LAS PRIMERAS PROYECCIONESDEL CINEMATÓGRAFO EN LORCA.

ANOTACIONES PARA UNA FECHA CONTROVERTIDA

A Don Manuel,amigo, maestro, padre.

INTRODUCCIÓN

Aparentemente, la llegada del cinematógrafo alas diferentes poblaciones, durante los últimos añosdel siglo XIX, ha venido constituyendo un miste-rio por lo dificultoso que resulta averiguar datos,fechas y lugares. En nuestro trabajo Inicios delespectáculo cinematográfico en la Región de Mur-cia, tratamos de cubrir un vacío sobre el tema.Aquel trabajo, hay ya conocido, fue realizado enbase a la información recogida en los ArchivosMunicipales de Murcia y Cartagena y en la colec-ción de El Eco de Cartagena de la biblioteca "SanIsidro", de Cartagena.

Es por ello, que los datos referentes a numero-sas ciudades resultaron limitados, escasos y difu-sos. Sólo una exhaustiva investigación en cada unode los archivos municipales y en las diferenteshemerotecas locales podría permitir una informa-ción completa. Esta es una tarea que venimos rea-lizando desde hace unos meses en Lorca.

FUENTES CONSULTADAS

Sabemos por una reciente publicación sobre laprensa local de la región de Murcia que en casi to-das las poblaciones importantes se ha editado unaabundante prensa, muchas veces promovida pornúcleos sociales vinculados a los partidos y las ideo-logías más influyentes. Junto a estas publicaciones,Ateneos, Liceos y Círculos buscaban publicar poe-mas, cuentos y entretenimientos para la buena so-ciedad. Lorca, como era de esperar, también tuvouna abundante prensa tanto diaria como periódica.Títulos como El Ateneo de Lorca (revista), La Avan-zada (diario), Balanza (revista), El Baluarte (pe-riódico), La Defensa (periódico), El defensor de

Lorca (periódico), El Demócrata (diario), La Ju-ventud Literaria (revista), El Liceo Lorquino (re-vista), El Noticiero de Lorca (diario), La RevistaLiteraria (periódico) o El Tío Perico (periódico)vieron la luz durante la ultima década en la ciudad.

Ahora bien, este amplio número de cabeceraspuede dar a pensar que se conservan y son perfec-tamente asequibles. Desgraciadamente, casi todosellos han desaparecido y apenas algunas fotoco-pias se conservan hoy en día, bien en el ArchivoMunicipal, bien en los fondos de la fundación cul-tural Espín Rael. Es precisamente la prensa de fi-nales de siglo XIX, la época que nos interesa, laque presenta mayores lagunas, y ello nos ha su-puesto la mayor dificultad.

Nos hemos visto obligados a proceder a unarevisión exhaustiva de las colecciones depositadasen Murcia, y revisar toda la información procedentede la comarca de Lorca, es decir Águilas, Lorca,Calasparra, Caravaca y Totana. Y esto tiene su jus-tificación, como veremos en su momento.

LA SOCIEDAD LORQUINA A FINALES DESIGLO

Los últimos años del siglo XIX se vivieron deforma diferente en las diferentes poblaciones se-gún su actividad económica. En la comarca, la di-visión entre agricultura e industrialización marca-ba todos los elementos de la vida cotidiana. Fren-te a la pujante actividad minera, en la sierra deAlmagrera, en algunos puntos del interior y enÁguilas, la agricultura vivía pendiente del agua,de los problemas que ocasionaba continuamenteel pantano de Puentes, del que se da informacióncontinuamente.

165

Don Horacio Capel, en su introducción al libroLarca: 1895-1936 de José Sala Just, describe per-fectamente la estructura de la sociedad lorquinade finales de siglo:

"El sector agrario es el predominante yse dedica esencialmente al cultivo agrícolade subsistencia indirecto, empleando abun-dante mano de obra y mano de obra tradi-cionales".^ )

Continúa más adelante:

"Para suministrar los bienes que necesi-taba la población agraria existía concentra-do en la ciudad de horca un surtidoartesanado y un equipamiento comercial yde servicios indispensable".(2)

Junto con una pequeña oligarquía que residiríaapenas unas semanas en la ciudad, el esquema so-cial queda pues bien claro. Lo que nos lleva a re-cordar la importancia que tendrían los días demercado, a lo largo de los cuales la ciudad se ve-ría invadida por los campesinos que vendrían avender y comprar, a hacer pagos y, ¿por qué no?, adivertirse un poco.

