liburu berriak novedades - abanto-zierbena.eus municipal... · el caballero del jabalí blanco....

LIBURU BERRIAK NOVEDADES 2013ko Urtarrila Enero 2013

2 Gallartako Liburutegia // Biblioteca de Gallarta

AURKIBIDEA / ÍNDICE

• Helduak, Fikzioa / Ficción, Adultos …………………………………………………………. 3

• Helduak, Ez fikzioa / No Ficción, Adultos ……………………………………………… 9

• Gazte literatura/ Literatura juvenil …………………………………………………………. 10

• Haur literatura / Literatura infantil …………………………………………………………. 10

ELEBERRIEN GENEROAK / GENEROS DE NOVELAS NH Eleberri historikoa / Novela histórica NI Intrigazko eleberria / Novela de intriga NR Eleberri erromantikoa / Novela romántica NA Abenturazko eleberria / Novela de aventuras NF Fantasiazko eleberria / Novela fantástica NCF Zientzia Fikziozko eleberria / Novela de Ciencia ficción NHU Umorezko eleberria / Novela de humor NE Eleberri erotikoa / Novela erótica RC Kontakizun laburrak / Relatos cortos NT Beldurrezko eleberria / Novela de terror


HELDUAK, FIKZIOA / FICCIÓN, ADULTOS

ALISON, Rosie. Un lugar en el que nunca he estado. (NR) A principios de la Segunda Guerra Mundial, Anna, de ocho años, es enviada a Ashton Park, una magnífica mansión victoriana convertida en internado y regentada por un matrimonio aristocrático. Lejos del Londres asediado por las bombas, su refugio se convierte en una ventana al mundo de las emociones. Allí, a su corta edad y a pesar de su inocencia, será testigo de una historia conmovedora de amor y pérdida que marcará su vida.

ASENSI, Matilde. La conjura de Cortés. (NH) Catalina se ve obligada a desenmascarar una gran conjura ideada por sus enemigos para derrocar al rey de España. La aparición de un mapa que desvela dónde encontrar el legendario tesoro de Hernán Cortés desempeñará un papel clave en el plan de Catalina para descubrir a los traidores y cumplir su palabra de acabar con los Curvo. La doble personalidad de Catalina Solís/Martín Nevares se enfrentará además a un grave peligro para su equilibrio: el amor. Un broche de oro para la trilogía de Martín Ojo de Plata que siguen millones de lectores. AUEL, Jean M. El clan del oso cavernario. (NH) AURENSANZ, Carlos. Banu Qasi : los hijos de Casio. (NH) Musa Ibn Musa estaba destinado desde su nacimiento a gobernar y dirigir a su pueblo en la agitada región de la Marca Superior. Su sangre mestiza (es hijo de un musulmán y una vascona) y los rasgos de su carácter orgulloso y refractario a la sumisión, harán de su gobierno un caso único. Elevado al rango de walí de la ciudad de Zaragoza por el emir de Córdoba, Musa Ibn Musa vivirá sus años de esplendor rodeado de sus allegados y viendo cómo las medinas alcanzan el cenit de su desarrollo cultural y económico. Pero el difícil equilibrio político en la zona hará que Musa deba entre la lealtad a sus lazos de sangre o la fidelidad al gobierno musulmán de Al Ándalus. BAKER, Adam. Solos.

BARRERO, Joaquín M. El tiempo escondido. (NI) Una mujer es el centro del misterio y tiene todas las respuestas. Dos asesinatos. El odio de la Guerra Civil y el amor que supera el tiempo y los límites. Una intriga apasionante que recorre la historia de España y llega al corazón. En la iglesia de una aldea apartada del occidente montañoso de Asturias se descubren los restos de dos hombres que desaparecieron sesenta años atrás. El hijo de uno de ellos contrata a un investigador privado para averiguar la identidad del asesino. El detective, al que los avatares de su propia existencia han convertido en un escéptico, va adentrándose en una trampa apasionante.

