le6août à ricquebourg les 6, 7 et 8 octobreà candor Été ... · hooker, james brown, george...

Le magazine de votre Communauté de Communes ▶ N°80 ▶ Juillet Août Septembre 2017

Amy Antheuil-Portes Avricourt Baugy Beaulieu-les-Fontaines Belloy Biermont Boulogne-la-Grasse Braisnes-sur-Aronde Candor Cannectancourt Canny-sur-Matz Conchy-les-Pots Coudun Crapeaumesnil Cuvilly Cuy Dives Écuvilly Élincourt-Sainte-Marguerite Évricourt Fresnières Giraumont Gournay-sur-Aronde Gury Hainvillers La-Neuville-sur-Ressons Laberlière Lagny Lassigny Lataule Mareuil-la-Mo�e Margny-aux-Cerises Margny-sur-Matz Marquéglise Monchy-Humières Mortemer Neufvy-sur-Aronde Ognolles Orvillers-Sorel Plessier-de-Roye Ressons-sur-Matz Ricquebourg Roye-sur-Matz Solente �iescourt Vignemont Villers-sur-Coudun

Le Pays des Sources, 48 communes pour être solidaire

Le 6 août à RICquebouRgFête champêtre au parc du château!

Les 6, 7 et 8 octobre à CandorCréation musicale : Terres Blessées

Été des JeunesLa Plage à Lassigny

80-juillet-2017.qxp_journal 15/06/2017 11:38 Page1

Souvenez-vous !80-juillet-2017.qxp_journal 15/06/2017 11:38 Page3

Sommaire

Culture : /6Fête champêtre au château de Ricquebourg

Actualités : /7Anim’Jeunes : Nouvelle animatriceFenwick recrutePicardie en Ligne : un été connecté à La Plage

ça se décide /8,9 et 10

Le budget 2017Un budget maitrisé /11Les dépenses en 2017 /12 et 13

SPANC : /14 et 15Entretenir son assainissement autonome ?

Ados niouzes /17

Été des jeunes : Le programme /18, 19 et 20

La Plage : Le programme /22 et 23

Musée Territoire 14-18 : /25Terres Blessées, les 6, 7 et 8 octobre à Candor14-18 : Joue-la comme un poilu!

Économie : /25BIL à Lassigny : une cellule à louerLa Belle époque à OgnollesUrbanisme : Formalités obligatoires

Centres Sociaux /27

environnement : /28Partez à la découverte de la forêtDécouvrir la nature avec le Pays des Sources

un village, un feu : le 9 septembre à Élincourt /29

en bref /30

À découvrir dans ce N°

« Au PAYS DeS SouRCeS », Le magazine de la Communauté de Communesdu Pays des Sources

12 Place Saint-Crépin, BP 12 60310 Lassigny Tél. 03 44 43 09 57www.cc-pays-sources.orgDirecteur de publication: René MAHET Conception, rédaction & réa-lisation : Service communication et les services du Pays des Sources Ont participé à ce numéro : Nina Pollard, les Centres Sociaux Crédits photo : CCPS, Stocklib, freepik, Léonardo & Cie, Fenwick Régie Publicitaire: Mairie Info: 0146053636, www.mairieinfo.fr Impri-merie : Imprimerie de Compiègne : 03 44 30 51 00 www.groupe-morault.com Tirage: 10800 exemplaires Distribution: les communes du Pays desSources Dépôt légal : juin 2017 Date de parution : 26 juin 2017 Numéro ISSN: 1620-1043 Imprimé sur du papier 100% recyclé.

En utilisant un papier 100% recyclé plutôt qu'un papier non recyclé, l'impactenvironnemental de ce magazine est réduit de :


Les élus communautaires réunis en séance le 29 marsdernier ont adopté très majoritairement le budget 2017 :

budget raisonné et maîtrisé basé à la fois sur les engage-ments pris mais aussi sur l’avenir et pour lequel j’aurai l’occa-sion de revenir en fin d’année.Un budget voté une nouvelle fois sans augmentation de la fiscalité et depuis maintenant 8 ans, malgré un contexte debaisse substantielle des dotations de l’État depuis 5 ans.

Je profite de ces quelques lignes pour adresser des vœux deréussite à celles et ceux qui osent sur notre territoire soit enreprenant une activité : La Belle Époque à Ognolles, soit enla créant : Un Commerce Ambulant à Amy ou encore LeTemps d’une Pause à Lassigny en leur souhaitant beaucoupde satisfactions dans leurs ambitions.L’activité économique est plutôt réconfortante depuis ledébut d’année, les contacts mais surtout les transactions semultiplient sur le Parc d’Activités Économiques Intercommu-nal de Ressons-sur-Matz. Notre zone d’activités va ainsi sedévelopper dans les prochains mois.

Enfin, je ne saurais terminer mes propos sans aborder la politique soutenue d’animations mais aussi culturelle quenous menons depuis maintenant de nombreuses années etqui a été renforcée au travers du budget 2017.Aussi je vous laisse découvrir au beau milieu de ce 80e

magazine toutes les activités proposées dans le cadre del’Été des jeunes mais aussi de la Plage à Lassigny.

Je vous souhaite à toutes et à tous un bon été et vous donnerendez-vous sur le Parc du Château de Bellinglise à Élincourt-Sainte-Marguerite le 9 septembre pour notre traditionnelle fête« Un village, un feu » sur les pas du Roi François.

Bonne lecture.

L’édito

René MAHET, Maire de LataulePrésident de la Communauté de Communes du Pays des Sources

Le mot du Président

Photo prise lors de l’inauguration de l’aire d’accueil des souterrains 14-18 dela Carmoye à la carrière de la Botte à Cannectancourt, le 10 juin dernier.


Le dimanche 6 août 2017, exception-nellement pour le Pays des Sources,

les portes du château de Ricquebourgs'ouvrent au public pour une découvertepatrimoniale et musicale rare.

Au programme: 9h: Randonnée spectacle de 4 km,« Laissez vous conter Ricquebourg etses légendes ». Au travers les bois de lavallée du Matz et le parc du château deRicquebourg, comédiens et figurantsvous feront revivre l'histoire du châteaude Ricquebourg. De l'origine de l'emblé-matique demeure sur les bords du Matzà sa reconstruction après guerre, venezdécouvrir les personnages qui ont façonné le lieu et ses légendes.

De 12h à 14h : Repas animé avec LesTrompes de Bretigny et Chez Amuzeux

À 14 heures : Le duo Harpe Voix, Mé-lodia Amorosa.Jocelyne Lucas, Soprano Lyrique, ac-compagnée de Céline Mata à la harpe.Premier prix d’opéra au ConservatoireNational Supérieur de Musique de Paris,primée au concours national de chant duRotary Club, Jocelyne a obtenu le prixOlivier Messiaen au concours internatio-nal de mélodies françaises.Depuis 2006, elle chante accompagnéepar des formations diverses dans des répertoires allant de la période classiqueà la chanson française à voix, en passantpar le romantisme. Vous allez découvrir,dans ce merveilleux écrin, de magni-fiques œuvres classiques italiennes

De 15h à 17h: Concert Blues Jazz quivous fait danser Moise Melende Band« Compiégnois, initié au gospel et aublues dès l’enfance, Moïse Melende estaussi un guitariste influencé par John LeeHooker, James Brown, George Bensonou encore, dans un autre registre,Georges Brassens et Jacques Brel. Avecson épouse, Moise fonde en 2008 la cé-lèbre chorale « Ol’Moses Gospel Choir »avec laquelle il exprime sa foi à traverstoute la région. La voix puissante deMoïse alliée au feeling jazzy de sa guitarese retrouve aujourd’hui sur scène avec 5

musiciens qui forment le Moise MelendeBand pour un répertoire jazz et bluesdans la pure tradition américaine. »

En parallèle :Visite du parc par les propriétaires.●Expositions d'œuvres artistes dans●

la salle d'honneur du château.

Restauration sur réservationdu 17 au 31 juillet 2017 au 06 42 57 12 27

ou [email protected] sur place.

Pratique : Stationnement devant la Mairie de La Neuville-sur-Ressons (à 5 min à pied du château)

Entrées et animations gratuitesInfos au 03 44 43 09 57

Partenaires : Les propriétaires du Château de Ricque-bourg, les communes de Ricquebourg et de La Neu-ville-sur-Ressons. Associations : Chez Amuzeux, LesBaladins de l'Histoire, Les Chevaux du train, La Neu-villoise et Fêtes Loisirs et Culture de Ricquebourg

6

Culture et Patrimoine

Au Pays des Sources, N°80, Juillet-septembre 2017

Le dimanche 6 août, Un village, un spectacle s’installe dans le parc:

Fête champêtreau château de Ricquebourg

Les portes du château de Ricquebourg s'ouvrent au public le dimanche 6 août. Decouvrezl’histoire du château et profitez du parc pour écouter Les Trompes de Bretigny ou

Mélodia Amorosa et danser sur un air de Blues-Jazz avec Moise Melende Band.

Jocelyne Lucas, Soprano Lyrique


Actualités


Comme l’année dernière, Kévin, ani-mateur Picardie en Ligne, revient sur

La Plage à Lassigny chaque après-mididu 18 au 21 juillet pour vous présenterdifférentes activités. Pour la troisièmeannée, le service s’installe à l’extérieur etvous propose une expérience unique : ✔Makey Makey (Systeme de simulationde clavier à partir d’objet du quotidien, exdes bananes...)✔Jeux en réseaux,✔ Initiation à la programmation....

Inscription sur place auprès de Kévin,animateur Picardie en Ligne Kévin Roquencourt au 0686568457

Samedi

MardiMercrediJeudi

VendrediRessons-sur-Matz

Lassigny

LassignyRessons-sur-Matz

Ressons-sur-MatzBeaulieu-les-Fontaines

Beaulieu-les-Fontaines

Orvillers-Sorel

Braisnes-sur-ArondeBraisnes-sur-Aronde

Lassigny

Orvillers-Sorel

10h 12h30 13h30 19h16h3016h 17h9h

Horaires d’ouverture du 1er juillet au 30 septembre* :*FERMÉ du 18 au 21 juillet pour cause de Plage et du 14 au 26 août pour congés.

Espaces Publics Numériques gratuits pour tous!

Un été connecté à La Plage

Anim’JeunesNouvelle animatrice

L’équipe de l’Animation jeunes accueille une nouvelle animatrice,

Marine CHARPENTIER, arrivée depuisavril. Elle est embauchée pour 3 ans encontrat aidé. Elle est détachée au CentreSocial et culturel auprès de Michaël Faria,le coordinateur du service Anim’Jeunes.Toujours trois animateurs dans le service,puisque Lynda DESESQUELLE est main-tenant en charge de la Culture à tempsplein. Lynda interviendra dans diversesactions réalisées conjointement avec lesservices et notamment la programmationculturelle du Pays des Sources.

Haute technologie embarquée & relation client

FENWICK recruteLe siège régional de Fenwick basé à

Coudun se développe. FENWICKlance sa campagne de recrutement2017/2018. Trois postes sont à pourvoirsur Coudun pour la rentrée : Attaché(e)commercial(e) en alternance, Techni-cien(ne) service atelier en alternance etTechnicien(ne) service client en CDI.Les offres d’emploi sont sur le site Inter-net de Fenwick www.fenwick-linde.com[rubrique Carrières / Offres d’emploi ].

Les relations clients vous séduisent, lahaute technologie embarquée vous tente,vous voulez vous former à un métier quiinnove en permanence, alors rejoignez lamarque rouge !