Entre los años 1895 y 1900, otro gran proble-ma que vive la población es el estallido, desarro-llo y catástrofe de las guerras en las colonias. Cubay Filipinas eran destino de numerosos jóvenes quetenían que abandonarlo todo por aquí. Y un pro-blema serio suponía la falta de trabajo para brace-ros, albañiles y peones camineros. Salvo las gran-des vías de enlace: Murcia-Andalucía, la carreterade Águilas y poco más, la red viaria consistía enlos viejos caminos de carretas, destrozados confrecuencia bien por las avenidas fluviales o bienpor la larga sequía.

Esta falta de comunicación fue suplida por lareciente llegada del ferrocarril, con una justifica-ción de dotar de medios a las poblaciones minerasmás que de promover una sólida red de comuni-

1 SALA JUST. J. Lorca: IH95~¡936.pg. III. Lorca, 1972.

: Ibidem. pag IV.

cación. A finales de siglo, el ferrocarril es utiliza-do por los lorquinos para desplazarse, bien a Mur-cia en fechas señaladas como las ferias y las fies-tas, o bien para bajar a Águilas en las épocas esti-vales con la línea recientemente inaugurada.

La prensa está plagada de noticias sobre el fe-rrocarril. Se habla de una línea entre Calasparra yBaza, Totana y Cartagena, Cartagena y Águilas,Águilas y Cuevas de Almanzora, etc. Se comentaque los proyectos han sido presentados en el Mi-nisterio de Fomento y casi siempre "que en brevese comenzarán los estudios para llevar a cabo elproyecto". Como sabemos, salvo la línea de Totanaa Mazarrón que fue realizada años más tarde, to-das estas tentativas quedaron olvidadas. El ferro-carril en Lorca, a finales de siglo sólo servía paraver marchar soldados o bien para ver volver susrestos o sus despojos.

Otro invento reciente, la electricidad, pujabapor ser una realidad(3). Diferentes empresariosintentaron la aventura y la realidad de la electrifi-cación en Lorca fue un duro y arduo trabajo queduró muchos años.

Sin embargo la economía del municipio noandaba muy alegre, y continuamente surgían que-jas, bien por funcionarios municipales o bien, porla angustiosa situación por la que pasaban losmaestros de escuela que, todavía, cobraban su suel-do del erario municipal, y que con frecuencia tar-daban meses en hacerlo. También pasaban seriosproblemas puesto que las casas que les proporcio-naba el Ayuntamiento eran de mala calidad o sen-cillamente no existían.

La vida social de la ciudad estaba marcada porel ritual que imponía el calendario. Pequeños fes-tejos por Reyes, numerosos bailes por carnaval,novenas y plegarias en la Cuaresma, la SemanaSanta, que no siempre resultaba tan fastuosa(4),las largas veladas y paseos en primavera, los ba-

1 22-01-1897 Diario de Murcia. LORCA. Alumbrado eléctrico.- Yaestá redactado el pliego de condiciones a que ha de sujetarse el con-traíO para la instalación del alumbrado eléctrico en esta ciudad, queparece se efectuará muy pronto.

1 26-03-1897 Diario de Murcia. LORCA. En Lorca se habla de nopoder sacar este año las famosas procesiones que tan gran númerode forasteros atraían a aquella ciudad.

166

ños en Águilas durante el verano, la feria de Sep-tiembre de la que nos extenderemos más, y la len-ta llegada del invierno.