BARRERO, Joaquín M. La niebla herida. (NI) BARRERO, Joaquín M. Detrás de la lluvia (NI)


BENDER, Aimee. La insólita amargura del pastel de limón. Rose Edelstein está a punto de cumplir nueve años, y prueba a escondidas un pedazo de pastel que su madre ha cocinado para ella. Ella espera disfrutar del sabor del limón mezclado con el azúcar, pero de repente su boca se llena de soledad y tristeza. Sin que nadie sepa cómo ni por qué, la niña descubre que puede adivinar los sentimientos de quien cocina, y desde entonces comer será su arma secreta para conocer mejor a los demás. No solo los platos más sofisticados, sino unas simples patatas fritas o unas tostadas con mantequilla tienen historias que contar, y ahí está Rose, intentando acercarse al dolor de los demás y aprender a vivir.

CABRERA VIVANCO, Ana. Las cien voces del diablo. CAMILLERI, Andrea. El campo del alfarero. (NI) CAMILLERI, Andrea La edad de la duda. (NI) CAMILLERI, Andrea y LUCARELLI, Carlo. Por la boca muere el pez. (NI) De la colaboración de los dos maestros más grandes de la novela negra italiana surge una deliciosa novela breve, pero una obra que se antoja como un divertimento ligero y de gran densidad a un tiempo. La idea de partida tenía como premisa invitar al diálogo a sus dos investigadores: la inspectora boloñesa Grazia Negro y el comisario Salvo Montalbano. Ella, la viva imagen de la determinación, valiente, intrépida. Él, desencantado, agudo, egocéntrico. Una colaboración cuyo desenlace los obligará a situarse al margen de la ley para resolver el caso que les ocupa, enfrentándose, para ello, a la propia policía y a los servicios secretos. CASO, Ángeles. Donde se alzan los tronos. (NH) CHEVALIER, Tracy. Las huellas de la vida. CHEVALIER, Tracy. The lady and the unicorn. CHEVALIER, Tracy. Girl with pearl earring. COBEN, Harlan. La promesa. (NI) COBEN, Harlan. Por siempre jamás. (NI)

COBEN, Harlan. Desaparecida. (NI) Myron Bolitar no es uno más. Es la única esperanza de Terese Collins. Hace ocho años ambos huyeron a una isla caribeña para dedicarse a amarse, casi sin hablar, desgarrándose el uno en el otro. Pero ella desapareció sin dejar ni el más mínimo rastro. Hasta que sonó el teléfono a las cinco de la mañana. Solo dijo: Ven a París, dejando el aroma de un encuentro romántico, sensual, lleno de fantasías. Pero Bolitar ya presagiaba que Terese había pronunciado aquellas palabras con otra intención: era un grito de socorro. Rick, el ex marido de Collins y periodista estrella de la CNN, ha aparecido asesinado en París. Ella es

la única sospechosa. La prueba preliminar de ADN, sin embargo, señala a otra: su hija. ¿Pero no murió hace más de diez años? COELHO, Paulo. Eleven minutes. COOPER, Gleen. La llave del destino. CORNWELL, Bernard. Azincourt.


CORNWELL, Patricia. Niebla roja. (NI) La doctora Kay Scarpetta, reputada patóloga forense, directora del Centro Forense de Cambridge (Massachusetts) y colaboradora del Departamento de Defensa, se encuentra ante una difícil encrucijada: la resolución lógica de una serie de brutales asesinatos que está cometiendo una retorcida mente criminal en Savannah (Georgia) y su instinto de mujer, que le dicta normas que van más allá de las pruebas imputables y de la ciencia forense. Lejos de su laboratorio, Scarpetta deberá confiar más en su intuición que en las avanzadas técnicas forenses que habitualmente utiliza para esclarecer las más macabras e incomprensibles muertes que un ser humano pueda llegar a cometer.

DAVIS, Lindsey. Rebeldes y traidores. (NH) DUBELL, Richard. Las puertas de la eternidad. (NH) DUEÑAS, María. Misión olvido. Incapaz de recomponer sus propios pedazos, la profesora Blanca Perea acepta a la desesperada lo que anticipa como un tedioso proyecto académico. Su estabilidad personal acaba de desplomarse, su matrimonio ha saltado por los aires. Confusa y devastada, la huida a la insignificante universidad californiana de Santa Cecilia es su única opción. El campus que la acoge resulta, sin embargo, mucho más seductor de lo previsto, agitado en esos días por un movimiento cívico contrario a la destrucción de un paraje legendario a fin de construir en él un enorme centro comercial. EPALTZA, Aingeru. Yo que fui rey de Navarra. (NH) ESPARZA, José Javier. El caballero del jabalí blanco. (NH) FEDERICO, Carla. En la tierra del fuego. (NA)