D’autres postes sont à pourvoir en alternance ou en CDI dans toute laFrance.Envoyer vos candidatures par internet surwww.fenwick-linde.com.

FENWICKSiège régional - Agence de Compiègne1078 rue saint Hilaire - 60150 CoudunTél. : 0322222753


Bureau du 15 mars 2017:

Demande de subvention à l’Agence del’Eau Seine-Normandie pour la celluled’animation du Contrat Global Eau2017.Le Bureau a validé la demande de subvention à l'Agence de l'Eau Seine-Normandie pour le fonctionnement de lacellule d'animation du Contrat Global Eau2017 portée par la Communauté de Com-munes du Pays des Sources. Le budgetprévisionnel est estimé à 50000 € TTCdont 25000 € TTC d’aide financière del’Agence de l’Eau Seine-Normandie.

Convention de partenariat avec laCC2V* dans le cadre du SPANC*La Communauté de Communes desDeux Vallées a la compétence SPANCdepuis le 1er janvier 2017. Elle compteplus de 200 installations d'assainisse-ment non collectif. La CC2V* a sollicité laCCPS* pour la mise à disposition d’unepartie de son service. Cette mutualisationprésente un intérêt commun concernantla bonne organisation des services dechacune des structures. Le Bureau a va-lidé la convention de mutualisation duSPANC.

Convention de partenariat 2017 avec laplateforme Initiative Oise EstLe bureau a validé la convention avec Ini-tiative Oise Est pour 2017. La participa-tion du Pays des Sources comprend :● le cofinancement du budget de fonc-tionnement d’Initiative Oise Est pour unmontant de 10254,52 € (dont 1000 €pour le partenariat aux Trophées de l’Ini-tiative),● la participation au fond de prêts desti-née à l’attribution de prêts d’honneur auxcréateurs et repreneurs d’entreprisespour un montant de 5768 €.

Ajustement de la participation finan-cière 2016 de la CCPS à l’Office deTourisme de l’agglomération de la ré-gion de Compiègne.Le 21 septembre 2016, le Bureau Com-munautaire du Pays des Sources a déli-béré approuvant la convention dedélégation de promotion touristique duterritoire à l'ARC et à l'OT de Compiègne.

Le Bureau a approuvé le budget 2016des dépenses de communication de l'as-sociation OT de l'Agglomération de Com-piègne pour un montant de 10203,60 €.Le Bureau a validé la participation finan-cière de la CCPS à l'association OT deCompiègne pour l'année 2016 fixée à1020,36 € (soit 10 % de la somme globale).

Programmation 2017 des actions Paysde Sources & ValléesLa programmation prévisionnelle 2017 duPays de Sources et Vallées comprendtrois catégories d’intervention :● Fonctionnement de la structure ;● Valorisation des productions locales ;● Contrat Global pour l’Eau Oise, Matz,Divette, Verse et leurs affluentsLa programmation 2017 prévoit : La relance de l’animation territorialeavec le Conseil de développement ; Le conventionnement LEADER*2014-2020 et sa mise en œuvre ; L’étude sur les circuits courts alimen-taires ; La coordination du Contrat Globalpour l’Eau, d’une étude sur la gouver-nance GEMAPI* et des travaux prépara-toires liés à l’émergence du SAGE*. La mise en œuvre d’une stratégie dedéveloppement et des plans d’actionss’inscrivant dans la continuité du ContratTerritorial d’Objectifs.Le Bureau a approuvé la programmationdes actions et le budget global du Paysde Sources et Vallées pour l’année 2017estimé à 264685 € TTC.Le Bureau a approuvé la participation fi-nancière de la Communauté de Com-munes aux actions du Pays pour 2017d’un montant de 39974,99 €.

Attribution de subventionaux associations

Subvention aux manifestations locales180,47 € à Festi-Vignemont pour avoirorganisé le 18 décembre 2016 un concertGospel, La Clé des Champs, en l’églisede Vignemont.500 € à Ché Fous d’Ché Bêtes pour or-ganiser le 1er dimanche d’août 2017, laFête des Animaux.

Subvention aux écoles de musiques3800 € au Monde Musical, l’école de mu-sique de Villers-sur-Coudun qui accueille38 élèves (domiciliés sur le territoire du

Pays des Sources et de - 18 ans) pourl’année scolaire 2016/2017800 € à la fanfare l’Amicale, l’école demusique d’Orvillers-Sorel qui accueille 8élèves (domiciliés sur le territoire du Paysdes Sources et de - 18 ans) pour l’annéescolaire 2016/2017.

Subvention exceptionnelle pour lesclubs sportifs évoluant en champion-nats500 € au Club Handball Olympique Lassigny Avenir pour la participation de 2équipes (masculine et féminine) auxchampionnats régionaux pour la saisonsportive 2015-2016.

Subventions aux collèges de Lassignyet de Ressons-sur-Matz pour les acti-vités pédagogiques 2016-2017Dans le cadre du soutien financier pourles projets pédagogiques soumis par lesConseils dʼAdministration des collèges deLassigny et de Ressons-sur-Matz, il a étéattribué les subventions suivantes :12768 € pour le collège de Lassigny (32 € x 399 élèves).16704 € pour le collège de Ressons-sur-Matz (32 € x 522 élèves).

Conseil du 29 mars 2017:

Modification des statuts de la Commu-nauté de Communes du Pays desSourcesLe Conseil a validé les statuts modifiés,de la Communauté de Communes duPays des Sources, suite à la Loi NOTRequi a modifié les compétences obliga-toires ainsi que les compétences option-nelles des EPCI au le 1er janvier 2017.

Définition de l’intérêt communautairepour les compétences obligatoires etoptionnelles.Le Conseil a validé la définition de l’intérêtcommunautaire de certaines compé-tences obligatoires et optionnelles.

Revalorisation des indemnités au01/01/2017.Le Conseil a validé le calcul les indemni-tés dues au Président et aux vice-Prési-dents en fonction de l’indice brut terminalde la fonction publique et des taux votésen Conseil Communautaire du 23 avril2014.

8

Ça se décide


Ça se décide


Ça se décideModification statutaire de l’AMEVA etdésignation de représentants de laCCPSLe Conseil a désigné M. Yves LEMAIREet M. François PLEVEL comme déléguéstitulaires, représentant la Communautéde Communes du Pays des Sources àl’AMEVA. Celui-ci est un syndicat mixtequi propose :

Pour l’ensemble de ses membres, des●missions d’études et d'animation de diffé-rents programmes (Programme d’Actionset de Prévention des Inondations, Pro-gramme Plan Somme, SAGE, Natura2000…) et permet le financement d'opé-rations de lutte contre les inondations, derestauration et d'entretien des rivières, ouencore de préservation et de gestion deszones humides.

Pour les membres qui en font la ●demande, des missions d’assistance administrative et technique dans les domaines suivants :

Prévention des risques d’inonda-

tion, lutte contre le ruissellement,Restauration, entretien des rivières

et zones humides,Eau potable,

Assainissement collectif,

Assainissement non collectif.

Sept communes du Pays des Sourcessont sur le bassin-versant de la Somme:5 sur le SAGE Somme aval et Coursd'eau côtiers (Amy, Avricourt, Beaulieu-les-Fontaines, Crapeaumesnil, Margny-aux-Cerises) et 2 sur le SAGEHaute-Somme (Ognolles, Solente).

Désignation d’un représentant de laCCPS auprès de la commissionconsultative du SEZEO.Le SEZEO (Syndicat des Énergies de laZone Est de l’Oise), en respect de la loirelative à la transition énergétique pour lacroissance verte du 17 août 2015, doitcréer une Commission consultative com-posée de délégués du SEZEO et de re-présentants des établissements publics àcoopération intercommunale à fiscalitépropre. Le Conseil a désigné MonsieurPatrick PEYR, délégué représentant laCommunauté de Communes du Paysdes Sources auprès de la commissionconsultative du SEZEO.

Suite page suivante


Commune Nom rue Montant en TTC

Amy Rue des Vaches et Rue du Bois 8 706,84 €Antheuil-Portes Rue de Genlis 6 726,60 €Antheuil-Portes Place de la mairie 15 686,52 €Avricourt Gafette, cavée Médard, au chien, plaine Rigaud 11 576,86 €Baugy Chemin de la Féculerie 10 545,00 €Beaulieu-les-Fontaines Voie d'accès cantine scolaire 18 337,20 €Belloy Chemin du télégraphe et chemin de Bauchemont 3 752,69 €Biermont Rue des Vignes, Route d'Orvillers-Sorel 5 338,66 €Boulogne-la-Grasse Grande rue, Plateforme de retournement Rue du Petit Marais 7 441,44 €Cannectancourt Enduits devant entrée cimetière 10 971,11 €Canny-sur-Matz Ruelle du Four 2 314,13 €Conchy-les-Pots Parking salle des fêtes, accès école 3 942,72 €Conchy-les-Pots Rue de la Poterie et Rue de Flandres 13 586,40 €Coudun rue du Pont à Tan 11 255,40 €Crapeaumesnil Rue Savary et Rue de la Mare 7 417,46 €Cuvilly rue de la Neuville tronçon 2 7 090,68 €Cuy Place de la Mairie 13 604,16 €Dives Rue de la Martinette et Rue du sac 15 800,18 €Écuvilly Rue de Noyon 14 847,36 €Élincourt-Ste-Marguerite Rue du Rhosnes (programme 2016) + Rue Fontenelle (pro-

gramme 2017) + Clos du Château 31 421,88 €Évricourt Rue du Gros Chêne et Rue de Cuy 3 552,00 €Fresnières Chemin du Bois des Loges 11 421,46 €Giraumont Rue Paul Plonquet, Rue des Vignes, Ch latéral rocade, rue de

Noyon 2 055,72 €Gournay-sur-Aronde Accès Zone humide 5 995,78 €Gury Parking de la mairie 4 013,76 €Hainvilliers Rue Perdue (programme 2016 + 2017) 27 226,08 €La Neuville-sur-Ressons Rue du Capitaine Maillard 16 320,55 €Laberlière Chemin de Manseaux à Biermont 4 424,90 €Lagny Ruelle du Baudrier et Ruelle du Pontchet 8 648,23 €

LassignyImpasse Vermandois, Rue Balthazar et diverses rues, Chemindes Boeufs T3 (Rue de la Croix Saint-Claude) et ImpassePierre du Parroi

23 381,04 €

Lataule Route du Moulin 9 905,64 €Margny-aux-cerises Parking salle des fêtes 3 063,60 €Margny-sur-Matz Parking Mairie Rue de la Mairie 12 476,40 €Margny-sur-Matz Hameau de Bourmon, Grande Rue + Bois Curé 8 602,94 €Marquéglise Rue du Moulin Becquerel 4 336,99 €Monchy-Humières Avenue du Château 9 159,72 €Mortemer Grande rue et Route d'Hainvillers 18 618,70 €Neufvy-sur-Aronde Rue du Moulin + réparation Rue du Bois 8 036,40 €Ognolles Rue Neuve + réparation Rue du Tour de Ville et du Moulin 3 542,23 €Orvillers-Sorel Route de Biermont +ruelle Bocquillon (P3), Rue d'En Bas,

Route de La Neuville, Plateforme Rue du puits Froment 20 215,32 €Plessier-de-Roye Rue du Château 4 737,48 €Ressons-sur-Matz Rue du Champ l’Heuillet 9 981,12 €Roye-sur-Matz Chemin Mamie 7 111,10 €Solente Rue d'Omencourt 13 660,10 €Thiescourt Rue Maurice Vilain et Rue de la Croix Blanche 17 606,38 €Vignemont Rue de Monchy 4 577,64 €Villers-sur-Coudun Allée du Cimetière 6 202,68 €

Liste des travaux d'entretien des voiries 2017 :

Programmation Voirie 2017Le Conseil a validé la programmation2017 des travaux d'entretien des voirieset des petits aménagements (voir ta-bleau, ci-dessous). Ces travaux corres-pondent à un devis estimatif de410875,69 € TTC. La programmation

des travaux et la maîtrise d'œuvre ont uncoût de 18655,20 € TTC. Cette année, 7projets d’aménagement seront réalisés àAntheuil-Portes, Beaulieu-les-Fontaines,Cannectancourt, Conchy-les-Pots, CuyMargny-aux-Cerises et Margny-sur-Matz.