Esto no significa que la vida cotidiana en laciudad fuese aburrida. Bien al contrario, bailes,fiestas y corridas de toros abundaban. El Ateneosolía convocar certámenes literarios(5), la esplén-dida plaza de toros acogía con frecuencia compa-ñías gimnásticas y circenses, y en las calles y pla-zas se instalaban pequeñas atracciones tempora-les. Es de suponer que al igual que en otras pobla-ciones, algunos prestidigitadores ofrecerían su es-pectáculo en cafés y salas de recreo.(6) Y nos que-da el teatro, pero el gerente del Teatro Guerra esfruto de una continua crítica: la escasez de repre-sentaciones. Éstas apenas tienen lugar, y no siem-pre son de género culto. Al igual que en el resto dela nación, compañías de revista y de circo y varie-dades ocupan una buena parte de la escasa pro-gramación. Hasta tal punto llega la desidia delempresario que, en un momento dado, un grupode aficionados decide abrir un pequeño teatro enun antiguo convento.(7)

REFERENCIAS DOCUMENTALES SOBREEL CINEMATÓGRAFO

Ya han quedado comentadas las escasas fuen-tes periodísticas existentes sobre la época estudia-da (1895-1900). La única fuente documental exis-tente acerca de los primeros balbuceos del cine-matógrafo en Lorca proviene de las memorias deJosé Sala Just en su trabajo ya mencionado.(8)

5 07-01-1897 Diario de Murcia. LORCA. Certamen literario en elAteneo.

* 23-10-1897 Diario de Murcia. MURCIA. Café del Siglo. Serándignas de verse las veladas (soirées) que para hoy sábado y mañanadomingo nos preparan en el elegante Café del Siglo, Podemos ase-gurar que es una verdadera notabilidad o fenómeno el artista (casiniño} que los desempeñará, y regala su apoderado 1.000 pesetas alque le aventaje en escamoteo de origen o trabajo de academia, ysólo tiene 17 años.

7 26-05-1897 Diario de Murcia. LORCA. Teatro Zorrilla.- Un díade estos se inaugurará con una compañía de aficionados, el lindísi-mo «Teatro Zorrilla» que se ha construido en el e.x-convento delCarmen y que seguramente gustará mucho a cuantos lo visiten. Ellocal, lo mismo que las decoraciones todas, han sido pintadas por elmaestro granadino Antonio de la Rosa.

* SALA JUST. Opcit.

Ahora bien, estas notas, salidas más bien del re-cuerdo y de fuentes populares, nos parecen, contodo el respeto, poco dignas de crédito por dife-rentes motivos. Sala menciona a la Wolsi, unadomadora de caballos y propietaria de una com-pañía de gimnastas y clowns, como la primeracompañía exhibidora del cinematógrafo.(9) Por lasnotas de prensa que hemos localizado, la Bolsi, oWolsi, era una afamada domadora, formó compa-ñía años más tarde, y nunca ofreció espectáculosde cine.(10)

Como veremos más adelante, la primera noti-cia fidedigna de la llegada del cinematógrafo aLorca es del año 1899, fecha que por la importan-cia social y popular que hemos visto nos suscitalas más serias reservas. El cinematógrafo llega ala región de Murcia en Otoño de 1896, primero aCartagena y luego a Murcia, y después muy lenta-mente se va dando a conocer en las poblacionesde formas muy diferentes: En Cartagena se habíapresentado en un salón-barracón y en Murcia enel Teatro Romea durante el descanso de un espec-táculo de zarzuela.( 11) A lo largo de 1897 y 1898,el cinematógrafo va tomando importancia en di-versas poblaciones y bajo las más variadas for-mas. En marzo de 1897 El Diario de Murcia anun-ciaba:

MORATALLA. - El cinematógrafo.- De un díaa otro se espera en esta el Cinematógrafo deLumier, que los Sres. Sandoval e hijo añadena los muchos aparatos de fotografía que tie-nen. Dichos señores no han omitido sacrifi-cio alguno, afín de dar al público a conocerla grandiosa maravilla del siglo. Por estenuevo invento se pueden admirar escenas de

" SALA JUST. Op. Clt. De los empresarios que frecuentaron Lorcacon estas exhibiciones fue Matilde Bolsi, casada con un aguileno yhermana de! célebre Casimiro Bolsi, uno de los más afamadoscircenses, domador de caballos, con cuyo espectáculo visitó muchasveces nuestro pueblo, presentando su compañía de títeres en la plazade loros.