FERRANDIZ, Juan Francisco. Las horas oscuras. (NA) Cuentan los ancianos que hace mucho, mucho tiempo, cuando el mundo se estremecía por temor al inminente fin del milenio, un forastero llegó a las brumosas tierras de Irlanda con una misteriosa misión. Dicen que ese hombre, un monje atormentado y valeroso llamado Brian de Liébana, huía de unos malvados caballeros de tez pálida y alma oscura, cuyo nombre nadie osa pronunciar en voz alta sin santiguarse. Los más viejos afirman que Brian y sus compañeros, sabios religiosos venidos de todo el continente, se atrevieron a reconstruir el monasterio de San Columbano, antaño escenario de una cruel matanza.

FLEMMING, Sebastian. La cúpula del cielo. (NH) FOLLETT, Ken. El invierno del mundo. (NH) FORTIER, Anne. Juliet. (NH) FRENCH, Tana. En piel ajena. (NI) GARCÍA HORTELANO, Juan. Cuentos completos. GIBBONS, Stella. Flora Poste y los artistas. (NHU) GILBERT, Elizabeth. Comprometida. (NR) GIRONELL, Martí. El arqueólogo. (NH) GÓMEZ-JURADO, Juan. La leyenda del ladrón. (NH)


GRANDES, Almudena. El lector de Julio Verne. (NH) Nino, hijo de guardia civil, tiene nueve años, vive en la casa cuartel de un pueblo de la Sierra Sur de Jaén, y nunca podrá olvidar el verano de 1947. Pepe el Portugués, el forastero misterioso, fascinante, que acaba de instalarse en un molino apartado, se convierte en su amigo y su modelo, el hombre en el que le gustaría convertirse alguna vez. Nino se jurará a sí mismo que nunca será guardia civil como su padre, y comenzará a recibir clases de mecanografía. Mientras descubre un mundo nuevo gracias a las novelas de aventuras, Nino comprende una verdad que nadie había querido contarle. En la Sierra Sur se está librando una guerra, pero los enemigos de su padre no son los suyos. HARRIS, Robert. El índice del miedo. (NI) HILDERBRAND, Elin. La tienda de los paraguas. (NR) HUERTA, Màxim. Una tienda en París. ILIFFE, Glyn. Las puertas de Troya. (NH) INDRIDASON, Arnaldur. Invierno ártico. (NI)

JAMES, E. L. Cincuenta sombras de Grey. (NE) Cuando la estudiante de Literatura Anastasia Steele recibe el encargo de entrevistar al exitoso y joven empresario Christian Grey, queda impresionada al encontrarse ante un hombre atractivo, seductor y también muy intimidante. La inexperta e inocente Ana intenta olvidarle, pero pronto comprende cuánto le desea. Cuando la pareja por fin inicia una apasionada relación, Ana se sorprende por las peculiares prácticas eróticas de Grey, al tiempo que descubre los límites de sus propios y más oscuros deseos.

JAMES, E.L. Cincuenta sombras más oscuras. JAMES, E.L. Cincuenta sombras liberadas. JESS-COOKE, Carolyn. Diario de un ángel. JONASSON, Jonas. El abuelo que se tiró por la ventana y se largó. (NHU)

Momentos antes de que empiece la pomposa celebración de su centésimo cumpleaños, Alian Karlsson decide que nada de eso va con él. Vestido con su mejor traje y unas pantuflas, se encarama a una ventana y se fuga de la residencia de ancianos en la que vive, dejando plantados al alcalde y a la prensa local. Sin saber adonde ir, se encamina a la estación de autobuses. Allí, mientras espera la llegada del primer autobús, un joven le pide que vigile su maleta, con la mala fortuna de que el autobús llega antes de que el joven regrese y Alian se sube sin pensarlo dos veces, con la maleta ajena a rastras. Aún no sabe que el joven es un criminal sin escrúpulos y que la misteriosa maleta contiene cincuenta millones de coronas…

LADRON ARANA, Alberto. Arotzaren eskuak. LEE, Maureen. Las cuatro hermanas. (NR) LENOIR, Frederic. La palabra de fuego. (NH) LORENTZ, Iny. La rosa de Asturias. (NH) LOUREIRO, Manel. El principio del fin. LOUREIRO, Manel. La ira de los justos.


