam ado e l form ato TAR, lue go e ste arch ivo e s com prim ido con e l form ato re conocido com o Z IP. Sim ple m e nte dam os click de re ch o sobre la carpe ta o arch ivo q ue de se am os com pactar y com prim ir y e sto lanza e l m e nú conce ptual q ue ve m os y e le gim os cre ar arch ivador, e sto lanza la

Elim inar Arch ivos

Enlazar Arch ivos

Com prim ir y Com pactar Arch ivos

GNU Fácil


Page 1

Pág 108

ve ntanita se ncilla q ue ve m os e n la im age n y nos pre se nta un dialogo para e le gir q ue tipo de arch ivado q ue re m os cre ar y pode m os e le gir de una lista de sple gable e ntre los form atos m as populare s de l día de h oy.

Para de scom prim ir y de se m paq ue tar e l proce dim ie nto e s m uy fácil, sim le m e nte de be s dar doble click sobre e l arch ivado y e sto lanzará por de fe cto e l utilitario file -rolle r, q ue ya vim os ante riorm e nte y e l re sto e s solo coge r la carpe ta o los arch ivos e n la ve ntana re sultante y arrastrarlo a la ve ntana q ue de se am os incluye ndo e l e scritorio y e s

todo. Tam bién pode m os dar click sobre e l botón e xtrae r.

De sde e l m ism o cursor de l m ouse pode m os e xtrae r dire ctam e nte e l paq ue te dándole click de re ch o sobre e l e m paq ue tado y de sde e l m e nú conce ptual q ue se nos pre se nta de cirle e xtrae r aq uí y e s e l m étodo m as rápido y se ncillo si sabe m os q ue contie ne e l paq ue te y q ue re alm e nte de se am os e xtrae rlo e n la localidad q ue nos e ncontram os.

En GNU/Linux cada arch ivo y dire ctorio tie ne un due ño, q ue por lo norm al e s q uie n lo cre o. El due ño tie ne pe rm isos com ple to a le e rlo, e scribirle y a e je cutarlo si e s un arch ivo e je cutable .

El due ño ade m ás pue de cam biar e stos pe rm isos y e spe cificarlo los pe rm isos q ue otros tie ne n sobre e ste . Los pe rm isos pue de n se r e stable cidos e n base al due ño, e l grupo o a cualquie r otro usuario de l siste m a, de nom inado oth e rs.

Para visualizar los pe rm isos de un arch ivo, de click de re ch o sobre un e l arch ivo, y de sde e l m e nú conce ptual q ue se lanza, e lija la opción Propie dade s. De sde la ve ntana sim ilar a la q ue se m ue stra e lija la pe staña de

Pe rm isos y se de sple garan y podrá e fe ctuar cam bios sobre los pe rm isos actuale s de l arch ivo.Com o e l due ño de l arch ivo uste d pue de sim ple m e nte cote jar o no una de las cajas de los pe rm isos para e stable ce r o re tirar los pe rm isos de le ctura, e scritura o e je cución. Nota im portante e s q ue pode m os ve r los pe rm isos sim bólicos de le tras asignadas por e l sh e ll de r,w ,x o se a fije se com o e n e l e je m plo e n la ve ntanita e s de rw - para e l due ño, r-- para e l grupo y para los otros q ue se e xpre san así 644.De sde la pe staña abrir con e le gim os con cual aplicación de se am os abrir e l arch ivo cuando e je cutam os doble click sobre e ste .

Cam biar los Pe rm isos de Acce so de los Arch ivos



En un siste m a de dual-boot con W indow s y GNU/Linux instalado

sim ultáne am e nte la partición q ue contie ne e l siste m a de arch ivos de w indow s pue de se r acce sado de sde GNU/Linux. Este proce so e s sim ilar a m ontar un CD, DVD o cualquie r otro tipo de m e dio.

De sde e sta inte rfaz lanzada de sde e l m e nú Siste m a-> Adm inistración-> D iscos, pode m os dar form ato o cre ar siste m a de arch ivos, m ontar y e stable ce r e n q ue dire ctorio lo vam os a m ontar. Todo e sto lo pode m os lle var a cabo de sde e sta inte rfaz gráfica. El inte rfaz de te cta e l tipo de siste m a de arch ivos, solo h ay q ue se ñalar la partición y donde de se am os m ontarla para te ne r acce so a los arch ivos.

Esta inte rfaz aún e n de sarrollo no e scribe e stos cam bios a e l arch ivo de configuración de m ontar y de sm ontar siste m a de arch ivos. Para h ace r q ue e stos cam bios se an pe rm ane nte s y q ue se e fe ctúe n cada ve z q ue uste d inicia su siste m a de be m os aun e scribir e stos cam bios m anualm e nte al arch ivo /e tc/fstab. Com o e s un arch ivo de te xto pode m os h ace r e sto de sde e l e ditor de te xto ge dit.

Pre sionam os sim ultáne am e nte las te clas Alt+ F2 y nos lanza la inte rfaz de e je cutar y e scribim os e n e lla: ge dit /e tc/fstab, lo q ue nos lanza e l e ditor de te xto ge dit con e l arch ivo /e tc/fstab ya abie rto y nos dirigim os a la ultim a líne a y e scribim os la siguie nte line a, obse rvando los datos de sde la inte rfaz gráfica pode m os ve r donde funcionó e l m ontaje y traducim os la inform ación q ue de sde e lla obte ne m os al form ato re q ue rido por e ste arch ivo q ue e s e l siguie nte :/dispo/sitivo /donde /m ontar/ tipo-arch ivos opcione s 0 0/de v/sda5 /m nt/pe licula e xt3 de faults,use rs,use r 0 0

Esta últim a líne a la e scribim os de sde e l ge dit y lue go ce rram os e l arch ivo pe ro no sin ante s guardar los cam bios, no te ne m os q ue re iniciar, solo e je cutar de sde un te rm inal e l com ando:

m ount /m nt/Pe liculasSi te ne m os proble m as cre ando arch ivos e n la partición cuando la m ontam os de be m os ase gurarnos de sde e l inte rfaz de pe rm isos e n e l te m a ante rior y cam biar los pe rm isos de la carpe ta donde de se am os m ontar la partición a 777 o rw xrw xrw x, e sto ne ce sitam os lanzar e l nautilus de sde la cue nta de root q ue lo h ace m os con e l com ando gk sudo así:Alt+ F2, lue go e n e l cam po de com andos e scribim os, e l com ando q ue de se am os para lanzar nautilus:gk sudo nautilusCuando nautilus se lanza nos dirigim os al arch ivo e n cue stión y cam biam os sus pe rm isos a los q ue se nos indicó.

Ah ora cada ve z q ue iniciam os e l e q uipo nue stra partición e stará pre se nte y podre m os lle var a cabo nue stras tare as de ntro de e sta partición.

Montar Particione s Autom áticam e nte

GNU Fácil


Page 1

Pág 110


1) ¿Que significa q ue los siste m as GNU son caso se nsitivo? (Elija todas las q ue aplican) a. D ife re ncian e ntre m ayúsculas y m inúsculas b. No dife re ncian e ntre m ayúsculas y m inúsculas c. No se pue de usar e spacio e ntre nom bre s d. nada re alm e nte im portante

2) ¿En cuale s tre s e ntidade s e stan basados los pe rm isos? (Elija todas las q ue aplican) a. Due ño b. Grupo c. O tros d. Adm inistrador e . Root

3) ¿Cuale s son los tre s pe rm isos posible s de un arch ivo o dire ctorio? (Elija todas las q ue aplican) a. Le ctura, Escritura y Eje cusion b. Due ño, Grupo y O ttros c. Ch m od, Ch grp y Um ask d. Le ctura, Borrar y Escritura

4) ¿Los nom bre s de las rutas de los siste m as GNU y W indow s se dife re ncia e ntre otras cosas q ue ? (Elija todas las q ue aplican)

a. Contie ne n “/” inclinadas h acia ade lante b. No e m pie zan con Le tras c. O tros d. Adm inistrador

5) El siste m a de arch ivos de GNU/Linux e s je rarq uico, lo q ue significa q ue de be te ne r una Carpe ta donde todo e m pie za, ¿cual e s e sta? (Elija todas las q ue aplican)

a. La “/” b. H O ME c. USR d. ETC

6) ¿Que significa q ue GNU/Linux tie ne un siste m a de arch ivos Unificado? (Elija todas las q ue aplican)

a. Todo arch ivo y dire ctorio pue de se r acce sado con una ruta q ue e m pie ce por “/” b. Que no h ay q ue darle m ante nim ie nto c. Que no coje virus d. Solo Adm inistrador pue de cam biarlo

7) ¿Con q ue aplicación o utilitario pode m os visualizar graficam e nte nue stro siste m a de arch ivos e n GNO ME? (Elija todas las q ue aplican)

a. Nautilus b. Mozilla c. Ne tscape d. Sh e ll

8) ¿Cuale s son dos m ane ras de lanzar e l ge stor o e xplorador de arch ivos de GNO ME? (Elija todas las q ue aplican)

a. Doble click sobre cualquie r carpe ta, lue go nave gar donde de se e b. De sde e l m e nu lugare s, lue go dirigirse a una de las carpe tas c. De be program ar e ste tipo de tare as e n se sione s de sde e l m e nu Siste m a d. Solo e l Adm inistrador o root pue de nave gar e l siste m a de arch ivos



9 ) ¿Com o pode m os ve r e l arbol com ple to a la izq uie rda de la ve ntana de l nave gador de arch ivos? (Elija todas las q ue aplican)

a. Pre sione F9 b. De sde e l m e nu Ve r: Barra Late ral c. No se pue de solo si e sta e n e l dire ctorio “/” d. Solo root de sde la Raiz lo pue de ve r

10) ¿Cual de lo siguie nte s son sub dire ctorios validos de la je rarq uia de Ubuntu? (Elija todas las q ue aplican)

a. usr, h om e , e tc, opt, tm p b. bin, sbin, var, lib, de v c. usr, boot, root, /, m nt, m e dia d. bin, sbin, k e rne l, src

11) ¿Cuale s son 3 m ane ras de nave gar e n de ntro de nautilus por e l siste m a de arch ivos? (Elija todas las q ue aplican)

a. Doble click de carpe ta e n carpe ta b. De sde e l m e nu Ir c. Barra late ral d. En m odo Adm inistrador

12) ¿Com o pode m os cre ar un arch ivo de te xto plano e n e l e scritorio? (Elija todas las q ue aplican) a. Click de re ch o y e le gim os nue vo arch ivo vacio b. Abrir de sde e l m e nu acce sorios de aplicacione s a e ditor de te xto c. solo se pue de n cre ar arch ivos de te xto de sde e l O pe nO ffice d. Solo se pue de n cre ar arch ivos de te xto plano e n e l sh e ll

13) ¿Cuale s son dos m ane ras de m ove r un arch ivo de sde e l ge stor de arch ivos? (Elija todas las q ue aplican)

a. Cortar y pe garlo e n otro sitio de sde e l m e nu conce ptual de l click de re ch o b. Sim ple m e nte arrastrarlo donde lo de se a colocar c. Move r la carpe ta com ple ta q ue lo contie ne d. Dar doble click sobre e l arch ivo y lue go salvarlo e n otro lado

14) ¿Dos m ane ras de e lim inar arch ivos son? (Elija todas las q ue aplican) a. Move rlo al icono pape le ra de re ciclaje b. De sde la line a de com andos con rm c. Doble click y cuando abra de cirle e lim inar d. Cam biarle los pe rm isos

15) ¿Cual e s la funcion de un acce so dire cto o vinculos? (Elija todas las q ue aplican) a. Pode r llam ar a un arch ivo con dos o m as nom bre s b. No te ne r q ue sacar copias de arch ivos c. Para h ace r m as arch ivos para q ue los discos trabaje n m e jor d. Para confundir a los virus

GNU Fácil


Page 1

Pág 112

16) ¿Por lo ge ne ral los arch ivos e n los siste m as GNU son transfe ridos e n q ue cual form ato de com pre sion? (Elija todas las q ue aplican)

a. tar.gz b. rar c. w inzip d. Ace

17) ¿Que h ace q ue un arch ivo se a e je cutable o no? (Elija todas las q ue aplican) a. El pe rm iso de e je cusion m arcado por una “x” b. Si e s un binario c. Si fue ge ne rado por un com pilador d. Si e s un script de l sh e ll

18) ¿Com o pue do de sde e l e scritorio grafico ve r los pe rm isos de un arch ivo o dire ctorio? (Elija todas las q ue aplican)

a. Click de re ch o y lue go propie dade s b. De sde nautilus activando la colum na pe rm isos c. Doble click y de sde e l m e nu de la aplicacion d. Los pe rm isos no se ve n de sde e l grafico solo de sde e l sh e ll con ls -l

19 ) ¿Los pe rm isos son re pre se ntados por le tras y/o num e ros, cuale s son la com binacione s corre ctas? (Elija todas las q ue aplican)

a. r = 4, w = 2, x = 1 b. rw x para e l due ño, rw x para e l grupo, rw x para los otros c. rw x =7, rw - = 6, r- - = 4 d. los tre s grupos son rw xrw xrw x y e n nue m ro 777

20) ¿Cual arch ivo de be m os e ditar para autom atizar e l m ontado de una particion e n e l siste m a de arch ivos? (Elija todas las q ue aplican)

a. /e tc/fstab b. /e tc/m tab c. /e tc/m ount.de v d. /de v/partitions

21) ¿Cual e s e l inte rfaz grafica para m ontar y de sm ontar particione s de sde e l e scritorio, aunq ue una configura y la otra no? (Elija todas las q ue aplican)

a. Siste m a-> Adm inistración-> D iscos b. Lugare s-> Eq uipo c. Siste m a-> Adm inistración-> Carpe tas com partidas d. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Te m as

GNU Fácil


Page 1

Pág 114

Capítulo

8

* Escuch ar Música | 22 * Disfrutar Víde os y Pe lículas | 22 * Ripe ar CDs | 22 * Grabar y Que m ar CDs | 22 * XXXXXXXX | 22 * XXXXXXXXXXXXXXXXXX | 22

Multim e dia e n GNU/LinuxEn e ste octavo capítulo nos e ncam inam os para pode r conve rtir nue stro siste m a ope rativo GNU, e n un ve rdade ro ce ntro de e ntre te nim ie nto, donde pode m os e scuch ar, ve r y grabar m úsica y víde o.



La m ayoría de m úsica q ue se e scuch a de sde un orde nador e l día de h oy se e ncue ntra e n form ato privativo propie dad de l grupo

"Moving Picture Expe rts Group". Este form ato e s de e xte nsión ".m p3" y son com únm e nte usado para alm ace nar pistas de m úsica e n una m ane ra com pacta.

El form ato libre disponible para lle var a cabo e sta m ism a función e s e l O GG, q ue cada día e s m as am pliam e nte utilizado. El re productor de m úsica m as utilizado e n los siste m as GNU e s e l XMMS. Es m uy pare cido al W inAMP. Este se m ane ja de sde un m e nú conce ptual, dando click de re ch o sobre su propia inte rfaz y de sde e ste m e nú pue de nave gar por e l siste m a de arch ivos para localizar arch ivos de m úsica, abrir e l e ditor de su listado de m úsica a tocar o Playlist y lanzar las ve ntanas de l Ecualizador Gráfico.

Su inte rfaz gráfica contie ne botone s q ue le pe rm ite n tocar arch ivos y controlar otras opcione s disponible s para e l playback de m úsica. Much as de sus caracte rísticas pue de n se r e spe cificadas de sde e l sub-m e nú de Pre fe re ncias. Tam bién pose e un nave gador de Te m as o Sk ins q ue pue de n se r de scargadas de sde m uch as dire ccione s w e b.

Pare cido al iTune s de Macintosh , e l Ryth m box, e s una h e rram ie nta para organizar nue stros arch ivos de Música por fue nte , por artista, por albun y por título de canción. En la parte infe rior pode m os ve r las pistas individuale s y tocar de sde h ay.

Re alm e nte e s todo una aplicación con un m anual q ue se lanza de sde e l m e nú ayuda o pre sionando F1. Com o toda aplicación m ode rna

de be s apre nde r a usarla usándola.

Escuch ar Música

O rganizador de Música

GNU Fácil


Page 1

Pág 116

La aplicación Tote m e s un re productor Libre M ultim e dia q ue de codifica arch ivos de víde os com prim iLa aplicación Tote m

e s un re productor Libre M ultim e dia q ue de codifica arch ivos de víde os com prim idos e n un gran num e ro de form atos com o son AVI, MOV, MPG, MPEG, ASF, W MV y m uch os m as. Ade m ás pue de se r e xte ndido con aplicacione s com o Autom atix y Easyubuntu. Ade m ás de arch ivos de víde o pue de re producir arch ivos de sonido o audio.dos e n un gran num e ro de form atos com o son AVI, MOV, MPG, MPEG, ASF, W MV y m uch os m as. Ade m ás pue de se r e xte ndido con aplicacione s com o Autom atix y Easyubuntu. Ade m ás de arch ivos de víde o pue de re producir arch ivos de sonido o audio.

La inte rfaz de Tote m e s m uy sim ple y pue de se r dom inada e n cue stión de m inutos por un usuario de m ane jo m e dio de l inte rfaz gráfico GNO ME. Por e je m plo para lanzar un víde o de sde un arch ivo

pode m os sim ple m e nte dar doble click o click de re ch o y e le gir re producir con Tote m . Tam bién pode m os abrir un arch ivo de víde o o sonido, e lija Pe lícula Abrir (Ctrl+ O ). Se m ue stra e l diálogo de Se le cción de arch ivos. Se le ccione e l arch ivo q ue q uie re abrir y pulse Ace ptar.

Pode m os usar e l pode r de l Drag-and-Drop de GNO ME y e sta aplicación y de jar cae r arch ivos de víde o y sonido sobre su inte rfaz y e l Re productor Tote m lo re producirá. Si inte ntam os abrir un arch ivo de un form ato q ue Tote m no re conoce , la aplicación sim ple m e nte nos de splie ga un m e nsaje .

Para abrir un arch ivo por dire cción URI, e lija Pe lícula Abrir ubicación (Ctrl+ L). Se m ue stra e l diálogo Abrir de sde URI. Use la caja de com binación de sple gable para e spe cificar una dire cción URI de l arch ivo q ue le gustaría abrir, de spués pulse e n e l botón Abrir. De e sta m ane ra pode m os re producir audios y víde os sin de scargarlo, e s m uy útil si e stam os e n una LAN y de se am os utilizar e l pode r de la ve locidad de una LAN y no ocupar y duplicar arch ivos e n los h osts locale s.

Para re producir un CD, DVD o VCD, sim ple m e nte insérte lo e n e l orde nador y lo m as se guro q ue GNO ME lo re conoce rá y le pe dirá tom ar una acción de re producirlo, pe ro e n e l caso de lo contrario solo de be rá ir al m e nú Arch ivo y e le gir Re producir D isco y ya e sta.

Existe n otros re productore s de víde os com o Mplaye r q ue q uizás e l m as popular, Xine m uy pare cido a un tocador de DVD re al y VLC m uy popular por su capacidad de tocar todo tipo de form ato de víde o causado por su gran inclusión de de codificadore s o code cs.

Disfrutar Víde os



La actividad de m ane jo de arch ivos m ultim e dia para los usuarios de l uso cotidiano de l orde nador e s m uy im portante . Que m ar, ripe ar cds y dvds de audio y víde o son tare as m uy com une s h oy día. Existe una gran gam a de aplicacione s disponible s para e stas tare as e l día de h oy de bido a la naturale za de l de sarrollo de aplicacione s de lice ncia GPL. Los de sarrolladore s de aplicacione s pue de n com partir e l de sarrollo de nue vas funcionalidade s y

libre rías y agre garlas a sus aplicacione s y así todos m e jorar y e l usuario salir be ne ficiado.

La aplicación Rh yth m box, pue de ge ne rar un CD de audio de sde una lista q ue confe ccionam os y lue go apare ce un icono com o pode m os ve r e n la im age n cre ar un cd de sonido. Pe ro no e s solo e sta aplicación, de sde

Se rpe ntine pode m os cre ar CDs de audios tam bién, e sta gran dive rsidad e s q ue h ace q ue e l uso de aplicacione s se a tan e spe ctacular e n siste m as GNU. La gran disponibilidad de e stos paq ue te s nos da e l ve rdade ro pode r de e le cción.

Pode m os m ove r pistas de sde nue stros CDs de m úsica a nue stro orde nador utilizando e l Sound Juice r. Sound Juice r e s una h e rram ie nta de e xtracción de m úsica sim ple y lim pia. Le pe rm ite e xtrae r la m úsica de discos com pactos y conve rtirla e n arch ivos q ue su e q uipo pue de e nte nde r y re producir. Sound Juice r tam bién pue de re producir pistas de sonido dire ctam e nte de sde e l CD, pe rm itie ndo e scuch ar e l CD ante s de e xtrae rlo.

Sound Juice r e stá dise ñado para un uso se ncillo y re q uie re poca inte rve nción por parte de l usuario. Cuando inicie Sound Juice r, e xam inará e l CD e n la unidad e inte ntará obte ne r la inform ación de las pistas de l disco autom áticam e nte a través de l se rvicio gratuito MusicBrainz.

Cuando inse rta un CD de sonido, Sound Juice r obte ndrá autom áticam e nte los datos de la pista de sde M usicBrainz. MusicBrainz e s un se rvicio gratuito q ue proporciona una base de datos para la m ayoría de los CDs publicados. Sound Juice r usa e l núm e ro de se rie de l CD y las posicione s y longitude s de las pistas para e ncontrar e l CD e n la base de datos de MusicBrainz.

Ripe ar, Que m ar y Grabar CDs

GNU Fácil


Page 1

Pág 118

O casionalm e nte , m ás de un CD te ndrá la m ism a disposición. Si se e ncue ntra m ás de un CD, Sound Juice r pre se ntará un diálogo pe rm itiéndole e le gir q ué datos de l CD usar. Si se de te cta e l CD e q uivocado, o si M usicBrainz no contie ne ningún CD q ue coincida, te ndrá q ue introducir la inform ación m anualm e nte .

La parte supe rior de la ve ntana contie ne los controle s para e l título, artista y géne ro de l disco. De bajo e stá la lista con las pistas de sonido de l disco. Pue de e stable ce r e l nom bre de la pista y e l artista para cada pista. Sound Juice r usa e sta inform ación para dar nom bre a las carpe tas y arch ivos e n los q ue su m úsica se alm ace nará. Ade m ás, la inform ación de la pista y de l álbum se codifica dire ctam e nte e n los arch ivos de sonido. Much os re productore s de m úsica, incluye ndo los dispositivos portátile s, usan e sta inform ación para organizar y m ostrar los arch ivos de sonido.

Para e ditar e l título de una pista, prim e ro se le ccione la pista y de spués pulse sobre e l título. Cuando h aya te rm inado de introducir e l título pre sione la te cla Intro de su te clado o bie n pulse con e l ratón fue ra de l áre a de l título.

Cuando e dite e l artista de l CD, autom áticam e nte se actualiza e l artista para cada pista. Much os discos e stán com pue stos por un m ism o artista de tal m ane ra q ue e sta caracte rística le pe rm ite ah orrar tie m po.

No obstante algunos discos son re copilacione s de cancione s de distintos artistas. Para e sos discos te ndrá q ue introducir e l nom bre de l artista para cada pista. Para e stable ce r e l artista de una pista, prim e ro se le ccione la pista y de spués pulse con e l ratón e n e l artista. Pue de e stable ce r e l nom bre de l artista com o «Varios» o sim ple m e nte de jarlo e n blanco, de pe nde de cóm o le guste organizar su m úsica.

Por om isión Sound Juice r e xtrae rá todas las pistas de l CD a arch ivos de sonido. Si no de se a e xtrae r todas las pistas pue de controlar cuale s se e xtrae n m arcando las casillas de la prim e ra colum na de la lista de pistas. Sólo las pistas se le ccionadas se e xtrae rán.

Tam bién pue de usar los e le m e ntos de l m e nú Editar Se le ccionar todo y Editar De se le ccionar todo para se le ccionar todas o ninguna de las pistas para e xtrae r.

Cuando h aya introducido toda la inform ación q ue ne ce site , pulse sobre e l botón Extrae r, o pulse la com binación de te clas Ctrl+ Ente r. Sound Juice r com e nzará a le e r e l disco y a guardar las cancione s e n arch ivos e n su e q uipo. Por om isión los arch ivos se alm ace nan e n la carpe ta Música de ntro de su carpe ta pe rsonal.

Cuando e m pie ce a e xtrae r, e l botón Extrae r cam biará al botón De te ne r. Pue de pulsar e ste botón e n cualquie r m om e nto para parar la e xtracción.

Sound Juice r indica q ué pista se e stá e xtraye ndo actualm e nte m ostrando un icono al lado de l núm e ro de pista. Pue de ve r tam bién e l progre so total y e l tie m po re stante e stim ado e n la barra de e stado e n la parte infe rior de la ve ntana.

Extrae r un disco pue de lle var m uch o tie m po de pe ndie ndo de la ve locidad de su e q uipo. Pue de



m inim izar Sound Juice r sin ningún proble m a o cam biarse a otro áre a de trabajo para continuar usando su e q uipo m ie ntras se e xtrae n las pistas de m úsica.

Sound Juice r pe rm ite re producir las pistas e n e l CD dire ctam e nte . Para com e nzar la re producción de l CD, sim ple m e nte pulse e l botón Re producir, o pulse la com binación de te clas Ctrl+ P. Para re producir una pista particular, se le ccione e sa pista y pulse Re producir, o sim ple m e nte pulse dos ve ce s e n la pista.

Cuando Sound Juice r e sté re producie ndo un CD, e l botón Re producir cam bia al botón Pausar. Pue de pulsar e l botón e n cualquie r m om e nto para pausar la re producción, y pulsando Re producir de nue vo continuará re producie ndo donde lo de jó.

Durante la re producción, Sound Juice r m ue stra una barra de progre so m ostrando la posición e n e l CD com ple to q ue se e stá re producie ndo. Para saltar a otra parte de l CD, arrastre e l tirador a lo largo de la barra de progre so.

R e ducir e l tam año de pe lículas e n form atos DVD para q ue podam os m ove rlas a CDs e s la tare a de Ripe ar DVDs y e n los siste m as ope rativos GNU te ne m os disponible la aplicación h e ch a e n los le nguaje s de program ación Pe RL y GTK. Esta inte rfaz nos ayuda a lle var a cabo e sta tare a.