1(1 21 -01 -1899 Diario de Murcia. LA UNION. A la función de modaverij)cada anoche en el circo Ecuestre acudió un numeroso y escogi-do publico. Los números ejecutados fueron muy aplaudidos distin-guiéndose los notabilísimos tiradores Sres. Condernitt y Mlle. Borza,el Si: Felices y la profesora de equitación Clotilde Wolsi.

11 MUÑOZ ZIELINSKI, M. Op. Cil. pag. 32-33.

167

la vida fotografiadas con los movimientosnaturales de la persona y con la animaciónpropia del ser viviente.De la grandiosidad de este nuevo aparatofotográfico, no dudamos que les será con losfavores del público este sacrificio a nuestrosqueridos amigos Sandoval e Hijo.{\2)

Estos fotógrafos trabajaban sobretodo en elNoroeste, (Moratalla, Caravaca, Calasparra) y lle-garon a exhibir su aparato en numerosos lugares,y lo hacían bien en salones de lujo, en estudiosfotográficos y en lugares reducidos. Cabe la posi-bilidad que mantuviesen algún contacto con losimportantes fotógrafos lorquinos y que estos co-nociesen el nuevo invento. Los Sandoval sólo pre-sentaron en un teatro su aparato en la feria deMurcia de ese año.

Otra forma de demostración sorprendente fuela ofrecida en Calasparra el 14 de Julio de ese mis-mo año:

CALASPARRA.- ... Y como nota final he deocuparme del espectáculo presentado en esteteatro por el Célebre "Leo" el bohemio, delque hablaba ya en mi anterior. Sus fenóme-nos no han defraudado las esperanzas delpúblico que ha visto adivinar el pensamien-to sin componendas de ninguna clase. Real-mente merece este genial artista el título derival de Onofrojf, así como domina el anejodel modernísimo Aparato Cinematógrafo,con el que ha presentado una hermosa co-lección de proyecciones animadas sirviéndo-se de la luz oxhitérica innovada por él paraeste objeto.(\3)

Queremos recordar que las reseñas de las po-blaciones, en este momento se dedican fundamen-talmente a la crónica de fallecimientos, bodas yactos sociales por un lado, problemas con la cli-matología por otro y, sobretodo, a la crónica de laactividad política de los diferentes partidos. Úni-camente las corridas de toros despiertan el interésde los editores murcianos.

12 07-03-1897 Diario de Murcia.

11 24-07-1897 Diario de Murcia.

Precisamente, a raíz de las corridas de torosque tienen lugar en Sutullena, los periodistasmurcianos se acercan a la ciudad y nos cuentan unpoco cómo eran las ferias de hace cien años. Conrespecto a la feria de 1897 se nos narra lo siguien-te:

LORCA.- Las casetas para la próxima feriaya están puestas y en algunas de ellas, en lasde afuera, se han establecido ya muchospuestos de turrón y cascaruja, como es decostumbre; también en casas contiguas a laferia se han establecido buenas pastele-rías.(\4)

En los salones del Teatro Guerra se ha esta-blecido también el café que todos los añoshay, el cual ya está con bastante concurren-cia hasta hora avanzada de la noche.

El Teatro Guerra abrirá sus puertas tantotiempo cerradas el próximo sábado, con lacompañía infantil española que dirige d. JuanBosch de zarzuela y opera, que anuncia diezrepresentaciones durante la feria.

También actuará en la plaza de toros unacompañía de títeres dirigida por don JacintoRomero y después otra dirigida por don Ja-cinto Vidal (15)

Días más tarde se reseña:

LORCA.- El atractivo que ha llamado laatención del público ha sido un bonito tea-tro de fantoches en donde se representan pormedio de figuras automáticas zarzuelitas deun acto con tanta precisión y gusto que cons-tituye en la actualidad la nota sic del día, yque seguramente no habrá un solo lorquinoque deje de visitarlo. Los forasteros han per-manecido aquí lo que dura la exhibición deuna docena de cuadros disolventes y ya queno han podido dejarse el dinero por falta detiempo para gastarlo, nos han dejado unacolección de ratas de todas clases, edades y

14 16-09-1897 Diario de Murcia.

15 20-09-1897 Diario de Murcia.

