Las Garrapatas de la Repuacuteblica de Colombia

Ernesto Osomo Mesa

Meacutedico Entomoacutelogo de la Seccioacuten de Estudios Especiales del Ministerio de Trabajo Higiene y Previsioacuten Social

Comunicacioacuten presentada a la Academia Nacional de Medicina en la sesioacuten del 14 de noviembre de 1939

El presente estudio comprende las especies de garrapashytas colombianas conocidas como tambieacuten las de la Repuacuteshyblica de Panamaacute En las claves incluyo los especies desshycritas y halladas en Colombia

Las referencias fueron tomadas de las descripciones orishyginales y de todas las publicaciones sobre garrapatas de los dos paiacuteses

Colecteacute parte del material con el doclor J C Bequaert y parte la obtuve por intermedio de la Fundacioacuten Rockefe11er en colaboracioacuten del Servicio de la Seccioacuten de Estudios Esshypeciales del Ministerio de Trabajo Higiene y Previsioacuten Social

Expreso mis agradecimientos a mi maestro doclor J C Bequaert de la Universidad de Harvard por la invaluab1e ayuda que gentilmente me prestoacute en da ejecucioacuten de este trabajo y doy las gracias igualmente a los doclores Kerr Boshell y Roca por la aportacioacuten de ejemplares

Caracteres qenerales de las qarrapatas

Con el objeto de aclarar los teacuterminos teacutecnicos usados en el presente estudio doy a continuacioacuten una explicacioacuten

- 57 shy

general por existir pocos vocablos castellanos aplicables a estos artroacutepodos (Figs I y 2)

El cuerpo estaacute cubierto con una piel fuerte y coriaacutecea que se distiende enormemente en ambos sexos de Argasishydae y e n la hembra de Ixodidae por -la sangre succionada al hueacutesped En ayuno b s garrapatas son aplana das de forma maacutes o menos triangular en disentildeo con patas promishyn entes y delgadas y un rostro en forma de pico en la parshyta anterior

Las hembras en estado de replecioacuten simulan un friacutejol o una gran semillo y los detalles anotados son difiacuteciles de observar En la mayor parte d e las especies existe una rodela coacuternea situada en la parte anterior de l dorso y coshynocida con el nombre de escudo En el macho el escudo cubre la mayor parte del dorso mientras que en la hemshybra uacutenicame nte una pequentildea zona de la regioacuten anterior Articulada con el margen anterior del escudo y generalshymente dentro ltle una ligera muesca hay una pieza pequeshyntildea subtriangular llamada capiacutetulo o cabeza El capiacutetulo sostiene los palpos las ma ndiacutebulas los estuches mandibushylares y el hipostoma Los tres uacuteltimos oacuterganos reunidos forshyman la proboscis o haustellum El hipostoma es una pieza inferior y mediana (en realidad estaacute formado por dos pieshyzas) con numerosos dientes curvos o dentecillos Los denteshycillos maacutes cercanos a la base forman filas cuyo nuacutemero ha sido usaltlo para la diferenciacioacuten de las especies aun cuando esto es variable En la extremidad de las mandiacutebushyJos hay dos o tres protuberancias conocidas con el nomshybre de apoacutefisis las cuales tambieacuten han sido usaltlas en clashysificacioacuten especiacutefica pero a hora se sabe que este detalle es inconstante El hipostoma y las mandiacutebulas penetran dentro de los I3jidos de l hueacutesped cuando la garrapata se alimenshyta adhirieacutendose ta n fuertemente por medio de los dientes del hipostoma que cuando se trata de separarla a viva fuerza el cuerpo puede desarticularse del capiacutetulo

Los palpos se insertan a los lados de las piezas bucashy

les Estaacuten compuestos de cuatro segmentos de los cuales

se aprecian genera lm ente dos porque el basal es corto y

-58shy

ancho y el apical es muy pequentildeo y a menudo situado en una depresioacuten cerca de la extremidad del tercero Los palpos son por )0 regular coacutencavos en la cara interna y pueden ocultar las piezas bucales La longitud relativa del segundo y tercer segmento de los palpos suministra caracshyteres uacutetiles para separar los geacuteneros en las garrapatas En la cara dorso) deI capiacutetulo en la hembra adulta hay dos aacutereas deprimidas conocidas con el nombre de aacutereas poroshysas Todaviacutea nadie ha determinado su funcioacuten Toda hemshybra de la familia Ixodidae o que no tenga estas aacutereas comshypletamente desarrolladas no estaacute en estado adulto y no debe describirse como una especie nueva La descripcioacuten de varias especiss y aun geacuteneros se ha basado en formas ioacutevenes debido a un descuido en la observacioacuten ael deshytalle mencionado Los geacuteneros Phaulixodes Herpetobia y

Sarconyssus estaacuten en este caso El escudo es por lo comuacuten

de forma irregularmente exagonal En cada margen lateral

hay una mancha paacutelida en forma de oio en algunos geacuteneshy

ros los oios faltan El margen posterior del cuerpo en la

mayor parte de las especies estaacute limitado por un nuacutemero

de estriacuteas cortas (8 a 10) las cuales disentildean una serie de

loacutebulos o festones Los festones son maacutes marcados en el

macho que en la hembra en middot10 cual son escasamente vishy

sibles cuando estaacute distendida por la sangre En la cara inshy

ferior cial cuerpo o vientre hay dos aberturas medianas la

anterior situada cerca del capiacutetulo es el poro genital la

posterior es e l ano En muchas espedes detraacutes del ano hay

un surco curvo de donde parte una estriacutea mediana en

otras el ano estaacute contorneado middothacia adelante por el surco

cuyas extremidades se diriacutegen hacia atraacutes para te rminar

en el margen del cuerpo En todas 1as formas hay un surshy

co lateral a cada lado que dirigieacutendose hacia adelante

llega al poro genital En los machos de varios geacuteneros hay

una o dos placas triangulares coacuterneas situadas a cada lashy

do del ano conocidas con el nombre de placas anales Ocushy

sionalmente el abdomen termina en una protuberancia meshy

diana o una cola

- 59shy

rigur(l 1

~ponsls M~HOIBUlRES HIPOSTOMA

PALPO

ESTUCHE Y EJE MANDIBULAR

CrUlO _1)

SURCO CERVICAL

0)0

PORO GENItAL

Escuno COXA IV

TROCANTER

rEfIUR

0

TIliA

toIETAYARSO ~

UON[~

UNtildeAS

Cara dorsaJ Y Vlelllral die Ja hembna de Amblyomma Gajennensc (diblLjo originaL deL alLtor)

La larva forma maacutes joven nacida del huevo tiene tres pares de patas En el proacuteximo estado de ninfa y en la hemshybra y macho de estado adulto posee cuatro pares

Las patas nacen de cada lado en la parte anterior del vientre las coxas estaacuten algunas veces muy juntas y otras

- 60 shy

veces separadas Las patas son generalmente delgadas ds longitud casi igual aunque el cuarto par es maacutes largo y maacutes grande que los demaacutes Cada una estaacute compuesta por lo menos de seis segmentos que de la base hacia la punshyta estaacuten en ~l orden siguiente coxa trocaacutenter feacutemur tibia metatarso y tarso El uacuteltimo comuacutenmente middotestaacute dividido en dos partes En la extremidad del tarso huy un par de untildeas grandes situadas en un pediacuteculo largo entre las cuales hay generalmente un pulvillus En la cara superior del tarso 1 existe un hoyuelo middotcubierto por una membrana y conocido con el nombre de oacutergano de Haller su descubridor Se sushypone que sea un oacutergano auditivo Una o varias coxas poshyseen espinas espoiexclones protuberancias o dientes En los machos de algunas especies la coxa posterior es enormeshymente ensanchada Encima y ligeramente hacia atraacutes de la coxa posterior se encuentran las placas de los estigmas donde se abre el orificio del estigma o espiraacuteculo Cada plashyca es una pieza coacuternea en cuya superficie hay granulacioshynes grandes y pequentildeas La forma de la p la ca del estigmt es constante en cada especie pero diferente en los distinshytos sexos

En algunos geacuteneros hay en e l dorso cerca de la mishy

tad un par de placas pequentildeas circulares u ovales lla mcshy

das por el doctor Stiles placas porosas dorso-submedianas

todaviacutea nadie ha de terminado su importancia taxinoacutemica

Las ga rrapatas tienen por lo general una coloracioacuten uniform~ sin embargo algunas formas poseen manchas de color castantildeo blanco amarillo o rojo Cada especie tiene un color caracteriacutestico de valor taxinoacutemico En los ejemplashyres vivos les colores se d estacan mejor que despueacutes de sumergirlos en liacutequidos pre servativos

IXODOIDEA

Clave para las Familias y Geacuteneros

1- Cuerpo semejante en ambos sexos cubierto por un teshyg umento extensible coriaacuteceo y arrugado sin escudo duro diferenciado en el dorso Capiacutetulo colocado venshy

- 61 shy

(~Clfn

Fiexclu 2

ESTI(~U o

(ara dUJa1 ) vCJllriexcliexclJj kl JII IlChll le Jmhl)uIlIIlIU Ci Jlllc ne (dihujo origilal del IIItlof)

tralmente y a menudo oculto por el margen frontal de cuerpo Coxas sin espolones Familia Arqasidae

Tegumento del cuerpo en parte endurecido formando una rodela riacutegida (o escudo) que cubre toda la superficie -dorsa l en e l macho y solamente la porcioacuten anterior en la hembra ninfa y larva uacutenicamente las partes maacutes blandas del tegumento son finamente punteadas o esshytriadas Capiacutetulo colocado en el extremo anterior del cuerpo completamente visible dorsOlmente Una o vashyrias coxa s a menudo con espolones o aristas

Familia Ixodidae

- 62shy

ARGASIDAE

1 - Cuerpo con el margen aplanado de gado y corta nte que difiere del resto del tegumento Argas

Cuerpo con e l margen grueso no definido similar al res to del tegumento Ornithodoros

IXODIDAE

Machos

Ocho patas cara dorsal del cuerpo cubierta por una roshydela riacutegida cara dorsal del capiacutetulo sin aacutereas porosas vientre con orificio genital en el aacuterea intercoxal antenshymediana

1 - Vientre cubie rto maacutes o menos por siete placas endushyrecidas no salientes con un surco niacutetido que contornea el ano frontalmente y se dirige hacia el margen posteshyrior Escudo desornamantado el margen posterior sin festones Sin ojos Rostro y palpos alargados Ixodes

Surco curvo del vientre borroso o contorneando el ano hacia atraacutes Vientre sin p lacas o con placas salientes Con ojos o sin ellos Margen posterior del escudo con festones o sin ellos 2

2 - Pa lpos largos y delgados e3pe cialmente el segundo seC]shy

mento Escudo generalmente orna mentado margen posshyterior con festones Ojos presentes Vientre sin placas salien tes Amblyomma

Capiacutetulo y palpos cortos y anchos maacutes o menos coacutenicos 3

3 - Ojos ausentes Escudo desornamentado margen posteshyrior con festones Vientre sin p lacas salientes Angula externo de l segundo segmento de los palpos maacutes o meshynos saliente Haemaphysalis

Ojos presentes 4

4 - Vientre sin p lacas salientes Coxas (especia lmente lo s del cuarto par) ( me nudo muy anchas Capiacutetulo rectanshygular Escudo por lo general ornamentado (excepto D nitens) margen posterior con festones Dermacentor

Vientre con cuatro placas posteriores cuyos maacutergenes soshybresalen hacia alraacutes Coxas no ensanchadas Capiacutetulo exagonal Escudo desornamentado 5

- 63 shy

5 - Margen posterior del escudo sin festones Surco postashynal borroso Boophilus

Margen posterior del escudo con festones Surco postanaLl niacutetido Rhipicephalus

Hembras

Ocho patas cara dorsal del cuerpo dividida en una parshyte anterior dura y otra posterior blanda y extensible Cara dorsal del capiacutetulo con dos aacutereas porosas vientre con un orificio genital (vulva) en el aacuterea intercoxal anteromediana

1 - Vientre con un surco curvo y niacutetido que contornea el ano frontalmente Sin ojos Rostro y palpos alargados Escudo desornamentado Ixodes

Vientre con un surco curvo borroso o que contornea el ano haciacutea atraacutes 2

2 - Paiexclpos -largos y delgados especialmente el segundo segshymento Ojos presentes Escudo generalmente ornamenshytado Amblyomma

Capiacutetulo y palpos cortos y anchos maacutes o menos coacutenicos 3

3 - Sin ojos Angula externo del segundo segmento de los palpos maacutes o menos sa1ientes Escudo desornamenshytado Haemaphysalis Con oios 4

4 - Capiacutetulo rectangular Escudo generalmente ornamenshytado Dermacentor Capiacutetulo exagonal Escudo desornamentado 5

5 - Surco postanal borroso Segundo y tercer segmento de los palpos muy corto angulado en su parte externa Boophylus

Surco postanal niacutetido Segundo y tercer segmento de los palpos no tan corto sin aacutengulos laterales sallienshytes Rhipicephalus

Familia ARGASIDAE

AHGAS Latreiacutelle

Las dos especies de este geacutenero halladas en Colombia iueron introducidas indudablemente ~81 Viejo Mundo Se sabe uacutenicamente que atacan aves de corral y palomas

- 64 shy

1 - Margen del cuerpo deprimido granujoso dividido IJar una red de liacuteneas en placas numerosas pequentildeas cuashydrangulares o rectangulares Espiraacuteculo en media luna mucho maacutes pequentildeo que el anillo anal A persicus (Oken)

Margen del cuerpo deprimido irregularmente arrugado con numerosas estriacuteas transversales y generalmente alshygo vuelto hacia arriba Espiraacuteculo en media luna ashyproximadamente del tamantildeo del anillo anal A columbarum (Shaw)

Argas persicus (Oken)

Rhynchoprion persicum Oken 1818 Isis III p 1568 PI XIX figs 1-4 (Persia)

Argas persicus Neumcmn 1896 Meacutem Soco 2001 France IX p 7 figs 4-5 (~ es ninfa y larva ) Nuttall Warburton Cooper and Robinson 1908 Ticks 1 Argasidae p 8 figs 3-26 PI 1 Hg 3 (~ S ninfa y larva) Dunn 1929 Amer Ji1 Trop Med IX p 506

Argas persicus varo porteri La hilla 1915 An 2001 Aplishycada Santgiao de ChUe n p 5 PI (San Bernardo Prov Santiago Ohile)

Argas chinche Goudot in Gervais 1844 Hist Nat Ins Apteres III p 462 (ataca al hombre en -las tierras temshypladas de Colombia no es taacute descrita)

Argas Americana Packard 1873 Sixth Annual Rept U S Geol Survey Territories for 1872 p 740 lig 68 (Texas sexo no especificado hallado en un lote de Ixodes bovis procedente de ganado)

Argas sanchezi Duges 1891 La NatUfOleza Meacutexico (2) I p 20 PI r

Argas americanus finnatus Neumann 1896 Meacutem Soco 2001 France IX p 12 (~ Constantine A1geria)

Argas miniatus Koch 1844 Arch f Naturgesch X pt 1 p 219 (sexo no especificado Demerara British Guiana) 1847 Uebersicht d Arachnidensyst IV pp 12 and 32 PI 1 fig 4

Argas radiatus Railliet 1893 Traiteacute 2001 Meacutedic p 718 (nombre nuevo para Argas americanus Packard 1873)

~65~

Argas mauriuumlanus Gueacuterin Meacutenevi1le 1844 Iconographie Ragne Animal Arachnides p 17 PI VI figs 3-3l (Mauritlus)

Colombia- TodavIacutea no he visto ejemplares procedentes de Colombia Dunn (929) lo anota como procedente de Bashyrranquilla en donde seguacuten eacutel esta garrapata abunda en los gallineros Brumpt lo anota como procedente de Santa Marshyta Magdalena (Al 4 mts Temp medo 30degC) (Col N Guumleshyte) (Informe dirigido al Ministerio de Trabajo Higiene y Preshyvisioacuten social octubre 1939) Neumann (896) supuso que el

Argas chinche de Goudot era A persicus (= americanus)

muy probablemente Goudot observoacute Omithodoros rudis Karsch (=venezuelensis Brumpt) que es la garrapata comuacuten que ataca al hombre en las regiones templadas de Colomshybia Ademaacutes Gervais 0844 p 463) tambieacuten anota Un Argas de las gallinas que M Goudot colectoacute en una regioacuten caacuteiexclishyda de Colombia Es maacutes grande que eacuteste (chinohe) y sin duda de especie diferente obliga algunas veces a los proshypietarios a cambiar el gallinero Estas uacuteltimas observacioshynes se re fieren claramente a Argas de modo que Goudot aparentemente observoacute ambos Argas y Omithodoros De a cuerdo con Dunn es muy comuacuten en Panamaacute

Argas columbaron (Shaw)

Acarus columbarum Schaw 1793 in Shaw and Nodder Vivarium Nature of the Natur Misc IV PI CXXVIII (en pashylomas Inglaterra)

Rhynchoprion columbae Hermann 1804 Meacutemoire Apteacuteshyrologique p 69 PI IV figs 10-11 (en palomas Francia)

Argas marqinatus Oken 1815 Lehrb d Naturgesch III pI 1 p 402 PI XII col 5 fig 3 (basado en Rhynchoprion columbae de Hermann) No es Acarus marqinatus de Sulzer 1776 ni de Fabricius 1794

Acarus reflexus Fabricius 1794 Entom Sysl IV p 426 (sin especificar el hueacutesped Italia)

Argas reflexus Neumann 1896 Meacutem Soco Zool France JX p 4 figs 1-3 (i Oacute ninfa y larva) Nctall Warburton Cooper a nd Robinson 1908 Ticks Argasidae p 22 figs 27-33 Pi r figs 1-2 (~ amp ninfa y -larva)

-66-shy

Argas magnus Neumann 1896 Meacutem Soco Zool Franca IX p 14 fig 15 (~ Ecuador)

Colombia Bogotaacute (doctor R franco 1905) Bogotaacute en gaLlineros (Hemando Osomo 1936) Sogamoso Boyacaacute (Pashytintildeo c enero 1939) Samacaacute Boyercaacute (E Brumpt E Osomo julio 1939) Sogamoso Boyacaacute (E Osomo octubre 3 1939) Sogamoso Boyacaacute (E Brumpt E Osomo 1939) Tunja Boshyyacaacute (Carlos Caacuterdenas G 1940) Bogotaacute (Hemando Osomo septiembre 17 1940)

ORNITHODOROS Koch

De las nueve especies que figuran en la siguiente clashyve uacutenicamente dos (talaje y rudis) se han anotado como procedentes de Colombia tres (dunni brodyi y azteci) se describieron de ejemplares de Panamaacute De los especies resshytantes O turicatus y O coriaceus se sobe con certezo que son procedentes del sur de los Estados Unidos y de Meacutexico la procedencia de Sur Ameacuterica para estas dos especies es muy dudosa O furcosus se describioacute del Ecuodor O megshynini garrapata espinosa del oiacutedo de los caballos y del ganado (accidentalmente del hombre) es comuacuten en el sur de los Estados Unidos y en Meacutexico (l)

Clave para las Especies

1 - Ojos presentes dos en cada lado debajo del margen distonciados entre siacute y opuestos a los coxas 1 y n Teshygumento toscamente gronujoso excepto en algunas aacuteshyreas grandes que son reticuladas O coriaceus Koch Ojos ausentes 2

2 - Tegumento ni con protuberancias ni toscamente granushyjosa punteado con hoyitos circulares pequentildeos y supershyficiales Extremidad anterior sin forma coacutenica Hipostoshyma muy corto redondeado en la punta desarmado Teshy

(]) La consideracioacuten sobre la-s abelTIICioncs de los haacutebitos y oble la

parte lraera de la armadura del hipostom a tld adulto en O me~niniexcl lo ha

colocado algu nagt veces n un geacutenero aparle e l geacutenero OtobiLLS Las especies

co n la alas Ill ov ibl 5 del camerostoma han ido e paradas en el geacutenero

Alectorouacuteius Pocock 1907 (tipo Argas talaje Gueacuterin)

-67-middot

general por existir pocos vocablos castellanos aplicables a estos artroacutepodos (Figs I y 2)

El cuerpo estaacute cubierto con una piel fuerte y coriaacutecea que se distiende enormemente en ambos sexos de Argasishydae y e n la hembra de Ixodidae por -la sangre succionada al hueacutesped En ayuno b s garrapatas son aplana das de forma maacutes o menos triangular en disentildeo con patas promishyn entes y delgadas y un rostro en forma de pico en la parshyta anterior

Las hembras en estado de replecioacuten simulan un friacutejol o una gran semillo y los detalles anotados son difiacuteciles de observar En la mayor parte d e las especies existe una rodela coacuternea situada en la parte anterior de l dorso y coshynocida con el nombre de escudo En el macho el escudo cubre la mayor parte del dorso mientras que en la hemshybra uacutenicame nte una pequentildea zona de la regioacuten anterior Articulada con el margen anterior del escudo y generalshymente dentro ltle una ligera muesca hay una pieza pequeshyntildea subtriangular llamada capiacutetulo o cabeza El capiacutetulo sostiene los palpos las ma ndiacutebulas los estuches mandibushylares y el hipostoma Los tres uacuteltimos oacuterganos reunidos forshyman la proboscis o haustellum El hipostoma es una pieza inferior y mediana (en realidad estaacute formado por dos pieshyzas) con numerosos dientes curvos o dentecillos Los denteshycillos maacutes cercanos a la base forman filas cuyo nuacutemero ha sido usaltlo para la diferenciacioacuten de las especies aun cuando esto es variable En la extremidad de las mandiacutebushyJos hay dos o tres protuberancias conocidas con el nomshybre de apoacutefisis las cuales tambieacuten han sido usaltlas en clashysificacioacuten especiacutefica pero a hora se sabe que este detalle es inconstante El hipostoma y las mandiacutebulas penetran dentro de los I3jidos de l hueacutesped cuando la garrapata se alimenshyta adhirieacutendose ta n fuertemente por medio de los dientes del hipostoma que cuando se trata de separarla a viva fuerza el cuerpo puede desarticularse del capiacutetulo

Los palpos se insertan a los lados de las piezas bucashy

les Estaacuten compuestos de cuatro segmentos de los cuales

se aprecian genera lm ente dos porque el basal es corto y

-58shy

ancho y el apical es muy pequentildeo y a menudo situado en una depresioacuten cerca de la extremidad del tercero Los palpos son por )0 regular coacutencavos en la cara interna y pueden ocultar las piezas bucales La longitud relativa del segundo y tercer segmento de los palpos suministra caracshyteres uacutetiles para separar los geacuteneros en las garrapatas En la cara dorso) deI capiacutetulo en la hembra adulta hay dos aacutereas deprimidas conocidas con el nombre de aacutereas poroshysas Todaviacutea nadie ha determinado su funcioacuten Toda hemshybra de la familia Ixodidae o que no tenga estas aacutereas comshypletamente desarrolladas no estaacute en estado adulto y no debe describirse como una especie nueva La descripcioacuten de varias especiss y aun geacuteneros se ha basado en formas ioacutevenes debido a un descuido en la observacioacuten ael deshytalle mencionado Los geacuteneros Phaulixodes Herpetobia y

Sarconyssus estaacuten en este caso El escudo es por lo comuacuten

de forma irregularmente exagonal En cada margen lateral

hay una mancha paacutelida en forma de oio en algunos geacuteneshy

ros los oios faltan El margen posterior del cuerpo en la

mayor parte de las especies estaacute limitado por un nuacutemero

de estriacuteas cortas (8 a 10) las cuales disentildean una serie de

loacutebulos o festones Los festones son maacutes marcados en el

macho que en la hembra en middot10 cual son escasamente vishy

sibles cuando estaacute distendida por la sangre En la cara inshy

ferior cial cuerpo o vientre hay dos aberturas medianas la

anterior situada cerca del capiacutetulo es el poro genital la

posterior es e l ano En muchas espedes detraacutes del ano hay

un surco curvo de donde parte una estriacutea mediana en

otras el ano estaacute contorneado middothacia adelante por el surco

cuyas extremidades se diriacutegen hacia atraacutes para te rminar

en el margen del cuerpo En todas 1as formas hay un surshy

co lateral a cada lado que dirigieacutendose hacia adelante

llega al poro genital En los machos de varios geacuteneros hay

una o dos placas triangulares coacuterneas situadas a cada lashy

do del ano conocidas con el nombre de placas anales Ocushy

sionalmente el abdomen termina en una protuberancia meshy

diana o una cola

- 59shy

rigur(l 1

~ponsls M~HOIBUlRES HIPOSTOMA

PALPO

ESTUCHE Y EJE MANDIBULAR

CrUlO _1)

SURCO CERVICAL

0)0

PORO GENItAL

Escuno COXA IV

TROCANTER

rEfIUR

0

TIliA

toIETAYARSO ~

UON[~

UNtildeAS

Cara dorsaJ Y Vlelllral die Ja hembna de Amblyomma Gajennensc (diblLjo originaL deL alLtor)

La larva forma maacutes joven nacida del huevo tiene tres pares de patas En el proacuteximo estado de ninfa y en la hemshybra y macho de estado adulto posee cuatro pares

Las patas nacen de cada lado en la parte anterior del vientre las coxas estaacuten algunas veces muy juntas y otras

- 60 shy

veces separadas Las patas son generalmente delgadas ds longitud casi igual aunque el cuarto par es maacutes largo y maacutes grande que los demaacutes Cada una estaacute compuesta por lo menos de seis segmentos que de la base hacia la punshyta estaacuten en ~l orden siguiente coxa trocaacutenter feacutemur tibia metatarso y tarso El uacuteltimo comuacutenmente middotestaacute dividido en dos partes En la extremidad del tarso huy un par de untildeas grandes situadas en un pediacuteculo largo entre las cuales hay generalmente un pulvillus En la cara superior del tarso 1 existe un hoyuelo middotcubierto por una membrana y conocido con el nombre de oacutergano de Haller su descubridor Se sushypone que sea un oacutergano auditivo Una o varias coxas poshyseen espinas espoiexclones protuberancias o dientes En los machos de algunas especies la coxa posterior es enormeshymente ensanchada Encima y ligeramente hacia atraacutes de la coxa posterior se encuentran las placas de los estigmas donde se abre el orificio del estigma o espiraacuteculo Cada plashyca es una pieza coacuternea en cuya superficie hay granulacioshynes grandes y pequentildeas La forma de la p la ca del estigmt es constante en cada especie pero diferente en los distinshytos sexos

En algunos geacuteneros hay en e l dorso cerca de la mishy

tad un par de placas pequentildeas circulares u ovales lla mcshy

das por el doctor Stiles placas porosas dorso-submedianas

todaviacutea nadie ha de terminado su importancia taxinoacutemica

Las ga rrapatas tienen por lo general una coloracioacuten uniform~ sin embargo algunas formas poseen manchas de color castantildeo blanco amarillo o rojo Cada especie tiene un color caracteriacutestico de valor taxinoacutemico En los ejemplashyres vivos les colores se d estacan mejor que despueacutes de sumergirlos en liacutequidos pre servativos

IXODOIDEA

Clave para las Familias y Geacuteneros

1- Cuerpo semejante en ambos sexos cubierto por un teshyg umento extensible coriaacuteceo y arrugado sin escudo duro diferenciado en el dorso Capiacutetulo colocado venshy

- 61 shy

(~Clfn

Fiexclu 2

ESTI(~U o

(ara dUJa1 ) vCJllriexcliexclJj kl JII IlChll le Jmhl)uIlIIlIU Ci Jlllc ne (dihujo origilal del IIItlof)

tralmente y a menudo oculto por el margen frontal de cuerpo Coxas sin espolones Familia Arqasidae

Tegumento del cuerpo en parte endurecido formando una rodela riacutegida (o escudo) que cubre toda la superficie -dorsa l en e l macho y solamente la porcioacuten anterior en la hembra ninfa y larva uacutenicamente las partes maacutes blandas del tegumento son finamente punteadas o esshytriadas Capiacutetulo colocado en el extremo anterior del cuerpo completamente visible dorsOlmente Una o vashyrias coxa s a menudo con espolones o aristas

Familia Ixodidae

- 62shy

ARGASIDAE

1 - Cuerpo con el margen aplanado de gado y corta nte que difiere del resto del tegumento Argas

Cuerpo con e l margen grueso no definido similar al res to del tegumento Ornithodoros

IXODIDAE

Machos

Ocho patas cara dorsal del cuerpo cubierta por una roshydela riacutegida cara dorsal del capiacutetulo sin aacutereas porosas vientre con orificio genital en el aacuterea intercoxal antenshymediana

1 - Vientre cubie rto maacutes o menos por siete placas endushyrecidas no salientes con un surco niacutetido que contornea el ano frontalmente y se dirige hacia el margen posteshyrior Escudo desornamantado el margen posterior sin festones Sin ojos Rostro y palpos alargados Ixodes

Surco curvo del vientre borroso o contorneando el ano hacia atraacutes Vientre sin p lacas o con placas salientes Con ojos o sin ellos Margen posterior del escudo con festones o sin ellos 2

2 - Pa lpos largos y delgados e3pe cialmente el segundo seC]shy

mento Escudo generalmente orna mentado margen posshyterior con festones Ojos presentes Vientre sin placas salien tes Amblyomma

Capiacutetulo y palpos cortos y anchos maacutes o menos coacutenicos 3

3 - Ojos ausentes Escudo desornamentado margen posteshyrior con festones Vientre sin p lacas salientes Angula externo de l segundo segmento de los palpos maacutes o meshynos saliente Haemaphysalis

Ojos presentes 4

4 - Vientre sin p lacas salientes Coxas (especia lmente lo s del cuarto par) ( me nudo muy anchas Capiacutetulo rectanshygular Escudo por lo general ornamentado (excepto D nitens) margen posterior con festones Dermacentor

Vientre con cuatro placas posteriores cuyos maacutergenes soshybresalen hacia alraacutes Coxas no ensanchadas Capiacutetulo exagonal Escudo desornamentado 5