Lue go de iniciar e l DVD:Rip dirijase a Arch ivo-> Nue vo Proye cto-> , aq uí dará un nom bre a su proye cto. Ah ora pue de dar click e n e l m e nú Editar-> Pre fe re ncias si ne ce sita e stable ce r e l punto de m ontaje se su DVD, CD -RO M , aunq ue m ayorm e nte ya su siste m a GNU lo de be h abe r e stable cido. Si cam bio alguno de los pre e stable cidos e n e sta m ism a ve ntana de click sobre e l botón "Com probar Todo" y corrija lo q ue e ste MAL. Note cosas com o donde de se a e scribir los arch ivos y q ue te nga pe rm isos. En la m ayoría de los casos se ra ne ce sario e je cutar DVD:Rip com o e l usuario root, usando e l utilitario gk sudo, e je cutando Alt+ F2 y e scribiéndole gk sudo dvdrip, lue go de inse rtar su contrase ña podrá continuar. Pue de probar com o usuario norm al y re visar todas las pre fe re ncias q ue cuando com prue be todas de vue lvan "Bie n" u "O k ". Lue go pode m os continuar.

Ah ora nos dirigim os a "Extrae r Título" y dam os click al botón "Le e r tabla de conte nidos de l DVD". Esta orde n le pre se ntará e n la ve ntanilla todo e l conte nido de la pe lícula e n e l DVD. Aq uí podrá

Ripe ar y Grabar DVDs

GNU Fácil


Page 1

Pág 120

e le gir los títulos q ue uste d de se a codificar y lue go de click sobre e l botón "Extrae r".

Lue go de e xtrae r e l víde o, nos dirigim os a la pe staña "Re cortar y Z oom ". De sde e sta pe staña uste d pue de re cortar e l tam año de l víde o de acue rdo con sus ne ce sidade s.

Ah ora nos dirigim os a la pe staña "Codificar y e stable ce m os e l code c de l víde o al form ato de com pre sión q ue se de se a (D ivX4 or Xvid4). En e ste e je m plo utilizam os Xvid4. Los otros valore s lo m ante ne m os por de fe cto com o e stán, pe ro claro e sta uste d pue de cam biarlo a la codificación D ivX si así lo de se a. Ah ora, de click sobre e l botón "Codificar" para cre ar un único arch ivo de pe lícula DivX. Si uste d de se a dividir un arch ivo de pe lícula e n pe q ue ños pe dazos, para dividirla e n m últiple s CDs, e ntonce s de click sobre e l botón "Codificar+ D ividir". Lue go de e le gir e l botón de Codificar q ue le convie ne de be rá e spe rar q ue e l proce so te rm ine , de pe ndie ndo la duración de la pe lícula. Al final te ndrás e l arch ivo D ivX (con una e xte nsión .avi). Este arch ivo se colocará e n e l dire ctorio /CH ANGE_ ME/<Proje ct Nam e > /avi/001/ q ue fué e l q ue digitó cuando nom bró e l proye cto. Uste d pue de e n e ste m om e nto de sple garlo con la aplicación de víde o com o por e je m plo e l m playe r. El DVD::Rip tam bién nos da m uch as opcione s para q ue m ar o e scribir e l arch ivo codificado a D ivX dire ctam e nte a un CD.

Si uste d de se a e scribir e ste arch ivo D ivX e n un CD, e sta m ism a h e rram ie nta pue de e fe ctuar e sta tare a. Sim ple m e nte introduzca un CD e n blanco al DVD/CD w rite r y se le ccione la pe staña "Grabar", e lija e l arch ivo D ivX q ue uste d de se a e scribir al disco. En e sta m ism a ve nta e n la se cción "Eje cutar", se le ccione e l botón "Grabar arch ivos se le ccionados".

Esta acción e scribirá e l o los arch ivos D ivX al CD. Si de se a cre ar una im age n ISO de los arch ivos D ivX, para así pode r grabarlo m as tarde pue de e le gir e l botón "Cre ar im age n de CD de los arch ivos se le ccionados". Esta acción ge ne rará un arch ivo de im age n de tipo ISO e n e l m ism o dire ctorio, donde se e ncue ntran los arch ivos D ivX.

Si su siste m a pose e un q ue m ador de CD o DVD, com o h e m os visto cre ar CDs de m úsica, víde o y datos e s tare a sim ple . Pe ro nunca ante s h abía sido m as fácil. De sde e l e scritorio pode m os de sde cualquie r carpe ta lanzar e l Cre ador de CD con sim ple m e nte dirigirnos al m e nú Ir e n la parte supe rior de la ve ntana y e le gir la se le cción Cre ador de Cds de sde e l m e nú re sultante . La ve ntana q ue se abre e s e l conte ne dor de nue stra lista de lo q ue de se am os colocar e n e l CD.

Para q ue m ar e xiste n aplicacione s m uy e spe cializadas com o k 3b de l KDE la m as

Grabar CDs



popular de las disponible s e n la com unidad de fre e softw are pe ro e xiste n com pe te ncia com o e s e l GNO ME Bak e r. Nosotros e n e sta sim ple vista le m ostram os la m ane ra de l siste m a propio tie ne de q ue m ar todo tipo de CDs aunq ue no e s ve rsátil com o son e stas aplicacione s ya m e ncionadas.

De spués de lanzar e l q ue m ador y se abra la ve ntana, proce de m os a arrastrar los arch ivos q ue de se am os grabar e n e l CD y cuando e ste m os satisfe ch o dam os click sobre e l botón grabar al disco.

Para q ue m ar im áge ne s de l form ato arch ivo.iso pode m os sim ple m e nte dar click de re ch o sobre e sta y de sde e l m e nú conce ptual e le gir Grabar e n disco... y e sto lanzará la ve ntana de dialogo de l Cre ador de Cd com o se m ue stra e n la im age n y pode m os e le gir la ve locidad y e l q ue m ador de CDs si nue stro e q uipo tie ne m as de un q ue m ador.

En otras se ccione s m ostram os com o q ue m ar cds de audio y pe lículas y ripe ar pe lículas q ue todas son tare as q ue se lle van a cabo con aplicacione s dife re nte aunq ue algunas son m ultiuso com o la q ue le m e ncionam os de k 3b.

GNU Fácil


Page 1

Pág 122


1) ¿Cual e s e l form ato libre e q uivale nte al m p3? (Elija todas las q ue aplican) a. ogg b. fre e m pg c. odt d. no h ay un e q uivale nte

2) ¿La aplicación por de fe cto de e scuch ar m usica e s? (Elija todas las q ue aplican) a. xm m s b. m playe r c. m e dia playe r d. no se pue de e scuch ar m usica e n GNU/Linux

3) ¿Cual e s la aplicación de organizar, im portar cd de audio, e scuch ar podcast y radio de Gnom e e n Ubuntu? (Elija todas las q ue aplican)

a. Ryth m box b. m playe r c. m e dia playe r d. iTune s

4) ¿Cual e s la aplicación de disfrutar víde os de form atos conocidos com o AVI, MOV, MPG, MPEG, ASF, W MV de Gnom e e n Ubuntu? (Elija todas las q ue aplican)

a. Tote m b. m playe r c. m e dia playe r d. no se pue de ve r víde os e n GNU/Linux

5) ¿En cuale s aplicacione s pode m os de sde una lista de m p3 grabar un cd de audio norm al? (Elija todas las q ue aplican)

a. Ryth m box b. Se pe rtine c. flash m e dia playe r d. xm m s

6) ¿Con cual aplicación pode m os m ove r pistas de audio de sde un CD a nue stro orde nador e je cutando Gnom e e n Ubuntu? (Elija todas las q ue aplican)

a. Ryth m box b. Sound Juice r c. m e dia playe r d. no se pue de e scuch ar m usica e n GNU/Linux

7) ¿Con cual aplicación pode m os m ove r una pe lícula de sde un DVD a un CD con nue stro orde nador e je cutando Gnom e e n Ubuntu? (Elija todas las q ue aplican)

a. DVDRip



b. Sound Juice r c. m e dia playe r d. no se pue de Ripe ar pe lículas e n GNU/Linux

8) ¿Com o pode m os q ue m ar cd/dvd de sde e l e ntorno gráfico de Ubuntu? (Elija todas las q ue aplican)

a. Lugare s-> Cre ador de CD/DVD b. Sound Juice r c. m e dia playe r d. no se pue de q ue m ar CD ni DVD e n GNU/Linux

9 ) ¿Com o pode m os q ue m ar a un cd o dvd una im age n iso de sde e l e ntorno gráfico de Ubuntu? (Elija todas las q ue aplican)

a. Click de re ch o sobre la im age n, lue go e le gir “Grabar e n e l disco” b. De sde la ve ntana de grabar al disco lanzada de sde e l m e nu Lugare s c. Con e l m e dia playe r d. no se pue de q ue m ar CD ni DVD e n GNU/Linux

GNU Fácil


Page 1

Pág 124

Capítulo

9

* El SH ELL Bash | 22 * Editor vi | 22 * Las Consolas | 22 * Usar e l m an | 22 * Com andos Sim ple | 22 * Los Nive le s de Eje cución | 22

El SH ELL de GNU/Linux

En e ste capítulo nos e ncam inam os para pode r inte ractuar dire ctam e nte con e l k e rne l de l siste m a ope rativo. Dife re nciam os e ntre los dife re nte s nive le s de e je cución y com o cam biarse e ntre e llos. Pre se ntar las dife re nte s te rm inale s virtuale s disponible s. Una pe q ue ña introducción a los e ditore s de te xto disponible s e n e l sh e ll.



El sh e ll e s e l e ncargado de e stable ce r una com unicación e ntre e l núcle o (k e rne l) Linux y e l usuario de l siste m a GNU, o se a, q ue e s una

inte rfase con nue stro siste m a ope rativo. Entonce s gracias a él podre m os dar las orde ne s ne ce sarias para q ue nue stro siste m a inform ático re alice las tare as q ue ne ce sitam os.

Si nos afe rram os a e sta de finición e nte nde re m os q ue e l sh e ll pue de se r tanto gráfico (la inte rfase X-W indow ), com o de te xto (Ej. Bash ). En e sta se cción h ablare m os de l sh e ll bash q ue e s e l m ás usado e n toda la arq uite ctura UNiX/GNU.

Ade m ás de e je cutar m andatos e n tie m po re al, bash tie ne un pode roso le nguaje de guione s (scripts) q ue pe rm ite ge ne rar program as con funcione s de control de flujo, e je cución de arch ivos, m ane jo de proce sos.

Existe n otros inte rpre te s de com andos tale s com o e l sh e ll Be rk e le y C (csh ) y e l sh e ll Korn (k sh ) y la m ayoría de los D istros de GNU/Linux incluye n algunas de e stas por q ue pre se ntan dife re nte s caracte rísticas. La q ue se utiliza GNU/Linux por de fe cto e s e l sh e ll BASH cuyo nom bre son las siglas de Bourne Again SH e ll, la cual e s la m as re cie nte ve rsión de la original Bourne Sh e ll q ue se e ncue ntra e n e l siste m a UNiX orginal.

El sh e ll nos ofre ce m ile s de com andos y cada uno nos ofre ce un num e ro de opcione s q ue m odifica su com portam ie nto, por lo ge ne ral e stas opcione s son pre ce didas por un guión (-). Ade m ás de las opcione s los com andos por lo ge ne ral ace ptan argum e ntos para ope rar sobre e llos, com o nom bre de arch ivos. El sintaxis típico de un com ando e s así:com ando -opción1 -opciónN arg1 ... argN

Los com andos de l Sh e ll pue de n se r e je cutados de sde un sh e ll e je cutado e n una ve ntana com o e l gnom e -te rm inal, e l xte rm , Ete rm , e tc, o e n un prom pt e n un inte rfaz de te xto com ple tam e nte . Para ide ntificar su sh e ll e je cute e l com ando: e ch o $SH ELL . Que de be re sponde rle /bin/bash .

Pode m os ide ntificar e l siste m a q ue usam os digitando e l com ando: unam e -a, ide ntificar los usuarios utilizando e l com ando: w h o de sde e l sh e ll. Para ve r cuando fue la últim a ve z q ue re iniciam os e l e q uipo e je cute w h o -b. Para ve r e n cual nive l de e je cución nos e ncontram os e n e l m om e nto actual e je cute e l com ando: w h o -r. En e sta se cción e xplicare m os q ue e s e l runle ve l o nive l de e je cución e n una m ane ra bre ve ya q ue e ste e s un te m a avanzado de l e studio de adm inistración de siste m as.

El SH ELL Bash

GNU Fácil


Page 1

Pág 126

Los e ntornos gráficos para GNU/Linux h an e volucionado m uch o e n los últim os años. Se pue de trabajar utilizando e l siste m a X W indow sin te ne r q ue abrir la líne a de com andos de l sh e ll. Sin e m bargo, e s re com e ndable apre nde r a trabajar de sde la líne a de com andos de l sh e ll, porq ue usarla e s m as rápido.

El tie m po q ue se tarda e n abrir e l ge stor de arch ivos (GNO ME o KDE), buscar e l dire ctorio, cre ar o m odificar los arch ivos, se m inim iza utilizando e l sh e ll, y con m e nos re cursos de l e q uipo.

En e sta se cción, le m ostrare m os com o nave gar, m anipular arch ivos, e je cutar tare as básicas de adm inistración y otros fundam e ntos de sde la líne a de com andos de l sh e ll. El sh e ll e s un com pone nte e se ncial de su siste m a ope rativo, im pre sindible para aprove ch ar todo e l pote ncial de GNU/Linux.

El sh e ll se pare ce a una pantalla de MS-DO S. Los usuarios e scribe n com andos e n e l prom pt de l sh e ll y e stos indican al siste m a ope rativo cóm o proce de r. Much os usuarios nue vos pre fie re n trabajar e n m odo gráfico ante s de utilizar un sh e ll, pe ro e xiste n algunas tare as q ue no podrá re alizar e n m odo gráfico. Los usuarios e xpe rim e ntados pue de n e scribir scripts de l sh e ll para e xpandir sus h abilidade s aún m ás. Nos h e m os re fe rido con fre cue ncia a e l sh e ll, com o e l "indicador de com andos" o "bash ".

Las variable s de e ntorno bash alm ace nan valore s q ue de scribe n las propie dade s de l am bie nte de trabajo. Son variable s q ue se inician al com ie nzo de una se sión alm ace nada e n los arch ivos de configuracion. Para ve r las variable s de su e ntorno,e scriba lo siguie nte e n la líne a de com andos de l sh e ll: # e nvApare ce una larga lista de variable s de e ntorno bash . Cada una le ayuda a pe rsonalizar e l e ntorno.La variable de e ntorno PATH de fine lo q ue se conoce com o la ruta por de fe cto. La variable de e ntorno de nue stra cue nta de nue vo usuario se pare ce rá a:PATH =/usr/local/bin:/usr/X11R6/bin:/usr/bin:/bin:/usr/X11R6/bin:/h om e /usuario/binLa inform ación de PATH pare ce bastante confusa, pe ro e n re alidad e s un le tre ro q ue le indica dónde e ncontrar los program as. Un e stándar para PATH .- Re cue rde la re fe re ncia ante rior al "File syste m H ie rarch y Standard". PATH e stá configurada de acue rdo con e l e stándar y los program as e stán instalados siguie ndo FH S tam bién. El re sultado e s q ue la PATH pe rm ite a bash e ncontrar casi cualquie r program a, si se h a instalado siguie ndo e l FH S.

¿Por q ué usar e l Sh e ll?

Variable s de Entorno



Uno de los m étodos m ás fácile s para com pre nde r e l uso de m uch os com andos y algunas aplicacione s e s la utilización de las páginas m an. La palabra m an significa "m anual". Son una se rie de "páginas" e n líne a q ue pue de consultar para conoce r m e jor m uch os com andos. De m ane ra re sum ida, las páginas de l m anual ofre ce n una sínte sis de las caracte rísticas de los com andos, las opcione s disponible s y la sintaxis q ue de be utilizar. Si se conside ra un "novato" de GNU/Linux le podrá pare ce r q ue las páginas de m anual son m e nos útile s q ue para un usuario e xpe rto. Pe ro las páginas de m anual le ayudan a apre nde r las propie dade s de los com andos de su siste m a. Lle gados a e ste punto, pue de apre nde r m uch o sobre su siste m a fam iliarizándose con las páginas de l m anual "m an". Ah ora se guram e nte q ue rrá sabe r cóm o utilizarlas. Existe n dive rsos m étodos para visualizar las páginas de m anual gráficam e nte :

Aplicación llam ada xm an e n la líne a de com andos de l sh e ll. Pue de acce de r a una página de m anual e n concre to de form a rápida, e scriba m an se guido de un e spacio y de cualquie r com ando e n la líne a de com andos de l sh e ll. Por e je m plo, e scriba m an su y apare ce rá la página de l m anual su.

Un runle ve l o nive l de e je cución de fine un conjunto de proce sos q ue se inician cuando e l siste m a arranca. Esto pue de se r de sde una m ínim a configuración de proce sos utilizada para adm inistrar e l siste m a h asta una configuración para dar apoyo a todos los dispositivos soportados.

Los núm e ros asociados con los runle ve ls difie re n de pe ndie ndo de la distribución q ue e ste utilizando y son listados e n e l arch ivo /e tc/inittab. Por e je m plo, su listado de be pare ce rse a e ste :# De fault runle ve l. La configuración m ás com ún son e stas:# 0 - h alt – apagado (No pue de s utilizar e ste com o initde fault)# 1 – Modo de Usuario Single (Modo prote gido de Mante nim ie nto)# 2 - M ultiusuario, sin NFS (Igual q ue e l 3, pe ro sin soporte ne tw ork ing)# 3 – Modo Multiusuario Com ple to# 4 – No e s usado (re se rvado para e l adm inistrador)# 5 - X11# 6 - re boot – re inicio (No pue de s utilizar e ste com o initde fault)

Usar e l m anual; m an

¿Qué son los Runle ve ls?

GNU Fácil


Page 1

Pág 128

Los runle ve ls 0 y e l 6 son re se rvados para h alt y re boot, re spe ctivam e nte . Los runle ve ls pue de n variar de una distribución a otra. No obstante , sin im portar q ue distribución uste d h aya instalado, e l dae m on init sólo proce sa e sas líne as asociadas con e l runle ve l actual.

El m odo single -use r e s un poco dife re nte a los otros nive le s disponible s. Este runle ve l a m e nudo e s utilizado para tare as adm inistrativas com o la re cupe ración de siste m as de arch ivos corrom pidos. Ningún otro usuario pue de ingre sar al siste m a m ie ntras e ste runle ve l e sta e je cutando. Pe ro re cue rde q ue aun sigue sie ndo m ulti-proce so y pode m os e je cutar m últiple aplicacione s al m ism o tie m po. Este e s e l único nive l q ue e l init no le e e l arch ivo /e tc/inittab. La acción por de fe cto e s e je cutar e l com ando /bin/su y e re s ingre sado com o e l súpe r usuario RO O T.

Su runle ve l inicial e s de finido por la líne a e n e l arch ivo /e tc/initabid:2:initde fault:

Note q ue e sta líne a no de fine ningún proce so a e je cutar, sino q ue de fine e n cual runle ve l arranca e l siste m a. Uste d pue de cam biar de runle ve l con e l com ando init, cuya sintaxis e s:

init [núm e ro de l runle ve l]

El com ando init tom a com o argum e nto uno de los núm e ros de los runle ve ls. Pue de s e spe cificar un tie m po de re traso o e spe ra ante s de cam biar de runle ve l si usas e l com ando te linit con la opción -t se gundos. El re traso por de fe cto e s de 5 se gundos. El com ando te linit e s un link al com ando init. Ase gúre se de notificar a todos los usuarios ingre sados e n e l siste m a ante s de cam biar de runle ve l.Por e je m plo, e l com ando: init 5

Cam biará e l runle ve l de sde e l nive l q ue se e ncue ntre al nive l cinco. El init prim e ro e nvía una se ñal para q ue todos los proce sos e je cutándose q ue no e stán e n e l runle ve l a iniciarse se de te ngan. De spués de l re traso e spe cificado, te linit e nvía una se ñal de k ill a todos e stos proce sos. Entonce s proce de a iniciar los proce sos de e ste nue vo runle ve l q ue no e stán ya e n e je cución.

La próxim a se cción e n e l arch ivo /e tc/inittab e je cuta e l scripts apropiado para su runle ve l, y e stán localizados e n los dire ctorios /e tc/rc.d:l1:1:w ait:/e tc/rc.d/rc1l2:2:w ait:/e tc/rc.d/rc2l3:3:w ait:/e tc/rc.d/rc3l4:4:w ait:/e tc/rc.d/rc4l5:5:w ait:/e tc/rc.d/rc5l6:6:w ait:/e tc/rc.d/rc6El com ando init q causa q ue init vue lva a le e r e l arch ivo /e tc/inittab.

Te nga cuidado m uy e spe cial al e ditar e l arch ivo /e tc/inittab porq ue si com e te e rrore s, pue de proh ibirle e l ingre so (logging) a su siste m a. De be h ace r copias de l arch ivo q ue e sta funcionando actualm e nte , y un disq ue te de inicio para prote ge rse e n caso de e rror. Tal ve z pue das re cupe rarse iniciando e l m odo single -use r, pe ro e sto no sie m pre e sta disponible . O casionalm e nte , uste d pue de com e te r e rrore s ortográficos al e ditar e arch ivo e tc/inittab e sto podría h ace r q ue su siste m a e ntre e n un loop iniciando y de te nie ndo proce sos re pe tidam e nte .



H ay otros e ditore s m ás com ple tos e n UNIX, com o por e je m plo e l EMACS, pe ro e l vi e s

probable m e nte e l único q ue sabe s q ue vas a te ne r e n cualquie r m áq uina q ue trabaje con UNIX. El vi no e s softw are libre sino propie tario de SUN así q ue cuando de cim os vi e n e ste libro nos re fe rim os a VIM. El vi se basa e n órde ne s, al contrario q ue la m ayoría de los otros e ditore s.

Vi tie ne dos m odos, e l m odo inse rción y m odo órde ne s. En e l m odo inse rción, cualquie r cosa q ue te cle e m os apare ce rá e n pantalla y se grabará e n e l fich e ro si finalm e nte salvam os los cam bios, y e n m odo órde ne s e l vi e stará e spe rando a q ue te cle e m os órde ne s, para inte rpre tarlas y actuar e n conse cue ncia. Para salir de l m odo inse rción y volve r al m odo órde ne s, te ne m os q ue pulsar la te cla ESC.

Para h ace r las accione s de cargar, salvar, le e r otro fich e ro, pasar al siguie nte si cargas varios a la ve z. Todas las órde ne s q ue no e ditan e l te xto dire ctam e nte , com o las típicas opcione s q ue te ndrías e n m e nús e n otros e ditore s de te xto, e n vi se re alizan con una orde n, pre ce dida de dos puntos ':'.

Algunas órde ne s m uy útile s son las siguie nte s:

Inse rtar te xto - i Salir sin grabar los cam bios -qSalir grabando los cam bios - xSalir grabando los cam bios -w qSalvar los cam bios actuale s -wSalvar com o fich e ro - w fich e roInse rtar de sde e l cursor fich e ro - r fich e roEditar fich e ro -e fich e roEditar siguie nte fich e ro - nEditar ante rior fich e ro - pre v

Cuando se e je cutan las órde ne s q , e , n o pre v, y e l fich e ro h a cam biado, e l vi no nos de jará e je cutar las órde ne s, pe ro dirá (añadir ! para forzar), lo q ue significa q ue si re alm e nte q ue re m os e je cutar la orde n, pe rdie ndo los cam bios e n e l fich e ro actual, de be m os e scribir un '!' inm e diatam e nte de spués de la orde n. Así q ue si q ue re m os salir sin salvar los cam bios, de be m os e scribir :q !.

Sie m pre , al e scribir e n m odo órde ne s e l carácte r ':', de splazare m os e l cursor m om e ntáne am e nte a la e sq uina infe rior izq uie rda de la pantalla, y cuando te rm ine m os de dar la orde n volve re m os a donde e stuviéram os e n aq ue l m om e nto. Esto, e n re alidad, tam bién pasa cuando buscam os te xto, con la orde n '/', q ue se utiliza con una cade na de te xto, e je m plo e s buscar la palabra patrón:/patrón

Editar Arch ivos con VIM

GNU Fácil


Page 1

Pág 130

Una lista de órde ne s para m ove rse : Move rse h asta e l fin de la líne a - $Move rse h asta e l principio de la líne a - 0Move rse h asta la siguie nte palabra - wMove rse h asta la ante rior palabra - bMove rse h asta la siguie nte palabra - WMove rse h asta la ante rior palabra - BMove rse a la líne a n - nGMove rse h asta e l final de la siguie nte palabra - eMove rse h asta e l final de la siguie nte palabra - EEncontrar e l siguie nte carácte r c e n la líne a actual - fcEncontrar e l ante rior carácte r c e n la líne a actual - FcLle gar h asta justo ante s de l siguie nte carácte r c - tLle gar h asta justo de spués de l ante rior carácte r c - TEncontrar e l parénte sis contrario - %Move rse h asta la siguie nte frase - (Move rse h asta la ante rior frase - )Move rse h asta e l ante rior párrafo - {Move rse h asta e l siguie nte párrafo - }Move rse h asta la parte supe rior de la pantalla - HMove rse h asta la parte m e dia de la pantalla - MMove rse h asta la parte infe rior de la pantalla - LAvanzar página - FRe troce de r página - B

Órde ne s de inse rciónInse rtar de spués de l carácte r actual - aInse rtar al final de la líne a - AInse rtar ante s de l prim e r carácte r blanco de la líne a - IAñadir líne a por de bajo e inse rtar te xto - oAñadir líne a por arriba e inse rtar te xto - O

Aspe ctos ge ne rale s de las órde ne sLas órde ne s de l vi tie ne n por lo ge ne ral algo e n com ún, y e so e s q ue adm ite n un núm e ro ante s de la orde n para indicar e l núm e ro de ve ce s q ue se h a de e je cutar. Así, si pulsam os un núm e ro ante s de dar una orde n de inse rción, e l vi re pe tirá e l te xto tantas ve ce s com o h allam os e spe cificado, de spués de pulsar e l ESC. Si pulsam os un núm e ro n ante s de borrar un carácte r, borrará n caracte re s. Si pone m os un núm e ro n ante s de la orde n de m ove rse una palabra h acia la de re ch a, nos m ove re m os n palabras a la de re ch a, e tc.

Algunas órde ne s ve rsátile svi tie ne algunas órde ne s q ue h ace n cosas de sde donde e stés e n e se m om e nto h asta donde tú e spe cifiq ue s, lo q ue h ace q ue se a ne ce sario sabe rse algunas órde ne s de de splazam ie nto ante s de pode r utilizarlas.



Estas órde ne s son: Borrar (de le te ) - dCam biar (ch ange ) - cCopiar (yank ) - y

Es im portante e l h e ch o de q ue borrar no sólo borra, sino q ue m antie ne lo últim o borrado e n un búfe r te m poral, q ue se rvirá para pe garlo e n otro sitio (e s de cir, para cortar).