10

Ça se décideAcquisition du site SYNGENTA à Res-sons-sur-Matz.La société SYNGENTA, située au 408rue Georges Latapie à Ressons-sur-Matzdont l’activité est la sélection et l’essai debetteraves sucrières, de colzas d’hiver etde légumes a choisi de quitter Ressons-sur-Matz pour s’installer sur un nouveausite à Roye. Elle met donc ce site com-posé de 15000 m² de terrain et de1900 m2 de bâtiment en vente pour un prixestimé à 440000 € hors frais annexes.Aujourd’hui, la Communauté de Com-munes est locataire d’un hangar et duchâteau à Lassigny.Compte tenu du potentiel de ce site, il estproposé de l’acheter afin d’y transférer lesiège de la Communauté de Communes.Le Conseil a validé l’acquisition du siteSYNGENTA au prix maximum de440000 € hors droits, frais divers et no-tariés suivant l’estimation des Domaines.

Présentation et approbation descomptes de gestion, des comptes administratifs 2016 et du budget prévisionnel 2017Les Comptes de Gestion 2016 du budgetprincipal et des budgets annexes (BIL,PAEI et SPANC) ont été approuvés. LeConseil a validé les Comptes Administra-tifs 2016 du budget principal et des bud-gets annexes (BIL, PAEI et SPANC).Le budget principal 2017 et les budgetsannexes ont été adoptés.

Fiscalité 2017Les taux d’imposition votés pour 2017sont identiques à ceux des années pré-cédentes :Taxe d’Habitation : 6,90 %Taxe Foncière — Bâti : 7,51 %Taxe Foncière — Non Bâti : 21,39 %Cotisation Foncière des Entreprises: 6,63 %Fiscalité Professionnelle de Zone : 24,88 %

Bureau du 17 mai 2017:

Commercialisation de parcelles duPAEI de la Vallée du MatzLe Bureau a validé la vente de 4 terrainsau prix de 15 € HT le m² à :

M. Christophe RICHOU - SARL MAXX●TRAILER. Activité : commercialisation etlocation de semi-remorques.

M. Christophe CLERGET - EURL●CLERGET. Implantée depuis 2012 sur leparc d’activités, il souhaite acquérir uneautre parcelle afin de se développer.

M. Thierry LANDAIS - Société EBDO●(Étanchéité Bardage de l’Oise). Actuelle-ment basée rue des plantes à Ressons-sur-Matz, le gérant souhaite doter sasociété d’un outil plus performant etmieux adapté à ses besoins.

M. Thierry LANDAIS - Société PDO●(Pliage de l’Oise). Création d’une filiale deEBDO. Activité : découpe et pliage de tôledestinée aux entreprises du bâtiment.

Demande de subvention exception-nelle de l’association « Les Souter-rains 14-18 de la Carmoye »Le Bureau a validé une aide financièreexceptionnelle de 500 € au profit de l'as-sociation « Les Souterrains 14-18 de laCarmoye ». Créée en juillet 2016, l'asso-ciation a entrepris de poursuivre les ac-tions de restauration des souterrains dela carrière de la Botte à Cannectancourtinitialement menées par l'associationSauvegarde du Patrimoine.

Projet d’inscription des sites funé-raires et mémoriels de la PremièreGuerre mondiale (front ouest) au Patri-moine Mondial de l’UNESCO - Site deThiescourtLe Bureau validé le plan de gestion –Oise des Sites funéraires et mémorielsde la Première Guerre mondiale (FrontOuest). Le Bureau s’engage à veiller à samise en œuvre sur le territoire au côté dugestionnaire direct du bien présenté àl’inscription (DMPA/ONAC, VDK) et despartenaires locaux (collectivités, associa-tions) et ce, dans la mesure où les moyensnécessaires seront obtenus ou mis à dis-position par les autorités respectives.

Programmation 2017 des actionsMusée Territoire 14-18Le Bureau a approuvé la convention re-lative au cofinancement des actions com-munes d'animation, de promotion et decommunication du Musée Territoire 14-18année 2017.

Subventions exceptionnelles pour lesclubs évoluant en championnats500 € à Coudun SL Tennis de table pourla participation de 5 équipes (masculine etféminine) aux championnats régionaux etnationaux pour la saison sportive 2016-2017.

500 € à la Fraternelle de tir de Cuvillypour la participation de 16 tireurs (paréquipe et individuel) aux championnatsde France pour la saison sportive 2016-2017.

Attribution de subvention aux associa-tionsSubvention aux manifestations locales

500 € à SOLECUS » pour organiser le dimanche 25 mars 2017 un rallye touris-tique voitures sur le thème « Découvertedu patrimoine ».500 € à One Aircooled Day pour organi-ser les 26 et 27 août 2017 un rassemble-ment de voitures anciennes dédié à lamarque Volkswagen. 500 € à FCJ BOX pour organiser le 10septembre 2017 la « FCJ RACE »,course à obstacles de 10 km avec 20obstacles sur la commune de Gournay-sur-Aronde.400 € à Plaisir de Lire pour organiser le1er avril un concours intercommunal dedessins.

Subvention aux manifestations d’intérêt communautaire

1000 € aux Sports et Loisirs d’OrvillersSorel pour organiser le 8 juillet 2017 satraditionnelle fête du Rollot et des produits du terroir.1000 € à l’Amicale des Anciens SapeursPompiers d’Écuvilly pour organiser le 2juillet 2017 sa 11e Foire gastronomique etartisanale.900 € à La Coudunoise pour organiser le21 mai 2017 son traditionnel Marché gastronomique et artisanal.


Toutes les délibérations sont disponibles

sur le site internet du Pays des Sources :

www.cc-pays-sources.org[Rubrique “Pays des Sources” / “Délibérations”]

Les délibérations sont affichées au siège de la

Communauté de Communes à Lassigny.

* Lexique:ARC: Agglomération de la Région de CompiègneBIL : Bâtiment Industriel LocatifCC2V: Communauté de Communes des 2 ValléesCCPS: Communauté de Communes du Pays desSourcesEPCI : Établissement public de coopération intercom-munaleGEMAPI : GEstion des Milieux Aquatiques et la Pré-vention des InondationsLEADER: Liaison Entre Actions de Développementde l'économie RuraleLoi NOTRe: Loi portant sur la Nouvelle OrganisationTerritoriale de la RépubliqueOT: Office de TourismePAEI : Parc d’Activité Économique IntercommunalSAGE: Schéma d'Aménagement et de Gestion del'EauSEZEO (Syndicat des Énergies de la Zone Est del’Oise)SPANC: Service Public d’Assainissement Non Col-lectif


CCPN

CC2V

CCPS

FAUCHAGEBALAYAGE

EPN

Adm

inist

ration Générale Ord

ures Ménagères

Très Haut Débit

Gym

nases & Collèges

Dév

eloppement Économique

Culture

Petite Enfance

Voirie

Tourisme & Valorisation d

u te

rrito

ire

Tran

spor

t à la Demande

Eau(Hors Budget SPANC)

(Hors Budget ZA de Ressons et B

IL de

Las

signy

)

Com

munication & NTIC Aménag

emen

t - Habitat & Urbanism

e

Animation des Jeunes

Pays

de S

ources et Vallées

11%

1,8%

2,5%

15%

3%

5%0,4%

0,4%

1%1%

0,5%

28,4%26,5%

0,7%

2,8%

Le budget


Les élus communautaires ont voté le budget 2017 :

Un budget maîtrisé

Les DépensesRépartition des dépenses affectées par vocation

Le budget 2017 de la Communauté deCommunes du Pays des Sources a

été adopté lors du Conseil Communau-taire qui s’est tenu à Laberlière le 29 marsdernier. Le budget prévisionnel s’élève à15222215 € dont 11973245 € de dépenses affectées.Cette année, la plus grosse dépense(28 % du budget) concerne le finance-ment du Très Haut Débit à hauteur de3400000 € avec la suite du déploiementde la fibre optique dans les 38 communesdu territoire restant à desservir.Le fonctionnement, l’entretien et les dépenses d’investissement des gym-nases de Lassigny et Ressons-sur-Matzreprésentent 26,5 % des dépenses. Eneffet, figurent dans le budget de cetteannée les crédits (2717780 € TTC) pourl’agrandissement du gymnase de Lassi-gny dont les travaux devraient débuter àla rentrée 2017 pour une durée d’un an.Viennent ensuite la collecte et le traite-ment des ordures ménagères pour unmontant de 1829260 € (15 % des dépenses) soit environ 81 € par habitant.

Exceptionnellement, les dépenses pourl’administration générale représentent11 % du budget. Car il est prévu l’acqui-sition de l’ancien site Syngenta à Res-sons-sur-Matz pour la somme de440000 € afin d’y transférer le siège etles services de la Communauté de Com-munes (actuellement locataire du châ-teau à Lassigny).

Les recettes sont marquées par unebaisse des dotations d’état qui sont com-pensées par une augmentation desbases d’imposition, liée, en particulier, àl’augmentation de la population et desconstructions mais aussi aux investisse-ments réalisés par les entreprises (éolien,gaz…).Les taux d’imposition 2017 qui ont étévotés n’ont pas augmenté :Taxe d’Habitation : 6,90 %Taxe sur le Foncier Bâti : 7,51 %Taxe sur le Foncier Non Bâti : 21,39 %Cotisation Foncière des Entreprises : 6,63 %

Vincent Haudiquet

Les Recettes


12

Le budget


Administration générale440000 €Acquisition de l’ancien site SYN-GENTA à Ressons-sur-Matz afin d’ytransférer le siège et les services de lacommunauté de communes (étant ac-tuellement locataire à Lassigny).

Aménagement - Urbanisme& Habitat

61000 €Gestion et fonctionnement du service Ins-truction des autorisations d’urbanisme.3000 €Participation au frais de dossiers des usa-gers du dispositif Picardie Pass Réno-vation.

Animations Jeunes

80000 €Activités culturelles, sportives et deloisirs de l’Anim'Jeunes (La Plage àLassigny, les sorties durant les vacances,le chantier jeune, etc.). Les activités sontdestinées aux jeunes de plus de 12 ans.65000 €Reversement aux communes pourleur participation au fonctionnementdes Accueils de Loisirs mis en placepar les Centres Sociaux dans le cadre duContrat Enfance Jeunesse signé avecla CAF et la MSA.8100 €Soutien aux Centres Sociaux pour laformation BAFA & BAFD afin de renfor-cer l’encadrement des accueils de loisirs.12000 €Soutien aux Centres Sociaux pour lesfrais des accueils de loisirs des 10-13ans.

30000 €Soutien aux Centres Sociaux pour lesfrais de Transport des accueils de loisirs des 6-10 ans.

Communication

18000 €Impression et livraison du magazine« Au Pays des Sources… ». En 2016,la régie publicitaire a permis de couvrir61 % des frais d’impression.10000 €Refonte du site Internet : www.cc-pays-sources.org15000 €Soutien aux écoles de musique et auxmanifestations portées par les associa-tions du territoire.40000 €Évènement « Un village, un feu ».