- 63 shy

5 - Margen posterior del escudo sin festones Surco postashynal borroso Boophilus

Margen posterior del escudo con festones Surco postanaLl niacutetido Rhipicephalus

Hembras

Ocho patas cara dorsal del cuerpo dividida en una parshyte anterior dura y otra posterior blanda y extensible Cara dorsal del capiacutetulo con dos aacutereas porosas vientre con un orificio genital (vulva) en el aacuterea intercoxal anteromediana

1 - Vientre con un surco curvo y niacutetido que contornea el ano frontalmente Sin ojos Rostro y palpos alargados Escudo desornamentado Ixodes

Vientre con un surco curvo borroso o que contornea el ano haciacutea atraacutes 2

2 - Paiexclpos -largos y delgados especialmente el segundo segshymento Ojos presentes Escudo generalmente ornamenshytado Amblyomma

Capiacutetulo y palpos cortos y anchos maacutes o menos coacutenicos 3

3 - Sin ojos Angula externo del segundo segmento de los palpos maacutes o menos sa1ientes Escudo desornamenshytado Haemaphysalis Con oios 4

4 - Capiacutetulo rectangular Escudo generalmente ornamenshytado Dermacentor Capiacutetulo exagonal Escudo desornamentado 5

5 - Surco postanal borroso Segundo y tercer segmento de los palpos muy corto angulado en su parte externa Boophylus

Surco postanal niacutetido Segundo y tercer segmento de los palpos no tan corto sin aacutengulos laterales sallienshytes Rhipicephalus

Familia ARGASIDAE

AHGAS Latreiacutelle

Las dos especies de este geacutenero halladas en Colombia iueron introducidas indudablemente ~81 Viejo Mundo Se sabe uacutenicamente que atacan aves de corral y palomas

- 64 shy

1 - Margen del cuerpo deprimido granujoso dividido IJar una red de liacuteneas en placas numerosas pequentildeas cuashydrangulares o rectangulares Espiraacuteculo en media luna mucho maacutes pequentildeo que el anillo anal A persicus (Oken)

Margen del cuerpo deprimido irregularmente arrugado con numerosas estriacuteas transversales y generalmente alshygo vuelto hacia arriba Espiraacuteculo en media luna ashyproximadamente del tamantildeo del anillo anal A columbarum (Shaw)

Argas persicus (Oken)

Rhynchoprion persicum Oken 1818 Isis III p 1568 PI XIX figs 1-4 (Persia)

Argas persicus Neumcmn 1896 Meacutem Soco 2001 France IX p 7 figs 4-5 (~ es ninfa y larva ) Nuttall Warburton Cooper and Robinson 1908 Ticks 1 Argasidae p 8 figs 3-26 PI 1 Hg 3 (~ S ninfa y larva) Dunn 1929 Amer Ji1 Trop Med IX p 506

Argas persicus varo porteri La hilla 1915 An 2001 Aplishycada Santgiao de ChUe n p 5 PI (San Bernardo Prov Santiago Ohile)

Argas chinche Goudot in Gervais 1844 Hist Nat Ins Apteres III p 462 (ataca al hombre en -las tierras temshypladas de Colombia no es taacute descrita)

Argas Americana Packard 1873 Sixth Annual Rept U S Geol Survey Territories for 1872 p 740 lig 68 (Texas sexo no especificado hallado en un lote de Ixodes bovis procedente de ganado)

Argas sanchezi Duges 1891 La NatUfOleza Meacutexico (2) I p 20 PI r

Argas americanus finnatus Neumann 1896 Meacutem Soco 2001 France IX p 12 (~ Constantine A1geria)

Argas miniatus Koch 1844 Arch f Naturgesch X pt 1 p 219 (sexo no especificado Demerara British Guiana) 1847 Uebersicht d Arachnidensyst IV pp 12 and 32 PI 1 fig 4

Argas radiatus Railliet 1893 Traiteacute 2001 Meacutedic p 718 (nombre nuevo para Argas americanus Packard 1873)

~65~

Argas mauriuumlanus Gueacuterin Meacutenevi1le 1844 Iconographie Ragne Animal Arachnides p 17 PI VI figs 3-3l (Mauritlus)

Colombia- TodavIacutea no he visto ejemplares procedentes de Colombia Dunn (929) lo anota como procedente de Bashyrranquilla en donde seguacuten eacutel esta garrapata abunda en los gallineros Brumpt lo anota como procedente de Santa Marshyta Magdalena (Al 4 mts Temp medo 30degC) (Col N Guumleshyte) (Informe dirigido al Ministerio de Trabajo Higiene y Preshyvisioacuten social octubre 1939) Neumann (896) supuso que el

Argas chinche de Goudot era A persicus (= americanus)

muy probablemente Goudot observoacute Omithodoros rudis Karsch (=venezuelensis Brumpt) que es la garrapata comuacuten que ataca al hombre en las regiones templadas de Colomshybia Ademaacutes Gervais 0844 p 463) tambieacuten anota Un Argas de las gallinas que M Goudot colectoacute en una regioacuten caacuteiexclishyda de Colombia Es maacutes grande que eacuteste (chinohe) y sin duda de especie diferente obliga algunas veces a los proshypietarios a cambiar el gallinero Estas uacuteltimas observacioshynes se re fieren claramente a Argas de modo que Goudot aparentemente observoacute ambos Argas y Omithodoros De a cuerdo con Dunn es muy comuacuten en Panamaacute

Argas columbaron (Shaw)

Acarus columbarum Schaw 1793 in Shaw and Nodder Vivarium Nature of the Natur Misc IV PI CXXVIII (en pashylomas Inglaterra)

Rhynchoprion columbae Hermann 1804 Meacutemoire Apteacuteshyrologique p 69 PI IV figs 10-11 (en palomas Francia)

Argas marqinatus Oken 1815 Lehrb d Naturgesch III pI 1 p 402 PI XII col 5 fig 3 (basado en Rhynchoprion columbae de Hermann) No es Acarus marqinatus de Sulzer 1776 ni de Fabricius 1794

Acarus reflexus Fabricius 1794 Entom Sysl IV p 426 (sin especificar el hueacutesped Italia)

Argas reflexus Neumann 1896 Meacutem Soco Zool France JX p 4 figs 1-3 (i Oacute ninfa y larva) Nctall Warburton Cooper a nd Robinson 1908 Ticks Argasidae p 22 figs 27-33 Pi r figs 1-2 (~ amp ninfa y -larva)

-66-shy

Argas magnus Neumann 1896 Meacutem Soco Zool Franca IX p 14 fig 15 (~ Ecuador)

Colombia Bogotaacute (doctor R franco 1905) Bogotaacute en gaLlineros (Hemando Osomo 1936) Sogamoso Boyacaacute (Pashytintildeo c enero 1939) Samacaacute Boyercaacute (E Brumpt E Osomo julio 1939) Sogamoso Boyacaacute (E Osomo octubre 3 1939) Sogamoso Boyacaacute (E Brumpt E Osomo 1939) Tunja Boshyyacaacute (Carlos Caacuterdenas G 1940) Bogotaacute (Hemando Osomo septiembre 17 1940)

ORNITHODOROS Koch

De las nueve especies que figuran en la siguiente clashyve uacutenicamente dos (talaje y rudis) se han anotado como procedentes de Colombia tres (dunni brodyi y azteci) se describieron de ejemplares de Panamaacute De los especies resshytantes O turicatus y O coriaceus se sobe con certezo que son procedentes del sur de los Estados Unidos y de Meacutexico la procedencia de Sur Ameacuterica para estas dos especies es muy dudosa O furcosus se describioacute del Ecuodor O megshynini garrapata espinosa del oiacutedo de los caballos y del ganado (accidentalmente del hombre) es comuacuten en el sur de los Estados Unidos y en Meacutexico (l)

Clave para las Especies

1 - Ojos presentes dos en cada lado debajo del margen distonciados entre siacute y opuestos a los coxas 1 y n Teshygumento toscamente gronujoso excepto en algunas aacuteshyreas grandes que son reticuladas O coriaceus Koch Ojos ausentes 2

2 - Tegumento ni con protuberancias ni toscamente granushyjosa punteado con hoyitos circulares pequentildeos y supershyficiales Extremidad anterior sin forma coacutenica Hipostoshyma muy corto redondeado en la punta desarmado Teshy

(]) La consideracioacuten sobre la-s abelTIICioncs de los haacutebitos y oble la

parte lraera de la armadura del hipostom a tld adulto en O me~niniexcl lo ha

colocado algu nagt veces n un geacutenero aparle e l geacutenero OtobiLLS Las especies

co n la alas Ill ov ibl 5 del camerostoma han ido e paradas en el geacutenero

Alectorouacuteius Pocock 1907 (tipo Argas talaje Gueacuterin)

-67-middot

ancho y el apical es muy pequentildeo y a menudo situado en una depresioacuten cerca de la extremidad del tercero Los palpos son por )0 regular coacutencavos en la cara interna y pueden ocultar las piezas bucales La longitud relativa del segundo y tercer segmento de los palpos suministra caracshyteres uacutetiles para separar los geacuteneros en las garrapatas En la cara dorso) deI capiacutetulo en la hembra adulta hay dos aacutereas deprimidas conocidas con el nombre de aacutereas poroshysas Todaviacutea nadie ha determinado su funcioacuten Toda hemshybra de la familia Ixodidae o que no tenga estas aacutereas comshypletamente desarrolladas no estaacute en estado adulto y no debe describirse como una especie nueva La descripcioacuten de varias especiss y aun geacuteneros se ha basado en formas ioacutevenes debido a un descuido en la observacioacuten ael deshytalle mencionado Los geacuteneros Phaulixodes Herpetobia y

Sarconyssus estaacuten en este caso El escudo es por lo comuacuten

de forma irregularmente exagonal En cada margen lateral

hay una mancha paacutelida en forma de oio en algunos geacuteneshy

ros los oios faltan El margen posterior del cuerpo en la

mayor parte de las especies estaacute limitado por un nuacutemero

de estriacuteas cortas (8 a 10) las cuales disentildean una serie de

loacutebulos o festones Los festones son maacutes marcados en el

macho que en la hembra en middot10 cual son escasamente vishy

sibles cuando estaacute distendida por la sangre En la cara inshy

ferior cial cuerpo o vientre hay dos aberturas medianas la

anterior situada cerca del capiacutetulo es el poro genital la

posterior es e l ano En muchas espedes detraacutes del ano hay

un surco curvo de donde parte una estriacutea mediana en

otras el ano estaacute contorneado middothacia adelante por el surco

cuyas extremidades se diriacutegen hacia atraacutes para te rminar

en el margen del cuerpo En todas 1as formas hay un surshy

co lateral a cada lado que dirigieacutendose hacia adelante

llega al poro genital En los machos de varios geacuteneros hay

una o dos placas triangulares coacuterneas situadas a cada lashy

do del ano conocidas con el nombre de placas anales Ocushy

sionalmente el abdomen termina en una protuberancia meshy

diana o una cola

- 59shy

rigur(l 1

~ponsls M~HOIBUlRES HIPOSTOMA

PALPO

ESTUCHE Y EJE MANDIBULAR

CrUlO _1)

SURCO CERVICAL

0)0

PORO GENItAL

Escuno COXA IV

TROCANTER

rEfIUR

0

TIliA

toIETAYARSO ~

UON[~

UNtildeAS

Cara dorsaJ Y Vlelllral die Ja hembna de Amblyomma Gajennensc (diblLjo originaL deL alLtor)

La larva forma maacutes joven nacida del huevo tiene tres pares de patas En el proacuteximo estado de ninfa y en la hemshybra y macho de estado adulto posee cuatro pares

Las patas nacen de cada lado en la parte anterior del vientre las coxas estaacuten algunas veces muy juntas y otras

- 60 shy

veces separadas Las patas son generalmente delgadas ds longitud casi igual aunque el cuarto par es maacutes largo y maacutes grande que los demaacutes Cada una estaacute compuesta por lo menos de seis segmentos que de la base hacia la punshyta estaacuten en ~l orden siguiente coxa trocaacutenter feacutemur tibia metatarso y tarso El uacuteltimo comuacutenmente middotestaacute dividido en dos partes En la extremidad del tarso huy un par de untildeas grandes situadas en un pediacuteculo largo entre las cuales hay generalmente un pulvillus En la cara superior del tarso 1 existe un hoyuelo middotcubierto por una membrana y conocido con el nombre de oacutergano de Haller su descubridor Se sushypone que sea un oacutergano auditivo Una o varias coxas poshyseen espinas espoiexclones protuberancias o dientes En los machos de algunas especies la coxa posterior es enormeshymente ensanchada Encima y ligeramente hacia atraacutes de la coxa posterior se encuentran las placas de los estigmas donde se abre el orificio del estigma o espiraacuteculo Cada plashyca es una pieza coacuternea en cuya superficie hay granulacioshynes grandes y pequentildeas La forma de la p la ca del estigmt es constante en cada especie pero diferente en los distinshytos sexos

En algunos geacuteneros hay en e l dorso cerca de la mishy

tad un par de placas pequentildeas circulares u ovales lla mcshy

das por el doctor Stiles placas porosas dorso-submedianas

todaviacutea nadie ha de terminado su importancia taxinoacutemica

Las ga rrapatas tienen por lo general una coloracioacuten uniform~ sin embargo algunas formas poseen manchas de color castantildeo blanco amarillo o rojo Cada especie tiene un color caracteriacutestico de valor taxinoacutemico En los ejemplashyres vivos les colores se d estacan mejor que despueacutes de sumergirlos en liacutequidos pre servativos

IXODOIDEA

Clave para las Familias y Geacuteneros

1- Cuerpo semejante en ambos sexos cubierto por un teshyg umento extensible coriaacuteceo y arrugado sin escudo duro diferenciado en el dorso Capiacutetulo colocado venshy

- 61 shy

(~Clfn

Fiexclu 2

ESTI(~U o

(ara dUJa1 ) vCJllriexcliexclJj kl JII IlChll le Jmhl)uIlIIlIU Ci Jlllc ne (dihujo origilal del IIItlof)

tralmente y a menudo oculto por el margen frontal de cuerpo Coxas sin espolones Familia Arqasidae

Tegumento del cuerpo en parte endurecido formando una rodela riacutegida (o escudo) que cubre toda la superficie -dorsa l en e l macho y solamente la porcioacuten anterior en la hembra ninfa y larva uacutenicamente las partes maacutes blandas del tegumento son finamente punteadas o esshytriadas Capiacutetulo colocado en el extremo anterior del cuerpo completamente visible dorsOlmente Una o vashyrias coxa s a menudo con espolones o aristas

Familia Ixodidae

- 62shy

ARGASIDAE

1 - Cuerpo con el margen aplanado de gado y corta nte que difiere del resto del tegumento Argas

Cuerpo con e l margen grueso no definido similar al res to del tegumento Ornithodoros

IXODIDAE

Machos

Ocho patas cara dorsal del cuerpo cubierta por una roshydela riacutegida cara dorsal del capiacutetulo sin aacutereas porosas vientre con orificio genital en el aacuterea intercoxal antenshymediana

1 - Vientre cubie rto maacutes o menos por siete placas endushyrecidas no salientes con un surco niacutetido que contornea el ano frontalmente y se dirige hacia el margen posteshyrior Escudo desornamantado el margen posterior sin festones Sin ojos Rostro y palpos alargados Ixodes

Surco curvo del vientre borroso o contorneando el ano hacia atraacutes Vientre sin p lacas o con placas salientes Con ojos o sin ellos Margen posterior del escudo con festones o sin ellos 2

2 - Pa lpos largos y delgados e3pe cialmente el segundo seC]shy

mento Escudo generalmente orna mentado margen posshyterior con festones Ojos presentes Vientre sin placas salien tes Amblyomma

Capiacutetulo y palpos cortos y anchos maacutes o menos coacutenicos 3

3 - Ojos ausentes Escudo desornamentado margen posteshyrior con festones Vientre sin p lacas salientes Angula externo de l segundo segmento de los palpos maacutes o meshynos saliente Haemaphysalis

Ojos presentes 4

4 - Vientre sin p lacas salientes Coxas (especia lmente lo s del cuarto par) ( me nudo muy anchas Capiacutetulo rectanshygular Escudo por lo general ornamentado (excepto D nitens) margen posterior con festones Dermacentor

Vientre con cuatro placas posteriores cuyos maacutergenes soshybresalen hacia alraacutes Coxas no ensanchadas Capiacutetulo exagonal Escudo desornamentado 5

- 63 shy

5 - Margen posterior del escudo sin festones Surco postashynal borroso Boophilus

Margen posterior del escudo con festones Surco postanaLl niacutetido Rhipicephalus

Hembras

Ocho patas cara dorsal del cuerpo dividida en una parshyte anterior dura y otra posterior blanda y extensible Cara dorsal del capiacutetulo con dos aacutereas porosas vientre con un orificio genital (vulva) en el aacuterea intercoxal anteromediana

1 - Vientre con un surco curvo y niacutetido que contornea el ano frontalmente Sin ojos Rostro y palpos alargados Escudo desornamentado Ixodes

Vientre con un surco curvo borroso o que contornea el ano haciacutea atraacutes 2

2 - Paiexclpos -largos y delgados especialmente el segundo segshymento Ojos presentes Escudo generalmente ornamenshytado Amblyomma

Capiacutetulo y palpos cortos y anchos maacutes o menos coacutenicos 3

3 - Sin ojos Angula externo del segundo segmento de los palpos maacutes o menos sa1ientes Escudo desornamenshytado Haemaphysalis Con oios 4

4 - Capiacutetulo rectangular Escudo generalmente ornamenshytado Dermacentor Capiacutetulo exagonal Escudo desornamentado 5

5 - Surco postanal borroso Segundo y tercer segmento de los palpos muy corto angulado en su parte externa Boophylus

Surco postanal niacutetido Segundo y tercer segmento de los palpos no tan corto sin aacutengulos laterales sallienshytes Rhipicephalus

Familia ARGASIDAE

AHGAS Latreiacutelle

Las dos especies de este geacutenero halladas en Colombia iueron introducidas indudablemente ~81 Viejo Mundo Se sabe uacutenicamente que atacan aves de corral y palomas

- 64 shy

1 - Margen del cuerpo deprimido granujoso dividido IJar una red de liacuteneas en placas numerosas pequentildeas cuashydrangulares o rectangulares Espiraacuteculo en media luna mucho maacutes pequentildeo que el anillo anal A persicus (Oken)

Margen del cuerpo deprimido irregularmente arrugado con numerosas estriacuteas transversales y generalmente alshygo vuelto hacia arriba Espiraacuteculo en media luna ashyproximadamente del tamantildeo del anillo anal A columbarum (Shaw)

Argas persicus (Oken)

Rhynchoprion persicum Oken 1818 Isis III p 1568 PI XIX figs 1-4 (Persia)

Argas persicus Neumcmn 1896 Meacutem Soco 2001 France IX p 7 figs 4-5 (~ es ninfa y larva ) Nuttall Warburton Cooper and Robinson 1908 Ticks 1 Argasidae p 8 figs 3-26 PI 1 Hg 3 (~ S ninfa y larva) Dunn 1929 Amer Ji1 Trop Med IX p 506

Argas persicus varo porteri La hilla 1915 An 2001 Aplishycada Santgiao de ChUe n p 5 PI (San Bernardo Prov Santiago Ohile)

Argas chinche Goudot in Gervais 1844 Hist Nat Ins Apteres III p 462 (ataca al hombre en -las tierras temshypladas de Colombia no es taacute descrita)

Argas Americana Packard 1873 Sixth Annual Rept U S Geol Survey Territories for 1872 p 740 lig 68 (Texas sexo no especificado hallado en un lote de Ixodes bovis procedente de ganado)

Argas sanchezi Duges 1891 La NatUfOleza Meacutexico (2) I p 20 PI r

Argas americanus finnatus Neumann 1896 Meacutem Soco 2001 France IX p 12 (~ Constantine A1geria)

Argas miniatus Koch 1844 Arch f Naturgesch X pt 1 p 219 (sexo no especificado Demerara British Guiana) 1847 Uebersicht d Arachnidensyst IV pp 12 and 32 PI 1 fig 4

Argas radiatus Railliet 1893 Traiteacute 2001 Meacutedic p 718 (nombre nuevo para Argas americanus Packard 1873)

~65~

Argas mauriuumlanus Gueacuterin Meacutenevi1le 1844 Iconographie Ragne Animal Arachnides p 17 PI VI figs 3-3l (Mauritlus)

Colombia- TodavIacutea no he visto ejemplares procedentes de Colombia Dunn (929) lo anota como procedente de Bashyrranquilla en donde seguacuten eacutel esta garrapata abunda en los gallineros Brumpt lo anota como procedente de Santa Marshyta Magdalena (Al 4 mts Temp medo 30degC) (Col N Guumleshyte) (Informe dirigido al Ministerio de Trabajo Higiene y Preshyvisioacuten social octubre 1939) Neumann (896) supuso que el

Argas chinche de Goudot era A persicus (= americanus)

muy probablemente Goudot observoacute Omithodoros rudis Karsch (=venezuelensis Brumpt) que es la garrapata comuacuten que ataca al hombre en las regiones templadas de Colomshybia Ademaacutes Gervais 0844 p 463) tambieacuten anota Un Argas de las gallinas que M Goudot colectoacute en una regioacuten caacuteiexclishyda de Colombia Es maacutes grande que eacuteste (chinohe) y sin duda de especie diferente obliga algunas veces a los proshypietarios a cambiar el gallinero Estas uacuteltimas observacioshynes se re fieren claramente a Argas de modo que Goudot aparentemente observoacute ambos Argas y Omithodoros De a cuerdo con Dunn es muy comuacuten en Panamaacute

Argas columbaron (Shaw)

Acarus columbarum Schaw 1793 in Shaw and Nodder Vivarium Nature of the Natur Misc IV PI CXXVIII (en pashylomas Inglaterra)

Rhynchoprion columbae Hermann 1804 Meacutemoire Apteacuteshyrologique p 69 PI IV figs 10-11 (en palomas Francia)

Argas marqinatus Oken 1815 Lehrb d Naturgesch III pI 1 p 402 PI XII col 5 fig 3 (basado en Rhynchoprion columbae de Hermann) No es Acarus marqinatus de Sulzer 1776 ni de Fabricius 1794

Acarus reflexus Fabricius 1794 Entom Sysl IV p 426 (sin especificar el hueacutesped Italia)

Argas reflexus Neumann 1896 Meacutem Soco Zool France JX p 4 figs 1-3 (i Oacute ninfa y larva) Nctall Warburton Cooper a nd Robinson 1908 Ticks Argasidae p 22 figs 27-33 Pi r figs 1-2 (~ amp ninfa y -larva)

-66-shy

Argas magnus Neumann 1896 Meacutem Soco Zool Franca IX p 14 fig 15 (~ Ecuador)

Colombia Bogotaacute (doctor R franco 1905) Bogotaacute en gaLlineros (Hemando Osomo 1936) Sogamoso Boyacaacute (Pashytintildeo c enero 1939) Samacaacute Boyercaacute (E Brumpt E Osomo julio 1939) Sogamoso Boyacaacute (E Osomo octubre 3 1939) Sogamoso Boyacaacute (E Brumpt E Osomo 1939) Tunja Boshyyacaacute (Carlos Caacuterdenas G 1940) Bogotaacute (Hemando Osomo septiembre 17 1940)

ORNITHODOROS Koch

De las nueve especies que figuran en la siguiente clashyve uacutenicamente dos (talaje y rudis) se han anotado como procedentes de Colombia tres (dunni brodyi y azteci) se describieron de ejemplares de Panamaacute De los especies resshytantes O turicatus y O coriaceus se sobe con certezo que son procedentes del sur de los Estados Unidos y de Meacutexico la procedencia de Sur Ameacuterica para estas dos especies es muy dudosa O furcosus se describioacute del Ecuodor O megshynini garrapata espinosa del oiacutedo de los caballos y del ganado (accidentalmente del hombre) es comuacuten en el sur de los Estados Unidos y en Meacutexico (l)

Clave para las Especies

1 - Ojos presentes dos en cada lado debajo del margen distonciados entre siacute y opuestos a los coxas 1 y n Teshygumento toscamente gronujoso excepto en algunas aacuteshyreas grandes que son reticuladas O coriaceus Koch Ojos ausentes 2

2 - Tegumento ni con protuberancias ni toscamente granushyjosa punteado con hoyitos circulares pequentildeos y supershyficiales Extremidad anterior sin forma coacutenica Hipostoshyma muy corto redondeado en la punta desarmado Teshy

(]) La consideracioacuten sobre la-s abelTIICioncs de los haacutebitos y oble la

parte lraera de la armadura del hipostom a tld adulto en O me~niniexcl lo ha

colocado algu nagt veces n un geacutenero aparle e l geacutenero OtobiLLS Las especies

co n la alas Ill ov ibl 5 del camerostoma han ido e paradas en el geacutenero

Alectorouacuteius Pocock 1907 (tipo Argas talaje Gueacuterin)

-67-middot

rigur(l 1

~ponsls M~HOIBUlRES HIPOSTOMA

PALPO

ESTUCHE Y EJE MANDIBULAR

CrUlO _1)

SURCO CERVICAL

0)0

PORO GENItAL

Escuno COXA IV

TROCANTER

rEfIUR

0

TIliA

toIETAYARSO ~

UON[~

UNtildeAS

Cara dorsaJ Y Vlelllral die Ja hembna de Amblyomma Gajennensc (diblLjo originaL deL alLtor)

La larva forma maacutes joven nacida del huevo tiene tres pares de patas En el proacuteximo estado de ninfa y en la hemshybra y macho de estado adulto posee cuatro pares

Las patas nacen de cada lado en la parte anterior del vientre las coxas estaacuten algunas veces muy juntas y otras

- 60 shy

veces separadas Las patas son generalmente delgadas ds longitud casi igual aunque el cuarto par es maacutes largo y maacutes grande que los demaacutes Cada una estaacute compuesta por lo menos de seis segmentos que de la base hacia la punshyta estaacuten en ~l orden siguiente coxa trocaacutenter feacutemur tibia metatarso y tarso El uacuteltimo comuacutenmente middotestaacute dividido en dos partes En la extremidad del tarso huy un par de untildeas grandes situadas en un pediacuteculo largo entre las cuales hay generalmente un pulvillus En la cara superior del tarso 1 existe un hoyuelo middotcubierto por una membrana y conocido con el nombre de oacutergano de Haller su descubridor Se sushypone que sea un oacutergano auditivo Una o varias coxas poshyseen espinas espoiexclones protuberancias o dientes En los machos de algunas especies la coxa posterior es enormeshymente ensanchada Encima y ligeramente hacia atraacutes de la coxa posterior se encuentran las placas de los estigmas donde se abre el orificio del estigma o espiraacuteculo Cada plashyca es una pieza coacuternea en cuya superficie hay granulacioshynes grandes y pequentildeas La forma de la p la ca del estigmt es constante en cada especie pero diferente en los distinshytos sexos

En algunos geacuteneros hay en e l dorso cerca de la mishy

tad un par de placas pequentildeas circulares u ovales lla mcshy

das por el doctor Stiles placas porosas dorso-submedianas

todaviacutea nadie ha de terminado su importancia taxinoacutemica

Las ga rrapatas tienen por lo general una coloracioacuten uniform~ sin embargo algunas formas poseen manchas de color castantildeo blanco amarillo o rojo Cada especie tiene un color caracteriacutestico de valor taxinoacutemico En los ejemplashyres vivos les colores se d estacan mejor que despueacutes de sumergirlos en liacutequidos pre servativos

IXODOIDEA

Clave para las Familias y Geacuteneros

1- Cuerpo semejante en ambos sexos cubierto por un teshyg umento extensible coriaacuteceo y arrugado sin escudo duro diferenciado en el dorso Capiacutetulo colocado venshy

- 61 shy

(~Clfn

Fiexclu 2

ESTI(~U o

(ara dUJa1 ) vCJllriexcliexclJj kl JII IlChll le Jmhl)uIlIIlIU Ci Jlllc ne (dihujo origilal del IIItlof)

tralmente y a menudo oculto por el margen frontal de cuerpo Coxas sin espolones Familia Arqasidae

Tegumento del cuerpo en parte endurecido formando una rodela riacutegida (o escudo) que cubre toda la superficie -dorsa l en e l macho y solamente la porcioacuten anterior en la hembra ninfa y larva uacutenicamente las partes maacutes blandas del tegumento son finamente punteadas o esshytriadas Capiacutetulo colocado en el extremo anterior del cuerpo completamente visible dorsOlmente Una o vashyrias coxa s a menudo con espolones o aristas

Familia Ixodidae

- 62shy

ARGASIDAE

1 - Cuerpo con el margen aplanado de gado y corta nte que difiere del resto del tegumento Argas

Cuerpo con e l margen grueso no definido similar al res to del tegumento Ornithodoros

IXODIDAE

Machos

Ocho patas cara dorsal del cuerpo cubierta por una roshydela riacutegida cara dorsal del capiacutetulo sin aacutereas porosas vientre con orificio genital en el aacuterea intercoxal antenshymediana

1 - Vientre cubie rto maacutes o menos por siete placas endushyrecidas no salientes con un surco niacutetido que contornea el ano frontalmente y se dirige hacia el margen posteshyrior Escudo desornamantado el margen posterior sin festones Sin ojos Rostro y palpos alargados Ixodes

Surco curvo del vientre borroso o contorneando el ano hacia atraacutes Vientre sin p lacas o con placas salientes Con ojos o sin ellos Margen posterior del escudo con festones o sin ellos 2

2 - Pa lpos largos y delgados e3pe cialmente el segundo seC]shy

mento Escudo generalmente orna mentado margen posshyterior con festones Ojos presentes Vientre sin placas salien tes Amblyomma