Todas e stas órde ne s tie ne n algo e n com ún:1. Ne ce sitan una orde n de de splazam ie nto de spués de la orde n, para sabe r h asta cuándo re alizar e l trabajo. 2. Si se pulsa la te cla e n m ayúscula, h ace su trabajo h asta e l final de la líne a, e s de cir, q ue e q uivale a orde n$. En e sto, no sé por q ué y e s una e xce pción ya q ue copia la líne a e nte ra 3. Si se pulsa la te cla dos ve ce s se guidas, h ace lo propio con la líne a actual e nte ra. Es de cir, q ue yy y Y h ace n lo m ism o, y dd borra la líne a actual, y cc (ade m ás de com pilar :) cam bia la líne a actual, e s de cir, la borra y e ntra e n m odo inse rción

Las órde ne s de de splazam ie nto m ás útile s para usarlas con e stas tre s órde ne s son w y W , b y B, f y F, t y T, y {, } (e s de cir, las órde ne s de m ove rse e ntre palabras, buscar caracte re s y las de m ove rse e ntre párrafos).

Existe otra orde n, no tan ve rsátil, pe ro ve rsátil al fin y al cabo, q ue e s la orde n (o m e jor dich o la pare ja de órde ne s) de añadir o q uitar "inde ntación" (e spacio al principio de la líne a). Estas órde ne s son < y > .

Su ve rsatilidad consiste e n q ue h ay q ue dar una orde n de de splazam ie nto de spués de la orde n e n sí, para indicar h asta q ué líne a h ay q ue añadir o q uitar inde ntación. Si se pulsa dos ve ce s la m ism a orde n, sólo h ará e fe cto e n la líne a actual, y si pulsam os un núm e ro ante s de dar la orde n para una sola líne a, e ntonce s la orde n se e je cutará para n líne as. Para e sta pare ja de órde ne s e s m uy útil la orde n de de splazam ie nto al siguie nte párrafo, la}.

Copiar, cortar y pe garLo prim e ro de todo, de cir q ue no e s lo m ism o cortar o copiar a nive l de caracte re s q ue a nive l de líne as. Cuando la orde n q ue borrar (para cortar) o copiar la dam os con una orde n q ue trabaja con líne as, e l pe gado se re alizará a nive l de líne as, añadiéndolas por e ncim a o por de bajo de l te xto actual (de pe ndie ndo de la orde n e xacta q ue e m ple e m os para pe gar). Análogam e nte , si la orde n q ue dam os de borrado o copia la dam os a nive l de caracte re s, e l te xto a pe gar se pe gará ante s o de spués de l cursor.

Esto a prim e ra vista pue de q ue no te nga ningún inte rés o im portancia, pe ro por e je m plo e s im portante sabe rlo cuando q ue re m os cortar o copiar una líne a e nte ra de ntro de otra líne a. Para e llo no podre m os cortar la líne a con dd, sino q ue te ndre m os q ue pone rnos al principio de la líne a y cortar con D (lo q ue e s bastante incóm odo).

Tam bién e s im portante notar, e n e ste se ntido, q ue las órde ne s q ue cortar o copian m ás de una

GNU Fácil


Page 1

Pág 132

líne a sie m pre trabajan a nive l de líne as. Lo q ue significa q ue si q ue re m os borrar de sde la m itad de una líne a h asta e l final de l fich e ro, no lo podre m os h ace r con dG, sino q ue te ndre m os q ue ir a la líne a de abajo, e je cutar dG, y borrar la m itad de la líne a con una se gunda orde n, com o por e je m plo D.Re spe cto a q ue e l vi no pue de borrar saltos de líne a, e s m uy im portante sabe r de la e xiste ncia de una orde n, la J, q ue une la líne a siguie nte a la actual. Otras órde ne s útile s De sh ace r e l últim o cam bio - uDe sh ace r todos los cam bios de la líne a actual - URe dibujar la pantalla - LVe r inform ación de l arch ivo actual - GRe e m plazar un carácte r - rSobre scribir te xto - RBorrar e l carácte r actual y e ntrar e n m odo inse rción - sCam biar la líne a actual* - SCam biar e ntre m ayúsculas y m inúsculas - ~Borrar te xto (com o e l Back Space ) - X(Sólo e n vim ) m arcar bloq ue - v, V, VBuscar te xto - /te xtoRe pe tir últim a búsq ue da - nRe pe tir últim a búsq ue da e n dire cción contraria - NRe pe tir últim a búsq ue da h acia abajo - /Re pe tir últim a búsq ue da h acia arriba - ?Re pe tir últim o cam bio - .Siguie nte palabra (Modo inse rción) - NAnte rior palabra (Modo inse rción) - PInde ntación inte lige nte - :se t siEn vim , la orde n u e s un de sh ace r m ultinive l, por lo q ue de sh ace accione s m ie ntras e je cute s e sa orde n. Para re h ace r accione s, e xiste otra orde n, q ue e s Ctrl-R. La orde n de re dibujado e stá m uy bie n e n siste m as UNIX, y sirve por e je m plo cuando te lle ga la salida e stándar de un program a q ue e staba e n se gundo plano, cuando alguie n e scribe e n tu te rm inal, o cuando te lle ga e l m e nsaje de q ue tie ne s nue vo corre o.

vim (Vi IMprove d)El vim e s un clon de l e ditor vi, q ue e stá disponible para una gran varie dad de siste m as ope rativos y arq uite cturas. Es e l e ditor por de fe cto e n la m ayoría de las distribucione s q ue yo h e te nido, así q ue cuando e scribe s: $ viDe sde la líne a de órde ne s, e n re alidad e stás llam ando al vim . El vim tie ne m uch as caracte rísticas inte re sante s, com o por e je m plo e l soporte de ratón, la ayuda e n líne a, colore ado de sintaxis, e n su últim a ve rsión (poco probable q ue la te ngas e n casa, te ndrás q ue conse guirla por tu cue nta), posibilidad de m arcar bloq ue , de sh ace r m ultinive l, partir la ve ntana para ve r varios arch ivos a la ve z, e tc. Tie ne tam bién otras caracte rísticas q ue h ace n q ue e l trabajo con vim se a m ás fácil q ue con e l vi "plano". La lista de las órde ne s propias de l vim m ás re le vante s (de las q ue yo m e sé, ojo) e s:



Marcar bloque visual - vMarcar bloque visual (por líne as com ple tas) - VMarcar bloque visual (un bloque re ctangular) - ^ VIr a la prim e ra líne a - ggForm ate ar párrafo - gq orde nBuscar una palabra (e n la ayuda, o e n e l m an) - KDe sh ace r (ah ora e s m ultinive l) - uRe h ace r - ^ R

Re sum ie ndoBue no, e n re alidad no h e m os visto todo lo q ue se pue de h ace r con e l vi (ni m uch o m e nos). Faltan todas las opcione s para la pe rsonalización de l vi (y crée m e q ue son m uch ísim as), m arcar un te xto, para pode r volve r justo allí e n cualquie r m om e nto, llam adas a program as e xte riore s, para q ue proce se n parte de l te xto y lo re e m place n con la salida e stándar, y un largísim o e tc... (Bue no, pue de q ue no q ue de n m uch as cosas m ás, pe ro e s q ue sólo las opcione s de configuración e xplicadas probable m e nte podrían ocupar un docum e nto e nte ro, y ni m e las sé ni te ngo ganas de e scribir sobre e llo).

Com o sie m pre , si q uie re s m ás inform ación, consulta los m anuale s, q ue para e so e stán, o pre gúntam e a m í, si son dudas particulare s, o busca m ás cosillas e n Inte rNe t, q ue h abe rlas h ay las. Por e je m plo, tie ne s un sitio FTP m uy bue no con cosas sobre e l vi y e l e x. De ah í m e conse guí yo h ojas de re fe re ncia, otros tutoriale s y un docum e nto sobre cóm o e scribir m acros.

GNU/Linux com o un siste m a clone de rivado de UNiX nació com o un siste m a ope rativo basado e n te xto. Siste m a ope rativo q ue utilizaba un te clado com o dispositivo de e ntrada y un m onitor sim ple com o salida. De h e ch o e l te rm ino "console " de scribe la com binación de e ste te clado y e l m onitor com o dispositivo de salida.

GNU/Linux soporta lo q ue se de nom ina com o "consolas virtuale s" lo q ue nos pe rm ite te ne r varias se sione s activas sim ultáne am e nte . Pode m os cam biarnos fácilm e nte e ntre e stas consolas virtuale s usando com binacione s de te clas. Esto e s m uy útil cuando te ne m os q ue lle var a cabo tare as de l sh e ll sim ultáne as.

La gran m ayoría de distros de GNU/Linux nos prove e n de 6 consolas virtuale s, com o pode m os apre ciar e n e l arch ivo /e tc/inittab q ue vim os ante riorm e nte , donde se re fie re a los /de v/tty1-6 q ue son las q ue te ne m os disponible s bajo te xto y no soportan gráfico. La séptim a q ue e s la consola q ue e je cutam os e l X y si soporta gráficos.

Para abrir una consola e spe cifica de sde e l e ntorno gráfico o X, pre sione conjuntam e nte la com binación de te cla Ctrl+ Alt+ FN (donde N e s un núm e ro de l 1-6). F1 nos abrirá la consola virtual núm e ro 1 y F2 la núm e ro 2 y así suce sivam e nte . La consola le pre se ntará un login de usuario donde proce de rá a e scribir su nom bre de usuario y una contrase ña. Para re gre sar al gráfico de be rá pre sionar F7.

Nave gar las Consolas Virtuale s

GNU Fácil


Page 1

Pág 134

Para ve r cuale s de las consolas virtuale s e stán sie ndo usadas e n la actualidad pue de utilizar e l com ando w h o. Para ve r q ue com andos se e je cutan e n e stas consola pode m os e scribir e l com ando: ps -tN, q ue nos pre se ntará q ue com andos e stán sie ndo e je cutados e n la N te rm inal y por cual usuario.

D e ntro de un m ism o te rm inal o consola pode m os e je cutar m as de una aplicación o lle var a cabo tare as dife re nte h acie ndo uso de q ue las consolas son m ultidim e nsionale s o q ue pose e n dos planos de ope ración. El prim e r plano q ue e s e l q ue ve m os y e sta activo y un se gundo plano o back ground q ue continua lle vando a cabo su tare a pe ro no pode m os obse rvarlo.

Al e je cutar un com ando, e l sh e ll cre a un proce so h ijo y e l proce so padre (e l sh e ll) se due rm e h asta q ue e ste proce so se com ple te . La e xce pción h a e sto e s cuando usam os los com andos conocidos com o built-in, los cuale s no cre an proce sos h ijos. Por de fe cto, cada ve z q ue e je cuta un com ando e l se e je cuta e n e l prim e r plano (fore ground). Lo pue de s e je cutar e n e l se gundo plano (back ground) con sólo usar e l carácte r de & al final de l com ando. Por e je m plo, update db &

Causa q ue e l proce so (update db) se e je cute e n e l back ground. El sh e ll bash , la com binación de te clas Ctrl+ z suspe nde n un program a e n e je cución y lo colocan e n e l back ground. Use e l com ando fg para trae r un program a al fore ground de sde e l back ground y pue de s usar la com binación de te clas Ctrl+ c para m atar e l proce so si e s ne ce sario.

El com ando jobsUn job e s una se rie de uno o m ás com andos e je cutándose . Al e je cutar un com ando GNU/Linux, aun e ste com pue sto de m últiple s com andos cone ctados por una o m ás tube rías (pipe s), uste d e sta cre ando un nue vo trabajo (job). El sh e ll prove e la capacidad para controlar e stos jobs y le asigna un núm e ro a cada trabajo.

Job control se re fie re a la capacidad de suspe nde r un proce so y pode r re sum ir su e je cución m ás ade lante . Esta capacidad e s controlada por e l sh e ll. Bash tie ne la caracte rística de job control.Sólo se pue de e je cutar un trabajo e n e l prim e r plano o fore ground, pe ro pode m os e je cutar todos los q ue se an ne ce sarios e n e l se gundo plano o back ground. Para listar los com andos e je cutándose e n e l back ground así Tam bién los program as q ue se e ncue ntran de te nidos (stoppe d) y suspe ndidos (suspe nde d), pode m os usar e l com ando jobs.

Si un job h a sido suspe ndido, pue de se r traído al fore ground e je cutando uno de e stos com andos % , fg, o fg %. Si m ás de un job h a sido suspe ndido o e sta e je cutándose e n e l back ground, se pue de trae r al fore ground e je cutando fg %n (donde la n e s e l núm e ro de job asignado por e l sh e ll) o fg %nom bre (donde nom bre e s e l nom bre de l proce so).Por e je m plo, si una se sión de top h a sido suspe ndida, fg %top la re tornaría al fore ground.

Nave gar e ntre Aplicacione s de l Sh e ll



El sh e ll m antie ne un listado de los trabajos e je cutándose e n la actualidad. Cuando e l bash asincrónicam e nte inicia un trabajo (e n e l back ground), im prim e una líne a así e n pantalla:[2] 4356Esta líne a nos inform a q ue e ste e s e l job núm e ro 2 y q ue e l PID de l últim o proce so ge ne rado e n la tube ría e s e l 4356. La (pipe line ) tube ría e s una se nte ncia q ue pue de conte ne r una o m ás tube rías, por e je m plo la siguie nte :cat Arch ivo.txt | sort | lpt

Todos los proce sos e n una sola se nte ncia de tube ría son m ie m bros de l m ism o trabajo (job).De spués q ue un program a e s suspe ndido, pue de se r re iniciado e n e l back ground usando e l com ando bg. Si sólo e xiste un proce so suspe ndido e ntonce s bg, bg %nom bre , o bg %n re iniciarían e l proce so e n e l back ground. Si m ás de un proce so e stá suspe ndido e ntonce s de be usar bg %n o bg %nom bre para re iniciar e l proce so e n e l back ground.

Si tratas de salir de l sh e ll bash m ie ntras e xiste n trabajos de te nidos, e l sh e ll le advie rte q ue e xiste n trabajos de te nidos (stoppe d jobs). Uste d pue de e ntonce s usar e l com ando jobs para visualizar q ue trabajos q ue e stán de te nidos. Si de nue vo trata de salir e l sh e ll bash le pe rm ite la salida sin ninguna adve rte ncia y los trabajos de te nidos se rán te rm inados. La sintaxis de l com ando jobs e s:jobs [opcione s] [e spe cificación-trabajom m m ]

Eje cutando e l com ando jobs sin ninguna opción nos m ue stra una lista de todos los trabajos q ue ya e stén e je cutándose , de te nidos, y suspe ndidos.

Para ve r los PIDs, use la opción -l o -p para listar sólo los PIDs de los job. Pue de re stringir e l de splie gue a sólo jobs e je cutándose utilizando la opción -r, o a sólo jobs de te nidos (stoppe d) con e l uso de la opción -s.

GNU Fácil


Page 1

Pág 136


1) ¿Cual de scribe la m e jor de scripción de l Sh e ll? (Elija todas las q ue aplican) a. Estable ce r com unicación e ntre e l usuario y e l k e rne l b. com m andcom c. Siste m a anticuado d. solo para usuarios avanzados

2) ¿Cual e s e l sh e ll por de fe cto de GNU/Linux? (Elija todas las q ue aplican) a. bash b. k orn c. C-sh e ll d. no h ay ninguna por de fe cto

3) ¿Cuale s son ve ntajas de l sh e ll sobre e l e ntorno grafico? (Elija todas las q ue aplican) a. ah orra tie m po b. ah orra re cursos c. Bajo nive l de ope ración, al usar protocolos d. no h ay ninguna ve ntaja

4) ¿Que e s lo único q ue e ntie nde un sh e ll? (Elija todas las q ue aplican) a. com andos b. protocolos c. le nguaje C d. ph p

5) ¿Que se alm ace nan e n las variable de l Sh e ll? (Elija todas las q ue aplican) a. valore s q ue de scribe n e l am bie nte b. valore s de núm e ros h e xade cim ale s c. los ips de h ost d. las tablas de inodo

6) ¿Com o se visualiza una variable de nom bre VAR? (Elija todas las q ue aplican) a. e ch o $VAR b. cat VAR c. bash VAR d. no se pue de visualizar

7) ¿Cual e s la m ane ra de obte ne r inform ación sobre los com andos? (Elija todas las q ue aplican) a. m an com ando b. ls com ando c. bash com ando d. h e lp com ando

8) ¿Com o pode m os invocar e l m an de sde una inte rfaz com ple tam e nte gráfica? (Elija todas las q ue aplican)

a. xm an b. De sde e l h e lp e n e l m e nú Siste m a, e scribie ndo e n la búsq ue da “m an com ando” c. gm an d. m an-gtk

9 ) ¿Que son los runle ve ls de GNU/Linux? (Elija todas las q ue aplican) a. De fine n un conjunto de proce sos q ue se inician al arranq ue b. Nive le s de usuarios por su je rarq uía c. Pe rm isos de los arch ivos y dire ctorios d. Estado de e je cución de los program as



10) ¿Cuanto runle ve ls h ay por de fe cto e n GNU/Linux? (Elija todas las q ue aplican) a. 0-6 b. 0-2 c. 0-20 d. no son num e rados

11) ¿Cual e s e l runle ve l de ope ración norm al de Ubuntu? (Elija todas las q ue aplican) a. 2 b. 5 c. 6 d. 0

12) ¿Cual com ando de llam ada al runle ve l “init # ” pode m os e je cutar para apagar e l e q uipo? (Elija todas las q ue aplican)

a. init 0 b. init 1 c. init 6 d. no se pue de apagar por com andos

13) ¿Cual e s e l arch ivo de configuración de l init? (Elija todas las q ue aplican) a. /e tc/inittab b. /e tc/init.conf c. /e tc/fstab d. no tie ne arch ivo de configuración

14) ¿Cuale s son e ditore s de arch ivos de te xto disponible e n GNU/Linux? (Elija las q ue aplican) a. vi b. e m acs c. ge dit d. nano

15) ¿Com o se copian 4 line as conse cutivas e n vi? (Elija todas las q ue aplican) a. y4y b. Modo visual “v”; lue go cursor h acia abajo cuatro line as lue go yy c. Ctrl+ C+ 4 d. no se pue de n copiar line as e n vi

16) ¿Com o pe gam os line as cortadas e n vi? (Elija todas las q ue aplican) a. digitar p b. Ctrl+ v c. Ctrl+ p d. no se pue de pe gar e n vi

17) ¿Com o nos cam biam os de sde un te rm inal a otro e n GNU/Linux? (Elija todas las q ue aplican) a. Ctrl+ Alt+ F(Num e ro) b. com ando ch ange sh e ll c. goto sh e ll(Num e ro) d. no h ay dife re nte s te rm inale s e n GNU/Linux

18) ¿Com o pode m os listar los trabajos e je cutándose e n se gundo plano de l sh e ll? (Elija todas las q ue aplican)

a. jobs b. top c. k e rne l pid d. de sde nautilus

GNU Fácil


Page 1

Pág 138

Capítulo

10 * Introducción al Ope nO ffice | 22

* Proce sador de Palabras W rite r | 22 * H ojas de Cálculo con Calc | 22 * Pre se ntacione s ala GNU | 22 * Dibujar con DRAW | 22 * Sím bolos Mate m áticos con Form ula | 22

GNU/Linux e n la O ficina

En e ste capítulo dam os una bre ve introducción a las caracte rísticas de l suite de aplicacione s de O pe nO ffice . Mostram os algunas de las caracte rísticas m as básicas y los be ne ficios adicionale s q ue nos pre se nta usar e sta pode rosa h e rram ie nta.



El suite de O pe nO ffice e sta basado e n la aplicación para ge stión de oficina de Sun M icroSyste m s StarO ffice . SUN la puso disponible

para las com unidade s de Fre e Softw are así q ue O pe nO ffice no e s privativa de nadie e n particular sino q ue e s un bie n público. Para usuarios de Suite s com o Lotus Note s y MS-O ffice e s m uy sim ilar y contie ne m as aplicacione s y utilitarios.

El O pe nO ffice vie ne con un conjunto de aplicacione s com o un proce sador de palabras (W rite r), H oja de Cálculo (Calc), program a de pre se ntacione s (Im pre ss), program a para cre ar gráficas y diagram as (Draw ), program a de dar form ato a form ulas m ate m áticas y cie ntífica (Math ), e ntre otras q ue son todas m uy sim ilar y otros utilitarios q ue sobre pasan los de su com pe te ncia.

El O pe nO ffice nos pe rm ite trabajar con docum e ntos producidos e n las dife re nte s aplicacione s de MS O ffice com o W ord, Exce l o Pow e rPoint. Estos filtros q ue nos pe rm ite n im portar e stos docum e ntos tam bién nos pe rm ite n e xportar nue stros docum e ntos para se r utilizados tam bién de sde e llos.El O pe nO ffice contie ne los filtros ne ce sarios para e m be de r obje tos de ntro de un docum e nto com o

son víde os, apple ts, gráficos de ne gocios, e tc. Estos filtros avanzados por razone s de las prácticas m onopolísticas y privativas de be n se r e xpe rim e ntadas para ase gurar u bue n funcionam ie nto cuando lo trata de im portar de sde un Suite a otro.

Tom e la libe rtad de re producir e n parte de e stas se ccione s e xce rptos de un e scrito de "Un m anual se ncillo para Usuarios de W rite r de O pe nO ffice .org 1.1.4” , re alizado por Josk ally Carre ro e n abril de l 2005. Lo h ago ya q ue e ste m anual de be se rvir com o introducción a GNU/Linux y no com o un

m anual de ningún tipo a asuntos de ofim ática ni e l O pe nO ffice .org.

Aq uí solo ve m os e ste suite com o una solución a las pe rsonas m igrando de sde siste m as ope rativos q ue ofe rtan solucione s sim ilare s y le tratam os de aportar re e m plazos sim ilare s y q uizás satisfactorios para lle nar la m ayoría de re q uisitos de un usuario.

Sim ple m e nte nos lim itare m os a de scribir lo q ue los program as m as populare s de l suite de O pe nO ffice nos ofe rta.

Introducción al Ope nO ffice

GNU Fácil


Page 1

Pág 140

Para lanzar e l W rite r, q ue le sirve para cre ar arch ivos de te xto com o son cartas y

docum e ntos de te xto, de sde un pe q ue ño m e m o h asta un m anual o libro. El W rite r e s un pode roso e ditor y proce sador de

palabra con filtros para la cre ación de páginas w e b y pode r de e xportar a docum e tos PDF y pasarlo a Inpre ss y e xportar a Flash , si flash . De sde e l ope noffice pue de s ge ne rar sus pre se ntacione s e n docum e ntos SW F de flash para colocarlo e n páginas W e b. Tam bién e sta disponible filtros de XML.

Uste d tie ne disponible todas las caracte rísticas de un e ditor m ode rno de te xto. Ne gritas, subrayado, italicas, color de fondo, e stilo, e tc. Pue de e num e rar, ge ne rar listas y aplicar biñe tas autom áticam e nte .

De sde e l m e nú de inse rtar pue de inse rtar gráficas, tablas y obje tos O LE, incluye ndo h ipe rvinculos de ntro de su docum e nto.

De sde e l m e nú Arch ivo, pode m os e le gir guardar nue stro docum e nto y lue go e le gir e l form ato de l arch ivo q ue de se am os utilizar, q ue e l m as com únm e nte usado e s e l O DT (O pe nDocum e ntTe xt) y e l de trasnportar a MS q ue e s e l DO C. Pe ro no solo e stos e stán disponible s sino m as de dos doce nas. Pe ro no solo

pode m os guardar al disco sino q ue pode m os e nviar un corre o e incluir e l arch ivo com o un arch ivo adjunto e n form ato de te xto o com o pdf para q ue no se a e ditable .

Pode r e xportar com o PDF re alm e nte e s una ve ntaja ya q ue así nue stros docum e ntos pue de n se r acce sible inde pe ndie nte de a q uie n se lo e nviam os y q ue siste m a ope rativo e ste utiliza. Le ctore s de arch ivos pdf

e stán libre m e nte disponible para siste m as privativos y los siste m as GNU trae n varios por de fe cto e n las instalacione s de las distribucione s.

De sde cualquie r aplicación de suite de ope noffice pode m os lanzar otra q ue produce una gran ve ntaja para trabajar e ntre una y otra y pasar datos de una a otra aplicación.

Proce sador de Palabras W RITER



D e sde e l m e nú Aplicacione s-> O ficina-> Calc o de sde e l w rite r e l

m e nú Arch ivo-> Nue vo-> H oja de cálculo lanzará la aplicación CALC q ue e s nue stro productor de e stas h ojas de cálculo tan usadas e n las e m pre sas h oy e n día.

Si dam os click sobre una ce lda pode m os de inm e diato e m pe zar a dar e ntrada a nue stros datos. Este tipo de aplicación e s m uy difícil apre nde r sin por lo m e nos le e rse un m anual y e xiste n varios totalm e nte gratuíto de lice ncias FDL de l GNU q ue nos pue de n ayudar e n e stos q ue h ace re s. El W rite r uno pue de intuitivam e nte apre nde r a usarlo pe ro lo q ue e s tanto e l Calc com o e s uno q ue no cubrire m os acá por su nive l re q ue rido q ue e ste m anual no e sta dirigido, e l Base de Datos q ue re q uie re n de conocim ie ntos m as avanzados. Los m anuale s son fácile s de e ncontrar y sus siste m as de ayuda son bie n e xte nsos.

El pode r de una aplicación q ue m ane je h ojas de cálculo e sta e n su pode r de e fe ctuar cálculos sobre la data q ue contie ne n sus tablas basada e n form ulas q ue colocam os e strate gicam e nte . Por e je m plo para sum ar e l conte nido h orizontal de las ce ldas conse cutivas de la fila núm e ro 7 colocam os la form ula A7+ B7+ C7.+ ....+ Ultim a. Pre sionam os la te cla de Intro para aplicar la form ula y e l total apare ce rá e n la ce lda de spués de la últim a q ue de se am os sum ar.

De e sta m ism a m ane ra te ne m os funcione s disponible s para lle var a cabo sum as, ave rage s, e ntre otras tare as m uy im portante s y re pe titivas.

Aplicando form ulas rápidam e nte pode m os de sarrollar cálculos re alm e nte com ple jos. Pode m os tam bién utilizar la capacidad de utilizar colore s, im áge ne s y todo lo disponible e n form ato digital.

Pode m os e xportar nue stros re sultados para e m be de rlo e n otro tipos de docum e ntos com o son los PDFs y Pre se ntacione s y Re porte s. Pode m os e xportar nue stros trabajos e n O pe nO ffice para lle var a orde nadore s e je cutando productos m icrosoft.

H ojas de Cálculo con Calc

GNU Fácil


Page 1

Pág 142

Al lanzar e l Inpre ss som os pre se ntados un AGUI (Llam ados W izards) q ue no

e s m as q ue un asiste nte q ue nos proporciona a través de una se rie de pre guntas sim ple y una se rie de plantillas pre de te rm inadas un e sq ue le to de nue stra pre se ntación, re ple ta de colore s, fondos, tipografías, fotos, m arcos, anim acione s y m uch os otros e le m e ntos q ue h arán nue stras pre se ntacione s m uch o m as inte re sante .