Culture

60000 €Programmation culturelle (Artistes,frais techniques, droits d’auteur, etc.)dans les communes du Pays desSources.

Développement économique43000 €Participation aux organismes extérieurssoutenant la vie économique locale :● La Chambre des Métiers et de l’Ar-tisanat et la Chambre de Commerce etd’Industrie pour la prise en charge desdiagnostics accessibilité des entreprises.● Initiative Oise Est accompagne lescréateurs et repreneurs d’entreprises.● La Mission Locale de Compiègneconseille les jeunes de moins de 25 ans.

Eau

8400 €Participation au Syndicat Mixte Oise -Aronde (SMOA) et à l’AMEVA (Somme)2 100€ Opération les jardins s’emmêlent.Objectif : jardiner au naturel, sans pro-duits chimiques. Financée à 80 % parl’Agence de l’Eau.70 000€Étude de gestion différenciée. Objectif: respecter le zérophyto dans les com-munes. Financée à 50 % par l’Agence del’Eau.100000 €Étude sur le transfert de compétenceEau et Assainissement, financée à80 % par l’Agence de l’Eau.

Gymnases & collèges

19000 €Subventions aux clubs sportifs du territoire pour les licenciés de moins de18 ans (11 €/adhérent) et pour leurs parti-cipations à des championnats régionaux,nationaux, européens ou mondiaux.28800 €Participation aux frais de réhabilitationdes collèges extérieurs au territoirefréquentés par des enfants du Pays desSources.29500 €Subvention pour les projets pédago-giques des collèges de Lassigny et deRessons-sur-Matz (32 €/collégien).● Gymnase Maurice Fournier à Lassigny186500 €Entretien, charges courantes et depersonnels, achat de matériels et miseaux normes pour les personnes à mobi-lité réduite.2717000 € TTCAgrandissement du gymnase à Lassi-gny.

Les dépenses en 2017En un coup d’œil Les chi�res correspondent aux dépenses prévisionnelles

hors subvention et sont arrondis.

73 925 €Budget annexe du BIL : Dépenseset recettes

40 275 €Budget annexe du PAEI de la Val-lée du Matz : Dépenses et recettes


● Gymnase Marceau Vasseur à Res-sons-sur-Matz.173700 €Entretien, charges courantes et depersonnels, achat de matériels et miseaux normes pour les personnes à mobi-lité réduite.

Ordures ménagères

6300 €Soutien aux actions de prévention des déchets, financé par le SMVO.661800 €Collecte des ordures ménagères, dutri sélectif, du verre et ramassage desencombrants par la Recyclerie de Noyon.653800 €Participation au fonctionnement deséquipements (quai de transfert, Centrede Traitement principal de Villers-Saint-Paul, déchetteries) du Syndicat MixteDépartemental de l’Oise (SMDO).458300 €Traitement des ordures ménagères àVillers-Saint-Paul.

Pays de Sources et Vallées

50000 €Participation au fonctionnement et auxactions communes avec les communau-tés de communes du Pays Noyonnais etdes Deux Vallées.

Petite enfance

3000 €Subvention aux assistantes mater-nelles dans le cadre de l’accès ou dumaintien de l’agrément lorsque leur logement nécessite des aménagementspour répondre aux critères de sécuritéexigés pour l’accueil de jeunes enfants.5300 €Reversement aux communes pourleur participation au fonctionnementdes modes d’accueil des jeunes en-fants dans le cadre du Contrat EnfanceJeunesse signé avec la CAF et la MSA.

TourismeValorisation du Territoire

40 000€Projet de création d’un parcours Accrobatique en Hauteur à Élincourt-Sainte-Marguerite.17000 €Consacrés aux animations (animationssur la Grande Guerre, sorties nature, se-maine de l’environnement, animationsdans les écoles, Défi Sport & Nature).36200 €Création de deux parcours pédago-giques au départ de la Base Nature etRandonnée à Élincourt-Ste-Marguerite.(Parcours forestier, zone humide et unparcours d’orientation).

19500 €Participation pour les actions Musée Ter-ritoire 14-18.30500 €Subvention de fonctionnement aux as-sociations historiques dont 30 000€ àSauvegarde du Patrimoine pour le projetde la Tour Roland.19500 €Soutien au projet touristique de la carrière de la Botte (Étude expertise etcréation de stationnement, signalétique).

16 700€Participation à l’Office de Tourisme deCompiègne et à l’ARC pour les dé-penses de promotion touristique.

Transport à la demande

45000 €Fonctionnement du service de trans-port à la demande des personnes dépendantes, Transport soli-daire, mis en œuvre avecles Centres Sociaux.

Très Haut Débit

3400000 €Déploiement de la fibreoptique dans les 38communes qui restentà desservir.

Voirie517300 €Gravillonnage des voiries communaleset petits aménagements.30000 €Fauchage des bas-côtés des voiescommunales à raison d’une fois par anvers le mois de mai.36400 €Balayage des caniveaux des voiescommunales à raison d’une fois par trimestre.

Le budget


57270 €Fonctionnement du Service Publicd’Assainissement Non Collectif. LeSPANC contrôle les installations d’assai-nissement autonome neuves et existantes.Le service doit être équilibré en recettes eten dépenses. 36 000 €Reversements directs aux particulierspour les travaux de réhabilitation des installations d’assainissement autonomedans le cadre des aides de l’Agence del’Eau Artois-Picardie.

Service Public d’Assainissement Non Collectif (SPANC)

Recettes du SPANC

Redevances

Autre

Subvention del'Agence de l'EauArtois-Picardie

51%

3%

40%

Autre3%

Mutualisationavec la CC2V

6%

93 270 € Total budget annexe du SPANC : Dépenses et recettes


Qu’est-ce que le SPANC ?

Le SPANC est le Service Public d'Assai-nissement Non Collectif géré par la Com-munauté de Communes (les communeslui ont transféré la compétence contrôleen 2005). Le SPANC concerne toute habitationnon raccordée à un réseau d'assainis-sement collectif.

Les agents du SPANC vérifient la confor-mité des installations afin de prévenir toutrisque sanitaire ou environnemental. Ilsréalisent le contrôle final des chantiers deconstruction ou de réhabilitation et déli-vrent un avis pour le certificat de confor-mité. Leur expertise technique va de pair avecune aptitude au dialogue. Prise de ren-dez-vous, visites, conseils techniquesaux usagers, ils sont en permanence aucontact des particuliers, des bureauxd'études et des entreprises.

Une installation d'ANC est DURABLEet RENTABLE si elle est vérifiée et entretenue régulièrement !

Les mauvaises odeurs de la fossepeuvent indiquer un dysfonctionne-ment !En fonctionnement normal, une fosseproduit des gaz malodorants. Ceux-cisont normalement évacués par les venti-lations primaires et secondaires. Cepen-dant, il arrive qu'en cas dedysfonctionnement de mauvaises odeursapparaissent.

Quelques précautions à prendre pourassurer le bon fonctionnement devotre installation : Les rejets dans l'installation

ne pas rejeter des eaux pluviales. En●effet, les ouvrages d’épuration ne sontpas dimensionnés pour recevoir unegrande quantité d’eau claire. L’eau depluie doit donc être rejetée indépendam-ment dans le milieu naturel.

ne pas rejeter des matériaux non bio-●dégradables, des produits toxiques (telsque l'huile de vidange de voiture, sol-vants, peintures…),

utiliser à des doses raisonnables,●l'eau de Javel et les produits détergentsne perturbent pas le fonctionnement de lafilière. Ce sont les bactéries de la fossequi traitent une partie de la pollution(30%) puis les bactéries du sol qui font lereste.

La protection du pré-traitement (fosse)ne pas obstruer la ventilation d'extrac-●

tion des gaz,ne pas circuler dessus avec des véhi-●

cules.

La protection du traitement (épan-dage, filtre à sable…)

ne pas cultiver au-dessus (jardin po-●tager, par exemple),

ne pas planter dessus ou à moins de●3 m des végétaux développant un sys-tème racinaire important,

ne pas recouvrir d'un revêtement im-●perméable à l'air et à l'eau (type enrobé,piscine hors sol…).

Un contrôle visuel du bon écoulementdes eaux usées dans la filière est à effectuer par l'occupant 2 fois par an.

La vidange de la fossela périodicité de vidange doit être●

adaptée au type d’immeuble, à son occu-pation (nombre de personnes) et à l’acti-vité qui lui est associée. La vidanges’effectue en fonction de la hauteur deboues qui ne doit pas dépasser 50 % duvolume utile de la fosse. Il est recom-mandé une vidange en moyenne tous les4 ans.

les produits de vidange doivent être●éliminés par une personne agréée par lapréfecture. Lors de la vidange, cette per-sonne doit vous remettre un bon de vi-dange qui sera à présenter lors descontrôles de bon fonctionnement.

La vidange du bac à graisseune surveillance régulière est conseil-●

lée tous les 6 mois,le nettoyage à haute pression ou rem-●

placement du filtre indicateur de colma-tage : deux fois par an.

Pour toute information technique ouconseil, vous pouvez contacter leSPANCPar téléphone au 03 44 43 09 57, du lundiau vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à17h30.

Comment entretenir sonassainissement autonome ?

14

SPANC


Le SPANC du Pays des Sources seréorganise !

Au 1er mars, Alban CAUMARTIN aintégré le service. Il réalise les

contrôles de bon fonctionnement et debon entretien. Il établit, au même titreque Cédric LAMBERT, le diagnosticd'assainissement non collectif lorsd'une vente immobilière et suit les tra-vaux de réhabilitation des assainisse-ments individuels sur Cannectancourt,Thiescourt et Évricourt. Pour rappel, les communes de Hainvil-lers et Orvillers-Sorel ont déjà réaliséles mises aux normes des ANC.

STOPaux mauvaises odeurs

J’entretiens et vérifiemon installation


Déno

min

atio

nTy

pe d

’ouv

rage

Fonc

tion

Fréq

uenc

e d’

entre

tien

Vérif

icat

ion

et e

ntre

tien

Bac

à gr

aiss

ePr

étra

item

ent

Ouvr

age

desti

né à

la ré

tent

ion d

es m

atièr

es

solid

es, g

raiss

es e

t huil

es d

es e

aux

mén

a-gè

res.

Tous

les 3

mois

Enlev

er le

s gra

isses

acc

umulé

es e

n su

rface

. ●

Vérif

ier le

non

-colm

atag

e de

s ca

nalis

ation

s d'a

men

ée e

t d'év

a-● cu

ation

.Vé

rifier

l’éta

t des

par

ties n

on im

mer

gées

et la

bon

ne ve

ntila

tion.

●Vi

dang

er e

n m

ême

tem

ps q

ue la

foss

e.●

Netto

yer l

e dis

posit

if au

jet d

’eau

et le

rem

plir d

'eau

claire

ava

nt● la

rem

ise e

n se

rvice

apr

ès la

vida

nge.

Foss

e to

utes

eau

x ou

foss

e se

ptiq

uePr

étra

item

ent

Ouvr

age

desti

né à

la c

ollec

te, à

la liq

uéfa

c-tio

n pa

rtiell

e de

s m

atièr

es p

ollua

ntes

con

te-

nues

dan

s les

eau

x us

ées

et à

la ré

tent

ionde

s mat

ières

solid

es et

des d

éche

ts flo

ttant

s.El

le es

t «to

utes

eau

x» lo

rsqu

'elle

reço

it les

eaux

-van

nes e

t les e

aux m

énag

ères

.