Capiacutetulo y palpos cortos y anchos maacutes o menos coacutenicos 3

3 - Ojos ausentes Escudo desornamentado margen posteshyrior con festones Vientre sin p lacas salientes Angula externo de l segundo segmento de los palpos maacutes o meshynos saliente Haemaphysalis

Ojos presentes 4

4 - Vientre sin p lacas salientes Coxas (especia lmente lo s del cuarto par) ( me nudo muy anchas Capiacutetulo rectanshygular Escudo por lo general ornamentado (excepto D nitens) margen posterior con festones Dermacentor

Vientre con cuatro placas posteriores cuyos maacutergenes soshybresalen hacia alraacutes Coxas no ensanchadas Capiacutetulo exagonal Escudo desornamentado 5

- 63 shy

5 - Margen posterior del escudo sin festones Surco postashynal borroso Boophilus

Margen posterior del escudo con festones Surco postanaLl niacutetido Rhipicephalus

Hembras

Ocho patas cara dorsal del cuerpo dividida en una parshyte anterior dura y otra posterior blanda y extensible Cara dorsal del capiacutetulo con dos aacutereas porosas vientre con un orificio genital (vulva) en el aacuterea intercoxal anteromediana

1 - Vientre con un surco curvo y niacutetido que contornea el ano frontalmente Sin ojos Rostro y palpos alargados Escudo desornamentado Ixodes

Vientre con un surco curvo borroso o que contornea el ano haciacutea atraacutes 2

2 - Paiexclpos -largos y delgados especialmente el segundo segshymento Ojos presentes Escudo generalmente ornamenshytado Amblyomma

Capiacutetulo y palpos cortos y anchos maacutes o menos coacutenicos 3

3 - Sin ojos Angula externo del segundo segmento de los palpos maacutes o menos sa1ientes Escudo desornamenshytado Haemaphysalis Con oios 4

4 - Capiacutetulo rectangular Escudo generalmente ornamenshytado Dermacentor Capiacutetulo exagonal Escudo desornamentado 5

5 - Surco postanal borroso Segundo y tercer segmento de los palpos muy corto angulado en su parte externa Boophylus

Surco postanal niacutetido Segundo y tercer segmento de los palpos no tan corto sin aacutengulos laterales sallienshytes Rhipicephalus

Familia ARGASIDAE

AHGAS Latreiacutelle

Las dos especies de este geacutenero halladas en Colombia iueron introducidas indudablemente ~81 Viejo Mundo Se sabe uacutenicamente que atacan aves de corral y palomas

- 64 shy

1 - Margen del cuerpo deprimido granujoso dividido IJar una red de liacuteneas en placas numerosas pequentildeas cuashydrangulares o rectangulares Espiraacuteculo en media luna mucho maacutes pequentildeo que el anillo anal A persicus (Oken)

Margen del cuerpo deprimido irregularmente arrugado con numerosas estriacuteas transversales y generalmente alshygo vuelto hacia arriba Espiraacuteculo en media luna ashyproximadamente del tamantildeo del anillo anal A columbarum (Shaw)

Argas persicus (Oken)

Rhynchoprion persicum Oken 1818 Isis III p 1568 PI XIX figs 1-4 (Persia)

Argas persicus Neumcmn 1896 Meacutem Soco 2001 France IX p 7 figs 4-5 (~ es ninfa y larva ) Nuttall Warburton Cooper and Robinson 1908 Ticks 1 Argasidae p 8 figs 3-26 PI 1 Hg 3 (~ S ninfa y larva) Dunn 1929 Amer Ji1 Trop Med IX p 506

Argas persicus varo porteri La hilla 1915 An 2001 Aplishycada Santgiao de ChUe n p 5 PI (San Bernardo Prov Santiago Ohile)

Argas chinche Goudot in Gervais 1844 Hist Nat Ins Apteres III p 462 (ataca al hombre en -las tierras temshypladas de Colombia no es taacute descrita)

Argas Americana Packard 1873 Sixth Annual Rept U S Geol Survey Territories for 1872 p 740 lig 68 (Texas sexo no especificado hallado en un lote de Ixodes bovis procedente de ganado)

Argas sanchezi Duges 1891 La NatUfOleza Meacutexico (2) I p 20 PI r

Argas americanus finnatus Neumann 1896 Meacutem Soco 2001 France IX p 12 (~ Constantine A1geria)

Argas miniatus Koch 1844 Arch f Naturgesch X pt 1 p 219 (sexo no especificado Demerara British Guiana) 1847 Uebersicht d Arachnidensyst IV pp 12 and 32 PI 1 fig 4

Argas radiatus Railliet 1893 Traiteacute 2001 Meacutedic p 718 (nombre nuevo para Argas americanus Packard 1873)

~65~

Argas mauriuumlanus Gueacuterin Meacutenevi1le 1844 Iconographie Ragne Animal Arachnides p 17 PI VI figs 3-3l (Mauritlus)

Colombia- TodavIacutea no he visto ejemplares procedentes de Colombia Dunn (929) lo anota como procedente de Bashyrranquilla en donde seguacuten eacutel esta garrapata abunda en los gallineros Brumpt lo anota como procedente de Santa Marshyta Magdalena (Al 4 mts Temp medo 30degC) (Col N Guumleshyte) (Informe dirigido al Ministerio de Trabajo Higiene y Preshyvisioacuten social octubre 1939) Neumann (896) supuso que el

Argas chinche de Goudot era A persicus (= americanus)

muy probablemente Goudot observoacute Omithodoros rudis Karsch (=venezuelensis Brumpt) que es la garrapata comuacuten que ataca al hombre en las regiones templadas de Colomshybia Ademaacutes Gervais 0844 p 463) tambieacuten anota Un Argas de las gallinas que M Goudot colectoacute en una regioacuten caacuteiexclishyda de Colombia Es maacutes grande que eacuteste (chinohe) y sin duda de especie diferente obliga algunas veces a los proshypietarios a cambiar el gallinero Estas uacuteltimas observacioshynes se re fieren claramente a Argas de modo que Goudot aparentemente observoacute ambos Argas y Omithodoros De a cuerdo con Dunn es muy comuacuten en Panamaacute

Argas columbaron (Shaw)

Acarus columbarum Schaw 1793 in Shaw and Nodder Vivarium Nature of the Natur Misc IV PI CXXVIII (en pashylomas Inglaterra)

Rhynchoprion columbae Hermann 1804 Meacutemoire Apteacuteshyrologique p 69 PI IV figs 10-11 (en palomas Francia)

Argas marqinatus Oken 1815 Lehrb d Naturgesch III pI 1 p 402 PI XII col 5 fig 3 (basado en Rhynchoprion columbae de Hermann) No es Acarus marqinatus de Sulzer 1776 ni de Fabricius 1794

Acarus reflexus Fabricius 1794 Entom Sysl IV p 426 (sin especificar el hueacutesped Italia)

Argas reflexus Neumann 1896 Meacutem Soco Zool France JX p 4 figs 1-3 (i Oacute ninfa y larva) Nctall Warburton Cooper a nd Robinson 1908 Ticks Argasidae p 22 figs 27-33 Pi r figs 1-2 (~ amp ninfa y -larva)

-66-shy

Argas magnus Neumann 1896 Meacutem Soco Zool Franca IX p 14 fig 15 (~ Ecuador)

Colombia Bogotaacute (doctor R franco 1905) Bogotaacute en gaLlineros (Hemando Osomo 1936) Sogamoso Boyacaacute (Pashytintildeo c enero 1939) Samacaacute Boyercaacute (E Brumpt E Osomo julio 1939) Sogamoso Boyacaacute (E Osomo octubre 3 1939) Sogamoso Boyacaacute (E Brumpt E Osomo 1939) Tunja Boshyyacaacute (Carlos Caacuterdenas G 1940) Bogotaacute (Hemando Osomo septiembre 17 1940)

ORNITHODOROS Koch

De las nueve especies que figuran en la siguiente clashyve uacutenicamente dos (talaje y rudis) se han anotado como procedentes de Colombia tres (dunni brodyi y azteci) se describieron de ejemplares de Panamaacute De los especies resshytantes O turicatus y O coriaceus se sobe con certezo que son procedentes del sur de los Estados Unidos y de Meacutexico la procedencia de Sur Ameacuterica para estas dos especies es muy dudosa O furcosus se describioacute del Ecuodor O megshynini garrapata espinosa del oiacutedo de los caballos y del ganado (accidentalmente del hombre) es comuacuten en el sur de los Estados Unidos y en Meacutexico (l)

Clave para las Especies

1 - Ojos presentes dos en cada lado debajo del margen distonciados entre siacute y opuestos a los coxas 1 y n Teshygumento toscamente gronujoso excepto en algunas aacuteshyreas grandes que son reticuladas O coriaceus Koch Ojos ausentes 2

2 - Tegumento ni con protuberancias ni toscamente granushyjosa punteado con hoyitos circulares pequentildeos y supershyficiales Extremidad anterior sin forma coacutenica Hipostoshyma muy corto redondeado en la punta desarmado Teshy

(]) La consideracioacuten sobre la-s abelTIICioncs de los haacutebitos y oble la

parte lraera de la armadura del hipostom a tld adulto en O me~niniexcl lo ha

colocado algu nagt veces n un geacutenero aparle e l geacutenero OtobiLLS Las especies

co n la alas Ill ov ibl 5 del camerostoma han ido e paradas en el geacutenero

Alectorouacuteius Pocock 1907 (tipo Argas talaje Gueacuterin)

-67-middot

veces separadas Las patas son generalmente delgadas ds longitud casi igual aunque el cuarto par es maacutes largo y maacutes grande que los demaacutes Cada una estaacute compuesta por lo menos de seis segmentos que de la base hacia la punshyta estaacuten en ~l orden siguiente coxa trocaacutenter feacutemur tibia metatarso y tarso El uacuteltimo comuacutenmente middotestaacute dividido en dos partes En la extremidad del tarso huy un par de untildeas grandes situadas en un pediacuteculo largo entre las cuales hay generalmente un pulvillus En la cara superior del tarso 1 existe un hoyuelo middotcubierto por una membrana y conocido con el nombre de oacutergano de Haller su descubridor Se sushypone que sea un oacutergano auditivo Una o varias coxas poshyseen espinas espoiexclones protuberancias o dientes En los machos de algunas especies la coxa posterior es enormeshymente ensanchada Encima y ligeramente hacia atraacutes de la coxa posterior se encuentran las placas de los estigmas donde se abre el orificio del estigma o espiraacuteculo Cada plashyca es una pieza coacuternea en cuya superficie hay granulacioshynes grandes y pequentildeas La forma de la p la ca del estigmt es constante en cada especie pero diferente en los distinshytos sexos

En algunos geacuteneros hay en e l dorso cerca de la mishy

tad un par de placas pequentildeas circulares u ovales lla mcshy

das por el doctor Stiles placas porosas dorso-submedianas

todaviacutea nadie ha de terminado su importancia taxinoacutemica

Las ga rrapatas tienen por lo general una coloracioacuten uniform~ sin embargo algunas formas poseen manchas de color castantildeo blanco amarillo o rojo Cada especie tiene un color caracteriacutestico de valor taxinoacutemico En los ejemplashyres vivos les colores se d estacan mejor que despueacutes de sumergirlos en liacutequidos pre servativos

IXODOIDEA

Clave para las Familias y Geacuteneros

1- Cuerpo semejante en ambos sexos cubierto por un teshyg umento extensible coriaacuteceo y arrugado sin escudo duro diferenciado en el dorso Capiacutetulo colocado venshy

- 61 shy

(~Clfn

Fiexclu 2

ESTI(~U o

(ara dUJa1 ) vCJllriexcliexclJj kl JII IlChll le Jmhl)uIlIIlIU Ci Jlllc ne (dihujo origilal del IIItlof)

tralmente y a menudo oculto por el margen frontal de cuerpo Coxas sin espolones Familia Arqasidae

Tegumento del cuerpo en parte endurecido formando una rodela riacutegida (o escudo) que cubre toda la superficie -dorsa l en e l macho y solamente la porcioacuten anterior en la hembra ninfa y larva uacutenicamente las partes maacutes blandas del tegumento son finamente punteadas o esshytriadas Capiacutetulo colocado en el extremo anterior del cuerpo completamente visible dorsOlmente Una o vashyrias coxa s a menudo con espolones o aristas

Familia Ixodidae

- 62shy

ARGASIDAE

1 - Cuerpo con el margen aplanado de gado y corta nte que difiere del resto del tegumento Argas

Cuerpo con e l margen grueso no definido similar al res to del tegumento Ornithodoros

IXODIDAE

Machos

Ocho patas cara dorsal del cuerpo cubierta por una roshydela riacutegida cara dorsal del capiacutetulo sin aacutereas porosas vientre con orificio genital en el aacuterea intercoxal antenshymediana

1 - Vientre cubie rto maacutes o menos por siete placas endushyrecidas no salientes con un surco niacutetido que contornea el ano frontalmente y se dirige hacia el margen posteshyrior Escudo desornamantado el margen posterior sin festones Sin ojos Rostro y palpos alargados Ixodes

Surco curvo del vientre borroso o contorneando el ano hacia atraacutes Vientre sin p lacas o con placas salientes Con ojos o sin ellos Margen posterior del escudo con festones o sin ellos 2

2 - Pa lpos largos y delgados e3pe cialmente el segundo seC]shy

mento Escudo generalmente orna mentado margen posshyterior con festones Ojos presentes Vientre sin placas salien tes Amblyomma

Capiacutetulo y palpos cortos y anchos maacutes o menos coacutenicos 3

3 - Ojos ausentes Escudo desornamentado margen posteshyrior con festones Vientre sin p lacas salientes Angula externo de l segundo segmento de los palpos maacutes o meshynos saliente Haemaphysalis

Ojos presentes 4

4 - Vientre sin p lacas salientes Coxas (especia lmente lo s del cuarto par) ( me nudo muy anchas Capiacutetulo rectanshygular Escudo por lo general ornamentado (excepto D nitens) margen posterior con festones Dermacentor

Vientre con cuatro placas posteriores cuyos maacutergenes soshybresalen hacia alraacutes Coxas no ensanchadas Capiacutetulo exagonal Escudo desornamentado 5

- 63 shy

5 - Margen posterior del escudo sin festones Surco postashynal borroso Boophilus

Margen posterior del escudo con festones Surco postanaLl niacutetido Rhipicephalus

Hembras

Ocho patas cara dorsal del cuerpo dividida en una parshyte anterior dura y otra posterior blanda y extensible Cara dorsal del capiacutetulo con dos aacutereas porosas vientre con un orificio genital (vulva) en el aacuterea intercoxal anteromediana

1 - Vientre con un surco curvo y niacutetido que contornea el ano frontalmente Sin ojos Rostro y palpos alargados Escudo desornamentado Ixodes

Vientre con un surco curvo borroso o que contornea el ano haciacutea atraacutes 2

2 - Paiexclpos -largos y delgados especialmente el segundo segshymento Ojos presentes Escudo generalmente ornamenshytado Amblyomma

Capiacutetulo y palpos cortos y anchos maacutes o menos coacutenicos 3

3 - Sin ojos Angula externo del segundo segmento de los palpos maacutes o menos sa1ientes Escudo desornamenshytado Haemaphysalis Con oios 4

4 - Capiacutetulo rectangular Escudo generalmente ornamenshytado Dermacentor Capiacutetulo exagonal Escudo desornamentado 5

5 - Surco postanal borroso Segundo y tercer segmento de los palpos muy corto angulado en su parte externa Boophylus

Surco postanal niacutetido Segundo y tercer segmento de los palpos no tan corto sin aacutengulos laterales sallienshytes Rhipicephalus

Familia ARGASIDAE

AHGAS Latreiacutelle

Las dos especies de este geacutenero halladas en Colombia iueron introducidas indudablemente ~81 Viejo Mundo Se sabe uacutenicamente que atacan aves de corral y palomas

- 64 shy

1 - Margen del cuerpo deprimido granujoso dividido IJar una red de liacuteneas en placas numerosas pequentildeas cuashydrangulares o rectangulares Espiraacuteculo en media luna mucho maacutes pequentildeo que el anillo anal A persicus (Oken)

Margen del cuerpo deprimido irregularmente arrugado con numerosas estriacuteas transversales y generalmente alshygo vuelto hacia arriba Espiraacuteculo en media luna ashyproximadamente del tamantildeo del anillo anal A columbarum (Shaw)

Argas persicus (Oken)

Rhynchoprion persicum Oken 1818 Isis III p 1568 PI XIX figs 1-4 (Persia)

Argas persicus Neumcmn 1896 Meacutem Soco 2001 France IX p 7 figs 4-5 (~ es ninfa y larva ) Nuttall Warburton Cooper and Robinson 1908 Ticks 1 Argasidae p 8 figs 3-26 PI 1 Hg 3 (~ S ninfa y larva) Dunn 1929 Amer Ji1 Trop Med IX p 506

Argas persicus varo porteri La hilla 1915 An 2001 Aplishycada Santgiao de ChUe n p 5 PI (San Bernardo Prov Santiago Ohile)

Argas chinche Goudot in Gervais 1844 Hist Nat Ins Apteres III p 462 (ataca al hombre en -las tierras temshypladas de Colombia no es taacute descrita)

Argas Americana Packard 1873 Sixth Annual Rept U S Geol Survey Territories for 1872 p 740 lig 68 (Texas sexo no especificado hallado en un lote de Ixodes bovis procedente de ganado)

Argas sanchezi Duges 1891 La NatUfOleza Meacutexico (2) I p 20 PI r

Argas americanus finnatus Neumann 1896 Meacutem Soco 2001 France IX p 12 (~ Constantine A1geria)

Argas miniatus Koch 1844 Arch f Naturgesch X pt 1 p 219 (sexo no especificado Demerara British Guiana) 1847 Uebersicht d Arachnidensyst IV pp 12 and 32 PI 1 fig 4

Argas radiatus Railliet 1893 Traiteacute 2001 Meacutedic p 718 (nombre nuevo para Argas americanus Packard 1873)

~65~

Argas mauriuumlanus Gueacuterin Meacutenevi1le 1844 Iconographie Ragne Animal Arachnides p 17 PI VI figs 3-3l (Mauritlus)

Colombia- TodavIacutea no he visto ejemplares procedentes de Colombia Dunn (929) lo anota como procedente de Bashyrranquilla en donde seguacuten eacutel esta garrapata abunda en los gallineros Brumpt lo anota como procedente de Santa Marshyta Magdalena (Al 4 mts Temp medo 30degC) (Col N Guumleshyte) (Informe dirigido al Ministerio de Trabajo Higiene y Preshyvisioacuten social octubre 1939) Neumann (896) supuso que el

Argas chinche de Goudot era A persicus (= americanus)

muy probablemente Goudot observoacute Omithodoros rudis Karsch (=venezuelensis Brumpt) que es la garrapata comuacuten que ataca al hombre en las regiones templadas de Colomshybia Ademaacutes Gervais 0844 p 463) tambieacuten anota Un Argas de las gallinas que M Goudot colectoacute en una regioacuten caacuteiexclishyda de Colombia Es maacutes grande que eacuteste (chinohe) y sin duda de especie diferente obliga algunas veces a los proshypietarios a cambiar el gallinero Estas uacuteltimas observacioshynes se re fieren claramente a Argas de modo que Goudot aparentemente observoacute ambos Argas y Omithodoros De a cuerdo con Dunn es muy comuacuten en Panamaacute

Argas columbaron (Shaw)

Acarus columbarum Schaw 1793 in Shaw and Nodder Vivarium Nature of the Natur Misc IV PI CXXVIII (en pashylomas Inglaterra)

Rhynchoprion columbae Hermann 1804 Meacutemoire Apteacuteshyrologique p 69 PI IV figs 10-11 (en palomas Francia)

Argas marqinatus Oken 1815 Lehrb d Naturgesch III pI 1 p 402 PI XII col 5 fig 3 (basado en Rhynchoprion columbae de Hermann) No es Acarus marqinatus de Sulzer 1776 ni de Fabricius 1794

Acarus reflexus Fabricius 1794 Entom Sysl IV p 426 (sin especificar el hueacutesped Italia)

Argas reflexus Neumann 1896 Meacutem Soco Zool France JX p 4 figs 1-3 (i Oacute ninfa y larva) Nctall Warburton Cooper a nd Robinson 1908 Ticks Argasidae p 22 figs 27-33 Pi r figs 1-2 (~ amp ninfa y -larva)

-66-shy

Argas magnus Neumann 1896 Meacutem Soco Zool Franca IX p 14 fig 15 (~ Ecuador)

Colombia Bogotaacute (doctor R franco 1905) Bogotaacute en gaLlineros (Hemando Osomo 1936) Sogamoso Boyacaacute (Pashytintildeo c enero 1939) Samacaacute Boyercaacute (E Brumpt E Osomo julio 1939) Sogamoso Boyacaacute (E Osomo octubre 3 1939) Sogamoso Boyacaacute (E Brumpt E Osomo 1939) Tunja Boshyyacaacute (Carlos Caacuterdenas G 1940) Bogotaacute (Hemando Osomo septiembre 17 1940)

ORNITHODOROS Koch

De las nueve especies que figuran en la siguiente clashyve uacutenicamente dos (talaje y rudis) se han anotado como procedentes de Colombia tres (dunni brodyi y azteci) se describieron de ejemplares de Panamaacute De los especies resshytantes O turicatus y O coriaceus se sobe con certezo que son procedentes del sur de los Estados Unidos y de Meacutexico la procedencia de Sur Ameacuterica para estas dos especies es muy dudosa O furcosus se describioacute del Ecuodor O megshynini garrapata espinosa del oiacutedo de los caballos y del ganado (accidentalmente del hombre) es comuacuten en el sur de los Estados Unidos y en Meacutexico (l)

Clave para las Especies

1 - Ojos presentes dos en cada lado debajo del margen distonciados entre siacute y opuestos a los coxas 1 y n Teshygumento toscamente gronujoso excepto en algunas aacuteshyreas grandes que son reticuladas O coriaceus Koch Ojos ausentes 2

2 - Tegumento ni con protuberancias ni toscamente granushyjosa punteado con hoyitos circulares pequentildeos y supershyficiales Extremidad anterior sin forma coacutenica Hipostoshyma muy corto redondeado en la punta desarmado Teshy

(]) La consideracioacuten sobre la-s abelTIICioncs de los haacutebitos y oble la

parte lraera de la armadura del hipostom a tld adulto en O me~niniexcl lo ha

colocado algu nagt veces n un geacutenero aparle e l geacutenero OtobiLLS Las especies

co n la alas Ill ov ibl 5 del camerostoma han ido e paradas en el geacutenero

Alectorouacuteius Pocock 1907 (tipo Argas talaje Gueacuterin)

-67-middot

(~Clfn

Fiexclu 2

ESTI(~U o

(ara dUJa1 ) vCJllriexcliexclJj kl JII IlChll le Jmhl)uIlIIlIU Ci Jlllc ne (dihujo origilal del IIItlof)

tralmente y a menudo oculto por el margen frontal de cuerpo Coxas sin espolones Familia Arqasidae

Tegumento del cuerpo en parte endurecido formando una rodela riacutegida (o escudo) que cubre toda la superficie -dorsa l en e l macho y solamente la porcioacuten anterior en la hembra ninfa y larva uacutenicamente las partes maacutes blandas del tegumento son finamente punteadas o esshytriadas Capiacutetulo colocado en el extremo anterior del cuerpo completamente visible dorsOlmente Una o vashyrias coxa s a menudo con espolones o aristas

Familia Ixodidae

- 62shy

ARGASIDAE

1 - Cuerpo con el margen aplanado de gado y corta nte que difiere del resto del tegumento Argas

Cuerpo con e l margen grueso no definido similar al res to del tegumento Ornithodoros

IXODIDAE

Machos

Ocho patas cara dorsal del cuerpo cubierta por una roshydela riacutegida cara dorsal del capiacutetulo sin aacutereas porosas vientre con orificio genital en el aacuterea intercoxal antenshymediana

1 - Vientre cubie rto maacutes o menos por siete placas endushyrecidas no salientes con un surco niacutetido que contornea el ano frontalmente y se dirige hacia el margen posteshyrior Escudo desornamantado el margen posterior sin festones Sin ojos Rostro y palpos alargados Ixodes

Surco curvo del vientre borroso o contorneando el ano hacia atraacutes Vientre sin p lacas o con placas salientes Con ojos o sin ellos Margen posterior del escudo con festones o sin ellos 2

2 - Pa lpos largos y delgados e3pe cialmente el segundo seC]shy

mento Escudo generalmente orna mentado margen posshyterior con festones Ojos presentes Vientre sin placas salien tes Amblyomma

Capiacutetulo y palpos cortos y anchos maacutes o menos coacutenicos 3

3 - Ojos ausentes Escudo desornamentado margen posteshyrior con festones Vientre sin p lacas salientes Angula externo de l segundo segmento de los palpos maacutes o meshynos saliente Haemaphysalis

Ojos presentes 4

4 - Vientre sin p lacas salientes Coxas (especia lmente lo s del cuarto par) ( me nudo muy anchas Capiacutetulo rectanshygular Escudo por lo general ornamentado (excepto D nitens) margen posterior con festones Dermacentor

Vientre con cuatro placas posteriores cuyos maacutergenes soshybresalen hacia alraacutes Coxas no ensanchadas Capiacutetulo exagonal Escudo desornamentado 5

- 63 shy

5 - Margen posterior del escudo sin festones Surco postashynal borroso Boophilus

Margen posterior del escudo con festones Surco postanaLl niacutetido Rhipicephalus

Hembras

Ocho patas cara dorsal del cuerpo dividida en una parshyte anterior dura y otra posterior blanda y extensible Cara dorsal del capiacutetulo con dos aacutereas porosas vientre con un orificio genital (vulva) en el aacuterea intercoxal anteromediana

1 - Vientre con un surco curvo y niacutetido que contornea el ano frontalmente Sin ojos Rostro y palpos alargados Escudo desornamentado Ixodes

Vientre con un surco curvo borroso o que contornea el ano haciacutea atraacutes 2

2 - Paiexclpos -largos y delgados especialmente el segundo segshymento Ojos presentes Escudo generalmente ornamenshytado Amblyomma

Capiacutetulo y palpos cortos y anchos maacutes o menos coacutenicos 3

3 - Sin ojos Angula externo del segundo segmento de los palpos maacutes o menos sa1ientes Escudo desornamenshytado Haemaphysalis Con oios 4

4 - Capiacutetulo rectangular Escudo generalmente ornamenshytado Dermacentor Capiacutetulo exagonal Escudo desornamentado 5

5 - Surco postanal borroso Segundo y tercer segmento de los palpos muy corto angulado en su parte externa Boophylus

Surco postanal niacutetido Segundo y tercer segmento de los palpos no tan corto sin aacutengulos laterales sallienshytes Rhipicephalus

Familia ARGASIDAE

AHGAS Latreiacutelle

Las dos especies de este geacutenero halladas en Colombia iueron introducidas indudablemente ~81 Viejo Mundo Se sabe uacutenicamente que atacan aves de corral y palomas

- 64 shy

1 - Margen del cuerpo deprimido granujoso dividido IJar una red de liacuteneas en placas numerosas pequentildeas cuashydrangulares o rectangulares Espiraacuteculo en media luna mucho maacutes pequentildeo que el anillo anal A persicus (Oken)

Margen del cuerpo deprimido irregularmente arrugado con numerosas estriacuteas transversales y generalmente alshygo vuelto hacia arriba Espiraacuteculo en media luna ashyproximadamente del tamantildeo del anillo anal A columbarum (Shaw)

Argas persicus (Oken)

Rhynchoprion persicum Oken 1818 Isis III p 1568 PI XIX figs 1-4 (Persia)

Argas persicus Neumcmn 1896 Meacutem Soco 2001 France IX p 7 figs 4-5 (~ es ninfa y larva ) Nuttall Warburton Cooper and Robinson 1908 Ticks 1 Argasidae p 8 figs 3-26 PI 1 Hg 3 (~ S ninfa y larva) Dunn 1929 Amer Ji1 Trop Med IX p 506

Argas persicus varo porteri La hilla 1915 An 2001 Aplishycada Santgiao de ChUe n p 5 PI (San Bernardo Prov Santiago Ohile)

Argas chinche Goudot in Gervais 1844 Hist Nat Ins Apteres III p 462 (ataca al hombre en -las tierras temshypladas de Colombia no es taacute descrita)

Argas Americana Packard 1873 Sixth Annual Rept U S Geol Survey Territories for 1872 p 740 lig 68 (Texas sexo no especificado hallado en un lote de Ixodes bovis procedente de ganado)

Argas sanchezi Duges 1891 La NatUfOleza Meacutexico (2) I p 20 PI r

Argas americanus finnatus Neumann 1896 Meacutem Soco 2001 France IX p 12 (~ Constantine A1geria)

Argas miniatus Koch 1844 Arch f Naturgesch X pt 1 p 219 (sexo no especificado Demerara British Guiana) 1847 Uebersicht d Arachnidensyst IV pp 12 and 32 PI 1 fig 4

Argas radiatus Railliet 1893 Traiteacute 2001 Meacutedic p 718 (nombre nuevo para Argas americanus Packard 1873)

~65~

Argas mauriuumlanus Gueacuterin Meacutenevi1le 1844 Iconographie Ragne Animal Arachnides p 17 PI VI figs 3-3l (Mauritlus)

Colombia- TodavIacutea no he visto ejemplares procedentes de Colombia Dunn (929) lo anota como procedente de Bashyrranquilla en donde seguacuten eacutel esta garrapata abunda en los gallineros Brumpt lo anota como procedente de Santa Marshyta Magdalena (Al 4 mts Temp medo 30degC) (Col N Guumleshyte) (Informe dirigido al Ministerio de Trabajo Higiene y Preshyvisioacuten social octubre 1939) Neumann (896) supuso que el