De spués de 4 e le ccione s m uy sim ple te ndre m os e n fre nte una pre se ntación q ue con un poco de cre atividad y pacie ncia pode m os pre se ntarla e n cualquie r re unión de socios e n un club, igle sia, trabajo, e n fin cualquie r tipo de re unión. Todo e sto con m uy poco e sfue rzo.

Pode m os de spués aplicar m as e fe ctos, y m odificar los colore s y inse rtar m as slide s h asta e star com ple tam e nte satisfe ch o con e l conte nido de nue stra pre se ntación.Para e je cutar la pre se ntación y ve r los slice s ya e n la m ane ra q ue los usuarios la van a ve r y dirijase a la parte supe rior de la ve ntana y pre sión e l botón Pre se ntación, lue go pue de o dar click o pre sionar

la barra e spaciadora de l te clado y los slice s o cuadros pasaran uno por uno com o lo dise ño e n las transicione s.

Para guardar la pre se ntación pue de al igual q ue cualquie r otro program a dirigirse a Arch ivo guardar y darle un nom bre , las e xte nsione s de O pe nO ffice para las pre se ntacione s son .sxi pe ro si pie nsa utilizarla e n pow e rpoint se rá m e jor guardarla com o .ppt ya q ue O pe nO ffice le e .ppt pe ro una de bilidad de pow e rpoint e s q ue no le e nue stro form ato.

Pre se ntacione s ala GNU



Al igual q ue e n lo ante rior para lanzar la aplicacion de D ibujos, Draw , solo de be dirigirse

al m e nu principal de Arch ivo-> Nue vo-> D ibujo lo q ue lanzara e sta intuitiva aplicacion de cre ar m agnificos dibujos graficos y de ne gocio.

La barra de h e rram ie nta principal nos m ue stra dibujos ge om e tricos q ue pode m os utilizar para ge ne rar nue stros graficos. Se le ccionam os uno de los iconos con los dibujos y dam os click sobre e l cam bas y com o e n cualquie r program a de ve ctore s sim ple m e nte pode m os distorcionar y alargar o acortar las im age ne s. Sobre las im age ne s ya pre se ntadas pode m os dar click de re ch o para lanzar su m e nu conce ptual y de sde ah i pode r cam biar

la aparie ncia de l obje to.

Pode m os inse rtar dibujos de ne gocios dando click sobre D iagram as lue go pode m os e ditarlo. Pode m os cam biar e l diagram a a uno de otro tipo ya se a de barras o bizcoch o. O tros botone s le pe rm ite n ajustar las le ge ndas, e l titulo, las colum nas, las filas, apare ncia y los valore s de la data.

Para guardar e l arch ivo solo de be m os dar click a Arch ivo-> Guardar, e scribir un

nom bre y e le gir un form ato q ue e l por de fe cto e s .sxd. Pode m os e xportar e n form atos com o .bm p, .gif, .w m f y m as.

La aplicacion Math /Form ula de O pe nO ffice nos pe rm ite inse rtar form ulas m ate m aticas dire ctam e nte e n nue stros docum e ntos. Para inse rtar las form ulas de sde W rite r dirijase al m e nu Inse rtar-> O bje tos-> Form ula o de sde e l m e nu Nue vo-> Form ula para q ue se abra autom aticam e nte e l program a form ula y podam os digitar las form ulas q ue nos inte re san y lue go lle varlas a nue stro docum e nto original de w rite r u otro de los utilitarios de l O pe nO ffice .

Dibujar Gráficos con Draw

Sim bolos Mate m áticos con Form ula

GNU Fácil


Page 1

Pág 144


1) ¿Cual e s e l suite de aplicacione s de ofim ática de GNU/Linux por de fe cto? (Elija todas las q ue aplican)

a. O pe nO ffice b. vi c. Em acs d. Gnom e O ffice

2) ¿Cuale s son algunos de las aplciacione s q ue conform an e l conjunto de aplicacione s de l ope nO ffice ? (Elija todas las q ue aplican)

a. W rite r b. Calc c. Im pre ss d. Math

3) ¿Que e s W rite r de O pe nO ffice ? (Elija todas las q ue aplican) a. Un Proce sador de palabras b. Un m ane jador de H ojas de calculo c. Un dise ñador de Pre se ntacione s d. Form ulas Mate m aticas

4) ¿Que e s Calc de O pe nO ffice ? (Elija todas las q ue aplican) a. Un Proce sador de palabras b. Un m ane jador de H ojas de calculo c. Un dise ñador de Pre se ntacione s d. Form ulas Mate m aticas

5) ¿Que e s Im pre ss de O pe nO ffice ? (Elija todas las q ue aplican) a. Un Proce sador de palabras b. Un m ane jador de H ojas de calculo c. Un dise ñador de Pre se ntacione s d. Form ulas Mate m aticas

6) ¿Que e s Math -Form ula de O pe nO ffice ? (Elija todas las q ue aplican) a. Un Proce sador de palabras b. Un m ane jador de H ojas de calculo c. Un dise ñador de Pre se ntacione s d. Confe cciona Form ulas Mate m áticas

7) ¿Com o se pue de n producir PDFs e n O pe nO ffice ? (Elija todas las q ue aplican) a. Exportando e l docum e nto a e ste form ato b. Instalando un pluggin de adobe c. Instalando acrobat d. No se pue de

8) ¿Com o se pue de n producir anim acione s de Flash e n O pe nO ffice ? (Elija todas las q ue aplican) a. Exportando e l docum e nto e n e l form ato SW F b. Instalando un pluggin de adobe c. Instalando m acrom e dia Flash d. No se pue de



9 ) ¿Com o se pue de abrir un docum e nto confe ccionado e n O pe nO ffice e n un orde nador e je cutando MS O ffice ? (Elija todas las q ue aplican)

a. Guardar su docum e nto com o un .DO C b. Instalando un pluggin de MS c. Instalando O ffice d. No se pue de

10) ¿Com o se pue de n producir im áge ne s se ncillas e n O pe nO ffice ? (Elija todas las q ue aplican) a. De sde la aplicación DRAW b. Instalando un pluggin de adobe c. Instalando acrobat d. No se pue de

11) ¿Com o se pue de inse rtar form ulas m ate m áticas e n O pe nO ffice ? (Elija todas las q ue aplican) a. usando a MATH /Form ula de O pe nO ffice b. D ibujandola con GIMP c. Instalando pluggins de late x d. No se pue de

APENDICE ACom andos DOS - LINUX

Aq uí inte ntare m os introducirte al m undo de los com andos de la sh e ll de Linux. Ve rás q ue m uch os com andos son com une s a MS-DO S, y otros, son m uy pare cidos. Ve rás q ue e stos com andos sue le n te ne r varias opcione s. Para sabe r m as de cada com ando, e n la sh e ll te cle a m an ls (por e je m plo para le e r sobre e l com ando ls).

Propósito de l Com ando MS-DOS Eje m plo e n GNU/Linux

Copiar Arch ivos copy cp arch ivo.txt /h om e /usuario/docum e ntos/

Move r Arch ivos m ove m v arch ivo.txt /h om e /usuario/Docum e ntos/

GNU

cp

m v

Listar arch ivos dir ls /h om e /usuario/Docum e ntos/ls

Lim piar pantalla cls cle arcle ar

Salir de l Sh e ll de com andos e xit e xite xit

Visualizar la Fe ch a date datedate

Borrar Arch ivos de l rm arch ivo.txtrm

Visualizar valor a pantalla e ch o e ch o "re pite e ste e n pantalla"e ch o

Editar arch ivos de te xto sim ple e dit vi /h om e /usuario/arch ivo.txtpico, nano, vi

Com parar conte nido arch ivo de te xto fc diff arch ivo.1 arch ivo.2diff

Encontrar cade na de te xto e n arch ivo find gre p "patron a buscar" arch ivo.txtgre p

Form ate ar un disco form at A: m k fs /de v/fd0 (un disq ue te y /de v/h da2, si e s un disco duro)m k fs

Visualizar ayuda de un com ando com ando \? m an ls, m an m k fs, m an datem an com ando

Cre ar dire ctorios m k dir m k dir dire ctorio1 dire ctorio2m k dir

Paginar e l conte nido de un arch ivo m ore m ore arch ivo.txt o le ss arch ivo.txtm ore , le ss

Re nom brar un arch ivo re n m v arch ivo.txt nue vo.txtm v

Visualizar posicion actual ch dir pw dpw d

Cam biar de dire ctorio cd cd /ruta/a/otro/dire ctorio/cd

Cam biar al dire ctorio padre cd.. cd ..cd ..

Mostrar la h ora actual tim e datedate

Cantidad de RAM y su uso actual m e m fre efre e

APENDICE BCom andos BásicosLa siguie nte lista pre te nde se r de utilidad com o re fe re ncia rapida para utilizar com andos de l

siste m a. Se h a agrupado e n dos: los com andos de siste m a corrie nte s y los re lacionados con la adm inistración.

lsDe scripción: =list. listar conte nido de dire ctorios.Eje m plos: ls, ls -l, ls -fl, ls --color

cpDe scripción: =copy. copiar fich e ros/dire ctorios.Eje m plos:cp -rfp dire ctorio /tm p, cp arch ivo arch ivo_nue vo

rmDe scripción: =re m ove . borrar arch ivos/dire ctorios.Eje m plos: rm -f fich e ro, rm -rf dire ctorio, rm -i fich e ro

m k dirDe scripción: =m ak e dir. cre ar dire ctorios.Eje m plos: m k dir dire ctorio

rm dirDe scripción: =re m ove dir. borrar dire ctorios, de be n e star vacios.Eje m plos: rm dir dire ctorio

m vDe scripción: =m ove . re nom brar o m ove r arch ivos/dire ctorios.Eje m plos: m v dire ctorio dire ctorio, m v fich e ro nue vo_nom bre , m vfich e ro a_dire ctorio

dateDe scripción: ge stion de fe ch a de siste m a, se pue de ve r y e stable ce r.Eje m plos: date , date 1009 19 23

h istoryDe scripción: m ue stra e l h istorial de com andos introducidos por e l usuario.Eje m plos: h istory | m ore

m oreDe scripción: m ue stra e l conte nido de un fich e ro con pausas cada 25line as.Eje m plos: m ore fich e ro

gre p

De scripción: filtra los conte nidos de un fich e ro.Eje m plos:cat fich e ro | gre p cade na

catDe scripción: m ue stra todo e l conte nido de un fich e ro sin pausa alguna.Eje m plos: cat fich e ro

ch m odDe scripción: cam bia los pe rm isos de le ctura/e scritura/e je cucion de arch ivos/dire ctorios.Eje m plos: ch m od + r arch , ch m od + w dir, ch m od + rw dir -R, ch m od -r farch

ch ow nDe scripción: =ch ange ow ne r. cam bia los pe rm isos de usuario:grupo de arch ivos/dire ctorios.Eje m plos: ch ow n root:root fich e ro, ch ow n due ño:usuarios dire ctorio -R

tarDe scripción: =Tape ARch ive r. arch ivador de arch ivos.Eje m plos: tar cvf fich e ro.tar dire ctorio , tar xvf fich e ro.tar, tar zcvffich e ro.tgz dire ctorio, tar zxvf fich e ro.tgz

gunzipDe scripción: de scom pre sor com patible con Z IP.Eje m plos: gunzip fich e ro

rpmDe scripción: ge stor de paq ue te s de re dh at. Para instalar o actualizar softw are de siste m a.Eje m plos: rpm -i paq ue te .rpm , rpm -q a program a, rpm --forcepaq ue te .rpm , rpm -q --info program a

m ountDe scripción: m ontar unidade s de disco duro, disk e tte , cdrom .Eje m plos: m ount /de v/h da2 /m nt/lnx, m ount /de v/h db1 /m nt -t

vfatum ountDe scripción: de sm ontar unidade s.Eje m plos: um ount /de v/h da2, um ount /m nt/lnx

w ge tDe scripción: program a para de scargar arch ivos por h ttp o ftp.Eje m plos: w ge t h ttp://w w w .re diris.e s/docum e nto.pdf

lynxDe scripción: nave gador w e b con opcione s de ftp, h ttps.Eje m plos: lynx w w w .ibe rcom .com , lynx --source h ttp://w w w .ibe rcom .com /script.sh | shftp

De scripción: clie nte FTP.Eje m plos: ftp ftp.ibe rcom .com

w h oisD e scripción: w h ois de dom inios.Eje m plos: w h ois ibe rcom .com

w h oDe scripción: m ue stra los usuarios de siste m a q ue h an iniciado una se sion.Eje m plos: w h o, w , w h oam i

m ailDe scripción: e nvio y le ctura de corre o e le ctronico.Eje m plos: m ail pe pe @ ibe rcom .com < fich e ro, m ail -v pe pe @ ibe rcom .com < fich e ro

sortDe scripción: orde na e l conte nido de un fich e ro.Eje m plos: cat /e tc/num e ros | sort, ls | sort

lnDe scripción: =link . para cre ar e nlace s, acce sos dire ctos.Eje m plos: ln -s /dire ctorio e nlace

tailDe scripción: m ue stra e l final (10 line as) de un fich e ro.Eje m plos:tail -f /var/log/m aillog, tail -100 /var/log/m aillog | m ore

h e adDe scripción: m ue stra la cabe ce ra (10 line as) de un fich e ro.Eje m plos: h e ad fich e ro, h e ad -100 /var/log/m aillog | m ore

fileDe scripción: nos dice de q ue tipo e s un fich e ro.Eje m plos: file fich e ro, file *

Com andos de adm inistracionsysctlDe scripción: Configurar los paràm e tros de l k e rne l e n tie m po de e jue cución.Eje m plos: sysctl -a

ulim itDe scripción: m ue stra los lim ite s de l siste m a (m axim o de arch ivos abie rtos, e tc..)Eje m plos: ulim it

adduse r

De scripción: añadir usuario de siste m a.Eje m plos: adduse r pe pe , adduse r -s /bin/false pe peuse rde lDe scripción: = e lim inar usuario de siste m aEje m plos: use rde l pe pe

use rm odDe scripción: = m odificar usuario de siste m aEje m plos: use rm od -s /bin/bash pe pe

dfDe scripción: = disk fre e . e spacio e n disco disponible . Muy util.Eje m plos: df, df -h

unam eDe scripción: =unix nam e . Inform acion sobre e l tipo de unix e n e l q ue e stam os, k e rne l, e tc.Eje m plos: unam e , unam e -a

ne tstatDe scripción: la inform acion sobre las cone xione s de re d activas.Eje m plos: ne tstat, ne tstat -ln, ne tstat -l, ne tstat -a

psDe scripción: =procce ss toda la inform acion sobre proce sos e n e je cucion.Eje m plos: ps, ps -axf, ps -A, ps -auxf

fre eD e scripción: m ue stra e l e stado de la m e m oria RAM y e l SW AP.Eje m plos: fre e

pingDe scripción: h e ram ie nta de re d para com probar si lle gam os a un h ost re m oto.Eje m plos: ping w w w .re diris.e s

trace routeDe scripción: h e rram ie nta de re d q ue nos m ue stra e l cam ino para lle gar a otra m aq uina.Eje m plos: trace route w w w .re diris.e s

duDe scripción: =disk use . uso de disco. Mue stra e l e spacio q ue e sta ocupado e n disco.Eje m plos: du *, du -sH /*, du -sH /e tc

ifconfigDe scripción: =inte rface config. configuracion de inte rface s de re d, m ode m s, e tc.Eje m plos: ifconfig, ifconfig e th 0 ip ne tm ask 255.255.255.0

routeDe scripción: ge stiona las rutas a otras re de s.Eje m plos: route , route -n

iptrafDe scripción: m ue stra e n una aplicacion de consola TO DO e l trafico de re d IP, UDP, ICMP.Pe rm ite utilizar filtros, y e s SUMAMENTE UTIL para diagnostico y de puracion de fire w allsEje m plos: iptraf

tcpdum pDe scripción: vue lca e l conte nido de l trafico de re d.Eje m plos: tcpdum p, tcpdum p -u

lsofDe scripción: m ue stra los arch ivos(libre rias, cone xione s) q ue utiliza cada proce soEje m plos: lsof, lsof -i, lsof | gre p fich e ro

lsm odDe scripción: Mue stra los m odulos de k e rne l q ue e stan cargados.Eje m plos: lsm od

m odprobeDe scripción: Trata de instalar un m odulo, si lo e ncue ntra lo instala pe ro de form a te m poral.Eje m plos: m odprobe ip_table s, m odprobe e e pro100

rm m odDe scripción: Elim ina m odulos de l k e rne l q ue e stan cargadosEje m plos: rm m od <nom bre de m odulo>

sniffitDe scripción: Sniffe r o h usm e ador de l trafico de re d. No sue le ve nir instalado por de fe cto.Eje m plos: sniffit -i

COMBINACIONES UTILESLos com andos son m uy útile s, pe ro con e l conocim ie nto básico de l sh e ll y sus com andos

te ne m os arm as m uy pode rosas q ue m ue stran todo e l pote ncial de l inte rpre te de com andos Unix. A continuación se m ue stran algunos e je m plos avanzados de com andos q ue se usan con cie rta fre cue ncia.

com ando | gre p filtroA la salida de cualquie r com ando le pode m os aplicar gre p para q ue solo nos m ue stre la

inform acion q ue nos inte re sa.m ail pe pe @ ibe rcom .com < fich e ro.confCon e sto nos e nviam os rapidam e nte un fich e ro de siste m a a nue stra cue nta.

m ail -v te sting@ dom inio.com

Con e l param e tro -v, al te rm inar de e scribir (. e nte r), ve re m os la traza de l corre o h asta e l se rvidor, si e s ace ptado o no.

find / -nam e 'filtro' -printFind e s un buscador de arch ivos m uy pote nte y con m uch os param e tros, todos los q ue nos

podam os im aginar (tam años, fe ch as, tipos de arch ivos, e tc..)

Al h ace r m ore :/cade na : pode m os h ace r busq ue da de cade naf : ade lanteb: volve r arribav: iniciar vi e n la line a q ue e stam os

APENDICE C¿Cóm o com pilar e l núcle o de Linux?

Si tie ne e l núcle o de la instalación y ne ce sita te ne r los h e ade rs para com pilar softw are , no e s ne ce sario com pilar un nue vo núcle o. Los h e ade rs vie ne n e n los paq ue te s k e rne l-h e ade rs-[ve rsion]-[sabor]. Para sabe r cuál e s la ve rsión de l núcle o e n su com putador de e l com ando unam e -r'. El núcle o de instalación de De bian 3.0 e s la ve rsión 2.2.20-ide pci (sabor ide pci) o 2.4.18-bf2.4 (sabor bf2.4). Si usó e l núcle o por om isión (2.2.20-ide pci) instale k e rne l-h e ade rs-2.2.20-ide pci con,

# apt-ge t install k e rne l-h e ade rs-2.2.20-ide pci

Si usó e n la instalación e l núcle o bf24, instale e l paq ue te k e rne l-h e ade rs-2.4.18-bf2.4, y así. Lue go de e l com ando,

# ln -s /usr/src/k e rne l-h e ade rs-[ve rsion]-[sabor] /lib/m odule s/[ve r-sion]-[sabor]/build,para cre ar un link sim bólico. Eso e s todo. Si no tie ne la re d funcionando, e l CD núm e ro 6 contie ne todos e stos paq ue te s.

El núcle o de LinuxA ve ce s e s ne ce sario com pilar e l núcle o de Linux para incluir soporte y dispositivos de nue vo

h ardw are , aplicar un parch e al núcle o o sim ple m e nte para te ne r una ve rsión m ás re cie nte . Aq uí e xplicare m os cóm o com pilar un núcle o de una m ane ra fácil. Lo difícil no e stá e n com pilar sino e n e scoge r los soporte s y dispositivos corre ctos q ue re q uie re su m áq uina. Pe ro, ¿q uie n m e jor q ue Ud. conoce su m áq uina?

Instalar la fue nte de l núcle oEn la página oficial de l núcle o de Linux h ttp://w w w .k e rne l.org pue de e ncontrar la ve rsión

e stable m ás re cie nte . Sin e m bargo, le re com e ndam os q ue use e l núcle o m ás re cie nte q ue vie ne e n la distribución De bian. Este e s suficie nte m e nte actual para la gran m ayoría de los casos. Instale e l paq ue te k e rne l-source -2.4.18 con,

# apt-ge t install k e rne l-source -2.4.18

Este va a instalar e l arch ivo com prim ido de la fue nte de l núcle o (k e rne l-source -2.4.18.tar.bz2) e n e l dire ctorio /usr/src. Vaya a e se dire ctorio con cd /usr/src' y de scom prim a e l arch ivo con e l com ando,

# tar -jxvf k e rne l-source -2.4.18.tar.bz2Va a ne ce sitar te ne r instalado e l paq ue te bzip2. La fue nte de l núcle o va a e star e n e l dire ctorio

/usr/src/k e rne l-source -2.4.18. De e l com ando, # ln -s k e rne l-source -2.4.18 linuxpara cre ar un link sim bólico y lue go cd linux' para e ntrar al dire ctorio de l núcle o.

Configurar e l núcle oInstale los paq ue te s k e rne l-pack age y libncurse s5-de v. De e l com ando, # m ak e m e nuconfigSi tie ne X funcionando pue de configurar e l núcle o con e l com ando, # m ak e xconfigPara corre r una linda inte rfase gráfica e scrita e n TCL. Va a ne ce sitar instalar los paq ue te s

tcl8.3 y tk 8.3. Vaya m e nú por m e nú, sub-m e nú por sub-m e nú m arcando todos los soporte s y dispositivos q ue ne ce sita su com putador. En m uch os casos tie ne la opción de m arcarlos para q ue se an com pilados e n e l núcle o oprim ie ndo <y> ([*]) o q ue se an com pilados com o m ódulos oprim ie ndo <m > (<M> ). Los m ódulos son pe dazos de códigos com pilados tal q ue se pue dan inse rtar o re m ove r, con e l núcle o corrie ndo, con los com andos insm od o rm m od, o la h e rram ie nta m odconf. H abilite "Ke rne l m odule loade r" e n la se cción "Loadable m odule support" para q ue e l núcle o pue da inse rtar m ódulos autom áticam e nte cuando los ne ce sita. Si no e stá bie n se guro de alguna opción e s pre fe rible com pilar com o m ódulo y probar una ve z corrie ndo e l núcle o.

O pcione s q ue sabe ne ce sita y q ue se usan e n e l arranq ue ante s q ue se pue dan cargar m ódulos, por e je m plo soporte ATA/IDE, e s m e jor com pilarlas e n e l núcle o. Más ade lante h are m os algunas suge re ncias. Grabe la configuración y salga de la utilidad.

Com pilar e l núcle oDe e l com ando, # m ak e -k pk g cle any lue go,

# m ak e -k pk g --re vision=2.4.18.e inste in k e rne l_im ageRe e m place e inste in por e l nom bre de su m áq uina. La com pilación tarda unos 10-20 m inutos,

de pe ndie ndo de la rapide z de su com putador. En e l dire ctorio /usr/src se va a cre ar e l paq ue te De bian k e rne l-im age -2.4.18_2.4.18.e inste in_i386.de b.

Instalación de l nue vo núcle oVaya al dire ctorio /usr/src con cd ..' e instale e l paq ue te con, # dpk g -i k e rne l-im age -2.4.18_2.4.18.e inste in_i386.de bSi de se a, pue de cre ar un floppy de arranq ue , pe ro no e s ne ce sario. Instale e l "boot block " e n

/e tc/lilo.conf. Este últim o paso cre a una e ntrada e n e l m e nú de arranq ue de nom inada LinuxO LD q ue apunta al núcle o antiguo. En e l arch ivo /e tc/lilo.conf ah ora h ay una e ntrada q ue dice ,

im age =/vm linuz.old labe l=LinuxO LD re ad-onlyLa e tiq ue ta LinuxO LD apunta al link sim bólico /vm linuz.old q ue apunta al núcle o antiguo e n

e l dire ctorio /boot. De igual m ane ra, la e ntrada,im age =/vm linuz labe l=Linux re ad-onlyapunta al link sim bólico /vm linuz q ue apunta al núcle o nue vo.Corra e l com ando lilo para instalar e l cargador de arranq ue . Apare ce rá e n la pantalla algo así,Adde d Linux *Adde d LinuxO LDAdde d W indow sEstas son la e ntradas e n e l m e nú de arranq ue . La * indica q ue Linux e s e l arranq ue por

om isión. Si de se a cam biar e sto, e dite /e tc/lilo.conf tal q ue la variable de fault se a igual a la e tiq ue ta q ue de se a por om isión, por e je m plo, de fault=W indow s. Corra lilo otra

ve z.

Note q ue los h e ade rs van a e star instalados e n /lib/m odule s/2.4.18/build, q ue e n re alidad e s un link sim bólico q ue apunta a la fue nte de l núcle o. Por e so, no borre la fue nte e n e l dire ctorio /usr/src/k e rne l-source -2.4.18/.

Ah ora re inicie e l com putador con re boot o sh utdow n -r now '. Escoja arrancar e l núcle o nue vo (Linux). O bse rve la inform ación e n la pantalla. Errore s van a se r indicados. Si se produce un e rror insupe rable y e l arranq ue se cue lga, re inicie e l com putador con e l núcle o antiguo (LinuxO LD).

Re com pilar e l núcle oSi h ubie se e rrore s, o sim ple m e nte ne ce sita agre gar o m odificar algo, va a ne ce sitar

re configurar e l núcle o (m ak e m e nuconfig [xconfig]) y re com pilarlo. Ante s de re com pilar, borre e l paq ue te /usr/src/k e rne l-im age -2.4.18_2.4.18.e inste in_i386.de b con,

# rm -f /usr/src/k e rne l-im age -2.4.18_2.4.18.e inste in_i386.de b

Ante s de re instalar e l paq ue te k e rne l-im age -2.4.18_2.4.18.e inste in_i386.de b con dpk g -i' borre e l dire ctorio de los m ódulos,

# rm -fr /lib/m odule s/2.4.18/

Suge re ncias de configuraciónA continuación h are m os algunas suge re ncias ge ne rale s de opcione s de configuración para

com pilar dire ctam e nte e n e l núcle o o com o m ódulo. Las opcione s q ue e stán m arcadas por om isión e s m e jor de jarlas a no se r q ue se indiq ue lo contrario.

Se cción "Code m aturity le ve l options":Marq ue ésta opción para h ace r acce sible cie rtos dispositivos e n e stado e xpe rim e ntal (núcle o).

Se cción "Loadable m odule support":Las opcione s "Enable loadable m odule support", "Se t ve rsion inform ation on all m odule

sym bols" y "Ke rne l m odule loade r" tie ne n q ue e star todas m arcadas (núcle o).