À 50

% d

u vo

lume

de l

afo

sse

(Env

iron

4 an

s po

ur u

ne fa

-m

ille de

deux

adult

es et

deux

enfa

nts

avec

un

e fo

sse

tout

es e

aux d

e 3m

3 )

La v

idang

e do

it êt

re e

ffectu

ée p

ar u

ne p

erso

nne

agré

ée p

ar la

● pr

éfec

ture

. Lor

s de

la v

idang

e, c

ette

per

sonn

e do

it vo

us re

met

treun

bon

de

vidan

ge q

ui se

ra à

con

serv

er e

t à p

rése

nter

lors

des

cont

rôles

de

bon

fonc

tionn

emen

t du

SPAN

C.Re

mpli

r la

foss

e d'e

au cl

aire

aprè

s la

vidan

ge.

●Vé

rifier

l'éta

t des

par

ties n

on im

mer

gées

et la

bon

ne ve

ntila

tion.

●

Préf

iltre

Prét

raite

men

tOu

vrag

e des

tiné à

prot

éger

l’éta

pe de

trait

e-m

ent p

ar ré

tent

ion d

es m

atièr

es e

n su

spen

-sio

n da

ns l’e

au. I

l peu

t être

inté

gré

ou n

on à

la fo

sse.

Tous

les 6

mois

Netto

yer a

u jet

d’ea

u le

mat

ériau

filtr

ant e

n le

retir

ant d

e so

n● co

nten

ant p

our n

e pa

s env

oyer

dan

s le

dispo

sitif d

e tra

item

ent le

sré

sidus

pré

alable

men

t ret

enus

. S'il

prés

ente

une

usu

re p

rono

ncée

,le

chan

ger.

Il est

cons

eillé

de re

mpla

cer l

e m

atér

iau fil

trant

en

mêm

e te

mps

● que

la vid

ange

de

la fo

sse.

Trai

tem

ent p

ar le

sol

ou

reco

nstit

ué (f

iltre

à s

able

,tra

nché

es d

’épa

ndag

e…)

Trait

emen

tOu

vrag

e de

stiné

à tr

aiter

les e

aux u

sées

de

votre

habit

ation

. Il a

été c

onçu

en fo

nctio

n de

la ch

arge

de po

llutio

n max

imale

appo

rtée p

ar

l’hab

itatio

n.Un

e fo

is pa

r an

Vérif

ier le

bon

éco

ulem

ent d

es e

aux

prét

raité

es d

ans

les re

-● ga

rds. Vé

rifier

l’abs

ence

d’ea

u sta

gnan

te.

●Pr

écéd

er a

u cu

rage

si co

lmat

age

des t

uyau

x d’ép

anda

ge.

●

Disp

ositi

f de

traite

men

tag

réé

(filtr

e co

mpa

ct, m

i-cr

osta

tion…

)Tr

aitem

ent

Ouvr

age

desti

né à

trait

er le

s ea

ux d

e vo

tre

habit

ation

. Il a

été

con

çu e

n fo

nctio

n de

lach

arge

de

pollu

tion

max

imale

app

orté

e pa

r l’h

abita

tion.

Se ré

fére

r aux

reco

mm

anda

tions

du

fabr

icant

et a

u gu

ide d

’utilis

ation

de

votre

insta

llatio

n.

Post

e de

rele

vage

Com

plém

en-

taire

Ouvr

age

desti

né à

relev

er le

s eau

x.To

us le

s 2 m

oisVé

rifier

le b

on fo

nctio

nnem

ent.

●Ne

ttoya

ge si

néc

essa

ire d

es p

arois

, de

la cr

épine

, des

flotte

urs

● et d

e la

pom

pe.

Vida

nger

en

mêm

e te

mps

que

la fo

sse.

●

Rega

rds

de v

isite

Cont

rôle

Ouvr

age

desti

né a

u co

ntrô

le du

bon

éco

ule-

men

t des

eau

x et à

l’ent

retie

n de

s can

alisa

-tio

ns.

Tous

les 6

mois

Vérif

ier l’a

bsen

ce d

’eau

stagn

ante

.●

Enlev

er le

s dép

ôts s

i néc

essa

ire.

●Pr

océd

er a

u cu

rage

si co

lmat

age

des c

anali

satio

ns.

●Vé

rifier

l’éta

t et l’

acce

ssibi

lité d

es re

gard

s.●

Exut

oire

(fos

sé, c

ours

d’ea

u…)

Rejet

Évac

uatio

n de

s eau

x usé

es tr

aitée

s.Un

e fo

is pa

r an

Vérif

ier l’a

bsen

ce d

’obstr

uctio

n du

tuya

u d’é

vacu

ation

.●

Vérif

ier la

tran

spar

ence

de

l’eau

qui

sort

de vo

tre in

stalla

tion.

●

Entr

etie

n d'

une

inst

alla

tion

d'A

NC

: Ce

qu'il

faut

vér

ifier

et n

etto

yer r

égul

ière

men

t.


Ados Niouzes

Le 14 mars dernier, un enfant de 10ans a été roué de coups par quatre de

ses camarades dans la cour de l'écoleprimaire Marcel Pagnol à Veauche. L’en-fant de 10 ans, rudement frappé par sescamarades de classe, a été vu le soirmême par le médecin de sa famille, etprésentait des traces de tuméfaction auniveau des jambes, des côtes, des braset de la tête. Le médecin évaluera son“incapacité de travail” à 14 jours. Cela fai-sait plusieurs années que ce jeune gar-çon se plaignait auprès de ses parents deharcèlement par ses camarades à l'école,des humiliations racistes courantes, desinsultes blessantes que le jeune garçonne supportait plus. Mais c'est ce dernierévénement qui pousse les parents à por-ter plainte à la gendarmerie.Le harcèlement se définit comme uneviolence répétée qui peut être verbale,physique ou psychologique. Cette violence se retrouve aussi au sein del’école. Elle est le fait d’un ou de plusieursélèves à l’encontre d’une victime qui nepeut se défendre.

Lorsqu’un enfant est insulté, menacé,battu, bousculé ou reçoit des messagesinjurieux à répétition, on parle donc deharcèlement.Les 3 caractéristiques du harcèlement enmilieu scolaire :

La violence : c’est un rapport de

force et de domination entre un ou plu-sieurs élèves et une ou plusieurs vic-times.

La répétitivité : il s’agit d’agressions

qui se répètent régulièrement durant unelongue période.

L’isolement de la victime: la victime

est souvent isolée, plus petite, faible phy-siquement, et dans l’incapacité de se dé-fendre.Le harcèlement se fonde sur le rejet dela différence et sur la stigmatisation decertaines caractéristiques, telles que:

L’apparence physique (poids, taille,●couleur ou type de cheveux)

Le sexe, l’identité de genre (garçon●jugé trop efféminé, fille jugée trop mascu-line, sexisme), orientation sexuelle ousupposée

Un handicap (physique, psychique ou●mental)

Un trouble de la communication qui af-●fecte la parole (bégaiement/bredouille-ment)

L’appartenance à un groupe social ou●culturel particulier

Des centres d’intérêt différents●Le harcèlement revêt des aspects dif-●

férents en fonction de l’âge et du sexe.

Si le harcèlement touche des élèves enparticulier, il s’inscrit dans un contexteplus large qu’il est indispensable de pren-dre en compte.Souvent, les victimes de harcèlementn’osent pas en parler, par peur de repré-sailles. Cependant, il faut en parler à sesparents, aux personnels éducatifs, à unproche afin de mettre fin à ces comporte-ments intolérables.

Article de Solena D.


Les huit adolescents du Pays desSources sont en passe de terminer

leur projet d’autofinancement du BSR(Brevet de sécurité routière) permettantde conduire un scooter. Depuis jan-vier 2017, ils ont effectué des actions de valorisation environnementale et éco-citoyennes telles que la création d’unemare intra forestière à Elincourt-Sainte-Marguerite, la plantation d’arbustes à

Plessiers-de-Roye, la restauration en maçonnerie de l’église d’Évricourt et enfinle nettoyage de la Fontaine Caurette àMareuil-la-Motte. Ces actions se sont dé-roulées les mercredis et samedis de février à mai 2017 accompagnées par lesanimateurs du service jeunesse et du ser-vice valorisation du Territoire du Pays desSources.Et maintenant, place à l’apprentissage duCode de la route et à la conduite de scoo-ter avec l’auto-école C.E.R Lassigny.Les services du Pays des Sources s’en-gagent auprès des jeunes motivés pardes projets. Notamment, des projets quiont pour but de les faire grandir et devenirdes citoyens avertis. C’est l’ÉducationPopulaire.

Les jeunes : Mathilde, Anaëlle, Yohann, Florian,Edouard, Mathieu, Steven, Raphael

BSR 2017La récompense du devoir accompli !

Si on parlait du HARCÈLEMENTen milieu scolaire…

Mes vacances dans le Lavandou« Cette commune du Var, je l’ai décou-verte très jeune, lorsque j’avais 5 ans. Cequi m’a marqué, c’était sa belle plage desable fin et son paysage vallonné etboisé. Pour s’y rendre, c’est quand mêmeloin. Arrivé sur place, on tombe amoureuxde la région PACA, de la mer Méditerra-née, de l’eau transparente bleue tur-quoise et des petites maisons depêcheurs au bord de la mer. »« Le long des routes, les palmiers se sui-vent et nous accompagnent vers la plage.J’ai souvent pêché les crabes sur les ro-chers. Beaucoup de bateaux sont là, an-crés dans l’eau translucide où l’on peutvoir les poissons. »« Il n’y a pas de méduses, car la plage estprotégée par un filet les empêchant de venirsur le bord de l’eau. Et puis surtout, danscette région, il fait beau et souvent chaud!C’est trop bien pour les vacances! »

Article de Noa Baticle


2017

18Au Pays des Sources, N°68, Juillet-septembre 2014

12-17 ans

Après les exam’s, place aux vacances !Le Service Jeunesse de la CCPS s’occupe de tout… Tes animateurs préfé-rés ont concocté un programme de folieafin que tu passes un super été avec tesamis.Prends le temps de lire ce programme etinscrits toi auprès des centres sociaux àRessons-sur-Matz et à Lassigny.

À très bientôt avec Anim’Jeunes !

Prévoir une tenue adaptéeRendez-vous sur placePrévoir pique-niqueTarifHoraires transportsPlaces disponibles

Les animations pres de chez toi

10 h

17 h

3€10 h

17 h

1€14 h

18 h

14 h

18 h

1€14 h

18 h1€

14 h

18 h

En plein dans le mille ! Le Village estival

Tournoi sportif

Randonnée VTT 20 km Tournoi sportif

Lundi 10 juillet À la Base Nature et rando d’ÉlincourtLasergame de plein air

Mercredi 12 juilletOrganisée par le Conseil Départemental.Viens découvrir de nombreuses activitéssportives et des ateliers proposés par lesassociations locales et par le Conseil Départemental de l’Oise.Ces animations sont ouvertes à tous, àdécouvrir en famille : programme à télé-charger sur le site oise.frRendez-vous au stade de LAGNYEntrée libre

Jeudi 13 juilletStade de Beaulieu-les-FontainesTournoi de footballPar équipes de 6 joueurs

Lundi 24 juilletBase rando d’ÉlincourtRandonnée animée

Mardi 25 juilletGymnase de Ressons-sur-MatzBad et tennis de table

36

248

48Illimitéen nombre

VTT en bon état

PrévoirBasketspropres

Ete des jeunes

Accès gratuit aux activités deproximité et la Plage à Lassigny.

Réduction de 20% pour les sorties et les stages.