Argas chinche de Goudot era A persicus (= americanus)

muy probablemente Goudot observoacute Omithodoros rudis Karsch (=venezuelensis Brumpt) que es la garrapata comuacuten que ataca al hombre en las regiones templadas de Colomshybia Ademaacutes Gervais 0844 p 463) tambieacuten anota Un Argas de las gallinas que M Goudot colectoacute en una regioacuten caacuteiexclishyda de Colombia Es maacutes grande que eacuteste (chinohe) y sin duda de especie diferente obliga algunas veces a los proshypietarios a cambiar el gallinero Estas uacuteltimas observacioshynes se re fieren claramente a Argas de modo que Goudot aparentemente observoacute ambos Argas y Omithodoros De a cuerdo con Dunn es muy comuacuten en Panamaacute

Argas columbaron (Shaw)

Acarus columbarum Schaw 1793 in Shaw and Nodder Vivarium Nature of the Natur Misc IV PI CXXVIII (en pashylomas Inglaterra)

Rhynchoprion columbae Hermann 1804 Meacutemoire Apteacuteshyrologique p 69 PI IV figs 10-11 (en palomas Francia)

Argas marqinatus Oken 1815 Lehrb d Naturgesch III pI 1 p 402 PI XII col 5 fig 3 (basado en Rhynchoprion columbae de Hermann) No es Acarus marqinatus de Sulzer 1776 ni de Fabricius 1794

Acarus reflexus Fabricius 1794 Entom Sysl IV p 426 (sin especificar el hueacutesped Italia)

Argas reflexus Neumann 1896 Meacutem Soco Zool France JX p 4 figs 1-3 (i Oacute ninfa y larva) Nctall Warburton Cooper a nd Robinson 1908 Ticks Argasidae p 22 figs 27-33 Pi r figs 1-2 (~ amp ninfa y -larva)

-66-shy

Argas magnus Neumann 1896 Meacutem Soco Zool Franca IX p 14 fig 15 (~ Ecuador)

Colombia Bogotaacute (doctor R franco 1905) Bogotaacute en gaLlineros (Hemando Osomo 1936) Sogamoso Boyacaacute (Pashytintildeo c enero 1939) Samacaacute Boyercaacute (E Brumpt E Osomo julio 1939) Sogamoso Boyacaacute (E Osomo octubre 3 1939) Sogamoso Boyacaacute (E Brumpt E Osomo 1939) Tunja Boshyyacaacute (Carlos Caacuterdenas G 1940) Bogotaacute (Hemando Osomo septiembre 17 1940)

ORNITHODOROS Koch

De las nueve especies que figuran en la siguiente clashyve uacutenicamente dos (talaje y rudis) se han anotado como procedentes de Colombia tres (dunni brodyi y azteci) se describieron de ejemplares de Panamaacute De los especies resshytantes O turicatus y O coriaceus se sobe con certezo que son procedentes del sur de los Estados Unidos y de Meacutexico la procedencia de Sur Ameacuterica para estas dos especies es muy dudosa O furcosus se describioacute del Ecuodor O megshynini garrapata espinosa del oiacutedo de los caballos y del ganado (accidentalmente del hombre) es comuacuten en el sur de los Estados Unidos y en Meacutexico (l)

Clave para las Especies

1 - Ojos presentes dos en cada lado debajo del margen distonciados entre siacute y opuestos a los coxas 1 y n Teshygumento toscamente gronujoso excepto en algunas aacuteshyreas grandes que son reticuladas O coriaceus Koch Ojos ausentes 2

2 - Tegumento ni con protuberancias ni toscamente granushyjosa punteado con hoyitos circulares pequentildeos y supershyficiales Extremidad anterior sin forma coacutenica Hipostoshyma muy corto redondeado en la punta desarmado Teshy

(]) La consideracioacuten sobre la-s abelTIICioncs de los haacutebitos y oble la

parte lraera de la armadura del hipostom a tld adulto en O me~niniexcl lo ha

colocado algu nagt veces n un geacutenero aparle e l geacutenero OtobiLLS Las especies

co n la alas Ill ov ibl 5 del camerostoma han ido e paradas en el geacutenero

Alectorouacuteius Pocock 1907 (tipo Argas talaje Gueacuterin)

-67-middot

ARGASIDAE

1 - Cuerpo con el margen aplanado de gado y corta nte que difiere del resto del tegumento Argas

Cuerpo con e l margen grueso no definido similar al res to del tegumento Ornithodoros

IXODIDAE

Machos

Ocho patas cara dorsal del cuerpo cubierta por una roshydela riacutegida cara dorsal del capiacutetulo sin aacutereas porosas vientre con orificio genital en el aacuterea intercoxal antenshymediana

1 - Vientre cubie rto maacutes o menos por siete placas endushyrecidas no salientes con un surco niacutetido que contornea el ano frontalmente y se dirige hacia el margen posteshyrior Escudo desornamantado el margen posterior sin festones Sin ojos Rostro y palpos alargados Ixodes

Surco curvo del vientre borroso o contorneando el ano hacia atraacutes Vientre sin p lacas o con placas salientes Con ojos o sin ellos Margen posterior del escudo con festones o sin ellos 2

2 - Pa lpos largos y delgados e3pe cialmente el segundo seC]shy

mento Escudo generalmente orna mentado margen posshyterior con festones Ojos presentes Vientre sin placas salien tes Amblyomma

Capiacutetulo y palpos cortos y anchos maacutes o menos coacutenicos 3

3 - Ojos ausentes Escudo desornamentado margen posteshyrior con festones Vientre sin p lacas salientes Angula externo de l segundo segmento de los palpos maacutes o meshynos saliente Haemaphysalis

Ojos presentes 4

4 - Vientre sin p lacas salientes Coxas (especia lmente lo s del cuarto par) ( me nudo muy anchas Capiacutetulo rectanshygular Escudo por lo general ornamentado (excepto D nitens) margen posterior con festones Dermacentor

Vientre con cuatro placas posteriores cuyos maacutergenes soshybresalen hacia alraacutes Coxas no ensanchadas Capiacutetulo exagonal Escudo desornamentado 5

- 63 shy

5 - Margen posterior del escudo sin festones Surco postashynal borroso Boophilus

Margen posterior del escudo con festones Surco postanaLl niacutetido Rhipicephalus

Hembras

Ocho patas cara dorsal del cuerpo dividida en una parshyte anterior dura y otra posterior blanda y extensible Cara dorsal del capiacutetulo con dos aacutereas porosas vientre con un orificio genital (vulva) en el aacuterea intercoxal anteromediana

1 - Vientre con un surco curvo y niacutetido que contornea el ano frontalmente Sin ojos Rostro y palpos alargados Escudo desornamentado Ixodes

Vientre con un surco curvo borroso o que contornea el ano haciacutea atraacutes 2

2 - Paiexclpos -largos y delgados especialmente el segundo segshymento Ojos presentes Escudo generalmente ornamenshytado Amblyomma

Capiacutetulo y palpos cortos y anchos maacutes o menos coacutenicos 3

3 - Sin ojos Angula externo del segundo segmento de los palpos maacutes o menos sa1ientes Escudo desornamenshytado Haemaphysalis Con oios 4

4 - Capiacutetulo rectangular Escudo generalmente ornamenshytado Dermacentor Capiacutetulo exagonal Escudo desornamentado 5

5 - Surco postanal borroso Segundo y tercer segmento de los palpos muy corto angulado en su parte externa Boophylus

Surco postanal niacutetido Segundo y tercer segmento de los palpos no tan corto sin aacutengulos laterales sallienshytes Rhipicephalus

Familia ARGASIDAE

AHGAS Latreiacutelle

Las dos especies de este geacutenero halladas en Colombia iueron introducidas indudablemente ~81 Viejo Mundo Se sabe uacutenicamente que atacan aves de corral y palomas

- 64 shy

1 - Margen del cuerpo deprimido granujoso dividido IJar una red de liacuteneas en placas numerosas pequentildeas cuashydrangulares o rectangulares Espiraacuteculo en media luna mucho maacutes pequentildeo que el anillo anal A persicus (Oken)

Margen del cuerpo deprimido irregularmente arrugado con numerosas estriacuteas transversales y generalmente alshygo vuelto hacia arriba Espiraacuteculo en media luna ashyproximadamente del tamantildeo del anillo anal A columbarum (Shaw)

Argas persicus (Oken)

Rhynchoprion persicum Oken 1818 Isis III p 1568 PI XIX figs 1-4 (Persia)

Argas persicus Neumcmn 1896 Meacutem Soco 2001 France IX p 7 figs 4-5 (~ es ninfa y larva ) Nuttall Warburton Cooper and Robinson 1908 Ticks 1 Argasidae p 8 figs 3-26 PI 1 Hg 3 (~ S ninfa y larva) Dunn 1929 Amer Ji1 Trop Med IX p 506

Argas persicus varo porteri La hilla 1915 An 2001 Aplishycada Santgiao de ChUe n p 5 PI (San Bernardo Prov Santiago Ohile)

Argas chinche Goudot in Gervais 1844 Hist Nat Ins Apteres III p 462 (ataca al hombre en -las tierras temshypladas de Colombia no es taacute descrita)

Argas Americana Packard 1873 Sixth Annual Rept U S Geol Survey Territories for 1872 p 740 lig 68 (Texas sexo no especificado hallado en un lote de Ixodes bovis procedente de ganado)

Argas sanchezi Duges 1891 La NatUfOleza Meacutexico (2) I p 20 PI r

Argas americanus finnatus Neumann 1896 Meacutem Soco 2001 France IX p 12 (~ Constantine A1geria)

Argas miniatus Koch 1844 Arch f Naturgesch X pt 1 p 219 (sexo no especificado Demerara British Guiana) 1847 Uebersicht d Arachnidensyst IV pp 12 and 32 PI 1 fig 4

Argas radiatus Railliet 1893 Traiteacute 2001 Meacutedic p 718 (nombre nuevo para Argas americanus Packard 1873)

~65~

Argas mauriuumlanus Gueacuterin Meacutenevi1le 1844 Iconographie Ragne Animal Arachnides p 17 PI VI figs 3-3l (Mauritlus)

Colombia- TodavIacutea no he visto ejemplares procedentes de Colombia Dunn (929) lo anota como procedente de Bashyrranquilla en donde seguacuten eacutel esta garrapata abunda en los gallineros Brumpt lo anota como procedente de Santa Marshyta Magdalena (Al 4 mts Temp medo 30degC) (Col N Guumleshyte) (Informe dirigido al Ministerio de Trabajo Higiene y Preshyvisioacuten social octubre 1939) Neumann (896) supuso que el

Argas chinche de Goudot era A persicus (= americanus)

muy probablemente Goudot observoacute Omithodoros rudis Karsch (=venezuelensis Brumpt) que es la garrapata comuacuten que ataca al hombre en las regiones templadas de Colomshybia Ademaacutes Gervais 0844 p 463) tambieacuten anota Un Argas de las gallinas que M Goudot colectoacute en una regioacuten caacuteiexclishyda de Colombia Es maacutes grande que eacuteste (chinohe) y sin duda de especie diferente obliga algunas veces a los proshypietarios a cambiar el gallinero Estas uacuteltimas observacioshynes se re fieren claramente a Argas de modo que Goudot aparentemente observoacute ambos Argas y Omithodoros De a cuerdo con Dunn es muy comuacuten en Panamaacute

Argas columbaron (Shaw)

Acarus columbarum Schaw 1793 in Shaw and Nodder Vivarium Nature of the Natur Misc IV PI CXXVIII (en pashylomas Inglaterra)

Rhynchoprion columbae Hermann 1804 Meacutemoire Apteacuteshyrologique p 69 PI IV figs 10-11 (en palomas Francia)

Argas marqinatus Oken 1815 Lehrb d Naturgesch III pI 1 p 402 PI XII col 5 fig 3 (basado en Rhynchoprion columbae de Hermann) No es Acarus marqinatus de Sulzer 1776 ni de Fabricius 1794

Acarus reflexus Fabricius 1794 Entom Sysl IV p 426 (sin especificar el hueacutesped Italia)

Argas reflexus Neumann 1896 Meacutem Soco Zool France JX p 4 figs 1-3 (i Oacute ninfa y larva) Nctall Warburton Cooper a nd Robinson 1908 Ticks Argasidae p 22 figs 27-33 Pi r figs 1-2 (~ amp ninfa y -larva)

-66-shy

Argas magnus Neumann 1896 Meacutem Soco Zool Franca IX p 14 fig 15 (~ Ecuador)

Colombia Bogotaacute (doctor R franco 1905) Bogotaacute en gaLlineros (Hemando Osomo 1936) Sogamoso Boyacaacute (Pashytintildeo c enero 1939) Samacaacute Boyercaacute (E Brumpt E Osomo julio 1939) Sogamoso Boyacaacute (E Osomo octubre 3 1939) Sogamoso Boyacaacute (E Brumpt E Osomo 1939) Tunja Boshyyacaacute (Carlos Caacuterdenas G 1940) Bogotaacute (Hemando Osomo septiembre 17 1940)

ORNITHODOROS Koch

De las nueve especies que figuran en la siguiente clashyve uacutenicamente dos (talaje y rudis) se han anotado como procedentes de Colombia tres (dunni brodyi y azteci) se describieron de ejemplares de Panamaacute De los especies resshytantes O turicatus y O coriaceus se sobe con certezo que son procedentes del sur de los Estados Unidos y de Meacutexico la procedencia de Sur Ameacuterica para estas dos especies es muy dudosa O furcosus se describioacute del Ecuodor O megshynini garrapata espinosa del oiacutedo de los caballos y del ganado (accidentalmente del hombre) es comuacuten en el sur de los Estados Unidos y en Meacutexico (l)

Clave para las Especies

1 - Ojos presentes dos en cada lado debajo del margen distonciados entre siacute y opuestos a los coxas 1 y n Teshygumento toscamente gronujoso excepto en algunas aacuteshyreas grandes que son reticuladas O coriaceus Koch Ojos ausentes 2

2 - Tegumento ni con protuberancias ni toscamente granushyjosa punteado con hoyitos circulares pequentildeos y supershyficiales Extremidad anterior sin forma coacutenica Hipostoshyma muy corto redondeado en la punta desarmado Teshy

(]) La consideracioacuten sobre la-s abelTIICioncs de los haacutebitos y oble la

parte lraera de la armadura del hipostom a tld adulto en O me~niniexcl lo ha

colocado algu nagt veces n un geacutenero aparle e l geacutenero OtobiLLS Las especies

co n la alas Ill ov ibl 5 del camerostoma han ido e paradas en el geacutenero

Alectorouacuteius Pocock 1907 (tipo Argas talaje Gueacuterin)

-67-middot

5 - Margen posterior del escudo sin festones Surco postashynal borroso Boophilus

Margen posterior del escudo con festones Surco postanaLl niacutetido Rhipicephalus

Hembras

Ocho patas cara dorsal del cuerpo dividida en una parshyte anterior dura y otra posterior blanda y extensible Cara dorsal del capiacutetulo con dos aacutereas porosas vientre con un orificio genital (vulva) en el aacuterea intercoxal anteromediana

1 - Vientre con un surco curvo y niacutetido que contornea el ano frontalmente Sin ojos Rostro y palpos alargados Escudo desornamentado Ixodes

Vientre con un surco curvo borroso o que contornea el ano haciacutea atraacutes 2

2 - Paiexclpos -largos y delgados especialmente el segundo segshymento Ojos presentes Escudo generalmente ornamenshytado Amblyomma

Capiacutetulo y palpos cortos y anchos maacutes o menos coacutenicos 3

3 - Sin ojos Angula externo del segundo segmento de los palpos maacutes o menos sa1ientes Escudo desornamenshytado Haemaphysalis Con oios 4

4 - Capiacutetulo rectangular Escudo generalmente ornamenshytado Dermacentor Capiacutetulo exagonal Escudo desornamentado 5

5 - Surco postanal borroso Segundo y tercer segmento de los palpos muy corto angulado en su parte externa Boophylus

Surco postanal niacutetido Segundo y tercer segmento de los palpos no tan corto sin aacutengulos laterales sallienshytes Rhipicephalus

Familia ARGASIDAE

AHGAS Latreiacutelle

Las dos especies de este geacutenero halladas en Colombia iueron introducidas indudablemente ~81 Viejo Mundo Se sabe uacutenicamente que atacan aves de corral y palomas

- 64 shy

1 - Margen del cuerpo deprimido granujoso dividido IJar una red de liacuteneas en placas numerosas pequentildeas cuashydrangulares o rectangulares Espiraacuteculo en media luna mucho maacutes pequentildeo que el anillo anal A persicus (Oken)

Margen del cuerpo deprimido irregularmente arrugado con numerosas estriacuteas transversales y generalmente alshygo vuelto hacia arriba Espiraacuteculo en media luna ashyproximadamente del tamantildeo del anillo anal A columbarum (Shaw)

Argas persicus (Oken)

Rhynchoprion persicum Oken 1818 Isis III p 1568 PI XIX figs 1-4 (Persia)

Argas persicus Neumcmn 1896 Meacutem Soco 2001 France IX p 7 figs 4-5 (~ es ninfa y larva ) Nuttall Warburton Cooper and Robinson 1908 Ticks 1 Argasidae p 8 figs 3-26 PI 1 Hg 3 (~ S ninfa y larva) Dunn 1929 Amer Ji1 Trop Med IX p 506

Argas persicus varo porteri La hilla 1915 An 2001 Aplishycada Santgiao de ChUe n p 5 PI (San Bernardo Prov Santiago Ohile)

Argas chinche Goudot in Gervais 1844 Hist Nat Ins Apteres III p 462 (ataca al hombre en -las tierras temshypladas de Colombia no es taacute descrita)

Argas Americana Packard 1873 Sixth Annual Rept U S Geol Survey Territories for 1872 p 740 lig 68 (Texas sexo no especificado hallado en un lote de Ixodes bovis procedente de ganado)

Argas sanchezi Duges 1891 La NatUfOleza Meacutexico (2) I p 20 PI r

Argas americanus finnatus Neumann 1896 Meacutem Soco 2001 France IX p 12 (~ Constantine A1geria)

Argas miniatus Koch 1844 Arch f Naturgesch X pt 1 p 219 (sexo no especificado Demerara British Guiana) 1847 Uebersicht d Arachnidensyst IV pp 12 and 32 PI 1 fig 4

Argas radiatus Railliet 1893 Traiteacute 2001 Meacutedic p 718 (nombre nuevo para Argas americanus Packard 1873)

~65~

Argas mauriuumlanus Gueacuterin Meacutenevi1le 1844 Iconographie Ragne Animal Arachnides p 17 PI VI figs 3-3l (Mauritlus)

Colombia- TodavIacutea no he visto ejemplares procedentes de Colombia Dunn (929) lo anota como procedente de Bashyrranquilla en donde seguacuten eacutel esta garrapata abunda en los gallineros Brumpt lo anota como procedente de Santa Marshyta Magdalena (Al 4 mts Temp medo 30degC) (Col N Guumleshyte) (Informe dirigido al Ministerio de Trabajo Higiene y Preshyvisioacuten social octubre 1939) Neumann (896) supuso que el

Argas chinche de Goudot era A persicus (= americanus)

muy probablemente Goudot observoacute Omithodoros rudis Karsch (=venezuelensis Brumpt) que es la garrapata comuacuten que ataca al hombre en las regiones templadas de Colomshybia Ademaacutes Gervais 0844 p 463) tambieacuten anota Un Argas de las gallinas que M Goudot colectoacute en una regioacuten caacuteiexclishyda de Colombia Es maacutes grande que eacuteste (chinohe) y sin duda de especie diferente obliga algunas veces a los proshypietarios a cambiar el gallinero Estas uacuteltimas observacioshynes se re fieren claramente a Argas de modo que Goudot aparentemente observoacute ambos Argas y Omithodoros De a cuerdo con Dunn es muy comuacuten en Panamaacute

Argas columbaron (Shaw)

Acarus columbarum Schaw 1793 in Shaw and Nodder Vivarium Nature of the Natur Misc IV PI CXXVIII (en pashylomas Inglaterra)

Rhynchoprion columbae Hermann 1804 Meacutemoire Apteacuteshyrologique p 69 PI IV figs 10-11 (en palomas Francia)

Argas marqinatus Oken 1815 Lehrb d Naturgesch III pI 1 p 402 PI XII col 5 fig 3 (basado en Rhynchoprion columbae de Hermann) No es Acarus marqinatus de Sulzer 1776 ni de Fabricius 1794

Acarus reflexus Fabricius 1794 Entom Sysl IV p 426 (sin especificar el hueacutesped Italia)

Argas reflexus Neumann 1896 Meacutem Soco Zool France JX p 4 figs 1-3 (i Oacute ninfa y larva) Nctall Warburton Cooper a nd Robinson 1908 Ticks Argasidae p 22 figs 27-33 Pi r figs 1-2 (~ amp ninfa y -larva)

-66-shy

Argas magnus Neumann 1896 Meacutem Soco Zool Franca IX p 14 fig 15 (~ Ecuador)

Colombia Bogotaacute (doctor R franco 1905) Bogotaacute en gaLlineros (Hemando Osomo 1936) Sogamoso Boyacaacute (Pashytintildeo c enero 1939) Samacaacute Boyercaacute (E Brumpt E Osomo julio 1939) Sogamoso Boyacaacute (E Osomo octubre 3 1939) Sogamoso Boyacaacute (E Brumpt E Osomo 1939) Tunja Boshyyacaacute (Carlos Caacuterdenas G 1940) Bogotaacute (Hemando Osomo septiembre 17 1940)

ORNITHODOROS Koch

De las nueve especies que figuran en la siguiente clashyve uacutenicamente dos (talaje y rudis) se han anotado como procedentes de Colombia tres (dunni brodyi y azteci) se describieron de ejemplares de Panamaacute De los especies resshytantes O turicatus y O coriaceus se sobe con certezo que son procedentes del sur de los Estados Unidos y de Meacutexico la procedencia de Sur Ameacuterica para estas dos especies es muy dudosa O furcosus se describioacute del Ecuodor O megshynini garrapata espinosa del oiacutedo de los caballos y del ganado (accidentalmente del hombre) es comuacuten en el sur de los Estados Unidos y en Meacutexico (l)

Clave para las Especies

1 - Ojos presentes dos en cada lado debajo del margen distonciados entre siacute y opuestos a los coxas 1 y n Teshygumento toscamente gronujoso excepto en algunas aacuteshyreas grandes que son reticuladas O coriaceus Koch Ojos ausentes 2

2 - Tegumento ni con protuberancias ni toscamente granushyjosa punteado con hoyitos circulares pequentildeos y supershyficiales Extremidad anterior sin forma coacutenica Hipostoshyma muy corto redondeado en la punta desarmado Teshy

(]) La consideracioacuten sobre la-s abelTIICioncs de los haacutebitos y oble la

parte lraera de la armadura del hipostom a tld adulto en O me~niniexcl lo ha

colocado algu nagt veces n un geacutenero aparle e l geacutenero OtobiLLS Las especies

co n la alas Ill ov ibl 5 del camerostoma han ido e paradas en el geacutenero

Alectorouacuteius Pocock 1907 (tipo Argas talaje Gueacuterin)

-67-middot

1 - Margen del cuerpo deprimido granujoso dividido IJar una red de liacuteneas en placas numerosas pequentildeas cuashydrangulares o rectangulares Espiraacuteculo en media luna mucho maacutes pequentildeo que el anillo anal A persicus (Oken)

Margen del cuerpo deprimido irregularmente arrugado con numerosas estriacuteas transversales y generalmente alshygo vuelto hacia arriba Espiraacuteculo en media luna ashyproximadamente del tamantildeo del anillo anal A columbarum (Shaw)

Argas persicus (Oken)

Rhynchoprion persicum Oken 1818 Isis III p 1568 PI XIX figs 1-4 (Persia)

Argas persicus Neumcmn 1896 Meacutem Soco 2001 France IX p 7 figs 4-5 (~ es ninfa y larva ) Nuttall Warburton Cooper and Robinson 1908 Ticks 1 Argasidae p 8 figs 3-26 PI 1 Hg 3 (~ S ninfa y larva) Dunn 1929 Amer Ji1 Trop Med IX p 506

Argas persicus varo porteri La hilla 1915 An 2001 Aplishycada Santgiao de ChUe n p 5 PI (San Bernardo Prov Santiago Ohile)

Argas chinche Goudot in Gervais 1844 Hist Nat Ins Apteres III p 462 (ataca al hombre en -las tierras temshypladas de Colombia no es taacute descrita)

Argas Americana Packard 1873 Sixth Annual Rept U S Geol Survey Territories for 1872 p 740 lig 68 (Texas sexo no especificado hallado en un lote de Ixodes bovis procedente de ganado)

Argas sanchezi Duges 1891 La NatUfOleza Meacutexico (2) I p 20 PI r

Argas americanus finnatus Neumann 1896 Meacutem Soco 2001 France IX p 12 (~ Constantine A1geria)

Argas miniatus Koch 1844 Arch f Naturgesch X pt 1 p 219 (sexo no especificado Demerara British Guiana) 1847 Uebersicht d Arachnidensyst IV pp 12 and 32 PI 1 fig 4

Argas radiatus Railliet 1893 Traiteacute 2001 Meacutedic p 718 (nombre nuevo para Argas americanus Packard 1873)

~65~

Argas mauriuumlanus Gueacuterin Meacutenevi1le 1844 Iconographie Ragne Animal Arachnides p 17 PI VI figs 3-3l (Mauritlus)

Colombia- TodavIacutea no he visto ejemplares procedentes de Colombia Dunn (929) lo anota como procedente de Bashyrranquilla en donde seguacuten eacutel esta garrapata abunda en los gallineros Brumpt lo anota como procedente de Santa Marshyta Magdalena (Al 4 mts Temp medo 30degC) (Col N Guumleshyte) (Informe dirigido al Ministerio de Trabajo Higiene y Preshyvisioacuten social octubre 1939) Neumann (896) supuso que el

Argas chinche de Goudot era A persicus (= americanus)

muy probablemente Goudot observoacute Omithodoros rudis Karsch (=venezuelensis Brumpt) que es la garrapata comuacuten que ataca al hombre en las regiones templadas de Colomshybia Ademaacutes Gervais 0844 p 463) tambieacuten anota Un Argas de las gallinas que M Goudot colectoacute en una regioacuten caacuteiexclishyda de Colombia Es maacutes grande que eacuteste (chinohe) y sin duda de especie diferente obliga algunas veces a los proshypietarios a cambiar el gallinero Estas uacuteltimas observacioshynes se re fieren claramente a Argas de modo que Goudot aparentemente observoacute ambos Argas y Omithodoros De a cuerdo con Dunn es muy comuacuten en Panamaacute

Argas columbaron (Shaw)

Acarus columbarum Schaw 1793 in Shaw and Nodder Vivarium Nature of the Natur Misc IV PI CXXVIII (en pashylomas Inglaterra)

Rhynchoprion columbae Hermann 1804 Meacutemoire Apteacuteshyrologique p 69 PI IV figs 10-11 (en palomas Francia)

Argas marqinatus Oken 1815 Lehrb d Naturgesch III pI 1 p 402 PI XII col 5 fig 3 (basado en Rhynchoprion columbae de Hermann) No es Acarus marqinatus de Sulzer 1776 ni de Fabricius 1794

Acarus reflexus Fabricius 1794 Entom Sysl IV p 426 (sin especificar el hueacutesped Italia)

Argas reflexus Neumann 1896 Meacutem Soco Zool France JX p 4 figs 1-3 (i Oacute ninfa y larva) Nctall Warburton Cooper a nd Robinson 1908 Ticks Argasidae p 22 figs 27-33 Pi r figs 1-2 (~ amp ninfa y -larva)

-66-shy

Argas magnus Neumann 1896 Meacutem Soco Zool Franca IX p 14 fig 15 (~ Ecuador)

Colombia Bogotaacute (doctor R franco 1905) Bogotaacute en gaLlineros (Hemando Osomo 1936) Sogamoso Boyacaacute (Pashytintildeo c enero 1939) Samacaacute Boyercaacute (E Brumpt E Osomo julio 1939) Sogamoso Boyacaacute (E Osomo octubre 3 1939) Sogamoso Boyacaacute (E Brumpt E Osomo 1939) Tunja Boshyyacaacute (Carlos Caacuterdenas G 1940) Bogotaacute (Hemando Osomo septiembre 17 1940)

ORNITHODOROS Koch

De las nueve especies que figuran en la siguiente clashyve uacutenicamente dos (talaje y rudis) se han anotado como procedentes de Colombia tres (dunni brodyi y azteci) se describieron de ejemplares de Panamaacute De los especies resshytantes O turicatus y O coriaceus se sobe con certezo que son procedentes del sur de los Estados Unidos y de Meacutexico la procedencia de Sur Ameacuterica para estas dos especies es muy dudosa O furcosus se describioacute del Ecuodor O megshynini garrapata espinosa del oiacutedo de los caballos y del ganado (accidentalmente del hombre) es comuacuten en el sur de los Estados Unidos y en Meacutexico (l)

Clave para las Especies

1 - Ojos presentes dos en cada lado debajo del margen distonciados entre siacute y opuestos a los coxas 1 y n Teshygumento toscamente gronujoso excepto en algunas aacuteshyreas grandes que son reticuladas O coriaceus Koch Ojos ausentes 2

2 - Tegumento ni con protuberancias ni toscamente granushyjosa punteado con hoyitos circulares pequentildeos y supershyficiales Extremidad anterior sin forma coacutenica Hipostoshyma muy corto redondeado en la punta desarmado Teshy

(]) La consideracioacuten sobre la-s abelTIICioncs de los haacutebitos y oble la

parte lraera de la armadura del hipostom a tld adulto en O me~niniexcl lo ha

colocado algu nagt veces n un geacutenero aparle e l geacutenero OtobiLLS Las especies

co n la alas Ill ov ibl 5 del camerostoma han ido e paradas en el geacutenero

Alectorouacuteius Pocock 1907 (tipo Argas talaje Gueacuterin)

-67-middot

Argas mauriuumlanus Gueacuterin Meacutenevi1le 1844 Iconographie Ragne Animal Arachnides p 17 PI VI figs 3-3l (Mauritlus)