Se cción "Proce ssor type and fe ature s":Escoja e n "Proce ssor fam ily" e l tipo de CPU de su com putador. Pue de obte ne r e n nom bre de l

CPU con cat /proc/cpuinfo' e n la líne a "m ode l nam e ". Marq ue "MTRR (M e m ory Type Range Re giste r) support" (núcle o). Si no tie ne doble proce sador (dos CPUe s), de sm arq ue la opción "Sym m e tric m ulti-proce ssing support" y lue go m arq ue "Local APIC support on uniproce ssors" (núcle o).

Se cción "Ge ne ral se tup":En e l subse cción "PCMCIA/CardBus support" de sm arq ue "PCMCIA/CardBus support" si no

tie ne bus PCMCIA (com une s e n laptops).

Se cción "Paralle l port support":

Si tie ne pue rtas parale las (LPT1:), e scoja "Paralle l port support" y "PC-style h ardw are " (m ódulo).

Se cción "Plug and Play configuration":Marq ue "Plug and Play support" y "ISA Plug and Play support" (núcle o).

Se cción "Block de vice s":Marq ue com o m ódulo "RAM disk support". Le a Docum e ntation/ram disk .txt.

Se cción "Ne tw ork ing options":Marq ue "Ne tw ork pack e t filte ring (re place s ipch ains)". En subse cción "IP: Ne tfilte r

Configuration" m arq ue "Conne ction track ing" (m ódulo) y todos los soporte s asociados (m ódulo). Marq ue "IP table s support" (m ódulo) y todos los soporte s asociados (m ódulo).

Se cción "ATA/IDE/MFM/RLL support":Marq ue "ATA/IDE/MFM/RLL support" (núcle o). Subse cción "IDE, ATA, ATAPI block de vice s"

m arq ue "Enh ance d IDE/MFM/RLL disk /cdrom /tape /floppy support" (núcle o), "Include IDE/ATA-2 DISK support" (núcle o) y "Use m ulti-m ode by de fault" (núcle o). Si tie ne un CD -RW IDE ATAPI (no SCSI) com pile com o m ódulo "Include IDE/ATAPI CDRO M support" y m arq ue "SCSI e m ulation support" (m ódulo). Marq ue "Include IDE/ATAPI FLO PPY support" (núcle o). Aq uí e s im portante m arcar e l ch ipse t de l pue nte PCI-ISA de la placa m adre . Corra e n un te rm inal e l com ando lspci y busq ue las palabras "ISA bridge :". La inform ación q ue sigue norm alm e nte ide ntifica e l ch ipse t. De sm arq ue la opción por om isión "Inte l PIIXn ch ipse ts support" si corre sponde .

Se cción "SCSI support":Marq ue "SCSI support" (núcle o). Marq ue "SCSI disk support" (m ódulo), "SCSI CD -RO M

support" (m ódulo) y "SCSI ge ne ric support" (m ódulo). Si tie ne una tarje ta SCSI vaya la la subse cción "SCSI low -le ve l drive rs" y m arq ue e l dispositivo q ue va con su tarje ta. Corra e n un te rm inal e l com ando lspci y busq ue las palabras "SCSI storage controlle r:". La inform ación q ue sigue norm alm e nte ide ntifica e l controlador SCSI.

Se cción "Ne tw ork de vice support":Marq ue "Ne tw ork de vice support" (núcle o). Marq ue "Dum m y ne t drive r support" (m ódulo).

En la subse cción "Eth e rne t (10 or 100 M bit)" e scoja e l dispositivo si tie ne una tarje ta e th e rne t (núcle o). Corra e n un te rm inal e l com ando lspci y busq ue las palabras "Eth e rne t controlle r:". La inform ación q ue sigue norm alm e nte ide ntifica la tarje ta e th e rne t. Si pre te nde usar una cone xión PPP (m óde m o ADSL), m arq ue "PPP (point-to-point protocol) support" y lue go "PPP support for async se rial ports", "PPP de flate com pre ssion" y "PPP BSD -Com pre ss com pre ssion" (m ódulo).

Se cción "Input core support":Si tie ne pue rtas USB (Unive rsal Se rial Bus) m arq ue "Input core support" (núcle o) y soporte s,

norm alm e nte "Ke yboard support" y "Mouse support" (m ódulo).

Se cción "Ch aracte r de vice s":Si tie ne una im pre sora cone ctada a la pue rta parale la, m arq ue "Paralle l printe r support"

(m ódulo). Marq ue "/de v/nvram support" (m ódulo) y "Enh ance d Re al Tim e Clock Support" (núcle o). Si tie ne un bus AGP m aq ue "/de v/agpgart (AGP Support)" (núcle o) y lue go e l ch ipse t de la tarje ta gráfica si alguna le vie ne (m ódulo). Corra e n un te rm inal e l com ando lspci y busq ue las palabras "VGA com patible controlle r:". La inform ación q ue sigue pue de ide ntificar e l ch ipse t y la tarje ta. De sm arq ue "Dire ct Re nde ring Manage r (XFre e 86 DRI support)" si no tie ne bus AGP o si ninguno de los dispositivos DRI 4.1 son com patible s.

Se cción "File syste m s":Marq ue "Ke rne l autom ounte r ve rsion 4 support" (núcle o). Si e scogió usar e l siste m a de

arch ivos Ext3 e n la instalación m arq ue "Ext3 journalling file syste m support" (núcle o). Marq ue "DO S FAT fs support", lue go m arq ue "MSDO S fs support" y "VFAT (W indow s-9 5) fs support" (m ódulo). Marq ue "NTFS file syste m support (re ad only)" (m ódulo). En la subse cción "Native Language Support" e scoja "Code page 437", "Code page 850", "NLS ISO 8859 -1" (m ódulo).

Se cción "Sound":Si tie ne tarje ta de sonido m arq ue "Sound card support" (núcle o) y busq ue e l dispositivo de la

tarje ta (m ódulo). Corra e n un te rm inal e l com ando lspci y busq ue las palabras "Multim e dia audio controlle r:". La inform ación q ue sigue pue de ide ntificar la tarje ta de sonido.

Se cción "USB support":Si tie ne un bus USB m arq ue "Support for USB" (núcle o). Marq ue "Pre lim inary USB de vice

file syste m " (núcle o). En la subse cción "USB H ost Controlle r Drive rs" m arq ue soporte UH CI o O H CI de acue rdo al ch ipse t USB (núcle o). Corra e n un te rm inal e l com ando lspci y busq ue las palabras "USB Controlle r:". La inform ación q ue sigue norm alm e nte ide ntifica e l ch ipse t USB. Marq ue "USB H um an Inte rface De vice (full H ID) support" (m ódulo). Marq ue "H ID input laye r support" (núcle o). Marq ue los dispositivos USB. Los dispositivos m ás com une s son "USB Mass Storage support" para un floppy USB y "USB H IDBP Mouse (basic) support" (m ódulo) para un ratón USB.

APENDICE DGlosario de inform ática Inglés-Español

Copyrigh t © Jaim e Villate , 2000. Este docum e nto e s libre . Pue de copiarlo, distribuirlo y/o m odificarlo bajo los térm inos de la Lice ncia GNU Para Docum e ntación Libre , ve rsión 1.1 o cualquie r ve rsión poste rior publicada por la Fre e Softw are Foundation. (Ve rsión 2.1.0,

21 de m ayo de 2002).

El obje tivo de e ste glosario no e s e xplicar e l significado de los térm inos de inform ática usados e n inglés, sino dar una lista de suge re ncias para su traducción al e spañol. Este glosario e s útil para q uie n ya tie ne suficie nte s conocim ie ntos de inform ática e n inglés; a q uie ne s busq ue n un glosario q ue e xpliq ue e l significado de las palabras técnicas de inform ática e n inglés le s re com ie ndo consultar e l Glosario básico inglés-e spañol para usuarios de Inte rne t, de Rafae l Fe rnánde z Calvo (ve r bibliografía o e l arch ivo "fue nte s").

Las traduccione s q ue se pre se ntan e n e ste glosario son las q ue h an sido ace ptadas por la com unidad q ue produce docum e ntación libre para program as libre s, inde pe ndie nte m e nte de q ue se an conside radas e rróne as por algunos; e n los casos e n q ue e xiste polém ica, se da alguna inform ación adicional. Se h a adoptado un punto de vista pragm ático se gún e l cual lo m as im portante e s la com pre nsión de l m e nsaje y no su form a; por e so no se h a inte ntado de finir cuale s son los térm inos corre ctos (si e s q ue e xiste n) sino cuale s son los q ue se rán com pre ndidos por la m ayor parte de los le ctore s, e vitando e xtranje rism os cuando se a posible .

Los ve rbos son indicados por una v e ntre parénte sis. Los adje tivos son traducidos e n la form a m asculina y e n los substantivos se indica su géne ro cuando no e s obvio. Cuando una palabra tie ne varios significados, e stos apare ce n num e rados; y si la traducción al e spañol tie ne varios significados, se e xplica e ntre parénte sis a cual de e llos se re fie re . H ay palabras para las cuale s e l conse nso ge ne ral e s q ue no de be n se r traducidas; e n e sos casos apare ce com o traducción la m ism a palabra e n inglés, se guida de una posible traducción para los casos e n q ue se a ne ce sario traducirla.

La principal fue nte para e ste glosario h a sido la com unidad h ispanoparlante q ue de sarrolla y usa softw are libre , participando dire ctam e nte e n la e dición de l glosario a través de su inte rfaz w e b h ttp://q uark .fe .up.pt/orca, o indire ctam e nte a través de sus discusione s e n las listas de corre o sobre e l te m a. La lista de colaboradore s apare ce e n un apéndice y e n e l arch ivo "colaboradore s"; las listas de corre o y publicacione s usadas se indican e n la bibliografía y e n e l arch ivo "fue nte s".

Glosario@ at, e n (y no "arroba")/ ve r slash \ ve r back slash

Aabort- fracaso, inte rrupción abort (v)- abortar, fracasar, inte rrum pir, cance lar (fue ra de l conte xto inform ático, podrá se r

tam bién abortar)

addre ss- dire cciónAdvance d Pow e r Manage m e nt (APM)- ge stión avanzada de pote ncia, ge stión avanzada de e ne rgía.age - e dad, antigüe dad.alias- alias, acce so dire cto.allocate (v) -asignar, re se rvar.alph anum e ric -alfanum érico.am pe rsand & - y (caracte r e m ple ado e n program ación C para se ñalar dire ccione s de m e m oria, y e n

h tm l para codificar otros caracte re s e xtraños a la le ngua ingle sa, de l latín "e t", al).anch or-ancla, áncora, anclaje (e nlace ).anch or (v) -anclaranti-aliasing -suavizado de borde s, antisolapam ie ntoappe nd (v) -juntar, unir, concate nar, añadirapple t -m iniaplicación, apliq ue , apple t (program a e n Java, e je cutable por un nave gador; dice se

tam bie n de cualquie r pe q ue ño program a q ue se acopla al siste m a).Application Program Inte rface (API) -inte rfaz de program ación de aplicacione s.appraisal -e stim aciónarch ive -arch ivo, paq ue te (com o "arch ivo" e s m uy usado tam bién para traducir "file ", pue de se r

ne ce sario aclarar de q ue tipo de arch ivo se trata).arch ive (v) -arch ivar, e m paq ue tar .argum e nt -argum e nto, parám e tro .array -arre glo, form ación, e structura, m atriz, ve ctor ("arre glo" e s conside rada por algunos una

m ala traducción, pe ro su uso ya e stá bastante ge ne ralizado).Artificial Inte llige nce (AI) -inte lige ncia artificial.asce nde r -asce nde nte .ASCII-Arm oure d te xt -te xto con arm adura ASCII.assapps -apple t.asse m ble r -1. e nsam blador (le nguaje de program acion). 2. m ontador o e nsam blador (pe rsona q ue

m onta orde nadore s).asse m bly -le nguaje e nsam blador.asse ssm e nt -e stim ación, juicio, im pre sión.assignm e nt -asignación.associative array -ve ctor asociativo, arre glo asociativo (array e s e n ocasione s utilizado com o

arre glo, a pe sar de q ue algunos no concue rde n).Asym m e tric D igital Suscribe r Line (ADSL) -líne a digital asim étrica de abonado.attach (v) -adjuntar, ane xar, ane xionar.attach m e nt -docum e nto adjunto, ane xo.attribute -atributo.auth e ntication -aute nticación, aute ntificación.autoprobe -autocom probacion.

Bback -e nd -m otor (de un com pilador o program a), dorsal.back bone -e je principal, re d troncal, e structura principal.back ground -se gundo plano, trasfondo.back slash -barra inve rtida, contrabarra.

back up -copia de se guridad.back up (v) -re spaldar, h ace r copias de re spaldo.back w ard com patible -com patible con ante riore s.bandw ith -am plitud de banda, anch o de banda.banne r -pancarta, aviso.base line -líne a de base , dire ctrice s (condicione s ge ne rale s q ue un program a, proce so o producto

de be cum plir).batch -lote .batch proce ssing -proce sam ie nto por lote s, proce sam ie nto e n lote s.batch e r -proce sador por lote s.baud -baudio (unidad de m e dida de la ve locidad de transm isión de inform ación) .be nch m ark -banco de prue bas, prue ba com parativa, h ito.big-e ndian -byte m ás significativo prim e ro.bind (v) -e nlazar, ligar.binding -e nlace , ligadura.bit -bit (unidad e le m e ntal de inform ación, consiste nte e n una variable boole ana, con valore s 0 o 1)bit m ask -m áscara de bits.bitm ap -m apa de bits.bitrate -tasa de bits.block -bloq ue .block (v) -bloq ue ar (im pe dir e l acce so).blur (v) -tornar m ás difuso, e m borronar.book m ark -m arcador, m arcapáginas.boot -arranq ue , inicio, proce so de arranq ue .boot (v) -arrancar, iniciar.bootrom -RO M de inicio.bootstrap -rutina de arranq ue , arranq ue autónom o.bot -final.bre ak point -punto de ruptura, punto de corte .broadcast -difusión, broadcast.broadcast (v) -anunciar, difundir.brow se r -nave gador, visualizador, oje ador (nave gador e s m ás usada cuando se trata de h ipe rte xto

y visualizador e n otros casos. Existe alguna polém ica ace rca de "visualizador" y h an sido propue stas otras posibilidade s com o visor o e xam inador, q ue no son m uy usadas).

brush -pince l, broch a.bubble sort -orde nación por e l m étodo de la burbuja.buffe r -búfe r, m e m oria tam pón, m e m oria inte rm e dia.bug -e rror, fallo, gazapo (gazapo h a sido propue sta por algunos e spe cialistas, pe ro no e s m uy

usada).bug-fix -corre cción de fallo.built in -incorporado, incluido.Bulle tin Board Syste m (BBS) -tablón de anuncios e le ctrónico, foros, siste m a de foros.burst page -página e n bruto, página de se paración (página añadida por m uch os ge store s de

im pre sión para se parar los trabajos).bus -bus, líne a de datos, cable de datos.byte -byte , octe to (unidad de inform ación com pue sta por och o bits; una variable de 1 byte pue de

conte ne r 256 valore s dife re nte s).

Ccach e -alm acén, de posito (algunos usan cach é q ue sue na pare cido m as no traduce bie n su

significado).cach e m e m ory -ante m e m oria, m e m oria inm e diata, m e m oria cach e (ve r cach e ).callback -re trollam ada.cam e l caps -m ayúsculas m e diale s.cam e ra re ady -pre parado para cám ara, pre parado para su publicación (se usa para indicar la

m ane ra de m andar artículos a una re vista listos para su publicación).canvas -lie nzo, tapiz.capability -capacidad.caps -le tras m ayúsculas.card -tarje ta.cardinality -cardinalidad.care t -circunfle jo (e l sím bolo o ace nto usado para m ostrar q ue algo va a se r inse rtado e n

m ate rial e scrito o im pre so e n e l lugar e n e l q ue se e ncue ntra.).case se nsitive -distingue m ayúsculas de m inúsculas.cast - m olde , plantilla.catch -up (v) - actualizarse , pone rse al día.ce llular autom ata -autóm ata ce lular .ch anne l -canal.ch aracte r se t -conjunto de caracte re s (conjunto de signos q ue se re pre se ntan m e diante un código.

El m ás conocido de e stos códigos e s e l ASCII, q ue utiliza los 256 caracte re s q ue se pue de n re pre se ntar con un byte ).

ch at -ch at, ch arla, te rtulia.ch at (v) -ch ate ar, conve rsar, ch arlar.ch e ck button -botón de ve rificación.ch e ck out (v) -de scargar.ch e ck box -caja de se le cción, casilla de se le cción.ch e ck e r -1. corre ctor. 2. cuadrado de un table ro de aje dre z. 3. caje ro.ch e ck point -punto de control.ch e ck sum -sum a de control, sum a de ve rificación, sum a de com probación.ch e ss -aje dre z.ch ie f arch ite ct -de sarrollador je fe .ch ild proce ss -proce so h ijo.ch ip -ch ip, circuito inte grado.ch ipse t -ch ipse t, conjunto de ch ips.ch ok e -1. obturador, e strangulador. 2. sofocam ie nto.class -clase .clause -cláusula.cle an -lim pio.cle an (v) -lim piar, de spe jar.cle ar (v) -borrar.click -click , pulsación.

click (v) -h ace r clic, pulsar, pinch ar.clie nt -clie nte .clipboard -portapape le s.clock rate -ve locidad de re loj .clone -clon.closure -clausura, cie rre .clum sy -torpe , difícil de m ane jar.cluste r -grupo, cúm ulo.cluste r (v) -agrupar.code r -program ador, codificador, codificador.cold boot -arranq ue e n frío.colon -dos puntos (signo de puntuación :) .com m and -com ando, orde n, instrucción, m andato (e l uso de "com ando" e stá bastante

ge ne ralizado, aunq ue algunos lo conside re n e rróne o).com m it (v) -e nviar, com prom e te r, aplicar, lle var a cabo, e fe ctuar.Com m on Gate w ay Inte rface (CGI) -inte rfaz com ún de acce so (un e stándar para e laborar

pe q ue ños program as q ue pe rm ite n la inte racción e ntre un nave gador y un se rvidor w e b) .com pile (v) -com pilar.com pile r -com pilador.com pliant -e n conform idad, conform e con, com patible .com pose (v) -re dactar.com pose r -1. re dactor (de corre o, por e je m plo). 2. com positor (de m úsica).com pre ss (v) -com prim ir.com pre ssion -com pre sión.com putable -calculable .com pute r -com putadora, orde nador, com putador.Com pute r Aide d De sign (CAD) -dise ño asistido por orde nador (com putadora).com pute r ne rd -e m pollón inform ático.concate nate (v) -concate nar.concurre ncy -concurre ncia, sim ultane idad (térm ino usado para e xpre sar la capacidad de re alizar

varias tare as a la ve z).conjunction -conjunción (cone ctor lógico de dos proposicione s q ue e n caste llano se e xpre sa

m e diante la conjunción "y"; e l valor de la conjunción de dos proposicione s e s cie rto cuando las dos proposicione s son cie rtas; e n los otros tre s casos, e l valor de la conjunción e s falso).

conne ct (v) -cone ctar.conne cte d graph -grafo cone xo.cons -contras.constraint -re stricción.constructor -constructor.conte xt -conte xto.conve rse -contrario, opue sto.conve rse (v) -conve rsar.conve rte r -conve rtidor, conve rsor.conve x h ull -e nvoltura conve xa, cie rre conve xo.cook book -re ce tario.

cook ie -galle ta (m e nsaje e nviado por un se rvidor w e b a un nave gador para q ue éste lo guarde e n e l orde nador de l usuario y se a e nviado de nue vo al se rvidor, cada ve z q ue e l usuario consulta una de sus páginas) .

coproce ssor -coproce sador.copyle ft -copyle ft, de re ch o de copia.copyrigh t -copyrigh t, de re ch os de autor.copyrigh te d -suje to a de re ch os de autor.cordle ss -inalám brico.core - corazón, núcle o, m otor (program core : m otor de l program a;ve r tam bién "core file ").core dum p -volcado de m e m oria.core dum p (v) -H ace r un volcado de m e m oria (cuando un program a acaba de form a ine spe rada).core file -arch ivo (fich e ro) core , arch ivo (fich e ro) im age n de m e m oria, arch ivo (fich e ro) de

volcado de m e m oria.core voltage -voltaje inte rno.course w are -softw are de apoyo (a cursos de form ación).cove r -portada.Ce ntral Proce ssing Unit (CPU) -unidad ce ntral de proce so.crack (v) -invadir, pe ne trar.crack e r -crack e r, m ale ante inform ático.crash -ruptura, caída (de l siste m a).crash (v) -colgarse (un orde nador), fallar (un program a).craw le r -gate ador.cross-asse m ble r -e nsam blador cruzado.cross-com pile r -com pilador cruzado.cross-platform -m ultiplataform a.cross-post -e nvío cruzado, e nvío m últiple , corre o con de stinatarios m últiple s (e nvío de un m ism o

m e nsaje a m últiple s grupos de noticias).cue point -punto de re fe re ncia.curre nt -1. actual, e n vigor, e n curso. 2. corrie nte (por e je m plo e léctrica).cursor -cursor.custom ize -pe rsonalizar.cut and paste (v) -cortar y pe gar.cybe r -cíbe r (pre fijo grie go. Todo aq ue llo re lacionado con la com unicación e m ple ando m e dios

e le ctrónicos).cybe rspace -cibe re spacio (e s de cir, e l e spacio de la com unicación).

Ddae m on -de m onio, proce so e n se gundo plano, due nde (proce so de e je cución inde pe ndie nte ).daisy ch ain -cone xión e n se rie .daisyw h e e l printe r -im pre sora de m argarita.dash -raya.database -base de datos.datagram -datagram a.de facto standard -e stándar de h e ch o, norm a de facto, re gulación de facto.

de ad lock -bloq ue o m utuo, abrazo m ortal.de adlock -inte rbloq ue o.de bug (v) -de purar, corre gir e rrore s (e n un program a).de bugge r -de purador.de clarative language -le nguaje de clarativo.de code (v) -de codificar, de scodificar.de code r -de codificador, de scodificador.de fault -por om isión, de m ane ra pre de te rm inada, pre de finido, por de finición.de fault file -arch ivo pre de te rm inado, fich e ro pre de te rm inado.de fe rral -posposición.de flate (v) -de sh inch ar.de fragm e nt (v) -de sfragm e ntar.de lay -de m ora.de le te (v) -borrar, e lim inar.de lim ite r -de lim itador, se parador.de m o -de m o, de m ostración.de m odulate (v) -de sm odular, traducir tonos a se ñale s digitale s (e n un m ode m ).de nial of se rvice -re ch azo de se rvicio, de ne gación de se rvicio.de ny (v) -de ne gar, re cusar.de sce nde r -de sce nde nte .de scriptor -de scriptor.de sk top -e scritorio.de tach (v) -de scolgar, de se nganch ar, se parar.de ve lope r -de sarrollador.de vice -dispositivo.de vise (v) -inve ntar, dise ñar, plane ar.dial-up link -e nlace te le fónico, e nlace por re d te le fónica.dial-up login -ingre so por re d te le fónica.dialog box -cuadro de diálogo, caja de diálogo.diffusion -difusión.dige st -re copilación, re sum e n.dik e (v) -conte ne r.dire ctory -dire ctorio.disclaim e r -re nuncia de re sponsabilidade s, de scargo.discussion groups -grupos de de bate .dispatch (v) -de spach ar, e nviar.display -pantalla, visualizar.display (v) -m ostrar.display m e nu -m e nú de visualización.disposable -de se ch able .distribution -distribución.dith e ring -difum inado.docum e ntation -docum e ntación.doorstop -tope (de una pue rta).dot m atrix printe r -im pre sora de m atriz de puntos.dow n -fue ra de se rvicio.

dow ngrade -ve rsión ante rior.dow ngrade (v) -1. m e noscabar, dism inuir. 2. instalar una ve rsión ante rior.dow nload (v) -de scargar, transfe rir, re cibir, bajar, obte ne r.dow nsizing -re ducción, dism inución.dow nstre am -flujo de sce nde nte .dow nstre am port -pue rto de re ce pción.dow ntim e -tie m po de inactividad.draft -borrador.drag and drop -arrastrar y soltar.drill -e je rcicio, e ntre nam ie nto.drive r -controlador, m ane jador, ge stor, drive r (drive r de vide o, drive r de sonido).dum b -sin proce sam ie nto, bobo, pantalla tonta.dum b te rm inal -te rm inal sin proce sam ie nto.dum m y -m udo.dum p -volcado, vue lco.dunge on -m azm orra.

Ee -m ail -corre o e le ctrónico, m e nsaje (se nd m e an e -m ail: e nvíam e un m e nsaje ).e .g. -por e je m plo (de l latín e xe m plia gratia; e n caste llano se usa v.g. de l latín ve rbi gratia.).e dge -lím ite .e le ctronic m ail -corre o e le ctrónico.e le vation grids -m apas de e le vación.e llipse -e lipse .e m be d (v) -e m potrar, e m be be r.e m be dde d -e m potrado, e m be bido.e nable (v) -activar.e nable (v) -h abilitar.e nabling -h abilitación.e ncode (v) -codificar.e ncode r -codificador.e ncryption -cifrado, e ncripción, e ncriptación.e ndian -ve ase "big-e ndian" y "little -e ndian".e ndle ss -inte rm inable .e nh ance m e nt -m e jora.e nlarge (v) -am pliar.e ntity -e ntidad.e ntrie s -e ntradas, líne as, re nglone s.e nvironm e nt -e ntorno, am bie nte .e rase (v) -borrar.e rror -e rror.e scape (v) -e scapar, pre ce de r con e scape , e xce ptuar.e valuator -e valuador.e ve nt -e ve nto, suce so.e ve nt-drive n -basado o ge stionado por e ve ntos, orie ntado a e ve ntos, dirigido por e ve ntos.

e xe cutable -e je cutable .e xe cute (v) -e je cutar.e xpire tim e -tie m po de caducidad.e xtrication -libe ración, re scate , e xtricación.