168

tamaños que recomendamos a la correspon-diente benemérita. SIBOS.(\6)

La última referencia resulta un poco triste:

LORCA.- Con estas lluvias han desapareci-do todos los feriantes. Sólo Reyneli hace lasdelicias del poco público que asiste a la rifaa primeras horas de la noche, antes de mar-char a las funciones del teatro. (17)

Por las crónicas que tenemos de otras feriassabemos que pudo haber casetas de plateros, al-gún teatro de animales amaestrados, y, por supues-to numerosos establecimientos de bebidas y co-midas. En la plaza de toros sólo dos corridas y enlos salones bailes, que por cierto, el que estaba demoda era el rigodón.

Con estas divertidas reseñas queremos incidiren que no siempre cuentan las crónicas periodísti-cas toda la actividad social y cultural, y en esto, sehace preciso recordar que el cinematógrafo en susprimerísimos tiempos fue considerado como unacuriosidad científica y, como mucho, una de lasmuchas atracciones de feria con que cada año sesorprendía a los parroquianos. Después se convir-tió en un espectáculo destinado a las clases obre-ras, y entonces la prensa dominada por las oligar-quías no se hacía eco de las diferentes actividadespopulares.

Es por esto que no debe extrañar que durantelos primeros años de la presencia del cinemató-grafo en tierras murcianas hubiese muy pocas re-ferencias a él. Y Lorca no era una excepción.

Durante el año 1898, la situación apenas cam-bia. Claro que en ese año, al agudizarse la crisisen las colonias, la atención se vuelca en la guerra,en las levas y en la posición del gobierno frente atoda la catástrofe. Lorca, como nudo de comuni-caciones ferroviarias veía pasar continuamente lostrenes que llevaban a los reclutas y los ensereshacia los puertos de Cartagena o de Almería. Y lasdespedidas de los soldados en la estación de San

16 30-09-1897 Diario de Murcia.

" 18-10-1897 Diario de Munia.

Diego eran tremendas. Además fue un año frío. Yel ánimo de los lorquinos no estaba para muchasfiestas.

La crónica de la feria de ese año es muy escue-ta: las corridas pasables, el real de la feria comosiempre y es entonces cuando surge una notasorprendente:

LORCA .-Feria.- ...los cafés, LAS VISTAS, ylos teatros ambulantes estaban muy concu-rridos... (18)

Esta mención a teatros ambulantes y a las "vis-tas" nos deja más que intrigados. No existe la do-cumentación de antecedentes de las ferias en elArchivo Municipal de Lorca con lo cual no pode-mos saber de qué se trataba. En aquel momento eltérmino de teatro ambulante comprendía desde laexhibición de animales amaestrados, compañíascircenses, dioramas y panoramas, cuadrosdisolventes que, como se ha visto, se pusieron enla feria anterior y los primeros espectáculos de ci-nematógrafo también formaron parte de estos tea-tros ambulantes junto con números de cupletistasy ventrílocuos. Ahora bien, el término "vistas" noslleva a suponer la presencia o de los mencionadosespectáculos o de otra cosa. En Murcia, el cine-matógrafo era ya cosa conocida (19) y, enCartagena, el Salón de Antonio de la Rosa dedicafunciones a beneficio del empréstito para la gue-rra (20), aunque también siguen llegando todo tipode atracciones que se instalan en los salones o enlas calles(21). Y en la inmediata anterior feria de

'* 05-10-1898 Diario de Murcia.

19 20-02-1898 Diario de Murcia. MURCIA Cinematógrafo.- Acabade llegar a esta capital el más perfeccionado cíe los aparatos cientí-ficos, El cinematógrafo Lumiere, que presenta la fotografía en movi-miento accionando como si fueran las mismas personas presentandovarias escenas cómicas, corridas de toros, marchas de tropas, bata-llas de diferentes clases, recepciones reales, etc. Entrada general i5céntimos y preferencia 25 id. Funciones cada media llora todas lasnoches desde las seis en adelante en la calle de la Rambla en ellocal antes llamado café cantante.

2I) MUÑOZ ZIEUNSKI, Op. cit. pg 45.