Colombia- TodavIacutea no he visto ejemplares procedentes de Colombia Dunn (929) lo anota como procedente de Bashyrranquilla en donde seguacuten eacutel esta garrapata abunda en los gallineros Brumpt lo anota como procedente de Santa Marshyta Magdalena (Al 4 mts Temp medo 30degC) (Col N Guumleshyte) (Informe dirigido al Ministerio de Trabajo Higiene y Preshyvisioacuten social octubre 1939) Neumann (896) supuso que el

Argas chinche de Goudot era A persicus (= americanus)

muy probablemente Goudot observoacute Omithodoros rudis Karsch (=venezuelensis Brumpt) que es la garrapata comuacuten que ataca al hombre en las regiones templadas de Colomshybia Ademaacutes Gervais 0844 p 463) tambieacuten anota Un Argas de las gallinas que M Goudot colectoacute en una regioacuten caacuteiexclishyda de Colombia Es maacutes grande que eacuteste (chinohe) y sin duda de especie diferente obliga algunas veces a los proshypietarios a cambiar el gallinero Estas uacuteltimas observacioshynes se re fieren claramente a Argas de modo que Goudot aparentemente observoacute ambos Argas y Omithodoros De a cuerdo con Dunn es muy comuacuten en Panamaacute

Argas columbaron (Shaw)

Acarus columbarum Schaw 1793 in Shaw and Nodder Vivarium Nature of the Natur Misc IV PI CXXVIII (en pashylomas Inglaterra)

Rhynchoprion columbae Hermann 1804 Meacutemoire Apteacuteshyrologique p 69 PI IV figs 10-11 (en palomas Francia)

Argas marqinatus Oken 1815 Lehrb d Naturgesch III pI 1 p 402 PI XII col 5 fig 3 (basado en Rhynchoprion columbae de Hermann) No es Acarus marqinatus de Sulzer 1776 ni de Fabricius 1794

Acarus reflexus Fabricius 1794 Entom Sysl IV p 426 (sin especificar el hueacutesped Italia)

Argas reflexus Neumann 1896 Meacutem Soco Zool France JX p 4 figs 1-3 (i Oacute ninfa y larva) Nctall Warburton Cooper a nd Robinson 1908 Ticks Argasidae p 22 figs 27-33 Pi r figs 1-2 (~ amp ninfa y -larva)

-66-shy

Argas magnus Neumann 1896 Meacutem Soco Zool Franca IX p 14 fig 15 (~ Ecuador)

Colombia Bogotaacute (doctor R franco 1905) Bogotaacute en gaLlineros (Hemando Osomo 1936) Sogamoso Boyacaacute (Pashytintildeo c enero 1939) Samacaacute Boyercaacute (E Brumpt E Osomo julio 1939) Sogamoso Boyacaacute (E Osomo octubre 3 1939) Sogamoso Boyacaacute (E Brumpt E Osomo 1939) Tunja Boshyyacaacute (Carlos Caacuterdenas G 1940) Bogotaacute (Hemando Osomo septiembre 17 1940)

ORNITHODOROS Koch

De las nueve especies que figuran en la siguiente clashyve uacutenicamente dos (talaje y rudis) se han anotado como procedentes de Colombia tres (dunni brodyi y azteci) se describieron de ejemplares de Panamaacute De los especies resshytantes O turicatus y O coriaceus se sobe con certezo que son procedentes del sur de los Estados Unidos y de Meacutexico la procedencia de Sur Ameacuterica para estas dos especies es muy dudosa O furcosus se describioacute del Ecuodor O megshynini garrapata espinosa del oiacutedo de los caballos y del ganado (accidentalmente del hombre) es comuacuten en el sur de los Estados Unidos y en Meacutexico (l)

Clave para las Especies

1 - Ojos presentes dos en cada lado debajo del margen distonciados entre siacute y opuestos a los coxas 1 y n Teshygumento toscamente gronujoso excepto en algunas aacuteshyreas grandes que son reticuladas O coriaceus Koch Ojos ausentes 2

2 - Tegumento ni con protuberancias ni toscamente granushyjosa punteado con hoyitos circulares pequentildeos y supershyficiales Extremidad anterior sin forma coacutenica Hipostoshyma muy corto redondeado en la punta desarmado Teshy

(]) La consideracioacuten sobre la-s abelTIICioncs de los haacutebitos y oble la

parte lraera de la armadura del hipostom a tld adulto en O me~niniexcl lo ha

colocado algu nagt veces n un geacutenero aparle e l geacutenero OtobiLLS Las especies

co n la alas Ill ov ibl 5 del camerostoma han ido e paradas en el geacutenero

Alectorouacuteius Pocock 1907 (tipo Argas talaje Gueacuterin)

-67-middot

Argas magnus Neumann 1896 Meacutem Soco Zool Franca IX p 14 fig 15 (~ Ecuador)

Colombia Bogotaacute (doctor R franco 1905) Bogotaacute en gaLlineros (Hemando Osomo 1936) Sogamoso Boyacaacute (Pashytintildeo c enero 1939) Samacaacute Boyercaacute (E Brumpt E Osomo julio 1939) Sogamoso Boyacaacute (E Osomo octubre 3 1939) Sogamoso Boyacaacute (E Brumpt E Osomo 1939) Tunja Boshyyacaacute (Carlos Caacuterdenas G 1940) Bogotaacute (Hemando Osomo septiembre 17 1940)

ORNITHODOROS Koch

De las nueve especies que figuran en la siguiente clashyve uacutenicamente dos (talaje y rudis) se han anotado como procedentes de Colombia tres (dunni brodyi y azteci) se describieron de ejemplares de Panamaacute De los especies resshytantes O turicatus y O coriaceus se sobe con certezo que son procedentes del sur de los Estados Unidos y de Meacutexico la procedencia de Sur Ameacuterica para estas dos especies es muy dudosa O furcosus se describioacute del Ecuodor O megshynini garrapata espinosa del oiacutedo de los caballos y del ganado (accidentalmente del hombre) es comuacuten en el sur de los Estados Unidos y en Meacutexico (l)

Clave para las Especies

1 - Ojos presentes dos en cada lado debajo del margen distonciados entre siacute y opuestos a los coxas 1 y n Teshygumento toscamente gronujoso excepto en algunas aacuteshyreas grandes que son reticuladas O coriaceus Koch Ojos ausentes 2

2 - Tegumento ni con protuberancias ni toscamente granushyjosa punteado con hoyitos circulares pequentildeos y supershyficiales Extremidad anterior sin forma coacutenica Hipostoshyma muy corto redondeado en la punta desarmado Teshy

(]) La consideracioacuten sobre la-s abelTIICioncs de los haacutebitos y oble la

parte lraera de la armadura del hipostom a tld adulto en O me~niniexcl lo ha

colocado algu nagt veces n un geacutenero aparle e l geacutenero OtobiLLS Las especies

co n la alas Ill ov ibl 5 del camerostoma han ido e paradas en el geacutenero

Alectorouacuteius Pocock 1907 (tipo Argas talaje Gueacuterin)

-67-middot

gumento de la ninfa cubierto con muchas espinas o peshylos erizados O megnini (Duges)

Tegumento con protuberancias o toscamente granujoso Extremidad anterior de forma coacutenica Hipostoma largo dentado (algunas veces con dientes diminutos) 3

3 - Dorso dell tegumento con aacutereas grandes notorias (o disshy

cos) sin protuberancias gruesas y voluminosas CapIacuteshy

tulo colocado en un hoyo profundo (camerostoma) con

prolongamientos laterales en forma de alas prominentes

y bordes movibles 4

Dorso del tegumen to con protuberancias uniformes sin

discos notorios 6

4 - Tegumento cubierto con protuberancias muy grandes

levantadas a manera de conos especialmente a lo larshy

go del margen posterior O talaje (Gueacuterin)

Tegumento cubierto con protuberancias de tamantildeo pequeshy

ntildeo o mediano que no Se levantan a manera de conos 5

s - Pequentildeo (longitud del aduHo 4 mm o menos) cubierto

con protuberancias pequentildeas con muchos discos coloshy

cados como en brma de radios Tarsos I y IV sin joroshy

bas preapicales notorias Parasita Murcieacutelagos

O dunni Matheson

Maacutes grande (la longitud del adulto pasa de 4 mm) cushy

bierto con protuberancias -de tamantildeo mediano con poshy

cos discos Tarso I con joroba preapical tarso IV sin

jorobas No parasita Murcieacutelagos O rudis Karsch

6 - Capiacutetulo colocado en un camerostoma con alas laterashy

les prominentes y bordes movibles 7

Capiacutetulo coJocado en un camerostoma sin alas laterales

movibles 8

7 - Tarsos I y IV con una joroba preapical Dorso gradualshy

mente estrecho de atraacutes hacia el aacutepex anterior que es

coacuterneo Hipostoma con dentecillos diminutos

O azleci Matheson

-68shy

Tarsos I y IV sin joroba preapical notoria especialmente deacutebil en el tarso IV Dorso fuertemente estreoho en la parte anterior con aacutepex agudo y coacutenico Hipostoma con dientes fuertes en la parte media y pequentildeos hacia el aacutepice O brodyi Matheson

8 - Coxa II maacutes grande que la coxa I Tarsos con un esshypoloacuten agudo dorsal y terminaL de modo que b extreshymidad parece horquHlada O furcosus Neumann

Coxa II maacutes pequentildea que la coxa I Tarsos ligeramente angostos hacia la punta Tres iacuteorobas dorsales en los tarsos de las patas I a III O turicatus (Duges)

Ornithodoros talaje (Gueacuterin)

Argas talaje Gueacuterin 1849 Revue Mag Zool (2) l p 342 PI figs 1-10 (i 8 en hueacutesped humano Casa Vieja de Gastoya en la carretera entre la ciudad de Guatemala y Zacapa)

Omithodoros talaje Dunn 1923 Amer JI Trop Med IIl

p 92 (en parte solamente) 1927 JI of Parasitologie XIII p

177 1929 Amer JI Trop Med IX p 507 1931 Psyche

XXXVIII p 170

Colombia Barranquilla en rata gris Mus norvelticus y

en casas (Dunn) La he visto procedente de La Dorada Calshydas (doclor Marco A Cadena Col junio 1939) Viotaacute Cunshy

dinamarca (Brumpt 1939) Don Matiacuteas Antioquia (Col docshy

tor F Navarro 1939) Llano Grande Caldas (E Osomo abril

1940) Honda Tolima memando Rey 1940)

Panamaacute Ancoacuten Ciudad de Panamaacute Coloacuten Chorrera

San Juan (Darling Jennings y Dunn Citado por Dunn 1927)

La distribucioacuten y los hueacutespedes normales de O talaje

no se conocen con certeza debido a la confusioacuten que ha

existido entre esta especie y O rudis (---=-venezuelensis) De

acuerdo con Dunn (1929) las larvas se hallan comuacutenmente

en ratas y eacutel asegura que las ninfas y los adultos generalshy

- 69 shy

mente atacan roedores y animales grandes y que el homshybre es uacutenicamente un hueacutesped de emergencia

La experimentacioacuten ha demostrado que O talaje puede transmitir la Fiebre Recurrente pero que O rudis es probashyblemente e l principal transmisor de esta enfermedad en el norte de Sur Ameacuterica en condiciones naturales

Los records de Nutall y Warburton sobre O talaje en Colombia (principalmente en Santana Tolima) se basaron por lo menos e n parte en ejemplares de o rudis Su desshycripcioacuten se refiere aparentemente a a mbas especies (1908 Ticks 1 pp 59-61)

Omithodoros rudis Karsch

Ornithodoros rudis Karsch 1880 Milth Munchener Enl Ver IV p 141 CNew Grenada colectado por Goudot)

Ornithodoros talaje Dunn 1923 Amer JI Trap Med III p 92 (en parte solamente)

Omithodorus venezuelensis Brumpt 1922 Preacutecis de Pashyrasilologie 3rd Edilion p 773 fig 444 (Venezuela y Colomshybia en las montantildeas entre 1000 y 1500 m) Ruge 1928 Aroh f Schiffs-u Tropenhyg XXXII p 406 Antunes 1937 Rev Fac Medicina Bogotaacute VI pI 2 p 67

Ornithodoros venezuelensis Dunn 1927 JI of Parasltoshylogy XIII p 177 1929 Amer JI Trop Med IX p 507

Colombia- El Profesor Roberto Franco tiene el honor de haber sido el primer inves tigador colombiano que encontroacute que el Omithodoros rudis Karsch (=venezuelensis Brumpt) es el vector comuacuten de la Fiebre Recurrente entre nosotros (l)

En esa eacutepoca lo determinoacute como Ornithodorus turicata (Franshyco Toro y MartIacutenez 1911 Ses Cientiacutef del Centenario Acad Nac Med Bogotaacute I pp 169-227) M Roca Garda (Tesis de grado) siguiendo a Franco lo determinoacute tambieacuten como Orshynithodorus turicata (1934)

(l) Al rev isa con mayor cuidado la li l1eralllra quien dernos~roacute experjmiddot mentalmentic la acerta da opinioacuten del Proft$()l Franco II P el doclor Manuel noca CarcIacutea (TesiE de grado 1934)

-70 shy

Departamento Municipio Altura mndLo mts vC

lntioqula Antloqlllu 709 2 A Ga~t O (1937) Balbo~u 1359 2i ]0 Bnllnpt (1939) CaracoI[ 118 24 E nrllrnlll (1919) BboacuteJi co 720 22 l bull H Dunn (1929)

A Gn~t G (27-1X 38)

Mcdelliacuten Fiexcl~~ 21 E BrulUlll (1939) Plo B CIlIacuteO In 27 A Gast G (ln7)

(Malco)

San Rafael 110 21 E uumlsorno ( 1929 ) Hegola lOO 24 A Gu st G ( 1918) ~olomhuacute 118 H A (a~t n ( 1938)

(Yaliacute) Atlaacutentl(middoto Barranqulllll 2R L H DunJl (1929)

Pt o Colombia M L H Dunn (1929) ~ol ld iexclLU 5 28 L H Dunn ( 1929 )

BoyacA iIuo 927 2 t J C Bequacrt E Osoruo (l9SG) Dr IL Frnneo (1907)

Patina 1832 20 1 llrllnl lt ( 1939) Caldas iexcllIaddllt 1617 20 K BruJUll t Jo Osorshy

no (1939) La Virginia 198 ~3 E BrurnlJt ( 1939) Pereha 1467 21 E Brumpt (I~39)

Qulmbay 137 17 f Rrumllt ( 193) lllodo 181l 19 E Brumpt (1939) Vlc loria 675 26 K nrumpt Osorshy

no (1 939) Cauea Guapiacute 29 E HIllUlllt E 050rshy

no (193~) Cllndinamarca El Pentildeoacuten 1l 10 20 E Brumpt (1939)

Fusagsuiexclaacute IHa 21 E O SOf llO (1 939) Gira rdot l2uuml 28 L lI DlIIlll (1029 )

F O~orno (1938) Guayaha de S 1671 20 1 Brumllt (1939) Medln 576 27 L H J)llnn (1 929) Palmo IllJS 25 K Brumpt (1939) QulpHe 1310 20 E llrumpt ( 1939) Sasalma 1225 20 Dr M lloca Garelo

nn34) Topalll[ 1378 20 E Brumpl (19 39 ) Ctlca 503 27 Dr ~J lloca Gnrciacutea

(19H) Ycrg-alu 170 22 f Bmiddotumpt E 0301 shy

no (1939 )

Vlllo 842 24 Dr M Roca Garciacutea (1 934)

Vlotaacute 750 25 E Brllmpt (1939 ) Yacop Hit 21 E Brumpt (1939)

(lblllllll) Yacop Nll 21 E UrlunJ)t E OS01

no (1939)

CaQuetaacute (Com) Florenda 26 K Brmnpt E Osorshyno (19 39)

Chocoacute (Inl) btmlna 65 25 L H Dunn (1929) J C Bequaert E Otorno (19 37)

-71 -

Tempj

Departamento Municipio Altura mis

Temp n~dLbull

Ie

Chocoacute 1 Qnlblloacute (BI (rm~n)

Qllihdoacute Qu ihduacute

(1Iomiddotoacute)

Hulla 1 La Il a t1 1l n (Inl) lt ts IIC)lo

Iiexcl

4 ~

rl i

104

120

~)

2) 29

~ l

2G

Vill afl Cpn rl n Narllin 1 BlIrbfHou$

middot1 n~

t i 2H 2R

Patiacute a

1 San 1l ~ eacute

Tnma (o

221 I n12

(

~O

I R 2ft

g a ntann r 1 Hu ca rlmaD l ft _ 1 1018 2 ~

(loacuten 1 Cuad alllP p

777 t ~ 9iacute

24 21

G ii eI)~a 1 1510 22

Olb 1195 20

Rloneg ro _ _ S an Bellll o

90

1lt128 22 22

8f1 n VlclluumlP _ (i 92 21

Ruata HIO 21

Sual tn (Sa n J 08~ )

Santaudrr (N ) 1 C (iexcl( ~lItn

1ft 1()

2 1

21

27

Tolima 1 I mcro

1ChaiexcllaTTal E~plnal

421

SHO cl1S

~(i

2

2R

Honda _ 1

(ba g1H~

229

12 bull 0

nI

22

((on onzn ~l ltlrlqllitl

VlI e 1 HuenaVtntUlil

1104 i afi

12

~ l

- 27

Cali P a lro lr

1001 lOS

(J

21

(Voto)

(La Vnelta)

- 72 - shy

L H nunll (192l)

L H Dunn (102 [1) 1 H Ilnnn (19 21)

l Brumlll (I I ~ ) )

J C D04lla c rt E O orl1 o (I 91 r)

F BIlInpt (JI~ I)

Jbull H I)ll n n (IO ~n )

E 11 rumpt (1 I 1ft)

E Brul1ljll (] I n ) A ( f1S 1 (] qO)

l bull U I)lInn (HJ2l)

f Brllllltll 1gt 0shysorno (]9~9)

H I)lInl1 (1921)

E Brllm]ll 0shysorn tgt (1919)

L H nllon (192 1 ) Uro 1 H(wa GarrIacutea

(1 n1)

Dr 1 Hm Ca rd (1914)

]~ Btumpt E OSflIshyno (l) ~~)

K Brum]ll (1939) Dr )1 noo Gard a

(1934) E Brumpt lt~ Osorshy

110 (11~9)

Dr )1 Hora n l1ltIacutea (1 J3 1) bull

Dr )[ Ro(a Ga l(Iacute t (19 34)

E B r lll1lpl E 0 01shyno (1 939)

E Brumjl (1939) 1 Brul1l1l1 (l0]l) iexcl Rrampt O~O Ishy

no (19 10) E Brumpl E O ~orshy

no (t9 J9) L H Dunn (1929) E Oo ruo (InR) E Brllmll l (11 3f1)

E Brumjlt (1939) E Brllmpt (19~))

L H DlIlIl1 (192 l ) E Brllmllt (I931 )

E Brumpl (1 9)9) L H DUDO (929) E Brumpt (1 nJl)

L H Dunll (1929) L H nunn (1029)

COLOMBIA DISTIIUUCION OEOGRAIIC DlL ORNITHOQOROS AYpamp J(ARSCH

I bull VENEZUELE 8RUMPT)

J--~

I

I

I I

I

i- shy-

Panamaacute La mayor parte de las garrapatas de 10 Zoshya del Canal y de Panamaacute anotadas como O talaje y vecshytores de Fiebre Recurrente parece que hayan sido O rudis (v L H Dunn 1927)

Brumpt fue el primero que llamoacute la atencioacuten acerca de la confusioacuten predominante respecto a la identificacioacuten de la garrapata que actuacutea como el vector comuacuten de la Fiebre Recurrente e n Panamaacute Colombia y Venezuela Separoacute el verdadero vector como O venezuelensis sentildealando las prinshycipales diferencias con O talaje La primera descripcioacuten deshyta llada de O venezuelensis fue publicada por Ruge en 1928 Las descripciones previas de O talaje por Neumann (1896 Meacutem Soco Zoo1 France IX p 34) y por Nuttall y Warburshyton (908) se basaron en una mezcla de las dos especies Ademaacutes Neumann 0901 Meacutem Soco Zoo1 France XIV p 259) sinonimizoacute Ornithodoros rudis Karsch con O talaje y Nuttall y Warburton lo siguie ron Despueacutes de leer la desshycripcioacuten de Karsch conjeturo que eacutel en realidad describioacute la especie reconocida maacutes tarde por Brumpl Varios ejemshyplares de venezuelensis procedentes de Colombia se le remitieron al Profesor P Schulze de Rostock con el objeto de que los comparara con los tipos de Karch El Profesor P Schulze bondadosamente hizo la comparacioacuten llegando a middotla conclusioacuten de que rudis concordaba con los ejemplares remitidos de Colombia como venezuelensis

Argas reticulatus Gervais (849) de Chile fue anotado por Nutlall y Warburton 0908 p 41) entre las especies sushyprimidas A C Oudemans 0936 Kritisch Historisch Overshyzioht der Acarologic pI lII vol B p 794) la consideroacute ideacutenshytica a O talaje anotando que Neumann vio los ejemplares originales La descripcioacuten de Gervais concuerda mejor con O rudis que con el verdadero O talaje todaviacutea mejor con las figuras publicadas de O migonei Brumpt procedente de Paraguay (1 936 Preacutecis de Parasitologie 5~ Edicioacuten 11 p 1209 figs 665-666)

Familia IXODlDAE

IXODES LatreiHe

Las especies suramericanas de este geacutenero no estaacuten toshydaviacutea suficientemente estudiadas Se encuentran con maacutes

-74shy

lrecuencia en mamiacuteferos de p equentildea talla y en aves que en a nimales grandes

Algunas de las especies adquiridas en el curso de las investigaciones sobre Fiebre Amarilla parece que no estaacuten descritas Es imposible en la actua lidad dar una clave praacutecshytica pa ra este geacutenero

1 - Ixodes loricatus var spinosus Nuttal1 El doctor Baquaa r asigna a esta forma garrapatas coshy

lecta da s e n chucha real Metachirus longicmdatus columshybianus procedentes de Restrepo Inl Meta por el doctor J Boshell M otros e jemplares fueron colectados e n Didelphys marsupialis procedente s de Muzo Departamento de Boyashycaacute He visto ejemplares colecta dos en Didelphys marsupialis procedentes de Vi)lavicencio Inl del Meta

2 - Ixodes brunneus Koch variedad-Neumann (1904 Arch de Parasitobgie VIII p 454) d escrito como una varieshyda d d9 l brunneus (de Norte Ameacuterica) una hembra colecshytada en una ave Ramphocelus coccineus procedente de Boshygotaacute Parece que este ejempla r pertenezca a una especie dife rente ioda vIacutea no descrita

3 _o Ixodes boliviensis Neumann-El doctor Bequaert asigna inciertamente a esta especie d e ninfa colectada en Didelphys marsupialis procedente de Muzo Depto de Boyashycaacute por el doctor J Boshell M

4 - Ixodes iuvenis Neumann (1899 Meacutem Soco Zoo1 Franshyce XII p 124) ninfa y larva en Holotropis (Nueva Grashynada) Los ejemplares fueron colectados en una iguana procedente quizaacute de Colombia Las especies no se han comshyprobado por ser los adultos desconocidos

L H Dunn 0923 Amer Ji Trop Med III p 94) refieshyre que una sola hembra de Ixodes ricinus (Lnnaeus) fue enshycontrada en el riacuteo Boqueroacuten distrito de Panamaacute

RHIPICEPHALUS Koch

Parece que haya tan soacutelo una especie americana de este geacutenero probablemente introducida por el hombre sienshydo asiacute que el hU9sped comuacuten es e l perro domeacutestico

- 15 shy

Rhipicephalus sanquineus (LatreIacutellle)

Ixodes sanquineus Latreille lS06 Gen Crus Ins 1 p 157 (Francia sin especificar el hueacutesped)

Rhipicephalus sanquineus Neumann 1897 Meacutem Soco Zoo1 France X p 385 Dunn 1923 Amer JI Trop Med III p 94 1929 Amer Jo1 Trop Med IX p 59S

Colombia- Una hembra fue colectada en Bogotaacute en un perro domeacutestico que seguacuten se dijo nunca habiacutea salido fueshyra de la c iudad (doctor J Boshell M) Dunn (1929) refiere que es comuacuten en varias loca lidades y que algunas veces infesta casas e n Ba rranquiHa y Magangueacute He visto ej emshyplares colectados en perros procedentes de La Dorada Deshypartamento de Caldas por Hemando Rey (1940)

Panamaacute---Muy comuacuten y praacutecticamente existe en todos los perros (Dunn 1923) Riacuteo Bajo Obispo (Neumann 1897)

DERMACENTOR Koch

Actualmente se conoce tan soacutelo una especie pertenecienshyte a este geacutenero procedente de Colombia y Panamaacute

Dennacentor (Anocentor) nitens Neumann

Dermacentor nitens Neumann 1897 Meacutem Soco Zool France X p 376 fig 2S (Iiexcl) 8 ejemplares procedentes de Ameacuterica sin especificar la localidad pueden ser procedenshytes de Maryland de Santo Domingo o de Jamaica) (N Banks 1905 U S Dep Agriacutee Bur Entom Techn Ser N 15 pp 50 y 55 PI VII figs 7 y 10 (Iiexcl) ~ ) Stlles 1910 U S Hygienic Laboratory Bul N 62 pp 25 y 63 figs 40-43 69 70 SI 99 100 118 119 y 134 (Iiexcl) ~ ) Dunn 1923 Amer ]1 Trop Med III p 93 1929 Amer Jl Trop Med IX p50S

Anocentor colombianus Schulze 1937 Zoolog Anzeiger CXX p 24 figs 1 il g y 2 (Iiexcl) t Colombia sin especificar la localidad ni eI hueacutesped)

Colombia- Villeta Depto Cundinamarca en caballos localizados en las orejas (J C Bequaert 1936) Restrepo In del Meta en caballos (L C Bequaer 1936) ViHavicencio Int del Meta en cabaHos (J C Bequaert 1936 E Osomo 1939) Muzo (Riacuteo Minero) Depto Boyacaacute en venado (Serv

- - 7( - shy

F Amar) Maniacute y Trinidad De pto Boyacaacute hueacutesped humashyno (J Boshell M) Medelliacuten Depto Antioquia en caballos (L H Dunn 1929) BarranquHa Depto A tlaacutentico en asnos localizados en as orejas (E Osorno 1938) He visto ejemplashyles procedentes de caballos de muchas regiones del paiacutes Panamaacute es abundante e n cabaltlos de cualquier localidad (Dunn 1923)

Con e l doctor 1 C Bequaert vimos muchos machos hemshybras y ninfas procedentes de Colombia sin que hubieacuteramos podido encontrar ninguacuten detalle taxinoacutemico para separarlos de varios lotes de D nitens procedentes de Yucataacuten Cuba y Puerto Rico En cambio los ejemplares concuerdan en todos los detalles con la descripcioacuten y las figuras de Anoshycentor colombianus Schulze parece que no h aya comparado ejemplares de nitens El uacutenicamente informa que su especie es claramente diferente de nitens tal como la describe Neumann y la dibujan Banks Salmon y Sti les pero sin deshycir la razoacuten Que Anocentor deba ser colocado como nomshybre geneacuterico o subgeneacuterico es asunto de pura opinioacuten pershysonal

AMBLYOMMA Koch

Clave para las Especies Americanas

Hembras

Propongo las siguien te s claves para las especies a meshyricanas muchas de las cuales son imperfectamente conocishydas y algunas de las que se encuentran en Colombia pashyrece q ue no se han descrito

Las hembras de las siguientes especies son desconocishydas o inidentifica b les A quasi-striatum Rondelli A TeneshyHum Koch A myrmecophagae Schulze A multipunctum Neumann A fuscum N~umann A torrei Vigueras y A fulshyvum Neumann

1- Ojos pequentildeos semiesfeacutericos contorneados por un s urshyco u oacuterbita Coxa 1 con dos espolones desiguales e l exshyterno maacutes largo Coxas II y m con un espoloacuten pequentildeo Coxa IV con un espoloacuten largo y puntiagudo (Boliv ia Ohile Argentina) A parvitarsum Neumann

-iacute7-shy

Ojos planos o ligeramente convejos sin oacuterbita 2

2 - Escudo sin manchas esmaltadas maacutes o menos oscuro o paacutelido castantildeo o manchado con aacutereas amarillosas Denticioacuten del hipostoma 33 3

Escudo con manahas esmaltadas (algunas veces indefinishydas) con manchas paacutelidas en un fondo oscuro o viceshyversa 6

3 - Escudo notoriamente bicolor la mayor parte de color paacutelido castantildeo con lados oscuros castantildeos con punteashydo diseminado y fino Coxa I con dos espolones corshytos romos y ampliamente separados e1 externo es el maacutes largo Base del capiacutetulo pentagonal A curruca Schulze

Escudo no notoriamente bicolor 4

4 - Coxa I con dos espolones desiguales ei externo maacutes largo Escudo subtriangular pequentildeo (15 mm) uniforshymemente castantildeo oscuro con abundante punteado diseshyminado y fino (Brasil) A parVUln Aragao

Coxa I con dos espolone s cortos casi iguales 5

5 - Primer artiacuteculo de los palpos con una protuberancia fuerte y roma 10caIizada en el lado ventral y dirigida hacia atraacutes Coxas III y IV con un espoloacuten corto Escushydo castantildeo moreno con una mancha paacutelida longitudishynal e irregular en cada lado con abundante punteado pequentildeo igualmente distribuiacutedo maacutes tosco hacia las partes laterales (formando una depresioacuten corta cerca de cada ojo) (Brasil Argentina) A allriclllarium Coni

Primer artiacuteculo de los palpos sin protuberancia ventra Coxas III y IV con dos espolones cortos Escudo con abundante punteado de tamantildeo mediano distribuiacutedo hashycia los lados y escaso en los otros sitios (Sur Ameacuterishyca) A goeldii Neumann