Ffacility -instalación, e q uipo.fade in -com ie nzo gradual.fade out -final gradual.fade (v) -ate nuar, de svane ce r.failure -fallo.fak e -falso.fe ature -1. funcionalidad, caracte rística. 2. dispositivo.fe e d -fue nte , sum inistro.fe e d (v) -sum inistrar.fe e dback -re alim e ntación, com e ntarios y suge re ncias, re troalim e ntación.fe tch (v) -obte ne r.fie ld -cam po.file -arch ivo, fich e ro (la m ayoría de las pe rsonas usan e xclusivam e nte una o la otra).file (v) -arch ivar.file syste m -siste m a de arch ivos, siste m a de arch ivos.file h andle -ide ntificador de arch ivos (program ación), de scriptor de arch ivos (arch ivos),

m ane jador de arch ivos (arch ivos).fill rate -tasa de re lle no.filte r -filtro.finge rprint -h ue lla dactilar, h ue lla digital.fire w all -cortafue gos.firm w are -m icrocódigo, soporte lógico incorporado.fix -e nm ie nda, corre cción.fix (v) -1. corre gir, arre glar, re parar, e nm e ndar. 2. fijar.flag -bande ra, indicador, parám e tro.flam e -llam a, insulto de structivo, com e ntario airado, crítica de structiva, soflam a.flange r -de sdoblador.flat sh ading -som bre ado plano.flip (v) -volte ar.floating -flotante .floating point -punto flotante , com a flotante (e n dife re nte s paíse s se usa e l punto o la com apara

se parar dígitos e nte ros y de cim ale s).floppy disk -disq ue te , disco fle xible .flow ch art -diagram a de flujo.flush (v) -vaciar.folde r -carpe ta, dire ctorio.follow -up (v) -re sponde r (a un grupo de noticias).font -tipo de le tra (algunos usan "fue nte ", por su pare cido con e l térm ino inglés, q ue no traduce

bie n su significado).footprint -h ue lla, rastro.

fore ground -prim e r plano, inte ractivo.fore ign age nt -age nte e xte rno.fork -bifurcación.fork (v) -bifurcar, de sdoblar.form at -form ato.form at (v) -dar form ato, form ate ar.forum -foro.forw ard (v) -1. re e nviar, re m itir, re dire ccionar. 2. ade lantar.fragm e ntation -fragm e ntación, partición.fram e -1. m arco. 2. fotogram a.fram e buffe r -m e m oria de im age n, m arco de m e m oria inte rm e dia.fram e re lay -conm utación de tram as.fram e s -cuadros.fram e w ork -infrae structura, arm azón.front e nd -e ntorno, inte rfaz, fach ada, frontal.fully q ualifie d dom ain nam e -nom bre de dom inio com ple to.function -función.function inlining -e xpansión de funcione s (se copia la función e nte ra e n lugar de h ace r una

re fe re ncia a la m ism a).furth e r -consiguie nte , poste rior, m ás e xte nso, m ás avanzado .fuzzy -difuso.

Ggate w ay -pasare la, portal, com pue rta, pue rta de e nlace .gaussian blur -de se nfoq ue gausiano.ge tting starte d -prim e ros pasos.glyph -glifo.grab (v) -capturar.graph -grafo, gráfico.graph ic display -re pre se ntación gráfica.Graph ical Use r Inte rface (GUI) -inte rfaz gráfica de usuario.Graph ics Inte rch ange Form at (GIF) -form ato para inte rcam bio de gráficas.grid -re jilla, grilla, cuadrícula.guide line s -dire ctivas.gzippe d -com prim idos con gzip, com prim idos, com pactados.

Hh ack -ade cuación, alte ración ("a q uick h ack ").h ack (v) -alte rar, m odificar ("h ack a program ").h ack e r -h ack e r, ge nio de la inform ática (no confundir con "crack e r"), e xpe rto e n inform ática.h andh e ld -de m ano.h andle (v) -m anipular.h andle r -m anipulador.h andove r -traspaso (de un nodo m óvil de sde una subre d a otra).h andsh ak ing -ase ntim ie nto, ne gociación, sincronism o.

h ang (v) -colgar, colgarse , bloq ue arse .h ard disk -disco duro, disco rígido, disco fijo.h ard link -e nlace físico, e nlace rígido, e nlace duro.h ardw are -h ardw are , m áq uina, e q uipo, dispositivo, soporte físico.h ash -1. re sum e n criptográfico, picadillo. 2. arre glo asociativo (Pe rl).h ash table -tabla de dispe rsión, tabla de re fe re ncias, tabla h ash .h assle -lío, e nre do, com plicación.h assle (v) -m ole star, confundir.h e ade r -1. cabe ce ra (h e ade r file ). 2. e ncabe zado, e ncabe zam ie nto (page h e ade r). h e ap -m ontón.h e uristic -h e urístico.h i-color -color de alta de nsidad.h i-te ch -te cnología de punta.h ide (v) -e sconde r, e sconde rse .h ie rarch y -je rarq uía.h igh -color -color de alta de nsidad.h igh -te ch -te cnología de punta.h igh ligh t -re alce , de staq ue .h igh ligh t (v) -re alzar, de stacar, re saltar.h it -1. golpe . 2. éxito, acie rto. 3. visita (a una página w e b).h its -golpe s, acce sos (e n una w e b).h om e -casa, portada (ve r tam bién h om e page ) .h om e age nt -age nte local.h om e dire ctory -dire ctorio de l usuario, dire ctorio principal de l usuario.h om e page -página principal, página inicial.h ost -anfitrión, m áq uina anfitriona, pue sto.h ost (v) -alojar.h ostnam e -nom bre de anfitrión.h ub -conce ntrador, distribuidor.h yph e n -guión.h yph e nate -e nguionar, cortar palabras incorporando guione s.

Ii.e . -e sto e s, o se a (de l latín id e st).icon -icono, ícono.iconize (v) -m iniaturizar, iconizar.idle -ocioso, inactivo.illustrator -ilustrador.im aging -proce so de im áge ne s, trabajo con im áge ne s, dise ño gráfico, dise ño de im age n,

ge ne ración de im age n, ilustración.inbox -bande ja de e ntrada.inde nt (v) -sangrar (e m pe zar un re nglón m ás ade ntro q ue los otros).inde ntation -sangría.inde x -índice .inde xe d -inde xado.inflate (v) -inflar (de scom prim ir).

inh e rit (v) -h e re dar.inh e ritance -h e re ncia.ink je t -inye cción de tinta.inode -nodo i, inodo.input e ncoding -codificación.installe r -instalador, ase sor para la instalación.instance -instancia, e je m plar.inte ractive -inte ractivo.inte rface -inte rfaz (fe m e nino), de finición de ge stion de h ardw are .inte rlace (v) -e ntre lazar, inte rfoliar.inte rlace d -e ntre lazado.Inte rne t -Inte rne t.Inte rne t Protocol (IP) -protocolo Inte rne t.inte rpolation -inte rpolación.inte rrupt -inte rrupción.Inte rrupt Re q ue st (IRQ) -Solicitud de inte rrupción, pe tición de inte rrupción.introduce r -pre se ntador.isoch ronous -isocrono (de l pre fijo grie go iso, igual, y de la palabra grie ga crono, tie m po).isom orph ism -isom orfism o.italic -cursiva.ite m -e le m e nto, obje to.ite ration -ite ración (de l latín ite ratio, -onis).

Jjabbe r -torre nte de palabras ininte ligible s.jabbe r (v) -h ablar m uch o, h ablar incoh e re nte m e nte , farfullar.jagge d picture -im age n se rrada.jigsaw puzzle -rom pe cabe zas.jitte r -ruido, nie ve .job -trabajo.journaling file syste m -siste m a de arch ivos transaccional.joystick -vide om ando, ludom ando, m ando para jugar, palanca para jue gos.jum pe r -pue nte , pue nte de slizable , pue nte configurable , cone ctor.junk -m ail -corre o basura.justify (v) aline ar.

Kk e rne l -núcle o.k e rning -inte rle traje (ajuste de e spacio e ntre cie rtos pare s de caracte re s para q ue e stos se

im prim an con un toq ue e stético).k e y 1. llave . 2. te cla. 3. clave . 4. tono, tonalidad. 5. crucial, de im portancia, significante .k e y e scrow -de pósito de clave s.k e y finge rprint -h ue lla de clave .k e y pair -par de clave s.k e yboard -te clado.

k e yboard sh orcuts -m étodos abre viados de te clado.k e yring -anillo de clave s, arch ivo de clave s.k e yw ord -palabra clave .k it -conjunto, jue go, paq ue te .k now bot -robot, buscador, buscador e n la re d (program a q ue busca y clasifica inform ación

autom áticam e nte e n una re d, a dife re ncia debuscador e n una base de datos propia).

Llabe l -e tiq ue ta.late ncy -late ncia.lattice -re d, tram a.laye r -capa.layout -e sq ue m a, dise ño, com posición, ge stor de ge om e tría (e n algunos program as gráficos) .le ak -fuga (de un gas o líq uido por un aguje ro), e scape , pérdida.le gale se -condicione s le gale s, je rga le gal.library -libre ría, bibliote ca (cuando library se re fie re al e dificio donde se alm ace nan libros, sin

lugar a dudas q ue la traducción corre cta e sbibliote ca; pe ro e n e l conte xto inform ático e s m ás usada libre ría, ya q ue ade m ás de una tie nda de

ve nta de libros, libre ría tam bién e s unm ue ble donde se guardan docum e ntos).ligh tning e ffe cts -e fe ctos de ilum inación.line -líne a, re nglón.line w rap -e ncapsulam ie nto de líne a, re torno autom ático de líne as.link -e nlace , vínculo, liga, e slabón.link (v) -e nlazar, cone ctar, vincular, cre ar vínculos.link e r -e nlazador.Liq uid Cristal Display (LCD) -pantalla de cristal líq uido.list vie w -lista de e le m e ntos.little -e ndian -byte m e nos significativo prim e ro.Local Are a Ne tw ork (LAN) -re d de áre a local.lock -ce rrojo, candado, ce rradura, bloq ue o.lock (v) -ce rrar con llave , trancar.lock file -fich e ro de bloq ue o.log -re gistro, bitácora.log (v) -re gistrar.log in (v) -ingre sar, e ntrar e n, com e nzar la se sión, e ntrar al siste m a, cone ctarse .log on (v) -ve r "log in".log out (v) -salir de .login -ingre so.login banne r -m e nsaje de ingre so, m e nsaje de bie nve nida.look and fe e l -aspe cto y funcionalidad, aspe cto visual y ope racional.loop -ciclo, bucle .loopback -circuito ce rrado.lossy -con pérdida, pe rdida, com pre sión re sum ida, com pre sión con pérdida (de inform ación).lum inance -lum inancia.

lvalue -valor a la izq uie rda, valor-l.

Mm ail -corre o, m e nsaje .m ail (v) -e nviar por corre o.m ail h ub -distribuidor de corre o.m ailbox -buzón.m aile r -ge stor de corre o, age nte de corre o, corre sponsal, carte ro.m ailing list -lista de corre o, lista postal, lista de distribución.m ainfram e -m acrocom putadora, orde nador de e scala supe rior.m aintaine r -re sponsable de l m ante nim ie nto, e ncargado de l m ante nim ie nto .m ap -m apa.m ap (v) -m ape ar, asignar.m ark up m arcado.m ask -m áscara.m ask (v) -e nm ascarar, ocultar.m ask ing -e nm ascaram ie nto.m asq ue rading -e m m ascarado, e nm ascaram ie nto, m im e tización.m aste r -m ae stro, am o.m atch -concordancia (obje to o pe rsona q ue se e ncuadra bie n con otra).m atch (v) -coincidir, e ncuadrar, e ncajar, concordar.m e asure -m e dida, m étrica.m e rge (v) -m e zclar, fusionar, incorporar.m e sh -m alla.m e ssage dige st -conde nsado de m e nsaje .m irror -réplica .m irror site -réplica.m isplace d -e xtraviado.m istak e -e q uivocación, e rror.m ix (v) -m e zclar.m ixe r -m e zclador.m obile IP protocol -protocolo IP m óvil.m obile node -nodo m óvil, orde nador m óvil.m ode m -m ode m .m onitor (v) -supe rvisar, controlar.m ount (v) -m ontar.m ouse ratón.

Nnam e d pipe s -tube rías de signadas, tube rías con nom bre , cauce s de signados.ne st (v) -anidar, cone ctar.ne ste d -anidado.ne tm ask -m áscara de re d.ne w bie -principiante .ne w s fe e d -prove e dor de noticias, fue nte de noticias, sum inistro de noticias.

ne w sgroups -grupos de noticias, grupos de discusión, foros de discusión .nick nam e -apodo.noise gate -bloq ue ador de ruidos.

Oobje ct -obje to.obje ct orie nte d -orie ntado por (a) obje tos.octe t -octe to, byte .ocurre nce -aparición.ocurre nce s -casos.off topic -fue ra de te m ática, fue ra de te m a.off-line -de scone ctado, fue ra de líne a.offse t -offse t, de splazam ie nto.ok -ace ptar.on-line -cone ctado, e n líne a.ope n source -código fue nte abie rto.option -opción.outline -bosq ue jo.ove rall -por e ncim a, e n ge ne ral.ove rflow -de sbordam ie nto.ove rh e ad -sobre carga.ove rload -sobre carga.ove rload (v) -sobre cargar.ove rride (v) -re de finir, re e scribir, re e m plazar.ow ne r -propie tario.

Ppage r -1. buscape rsonas. 2. paginador, conm utador (tal com o se usa e n ge store s de ve ntanas).pan (v) -m ove r.param e te r -parám e tro.parse (v) -analizar sintácticam e nte .partition -partición.passph rase -contrase ña.passw ord -contrase ña, palabra de paso, palabra clave .patch -parch e , m odificación.patch (v) -actualizar, parch e ar, e m parch ar.patch file -arch ivo (fich e ro) de parch e .path -cam ino, traye ctoria, ruta.patte rn -patrón.pe e r-to-pe e r -e ntre iguale s.pe nalty -pe nalización.pe rform (v) -re alizar (una acción).pe rform ance -re ndim ie nto, de se m pe ño.pe riod -punto.piggyback ing -confirm acione s supe rpue stas, supe rposición de confirm acione s.pin -patilla, pata, contacto.

pipe -tubo, tube ría, filtro.pipe (v) -e ntubar, re dire ccionar, de rivar, re dirigir la salida a.pipe ling -re dire ccionam ie nto.pitch -tono, altura.pixe l -píxe l, punto.place r -posicionador.plainte xt -te xto llano.play -re producir, tocar (m úsica).playe r -1. jugador. 2. re productor (de discos com pactos), intérpre te (de arch ivos de sonido).playlist -lista de re producción.plotte r -trazador, graficador.plug and play -e nch ufar y usar.plug and play (v) -cone ctado y listo.plug and pray -cone cta y re za (para q ue funcione ; véase plug and play).plug-in -acce sorio, añadido, m ódulo.pluggable -cone ctable .policy -política, norm as, re glas, norm ativa, dire ctrice s, crite rios.poligonal m e sh -m alla de polígonos.poll -sonde o.poll (v) -sonde ar.polling -sonde o.popup m e nu -m e nú e m e rge nte .port -1. pue rto, pue rta (re fe rido al protocolo TCP/IP). 2. m igración, porte o (ve rsión de un

program a para otra plataform a).port (v) -porte ar, portar, adaptar (h ace r una ve rsión de un program a para otra plataform a).portable -portátil.portage -porte o.post -e nvío.post (v) -re m itir, publicar (e n un grupo de noticias).poste r -autor (de un artículo o m e nsaje ).posting age nt -age nte de e nvío.postm aste r -adm inistrador postal, adm inistrador de corre o, postm aste r.postpone d -pe ndie nte .pre e m ptible -apropiable .pre e m ptive -apropiativo, e xpropiativo.pre vie w -vista pre via, visualización pre via.private -privado, confide ncial.profile -pe rfil.profile (v) -pe rfilar.profile r -pe rfilador.profiling -param e trización, pe rsonalización, pe rfilado, acción de m e dir e l re ndim ie nto de un

program a, pe rsonalización (igual q uecustom ización), Custom ización no e xiste e n e l VCT ni e n e l Dic. de la RAE. Ade m ás sue na h orrible . profiling e xe cution -pe rfil de uso de re cursos (de l program a e je cutado).program m e r -program ador.

program m ing -program ación.prom pt -cursor, sím bolo de e spe ra de órde ne s, punto indicativo.prom pt (v) -apre m iar.prope rly -apropiadam e nte .proprie tary softw are -softw are de propie tario, softw are e n propie dad.provide (v) -proporcionar, prove e r, abaste ce r, h abilitar.proxy -proxy, re pre se ntante , apode rado.punch -in -grabación m e diante e l m étodo de disparo.purge (v) -purgar, lim piar.

Qq ue ry -consulta, pre gunta, pe tición.q ue ue -cola.q uit (v) -re nunciar, abandonar, finalizar, acabar.q uote -1. com illa. 2. cita (de un libro, por e je m plo).q uote (v) -citar (re fe rir te xtualm e nte ).q uote d te xt -te xto citado.

Rrace condition -condición de carre ra.radio button -botón de radio, botón de opción (botón de ntro de un grupo e n q ue sólo uno pue de

e star pulsado a la ve z).radiosity -radiosidad.random -ale atorio.random ize r -ge ne rador de ale atorie dad, se le ctor ale atorio, ale atorizador.range -m arge n, alcance , gam a, surtido, líne a, inte rvalo, varie dad.rank -rango.rate -tasa.rate (v) -calificar, clasificar.rating -calificación, clasificación.raw -crudo, virge n.raw m ode -m odo prim itivo, m odo dire cto, m odo sin form ato.ray-tracing -trazado de rayos.re -spaw n (v) -re iniciar.re adm e -le am e .re alm -re ino (conjunto de páginas w e b cubie rtas con e l m ism o par usuario/contrase ña) .re altim e -e n tie m po re al, e n vivo.re boot (v) -re iniciar, re arrancar.re ce ive r -re ce ptor, de stinatario.re cipie nt -de stinatario (de una carta, m e nsaje , e tc...).re dire ct -re dirigir.re fre sh -actualizar.re fuse (v) -re h usar, re ch azar.re gular e xpre ssion -e xpre sión re gular.re lay -1. re pe tidor, conm utador, re le vador, re le vo, re lé. 2. re e nvío, conm utación.re lay h ost -nodo de re e nvío, conm utador.

re le ase -lanzam ie nto, publicación, e ntre ga, ve rsión, re visión.re le ase (v) -lanzar, publicar, sacar.re ly on (v) -de pe nde r de , confiar e n, de le gar e n.re m aile r -re e xpe didor.re m ove (v) -re m ove r, re tirar, q uitar, sacar (la traducción re m ove r de sagrada a algunos, pe ro otras

alte rnativas q ue propone n com o "borrar" o "de se ch ar" pue de n causar confusión; por e je m plo "re m ove th e disk " no de be se r traducido com o "borre e l disco").

re nde ring -sínte sis de im áge ne s, re nde rizado, re pre se ntación.re ply (v) -re sponde r (al autor de un artículo o m e nsaje ).re pository -re positorio.re q ue st -pe dido.re q uire (v) -ne ce sitar, e xigir.re q uire m e nt -re q uisito.re se t -re inicio .re se t (v) -re iniciar.re se t button -botón de re inicio.re solve r -siste m a de re solución, traductor de dire ccione s, re solutor.rippe r -e xtractor de audio.root -supe rusuario, root.root e xploit -e xplotación de root.route r -e ncam inador, e nrutador.routing e ncam inam ie nto, e nrutam ie nto.routing table -tabla de rutas.run -e je cución.run (v) -e je cutar, corre r.run out of m e m ory -agotar la m e m oria.run tim e -tie m po de e je cución.runtim e library -bibliote ca de e je cución.

Ssam ple rate -fre cue ncia de m ue stre o .scalable -re dim e nsionable .scanne r -e scáne r, digitalizador.scanning -barrido, rastre o.sch e dule -h orario.sch e dule (v) -planificar, program ar.sch e dule r -planificador, planificador de tare as.scratch (from ) -de ce ro, de sde e l principio.scre e n -pantalla.scre e n save r -salvapantallas, prote ctor de pantallas.scre e nsh ot -captura de pantalla.script -guión, m acro, script, arch ivo de com andos.scroll -de splazam ie nto, lista, rollo.scroll (v) -de splazar.scroll dow n (v) -avanzar.

sroll up (v) -re troce de r.scrollable -de slizable .se arch -búsq ue da.se arch (v) -buscar.se arch e ngine -buscador.se arch w rappe d -búsq ue da re iniciada de sde e l com ie nzo.Se cure Sock e t Laye r (SSL) -capa de cone xión se gura.se e k (v) -buscar.se gm e ntation fault -violación de se gm e nto.se m icolon -punto y com a (;).se nde r -re m ite nte , Re m ite nte (de una carta, e -m ail, e tc...).se q ue nce -se cue ncia, suce sión.se q ue nce r -se cue nciador (h ardw are o softw are de stinado a grabar y re producir m úsica e le ctrónica

e n tie m po re al usando M IDI, con e dición sim ple de las notas).se rve r -se rvidor (de corre o, noticias, H TTP, e tc).se t -conjunto.se t (v) -1. colocar. 2. de finir. 3. ajustar. 4. fijar.se t up -configuración.se t up (v) -configurar.se tting -configuración.se tup (v) -configurar.sh adow passw ords -contrase ñas ocultas.sh are d m e m ory -m e m oria com partida.sh arpe n (v) -1. afilar. 2. m e jorar la im age n (h ace rla m ás nítida).sh e ll -sh e ll (fe m e nino), capa, intérpre te de com andos .sh e ll script -arch ivo (fich e ro) de com andos, script de sh e ll .sh ift -de splazam ie nto.sh ift (v) -le vantar, de splazar.sh ortcut -atajo.sh orth and -abre viado, taq uigrafía.sh rink (v) -re ducir.sh utdow n -apagar, ce rrar.signature -1. firm a. 2. ide ntificación.sile ntly -sin aviso, discre tam e nte , sile nciosam e nte .Sim ple Mail Transfe r Protocol (SMTP) -protocolo sim ple de transfe re ncia de corre o.site -sitio, local, instalación, se de , re cinto, conjunto de paginas re lacionads e ntre si por e je m plo

e sm as.com .sk in -carátula.sk ip (v) -om itir.slash -barra.slot -1. ranura. 2. posición .snap (v) -agre gar.snapping -agre gado.snapsh ot -1. captura de im age n, captura de pantalla, pantallazo. 2. im age n instantáne a .sniffe r -rastre ador, e scrutador.snippe t -re corte , re tazo.

splash scre e n -pantalla de pre se ntación.sock e t -sock e t, e nch ufe , zócalo, cone xión.soft link -e nlace lógico, e nlace fle xible .softw are -softw are , soporte lógico, lógica, aplicación, program a.sort (v) -orde nar, clasificar.sort of -tipo de , clase de , m ás o m e nos.sound e ffe ct -e fe cto sonoro.source -1. orige n. 2. código fue nte .source code -código fue nte .spaw n (v) -iniciar.spe cification -e spe cificación.spe cs -e spe cificacione s.spe cular h igh ligh ts -re fle xione s e spe culare s.spe ll -h e ch izo.spe ll (v) -de le tre ar.spe lling -ortografía.spik e -pico (e n una gráfica).spin lock -ce rrojo, spin lock .splitte r -divisor.sponsor (v) -patrocinar.spoof (v) -e ngañar, falsificar.spool -cola, lista de e spe ra, cola de im pre sión.spool dire ctory -dire ctorio de la cola.spre adsh e e t -h oja de cálculo.stack -pila.standard -e stándar, patrón, norm a.stat (v) -ve rificar.stats -e stadísticas.state m e nt -de claración, cláusula.stoch astic -e stocástico.store -alm ace n, de pósito.stre am -corrie nte , flujo, se cue ncia (víde o).stre am (v) -optim izar.stride -e spaciam ie nto (e ntre e le m e ntos conse cutivos de un ve ctor).string -cade na de caracte re s.strip (v) -de spojar, de snudar (e lim inar los sím bolos de de puración e n un program a o bibliote ca).strok e -1. golpe . 2. ataq ue (h e die d of a strok e ). 3. m ovim ie nto. 4. trazo.strok e (v) -trazar.subm it -re m itir, e nviar.subje ct -asunto.subne t -subrre d.subscript -subíndice .supe rse de (v) -sustituir, m odificar.support -soporte , apoyo, re spaldo, ase soría.support (v) -apoyar, ayudar, colaborar.

surfe r -nave gante .surround sound -sonido e nvolve nte .sw ap -inte rcam bio.sw ap (v) -inte rcam biar.sw itch -inte rruptor, conm utador, sw itch .sym bolic link -e nlace sim bólico.sym link -e nlace sim bólico.syntax h igh ligh ting -re saltado de sintaxis.syste m call -llam ada al siste m a.

Ttab -pe staña, le ngüe ta, tira, tabulador, fich a.tag -m arca, cole tilla, e tiq ue ta.targe t -de stino, obje tivo.targe t partition -partición de de stino.task -tare a.te m plate -plantilla.te st -prue ba, te st.te st (v) -e valuar, probar.te xture m apping -aplicación de te xturas.th re ad -h ilo (h ilo de m e nsaje s e n una lista, o h ilo de e je cución e n un program a), h e bra .th re sh old -um bral.th re sh old le ve l -valor um bral.th rough put -flujo, caudal de datos, re ndim ie nto total, productividad.th um bnail -m iniatura.tick e t -tiq ue te .tile -baldosa.tile (v) -e m baldosar.tim e out -tim e out, e xpiración de plazo, tie m po de e spe ra agotado.tim e r -te m porizador.tim slice -porción de tie m po, partición de tie m po.tim e stam p -m arca de tie m po, fe ch a y h ora.tiny -dim inuto.tip -conse jo, suge re ncia.toggle -conm utado, bie stable .toggle (v) -alte rnar (e ntre dos e stados).tok e n -sím bolo, le xe m a.tok e n ring -anillo de fich as.toolbar -barra de h e rram ie ntas.toolk it -jue go de h e rram ie ntas, conjunto de h e rram ie ntas.trace -traza.trace (v) -trazar, rastre ar.trade off -contrape so, e q uilibrio, balance .trade off (v) -contrape sar.trailing space s -e spacios finale s.transactional inte grity-

inte gridad transaccional.transport -transporte .transport (v) -transportar.tre e vie w -lista je rárq uica.trigge r -disparador.troll -trole , m e te patas, bocazas.troll (v) -m e te r la pata, re ve ntar un de bate .trouble sh ooting -e lim inación de proble m as, solución de proble m as.truste d -confiable .tune (v) -afinar.tw e ak -arre glo.tw e ak (v) -afinar.tw iste d pair -par tre nzado.type -tipo.type (v) -te cle ar.typing -im pre sión (e n pape l, por e je m plo).typo -e rrata.

Uunde fine d -inde finido.unde rflow -de sbordam ie nto por abajo.Uniform Re source Locator (URL) -localizador.uninde nt -de sangrar (?).Uninte rruptible Pow e r Supply (UPS) -siste m a de alim e ntación ininte rrum pida.Unive rsal Asynch ronous Re ce ive r and Transm ite r (UART) -re ce ptor/transm isor asíncrono unive rsal up -ope racional, e n funcionam ie nto.update -actualización.update (v) -actualizar.upgrade -m e jora, ve rsión m e jorada.upgrade (v) -prom ove r, m e jorar, instalar una ve rsión m e jorada.upload -subir, cargar (copiar e n un se rvidor re m oto).upstre am -flujo asce nde nte .upstre am port -pue rto de e nvío.upstre am ve rsion -ve rsión original.use r -usuario.use r frie ndly -fácil de usar.