MANKELL, Henning. Daisy sisters. (NI) Después de haberse carteado durante tres años, pero sin haberse visto jamás, Elna y Vivi, dos jóvenes suecas de apenas diecisiete años, por fin van a conocerse. Lo harán en el caluroso verano de 1941, en plena guerra mundial, cuando emprendan juntas un viaje en bicicleta hasta la frontera de Suecia país que por el momento se mantiene neutral con Noruega, ocupada por las tropas nazis. El mundo les espera, pero las dos ignoran que, durante el trayecto, el encuentro con dos militares será determinante para el futuro de una de ellas.

MÁRAI, Sandor. La gaviota. MÁRKARIS, Petros. Suicidio perfecto. (NI) MARTIN, George R. R. Danza de dragones. (NF) Daenerys Targaryen intenta mitigar el rastro de sangre y fuego que dejó en las Ciudades Libres e intenta erradicar la esclavitud de Meereen. Mientras, un enano parricida, un príncipe de incógnito, un capitán implacable y un enigmático caballero acuden a la llamada de los dragones desde el otro lado del mar Angosto, ajenos al peligro que se cierne sobre el Norte, y que sólo las menguadas huestes de uno de los reyes de la discordia y la Guardia de la Noche se aprestan a afrontar. (Canción de hielo y fuego ; 5). MASOT, Nuria. Las puertas del mal. (NH) MIN, Anchee. La perla de china. MINIER, Bernard. Bajo el hielo. (NI) MIRANDE, Jon. Haur besoetakoa. MONTEFIORE, Santa. La virgen gitana. (NR) A su muerte, la madre de Mischa dona al Museo Metropolitano de Nueva York un cuadro de Tiziano, La Virgen gitana. Poco a poco, Mischa descubre que la pintura está relacionada con los difíciles años de su infancia. La reaparición de un antiguo compañero sentimental de su madre planteará nuevas preguntas. Mischa redescubrirá amores y resentimientos. Siguiendo el hilo de La Virgen gitana, vuelve al pueblo francés de su infancia donde unas cartas tal vez escondan las claves de su existencia. MOORE, Jeffrey. Peligro de extinción. MYRON, Vicki. Dewey lee más libros. NARLA, Francisco. Assur. (NH)

ÓLAFSDÓTTIR, Audur Ava. La mujer es una isla. La protagonista de esta pequeña gran historia es una mujer de treinta y tres años cuyo marido acaba de pedirle el divorcio. Decidida a dar un giro radical en su vida, y tras la profecía de una médium que le asegura que en una distancia de 300 kilómetros ganará la lotería y conocerá a tres hombres -uno de los cuales será el amor de su vida-, emprende un viaje siguiendo la ruta que rodea Islandia. No irá sola: Tumi, el hijo de una amiga en apuros, dos muñecos de peluche, y una caja de libros y de cedés la acompañarán en el camino.

PALMA, Felix J. El mapa del tiempo. PICOULT, Jodi. Las normas de la casa.


PRESTON, Douglas y CHILD, Lincoln. Sangre fría. (NI) Después de averiguar que la muerte de su esposa Helen no fue un accidente, el agente especial del FBI Aloysius Pendergast tiene una sola meta en la vida: la venganza. Implacable, persigue a los que lo traicionaron por las marismas de Louisiana, las calles de Nueva York y hasta los páramos desolados de Escocia. Sin embargo, lo que descubre solo le enturbia su visión de lo sucedido: Helen podría haber sido partícipe de su propio asesinato. RILEY, Lucinda. El secreto de la orquídea. (NR) RODREIN, Raquel. La herencia de la Rosa Blanca. ROSNAY, Tatiana. De. La casa que amé.

SAFIER, David. Una familia feliz. (NHU) La familia Van Kieren está al borde del caos. La librería de la madre, Emma, está en la bancarrota; el padre trabaja demasiado; la hija adolescente no aprueba ni una asignatura, y al hijo pequeño, la chica que le gusta le mete de cabeza en el váter. Para colmo de males, después de una fiesta, una bruja hechiza a los Van Kieren y los condena a convertirse en el personaje del que van disfrazados. Para romper el hechizo, este singular cuarteto saldrá a la búsqueda de la bruja por medio mundo. Pero por mucho que busquen, los Van Kieren no podrán dejarán de ser monstruos hasta que vuelvan a creer en la felicidad familiar.