Tes vacances avec Anim Jeunes


Ete des jeunes


Les sorties minibus

Viens vivre le quotidien du centre equestre

Pour les 14-17 ans14 jours

11 nuits

10€10 h

17 h

Journée à quatre pattesJeudi 20 juillet et Vendredi 21 juilletCentre équestre de la Taulette à LassignyApprentissage en manège et en carrière,jeux, promenade, soin des chevaux, voltige et entretien des écuries.

8Pantalon etchaussuresadapté

10€RDV Lassigny : 13h15-16h45

RDV Ressons : 13h30-16h30

10€

Speedpark Deviens agent secret !

On se fait une toile ?

Mardi 18 juilletSortie à Jaux Karting—Bowling

Jeudi 20 juilletKoézio—Villeneuve-d’AscqJeu d’aventure grandeur nature

Vendredi 21 juilletSortie à JauxCinéma et Lasergame

8

8 1610€RDV Lassigny : 13h-17h15

RDV Ressons : 13h15-17h

RDV Lassigny : 10h45-17h15

RDV Ressons : 11h-17h

Les sorties bus

Le chantier jeunes

25€

Journée en Belgique

Du lundi 10 au vendredi 28 juillet 2017

Aqualud - Le Touquet

Mardi 11 juilletParc WalibiAutorisation sortie du territoire obligatoire àtélécharger sur www.service-public.frCarte d’identité obligatoire

Lundi 17 juilletPrévoir pique-nique et goûter N’oublie pas ton maillot !

48

4815€

RDV Lassigny :8h-20h

RDV Ressons :8h15-19h45

RDV Lassigny :8h-19h15

RDV Ressons :8h15-19h

L’édition 2017 du Chantier jeunes te pro-pose de participer à la fabrication d’unfour à pain d’époque médiévale à la TourRoland de Lassigny.

Au programme : Deux semaines de travaux du lundi 10au vendredi 21 juillet (hors weekend etjours fériés) Hébergement sous tente à proximité ducomplexe sportif Maurice Fournier deLassigny. Une semaine de séjour dans les Vosgesdu lundi 24 au vendredi 28 juillet. Héber-gement en gîte à la Bresse : les anima-teurs t’emmèneront en randonnée, teferont découvrir la région et les baignadesen cours d'eau. Les sensations fortes se-ront également au programme avec de latyrolienne, un parcours aventure et un BigAir Jump !


20

Ete des jeunes


Des sejours thematiques pour tous les gouts !

6 jours

5 nUits

Séjour MontageDu lundi 10 au samedi 15 juillet Au programme : Canyoning, rafting, via ferrata, baignadedans le Lac Bleu, piscine extérieure, ren-contre avec un apiculteur, grands jeux etveillées tous les soirs !

7

Séjour Sport et AventureDu lundi 31 juillet au vendredi 4 août Au programme :Téléski nautique, paddle en équipe, wa-keboard, bouée tractée. Les Anim’ ontégalement prévu des grands jeux, de larandonnée VTT et des veillées !

Séjour PêcheDu mardi 1er au vendredi 4 août Au programme : Amoureux de la nature et de la pêche,viens développer tes techniques de pêcheavec un professionnel de la fédération !Wakeboard et bouée tractée prévus pourla détente. Matériel fourni sur place.

Séjour itinérant en pénicheDu lundi 7 au samedi 12 aoûtAu programme :Pilotage et matelotage. Activités de sportet de loisirs prévues à chaque escale.Kayak, kayak-polo, baignade, volley, bad-minton, pêche, veillées, astronomie.

Séjour NautiqueDu lundi 14 au vendredi 18 août Au programme : Il y aura de la baignade et des grandsjeux sur la playa, une sortie en voilier etdu surf ! Des veillées sont prévues tousles soirs : astronomie, musique et jeux.

Morillon / Haute-savoie

etangs / Verberie

canal du nivernais

/ Bourgogne

Perros Guirec / Bretagne

Pour les 14-17 ans

5 jours

4 nUits15Pour les 12-15 ans

4 jours


6jours


5 jours


Park nautic

/ Verberie

Pour les séjours,les inscriptions sont déjà ouvertes !

Infos et inscriptions dans les centres sociaux

de Lassigny et de Ressons-sur-Matz.Téléchargement du dossier sur

www.cc-pays-sources.orgParticipation aux séjours selon les res-

sources des familles. Barème CAF.

Pour les activitésPermanences d’inscription

à partir du 20 juin uniquement aux jours et horaires suivants :

Du mardi au vendredi De 9h00 à 12h00 et de 13h30 à 17h30

Le samedi de 9h00 à 12h00Ou sur rendez-vous

Retrouve toutes les informations ainsique les fiches d’inscriptions sur

www.cc-pays-sources.orget dans les centres sociaux

de Lassigny et de Ressons-sur-Matz !

LES CONTACTS

Centre Social et Culturel de LassignyMickaël FARIA

03 44 43 51 64 [email protected]

Communauté de Communes du Paysdes Sources

Magali FLORIN 03 44 43 09 57

[email protected]

Centre Social Rural du RessontoisAntonin TELLIER 03 44 42 71 13

[email protected]

Renseignementsetinscriptions


Pour cette édition 2017, vos animateurs vous promettent

un programme varié pour toute la famille !

Venez découvrir des jeux, des grands jeux, des initiationssportives et des animations pour

les petits et les grands.

En accès gratuitRetrouvez tous les jours sur la Plage :La Plage de sable fin : Une vaste éten-due de 450 t. de sable fin en accès libre.Plage des Bout’Choux: réservée aux 0à 6 ansStructures gonflablesEspace de jeux: tennis de table, baby-foot, trampolines...Les piscines : 2 piscines et 1 patau-geoire. Les créneaux horaires sont définissur place par tranche d’âge. (Fermées ledimanche)Profitez jusqu’au 23 juillet des miniYachts !

Participation 1€ouActivités gratuites avec le

Pass’été

22

La Plage - Édition 2017


Programme téléchargeable sur www.cc-pays-sources.orget sur le facebook Anim’jeunes

Le ProgrammeLégendes

SPORTS ANIMATIONS GRANDS JEUX PICARDIE EN LIGNE APÉRO TIME SOIRÉES

Mercredi 1214h-15h Tournoi de baby-foot14h-18h Initiation Boxe Anglaise10h-18h Funny bike15h-18h Grand jeu Fort Boyard18h-19hINAUGURATION20h Veillée Jeux Interbeach

Jeudi 1314h-16h Circuit radio télécommandé14h-17h Tournoi beach soccer14h-17h Animation sécurité routière enpartenariat avec le Crédit Agricole18h-19h Aquagym

Vendredi 14FÊTE NATIONALE10h30 Randonnée pédestre20h Soirée Cabaret de la PlageFeu d’artifice organisé par

la commune

Samedi 1514h-16h Circuit radio télécommandé14h-17h Tournoi Badminton20h Soirée Jeunes Talents en Scène Spectacle, chant, danses

Dimanche 1610h-17h Tournoi Beach Soccer Interclubs U15 (sur inscription)

Lundi 1714h-17h Tournoi Sandball14h-17h Prévention soleil, sommeil, diététique18h-19h Aqua Basket

Du mercredi 12 au samedi 29 juillet

de 10h à 19h


La Plage - Édition 2017


Mardi 18TOUR DE L’EUROPE14h-18h Picardie en ligne14h-18h Tir à l'arc14h-18h Bubble foot16h-18h Atelier Bout’Choux18h-19h Concert Sweety Smarties

Mercredi 19LES VISITEURS14h-18h Picardie en ligne14h-18h Atelier Créatif14h-17h Tournoi Tennis de Table15h-18h Grand jeu Chasse au trésor20h Veillée Cluédo à la Tour Roland

Jeudi 2014h-18h Tir à l'arc14h-18h Picardie en ligne14h-17h Tournoi beach-volley14h-18h Lasergame plein air16h-18h Concours château de sable16h-18h Atelier Bout’Choux18h-19h Aquagym

Vendredi 21À LA FÊTE FORAINE14h Jeux de société & jeux en bois14h-18h Picardie en ligne15h-18h Grande Kermesse20h Concert de Rock’n’roll ROADMASTER & LV2M

Samedi 2214h-17h Tournoi beach soccer16h Animation psc118h-19h Apéro time Loto20h Soirée Bienvenue au Camping Jeux, karaoké, musique

Dimanche 2310h-18h Tournoi de pétanque Inscription sur place

Lundi 24AQUASLOP11h-12h Équitation14h-19h Arboescalade15h-18h Aquaslop18h-19h Apéro time

Mardi 2511h-12h Équitation10h-17h Circuit mini moto14h-17h Tournoi beach soccer14h-19h Arboescalade16h-18h Atelier Bout’Choux18h-19h Aquagym

Mercredi 26TINTIN À LA PLAGE11h-12h Équitation14h-18h Atelier créatif14h-15h Tournoi de baby-foot14h-19h Arboescalade15h-18h Tintin Express20h Veillée à la découverte des étoiles Parcours astronomie

Jeudi 2711h-12h Équitation14h-17h JOURNÉE DES CENTRES14h-19h Arboescalade

Vendredi 2811h-12h Équitation14h-15h Mini tournoi ping-pong14h-19h Arboescalade16h-18h Atelier Bout’Choux17h-18h Atelier maquillage20h Soirée de l’humourJérémy Cirot - Hervé Isorez - Clément Magicien

Samedi 2914h-17h Tournoi de Badminton14h-19h Arboescalade20h Soirée de clôture Année 80Claude François et ses Clodettes

Les soiréesà partir de 20h

Ambiance maximum assurée !

Soirée jusqu’à minuit

LaPaillote

10h-19hMenu

Menu en soirée sur ré[email protected]

06458860610679286539

Menu classiqueTous les jours

Saucisses - MerguezGrillades - Frites

Crêpes - Gauffres - Glaces

Mercredi 12Menu ClassiqueJeudi 13Croque MonsieurVendredi 14Tomates Mozzarella Soirée : EscalopemaroillesSamedi 15Menu ClassiqueSoirée : AndouilletteDimanche 16Menu ClassiqueLundi 17Pasta Box Carbo-naraMardi 18PaniniMercredi 19Salade composéeJeudi 20HamburgerVendredi 21Hot DogSoirée : Jambon braiséSamedi 22Menu ClassiqueSoirée : Brochettes

Dimanche 23Steak hachéLundi 24Pasta Box Bolo-gnaiseMardi 25Pain bagnatMercredi 26GaletteJeudi 27Salade de gésiersVendredi 28Croque MonsieurSoirée : Moules/fritesSamedi 29Menu ClassiqueSoirée : Andouillette

L’association

Lassigny Beachvous souhaite

Un Bon Appétit !