6 - Denticioacuten del hipostoma 44 7

Denticioacuten de]hipostoma 33 17

7 - Coxa I con dos espolones largos y fuertes Coxas II

III y IV con un solo espoloacuten corto Cara ventral de los

festones con una placa de color oscuro (pelta) y con un

-78 shy

tubeacuterculo pequentildeo y redondo en e l aacutengulo posteroinshyterno de cada uno (Ecuador Bolivia Brasil)

A incisum Neumann

Coxa 1 con espolones medianos o cortos 8

8 - Coxas II y IV con dos espolones e l interno algunas veshyces muy pequentildeo o reducido a una arista fina y sashyliente 9 Coxas II y IV con un espoloacuten 15

9 - Coxa I con los e spolones notoriamente maacutes largos que los de las coxas Ir III y IV Espolones internos de las coxas II III y IV muy pequentilde os reducidos a finas aristas salientes 10 Coxa I con espolones de longitud casi igual a los de las otras coxas 11

10 - Cara ventral de los fe stones con tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posterointernos Escudo en su mayor parshyte paacutelido en fondo oscuro (Brasil) A brasiliense Aragao

Cara ventral de los festones s in tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos poste rointernos Esc udo en su mayor parte casi castantildeo con una mancha paacutelida en el aacutengulo posshyterior (Brasil Bolivia) A scalptura1um Neumann

11 - Escudo cordiforme con aacutengulos laterales y pos terior ampliamente redonde((dos 12

Escudo triangular y subtriangula r aguza do hacia e l aacute nshygulo pos terior 13

12 - Escudo en su mayor parte de color blanco amarillento con manchas castantildeas Espolone s internos de las coxas Ir III y IV iguales o lige ramente maacutes pequentildeos que los externos Punteado abundante la mayor parte fino unos pocos puntos grandes localizados en los aacutengulos laterales (Florida) A tuberculatum Marx

Escudo en su mayor parte de color oscuro castantildeo con una mancha paacutelida e irregular a cada lado cerca del oio Espolones internos de las coxas II III y IV anchos en forma de arista Punteado de tamantildeo mediano casi igual y unifolmemente dis tribuiacutedo (Guayana)

A brimonti Neumann

-79 shy

13 - - Espolones de la coxa I notoriamente separados los de las coxas n III y IV maacutes o menos juntos o fusionados en 1a base (Panamaacute) A crassum Robinson

Espolones de todas las coxas notoriamente separados en la base 14

14 - Los espolones in ternos de todas las coxas aproximadashymente del mismo tamantildeo y casi tan anchos como los espolones externos Escudo triangular-cordiforme aproxishymadamente tan largo como ancho (Sur Ameacuterica)

A humerale Koch

Los espolones internos de las coxas disminuyen gradualshymente de tamantildeo de la 1 a la IV los de las coxas III y IV son maacutes pequentildeos que los externos Escudo trianshygular ligeramente maacutes ancho que largo (Guatemala)

A sabanerae Stol

15 - Espolones de las coxas II y III tan largos como anshychos o por lo menos no muoho maacutes anchoa que largos sin forma de arista Escudo vagamente ornamentado amarillo paacutelido en lo mayor parte con abundante punshyteado Brasil) A pictum Neumann

Espolones de los coxas Ir y III en forma de aristas anshychas y salientes mucho maacutes anchas que largas 16

16 - Escudo subcordiforme con los aacutengulos laterales y posshyterior igualmente redondeados grande (35 X 42 mm) la mayor parte de color oscuro castantildeo con manchas paacutelidas (Guayana) A guianense Neumann

Escudo triangular con los aacutengulos laterales bien disentildeashydos pequentildeo (21 X 24 mm) la mayor parte de color amarHlo paacutelido con m-lnchas oscuras rojizo castantildeos (Paraguay Brasil) A cooperi Nultall y Warburton

17 - Coxa 1 con el espoloacuten interno muy pequentildeo o vago el externo bien desarrollado Sin tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posterointernos de la cara ventral de los festones 18

Coxa 1 con el espoloacuten interno bien desarrollado aunque algunas veces es mucho maacutes corto que el externo 21

18 - Coxa IV con un espoloacuten largo y agudo Coxas Ir y III con espolones cortos y triangulares Escudo amarillo

- 80 --shy

paacutelido manchado con oscuro castantildeo especialmente a lo largo de los maacutergenes y de dos fajas medianas (Arshygentina) A altiplanum Dios (probablemente - furcula Donitz) Coxa IV con un espoloacuten muy corta y triangular 19

19 - Coxas Ir y III con dos espolones pequentildeos y triangushylares el in terno siempre maacutes pequentildeo y alguna s veces rudimentario en la coxa III Escudo la mayor parte casshytantildeo paacutelido con mancha s esmaltada s reducidas en las aacutereas escapulares y en e l aacutengulo poste rior con escasa punteado grande en 110 parte anterolateral y pequentildeo en Ilos otros sitios (Colombia Bras il) A deminutivum Neumann

Coxas JI y III con un espoloacuten muy pequentildeo maacutes o menos de forma triangular a menudo casi rudimentario Punshyteado uniformemente diseminado sobre e l escudo 20

20 -Escudo blanco con una mancha castantildea estrecha y mediana en el quinto poster ior con punteado abundanshyte de tamantildeo mediano (Cuba) A albopictum Neumann

Escudo con muchas mancha s oscuras en fondo paacutelido la manoha castantildea meciiana empieza en el borde anterior con abundante punteado fino (Norte Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A maculatum Koch

21 - Coxa I con dos espolones muy desiguales el in terno cuando maacutes dos tercios de la longitud d e l externo 22

Coxa I con los s spolones de longitud igual o casi igual 32

22 - Coxas JI y III con un espoloacuten en forma de una arista ancha y saliente mucho maacutes ancha que larga 23

Coxas JI y III o con dos espolones (el interno a menudo muy pequet1o) o con un espoloacuten tan largo como ancho y no mucho aacutes ancho que largo (sin forma de arista) 28

23 - Escudo castaiacutelo oscuro con una mancha esmaltada y niacutetida en el aacutengulo posterior Cara ventral de los festoshynes sin tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posteroshyinternos (Norte Ameacuterica) A americanum (Linnaeus)

Escudo como norma e n su mayor parte paacutelido con manshychas oscurcrs Cara ventral de los festones con un peshyquentildeo tubeacuterculo quitinoso en e l aacutengulo pos terointerno de cada uno 24

- 81 shy

24 - Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma cirshycular 25

Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma oval dishyvergentes en la parte anterior 26

25 - Escudo tan ancho como largo liso y brillante con esshycaso punteado pequentildeo en el aacuterea mediana y grande en las aacutereas escapulares Peritrema maacutes ancho que largo con una prolongacioacuten dorsaL notoria (Meacutexico Trinidad) A mixtum Koch

Escudo ligeramente maacutes ancho que largo con abundante punteado de tamantildeo mediano igualmente distribuiacutedo tambieacuten en el aacuterea mediana Peritrema aproximadamenshyte tan anoho como largo (Guayana Brasil) middot A cajennense Fabricius

26 - Escudo pequentildeo triangular con las manchas esmaltashydos a menudo muy reducidas Coxa 1 con los espoloshynes casi iguales en longitud Palpos maacutes largos que el hipostoma (Brasil) A sculptum BerIese

Escudo grande triangular Coxa 1 con espolones muy desshyiguales Palpos ligeramente maacutes cortos que el hipostoshyma 27

27 - El aacuterea esmaltada blanca cubre la mayor parte del escudo (excepto a 10 largo de los maacutergenes pastero-lashyterales) (Paraguay) A tapiri Rondelli

El aacuterea esmaltada blanca mucho maacutes reducida la mayor parte del escudo manchada con castantildeo (Paraguay) middot A finitimum Rondelli

(A pecarium Dunn y A tapirellum Dunn coinciden con 24 y parece que sean cercanas a finitimum)

28-Coxa 1 con un espoloacuten interno plano y ancho Base del capiacutetulo muy corto en relacioacuten o su anchura algo proyectado hacia los lodos Palpos largos y delgados Ojos planos lateralm~mte (Brasil Guayana) middot A mantiquirense Aragao

Coxa 1 con un espoloacuten interno estreoho 29

29 - Coxas II y III con dos espolones triangulares el intershyno de la coxa III a menudo mucho maacutes pequentildeo y alshygunas veces rudimentario Palpos largos y delgados O jos lateralmente no abombados 30

-82shy

Coxas Il y III con un espoloacuten maacutes o menos triangular

Palpos cortos y gruesos Ojos algo abombados fuera del margen del escudo 31

30 - Coxa 1 con los dos espolones casi iguales en longitud Coxas 11 III y IV con dos espolones el interno de la coxa IV algunas veces muy pequentildeo Manchas esmalshytadas del escudo reducidas generalmente a una manshycha cerca del aacutengulo posterior y a una faja laterClll cershyca de cada oio con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sishytios (Norie Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A dissimile Koch

Coxa 1 Con dos espolones muy desiguales Coxas III y

IV generalmente con un espoloacuten o con el espoloacuten inshyterno de la coxa III muy pequentildeo Manahas esmaltadas del escudo maacutes extendidas con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sitios (Colombia Brasil) A deminutivum Neumann

31 - Coxa IV con un espoloacuten largo delgado y agudo La mayor parte del escudo paacutelida con margen oscuro casshytantildeo con unas pocas manchas y dos bandas longitushydinales de color castantildeo que llegan al margen posteshyrior (Argentina) A altiplanum Dios

Coxa IV con un espoloacuten maacutes corto y maacutes triangular La mayor parte del escudo paacutelida casi castantildeo a lo larshygo del margen con una banda o mancha mediana de color oscuro en la mitad posterior y dos bandas cortas y oscuras en la mitad anterior (que no llegan al margen posterior) (Argentina) A furcula Donitz (Estas dos especies son de dudosa distincioacuten)

32 - Coxa 1 con espolones largos 33 Coxa 1 con espolones de tamantildeo mediano o cortos 40

33 - Coxa 1 con espolones delgados 34 Coxa 1 con espolones fuertes 36

34 - Coxa 1 con espolones moderadamente largos que dishyviden la coxa hasta cerca de la mitad La mayor parshyte del escudo castantildea con manahas esmaltadas granshydes con punteado pequentildeo que es muy escaso en el aacuterea mediana (Panamaacute a Bolivia) A oblongoguttatum Koch

-83 shy

Coxa 1 con espolones muy largos y agudos que dividen la coxa maacutes allaacute de la mitad 35

35 - A ovale Koch A fossum Neumann y A striatum Koch que todaviacutea no se pueden separar por la hembra

36 - Coxa 1 con dos espolones medianamente largos y fue rshytes que no d ividen iexclla coxa hasta cerca de la mitad Escudo pequentildeo (22 X 25 mm) liso y bri1llante de coshylor castantildeo claro con unas pocas manchas esmaltadas borrosas y con abundante punteado pequentildeo diseminashydo (Bras il Paraguay) A pacae Aragao

Coxa I con dos espolones largos y aplanados que divishyden la c oxa hasta maacutes allaacute de la mita d Escudo clarashymente ornamentado con abundante punteado tosco 37

37 - La ma yor parie del escudo paacute lida con manchas casshytantildeas es treoha s Base del capiacutetulo rectangular (Meacutexico a Bolivia) A coelebs Neumann

La mayor parte del escudo ciareiexcl o castantildea oscura con unas pocas manchas paacutelidas esmaltadas 38

38 - Escudo con una mancha paacutelida en el aacutengulo pos terior y otra irregular paacutelida en forma de Y en cada lado Base de l capiacutetulo casi rectangular El espoloacuten de lo coxa IV lige ramente maacutes largo que ancho Segundo arshytiacuteculo de los palpos con una arista oblicua en la cara dorsQ (Gua tema la a Colombia) A nodosum Neumann

Coxa IV con el espoloacuten mucho maacutes largo que ancho Bashyse del capiacutetulo pentagonal o subtriangular 39

39- Escudo con dos hoyuelos cortos profundos y ovoides e n la parte a n terior de cada uno de los cuajes parte un surco superficial que se extiende hacia la parte posteshyrior Segundo artiacuteculo de los palpos con una arista lishygeramen te oblicua en la cara d orwl (Sur Ameacuterica) A calcaratum Neumann

Escudo con dos surcos divergentes largos y superficiales continuados hacia atraacutes Segundo artiacuteculo de los palshypos sin arista oblicua en ]0 cara dorsal (Brasil) A leucozomum Schulze

40 - Coxa IV con dos espolones e l in terno a menudo muy pequentildeo o vogo 41 Coxa IV con un espoloacuten 46

-84shy

Tarsos I y IV sin joroba preapical notoria especialmente deacutebil en el tarso IV Dorso fuertemente estreoho en la parte anterior con aacutepex agudo y coacutenico Hipostoma con dientes fuertes en la parte media y pequentildeos hacia el aacutepice O brodyi Matheson

8 - Coxa II maacutes grande que la coxa I Tarsos con un esshypoloacuten agudo dorsal y terminaL de modo que b extreshymidad parece horquHlada O furcosus Neumann

Coxa II maacutes pequentildea que la coxa I Tarsos ligeramente angostos hacia la punta Tres iacuteorobas dorsales en los tarsos de las patas I a III O turicatus (Duges)

Ornithodoros talaje (Gueacuterin)

Argas talaje Gueacuterin 1849 Revue Mag Zool (2) l p 342 PI figs 1-10 (i 8 en hueacutesped humano Casa Vieja de Gastoya en la carretera entre la ciudad de Guatemala y Zacapa)

Omithodoros talaje Dunn 1923 Amer JI Trop Med IIl

p 92 (en parte solamente) 1927 JI of Parasitologie XIII p

177 1929 Amer JI Trop Med IX p 507 1931 Psyche

XXXVIII p 170

Colombia Barranquilla en rata gris Mus norvelticus y

en casas (Dunn) La he visto procedente de La Dorada Calshydas (doclor Marco A Cadena Col junio 1939) Viotaacute Cunshy

dinamarca (Brumpt 1939) Don Matiacuteas Antioquia (Col docshy

tor F Navarro 1939) Llano Grande Caldas (E Osomo abril

1940) Honda Tolima memando Rey 1940)

Panamaacute Ancoacuten Ciudad de Panamaacute Coloacuten Chorrera

San Juan (Darling Jennings y Dunn Citado por Dunn 1927)

La distribucioacuten y los hueacutespedes normales de O talaje

no se conocen con certeza debido a la confusioacuten que ha

existido entre esta especie y O rudis (---=-venezuelensis) De

acuerdo con Dunn (1929) las larvas se hallan comuacutenmente

en ratas y eacutel asegura que las ninfas y los adultos generalshy

- 69 shy

mente atacan roedores y animales grandes y que el homshybre es uacutenicamente un hueacutesped de emergencia

La experimentacioacuten ha demostrado que O talaje puede transmitir la Fiebre Recurrente pero que O rudis es probashyblemente e l principal transmisor de esta enfermedad en el norte de Sur Ameacuterica en condiciones naturales

Los records de Nutall y Warburton sobre O talaje en Colombia (principalmente en Santana Tolima) se basaron por lo menos e n parte en ejemplares de o rudis Su desshycripcioacuten se refiere aparentemente a a mbas especies (1908 Ticks 1 pp 59-61)

Omithodoros rudis Karsch

Ornithodoros rudis Karsch 1880 Milth Munchener Enl Ver IV p 141 CNew Grenada colectado por Goudot)

Ornithodoros talaje Dunn 1923 Amer JI Trap Med III p 92 (en parte solamente)

Omithodorus venezuelensis Brumpt 1922 Preacutecis de Pashyrasilologie 3rd Edilion p 773 fig 444 (Venezuela y Colomshybia en las montantildeas entre 1000 y 1500 m) Ruge 1928 Aroh f Schiffs-u Tropenhyg XXXII p 406 Antunes 1937 Rev Fac Medicina Bogotaacute VI pI 2 p 67

Ornithodoros venezuelensis Dunn 1927 JI of Parasltoshylogy XIII p 177 1929 Amer JI Trop Med IX p 507

Colombia- El Profesor Roberto Franco tiene el honor de haber sido el primer inves tigador colombiano que encontroacute que el Omithodoros rudis Karsch (=venezuelensis Brumpt) es el vector comuacuten de la Fiebre Recurrente entre nosotros (l)

En esa eacutepoca lo determinoacute como Ornithodorus turicata (Franshyco Toro y MartIacutenez 1911 Ses Cientiacutef del Centenario Acad Nac Med Bogotaacute I pp 169-227) M Roca Garda (Tesis de grado) siguiendo a Franco lo determinoacute tambieacuten como Orshynithodorus turicata (1934)

(l) Al rev isa con mayor cuidado la li l1eralllra quien dernos~roacute experjmiddot mentalmentic la acerta da opinioacuten del Proft$()l Franco II P el doclor Manuel noca CarcIacutea (TesiE de grado 1934)

-70 shy

Departamento Municipio Altura mndLo mts vC

lntioqula Antloqlllu 709 2 A Ga~t O (1937) Balbo~u 1359 2i ]0 Bnllnpt (1939) CaracoI[ 118 24 E nrllrnlll (1919) BboacuteJi co 720 22 l bull H Dunn (1929)

A Gn~t G (27-1X 38)

Mcdelliacuten Fiexcl~~ 21 E BrulUlll (1939) Plo B CIlIacuteO In 27 A Gast G (ln7)

(Malco)

San Rafael 110 21 E uumlsorno ( 1929 ) Hegola lOO 24 A Gu st G ( 1918) ~olomhuacute 118 H A (a~t n ( 1938)

(Yaliacute) Atlaacutentl(middoto Barranqulllll 2R L H DunJl (1929)

Pt o Colombia M L H Dunn (1929) ~ol ld iexclLU 5 28 L H Dunn ( 1929 )

BoyacA iIuo 927 2 t J C Bequacrt E Osoruo (l9SG) Dr IL Frnneo (1907)

Patina 1832 20 1 llrllnl lt ( 1939) Caldas iexcllIaddllt 1617 20 K BruJUll t Jo Osorshy

no (1939) La Virginia 198 ~3 E BrurnlJt ( 1939) Pereha 1467 21 E Brumpt (I~39)

Qulmbay 137 17 f Rrumllt ( 193) lllodo 181l 19 E Brumpt (1939) Vlc loria 675 26 K nrumpt Osorshy

no (1 939) Cauea Guapiacute 29 E HIllUlllt E 050rshy

no (193~) Cllndinamarca El Pentildeoacuten 1l 10 20 E Brumpt (1939)

Fusagsuiexclaacute IHa 21 E O SOf llO (1 939) Gira rdot l2uuml 28 L lI DlIIlll (1029 )

F O~orno (1938) Guayaha de S 1671 20 1 Brumllt (1939) Medln 576 27 L H J)llnn (1 929) Palmo IllJS 25 K Brumpt (1939) QulpHe 1310 20 E llrumpt ( 1939) Sasalma 1225 20 Dr M lloca Garelo

nn34) Topalll[ 1378 20 E Brumpl (19 39 ) Ctlca 503 27 Dr ~J lloca Gnrciacutea

(19H) Ycrg-alu 170 22 f Bmiddotumpt E 0301 shy

no (1939 )

Vlllo 842 24 Dr M Roca Garciacutea (1 934)

Vlotaacute 750 25 E Brllmpt (1939 ) Yacop Hit 21 E Brumpt (1939)

(lblllllll) Yacop Nll 21 E UrlunJ)t E OS01

no (1939)

CaQuetaacute (Com) Florenda 26 K Brmnpt E Osorshyno (19 39)

Chocoacute (Inl) btmlna 65 25 L H Dunn (1929) J C Bequaert E Otorno (19 37)

-71 -

Tempj

Departamento Municipio Altura mis

Temp n~dLbull

Ie

Chocoacute 1 Qnlblloacute (BI (rm~n)

Qllihdoacute Qu ihduacute

(1Iomiddotoacute)

Hulla 1 La Il a t1 1l n (Inl) lt ts IIC)lo

Iiexcl

4 ~

rl i

104

120

~)

2) 29

~ l

2G

Vill afl Cpn rl n Narllin 1 BlIrbfHou$

middot1 n~

t i 2H 2R

Patiacute a

1 San 1l ~ eacute

Tnma (o

221 I n12

(

~O

I R 2ft

g a ntann r 1 Hu ca rlmaD l ft _ 1 1018 2 ~

(loacuten 1 Cuad alllP p

777 t ~ 9iacute

24 21

G ii eI)~a 1 1510 22

Olb 1195 20

Rloneg ro _ _ S an Bellll o

90

1lt128 22 22

8f1 n VlclluumlP _ (i 92 21

Ruata HIO 21

Sual tn (Sa n J 08~ )

Santaudrr (N ) 1 C (iexcl( ~lItn

1ft 1()

2 1

21

27

Tolima 1 I mcro

1ChaiexcllaTTal E~plnal

421

SHO cl1S

~(i

2

2R

Honda _ 1

(ba g1H~

229

12 bull 0

nI

22

((on onzn ~l ltlrlqllitl

VlI e 1 HuenaVtntUlil

1104 i afi

12

~ l

- 27

Cali P a lro lr

1001 lOS

(J

21

(Voto)

(La Vnelta)

- 72 - shy

L H nunll (192l)

L H Dunn (102 [1) 1 H Ilnnn (19 21)

l Brumlll (I I ~ ) )

J C D04lla c rt E O orl1 o (I 91 r)

F BIlInpt (JI~ I)

Jbull H I)ll n n (IO ~n )

E 11 rumpt (1 I 1ft)

E Brul1ljll (] I n ) A ( f1S 1 (] qO)

l bull U I)lInn (HJ2l)

f Brllllltll 1gt 0shysorno (]9~9)

H I)lInl1 (1921)

E Brllm]ll 0shysorn tgt (1919)

L H nllon (192 1 ) Uro 1 H(wa GarrIacutea

(1 n1)

Dr 1 Hm Ca rd (1914)

]~ Btumpt E OSflIshyno (l) ~~)

K Brum]ll (1939) Dr )1 noo Gard a

(1934) E Brumpt lt~ Osorshy

110 (11~9)

Dr )1 Hora n l1ltIacutea (1 J3 1) bull

Dr )[ Ro(a Ga l(Iacute t (19 34)

E B r lll1lpl E 0 01shyno (1 939)

E Brumjl (1939) 1 Brul1l1l1 (l0]l) iexcl Rrampt O~O Ishy

no (19 10) E Brumpl E O ~orshy

no (t9 J9) L H Dunn (1929) E Oo ruo (InR) E Brllmll l (11 3f1)

E Brumjlt (1939) E Brllmpt (19~))

L H DlIlIl1 (192 l ) E Brllmllt (I931 )

E Brumpl (1 9)9) L H DUDO (929) E Brumpt (1 nJl)

L H Dunll (1929) L H nunn (1029)

COLOMBIA DISTIIUUCION OEOGRAIIC DlL ORNITHOQOROS AYpamp J(ARSCH

I bull VENEZUELE 8RUMPT)

J--~

I

I

I I

I

i- shy-

Panamaacute La mayor parte de las garrapatas de 10 Zoshya del Canal y de Panamaacute anotadas como O talaje y vecshytores de Fiebre Recurrente parece que hayan sido O rudis (v L H Dunn 1927)

Brumpt fue el primero que llamoacute la atencioacuten acerca de la confusioacuten predominante respecto a la identificacioacuten de la garrapata que actuacutea como el vector comuacuten de la Fiebre Recurrente e n Panamaacute Colombia y Venezuela Separoacute el verdadero vector como O venezuelensis sentildealando las prinshycipales diferencias con O talaje La primera descripcioacuten deshyta llada de O venezuelensis fue publicada por Ruge en 1928 Las descripciones previas de O talaje por Neumann (1896 Meacutem Soco Zoo1 France IX p 34) y por Nuttall y Warburshyton (908) se basaron en una mezcla de las dos especies Ademaacutes Neumann 0901 Meacutem Soco Zoo1 France XIV p 259) sinonimizoacute Ornithodoros rudis Karsch con O talaje y Nuttall y Warburton lo siguie ron Despueacutes de leer la desshycripcioacuten de Karsch conjeturo que eacutel en realidad describioacute la especie reconocida maacutes tarde por Brumpl Varios ejemshyplares de venezuelensis procedentes de Colombia se le remitieron al Profesor P Schulze de Rostock con el objeto de que los comparara con los tipos de Karch El Profesor P Schulze bondadosamente hizo la comparacioacuten llegando a middotla conclusioacuten de que rudis concordaba con los ejemplares remitidos de Colombia como venezuelensis

Argas reticulatus Gervais (849) de Chile fue anotado por Nutlall y Warburton 0908 p 41) entre las especies sushyprimidas A C Oudemans 0936 Kritisch Historisch Overshyzioht der Acarologic pI lII vol B p 794) la consideroacute ideacutenshytica a O talaje anotando que Neumann vio los ejemplares originales La descripcioacuten de Gervais concuerda mejor con O rudis que con el verdadero O talaje todaviacutea mejor con las figuras publicadas de O migonei Brumpt procedente de Paraguay (1 936 Preacutecis de Parasitologie 5~ Edicioacuten 11 p 1209 figs 665-666)

Familia IXODlDAE

IXODES LatreiHe

Las especies suramericanas de este geacutenero no estaacuten toshydaviacutea suficientemente estudiadas Se encuentran con maacutes

-74shy

lrecuencia en mamiacuteferos de p equentildea talla y en aves que en a nimales grandes

Algunas de las especies adquiridas en el curso de las investigaciones sobre Fiebre Amarilla parece que no estaacuten descritas Es imposible en la actua lidad dar una clave praacutecshytica pa ra este geacutenero

1 - Ixodes loricatus var spinosus Nuttal1 El doctor Baquaa r asigna a esta forma garrapatas coshy

lecta da s e n chucha real Metachirus longicmdatus columshybianus procedentes de Restrepo Inl Meta por el doctor J Boshell M otros e jemplares fueron colectados e n Didelphys marsupialis procedente s de Muzo Departamento de Boyashycaacute He visto ejemplares colecta dos en Didelphys marsupialis procedentes de Vi)lavicencio Inl del Meta

2 - Ixodes brunneus Koch variedad-Neumann (1904 Arch de Parasitobgie VIII p 454) d escrito como una varieshyda d d9 l brunneus (de Norte Ameacuterica) una hembra colecshytada en una ave Ramphocelus coccineus procedente de Boshygotaacute Parece que este ejempla r pertenezca a una especie dife rente ioda vIacutea no descrita

3 _o Ixodes boliviensis Neumann-El doctor Bequaert asigna inciertamente a esta especie d e ninfa colectada en Didelphys marsupialis procedente de Muzo Depto de Boyashycaacute por el doctor J Boshell M

4 - Ixodes iuvenis Neumann (1899 Meacutem Soco Zoo1 Franshyce XII p 124) ninfa y larva en Holotropis (Nueva Grashynada) Los ejemplares fueron colectados en una iguana procedente quizaacute de Colombia Las especies no se han comshyprobado por ser los adultos desconocidos

L H Dunn 0923 Amer Ji Trop Med III p 94) refieshyre que una sola hembra de Ixodes ricinus (Lnnaeus) fue enshycontrada en el riacuteo Boqueroacuten distrito de Panamaacute

RHIPICEPHALUS Koch

Parece que haya tan soacutelo una especie americana de este geacutenero probablemente introducida por el hombre sienshydo asiacute que el hU9sped comuacuten es e l perro domeacutestico

- 15 shy

Rhipicephalus sanquineus (LatreIacutellle)

Ixodes sanquineus Latreille lS06 Gen Crus Ins 1 p 157 (Francia sin especificar el hueacutesped)

Rhipicephalus sanquineus Neumann 1897 Meacutem Soco Zoo1 France X p 385 Dunn 1923 Amer JI Trop Med III p 94 1929 Amer Jo1 Trop Med IX p 59S

Colombia- Una hembra fue colectada en Bogotaacute en un perro domeacutestico que seguacuten se dijo nunca habiacutea salido fueshyra de la c iudad (doctor J Boshell M) Dunn (1929) refiere que es comuacuten en varias loca lidades y que algunas veces infesta casas e n Ba rranquiHa y Magangueacute He visto ej emshyplares colectados en perros procedentes de La Dorada Deshypartamento de Caldas por Hemando Rey (1940)

Panamaacute---Muy comuacuten y praacutecticamente existe en todos los perros (Dunn 1923) Riacuteo Bajo Obispo (Neumann 1897)

DERMACENTOR Koch

Actualmente se conoce tan soacutelo una especie pertenecienshyte a este geacutenero procedente de Colombia y Panamaacute

Dennacentor (Anocentor) nitens Neumann

Dermacentor nitens Neumann 1897 Meacutem Soco Zool France X p 376 fig 2S (Iiexcl) 8 ejemplares procedentes de Ameacuterica sin especificar la localidad pueden ser procedenshytes de Maryland de Santo Domingo o de Jamaica) (N Banks 1905 U S Dep Agriacutee Bur Entom Techn Ser N 15 pp 50 y 55 PI VII figs 7 y 10 (Iiexcl) ~ ) Stlles 1910 U S Hygienic Laboratory Bul N 62 pp 25 y 63 figs 40-43 69 70 SI 99 100 118 119 y 134 (Iiexcl) ~ ) Dunn 1923 Amer ]1 Trop Med III p 93 1929 Amer Jl Trop Med IX p50S

Anocentor colombianus Schulze 1937 Zoolog Anzeiger CXX p 24 figs 1 il g y 2 (Iiexcl) t Colombia sin especificar la localidad ni eI hueacutesped)

Colombia- Villeta Depto Cundinamarca en caballos localizados en las orejas (J C Bequaert 1936) Restrepo In del Meta en caballos (L C Bequaer 1936) ViHavicencio Int del Meta en cabaHos (J C Bequaert 1936 E Osomo 1939) Muzo (Riacuteo Minero) Depto Boyacaacute en venado (Serv

