LECTOR CODIGO DE BARRA

ESPECIFICACIONES

Tipo Distancia Memoria códigos de barra códigos de barra

3.5V x 40mA

Consumo en reposo: 18 uA-5 mA

Tipo de escaneo:

Bidireccional Fuente de Luz:

Superficie de escaneo: 30cm BER 1/20 millones Contrato de Impresión >25% Indicación: Sonido y Led

Modo de disparo: Botón, Con�nuo, Autoinducción (Opta�vo)

3mil 2mm-100mm

10mil 2mm-350mm

Resolución: 3 mil

15mil 5mm-500mm

Velocidad de decodificación: 300/ seg.

30mil 10mm-800mm

Puede decodificar lo siguiente:

Vida ú�l del botón 8000000 veces

Vida ú�l del láser :12000 horas

Prueba de goteo: 2.0 Interfaz USB: USB, USB-COM

Cer�ficado CE, FCC, R0HS, IP54

Consumo de corriente

Periodo de funcionamiento: de 3 a 10 días Energía de carga: 5V – 400mA

Parámetros del escáner

Profundidad de campo

Angulo de Escaneo: Angulo de rotación Inclinación declinación

An� interferencia: No hay interferencia si lo u�liza en ambientes donde el sol dé con mucha intensidad

UPC/EAN Código 128, Código 39, Código 39 Full ASCII, Coda bar, industrial/ Intercalado de 2 a 5, Código 93, MSI, Código 11, ISBN, ISSN China Post, GS1

databar, Código 32, etc.ASCII

CONFIGURACIÓN GENERAL

Escanee el código de barras para configurar el escáner

Reestablezca la configuración de fábrica

¿COMO UTILIZAR EL ESCÁNER ?

1. Presione el botón, y el �mbre sonará “Di-di-di”, una luz azul se encenderá dando comienzo al funcionamiento.

2. Conecte el receptor a su computadora, la luz azul se encenderá, por lo tanto el receptor comenzará a funcionar.

3. Podrá conectar el receptor y el escáner en 30 segundos!

4. Ubique el puntero en la casilla de texto y escanee cualquier código de barras para ver si puede ser leído.

“Match” Enlace (enlazar el escáner con el receptor)

FUNCIÓN DEL ENLACE

Enchufe el receptor a su computadora, cuando comience a funcionar, enlace el escáner y el receptor u�lizando el código de barras específico para enlazar “match”.

(1) Si el enlace fue exitoso el �mbre será “Di-da-di” o “Di-di-di”

(2) Si el enlace falla el �mbre será “Di---en”

Modo de Red: Uno a uno, más de uno

*Uno a uno – un escáner a un receptor

1. Enchufe el receptor a su computadora.

2. Escanee el código de barras “match” (enlace) para enlazarlo con el receptor.

*Más de uno: varios escáneres a un receptor

SI TIENE DOS ESCÁNER: ESCÁNER A Y ESCÁNER B

1. Enchufe el receptor a su computadora.

2. Enlace el escáner A, escanear el código de barras correspondiente a “enlace” (match).

3. Desenchufe el receptor y enchúfelo nuevamente.

4. Enlace el escáner B: escanear el código de barras correspondiente a “enlace” (match).

Luego de este procedimiento los dos escáneres pueden transmi�r información al receptor.

MODO DE FUNCIONAMIENTO

Dos modos de subir la información: Modo instantáneo y modo de almacenamiento.

*Modo instantáneo: Pasa automá�camente la información a su computadora.

Modo de carga Instantánea

(1) Lectura exitosa: la luz azul ��la y el sonido del �mbre es un “Di”

(2) Lectura fallida: se enciende la luz roja y se emite el sonido “Di---en”.

Modo de almacenamiento: escanee y almacene el código de barras dentro del escáner y suba la información a su computadora cuando la necesite.

Modo de almacenamiento

Limpieza cero (Limpia toda la información de la computadora)

1. Si se guarda exitosamente: La luz azul ��la y se escuchará un sonido como “Di-en”

2. Si no se puede guardar: la luz roja ��la y se escuchará un sonido como “Di---en”. Esto indica que no hay suficiente memoria para guardar el código de barras. Por favor cargue el código de barras guardado escaneando “Upload data” (carga de información) y luego limpie la memoria escaneando el código de “Limpieza cero”.