SAIZARBITORIA, Ramón. Egunero hasten delako. SAMARTIN, Cecilia. La abuela Lola. SÁNCHEZ ADALID, Jesús. Alcazaba. (NH) SIMONS, Paullina. El jinete de bronce. (NR) STAGG, Julia. L’Épicerie: la pequeña tienda de los Pirineos. THEORIN, Johan. La hora de las sombras. (NI) THEORIN, Johan La tormenta de nieve. (NI) THILLIEZ, Franck. Gataca. (NI) TREVOR, William. Verano y amor. VALLS, Coia. La princesa de jade. (NH) VÁZQUEZ, Alberto. Mediohombre. (NH) VERDON, John. Deja en paz al diablo. (NI) Han pasado seis meses. David Gurney apenas ha conseguido reincorporarse a una cierta normalidad después de haberse encontrado al borde de la muerte tras resolver el caso más peligroso al que se había enfrentado. Connie Clark, la periodista que creó la leyenda de Súperpoli y lo catapultó a la fama quiere pedirle ayuda. Su hija Kim está realizando un documental sobre las familias de las víctimas de un asesino en serie al que nunca atraparon. Gurney acepta pero incapaz de ponerle coto a su curiosidad y a su necesidad de resolver cada una de las incógnitas que se le presentan, se verá arrastrado a una investigación para descubrir la verdadera identidad del asesino. WINSLOW, Don. Salvajes. ZUBIZARRETA, Patxi. Mundua lo dagoen bitartean. ZULUETA, Aitor. La hermandad del Atlántico. (NH)


HELDUAK, EZ FIKZIOA / NO FICCIÓN, ADULTOS AA.VV. La rebelión de los indignados. Movimiento 15M: Democracia real, ya! AA.VV. México : guía visual. FERRANDIS, Francesc. Dioses, farsantes y excluidos. HERNÁNDEZ, Antonio. Cargaderos de mineral en la cuenca minera vizcaína : el cargadero de la Sociedad Franco-Belga. KHAMOUCH, Abderrahman Ait. El ángel del ala partida. Kindle para principiantes : todo lo que necesitas saber para disfrutar de tu Kindle sin límites.

KRUGMAN, Paul. ¡Acabad con esta crisis! Paul Krugman, Premio Nobel de Economía, ha escrito un libro realmente extraordinario en que las causas de la actual crisis económica, los motivos que conducen a que sigamos sufriendo hoy sus consecuencias y la forma de salir de ella, recuperando los puestos de trabajo y los derechos sociales amenazados por los recortes, se explican con una claridad y sencillez que cualquiera puede, y debería, entender.

LIPTON, Bruce H. La biología de la transformación. MONTALBÁN, Josu. El doctor Areilza : médico de los mineros. NEWMAN, Sandra y MITTELMARK, Howard. Cómo no escribir una novela. Los autores aplican sus años de experiencia como editores y escritores para identificar los 200 errores más comunes que cometen los escritores y para enseñarnos a evitarlos. A través de hilarantes ejemplos muestra cómo conseguir que tu manuscrito jamás llegue a ser publicado, cómo los personajes son a veces versiones aburridas del propio autor, cómo un argumento puede resultar de lo más tedioso, cómo el estilo puede plagar-se de tópicos… PÉREZ, Fernando Pedro. Los últimos mineros. RUZAFA ORTEGA, Rafael. Artesanos (1854) y mineros (1890) : dos fases de la protesta obrera en el País Vasco. STAMATEAS, Bernardo. Emociones tóxicas. TOLEDO, Guillermo. Razones para la rebeldía.


GAZTE LITERATURA / LITERATURA JUVENIL CARRANZA, Maite. Palabras envenenadas. Palabras envenenadas es una crónica de un día trepidante, vivido a contrarreloj y protagonizado por tres personas cercanas a Bárbara Molina, desaparecida misteriosa y violentamente cuando tenía quince años. Un enigma que, después de cuatro años sin resolverse, va a verse sacudido por nuevas claves. A veces, la verdad permanece oculta en la oscuridad y sólo se ilumina al abrir una ventana. SAGE, Angie. Septimus (7)

VALENTINE, Jenny. Cómo empezó mi vida prestada. ¿Y si pudieras cambiar de vida con solo pronunciar la palabra “sí”? ¿Y si con ello ganases una familia, una posición social, un pasado al que mirar con orgullo y cariño? ¿Y si para ello tuvieras que suplantar a otra persona y desvelar los secretos mejor guardados de las personas que quieres? Esta es la doble vida de Cassiel Roadnight.