- - 7( - shy

F Amar) Maniacute y Trinidad De pto Boyacaacute hueacutesped humashyno (J Boshell M) Medelliacuten Depto Antioquia en caballos (L H Dunn 1929) BarranquHa Depto A tlaacutentico en asnos localizados en as orejas (E Osorno 1938) He visto ejemplashyles procedentes de caballos de muchas regiones del paiacutes Panamaacute es abundante e n cabaltlos de cualquier localidad (Dunn 1923)

Con e l doctor 1 C Bequaert vimos muchos machos hemshybras y ninfas procedentes de Colombia sin que hubieacuteramos podido encontrar ninguacuten detalle taxinoacutemico para separarlos de varios lotes de D nitens procedentes de Yucataacuten Cuba y Puerto Rico En cambio los ejemplares concuerdan en todos los detalles con la descripcioacuten y las figuras de Anoshycentor colombianus Schulze parece que no h aya comparado ejemplares de nitens El uacutenicamente informa que su especie es claramente diferente de nitens tal como la describe Neumann y la dibujan Banks Salmon y Sti les pero sin deshycir la razoacuten Que Anocentor deba ser colocado como nomshybre geneacuterico o subgeneacuterico es asunto de pura opinioacuten pershysonal

AMBLYOMMA Koch

Clave para las Especies Americanas

Hembras

Propongo las siguien te s claves para las especies a meshyricanas muchas de las cuales son imperfectamente conocishydas y algunas de las que se encuentran en Colombia pashyrece q ue no se han descrito

Las hembras de las siguientes especies son desconocishydas o inidentifica b les A quasi-striatum Rondelli A TeneshyHum Koch A myrmecophagae Schulze A multipunctum Neumann A fuscum N~umann A torrei Vigueras y A fulshyvum Neumann

1- Ojos pequentildeos semiesfeacutericos contorneados por un s urshyco u oacuterbita Coxa 1 con dos espolones desiguales e l exshyterno maacutes largo Coxas II y m con un espoloacuten pequentildeo Coxa IV con un espoloacuten largo y puntiagudo (Boliv ia Ohile Argentina) A parvitarsum Neumann

-iacute7-shy

Ojos planos o ligeramente convejos sin oacuterbita 2

2 - Escudo sin manchas esmaltadas maacutes o menos oscuro o paacutelido castantildeo o manchado con aacutereas amarillosas Denticioacuten del hipostoma 33 3

Escudo con manahas esmaltadas (algunas veces indefinishydas) con manchas paacutelidas en un fondo oscuro o viceshyversa 6

3 - Escudo notoriamente bicolor la mayor parte de color paacutelido castantildeo con lados oscuros castantildeos con punteashydo diseminado y fino Coxa I con dos espolones corshytos romos y ampliamente separados e1 externo es el maacutes largo Base del capiacutetulo pentagonal A curruca Schulze

Escudo no notoriamente bicolor 4

4 - Coxa I con dos espolones desiguales ei externo maacutes largo Escudo subtriangular pequentildeo (15 mm) uniforshymemente castantildeo oscuro con abundante punteado diseshyminado y fino (Brasil) A parVUln Aragao

Coxa I con dos espolone s cortos casi iguales 5

5 - Primer artiacuteculo de los palpos con una protuberancia fuerte y roma 10caIizada en el lado ventral y dirigida hacia atraacutes Coxas III y IV con un espoloacuten corto Escushydo castantildeo moreno con una mancha paacutelida longitudishynal e irregular en cada lado con abundante punteado pequentildeo igualmente distribuiacutedo maacutes tosco hacia las partes laterales (formando una depresioacuten corta cerca de cada ojo) (Brasil Argentina) A allriclllarium Coni

Primer artiacuteculo de los palpos sin protuberancia ventra Coxas III y IV con dos espolones cortos Escudo con abundante punteado de tamantildeo mediano distribuiacutedo hashycia los lados y escaso en los otros sitios (Sur Ameacuterishyca) A goeldii Neumann

6 - Denticioacuten del hipostoma 44 7

Denticioacuten de]hipostoma 33 17

7 - Coxa I con dos espolones largos y fuertes Coxas II

III y IV con un solo espoloacuten corto Cara ventral de los

festones con una placa de color oscuro (pelta) y con un

-78 shy

tubeacuterculo pequentildeo y redondo en e l aacutengulo posteroinshyterno de cada uno (Ecuador Bolivia Brasil)

A incisum Neumann

Coxa 1 con espolones medianos o cortos 8

8 - Coxas II y IV con dos espolones e l interno algunas veshyces muy pequentildeo o reducido a una arista fina y sashyliente 9 Coxas II y IV con un espoloacuten 15

9 - Coxa I con los e spolones notoriamente maacutes largos que los de las coxas Ir III y IV Espolones internos de las coxas II III y IV muy pequentilde os reducidos a finas aristas salientes 10 Coxa I con espolones de longitud casi igual a los de las otras coxas 11

10 - Cara ventral de los fe stones con tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posterointernos Escudo en su mayor parshyte paacutelido en fondo oscuro (Brasil) A brasiliense Aragao

Cara ventral de los festones s in tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos poste rointernos Esc udo en su mayor parte casi castantildeo con una mancha paacutelida en el aacutengulo posshyterior (Brasil Bolivia) A scalptura1um Neumann

11 - Escudo cordiforme con aacutengulos laterales y pos terior ampliamente redonde((dos 12

Escudo triangular y subtriangula r aguza do hacia e l aacute nshygulo pos terior 13

12 - Escudo en su mayor parte de color blanco amarillento con manchas castantildeas Espolone s internos de las coxas Ir III y IV iguales o lige ramente maacutes pequentildeos que los externos Punteado abundante la mayor parte fino unos pocos puntos grandes localizados en los aacutengulos laterales (Florida) A tuberculatum Marx

Escudo en su mayor parte de color oscuro castantildeo con una mancha paacutelida e irregular a cada lado cerca del oio Espolones internos de las coxas II III y IV anchos en forma de arista Punteado de tamantildeo mediano casi igual y unifolmemente dis tribuiacutedo (Guayana)

A brimonti Neumann

-79 shy

13 - - Espolones de la coxa I notoriamente separados los de las coxas n III y IV maacutes o menos juntos o fusionados en 1a base (Panamaacute) A crassum Robinson

Espolones de todas las coxas notoriamente separados en la base 14

14 - Los espolones in ternos de todas las coxas aproximadashymente del mismo tamantildeo y casi tan anchos como los espolones externos Escudo triangular-cordiforme aproxishymadamente tan largo como ancho (Sur Ameacuterica)

A humerale Koch

Los espolones internos de las coxas disminuyen gradualshymente de tamantildeo de la 1 a la IV los de las coxas III y IV son maacutes pequentildeos que los externos Escudo trianshygular ligeramente maacutes ancho que largo (Guatemala)

A sabanerae Stol

15 - Espolones de las coxas II y III tan largos como anshychos o por lo menos no muoho maacutes anchoa que largos sin forma de arista Escudo vagamente ornamentado amarillo paacutelido en lo mayor parte con abundante punshyteado Brasil) A pictum Neumann

Espolones de los coxas Ir y III en forma de aristas anshychas y salientes mucho maacutes anchas que largas 16

16 - Escudo subcordiforme con los aacutengulos laterales y posshyterior igualmente redondeados grande (35 X 42 mm) la mayor parte de color oscuro castantildeo con manchas paacutelidas (Guayana) A guianense Neumann

Escudo triangular con los aacutengulos laterales bien disentildeashydos pequentildeo (21 X 24 mm) la mayor parte de color amarHlo paacutelido con m-lnchas oscuras rojizo castantildeos (Paraguay Brasil) A cooperi Nultall y Warburton

17 - Coxa 1 con el espoloacuten interno muy pequentildeo o vago el externo bien desarrollado Sin tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posterointernos de la cara ventral de los festones 18

Coxa 1 con el espoloacuten interno bien desarrollado aunque algunas veces es mucho maacutes corto que el externo 21

18 - Coxa IV con un espoloacuten largo y agudo Coxas Ir y III con espolones cortos y triangulares Escudo amarillo

- 80 --shy

paacutelido manchado con oscuro castantildeo especialmente a lo largo de los maacutergenes y de dos fajas medianas (Arshygentina) A altiplanum Dios (probablemente - furcula Donitz) Coxa IV con un espoloacuten muy corta y triangular 19

19 - Coxas Ir y III con dos espolones pequentildeos y triangushylares el in terno siempre maacutes pequentildeo y alguna s veces rudimentario en la coxa III Escudo la mayor parte casshytantildeo paacutelido con mancha s esmaltada s reducidas en las aacutereas escapulares y en e l aacutengulo poste rior con escasa punteado grande en 110 parte anterolateral y pequentildeo en Ilos otros sitios (Colombia Bras il) A deminutivum Neumann

Coxas JI y III con un espoloacuten muy pequentildeo maacutes o menos de forma triangular a menudo casi rudimentario Punshyteado uniformemente diseminado sobre e l escudo 20

20 -Escudo blanco con una mancha castantildea estrecha y mediana en el quinto poster ior con punteado abundanshyte de tamantildeo mediano (Cuba) A albopictum Neumann

Escudo con muchas mancha s oscuras en fondo paacutelido la manoha castantildea meciiana empieza en el borde anterior con abundante punteado fino (Norte Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A maculatum Koch

21 - Coxa I con dos espolones muy desiguales el in terno cuando maacutes dos tercios de la longitud d e l externo 22

Coxa I con los s spolones de longitud igual o casi igual 32

22 - Coxas JI y III con un espoloacuten en forma de una arista ancha y saliente mucho maacutes ancha que larga 23

Coxas JI y III o con dos espolones (el interno a menudo muy pequet1o) o con un espoloacuten tan largo como ancho y no mucho aacutes ancho que largo (sin forma de arista) 28

23 - Escudo castaiacutelo oscuro con una mancha esmaltada y niacutetida en el aacutengulo posterior Cara ventral de los festoshynes sin tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posteroshyinternos (Norte Ameacuterica) A americanum (Linnaeus)

Escudo como norma e n su mayor parte paacutelido con manshychas oscurcrs Cara ventral de los festones con un peshyquentildeo tubeacuterculo quitinoso en e l aacutengulo pos terointerno de cada uno 24

- 81 shy

24 - Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma cirshycular 25

Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma oval dishyvergentes en la parte anterior 26

25 - Escudo tan ancho como largo liso y brillante con esshycaso punteado pequentildeo en el aacuterea mediana y grande en las aacutereas escapulares Peritrema maacutes ancho que largo con una prolongacioacuten dorsaL notoria (Meacutexico Trinidad) A mixtum Koch

Escudo ligeramente maacutes ancho que largo con abundante punteado de tamantildeo mediano igualmente distribuiacutedo tambieacuten en el aacuterea mediana Peritrema aproximadamenshyte tan anoho como largo (Guayana Brasil) middot A cajennense Fabricius

26 - Escudo pequentildeo triangular con las manchas esmaltashydos a menudo muy reducidas Coxa 1 con los espoloshynes casi iguales en longitud Palpos maacutes largos que el hipostoma (Brasil) A sculptum BerIese

Escudo grande triangular Coxa 1 con espolones muy desshyiguales Palpos ligeramente maacutes cortos que el hipostoshyma 27

27 - El aacuterea esmaltada blanca cubre la mayor parte del escudo (excepto a 10 largo de los maacutergenes pastero-lashyterales) (Paraguay) A tapiri Rondelli

El aacuterea esmaltada blanca mucho maacutes reducida la mayor parte del escudo manchada con castantildeo (Paraguay) middot A finitimum Rondelli

(A pecarium Dunn y A tapirellum Dunn coinciden con 24 y parece que sean cercanas a finitimum)

28-Coxa 1 con un espoloacuten interno plano y ancho Base del capiacutetulo muy corto en relacioacuten o su anchura algo proyectado hacia los lodos Palpos largos y delgados Ojos planos lateralm~mte (Brasil Guayana) middot A mantiquirense Aragao

Coxa 1 con un espoloacuten interno estreoho 29

29 - Coxas II y III con dos espolones triangulares el intershyno de la coxa III a menudo mucho maacutes pequentildeo y alshygunas veces rudimentario Palpos largos y delgados O jos lateralmente no abombados 30

-82shy

Coxas Il y III con un espoloacuten maacutes o menos triangular

Palpos cortos y gruesos Ojos algo abombados fuera del margen del escudo 31

30 - Coxa 1 con los dos espolones casi iguales en longitud Coxas 11 III y IV con dos espolones el interno de la coxa IV algunas veces muy pequentildeo Manchas esmalshytadas del escudo reducidas generalmente a una manshycha cerca del aacutengulo posterior y a una faja laterClll cershyca de cada oio con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sishytios (Norie Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A dissimile Koch

Coxa 1 Con dos espolones muy desiguales Coxas III y

IV generalmente con un espoloacuten o con el espoloacuten inshyterno de la coxa III muy pequentildeo Manahas esmaltadas del escudo maacutes extendidas con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sitios (Colombia Brasil) A deminutivum Neumann

31 - Coxa IV con un espoloacuten largo delgado y agudo La mayor parte del escudo paacutelida con margen oscuro casshytantildeo con unas pocas manchas y dos bandas longitushydinales de color castantildeo que llegan al margen posteshyrior (Argentina) A altiplanum Dios

Coxa IV con un espoloacuten maacutes corto y maacutes triangular La mayor parte del escudo paacutelida casi castantildeo a lo larshygo del margen con una banda o mancha mediana de color oscuro en la mitad posterior y dos bandas cortas y oscuras en la mitad anterior (que no llegan al margen posterior) (Argentina) A furcula Donitz (Estas dos especies son de dudosa distincioacuten)

32 - Coxa 1 con espolones largos 33 Coxa 1 con espolones de tamantildeo mediano o cortos 40

33 - Coxa 1 con espolones delgados 34 Coxa 1 con espolones fuertes 36

34 - Coxa 1 con espolones moderadamente largos que dishyviden la coxa hasta cerca de la mitad La mayor parshyte del escudo castantildea con manahas esmaltadas granshydes con punteado pequentildeo que es muy escaso en el aacuterea mediana (Panamaacute a Bolivia) A oblongoguttatum Koch

-83 shy

Coxa 1 con espolones muy largos y agudos que dividen la coxa maacutes allaacute de la mitad 35

35 - A ovale Koch A fossum Neumann y A striatum Koch que todaviacutea no se pueden separar por la hembra

36 - Coxa 1 con dos espolones medianamente largos y fue rshytes que no d ividen iexclla coxa hasta cerca de la mitad Escudo pequentildeo (22 X 25 mm) liso y bri1llante de coshylor castantildeo claro con unas pocas manchas esmaltadas borrosas y con abundante punteado pequentildeo diseminashydo (Bras il Paraguay) A pacae Aragao

Coxa I con dos espolones largos y aplanados que divishyden la c oxa hasta maacutes allaacute de la mita d Escudo clarashymente ornamentado con abundante punteado tosco 37

37 - La ma yor parie del escudo paacute lida con manchas casshytantildeas es treoha s Base del capiacutetulo rectangular (Meacutexico a Bolivia) A coelebs Neumann

La mayor parte del escudo ciareiexcl o castantildea oscura con unas pocas manchas paacutelidas esmaltadas 38

38 - Escudo con una mancha paacutelida en el aacutengulo pos terior y otra irregular paacutelida en forma de Y en cada lado Base de l capiacutetulo casi rectangular El espoloacuten de lo coxa IV lige ramente maacutes largo que ancho Segundo arshytiacuteculo de los palpos con una arista oblicua en la cara dorsQ (Gua tema la a Colombia) A nodosum Neumann

Coxa IV con el espoloacuten mucho maacutes largo que ancho Bashyse del capiacutetulo pentagonal o subtriangular 39

39- Escudo con dos hoyuelos cortos profundos y ovoides e n la parte a n terior de cada uno de los cuajes parte un surco superficial que se extiende hacia la parte posteshyrior Segundo artiacuteculo de los palpos con una arista lishygeramen te oblicua en la cara d orwl (Sur Ameacuterica) A calcaratum Neumann

Escudo con dos surcos divergentes largos y superficiales continuados hacia atraacutes Segundo artiacuteculo de los palshypos sin arista oblicua en ]0 cara dorsal (Brasil) A leucozomum Schulze

40 - Coxa IV con dos espolones e l in terno a menudo muy pequentildeo o vogo 41 Coxa IV con un espoloacuten 46

-84shy

mente atacan roedores y animales grandes y que el homshybre es uacutenicamente un hueacutesped de emergencia

La experimentacioacuten ha demostrado que O talaje puede transmitir la Fiebre Recurrente pero que O rudis es probashyblemente e l principal transmisor de esta enfermedad en el norte de Sur Ameacuterica en condiciones naturales

Los records de Nutall y Warburton sobre O talaje en Colombia (principalmente en Santana Tolima) se basaron por lo menos e n parte en ejemplares de o rudis Su desshycripcioacuten se refiere aparentemente a a mbas especies (1908 Ticks 1 pp 59-61)

Omithodoros rudis Karsch

Ornithodoros rudis Karsch 1880 Milth Munchener Enl Ver IV p 141 CNew Grenada colectado por Goudot)

Ornithodoros talaje Dunn 1923 Amer JI Trap Med III p 92 (en parte solamente)

Omithodorus venezuelensis Brumpt 1922 Preacutecis de Pashyrasilologie 3rd Edilion p 773 fig 444 (Venezuela y Colomshybia en las montantildeas entre 1000 y 1500 m) Ruge 1928 Aroh f Schiffs-u Tropenhyg XXXII p 406 Antunes 1937 Rev Fac Medicina Bogotaacute VI pI 2 p 67

Ornithodoros venezuelensis Dunn 1927 JI of Parasltoshylogy XIII p 177 1929 Amer JI Trop Med IX p 507

Colombia- El Profesor Roberto Franco tiene el honor de haber sido el primer inves tigador colombiano que encontroacute que el Omithodoros rudis Karsch (=venezuelensis Brumpt) es el vector comuacuten de la Fiebre Recurrente entre nosotros (l)

En esa eacutepoca lo determinoacute como Ornithodorus turicata (Franshyco Toro y MartIacutenez 1911 Ses Cientiacutef del Centenario Acad Nac Med Bogotaacute I pp 169-227) M Roca Garda (Tesis de grado) siguiendo a Franco lo determinoacute tambieacuten como Orshynithodorus turicata (1934)

(l) Al rev isa con mayor cuidado la li l1eralllra quien dernos~roacute experjmiddot mentalmentic la acerta da opinioacuten del Proft$()l Franco II P el doclor Manuel noca CarcIacutea (TesiE de grado 1934)

-70 shy

Departamento Municipio Altura mndLo mts vC

lntioqula Antloqlllu 709 2 A Ga~t O (1937) Balbo~u 1359 2i ]0 Bnllnpt (1939) CaracoI[ 118 24 E nrllrnlll (1919) BboacuteJi co 720 22 l bull H Dunn (1929)

A Gn~t G (27-1X 38)

Mcdelliacuten Fiexcl~~ 21 E BrulUlll (1939) Plo B CIlIacuteO In 27 A Gast G (ln7)

(Malco)

San Rafael 110 21 E uumlsorno ( 1929 ) Hegola lOO 24 A Gu st G ( 1918) ~olomhuacute 118 H A (a~t n ( 1938)

(Yaliacute) Atlaacutentl(middoto Barranqulllll 2R L H DunJl (1929)

Pt o Colombia M L H Dunn (1929) ~ol ld iexclLU 5 28 L H Dunn ( 1929 )

BoyacA iIuo 927 2 t J C Bequacrt E Osoruo (l9SG) Dr IL Frnneo (1907)

Patina 1832 20 1 llrllnl lt ( 1939) Caldas iexcllIaddllt 1617 20 K BruJUll t Jo Osorshy

no (1939) La Virginia 198 ~3 E BrurnlJt ( 1939) Pereha 1467 21 E Brumpt (I~39)

Qulmbay 137 17 f Rrumllt ( 193) lllodo 181l 19 E Brumpt (1939) Vlc loria 675 26 K nrumpt Osorshy

no (1 939) Cauea Guapiacute 29 E HIllUlllt E 050rshy

no (193~) Cllndinamarca El Pentildeoacuten 1l 10 20 E Brumpt (1939)

Fusagsuiexclaacute IHa 21 E O SOf llO (1 939) Gira rdot l2uuml 28 L lI DlIIlll (1029 )

F O~orno (1938) Guayaha de S 1671 20 1 Brumllt (1939) Medln 576 27 L H J)llnn (1 929) Palmo IllJS 25 K Brumpt (1939) QulpHe 1310 20 E llrumpt ( 1939) Sasalma 1225 20 Dr M lloca Garelo

nn34) Topalll[ 1378 20 E Brumpl (19 39 ) Ctlca 503 27 Dr ~J lloca Gnrciacutea

(19H) Ycrg-alu 170 22 f Bmiddotumpt E 0301 shy

no (1939 )

Vlllo 842 24 Dr M Roca Garciacutea (1 934)

Vlotaacute 750 25 E Brllmpt (1939 ) Yacop Hit 21 E Brumpt (1939)

(lblllllll) Yacop Nll 21 E UrlunJ)t E OS01

no (1939)

CaQuetaacute (Com) Florenda 26 K Brmnpt E Osorshyno (19 39)

Chocoacute (Inl) btmlna 65 25 L H Dunn (1929) J C Bequaert E Otorno (19 37)

-71 -

Tempj

Departamento Municipio Altura mis

Temp n~dLbull

Ie

Chocoacute 1 Qnlblloacute (BI (rm~n)

Qllihdoacute Qu ihduacute

(1Iomiddotoacute)

Hulla 1 La Il a t1 1l n (Inl) lt ts IIC)lo

Iiexcl

4 ~

rl i

104

120

~)

2) 29

~ l

2G

Vill afl Cpn rl n Narllin 1 BlIrbfHou$

middot1 n~

t i 2H 2R

Patiacute a

1 San 1l ~ eacute

Tnma (o

221 I n12

(

~O

I R 2ft

g a ntann r 1 Hu ca rlmaD l ft _ 1 1018 2 ~

(loacuten 1 Cuad alllP p

777 t ~ 9iacute

24 21

G ii eI)~a 1 1510 22

Olb 1195 20

Rloneg ro _ _ S an Bellll o

90

1lt128 22 22

8f1 n VlclluumlP _ (i 92 21

Ruata HIO 21

Sual tn (Sa n J 08~ )

Santaudrr (N ) 1 C (iexcl( ~lItn

1ft 1()

2 1

21

27

Tolima 1 I mcro

1ChaiexcllaTTal E~plnal

421

SHO cl1S

~(i

2

2R

Honda _ 1

(ba g1H~

229

12 bull 0

nI

22

((on onzn ~l ltlrlqllitl

VlI e 1 HuenaVtntUlil

1104 i afi

12

~ l

- 27

Cali P a lro lr

1001 lOS

(J

21

(Voto)

(La Vnelta)

- 72 - shy

L H nunll (192l)

L H Dunn (102 [1) 1 H Ilnnn (19 21)

l Brumlll (I I ~ ) )

J C D04lla c rt E O orl1 o (I 91 r)

F BIlInpt (JI~ I)

Jbull H I)ll n n (IO ~n )

E 11 rumpt (1 I 1ft)

E Brul1ljll (] I n ) A ( f1S 1 (] qO)

l bull U I)lInn (HJ2l)

f Brllllltll 1gt 0shysorno (]9~9)

H I)lInl1 (1921)

E Brllm]ll 0shysorn tgt (1919)

L H nllon (192 1 ) Uro 1 H(wa GarrIacutea

(1 n1)

Dr 1 Hm Ca rd (1914)

]~ Btumpt E OSflIshyno (l) ~~)

K Brum]ll (1939) Dr )1 noo Gard a

(1934) E Brumpt lt~ Osorshy

110 (11~9)

Dr )1 Hora n l1ltIacutea (1 J3 1) bull

Dr )[ Ro(a Ga l(Iacute t (19 34)

E B r lll1lpl E 0 01shyno (1 939)

E Brumjl (1939) 1 Brul1l1l1 (l0]l) iexcl Rrampt O~O Ishy

no (19 10) E Brumpl E O ~orshy

no (t9 J9) L H Dunn (1929) E Oo ruo (InR) E Brllmll l (11 3f1)

E Brumjlt (1939) E Brllmpt (19~))

L H DlIlIl1 (192 l ) E Brllmllt (I931 )

E Brumpl (1 9)9) L H DUDO (929) E Brumpt (1 nJl)

L H Dunll (1929) L H nunn (1029)

COLOMBIA DISTIIUUCION OEOGRAIIC DlL ORNITHOQOROS AYpamp J(ARSCH

I bull VENEZUELE 8RUMPT)

J--~

I

I

I I

I

i- shy-

Panamaacute La mayor parte de las garrapatas de 10 Zoshya del Canal y de Panamaacute anotadas como O talaje y vecshytores de Fiebre Recurrente parece que hayan sido O rudis (v L H Dunn 1927)

Brumpt fue el primero que llamoacute la atencioacuten acerca de la confusioacuten predominante respecto a la identificacioacuten de la garrapata que actuacutea como el vector comuacuten de la Fiebre Recurrente e n Panamaacute Colombia y Venezuela Separoacute el verdadero vector como O venezuelensis sentildealando las prinshycipales diferencias con O talaje La primera descripcioacuten deshyta llada de O venezuelensis fue publicada por Ruge en 1928 Las descripciones previas de O talaje por Neumann (1896 Meacutem Soco Zoo1 France IX p 34) y por Nuttall y Warburshyton (908) se basaron en una mezcla de las dos especies Ademaacutes Neumann 0901 Meacutem Soco Zoo1 France XIV p 259) sinonimizoacute Ornithodoros rudis Karsch con O talaje y Nuttall y Warburton lo siguie ron Despueacutes de leer la desshycripcioacuten de Karsch conjeturo que eacutel en realidad describioacute la especie reconocida maacutes tarde por Brumpl Varios ejemshyplares de venezuelensis procedentes de Colombia se le remitieron al Profesor P Schulze de Rostock con el objeto de que los comparara con los tipos de Karch El Profesor P Schulze bondadosamente hizo la comparacioacuten llegando a middotla conclusioacuten de que rudis concordaba con los ejemplares remitidos de Colombia como venezuelensis

Argas reticulatus Gervais (849) de Chile fue anotado por Nutlall y Warburton 0908 p 41) entre las especies sushyprimidas A C Oudemans 0936 Kritisch Historisch Overshyzioht der Acarologic pI lII vol B p 794) la consideroacute ideacutenshytica a O talaje anotando que Neumann vio los ejemplares originales La descripcioacuten de Gervais concuerda mejor con O rudis que con el verdadero O talaje todaviacutea mejor con las figuras publicadas de O migonei Brumpt procedente de Paraguay (1 936 Preacutecis de Parasitologie 5~ Edicioacuten 11 p 1209 figs 665-666)

Familia IXODlDAE

IXODES LatreiHe

Las especies suramericanas de este geacutenero no estaacuten toshydaviacutea suficientemente estudiadas Se encuentran con maacutes

-74shy

lrecuencia en mamiacuteferos de p equentildea talla y en aves que en a nimales grandes

Algunas de las especies adquiridas en el curso de las investigaciones sobre Fiebre Amarilla parece que no estaacuten descritas Es imposible en la actua lidad dar una clave praacutecshytica pa ra este geacutenero

1 - Ixodes loricatus var spinosus Nuttal1 El doctor Baquaa r asigna a esta forma garrapatas coshy

lecta da s e n chucha real Metachirus longicmdatus columshybianus procedentes de Restrepo Inl Meta por el doctor J Boshell M otros e jemplares fueron colectados e n Didelphys marsupialis procedente s de Muzo Departamento de Boyashycaacute He visto ejemplares colecta dos en Didelphys marsupialis procedentes de Vi)lavicencio Inl del Meta

2 - Ixodes brunneus Koch variedad-Neumann (1904 Arch de Parasitobgie VIII p 454) d escrito como una varieshyda d d9 l brunneus (de Norte Ameacuterica) una hembra colecshytada en una ave Ramphocelus coccineus procedente de Boshygotaacute Parece que este ejempla r pertenezca a una especie dife rente ioda vIacutea no descrita

3 _o Ixodes boliviensis Neumann-El doctor Bequaert asigna inciertamente a esta especie d e ninfa colectada en Didelphys marsupialis procedente de Muzo Depto de Boyashycaacute por el doctor J Boshell M

4 - Ixodes iuvenis Neumann (1899 Meacutem Soco Zoo1 Franshyce XII p 124) ninfa y larva en Holotropis (Nueva Grashynada) Los ejemplares fueron colectados en una iguana procedente quizaacute de Colombia Las especies no se han comshyprobado por ser los adultos desconocidos

L H Dunn 0923 Amer Ji Trop Med III p 94) refieshyre que una sola hembra de Ixodes ricinus (Lnnaeus) fue enshycontrada en el riacuteo Boqueroacuten distrito de Panamaacute

RHIPICEPHALUS Koch

Parece que haya tan soacutelo una especie americana de este geacutenero probablemente introducida por el hombre sienshydo asiacute que el hU9sped comuacuten es e l perro domeacutestico

- 15 shy

Rhipicephalus sanquineus (LatreIacutellle)

Ixodes sanquineus Latreille lS06 Gen Crus Ins 1 p 157 (Francia sin especificar el hueacutesped)

Rhipicephalus sanquineus Neumann 1897 Meacutem Soco Zoo1 France X p 385 Dunn 1923 Amer JI Trop Med III p 94 1929 Amer Jo1 Trop Med IX p 59S

Colombia- Una hembra fue colectada en Bogotaacute en un perro domeacutestico que seguacuten se dijo nunca habiacutea salido fueshyra de la c iudad (doctor J Boshell M) Dunn (1929) refiere que es comuacuten en varias loca lidades y que algunas veces infesta casas e n Ba rranquiHa y Magangueacute He visto ej emshyplares colectados en perros procedentes de La Dorada Deshypartamento de Caldas por Hemando Rey (1940)