; ' 29-08-1898 Heraldo de Murcia. TEATRO NiGROMÁNTICO.-Durante las fiestas de la próxima feria, actuará en un TEATRO POR-TÁTIL establecido en el Plano de San Francisco, la célebresonampensátrica. Múdame Baylach. una de las notabilidades mássobresalientes de Europa, y que ha obtenido más triunfos en cuantas

169

Murcia se había presentado el siguiente espectá-culo:

MURCIA SALÓN EXPRESS.- Llamamos laatención del público murciano y de los foras-teros que con su asistencia honrarán la ciu-dad en la próxima feria, acerca del bonitoespectáculo que con el nombre de SalónExpress se hallará instalado en uno de loslocales de la plaza del Arenal número 7, yque será indudablemente una de las diver-siones de este género, el verdadero «clou» dela feria y el punto de mayor concurrencia.Una colección de dioramas de los principa-les países del mundo, que el espectador pue-de recorrer cómodamente y que se ofrecen alvisitante con un realismo verdaderamenteasombroso, es lo más nuevo de la instala-ción que además se halla completado con elMicro-fonógrafo Excelsior, que es el últimoadelanto del fonógrafo y en el cual con unaclaridad y precisión admirables, se reprodu-cen las distintas y múltiples impresiones delos más aplaudidos y reputados artistas y ce-lebridades contemporáneas con que cuentala empresa en su variadísimo repertorio defonogramas. (22)

Sin ánimo de aventurar nada, podríaespecularse con la idea de que este espectáculo seinstalase en algún lugar de Lorca durante la feriade ese año.

PRESENTACIÓN DEL CINEMATÓGRAFOLUMIER EN EL TEATRO GUERRA

Parece ser que todos los datos expuestos nos lle-van a pensar que fue el año 1899 el que vio la defi-nitiva llegada del cinematógrafo a Lorca. Acabadaya la pesadilla de la guerra, sólo queda la tristezade ver pasar los trenes con los repatriados, abando-

pablaciones luí realizado sus experimentos y últimamente enCartagena. El miércoles próximo por la noche, dará una velada enobsequio a los señores médicos de la capital v prensa local para quepuedan apreciar los trabajos de la célebre sonámbula. Dada la famade que viene precedida Múdame Haylaeh, no es aventurado asegu-rar de antemano que el público inteligente de Murcia, visitará conpreferencia este atractivo que se le ofrece durante las próximas fies-tas de feria. ~

31 -08-1898 Diario de Murcia.

nados a su suerte y sin medios para llegar a suscasas. En lo social y político existe un espíritu deregeneración auspiciado por los círculos más pro-gresistas de la ciudad. Y además está haciendo mejortiempo. Los bailes de carnaval se realizan con ma-yor esplendor. Las cosechas prometen ser buenas yla animación callejera se nota por todos lados.

El teatro Guerra sigue ofreciendo pocas activi-dades, y de vez en cuando algún espectáculocircense se ofrece en la plaza de toros. En esto aprimeros de marzo se distribuye por las plazas unpequeño programa que anuncia lo siguiente:

TEATRO GUERRAGRAN CINEMATÓGRAFO LUMIER RE-FORMADOFunción para hoy lunes 13 Marzo 1899Espectáculo no visto en esta población,el cual ha merecido los aplausos de todoslos públicos de España.Orden y título de los cuadrospara cada sección.

1" - Sinfonía2o - Salida de obreros de una fábrica.3o - Baños de Brana.4" - Llegada de un exprés a Colombia.5o - Un prestidigitador.6o - Cama en bascula7o - Riña de mujeres interrumpida por unperro.8o - Ciclistas y jinetes.9"- Llegada de un escuadrón deco racereos.10° - Desfile de tropas ante Guillermo II.11° - Caricaturista fin de siglo.

En los intermedios de un cuadro a otro toca-rá la orquesta y el salón del Teatro estarátodo alumbrado con luz eléctrica, para locual, los Hermanos García, dueños del cine-matógrafo han traído una máquina con sucorrespondiente dinamo.