Musée Territoire 14-18Les 6, 7 et 8 octobre à Candor, Week-end mémoire 14-18 :

Terres BlesséesPour la 4e édition du week-end

mémoire 14-18, nous vous donnonsrendez-vous le vendredi 6, samedi 7 et dimanche 8 octobre 2017 à CANDORpour un spectacle, Terres Blessées, unerando animée, des expos.Vendredi 6 octobre20h30 en l’église Saint-Martin de CandorTerres BlesséesSpectacle pour une batterie fanfare et uncauseur - Tout public à partir de 10 ansIl y a cent ans, commençait une effroya-ble boucherie qui allait durer cinq longuesannées, de 1914 à 1918.La Grande Guerre, celle que nos pères,nos grands-pères ou nos arrières grandspères ont vécue. Ils étaient des cen-taines, des milliers, ils étaient des millionsà participer à ce massacre.De ce passé douloureux, il reste des ves-tiges, des cimetières, pour ne pas oublier.Il reste des écrits, des films, des photos,pour ne pas oublier.Il reste des monuments, des plaquesdans des rues, dans des églises, dansd’anciens forts avec le nom des morts oudes disparus, pour ne pas oublier.À ce jour, il ne reste plus de mémoires vivantes de ce conflit. Il ne reste que

nous, pour ne pas les oublier.Terres Blessées est un projet de la Fédé-ration des Batteries-Fanfares de Picardie,né d’une équipe de musiciens, tous d’horizons unis par une amitié solide.Ce projet ambitieux est le symbole de laPaix, de l’amitié et de la fraternité entreles peuples.Textes : Olivier CariatCompositeurs: Julien Varin, Stéphane Krégar, EricBourdet, Christian Tavernier, Jean-Jacques Caplier,Lionel RivièreEntrée gratuite - Places limitéesRéservation recommandée au 0344430957

Samedi 7 et Dimanche 8 octobreDe 10h à 17h dans la salle de la mairie :Exposition historique « 1914 – 1918 Can-dor de la terreur à la détresse » par l'as-sociation juin 2018 Mémoire des Chars etMme Lauriane LEROY. Entrée libre.

Dimanche 8 octobreÀ 9h : Randonnée historique de 6 km -Départ place de la Mairie, « Candor et sarégion durant la Grande Guerre ». Animation gratuite.

Infos au 03 44 43 09 57


Le sport, un héritage inattendu de la Première Guerre mondiale

14-18 : Joue-la comme un poilu!Les 6, 7 et 8 octobre 2017, le Musée

Territoire 14-18 organise un évène-ment intitulé : 14-18: joue-la comme unpoilu ! Le sport, un héritage inattendu dela Première Guerre mondiale. Cette ac-tion a pour objectif, par le biais d'évène-ments sportifs et culturels, de faireconnaître l'histoire de la Grande Guerre.

Pourquoi le sport ?De nombreux poilus ont découvert lesport pendant le conflit. Beaucoup d'entre

eux étaient des sportifs de hauts niveaux.En 1917, des évènements de grande en-vergure ont eu lieu : naissance de lacoupe de France de foot, premier matchde football féminin, match entre le XV deFrance et les All Blacks, etc. La thématique sportive permettra d’évo-quer deux points forts de l’année 1917 :l’arrivée des américains sur le territoirefrançais (avec la découverte du basket oudu baseball) et les mutineries (avec l’uti-lisation du sport par les autorités pourcombattre la grogne des soldats).

L’exposition « Les Rugbymen dans laGrande Guerre », prêtée par la MissionCentenaire, sera exposée entre le 11septembre et le 13 novembre 2017dans divers lieux.

Vendredi 6 octobreOlympiades des colléges des 5 terri-toires. Les élèves de 3e s’affronteront au-tour de sports qui ont rencontré un francsuccès ou qui ont été découverts par lespoilus: football, rugby, baseball, athlé-tisme, basket, handisport.

Samedi 7 octobre :"14-18 : le sport sort des tranchées"Lieu : auditorium du Chevalet à 14h30.Exposition "Les rugbymen dans laGrande Guerre".

Dimanche 9 octobre : À 9h: Départ place de la Mairie à Candor,Randonnée historique « Candor et sa ré-gion durant la Grande Guerre ». Baladeguidée de 6 km.

lisation du sport par les autorités pourcombattre la grogne des soldats).

L’exposition « Grande GuerreCentenaire, sera exposée entre septembre et le 13 novembre 2017dans divers lieux.

Infos : www.musee-territoire-1418.fr



Le café d’Ognolles, La Belle époque, arouvert ses portes depuis avril. Yves Tellier, en est le nouveau propriétaire, ilest originaire de territoire et il est actifdans le milieu associatif. Lors de la soiréefestive d’inauguration, il a donné le ton, ilsouhaite que son établissement soit unlieu d’accueil, de rencontre et d’anima-tion, propose des services et créé un lienculturel. En effet, le groupe celtique, IrishMor, lui a offert un concert gratuit pourl’inauguration du bar. Il compte organiserune soirée par mois (karaoké, repas àthème, contes, théâtre). En ce moment, il accueille une expositionphotos de M. David LAURENCE sur laGrande Guerre et l’association ChesAmuzeux de Mareuil-la-Motte. D’autres

expositions d’artistes locaux se succéde-ront au fil du temps.Le café Bar est ouvert à tous le midi etle soir ! Yves propose un coin épicerie depremière nécessité, bientôt des produitsrégionaux, un espace jeux (bientôt d’au-tres jeux) et aussi dépannage tabac pourles clients, glaces, confiseries et dépôt degaz. Et surtout Yves fait les pizzas lui-même sur place (à emporter ou à savou-rer sur place).À partir de juin, il assurera un service dedépôt de pain uniquement le vendredi, etpas n’importe quel pain, du pain tradition-nel cuit au feu de bois de la boulangeriedu Fournil des Bocages à Thiescourt,mmmm miam. Dans l’avenir, il pensemettre en place les jeux de grattage etautres. Il a été soutenu par Initiative OiseEst et le Pays des Sources.

La Belle époque45 rue de Noyon à OgnollesTél. : 0626569663 ou 0360346214Horaires: Lun au Ven 8h/14h et 16h30/22h ou plus s’il y a du mondeFermé le Mardi - Dimanche de 17h à 22hDimanche midi ouvert au groupe sur réservation. : la belle époque - Ognolles

Économie & Urbanisme


BIL de Lassigny:Une cellule à louer

Une cellule du Bâtiment Industriel Locatif (BIL) de Lassigny vient de se

libérer. La société OAXIS Technologie,cabinet d’ingénierie - métrologie, qui atesté son idée quelques mois au sein dela cellule 2 du BIL, quitte les locaux et envisage de faire construire un bâtimentsur le Parc d’activité économique à Res-sons-sur-Matz.En effet, le BIL a été conçu pour offrir lapossibilité aux petites entreprises indus-trielles et artisanales de se développerdans les meilleures conditions possiblepour ensuite envisager de s’installer durablement sur le territoire.

Local aux normes de 228 m² compre-●nant un atelier et 2 bureaux

Tarif : 800 € HT hors charges●Bail commercial dérogatoire de deux●

ans, renouvelable.La Communauté de Communes du Paysdes Sources propose également aux porteurs de projets qui créent, reprennentou développent une entreprise, des prêtsà taux zéro pouvant aller jusqu’à20000 € pour vous permettre d’accéderplus facilement à un prêt bancaire.Pour plus de renseignements, contac-tez le service développement écono-mique: Élodie VERBEKE au 0344430957

Si vous désirez implanter une construc-tion à usage d’habitation ou non, même

ne comportant pas de fondations, ou exé-cuter des travaux destinés à en changerla destination, le volume ou l’aspect exté-rieur, vous devez au préalable obtenirun permis de construire ou effectuerune déclaration préalable en Mairie.Pour tout savoir sur les formalités à accomplir, les informations et modalitéspratiques sont disponibles sur le site :www.service-public.fr[rubriques Logement/ Autorisations d’urbanisme].Vous pouvez y télécharger les formu-laires et vous aider de la notice explica-tive (Cerfa N° 51434#06).

Afin de prendre connaissance du docu-ment d’urbanisme applicable (PLU,POS, carte communale…) ou pourplus de précisions, renseignez-vousauprès de votre Mairie.Pour ne rien oublier, remplissez et joignezle bordereau de dépôt spécifique à votredossier qui énumère les pièces à joindreà votre dossier et le nombre d’exem-plaires nécessaires.Les dossiers doivent être envoyés oudéposés en Mairie.Attention, les délais réglementaires d’ins-truction des dossiers peuvent varier de :

1 à 2 mois pour les déclarations préalables,●2 à 5 mois pour les permis de construire.●

Les délais sont calculés à partir de ladate de dépôt du dossier complet.

Afin d’obtenir une réponse rapide,veillez donc à fournir toutes les piècesjustificatives nécessaires à l’étude devotre dossier. Si des pièces complé-mentaires vous étaient réclamées, ceserait leur date de dépôt qui serait lenouveau point de départ du délai deréponse.Pour la plupart des communes, ces dos-siers seront traités par le service Instruc-teur de la Communauté de Communes. Toutefois, la Mairie reste votre uniqueinterlocuteur pour toutes vos démarchesen matière d’urbanisme. C’est pourquoi dans ce domaine, nosagents d’accueil vous invitent systémati-quement à vous renseigner auprès devotre Mairie.

Portraits d’entreprises: Reprise du bar - épicerie - pizzas

La Belle époque à Ognolles

URBANISME : Formalités obligatoires

Avant tous travaux relatifs à une construction



Les Centres Sociaux


Dans le cadre de leurs actions Fa-milles financées par la CAF de l’Oise,

le Centre Social Rural du Ressontois pro-pose de vous retrouver en famille, decréer du lien avec d’autres parents, devous détendre et de poser « vos bagages» une journée loin du quotidien. Sans lestress et la fatigue de la route vous pour-rez profiter et partager de bons momentsensemble.Découvrez des lieux proches à des tarifsabordables aux familles. Ouvert à tous lesparents et enfants quel que soit votre lieud’habitation.Déroulement d’une journée : accueil aucentre social pour faire connaissance, dé-part vers le lieu de la sortie, distributiond’informations pratiques sur le site, arri-vée et journée en autonomie, et départpour le retour vers 17h.

Après chaque sortie la référente vous sol-licite pour un court bilan verbal et la ré-flexion sur d’autres sorties et activités àorganiser ensemble.Au programme : Mardi 11 juillet : Base de loisirs de Axoplage : Lac de Monampteuil, Plage de300m2, Aire de jeux, Terrain multisports,Parcours santé, Aire de pique-nique, Jeudi 20 juillet : « Un été à Amiens » ac-tivités gratuites : Parc Saint-Pierred’Amiens, Minigolf, ginguette familiale aubord d’une zone aqualude (jets d’eau etjeux aquatiques), Brumisateurs, Jeuxgonflables, Activité à sensationJeudi 27 juillet : Loisirs Mania à Dom-front : trempolines, minigolf, arènes defoot, kart à pédales, labyrinthe.

Départs de Ressons 8h30 Départs des sites 17hTarifs : 3€ par parent- Gratuit jusque 12 ans + Entréeet repas à votre chargeInformations inscriptions 03 44 42 71 16

Qui n’a pas rêvé d’être une petite sou-ris pour savoir comment se com-

porte son ou ses enfants en collectivité ?Ou de découvrir le déroulement d’une ac-tivité manuelle, Ou bien encore de parta-ger une activité avec ses enfants ? Depuis quelques années, le Centre So-cial propose aux parents de venir parta-ger avec leurs enfants, les équipes descentres de loisirs, et d’autres parents desmoments de convivialité et d’échange au-tour d’activités communes (jeux, activitésmanuelles…).Cet été, pendant les Centres de Loisirs,des soirées veillées sont organisées oùles parents des enfants participant auxCentres de Loisirs sont invités. N’hésitezpas à participer. En parallèle, le Centre Social met enplace en juillet une action d’échange au-tour du thème « la relation familiale influe-t-elle sur les comportements au sein descentres ?». En 2016, une cinquantaine de

parents était présente sur les ateliers pro-posés sur les cinq sites d’accueil. Lethème du respect avait été abordé. Les vacances sont un moment privilégiépour ces actions mais elles n’en restentpas moins importantes tout au long del’année. Le Centre Social propose deuxateliers particulièrement propices auxéchanges parents/enfants : la Full ’danceet l’atelier théâtre. L’équipe du centre so-cial reste attentif à vos attentes. N’hésitezpas à leur faire part de vos idées.