Vvalidity -valide z.value -valor.variation -variación, variante .ve rbatim -lite ral, te xtual, al pie de la le tra.ve rbose -prolijo, porm e norizado, de tallado, ve rboso.ve rte x ble nding -com binación de vértice s.vie w layout -vista de disposición.

vie w e r -visor.

Ww allpape r -fondo, m ural, pape l tapiz, fondo de pantalla, fondo de e scritorio, im áge n de l fondo,

te lón de fondo.w arning -adve rte ncia, aviso.w e b -1. w e b (fe m e nino: "búscalo e n la w e b", "se e ncue ntra e n m uch os sitios w e b"). 2. re d, tram a.W e b Mail Folde r (W MF) -carpe tas de corre o w e b.w e bcam -cám ara de vide oconfe re ncia.w e blog -portal de noticias.w idge t -w idge t, control, com pone nte .w ildcard -com odín.w indow m anage r -ge stor de ve ntanas.w ire le ss -inalám brico.w ord w rap -ajuste de líne a, e ncapsulam ie nto de palabra, re torno autom ático de palabras.w rap (v) -e ncapsular, forrar, e nvolve r.w raparound -e nvoltura, e nvolve nte .w rappe r -e nvoltura, forro, e m pacador, e nvoltorio.

Yyank (v) -inse rtar un trozo de te xto e n la posición actual de l cursor.

Zzoom in (v) -ace rcar.zoom -out (v) -ale jar.

APENDICE ERe spue stas a todos los Quiz

La re spue sta o re spue stas corre ctas apare ce ran de ntro de l pare nte sis al final de la pre gunta.Capitulo 1 Introduccion

1)Que tipo de softw are e s GNU/Linux conside rado (Elija todas las q ue aplican A B) a. D istribucion Libre b. Codigo Abie rto c. Com e rcial d. Sh are w are

2)La gran m ayoria de program as y utilitarios incluidos e n las distribucione s de GNU/Linux proce de n de : (Elija todas las q ue aplican A)

a. GNU b. Nove l c. Solaris d. C+ +

3) Los paq ue te s de GNU/Linux son distribuidos bajo lice ncia GPL, lo q ue im plica (Elija todas las q ue aplican A)

a. Pue de s ve nde r los softw are s, y h ace r disponible e l fue nte gratuitam e nte b. No pue de s cobrar por e stos paq ue te s q ue re cibe s de gratis c. Solo pue de s cobrar si m e joras e stos paq ue te s d. Pue de s ve nde r los paq ue te s pe ro sin m odificarlos

4) Cuando se inicio e l proye cto GNU a. 19 84 b. 19 9 1 c. 19 9 5 d. 19 69

5)Cual e s e l obje tivo ce ntral de l proye cto GNU(Elija todas las q ue aplican A) a. De sarrollar un siste m a Unix com ple tam e nte Libre b. Ense ñar a todo e l m undo a program ar c. De sarrollar aplicacione s solo para Linux d. M e jorar todo lo q ue e s te cnología Unix

6)Porq ue e s q ue libe rar un program a bajo GPL garantiza su libre distribución y libe rarlo de orde n publico no la garantiza? (Elija todas las q ue aplican A)

a. De l dom inio publico pe rm ite q ue otros e fe ctúe n cam bios y lo distribuyan e l producto re sultado de orde n privativo.

b. Para q ue softw are se a de orde n publico de be se r libe rada anónim am e nte c. O tros no pue de n contribuir a cosas de orde n publico d. Ne gocios no confían e n softw are de orde n publico

7)¿Cuale s son caracte risticas de l Ke rne l Linux? (Elija todas las q ue aplican ABCD) a. Multiusuario b. Monolitico c. Modular d. Multitare a

8)Linux e s e l nom bre de l Ke rne l de l siste m a ope rativo GNU/Linux de sarrollado por? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Linus Torvalds y m uch os otros. b. Unive rsidad de California e n Be rk le y c. Rich ard Stallm an y De nnis Ritch ie d. El De partam e nto de De fe nsa de los Estados Unidos

9 )Cual de la siguie nte s significa q ue e l siste m a pue de se rvir sim ultáne am e nte m as de una te rm inal e n line a? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Multi-Usuario b. Multi-Proce so c. Tie m po-Com partido d. Multi-Program able

10) Cuando nos e ncontram os e n m odo m ultisuario, q uién pue de se r e l supe rusuario? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Todo usuario q ue conozca e l passw ord de root b. El adm inistrador de l siste m a c. Todo supe rvisor de are a d. Los due ños de la PC

11) Cúal de los siguie nte s son re q uisitos de la lice ncia GPL? (Elija todas las q ue aplican A B) a. De be incluirse e l fue nte . b. Todo cam bio e fe ctuado sobre e ste de be se r tam bién incluído c. Solo voluntarios pue de n trabajar e n e l proje cto d. El softw are producido por e l proje cto de be corre r e n todas las plataform as

12) ¿Cúal e s e l usuario e q uivale nte a Adm inistrador e n GNU/Linux? (Elija todas las q ue aplican A) a. root b. adm in c. sudo d. su e . barra

13) ¿Cúal e s e l e ntorno de e scritorio disponible e n Ubuntu GNU/Linux por de fe cto? (Elija todas las q ue aplican A)

a. GNO ME b. KDE c. XFCE d. W Mak e r e . Black Box

14) ¿Cúale s son ne ce sarios para un D istro de GNU/Linux? (Elija todas las q ue aplican ABCD) a. Linux b. Paq ue te s GNU c. Instalador d. Configuracion Pe rsonalizada e . Bash

15) ¿Cúal e s e l prim e r paso ante s de instalar GNU/Linux? (Elija todas las q ue aplican A) a. e valuar h ardw are b. Sabe r C y C+ + c. Sabe r Bash d. M inim o 2 gb de Ram

16) ¿Si se pie nsa cone ctar al Inte rne t via m ode m , cual e s e l proble m a de los W inm ode m s? (Elija todas las q ue aplican A)

a. no tie ne n soporte b. son tarje tas de re de s c. sabe r e l IP d. ISP no lo garantizan

17) ¿Todo siste m a ope rativo, com o GNU/Linux, de be se r instalado e n su propio e spacio llam ado? (Elija todas las q ue aplican A)

a. partición b. disco duro único c. RAM d. USB e . SCSI

18) ¿Qué pode m os h ace r sino te ne m os una partición disponible para instalar GNU/Linux e n un disco con una partición y e spacio e n vacio? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. Re particionar b. Agre gar otro disco c. no se pue de h ace r nada d. m k fs e . fsck

19 ) ¿Cúale s son utilitarios para re particionar sin pe rde r datos e n GNU/Linux? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. Gparte d b. parte d c. partitionMagic d. m k fs e . cfdisk20) ¿De spués de agre gar un disco donde de be e ste e star re conocido, ante s de e m pe zar su uso?

(Elija todas las q ue aplican A) a. BIO S b. FIFO c. LIFO d. FSCK e . H AL

Capitulo 2 "INSTALAR GNU/LINUX"

1) ¿Cóm o pode m os obte ne r las distribucione s de UBUNTU? (Elija todas las q ue aplican ABCD) a. De scargar de sde Inte rne t e n form ato ISO b. Pe dir gratuitam e nte un CD de sde Inte rne t por corre o c. Com prar por Inte rne t con soporte incluido d. Am igo e fe ctué una copia

2) ¿Ubuntu GNU/Linux vie ne e n dos form as? (Elija todas las q ue aplican A B) a. Se rvidor b. Estacion de trabajo c. Com pilable d. PBX

3) ¿Qué de be m os configurar para ge stionar e l arranq ue de sde un CD/DVD de GNU/Linux? (Elija todas las q ue aplican A)

a. BIO S b. m ak e config c. ./configure d. k e rne l

4) Cuando de cim os q ue Ubuntu se instalada de sde un Live -CD, ¿q ué q ue rm os de jar dich o con e sto? (Elija todas las q ue aplican A B)

a. Se iniciará una se sión norm al de sde e l CD b. Pode m os ve r si todo trabaja ante s de proce de r con la instalación c. No se pue de instalar solo probar d. No todos los e q uipos lo soportan solo cie rtas m arcas

5) ¿Cúale s de las siguie nte s cosas re fe re nte s al idiom a pode m os e le gir durante la instalcion de GNU/Linux? (Elija todas las q ue aplican ABC)

a. Idiom a de l Siste m a b. Te clado c. Z ona H oraria d. D iccionario

6) El paso de cre ar e l usuario, e n Ubuntu, no cre a una cue nta de root, ¿porq ué? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. El usuario q ue cre am os re alm e nte se ra nue stro adm inistrador b. root e xiste pe ro sin contrase ña c. Ubuntu no usa e l Ke rne l de Linux d. Ubuntu no e sta basado e n Unix

7) Al particionar para instalar Ubuntu, ¿cuale s dos particione s de be n se r cre adas obligatoriam e nte ? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. Partición para m ontar a / b. Partición para usar com o Sw ap c. Partición para m ontar root d. De be cre ar m ínim o 5 particione s

8) Si durante la instalación de GNU/Linux e le gim os “utilizar e l disco com ple to”, ¿q ué pasa con los datos e n e l disco duro? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Borrar toda la inform ación e n e l disco b. nos pe rm ite n instalación de paq ue te s adicionale s c. solo se podrá ingre sar com o root d. No instalará e ntorno gráfico

9 ) Si durante la instalación de GNU/Linux e le gim os “Utilizar e l e spacio libre m ás grande ”, ¿q ué pasa con los datos e n e l disco duro? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. El instalador configura autom áticam e nte las particione s b. No usa todo e l disco, sólo aq ue l e spacio q ue no e ste particionado c. Se pie rde n todos los datos d. No se pue de e le gir, solo si tie ne un disco duro com ple tam e nte vacío

10) ¿Qué nive l de usuario de be uste d te ne r para durante la instalación de GNU/Linux e le gir la opción “Editar todas las particione s” (Elija todas las q ue aplican A)

a. Expe rto b. Novato c. Sabe r m uch o W indow s e s suficie nte d. Ninguno

11) Es posible e le gir m as de un tipo de siste m a de arch ivos para dar form ato a las particione s, ¿cuale s son posible s? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. Ext3 b. Re ise r c. LILO d. Grub

12) ¿Cuále s siste m as de arch ivos no e stan disponible s durante la e le cción de la instalación de su GNU/Linux? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. NTFS b. FAT32 c. Ext3 d. JFS

13) Cuando e l Live -CD arranca y nos pre se nta e l e scritorio GNO ME, ¿cóm o proce de m os a instalar? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Doble click sobre iconó e n e l e scritorio “INSTALL” b. De sde e l Sh e ll e je cutar “./Configure –Install-all” c. Re iniciar ya e sta instalado autom áticam e nte d. No se pue de instalar de sde e ste Live -CD

14) ¿Qué pode m os h ace r si se nos olvido la contrase ña q ue e scojim os al instalar ? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Iniciar de sde e l m e nu e n “Re cove ry m ode ” y e je cutar passw d usuario-nom bre b. Re instalar y apuntarla c. Pulsar la te cla ESC y e ntrare m os norm al d. Entrar por e l BIO S

15) ¿Cuántos Te rm inale s te ngo disponible al instalar Ubuntu por de fe cto? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. 6 de te xto m as 1 Gráfica b. F1 h asta F6 y F7 q ue e s gráfica c. Solo la Gráfica, ya q ue de be configurarla m anualm e nte e n /e tc/fstab

d. Ninguna

16) Si durante la instalación de Ubuntu, ya W indow s e staba instalado, ¿Cuale s de e stas re spue stas pue de n se r tom adas com o ve rdade ras? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. Apare ce r e n la últim a e ntrada de l m e nú b. Se iniciará e n GNU/Linux por de fe cto c. De be re m os agre gar e l arranq ue de W indow s de spués de la instalación d. Grub no pue de arrancar a W indow s

17) Los discos q ue e n e l BIO S son Maste r Prim ario y Maste r Se cundario, ¿cóm o se llam an e n GNU/Linux? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. h da b. h dc c. h db d. h dd

18) ¿Cuál e s la nom e nclatura de una m e m oria USB, al m ontarla e n GNU/Linux? (Elija todas las q ue aplican A)

a. sda b. h da1 c. scd2 d. GNU/Linux no re conoce m e m ory stick s

19 ) ¿Donde se m ontan las particione s adicionale s de nue stros discos? (Elija las q ue aplican A) a. /m nt/punto-m ontaje b. D: c. GNU/Linux no pue de ve r particione s adicionale s d. e n Barra “/”

20) Al finalizar la instalación y re iniciar, ¿q ué ne ce sitam os para ingre sar al siste m a? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. El nom bre de l usuario q ue cre am os b. La contrase ña q ue le asignam os al usuario cre ado c. La contrase ña de root d. Algoritm o de e ncriptación de l siste m a

21) Los discos duros se llam an h da, pe ro ¿donde se alm ace na e l arch ivo e spe cial q ue re pre se nta e ste dispositivo e n e l siste m a de arch ivos? (Elija todas las q ue aplican A)

a. /de v/h da b. /proc/h da c. /e tc/fstab d. drive r e n e l Ke rne l

22) El m odo de Single -Use r nos da un acce so al siste m a siste m a para____ (Elija todas las q ue aplican AB)

a. e m e rge ncias b. m ante nim ie nto supe rior c. m ante nim ie nto m e nor d. m ount -t vfat /m nt/m ontar /de vice /IDE2-1

Capitulo 3 "Configurar su Sistem a GNU/Linux"

1) ¿De sde q ue m e nú pode m os e fe ctuar la gran m ayoría de tare as adm inistrativas ? (Elija todas las

q ue aplican A) a. Siste m a-> Adm inistración b. Lugare s c. Aplicacione s-> Program ación d. No se pue de n lle var a cabo tare as adm inistrativas de sde e l m e nú

2) ¿Cuál e s e l arch ivo q ue de be e ditar para configurar o corre gir e l m e nú de arranq ue de l siste m a? (Elija todas las q ue aplican A)

a. /boot/grub/m e nu.lst b. /e tc/fstab c. /e tc/inittab d. vm linuz

3) ¿Cuále s de los siguie nte s e ditore s de te xto pode m os usar para e ditar arch ivos de configuración? (Elija todas las q ue aplican ABC)

a. vi b. Em acs c. pico d. abby w ord

4) ¿De sde q ue m e nú se pue de n h ace r los cam bios de e ntorno y cue stione s q ue e l usuario de be y pue de controlar, sin la contrase ña de root? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Siste m a-> Pre fe re ncia b. Siste m a-> Adm inistración c. Aplicacione s-> Program ación d. Los usuarios no pue de n e fe ctuar tare as de cam bio de e ntorno

5) ¿Dónde pode m os ve r inform ación pe rsonal de l usuario ingre sado actualm e nte al siste m a? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Siste m a-> Pre fe re ncia-> Ace rca de m í b. Lugare s-> Ayuda c. Entrar a la carpe ta pe rsonal d. De sde e l sh e ll e l com ando w h oam i

6) ¿Dónde pue do de finir m i nave gador, le ctor de corre o y te rm inal por de fe cto? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Aplicacione s pre fe ridas b. Siste m a Ace rca de GNO ME c. Arch ivo /e tc/de faults/ d. Las aplicacione s por de fe cto de l distro no pue de n se r cam biadas

7) ¿Dónde pue do e stable ce r q ue se lance m i le ctor de corre o con la com binación de te clas, e j. Ctrl+ Alt+ C ? (Elija todas las q ue aplican A)

a. De sde e l m e nú siste m a, pre fe re ncias, com binacione s de te clas b. El aarch ivo /e tc/k e ystrok e s.conf c. Com ando de line a: loadk e ys us d. No se pue de sin com pilar e l k e rne l

8) ¿En cual inte rfaz pode m os e stable ce r las condicione s para cuando alguie n se cone cta a nue stro

e scritorio re m otam e nte ? (Elija todas las q ue aplican A) a. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Escritorio re m oto b. ne tw ork -adm in c. ssh d. Xorg

9 ) ¿Cuál e s e l utilitario para cone ctarse a un e scritorio re m oto? (Elija todas las q ue aplican A) a. vncvie w e r b. ssh c. h ipe rte rm inal d. te lne t

10) ¿Cuále s inte rface s pode m os usar para cam biar los fondos de pantalla? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. click de re ch o sobre e l e scritorio b. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Fondo de e scritorio c. /boot/grub/xorg.conf d. /e tc/X11/xorg.config

11) Si notam os q ue e l icono de l e stado de la bate ria no e sta e n e l pane l supe rior de una laptop, ¿Qué pode m os h ace r? (Elija todas las q ue aplican A)

a. click sobre e l pane l, e le gir agre gar y lue go buscar e l icono corre cto y dar click sobre e ste . b. Instalar la aplicación c. Re instalar todo y de cirle q ue e s un laptop d. Encontrar e l icono y arrastrarlo al pane l

12) ¿Que param e tro se e stable ce de sde e l inte rfaz Siste m a-> Pre fe re ncias-> Proxy de la Re d? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Pasare la por de fe cto b. Mascara por de fe cto c. IP de l localh ost d. Pue rto de l Nave gador

13) ¿Donde pue do e stable ce r q ue e l usuario de l raton e s izq uie rdo? (Elija todas las q ue aplican A) a. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Raton b. /e tc/m ouse .config c. /e tc/X11/xorg.conf d. Com prar m ouse izq uie rdo

14) ¿Com o pode m os cam biar la re solucion de nue stro m onitor? (Elija todas las q ue aplican AB) a. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Re solucion b. Editar m anualm e nte e l arch ivo /e tc/X11/xorg.conf c. Click de re ch o sobre e l e scritorio d. e ditar a /e tc/X11/gdm /gdm .conf

15) ¿Com o pode m os e vitar q ue nue stra pantalla se m arq ue si pe rm ane ce m uch o tie m po e n una sola im age n? (Elija todas las q ue aplican AB)


16) ¿Com o pode m os e vitar q ue nue stra pantalla se m arq ue si pe rm ane ce m uch o tie m po e n una sola im age n? (Elija todas las q ue aplican AB)


17) ¿Com o pode m os h ace r q ue cada ve z q ue ingre se m os al siste m a se lance una aplicación? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Se sione s y lue go pe staña program as de inicio b. Siste m a-> Pre fe re ncias-> GDM y lue go agre gam os e l program a al inicio c. Pone r e l icono e n e l Escritorio d. Colocar e l icono e n e l m e nú de Aplicacione s

18) ¿Com o pode m os agre gar sonido a los e ve ntos, com o ce rrar ve ntanas, doble click s, e tc? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Sonidos b. Siste m a-> Adm inistracion-> SNDconfig c. H AL d. Aplicacione s-> Sonido y Víde o

19 ) ¿Que h ay disponible e n GNU/Linux para asistir a los m inusvalido? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Soporte para te cnología asistiva b. GNU/Linux aun no soporta e ste tipo de usuario c. Solo de be com prar un orde nador e spe cial y sus dispositivos con drive rs para GNU/Linux d. Colocar todos los icono e n e l e scritorio y así e l podrá trabajar m e jor 20) ¿En cual dire ctorio se e ncue ntran las im áge ne s para la pantalla Splash de inicio de GNO ME?

(Elija todas las q ue aplican A) a. /usr/sh are /pixm aps/splash b. /h om e /usuario/e tc/ c. /e tc/X11/gnom e /splash d. Estas im áge ne s no se pue de n cam biar ya q ue son copyrigh te d 21) ¿Donde e ncontram os e l utilitario para cam biar las pre fe re ncias de l te clado, incluye ndo e l

le nguaje ? (Elija todas las q ue aplican A) a. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Te clado b. /Siste m a-> Control pane l-> Te clado c. /sbin/k e yboard-adm in d. Instalación de otro drive r para su te clado22) ¿Algunos de los aspe ctos controlados por los te m as son? (Elija todas las q ue aplican ABC) a. Icono b. Aparie ncia de las ve ntanas c. Colore s

d. Posicione s de los obje tos e . No cam bia los fondos de pantalla 23) ¿Com o pode m os cam biar las tipografías inte rnas de las aplicacione s? (Elija todas las q ue

aplican A) a. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Tipografia b. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Te m a c. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Ve ntanas d. Posicione s de los obje tos 24) ¿Con cual inte rfaz pode m os controlar las aplicacione s q ue se lanza al introducir un cd/dvd

con arch ivos m ultim e dios? (Elija todas las q ue aplican A) a. La inte rfaz Unidade s y soporte e xtraíble s de sde e l m e nú Siste m a-> Pre fe re ncias b. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Aplicacione s pre fe ridas c. Cam biar a un te m a m ultim e dia d. Ence nde r la capacidad de plug and play de GNU/Linux 25) ¿A dife re ncia de l inte rfaz de l m e nú de Siste m a-> Pre fe re ncia para ope rar e l m e nú Siste m a-

> Adm inistración ne ce sitam os? (Elija todas las q ue aplican A) a. Contrase ña de root b. Ingre sar al siste m a com o root c. D ispone r de cone xión a inte rne t d. Cue nta de corre o 26) ¿Que tare as pode m os lle var a cabo de sde la inte rfaz de l m e nú de Siste m a-> Adm inistración-

> Adm inistrador de dispositivos? (Elija todas las q ue aplican A) a. Visualizar la inform ación pe rtine nte a los dispositivos b. Instalar drive rs de dispositivos c. m ontar y de sm ontar dispositivos de bloq ue d. Dar pe rm isos de acce so a los dispositivos a los usuarios 27) ¿Bajo q ue protocolos pode m os com partir arch ivos de sde la inte rfaz de l m e nú de Siste m a-

> Adm inistración-> Carpe tas com partidas y con cuale s siste m as ope rativos pode m os com partir? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. SMB, com partir con siste m as ope rativos de M icrosoft b. NFS, com partir con siste m as ope rativos Tipo Unix c. Nave gar e n inte rne t d. Cone ctarse a cue ntas de corre o 28) ¿De sde cual inte rfaz pode m os m ontar, de sm ontar y configurar acce so a particione s y discos

e n nue stro siste m a? (Elija todas las q ue aplican A) a. Siste m a-> Adm inistración-> D iscos b. Siste m a-> Adm inistración-> Adm inistrador de dispositivos c. Editar e l arch ivo /e tc/inittab al arranq ue d. H abilitar e l h otplug

29 ) Si te ne m os la ne ce sidad de particionar un disco, ya se a inte rno o e xte rno, ¿Que inte rfaz

te ne m os disponible para lle var e sto a cabo? (Elija todas las q ue aplican A) a. Siste m a-> Adm inistración-> Editor de particione s Gnom e b. De be ra com prar partition Magic c. fsck y m k dir d. m k fs

30) Uste d a notado q ue cuando e xiste n actualizacione s se pre se nta un icono e n e l pane l supe rior, ¿Com o pode m os lanzar e sta inte rfaz m anualm e nte ? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Siste m a-> Adm inistración-> Ge stor de Actualizacione s b. Re iniciar c. No se pue de d. Aplicacione s-> Añadir y q uitar

31) ¿Com o pode m os instalar y de sinstalar aplicacione s o paq ue te s individuale s de sde un e ntorno com ple tam e nte gráfico? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Siste m a-> Adm inistración-> Ge stor de paq ue te s Synaptic b. apt-ge t c. No e xiste un inte rfaz para paq ue te s DEBs solo RPM s d. Re instalar e l siste m a con un CD m as m ode rno

32) Al usar los ge store s de paq ue te s, y a se an graficos o no, los paq ue te s son le ídos de sde una lista , ¿Com o pode m os m odificar e sta lista de sde un inte rfaz m anualm e nte ? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Siste m a-> Adm inistración-> Propie dade s de l softw are b. No e s ne ce sario e llas se agre gan solas c. No se pue de d. Aplicacione s-> Añadir y q uitar

33) De sde la inte rfaz Siste m a-> Adm inistración-> Re d ¿q ue parám e tros de re d pode m os controlar? (Elija todas las q ue aplican ABC)

a. IP, Mascara, Pue rta de e nlace b. DNS y Pue rta de e nlace c. Agre gar dispositivos d. Cone xione s a FTP, H TTP, e tc

34) ¿Que de be m os cam biar para q ue nue stro re loj se sincronice con un se rvidor de tie m po e xte rno? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Siste m a-> Adm inistración-> Fe ch a y H ora b. Instalar un FTP c. No se pue de , e l re loj sie m pre de be se r local d. Se rvidor de Noticia

35) ¿Cuanto tipos de im pre soras pode m os agre gar de sde la inte rfaz Siste m a-> Adm initracion-> Im pre soras? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. Local b. Re d c. No se pue de d. Solo im pre soras de tinta

36) Le e r los Logs e s una tare a para q uie ne s sabe n m ane jar e l sh e ll, ¿Com o pode m os le e rlos de sde una inte rfaz gráfica? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Siste m a-> Adm inistración-> Re gistro de actividad de l siste m a b. W rite r c. No se pue de d. Aplicacione s-> Añadir y q uitar

37) ¿Com o pode m os cam biar e l idiom a de l siste m a de sde una inte rfaz gráfica? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Siste m a-> Adm inistración-> Soporte de Idiom a b. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Soporte c. No se pue de d. Aplicacione s-> Añadir y q uitar

38) ¿Com o pode m os agre gar a un grupo un usuario de sde una inte rfaz gráfica? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Siste m a-> Adm inistración-> Usuarios y Grupos b. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Soporte c. No se pue de d. Aplicacione s-> Añadir y q uitar

Capitulo 4 "EXPLORAR EL ESCRITORIO GNOM E"

1) ¿Cóm o se llam a la prim e ra pantalla de ingre sar e iniciar se sion q ue gnom e nos pre se nta, llam ada e l Mane jador de Pantalla? (Elija todas las q ue aplican A)

a. GDM b. XDM c. KDM d. GRUB

2) ¿Cóm o se llam a la pantallita q ue nos pre se nta gnom e , de spue s de ingre sar e l nom bre y la contrase ña y nos m ue stra q ue todo lo ne ce sario para e l grafico se e sta cargando ade cuadam e nte ? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Splash Scre e n b. XDM c. Logo d. GRUB

3) ¿Cóm o se llam an las dos barras q ue gnom e nos pre se nta por de fe cto e n la parte supe rior e infe rior donde e stán los m e nús? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Pane le s b. Barra de tare a c. Start d. Lanzador

4) ¿Com o pode m os lanzar una aplicación si se sabe su nom bre pe ro no donde e sta e n e l siste m a

de m e nú de aplicacione s? (Elija todas las q ue aplican A) a. De sde un te rm inal b. Ctrl+ Alt+ F2 c. Ctrl+ R d. No se pue de

5) ¿Que m e jor de scribe los lanzadore s de aplicacione s? (Elija todas las q ue aplican A) a. Son iconos e n e l pane l supe rior q ue dam os un click y lanzan una aplicación b. Apple ts q ue nos dan inform ación sin dar click o nada c. Cuatro ve ntanitas e n e l pane l infe rior q ue de notan dife re nte e scritorios virtuale s d. Donde ve m os las tare as e n e je cución actual