PRECIOS PARA CADA SECCIÓNPlateas con seis entradas 2 '50 ptas.-Palcos con id, 2 id. -Butaca con entrada 40 céntimos.-Delantera de anfiteatro 30 id.-Butaca de id. 25 id. -Delantera de paraíso 20 id.-Entrada a localidades 20 id.-

170

Entrada de paraíso 15 id.En estos precios va incluido el impuesto delTimbre.(23)

Este programa de mano, por diversos motivos,supone un documento importante para la historiadel cine en la región de Murcia por los siguientesmotivos:

Io.- Constituye la primera proyección oficialdel cinematógrafo en Lorca.2°.~ Se trata del primer programa de manoexistente de una proyección de cine en la re-gión.3o.- Con toda probabilidad vendría a ser laprimera actividad profesional de los Herma-nos García de Cartagena por lo que aportanuevos datos a los ya conocidos.(24)

Las primeras noticias de la actividad de estostrabajadores cartageneros aparecen unos días antesen el Heraldo de Murcia contando lo siguiente:

Artífices de mérito.- Nuestro colega "El Me-diterráneo" de Cartagena dedica un articu-lo a elogiar merecidamente a tres artífices:los hermanos Rafael, Pedro y Juan GarcíaMolero, vecinos del populoso barrio de San-ta Lucía, y cuyas bellas cualidades presta asus personalidades una simpática aureola.Como resultado de una labor constante y loa-ble, estos laboriosos hijos del trabajo se hanproporcionado un caudal de conocimientosbastante extenso en electricidad y mecánica.No hace mucho montaron un taller de galva-noplastia y los más felices resultados coro-naron sus esfuerzos.

Después concibieron la idea de construir unfonógrafo y el aparato fue admirablementeconcluido con importantes reformas sobre losconocidos.

Hoy, estos hermanos en los que no decae unsolo instante el fuego de sus notables aspira-ciones, han consumado obra de importancia,

33 Original depositado en los archivos de la Fundación Espín Rael deLorca. Caja de Ahorros del Mediterráneo.

: i MUÑOZ ZIELINSKI. Op. Cir. Véase el capítulo dedicado a estosimportantes exhibidores de cine.

construyendo un cinematógrafo con todos loselementos necesarios para funcionar aun enlas poblaciones donde no hay luz eléctrica.Una caldera vertical de cuatro caballos de

fuerza pone en movimiento una lindísimamáquina de igual potencia que a la vez impri-me a una excelente dinamo de treinta amperes.Esta produce el fíat lux en el arco voltaico dela linterna, la cual enfoca en el objetivo re-formado de Lumiere, provisto de un lente adi-cional que evita por completo las oscilacio-nes dando claridad y fijeza a los cuadros.La regularidad con que todos los aparatosfuncionan bajo la acertada dirección de losinteligentes hermanos García, la novedad enlas películas que forman el repertorio y laventaja de no ser conocida esta aplicacióndel progreso en los pueblos que han de de-terminar el itinerario de su viaje son moti-vos más que suficientes para esperar resul-tados halagüeños.

Amigos de estimular toda labor provechosa,enviamos a los Hermanos García Molero uncaluroso aplauso, señalando un ejemplo detrabajo y virtud a la justa estimación de nues-tros conciudadanos. (25)

Así pues, los Hermanos García, que habrían decontrolar la exhibición en buena parte de las po-blaciones del levante español y del Norte deÁfrica, iniciaron su actividad en Lorca. Resultaasombrosa la descripción del aparato y de sus re-sultados. Todo ello justifica la variación del nom-bre del propietario original Lumiere. De los resul-tados de aquella velada no existe constancia. Esde suponer que, al igual que en todos los lugaresdonde ya se había conocido, el cinematógrafo delos García aportase algo de ilusión, de magia y desorpresa a una ciudad que en aquellos momentoslo necesitaba. No existe constancia de cuantos díasestuvieron en Lorca. Pero aquella noche algo cam-bió en la ciudad. Además, hubo una pequeña riadaesa noche que limpiaría algunas de las taras quese venían arrastrando hasta aquel momento.

Manuel Muñoz ZielinskiAsociación Española de Historiadores de Cine

En Lorca a 20 de Octubre de 1998

10-03-1899 Heraldo de Murcia

171