HAUR LITERATURA / LITERATURA INFANTIL ARNAL GIL, Txabi. Elefante maitemindua. BAT, Prunella. Una familia de vampiros. (Mila & Luna ; 9)

BAT PAT. Un hombre lobo chiflado (Bat Pat ; 10) ¿Os imagináis que el tipo más estrafalario del planeta tuviera que cuidar de vosotros durante un fin de semana? Me apuesto un ala a que se os helaría la sangre en las venas, tal y como nos sucedió a los hermanos Silver y a mí cuando nos enteramos de que el estrambótico tío Larry Silver se instalaba en Friday Street para hacernos de canguro.

COVEY, Stephen R. Los siete hábitos de los niños felices. DEMATONS, Charlotte. Goazen! DÍAZ, Checa. Gela narrasa. DISNEY. Brave. GNONE, Elisabetta. Ahizpa bikien secretua. GROENING, Matt. SuperSimpson ; 9 IBARRA BASAÑEZ, Arantza. Basotxo eta kirolak. IBARRA BASAÑEZ, Arantza. Basotxo eta zuhaitza. KNISTER. El misterioso genio de la botella (Kika Superbruja y Dani ; 12) Kika acaba de recibir una noticia horrible: ¡Van a destruir la granja de los ponis! Por su parte, Dani ha encontrado una misteriosa botella en el cuarto de su hermana… ¿Qué habrá dentro? ¿Quizá un genio? Si hay un genio en su interior, a lo mejor puede conceder deseos, ¿y qué mejor deseo que salvar la granja de los ponis?


KNISTER. Un delfín en el jardín (Kika Superbruja y Dani ; 13) LACOMBE, Benjamín y RODRÍGUEZ ALMODOVAR, Antonio. Cuentos silenciosos. LECHERMEIER, Philippe. Diario secreto de Pulgarcito. MARTÍNEZ DE LEZEA, Toti. Nur y la rosa de los vientos. Nur recibe un regalo sorpresa. Su aitite le ha construido una casita en la selva, en el jardín y, a su lado, un gran círculo dibujado sobre el suelo que marca los cuatro puntos cardinales, una rosa de los vientos. Su descubrimiento y su gran imaginación les conducirá, a Nur y a sus amigos, a correr una aventura hasta tierras lejanas: el Polo Norte. MCBRATNEY, Sam. Ezetz asmatu zenbat maite zaitudan.

PEREZ, Sébastien y LACOMBE, Benjamín. El herbario de las hadas. Por orden de Rasputín, el científico Alexandr Bogdanovitch viaja al bosque de Broceliande, del que se cuentan muchas leyendas, en busca del elixir de la inmortalidad. En su lugar encuentra un fantástico mundo de seres maravillosos que lo cautivará.

RAMOS, Mario. Neu naiz ederrena.

RIDDELL, Chris. Ottoline en el mar. Un día, el Sr. Munroe, el mejor amigo de Ottoline, se prueba unas gafas con las que empieza a ver cosas extrañas por todas partes que le recuerdan a su país de origen. Decide entonces irse a Noruega en busca del trol Pies Muy Grandes. Ottoline sale a buscarlo en cuanto se da cuenta de que no está y con la ayuda de varios amigos consigue llegar hasta Pies Muy Grandes, que no es tan terrible como decían.

SLADEN, Louisa. Animalien kumeak. STILTON, Jerónimo. El bosque embrujado (Crónicas del Reino de la Fantasía ; 3) STILTON, Tea. En busca del escarabajo azul (Club de Tea Stilton ; 11) URKIZA, Ana. Tita tirita. VV.AA. La última prueba (Witch ; 20) ZUBELDIA, Iñaki. Salimarentzat oparia. ZUBIZARRETA, Patxi. Lapurrak zooan.

BIBLIOTECA DE GALLARTA-KO LIBURUTEGIA

El Minero 5 48500 Gallarta 94 636 39 87

[email protected]

liburu berriak novedades - abanto-zierbena.eus municipal... · el caballero del jabalí blanco....

Documents