6) ¿Cóm o pode m os abrir varias ve ntanas de aplicacione s juntas y m ante ne rlas todas e n e l prim e r plano sin te ne r q ue m inim izar todas las ve ntanas para ve r otra ? (Elija las q ue aplican AB)

a. Usar e scritorios virtuale s y abrir una e n cada e scritorio aparte b. Eje cutar m as de un X e n dife re nte te rm inal c. Iniciar dos k e rne ls d. No se pue de solo una ve ntana e n e l prim e r plano

7) ¿Cóm o pode m os abrir ve ntanas de aplicacione s q ue se e ncue ntran m inim izadas? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. Alt+ Tab y e le gir corre cta de sde e l m e nú b. Click a su apple t de sde la barra de tare as c. De sde e l m e nú aplicacione s d. No de be s ce rrar una ante s de m axim izar la otra

8) ¿Cóm o pode m os pasar una ve ntana de una aplicación de sde un e scritorio a otro? (Elija todas las q ue aplican ABC)

a. Arrastrar con e l m ouse de sde e l “Se le ctor de Escritorio” b. Ctrl+ Alt+ Sh ift+ (te cla cursor de re ch a o izq uie rda) c. Click de re ch o sobre ve ntana de se a m ove r y e n m e nú conce ptual ultim as e ntradas son de

m ovim ie nto h acia la de re ch a o izq uie rda d. No se pue de m ove r las ve ntas de be n pe rm ane ce r e n su e scritorio original

9 ) ¿Cual e s e l arch ivo q ue de be m os e ditar para cam biar las e ntradas e n e l m e nú de GRUB de e ntrada al siste m a? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. /boot/grub/m e nu.lst b. /e tc/bootup.conf c. /e tc/k e rne l/init.cf d. De be ra re instalar e e le gir opcione s q ue de se a

10) ¿Con cuale s e ditore s de be e ditar arch ivos de te xto de configuración e n GNO ME? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. ge dit b. vi c. nano d. W rite r

11) ¿Com o pode m os afe ctar e l cam bio de m e nús, iconos, ve ntanas, e tc, de una m ane ra e xpe dita? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Instalar un nue vo te m a

b. Editar /e tc/look andfe e l.conf c. No se pue de ya q ue de be instalar otro Escritorio d. No se pue de ya q ue de be instalar otro D istro de GNU/Linux

12) ¿Com o pode m os buscar ayuda o asiste ncia para usar aplicacione s si no e stam os cone ctados al Inte rne t? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. m e nús Siste m a-> Ayuda-> Docum e ntación de l Siste m a b. Pue de s dar F1 de ntro de las aplicacione s c. m an aplicación d. Aplicacione s no trae n ningún tipo de ayuda

13) ¿Com o pode m os de una form a com ple tam e nte gráfica dirigirnos a las carpe tas de siste m a de arch ivos de nue stro? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Lugare s-> de sde ah í pue de ir a dife re nte carpe tas de l siste m a b. Dar click sobre cualquie r carpe ta y lue go dirigirse a donde de se a c. GNU/Linux solo nave ga de sde e l sh e ll d. GNU/Linux no usa un siste m a de carpe tas

14) ¿Com o pode m os de una form a com ple tam e nte gráfica buscar arch ivos e n nue stro siste m a de arch ivos de nue stro? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Lugare s-> Buscar arch ivos b. De sde e l e scritorio com binación de te clas Ctrl+ f c. GNU/Linux solo busca arch ivos de sde e l sh e ll con e l com ando find d. En GNU/Linux solo root o e l adm inistrador pue de buscar arch ivos

15) ¿Com o se llam a e l nave gador o e xplorador de arch ivos de GNO ME? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Nautilus b. Ne tscape c. Mozilla d. No tie ne nave gador de arch ivos

Capitulo 5 "EXTENDER SU SISTEM A GNU"

1) ¿Que tipo de paq ue te s utilizan las distros basadas e n De bian, com o e s e l Ubuntu? (Elija todas las q ue aplican A)

a. DEB b. RPM c. TGZ d. BIN

2) ¿Nom bre dos instaladore s gráficos de paq ue te s .de b disponible s e n la instalación por de fe cto de Ubuntu? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. gde bi-gtk b. synaptic c. yum d. aptitude

3) ¿Nom bre e l instalador gráficos de paq ue te s e spe cifico de Ubuntu, q ue lo clasifica por cate goria? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Aplicacione s-> Añadir y q uitar aplicacione s b. e m e rge c. yum d. apt-ge t

4) ¿Ade m as de Instalar paq ue te s e n Synaptic y los otros ge store s de paq ue te s, q ue m as pode m os h ace r de sde e stos utilitarios? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. Elim inar b. Actualizar c. Cre ar paq ue te s d. Modificar paq ue te s inte rnam e nte

5) ¿Com o e s la m ane ra m as sim ple de actualizar y m ante ne r al dia gráficam e nte su distribución de Ubuntu? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. M e nú Siste m a-> Adm inistración-> Ge stor de actualizacione s b. O bse rvar los avisos de actualizacione s autom ática de sde e l pane l supe rior c. De scargar paq ue te por paq ue te d. GNU/Linux no e s actualizable de be Instalar todo e l distro de una ve rsión a otra

6) ¿Que alte rnativa te ne m os cuando un paq ue te no e sta disponible e n synaptic o e n los re positorios APT? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. Buscarlo e n Inte rne t e instalar m anualm e nte b. Usar una aplicación q ue si e ste e n synaptic alte rnativa c. Com pilar e l Ke rne l d. No h ay nada q ue podam os h ace r

7) ¿Que aplicación de be m os usar para com prim ir o de scom prim ir arch ivos de dife re nte form atos de com pre sión? (Elija todas las q ue aplican A)

a. File Rolle r b. Nautilus c. xm m s d. No h ay ge store s de com pre sión e n GNU/Linux

8) ¿Cual e s e l form ato de facto de aplicacione s q ue de be m os instalar de sde fue nte ? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. tar.gz b. tar.bz2 c. DEB d. RPM

9 ) ¿Para instalar de sde fue nte de be m os dom inar q ue parte de l siste m a ope rativo GNU? (Elija todas las q ue aplican ABC)

a. sh e ll b. ge store s de com pre sión c. e ditor de te xto para le e r e l INSTALL d. C, C+ + , Java

10) ¿Si nos e ncontram os instalando con e l utilitario Añadir y q uitar paq ue te s y ne ce sitam os opcione s m as avanzadas q ue otro utilitario pode m os lanzar sin salir de e ste utilitario? (Elija todas las q ue aplican A)

a. synaptic b. XMMS c. ch root d. Com piladore s

Capitulo 6 "NAVEGAR EN INTERNET"

1) ¿Que tipo de cone xione s pue de n los siste m as GNU soportar? (Elija todas las q ue aplican ABCD) a. Eth e rne t b. Mode m c. W ire le ss d. Blue Tooth

2) ¿Que tipo de cone xione s son de nom inadas banda anch a? (Elija todas las q ue aplican AB) a. Eth e rne t b. Cable Mode m c. dial up d. se rial

3) ¿Que inform ación m ínim a de be m ane jar para configurar una inte rfaz e th e rne t e n cone xione s tipo ADSL ? (Elija todas las q ue aplican A)

a. IP, Mascaras, DNS b. Subre de s, Supe rne tring, ISDN c. Mode m se riale s, w inm ode m d. Com pilar Ke rne l, Mane jo de m e m oria

4) ¿Cual e s la m ane ra m as sim ple de configurar una cone xión adsl o cable m ode m ? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Usar protocolo DH CP b. subne te ar c. dial up d. se rial

5) ¿Cual e s e l utilitario q ue lanzam os para configurar nue stra cone xione s de re d? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. Siste m a-> Adm inistración-> Re d b. Line a de com andos ne tw ork -adm in c. ne tw ork config d. Aplicacione s-> Añadir y q uitar paq ue te s

6) ¿Que pode m os h ace r rápidam e nte si no sabe m os si nue stro m óde m e s re conocido o no por nue stro distro, de sde la inte rfaz de ne tw ork -adm in? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Auto de te ctar b. salir c. Elim inar d. e sta inte rfaz no ve los m óde m s

7) ¿Cual e l nom bre de la inte rfaz de l m óde m ? (Elija todas las q ue aplican A) a. ppp0 b. e th 0 c. w lan0 d. irda0

8) ¿Cual e s e l nom bre de la inte rfaz e th e rne t y w ire le ss? (Elija todas las q ue aplican BC) a. ppp0 b. e th 0 c. w lan0 d. irda0

9 ) De sde la inte rfaz de Re d pode m os configurar dife re nte ubicacione s con dife re nte parám e tros, ¿Para q ue nos sirve e sto? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Si nos cone ctam os a dife re nte s re de s, e n dife re nte situacione s b. Si q ue re m os nave gar anónim os c. Si la m aq uina no tie ne re de s e n una q uizás pue da e n otra d. Para re iniciar la re de s

10) ¿Cual e s e l nom bre de l nave gador por de fe cto de GNU/Ubuntu ? (Elija todas las q ue aplican A) a. fire fox b. m ozilla c. O pe ra d. Ne tscape11) ¿Cual e s e l nom bre de l le ctor de corre o por de fe cto de GNU/Ubuntu ? (Elija todas las q ue

aplican A) a. Evolution b. m ozilla c. gm ail d. k m ail

12) ¿Cual e s e l protocolo de corre o q ue pode m os configurar e n e volution? (Elija todas las q ue aplican A)

a. PO P3 b. SNMP c. h otm ail d. yah oo

13) ¿Cuale s cue ntas por lo ge ne ral utilizan e l protocolo de corre o q ue pode m os configurar e n e volution? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. Com pañias te le fonicas, com o tricom , ve rizon, orange , e tc b. La de dom inios com prados por individuos c. h otm ail, gm ail, yah oo d. nadie usa pop3 solo com pañias m uy grande

14) ¿Cual e s la dife re ncia e ntre corre o PO P e IMAP ? (Elija todas las q ue aplican A) a. PO P se pue de n de scargar de sde e l se rvidor, e l IMAP no se pue de b. PO P sie m pre te rm inan e n .NET c. IMAP solo se le e n de sde nave gadore s w e b d. PO P de be s pagar por cada acce so

15) ¿Con cual clie nte de ch at pue de s inte ractuar con clie nte s de m sn? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. GAIM b. AMSN c. IRC d. No se pue de ch ate ar con clie nte s de m sn

16) ¿Com o pode m os transfe rir arch ivos de sde un e ntorno gráfico utilizando protocolos com o FTP, SSH y SAMBA, e ntre otros? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Lugare s-> Cone ctar con e l se rvidor b. Gnosam ba c. No e xiste nada grafico d. GNU/Linux no com parte con e stos protocos

17) ¿Cuale s de la lista e s una de las h e rram ie ntas m as im portante para buscar inform ación e n la re d? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. w ik ipe dia b. google c. portale s .com d. portale s .info

Capitulo 7 "GESTION DE ARCH IVOS"

1) ¿Que significa q ue los siste m as GNU son caso se nsitivo? (Elija todas las q ue aplican A) a. D ife re ncian e ntre m ayúsculas y m inúsculas b. No dife re ncian e ntre m ayúsculas y m inúsculas c. No se pue de usar e spacio e ntre nom bre s d. nada re alm e nte im portante

2) ¿En cuale s tre s e ntidade s e stan basados los pe rm isos? (Elija todas las q ue aplican ABC) a. Due ño b. Grupo c. O tros d. Adm inistrador e . Root

3) ¿Cuale s son los tre s pe rm isos posible s de un arch ivo o dire ctorio? (Elija todas las q ue aplican A) a. Le ctura, Escritura y Eje cusion

b. Due ño, Grupo y O ttros c. Ch m od, Ch grp y Um ask d. Le ctura, Borrar y Escritura

4) ¿Los nom bre s de las rutas de los siste m as GNU y W indow s se dife re ncia e ntre otras cosas q ue ? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. Contie ne n “/” inclinadas h acia ade lante b. No e m pie zan con Le tras c. O tros d. Adm inistrador

5) El siste m a de arch ivos de GNU/Linux e s je rarq uico, lo q ue significa q ue de be te ne r una Carpe ta donde todo e m pie za, ¿cual e s e sta? (Elija todas las q ue aplican A)

a. La “/” b. H O ME c. USR d. ETC

6) ¿Que significa q ue GNU/Linux tie ne un siste m a de arch ivos Unificado? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. Todo arch ivo y dire ctorio pue de se r acce sado con una ruta q ue e m pie ce por “/” b. Que no h ay q ue darle m ante nim ie nto c. Que no coje virus d. Solo Adm inistrador pue de cam biarlo

7) ¿Con q ue aplicación o utilitario pode m os visualizar graficam e nte nue stro siste m a de arch ivos e n GNO ME? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Nautilus b. Mozilla c. Ne tscape d. Sh e ll

8) ¿Cuale s son dos m ane ras de lanzar e l ge stor o e xplorador de arch ivos de GNO ME? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. Doble click sobre cualquie r carpe ta, lue go nave gar donde de se e b. De sde e l m e nu lugare s, lue go dirigirse a una de las carpe tas c. De be program ar e ste tipo de tare as e n se sione s de sde e l m e nu Siste m a d. Solo e l Adm inistrador o root pue de nave gar e l siste m a de arch ivos

9 ) ¿Com o pode m os ve r e l arbol com ple to a la izq uie rda de la ve ntana de l nave gador de arch ivos? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. Pre sione F9 b. De sde e l m e nu Ve r: Barra Late ral c. No se pue de solo si e sta e n e l dire ctorio “/” d. Solo root de sde la Raiz lo pue de ve r

10) ¿Cual de lo siguie nte s son sub dire ctorios validos de la je rarq uia de Ubuntu? (Elija todas las q ue aplican ABC)

a. usr, h om e , e tc, opt, tm p b. bin, sbin, var, lib, de v c. usr, boot, root, /, m nt, m e dia

d. bin, sbin, k e rne l, src

11) ¿Cuale s son 3 m ane ras de nave gar e n de ntro de nautilus por e l siste m a de arch ivos? (Elija todas las q ue aplican ABC)

a. Doble click de carpe ta e n carpe ta b. De sde e l m e nu Ir c. Barra late ral d. En m odo Adm inistrador

12) ¿Com o pode m os cre ar un arch ivo de te xto plano e n e l e scritorio? (Elija las q ue aplican AB) a. Click de re ch o y e le gim os nue vo arch ivo vacio b. Abrir de sde e l m e nu acce sorios de aplicacione s a e ditor de te xto c. solo se pue de n cre ar arch ivos de te xto de sde e l O pe nO ffice d. Solo se pue de n cre ar arch ivos de te xto plano e n e l sh e ll

13) ¿Cuale s son dos m ane ras de m ove r un arch ivo de sde e l ge stor de arch ivos? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. Cortar y pe garlo e n otro sitio de sde e l m e nu conce ptual de l click de re ch o b. Sim ple m e nte arrastrarlo donde lo de se a colocar c. Move r la carpe ta com ple ta q ue lo contie ne d. Dar doble click sobre e l arch ivo y lue go salvarlo e n otro lado

14) ¿Dos m ane ras de e lim inar arch ivos son? (Elija todas las q ue aplican AB) a. Move rlo al icono pape le ra de re ciclaje b. De sde la line a de com andos con rm c. Doble click y cuando abra de cirle e lim inar d. Cam biarle los pe rm isos

15) ¿Cual e s la funcion de un acce so dire cto o vinculos? (Elija todas las q ue aplican AB) a. Pode r llam ar a un arch ivo con dos o m as nom bre s b. No te ne r q ue sacar copias de arch ivos c. Para h ace r m as arch ivos para q ue los discos trabaje n m e jor d. Para confundir a los virus

16) ¿Por lo ge ne ral los arch ivos e n los siste m as GNU son transfe ridos e n q ue cual form ato de com pre sion? (Elija todas las q ue aplican A)

a. tar.gz b. rar c. w inzip d. Ace

17) ¿Que h ace q ue un arch ivo se a e je cutable o no? (Elija todas las q ue aplican A) a. El pe rm iso de e je cusion m arcado por una “x” b. Si e s un binario c. Si fue ge ne rado por un com pilador d. Si e s un script de l sh e ll

18) ¿Com o pue do de sde e l e scritorio grafico ve r los pe rm isos de un arch ivo o dire ctorio? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Click de re ch o y lue go propie dade s b. De sde nautilus activando la colum na pe rm isos c. Doble click y de sde e l m e nu de la aplicacion d. Los pe rm isos no se ve n de sde e l grafico solo de sde e l sh e ll con ls -l

19 ) ¿Los pe rm isos son re pre se ntados por le tras y/o num e ros, cuale s son la com binacione s corre ctas? (Elija todas las q ue aplican ABCD)

a. r = 4, w = 2, x = 1 b. rw x para e l due ño, rw x para e l grupo, rw x para los otros c. rw x =7, rw - = 6, r- - = 4 d. los tre s grupos son rw xrw xrw x y e n nue m ro 777

20) ¿Cual arch ivo de be m os e ditar para autom atizar e l m ontado de una particion e n e l siste m a de arch ivos? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. /e tc/fstab b. /e tc/m tab c. /e tc/m ount.de v d. /de v/partitions

21) ¿Cual e s e l inte rfaz grafica para m ontar y de sm ontar particione s de sde e l e scritorio, aunq ue una configura y la otra no? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. Siste m a-> Adm inistración-> D iscos b. Lugare s-> Eq uipo c. Siste m a-> Adm inistración-> Carpe tas com partidas d. Siste m a-> Pre fe re ncias-> Te m as

Capitulo 8 "M ultim e d ia e n GNU/Linux"

1) ¿Cual e s e l form ato libre e q uivale nte al m p3? (Elija todas las q ue aplican A) a. ogg b. fre e m pg c. odt d. no h ay un e q uivale nte

2) ¿La aplicación por de fe cto de e scuch ar m usica e s? (Elija todas las q ue aplican A) a. xm m s b. m playe r c. m e dia playe r d. no se pue de e scuch ar m usica e n GNU/Linux

3) ¿Cual e s la aplicación de organizar, im portar cd de audio, e scuch ar podcast y radio de Gnom e e n Ubuntu? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Ryth m box b. m playe r c. m e dia playe r d. Tote m

4) ¿Cual e s la aplicación de disfrutar víde os de form atos conocidos com o AVI, MOV, MPG, MPEG, ASF, W MV de Gnom e e n Ubuntu? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Tote m b. m playe r c. m e dia playe r d. no se pue de ve r víde os e n GNU/Linux

5) ¿En cuale s aplicacione s pode m os de sde una lista de m p3 grabar un cd de audio norm al? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. Ryth m box b. Se pe rtine c. flash m e dia playe r d. xm m s

6) ¿Con cual aplicación pode m os m ove r pistas de audio de sde un CD a nue stro orde nador e je cutando Gnom e e n Ubuntu? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. Ryth m box b. Sound Juice r c. m e dia playe r d. no se e scuch a m usica e n GNU/Linux

7) ¿Con cual aplicación pode m os m ove r una pe lícula de sde un DVD a un CD con nue stro orde nador e je cutando Gnom e e n Ubuntu? (Elija todas las q ue aplican A)

a. DVDRip b. Sound Juice r c. m e dia playe r d. no se pue de Ripe ar pe lículas e n GNU/Linux

8) ¿Com o pode m os q ue m ar cd/dvd de sde e l e ntorno gráfico de Ubuntu? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Lugare s-> Cre ador de CD/DVD b. Sound Juice r c. m e dia playe r d. no se pue de q ue m ar CD ni DVD e n GNU/Linux

9 ) ¿Com o pode m os q ue m ar a un cd o dvd una im age n iso de sde e l e ntorno gráfico de Ubuntu? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Click de re ch o sobre la im age n, lue go e le gir “Grabar e n e l disco” b. De sde la ve ntana de grabar al disco lanzada de sde e l m e nu Lugare s c. Con e l m e dia playe r d. no se pue de q ue m ar CD ni DVD e n GNU/Linux

Capitulo 9 "El Sh ell de GNU/Linux"

1) ¿Cual de scribe la m e jor de scripción de l Sh e ll? (Elija todas las q ue aplican A) a. Estable ce r com unicación e ntre e l usuario y e l k e rne l b. com m andcom c. Siste m a anticuado d. solo para usuarios avanzados

2) ¿Cual e s e l sh e ll por de fe cto de GNU/Linux? (Elija todas las q ue aplican A) a. bash b. k orn c. C-sh e ll d. no h ay ninguna por de fe cto

3) ¿Cuale s son ve ntajas de l sh e ll sobre e l e ntorno grafico? (Elija todas las q ue aplican ABC) a. ah orra tie m po b. ah orra re cursos c. Bajo nive l de ope ración, al usar protocolos d. no h ay ninguna ve ntaja

4) ¿Que e s lo único q ue e ntie nde un sh e ll? (Elija todas las q ue aplican A) a. com andos b. protocolos c. le nguaje C d. ph p

5) ¿Que se alm ace nan e n las variable de l Sh e ll? (Elija todas las q ue aplican A) a. valore s q ue de scribe n e l am bie nte b. valore s de núm e ros h e xade cim ale s c. los ips de h ost d. las tablas de inodo

6) ¿Com o se visualiza una variable de nom bre VAR? (Elija todas las q ue aplican A) a. e ch o $VAR b. cat VAR c. bash VAR d. no se pue de visualizar

7) ¿Cual e s la m ane ra de obte ne r inform ación sobre los com andos? (Elija todas las q ue aplican A) a. m an com ando b. ls com ando c. bash com ando d. h e lp com ando

8) ¿Com o pode m os invocar e l m an de sde una inte rfaz com ple tam e nte gráfica? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. xm an b. De sde e l h e lp e n e l m e nú Siste m a, e scribie ndo e n la búsq ue da “m an com ando” c. gm an d. m an-gtk

9 ) ¿Que son los runle ve ls de GNU/Linux? (Elija todas las q ue aplican A) a. De fine n un conjunto de proce sos q ue se inician al arranq ue b. Nive le s de usuarios por su je rarq uía c. Pe rm isos de los arch ivos y dire ctorios d. Estado de e je cución de los program as

10) ¿Cuanto runle ve ls h ay por de fe cto e n GNU/Linux? (Elija todas las q ue aplican A) a. 0-6 b. 0-2 c. 0-20 d. no son num e rados

11) ¿Cual e s e l runle ve l de ope ración norm al de Ubuntu? (Elija todas las q ue aplican A) a. 2 b. 5 c. 6 d. 0

12) ¿Cual com ando de llam ada al runle ve l “init # ” pode m os e je cutar para apagar e l e q uipo? (Elija todas las q ue aplican A)

a. init 0 b. init 1 c. init 6 d. no se pue de apagar por com andos

13) ¿Cual e s e l arch ivo de configuración de l init? (Elija todas las q ue aplican A) a. /e tc/inittab b. /e tc/init.conf c. /e tc/fstab d. init no tie ne arch ivo de configuración

14) ¿Cuale s son e ditore s de arch ivos de te xto disponible e n GNU/Linux? (Elija todas las q ue aplican ABCD)

a. vi b. e m acs c. ge dit d. nano

15) ¿Com o se copian 4 line as conse cutivas e n vi? (Elija todas las q ue aplican AB)

a. y4y b. Modo visual “v”; lue go cursor h acia abajo cuatro line as lue go yy c. Ctrl+ C+ 4 d. no se pue de n copiar line as e n vi

16) ¿Com o pe gam os line as cortadas e n vi? (Elija todas las q ue aplican A) a. digitar p b. Ctrl+ v c. Ctrl+ p d. no se pue de pe gar e n vi

17) ¿Com o nos cam biam os de sde un te rm inal a otro e n GNU/Linux? (Elija las q ue aplican A) a. Ctrl+ Alt+ F(Num e ro) b. com ando ch ange sh e ll c. goto sh e ll(Num e ro) d. no h ay dife re nte s te rm inale s e n GNU/Linux

18) ¿Com o pode m os listar los trabajos e je cutándose e n se gundo plano de l sh e ll? (Elija todas las q ue aplican A)

a. jobs b. top c. k e rne l pid d. de sde nautilus

Capitulo 10 "GNU/Linux e n la Oficina"

1) ¿Cual e s e l suite de aplicacione s de ofim ática de GNU/Linux por de fe cto? (Elija todas las q ue aplican A)

a. O pe nO ffice b. vi c. Em acs d. Gnom e O ffice

2) ¿Cuale s son algunos de las aplciacione s q ue conform an e l conjunto de aplicacione s de l ope nO ffice ? (Elija todas las q ue aplican ABCD)

a. W rite r b. Calc c. Im pre ss d. Math

3) ¿Que e s W rite r de O pe nO ffice ? (Elija todas las q ue aplican A) a. Un Proce sador de palabras b. Un m ane jador de H ojas de calculo c. Un dise ñador de Pre se ntacione s d. Form ulas Mate m aticas

4) ¿Que e s Calc de O pe nO ffice ? (Elija todas las q ue aplican B) a. Un Proce sador de palabras b. Un m ane jador de H ojas de calculo c. Un dise ñador de Pre se ntacione s d. Form ulas Mate m aticas5) ¿Que e s Im pre ss de O pe nO ffice ? (Elija todas las q ue aplican C) a. Un Proce sador de palabras b. Un m ane jador de H ojas de calculo c. Un dise ñador de Pre se ntacione s d. Form ulas Mate m aticas

6) ¿Que e s Math -Form ula de O pe nO ffice ? (Elija todas las q ue aplican D) a. Un Proce sador de palabras b. Un m ane jador de H ojas de calculo c. Un dise ñador de Pre se ntacione s d. Confe cciona Form ulas Mate m áticas

7) ¿Com o se pue de n producir PDFs e n O pe nO ffice ? (Elija todas las q ue aplican A) a. Exportando e l docum e nto a e ste form ato b. Instalando un pluggin de adobe c. Instalando acrobat d. No se pue de

8) ¿Com o se pue de n producir anim acione s Flash e n O pe nO ffice ? (Elija todas las q ue aplican A) a. Exportando e l docum e nto e n e l form ato SW F b. Instalando un pluggin de adobe c. Instalando m acrom e dia Flash d. No se pue de

9 ) ¿Com o se pue de abrir un docum e nto confe ccionado e n O pe nO ffice e n un orde nador e je cutando MS O ffice ? (Elija todas las q ue aplican A)

a. Guardar su docum e nto com o un .DO C b. Instalando un pluggin de MS c. Instalando O ffice d. No se pue de

10) ¿Com o se pue de n producir im áge ne s se ncillas e n O pe nO ffice ? (Elija todas las q ue aplican A) a. De sde la aplicación DRAW b. Instalando un pluggin de adobe c. Instalando acrobat d. No se pue de

11) ¿Com o se pue de inse rtar form ulas m ate m áticas e n O pe nO ffice ? (Elija todas q ue aplican A) a. usando a MATH /Form ula de O pe nO ffice b. D ibujandola con GIMP c. Instalando pluggins de late x d. No se pue de

linux facil

Documents