3. Carga completa: el sonido emi�do será “Di-do-en”

Configuración de encendido y estado en reposo

Reserva de batería (muestra el nivel de batería)

Muestra todo el almacenamiento (Muestra la capacidad total de la memoria)

Carga de información (Sube información a su computadora)

Alta velocidad de carga – opción de fábrica Baja velocidad de carga

Configurar el horario de apagado automá�co

50 segundos para apagarse 2 minutos para apagarse – opción de fábrica

5 minutos para apagarse

30 minutos para apagarse

1. El escáner comienza cuando el sonido emi�do es “Di-di-di”, la luz azul está prendida, la luz roja no ��la, significa que la batería es suficiente.

2. El escáner comienza cuando se emite el sonido “Di-di-di”, la luz azul se enciende y la luz roja ��la 3 veces. Esto indica que la batería es menor al 30%, en ese caso por favor cargue el escáner lo antes posible.

3. Al encender el escáner y no escuchar ningún sonido, la luz azul está apagada y la luz roja ��la 3 veces. Esto indica que la batería es menor a 20%. En este caso el escáner entra en el modo de protección de baja batería. Por favor cargue el escáner al menos por media hora antes de u�lizarlo.

4. Presione el botón, si el escáner no responde, por favor cargue el disposi�vo por 30 minutos. Si el escáner todavía no se inicia esto indica que la batería está defectuosa y necesita ser reemplazada.

ESTADOS DEL LED DURANTE LA CARGA DEL DISPOSITIVO

Conecte el cable USB en el puesto USB de la computadora

1. Modo de carga: La luz azul está prendida con la luz roja ��lando

2. Carga completa: La luz azul está prendida y la luz roja se apaga.

3. Bajo nivel de corriente de carga: La luz azul se apaga y la luz roja ��la. (Nota: esta es la sección de protección de la batería, no u�lice el disposi�vo con este cargador).

INDICADOR DE NIVEL DE BATERÍA

CONFIGURACIÓN GENERAL 2

Marca final

Configuración de la interfaz

Configuración del sonido

Modo de Ac�vación

Volumen apagado Volumen bajo

Volumen medio Volumen alto – Opción de fábrica

Teclas de ac�vación Modo Con�nuo

Configuración de carga de Código de barras duplicado

Detección duplicada – Encendida

(No disponible para duplicar código de barras

Detección duplicada – Apagada (Carga de código de barra

duplicado)

Ninguno

Estados Unidos Bélgica

Brasil Dinamarca

Francia Alemania

Hungría

La�noamérica Holanda

Noruega Portugal

España Suecia

Reino Unido Universal

Nota: Compa�ble con 25 idiomas

Italia

CONFIGURACIÓN GENERAL 2

PREGUNTAS FRECUENTES:

Cuando presiono el botón, el láser rojo se enciende y luego se apaga pero no muestra ningún código de barras en pantalla?

Respuesta:

1. El receptor USB no ha sido conectado al puerto USB de la computadora, por favor asegúrese que esté bien conectado.

2. El puerto USB de la computadora no está en condiciones, por favor conecte el receptor USB en el puerto USB de otra computadora para testear el funcionamiento.

3. El receptor USB no está enlazado con el escáner todavía, o el escáner está configurado en “modo de almacenamiento” o “USB virtual COM” por favor desconecte el receptor USB y conéctelo nuevamente, luego escanee los siguientes códigos de barras uno tras otro. “Restore defaults” (reinicio de fábrica), “match” (enlace), “Instant upload mode” (Modo de carga instantánea), “USB_HID”.

4. El cursor no está en la casilla de texto, asegúrese que el cursor esté ubicado en la entrada de texto de donde quiere subir el código de barras.

5. Si el indicador del receptor USB se queda sin luz o deja de ��lar, indica que el mismo se ha roto.

Pregunta: Qué sucede si al presionar el botón el escáner no �ene laser?

Respuesta:

1) Significa que la batería es menor al 20 %. El escáner ingresa en un modo de protección de batería. Recomendamos cargar el escáner por un mínimo de 30 minutos antes de u�lizarlo.

2) El motor del láser no funciona, necesita ser reemplazado.

Pregunta: Que sucede si al leer el código de barras la información se pierde?

Respuesta: En ese caso baje la velocidad del HID del escáner.

Pregunta: Como proceder si los caracteres del código de barra son incorrectos?

Respuesta:

1) Configure la opción de naciones que figura en teclado.

2) Configure el disposi�vo con una opción de velocidad más baja de HID (en Mac).