Le Centre Social Rural du Ressontois

L’été en famille...

Le Centre Social et Culturel de Lassigny

Activités Parents/Enfants

Centre Social Culturel de Lassigny

Centre Social Rural du Ressontois

EN BREF EN BREF EN BREF EN BREF EN BREF EN BREF

Nouvel accueil de LoisirsLe Centre Social ouvre un nouveaulieu d’accueil de loisirs à Gournay-sur-Aronde du 10 juillet au 4 août2017 pour les 3 à 12 ans. Deuxjours d’inscription obligatoire par se-maine, Péricentre de 7h30 à 9h etde 17h à 18h30. Accueil en journéede 9h à 17h avec cantine.Plus infos, sur la permanence d’ins-cription sur les tarifs, les activités…Amandine PERONNET au0344429779

Nouveau site InternetC’est avec joie que l’équipe du CSRdu Ressontois vous annonce lanaissance de leur nouveau site In-ternet : www.csr.ressons.infoTout ce qui peut faciliter votre quoti-dien vous sera accessible grâce àcet outil. En 1 clic vous connaîtrezles dates de permanences d’ate-liers, des sorties, des rencontres pa-rents... tout pour tous les publics.

EN BREF EN BREF EN BREF EN BREF EN BREF EN BREF

Retrouvez le programme des activi-tés sur Internet àlassigny-centre-social.over-blog.comou/et devenez ami du Centre Socialsur www.facebook.comContact: Ben ou Filo au 0344435160

Fête du Sport et des AssociationsSamedi 16 septembre de 10h à 17h

Cinéma ruralLes samedis 16 septembre et 7 oc-tobre

Sortie à AmiensJeudi 28 septembre à Amiens (Cathédrale – restaurant – visite guidéedes hortillonnages en barque)

Petit déjeuner/débat Samedi 7 octobre de 9h30 à 11hThème : « Comment aborder et vivrela maladie avec son enfant ? »



Ouverture du circuit pédagogique de la Petite Suisse d’Élincourt à la Base Nature

Partez à la découverte de la forêt

Environnement

La Base Nature et Randonnée est équipée depuis mi mai d’un nouveau

parcours pédagogique nommé « La Petite Suisse d’Élincourt ».

En partenariat avec le Département del’Oise, le Pays des Sources a créé ce par-cours pour faire découvrir la richesse del’écosystème forestier aux promeneurs.Ce parcours est destiné à un public fami-lial et aux enfants à partir de 8 ans.Deux boucles sont proposées, 4 ou 5 km,sur lesquelles 9 panneaux pédagogiqueset ludiques vous attendent. La faune, laflore, la géologie, le cycle de la forêt etc…n’auront plus de secrets pour vous.En complément des informations qui sontdonnées sur la biodiversité, ce parcourspropose des activités ludiques permettantà chacun de s’amuser et d’être acteurdans sa découverte avec le milieu.Un livret pédagogique sera aussi bientôttéléchargeable sur le site internet duPays des Sources : www.cc-pays-sources.org


Nous, les enfants du périscolaired’Élincourt-Ste-Marguerite, partici-

pons tous les ans à des activités de découverte de la nature. Ces sorties, animées par Bénédicte du Pays desSources, permettent de découvrir la nature proche de chez nous et de mieuxla respecter. Les animations que nousavons faites :

Pêche des petites bêtes de la mare:●Nous avons participé à la pêche d’in-sectes aquatiques et de têtards à la BaseNature afin de les observer et connaîtreleurs modes de vie. Nous avons vu destritons, des têtards, des dytiques et deslarves de libellule. Nous les avons ensuiteremis dans l’eau pour les laisser retour-ner dans leur maison.

Fabrication de nichoirs :●Après avoir découvert les oiseaux desenvirons et leur mode de vie, nous avons

construit des nichoirs dans la salle de Marest-sur-Matz. Ensuite nous avons étéles installer à la Base Nature et au péris-colaire en prenant soin de les accrocherà hauteur différente selon les oiseaux.

Découverte de la forêt grâce aux 5●sens:Grâce à des jeux nous avons appris à différencier les écorces d’arbre et les reconnaître. Nous avons fait le train, lesyeux bandés en silence, pour écouter lesbruits de la nature et nous avons essayéde reconnaître les odeurs avec des éléments de la nature.« Ces sorties sont trop bien, nous avonsappris beaucoup de choses et nous pour-rons montrer à nos parents ce que nousavons vu »Le Périscolaire d’Elincourt-ste-Marguerite / Marest-sur-Matz : Paul, Clément, Nicolas, Charline, Marion,Victoria, Lisa, Emma, Axel, Laura, Maëliss, Sasha,Enzo, Églantine, Martin et Bertrand

La collaboration entre le Pays desSources et le périscolaire Élincourt-Marest date de 2006. Différentes actionsont été menées dont la découverte deszones humides, la reconnaissance desessences d’arbres, relevés d’empreintes,Land’Art, peinture avec des plantes tinctoriales, opération nettoyons la natureet bien d’autres…Ces actions répondent toutes à un projetpédagogique dont l’objectif principal estl’éducation à la nature par des activitésludiques, créatives, culturelles et environ-nementales.

Actions pédagogiques avec les enfants de l’accueil de loisirs d’Élincourt-Marest :

Découvrir la nature avec le Pays des Sources



Un village, un feu


Le village d’Élincourt-Sainte-Marguerite vous accueille très chaleureusement. À cette occasion le parc du château de Bellinglise se transformera en scène de spectacle pour

le son et lumière, Renaissance, Sur les pas du Roi François, écrit et joué par l’associationLéonardo & Compagnie.

16e édition d’un Village, un Feu à Élincourt-Ste-Marguerite, le samedi 9 septembre:

Un village, un feu

Le programmeOuverture de l’espace restauration à 19h

Restauration rapide dès 19hÀ partir de 20h, Les saltimbanques de laCie Arcadia vous amènent la fête et vousaccompagneront jusqu’au feu.Venez aussi danser branles et autresdanses menées par les saltimbanques, àpartager sans modération !

Ouverture du parc du château à 21hÀ 21h20: En attendant le grand feu d’ar-tifice, les saltimbanques, jongleurs au feu,cracheurs de feu, danseuses aux bolas il-lumineront pour un bref moment.

À 22h: RenaissanceSur les pas du Roi François, Spectacle vivant suivi du Feu d’artifice.Texte original de Monique POTEL DERIEZ, texte ad-ditionnel et mise en scène de François LAGALLAIS

À l’orée de l’été 1520, le royaume deFrance est en pleine ébullition : FrançoisIer s’apprête à recevoir en grande pompeson cousin, le roi Henri VIII d’Angleterre.Les campagnes du Calaisis s’apprêtent àvivre un moment exceptionnel. Cet épisode, connu sous le nom de Camp duDrap d’Or, restera longtemps gravé danstoutes les mémoires en raison de la magnificence des festivités. Pendant plusieurs jours, ce ne seront que joutes,banquets, danses et fastes destinés à séduire la cour anglaise et son roi. Maisl’alliance tant espérée avec la perfide Albion n’aura pas lieu, Henri VIII préférantse rapprocher de l’empereur CharlesQuint, l’ennemi juré de François Ier.www.autourdeleonardo.orgSpectacle joué de 2008 à 2016 dans le parc du châ-teau d’Écouen ou se tient le Musée de la Renais-sance.

Pour votre sécurité, merci de vousstationner sur les airs destationnement prévuesà proximité et de laisser

les rues libres aux véhiculesde secours et de sécurité.


Suite au succès rencontré par lescours de guitare (classique, folk élec-

trique et basse), l’association Les 7 notespropose à partir de septembre descours de batterie et d’initiation aupiano. Les cours particuliers ont lieu dansles locaux de l’école élémentaire de Res-sons-sur-Matz, les mercredis après-midientre 13h et 20h, par séance de 30 mi-nutes. Les inscriptions sont permanenteset les places limitées.

Infos: Rudy Lécart au 0674441548Courriel : [email protected]


En bref


Depuis avril, Monsieur FENAILLEGilles a installé le laboratoire de sa

Boucherie-Charcuterie ambulante à Amy.Après avoir tenu sa propre Boucherie –Charcuterie à Ribécourt-Dreslincourtpendant 11 ans, il a profité d’avoir un repreneur pour ce magasin afin de se lan-

cer dans la vente ambulante. À 54 ans, ilaspirait à un autre rythme de vie, il sou-haite être plus proche des clients et pren-dre le temps de faire les choses bien. Ilapprécie de choisir ses bêtes à la ferme.Ses spécialités ce sont les saucisses auxmaroilles, le pâté du chef et le boudinnoir. D’ailleurs, il aime faire les foires gas-tronomiques et montrer son savoir-faire.

Retrouver M. FENAILLE Gilles sur lesmarchés de:

Ressons-sur-Matz le mercredi,●Roye (80) le vendredi matin,●Orvillers-Sorel le vendredi après-midi,●Compiègne le samedi.●

Tél. 0688463906

Le Temps d’une pause, c’est le nom del’institut de beauté Mixte de BénédictePICHON installé à Lassigny. Spécialité,la Préssothérapie (drainage lympha-tique) qui lutte contre les jambeslourdes, la rétention d’eau et l’apparitiondes varices… Ses prestations: soinsminceur du corps et soins visage, mode-lages… et soins traditionnels…

Sur RDV du mardi au samedi29 rue de la Tour Roland à LASSIGNYTél. : 0621639612 ou 0344910319 LeTempsDunePause60310

À découvrir

Pour vous faire connaître : 03 44 43 09 57.

Portrait d’un artisan Boucher & Charcutier :

Un nouveau commerce ambulant

Les 7 notes élargit son offre

Batterie et Pianoen plus

de la guitare

Les places sont limitées. Sur réservation au 0344430957.

Tarifs : 5 € et 3 € (- 26 ans).Groupe de 5 à 10 personnes.

Un seul payeur. Les places réservées sontà payer en totalité le jour du spectacle.

Une église, un concert

JO Gospel BandVendredi 29 septembre 2017 à 20h30Crapeaumesnil - ÉgliseConcert gospel. Depuis plus de 10 ans,le Jo Gospel Band écume les églises dela Picardie, du Nord et de la région Ile-de-France, avec ses chants et sa joie qu’iltransmet à chacun de ses spectacles. Neles ratez sous aucun prétexte. Venezécouter et chanter Amazing Grace, GoDown Moses, The Voice of the Lord, InThe Upper Room et bien d’autres encore. Ouverture des réservations : 29 aout

La saison 2017-2018 de l’atelierThéâtre débute le mercredi 4

octobre 2017. L’atelier est ouvert auxjeunes du territoire à partir de 8 anset jusque 17 ans. Ils pourront décou-vrir cette discipline les mercredis, endehors des vacances scolaires, auCentre Social Rural à Ressons-sur-Matz. Les cours seront donnés par ALFREDO FIALE, comédien et met-teur en scène. Réunion d’informationle mercredi 20 septembre à 18h auCentre Social Rural du Ressontois.Les infos pratiques :Lieu : CSR à Ressons/MatzQuand : les mercredi de 17h30 à 19hDurée : 1h30Tarifs : 55 € par trimestre1 séance d'essai possibleInscriptions possibles jusqu’à fin octobre1 carte usager de 5€ sera aussi à ré-gler pour l’année au Centre SocialRural du Ressontois.

Anim’Jeunes propose...


le6août à ricquebourg les 6, 7 et 8 octobreà candor Été ... · hooker, james brown, george...

Documents