Panamaacute---Muy comuacuten y praacutecticamente existe en todos los perros (Dunn 1923) Riacuteo Bajo Obispo (Neumann 1897)

DERMACENTOR Koch

Actualmente se conoce tan soacutelo una especie pertenecienshyte a este geacutenero procedente de Colombia y Panamaacute

Dennacentor (Anocentor) nitens Neumann

Dermacentor nitens Neumann 1897 Meacutem Soco Zool France X p 376 fig 2S (Iiexcl) 8 ejemplares procedentes de Ameacuterica sin especificar la localidad pueden ser procedenshytes de Maryland de Santo Domingo o de Jamaica) (N Banks 1905 U S Dep Agriacutee Bur Entom Techn Ser N 15 pp 50 y 55 PI VII figs 7 y 10 (Iiexcl) ~ ) Stlles 1910 U S Hygienic Laboratory Bul N 62 pp 25 y 63 figs 40-43 69 70 SI 99 100 118 119 y 134 (Iiexcl) ~ ) Dunn 1923 Amer ]1 Trop Med III p 93 1929 Amer Jl Trop Med IX p50S

Anocentor colombianus Schulze 1937 Zoolog Anzeiger CXX p 24 figs 1 il g y 2 (Iiexcl) t Colombia sin especificar la localidad ni eI hueacutesped)

Colombia- Villeta Depto Cundinamarca en caballos localizados en las orejas (J C Bequaert 1936) Restrepo In del Meta en caballos (L C Bequaer 1936) ViHavicencio Int del Meta en cabaHos (J C Bequaert 1936 E Osomo 1939) Muzo (Riacuteo Minero) Depto Boyacaacute en venado (Serv

- - 7( - shy

F Amar) Maniacute y Trinidad De pto Boyacaacute hueacutesped humashyno (J Boshell M) Medelliacuten Depto Antioquia en caballos (L H Dunn 1929) BarranquHa Depto A tlaacutentico en asnos localizados en as orejas (E Osorno 1938) He visto ejemplashyles procedentes de caballos de muchas regiones del paiacutes Panamaacute es abundante e n cabaltlos de cualquier localidad (Dunn 1923)

Con e l doctor 1 C Bequaert vimos muchos machos hemshybras y ninfas procedentes de Colombia sin que hubieacuteramos podido encontrar ninguacuten detalle taxinoacutemico para separarlos de varios lotes de D nitens procedentes de Yucataacuten Cuba y Puerto Rico En cambio los ejemplares concuerdan en todos los detalles con la descripcioacuten y las figuras de Anoshycentor colombianus Schulze parece que no h aya comparado ejemplares de nitens El uacutenicamente informa que su especie es claramente diferente de nitens tal como la describe Neumann y la dibujan Banks Salmon y Sti les pero sin deshycir la razoacuten Que Anocentor deba ser colocado como nomshybre geneacuterico o subgeneacuterico es asunto de pura opinioacuten pershysonal

AMBLYOMMA Koch

Clave para las Especies Americanas

Hembras

Propongo las siguien te s claves para las especies a meshyricanas muchas de las cuales son imperfectamente conocishydas y algunas de las que se encuentran en Colombia pashyrece q ue no se han descrito

Las hembras de las siguientes especies son desconocishydas o inidentifica b les A quasi-striatum Rondelli A TeneshyHum Koch A myrmecophagae Schulze A multipunctum Neumann A fuscum N~umann A torrei Vigueras y A fulshyvum Neumann

1- Ojos pequentildeos semiesfeacutericos contorneados por un s urshyco u oacuterbita Coxa 1 con dos espolones desiguales e l exshyterno maacutes largo Coxas II y m con un espoloacuten pequentildeo Coxa IV con un espoloacuten largo y puntiagudo (Boliv ia Ohile Argentina) A parvitarsum Neumann

-iacute7-shy

Ojos planos o ligeramente convejos sin oacuterbita 2

2 - Escudo sin manchas esmaltadas maacutes o menos oscuro o paacutelido castantildeo o manchado con aacutereas amarillosas Denticioacuten del hipostoma 33 3

Escudo con manahas esmaltadas (algunas veces indefinishydas) con manchas paacutelidas en un fondo oscuro o viceshyversa 6

3 - Escudo notoriamente bicolor la mayor parte de color paacutelido castantildeo con lados oscuros castantildeos con punteashydo diseminado y fino Coxa I con dos espolones corshytos romos y ampliamente separados e1 externo es el maacutes largo Base del capiacutetulo pentagonal A curruca Schulze

Escudo no notoriamente bicolor 4

4 - Coxa I con dos espolones desiguales ei externo maacutes largo Escudo subtriangular pequentildeo (15 mm) uniforshymemente castantildeo oscuro con abundante punteado diseshyminado y fino (Brasil) A parVUln Aragao

Coxa I con dos espolone s cortos casi iguales 5

5 - Primer artiacuteculo de los palpos con una protuberancia fuerte y roma 10caIizada en el lado ventral y dirigida hacia atraacutes Coxas III y IV con un espoloacuten corto Escushydo castantildeo moreno con una mancha paacutelida longitudishynal e irregular en cada lado con abundante punteado pequentildeo igualmente distribuiacutedo maacutes tosco hacia las partes laterales (formando una depresioacuten corta cerca de cada ojo) (Brasil Argentina) A allriclllarium Coni

Primer artiacuteculo de los palpos sin protuberancia ventra Coxas III y IV con dos espolones cortos Escudo con abundante punteado de tamantildeo mediano distribuiacutedo hashycia los lados y escaso en los otros sitios (Sur Ameacuterishyca) A goeldii Neumann

6 - Denticioacuten del hipostoma 44 7

Denticioacuten de]hipostoma 33 17

7 - Coxa I con dos espolones largos y fuertes Coxas II

III y IV con un solo espoloacuten corto Cara ventral de los

festones con una placa de color oscuro (pelta) y con un

-78 shy

tubeacuterculo pequentildeo y redondo en e l aacutengulo posteroinshyterno de cada uno (Ecuador Bolivia Brasil)

A incisum Neumann

Coxa 1 con espolones medianos o cortos 8

8 - Coxas II y IV con dos espolones e l interno algunas veshyces muy pequentildeo o reducido a una arista fina y sashyliente 9 Coxas II y IV con un espoloacuten 15

9 - Coxa I con los e spolones notoriamente maacutes largos que los de las coxas Ir III y IV Espolones internos de las coxas II III y IV muy pequentilde os reducidos a finas aristas salientes 10 Coxa I con espolones de longitud casi igual a los de las otras coxas 11

10 - Cara ventral de los fe stones con tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posterointernos Escudo en su mayor parshyte paacutelido en fondo oscuro (Brasil) A brasiliense Aragao

Cara ventral de los festones s in tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos poste rointernos Esc udo en su mayor parte casi castantildeo con una mancha paacutelida en el aacutengulo posshyterior (Brasil Bolivia) A scalptura1um Neumann

11 - Escudo cordiforme con aacutengulos laterales y pos terior ampliamente redonde((dos 12

Escudo triangular y subtriangula r aguza do hacia e l aacute nshygulo pos terior 13

12 - Escudo en su mayor parte de color blanco amarillento con manchas castantildeas Espolone s internos de las coxas Ir III y IV iguales o lige ramente maacutes pequentildeos que los externos Punteado abundante la mayor parte fino unos pocos puntos grandes localizados en los aacutengulos laterales (Florida) A tuberculatum Marx

Escudo en su mayor parte de color oscuro castantildeo con una mancha paacutelida e irregular a cada lado cerca del oio Espolones internos de las coxas II III y IV anchos en forma de arista Punteado de tamantildeo mediano casi igual y unifolmemente dis tribuiacutedo (Guayana)

A brimonti Neumann

-79 shy

13 - - Espolones de la coxa I notoriamente separados los de las coxas n III y IV maacutes o menos juntos o fusionados en 1a base (Panamaacute) A crassum Robinson

Espolones de todas las coxas notoriamente separados en la base 14

14 - Los espolones in ternos de todas las coxas aproximadashymente del mismo tamantildeo y casi tan anchos como los espolones externos Escudo triangular-cordiforme aproxishymadamente tan largo como ancho (Sur Ameacuterica)

A humerale Koch

Los espolones internos de las coxas disminuyen gradualshymente de tamantildeo de la 1 a la IV los de las coxas III y IV son maacutes pequentildeos que los externos Escudo trianshygular ligeramente maacutes ancho que largo (Guatemala)

A sabanerae Stol

15 - Espolones de las coxas II y III tan largos como anshychos o por lo menos no muoho maacutes anchoa que largos sin forma de arista Escudo vagamente ornamentado amarillo paacutelido en lo mayor parte con abundante punshyteado Brasil) A pictum Neumann

Espolones de los coxas Ir y III en forma de aristas anshychas y salientes mucho maacutes anchas que largas 16

16 - Escudo subcordiforme con los aacutengulos laterales y posshyterior igualmente redondeados grande (35 X 42 mm) la mayor parte de color oscuro castantildeo con manchas paacutelidas (Guayana) A guianense Neumann

Escudo triangular con los aacutengulos laterales bien disentildeashydos pequentildeo (21 X 24 mm) la mayor parte de color amarHlo paacutelido con m-lnchas oscuras rojizo castantildeos (Paraguay Brasil) A cooperi Nultall y Warburton

17 - Coxa 1 con el espoloacuten interno muy pequentildeo o vago el externo bien desarrollado Sin tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posterointernos de la cara ventral de los festones 18

Coxa 1 con el espoloacuten interno bien desarrollado aunque algunas veces es mucho maacutes corto que el externo 21

18 - Coxa IV con un espoloacuten largo y agudo Coxas Ir y III con espolones cortos y triangulares Escudo amarillo

- 80 --shy

paacutelido manchado con oscuro castantildeo especialmente a lo largo de los maacutergenes y de dos fajas medianas (Arshygentina) A altiplanum Dios (probablemente - furcula Donitz) Coxa IV con un espoloacuten muy corta y triangular 19

19 - Coxas Ir y III con dos espolones pequentildeos y triangushylares el in terno siempre maacutes pequentildeo y alguna s veces rudimentario en la coxa III Escudo la mayor parte casshytantildeo paacutelido con mancha s esmaltada s reducidas en las aacutereas escapulares y en e l aacutengulo poste rior con escasa punteado grande en 110 parte anterolateral y pequentildeo en Ilos otros sitios (Colombia Bras il) A deminutivum Neumann

Coxas JI y III con un espoloacuten muy pequentildeo maacutes o menos de forma triangular a menudo casi rudimentario Punshyteado uniformemente diseminado sobre e l escudo 20

20 -Escudo blanco con una mancha castantildea estrecha y mediana en el quinto poster ior con punteado abundanshyte de tamantildeo mediano (Cuba) A albopictum Neumann

Escudo con muchas mancha s oscuras en fondo paacutelido la manoha castantildea meciiana empieza en el borde anterior con abundante punteado fino (Norte Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A maculatum Koch

21 - Coxa I con dos espolones muy desiguales el in terno cuando maacutes dos tercios de la longitud d e l externo 22

Coxa I con los s spolones de longitud igual o casi igual 32

22 - Coxas JI y III con un espoloacuten en forma de una arista ancha y saliente mucho maacutes ancha que larga 23

Coxas JI y III o con dos espolones (el interno a menudo muy pequet1o) o con un espoloacuten tan largo como ancho y no mucho aacutes ancho que largo (sin forma de arista) 28

23 - Escudo castaiacutelo oscuro con una mancha esmaltada y niacutetida en el aacutengulo posterior Cara ventral de los festoshynes sin tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posteroshyinternos (Norte Ameacuterica) A americanum (Linnaeus)

Escudo como norma e n su mayor parte paacutelido con manshychas oscurcrs Cara ventral de los festones con un peshyquentildeo tubeacuterculo quitinoso en e l aacutengulo pos terointerno de cada uno 24

- 81 shy

24 - Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma cirshycular 25

Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma oval dishyvergentes en la parte anterior 26

25 - Escudo tan ancho como largo liso y brillante con esshycaso punteado pequentildeo en el aacuterea mediana y grande en las aacutereas escapulares Peritrema maacutes ancho que largo con una prolongacioacuten dorsaL notoria (Meacutexico Trinidad) A mixtum Koch

Escudo ligeramente maacutes ancho que largo con abundante punteado de tamantildeo mediano igualmente distribuiacutedo tambieacuten en el aacuterea mediana Peritrema aproximadamenshyte tan anoho como largo (Guayana Brasil) middot A cajennense Fabricius

26 - Escudo pequentildeo triangular con las manchas esmaltashydos a menudo muy reducidas Coxa 1 con los espoloshynes casi iguales en longitud Palpos maacutes largos que el hipostoma (Brasil) A sculptum BerIese

Escudo grande triangular Coxa 1 con espolones muy desshyiguales Palpos ligeramente maacutes cortos que el hipostoshyma 27

27 - El aacuterea esmaltada blanca cubre la mayor parte del escudo (excepto a 10 largo de los maacutergenes pastero-lashyterales) (Paraguay) A tapiri Rondelli

El aacuterea esmaltada blanca mucho maacutes reducida la mayor parte del escudo manchada con castantildeo (Paraguay) middot A finitimum Rondelli

(A pecarium Dunn y A tapirellum Dunn coinciden con 24 y parece que sean cercanas a finitimum)

28-Coxa 1 con un espoloacuten interno plano y ancho Base del capiacutetulo muy corto en relacioacuten o su anchura algo proyectado hacia los lodos Palpos largos y delgados Ojos planos lateralm~mte (Brasil Guayana) middot A mantiquirense Aragao

Coxa 1 con un espoloacuten interno estreoho 29

29 - Coxas II y III con dos espolones triangulares el intershyno de la coxa III a menudo mucho maacutes pequentildeo y alshygunas veces rudimentario Palpos largos y delgados O jos lateralmente no abombados 30

-82shy

Coxas Il y III con un espoloacuten maacutes o menos triangular

Palpos cortos y gruesos Ojos algo abombados fuera del margen del escudo 31

30 - Coxa 1 con los dos espolones casi iguales en longitud Coxas 11 III y IV con dos espolones el interno de la coxa IV algunas veces muy pequentildeo Manchas esmalshytadas del escudo reducidas generalmente a una manshycha cerca del aacutengulo posterior y a una faja laterClll cershyca de cada oio con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sishytios (Norie Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A dissimile Koch

Coxa 1 Con dos espolones muy desiguales Coxas III y

IV generalmente con un espoloacuten o con el espoloacuten inshyterno de la coxa III muy pequentildeo Manahas esmaltadas del escudo maacutes extendidas con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sitios (Colombia Brasil) A deminutivum Neumann

31 - Coxa IV con un espoloacuten largo delgado y agudo La mayor parte del escudo paacutelida con margen oscuro casshytantildeo con unas pocas manchas y dos bandas longitushydinales de color castantildeo que llegan al margen posteshyrior (Argentina) A altiplanum Dios

Coxa IV con un espoloacuten maacutes corto y maacutes triangular La mayor parte del escudo paacutelida casi castantildeo a lo larshygo del margen con una banda o mancha mediana de color oscuro en la mitad posterior y dos bandas cortas y oscuras en la mitad anterior (que no llegan al margen posterior) (Argentina) A furcula Donitz (Estas dos especies son de dudosa distincioacuten)

32 - Coxa 1 con espolones largos 33 Coxa 1 con espolones de tamantildeo mediano o cortos 40

33 - Coxa 1 con espolones delgados 34 Coxa 1 con espolones fuertes 36

34 - Coxa 1 con espolones moderadamente largos que dishyviden la coxa hasta cerca de la mitad La mayor parshyte del escudo castantildea con manahas esmaltadas granshydes con punteado pequentildeo que es muy escaso en el aacuterea mediana (Panamaacute a Bolivia) A oblongoguttatum Koch

-83 shy

Coxa 1 con espolones muy largos y agudos que dividen la coxa maacutes allaacute de la mitad 35

35 - A ovale Koch A fossum Neumann y A striatum Koch que todaviacutea no se pueden separar por la hembra

36 - Coxa 1 con dos espolones medianamente largos y fue rshytes que no d ividen iexclla coxa hasta cerca de la mitad Escudo pequentildeo (22 X 25 mm) liso y bri1llante de coshylor castantildeo claro con unas pocas manchas esmaltadas borrosas y con abundante punteado pequentildeo diseminashydo (Bras il Paraguay) A pacae Aragao

Coxa I con dos espolones largos y aplanados que divishyden la c oxa hasta maacutes allaacute de la mita d Escudo clarashymente ornamentado con abundante punteado tosco 37

37 - La ma yor parie del escudo paacute lida con manchas casshytantildeas es treoha s Base del capiacutetulo rectangular (Meacutexico a Bolivia) A coelebs Neumann

La mayor parte del escudo ciareiexcl o castantildea oscura con unas pocas manchas paacutelidas esmaltadas 38

38 - Escudo con una mancha paacutelida en el aacutengulo pos terior y otra irregular paacutelida en forma de Y en cada lado Base de l capiacutetulo casi rectangular El espoloacuten de lo coxa IV lige ramente maacutes largo que ancho Segundo arshytiacuteculo de los palpos con una arista oblicua en la cara dorsQ (Gua tema la a Colombia) A nodosum Neumann

Coxa IV con el espoloacuten mucho maacutes largo que ancho Bashyse del capiacutetulo pentagonal o subtriangular 39

39- Escudo con dos hoyuelos cortos profundos y ovoides e n la parte a n terior de cada uno de los cuajes parte un surco superficial que se extiende hacia la parte posteshyrior Segundo artiacuteculo de los palpos con una arista lishygeramen te oblicua en la cara d orwl (Sur Ameacuterica) A calcaratum Neumann

Escudo con dos surcos divergentes largos y superficiales continuados hacia atraacutes Segundo artiacuteculo de los palshypos sin arista oblicua en ]0 cara dorsal (Brasil) A leucozomum Schulze

40 - Coxa IV con dos espolones e l in terno a menudo muy pequentildeo o vogo 41 Coxa IV con un espoloacuten 46

-84shy

Departamento Municipio Altura mndLo mts vC

lntioqula Antloqlllu 709 2 A Ga~t O (1937) Balbo~u 1359 2i ]0 Bnllnpt (1939) CaracoI[ 118 24 E nrllrnlll (1919) BboacuteJi co 720 22 l bull H Dunn (1929)

A Gn~t G (27-1X 38)

Mcdelliacuten Fiexcl~~ 21 E BrulUlll (1939) Plo B CIlIacuteO In 27 A Gast G (ln7)

(Malco)

San Rafael 110 21 E uumlsorno ( 1929 ) Hegola lOO 24 A Gu st G ( 1918) ~olomhuacute 118 H A (a~t n ( 1938)

(Yaliacute) Atlaacutentl(middoto Barranqulllll 2R L H DunJl (1929)

Pt o Colombia M L H Dunn (1929) ~ol ld iexclLU 5 28 L H Dunn ( 1929 )

BoyacA iIuo 927 2 t J C Bequacrt E Osoruo (l9SG) Dr IL Frnneo (1907)

Patina 1832 20 1 llrllnl lt ( 1939) Caldas iexcllIaddllt 1617 20 K BruJUll t Jo Osorshy

no (1939) La Virginia 198 ~3 E BrurnlJt ( 1939) Pereha 1467 21 E Brumpt (I~39)

Qulmbay 137 17 f Rrumllt ( 193) lllodo 181l 19 E Brumpt (1939) Vlc loria 675 26 K nrumpt Osorshy

no (1 939) Cauea Guapiacute 29 E HIllUlllt E 050rshy

no (193~) Cllndinamarca El Pentildeoacuten 1l 10 20 E Brumpt (1939)

Fusagsuiexclaacute IHa 21 E O SOf llO (1 939) Gira rdot l2uuml 28 L lI DlIIlll (1029 )

F O~orno (1938) Guayaha de S 1671 20 1 Brumllt (1939) Medln 576 27 L H J)llnn (1 929) Palmo IllJS 25 K Brumpt (1939) QulpHe 1310 20 E llrumpt ( 1939) Sasalma 1225 20 Dr M lloca Garelo

nn34) Topalll[ 1378 20 E Brumpl (19 39 ) Ctlca 503 27 Dr ~J lloca Gnrciacutea

(19H) Ycrg-alu 170 22 f Bmiddotumpt E 0301 shy

no (1939 )

Vlllo 842 24 Dr M Roca Garciacutea (1 934)

Vlotaacute 750 25 E Brllmpt (1939 ) Yacop Hit 21 E Brumpt (1939)

(lblllllll) Yacop Nll 21 E UrlunJ)t E OS01

no (1939)

CaQuetaacute (Com) Florenda 26 K Brmnpt E Osorshyno (19 39)

Chocoacute (Inl) btmlna 65 25 L H Dunn (1929) J C Bequaert E Otorno (19 37)

-71 -

Tempj

Departamento Municipio Altura mis

Temp n~dLbull

Ie

Chocoacute 1 Qnlblloacute (BI (rm~n)

Qllihdoacute Qu ihduacute

(1Iomiddotoacute)

Hulla 1 La Il a t1 1l n (Inl) lt ts IIC)lo

Iiexcl

4 ~

rl i

104

120

~)

2) 29

~ l

2G

Vill afl Cpn rl n Narllin 1 BlIrbfHou$

middot1 n~

t i 2H 2R

Patiacute a

1 San 1l ~ eacute

Tnma (o

221 I n12

(

~O

I R 2ft

g a ntann r 1 Hu ca rlmaD l ft _ 1 1018 2 ~

(loacuten 1 Cuad alllP p

777 t ~ 9iacute

24 21

G ii eI)~a 1 1510 22

Olb 1195 20

Rloneg ro _ _ S an Bellll o

90

1lt128 22 22

8f1 n VlclluumlP _ (i 92 21

Ruata HIO 21

Sual tn (Sa n J 08~ )

Santaudrr (N ) 1 C (iexcl( ~lItn

1ft 1()

2 1

21

27

Tolima 1 I mcro

1ChaiexcllaTTal E~plnal

421

SHO cl1S

~(i

2

2R

Honda _ 1

(ba g1H~

229

12 bull 0

nI

22

((on onzn ~l ltlrlqllitl

VlI e 1 HuenaVtntUlil

1104 i afi

12

~ l

- 27

Cali P a lro lr

1001 lOS

(J

21

(Voto)

(La Vnelta)

- 72 - shy

L H nunll (192l)

L H Dunn (102 [1) 1 H Ilnnn (19 21)

l Brumlll (I I ~ ) )

J C D04lla c rt E O orl1 o (I 91 r)

F BIlInpt (JI~ I)

Jbull H I)ll n n (IO ~n )

E 11 rumpt (1 I 1ft)

E Brul1ljll (] I n ) A ( f1S 1 (] qO)

l bull U I)lInn (HJ2l)

f Brllllltll 1gt 0shysorno (]9~9)

H I)lInl1 (1921)

E Brllm]ll 0shysorn tgt (1919)

L H nllon (192 1 ) Uro 1 H(wa GarrIacutea

(1 n1)

Dr 1 Hm Ca rd (1914)

]~ Btumpt E OSflIshyno (l) ~~)

K Brum]ll (1939) Dr )1 noo Gard a

(1934) E Brumpt lt~ Osorshy

110 (11~9)

Dr )1 Hora n l1ltIacutea (1 J3 1) bull

Dr )[ Ro(a Ga l(Iacute t (19 34)

E B r lll1lpl E 0 01shyno (1 939)

E Brumjl (1939) 1 Brul1l1l1 (l0]l) iexcl Rrampt O~O Ishy

no (19 10) E Brumpl E O ~orshy

no (t9 J9) L H Dunn (1929) E Oo ruo (InR) E Brllmll l (11 3f1)

E Brumjlt (1939) E Brllmpt (19~))

L H DlIlIl1 (192 l ) E Brllmllt (I931 )

E Brumpl (1 9)9) L H DUDO (929) E Brumpt (1 nJl)

L H Dunll (1929) L H nunn (1029)

COLOMBIA DISTIIUUCION OEOGRAIIC DlL ORNITHOQOROS AYpamp J(ARSCH

I bull VENEZUELE 8RUMPT)

J--~

I

I

I I

I

i- shy-

Panamaacute La mayor parte de las garrapatas de 10 Zoshya del Canal y de Panamaacute anotadas como O talaje y vecshytores de Fiebre Recurrente parece que hayan sido O rudis (v L H Dunn 1927)

Brumpt fue el primero que llamoacute la atencioacuten acerca de la confusioacuten predominante respecto a la identificacioacuten de la garrapata que actuacutea como el vector comuacuten de la Fiebre Recurrente e n Panamaacute Colombia y Venezuela Separoacute el verdadero vector como O venezuelensis sentildealando las prinshycipales diferencias con O talaje La primera descripcioacuten deshyta llada de O venezuelensis fue publicada por Ruge en 1928 Las descripciones previas de O talaje por Neumann (1896 Meacutem Soco Zoo1 France IX p 34) y por Nuttall y Warburshyton (908) se basaron en una mezcla de las dos especies Ademaacutes Neumann 0901 Meacutem Soco Zoo1 France XIV p 259) sinonimizoacute Ornithodoros rudis Karsch con O talaje y Nuttall y Warburton lo siguie ron Despueacutes de leer la desshycripcioacuten de Karsch conjeturo que eacutel en realidad describioacute la especie reconocida maacutes tarde por Brumpl Varios ejemshyplares de venezuelensis procedentes de Colombia se le remitieron al Profesor P Schulze de Rostock con el objeto de que los comparara con los tipos de Karch El Profesor P Schulze bondadosamente hizo la comparacioacuten llegando a middotla conclusioacuten de que rudis concordaba con los ejemplares remitidos de Colombia como venezuelensis

Argas reticulatus Gervais (849) de Chile fue anotado por Nutlall y Warburton 0908 p 41) entre las especies sushyprimidas A C Oudemans 0936 Kritisch Historisch Overshyzioht der Acarologic pI lII vol B p 794) la consideroacute ideacutenshytica a O talaje anotando que Neumann vio los ejemplares originales La descripcioacuten de Gervais concuerda mejor con O rudis que con el verdadero O talaje todaviacutea mejor con las figuras publicadas de O migonei Brumpt procedente de Paraguay (1 936 Preacutecis de Parasitologie 5~ Edicioacuten 11 p 1209 figs 665-666)

Familia IXODlDAE

IXODES LatreiHe

Las especies suramericanas de este geacutenero no estaacuten toshydaviacutea suficientemente estudiadas Se encuentran con maacutes

-74shy

lrecuencia en mamiacuteferos de p equentildea talla y en aves que en a nimales grandes

Algunas de las especies adquiridas en el curso de las investigaciones sobre Fiebre Amarilla parece que no estaacuten descritas Es imposible en la actua lidad dar una clave praacutecshytica pa ra este geacutenero

1 - Ixodes loricatus var spinosus Nuttal1 El doctor Baquaa r asigna a esta forma garrapatas coshy

lecta da s e n chucha real Metachirus longicmdatus columshybianus procedentes de Restrepo Inl Meta por el doctor J Boshell M otros e jemplares fueron colectados e n Didelphys marsupialis procedente s de Muzo Departamento de Boyashycaacute He visto ejemplares colecta dos en Didelphys marsupialis procedentes de Vi)lavicencio Inl del Meta

2 - Ixodes brunneus Koch variedad-Neumann (1904 Arch de Parasitobgie VIII p 454) d escrito como una varieshyda d d9 l brunneus (de Norte Ameacuterica) una hembra colecshytada en una ave Ramphocelus coccineus procedente de Boshygotaacute Parece que este ejempla r pertenezca a una especie dife rente ioda vIacutea no descrita

3 _o Ixodes boliviensis Neumann-El doctor Bequaert asigna inciertamente a esta especie d e ninfa colectada en Didelphys marsupialis procedente de Muzo Depto de Boyashycaacute por el doctor J Boshell M

4 - Ixodes iuvenis Neumann (1899 Meacutem Soco Zoo1 Franshyce XII p 124) ninfa y larva en Holotropis (Nueva Grashynada) Los ejemplares fueron colectados en una iguana procedente quizaacute de Colombia Las especies no se han comshyprobado por ser los adultos desconocidos

L H Dunn 0923 Amer Ji Trop Med III p 94) refieshyre que una sola hembra de Ixodes ricinus (Lnnaeus) fue enshycontrada en el riacuteo Boqueroacuten distrito de Panamaacute

RHIPICEPHALUS Koch

Parece que haya tan soacutelo una especie americana de este geacutenero probablemente introducida por el hombre sienshydo asiacute que el hU9sped comuacuten es e l perro domeacutestico

- 15 shy

Rhipicephalus sanquineus (LatreIacutellle)

Ixodes sanquineus Latreille lS06 Gen Crus Ins 1 p 157 (Francia sin especificar el hueacutesped)

Rhipicephalus sanquineus Neumann 1897 Meacutem Soco Zoo1 France X p 385 Dunn 1923 Amer JI Trop Med III p 94 1929 Amer Jo1 Trop Med IX p 59S

Colombia- Una hembra fue colectada en Bogotaacute en un perro domeacutestico que seguacuten se dijo nunca habiacutea salido fueshyra de la c iudad (doctor J Boshell M) Dunn (1929) refiere que es comuacuten en varias loca lidades y que algunas veces infesta casas e n Ba rranquiHa y Magangueacute He visto ej emshyplares colectados en perros procedentes de La Dorada Deshypartamento de Caldas por Hemando Rey (1940)

Panamaacute---Muy comuacuten y praacutecticamente existe en todos los perros (Dunn 1923) Riacuteo Bajo Obispo (Neumann 1897)

DERMACENTOR Koch

Actualmente se conoce tan soacutelo una especie pertenecienshyte a este geacutenero procedente de Colombia y Panamaacute

Dennacentor (Anocentor) nitens Neumann

Dermacentor nitens Neumann 1897 Meacutem Soco Zool France X p 376 fig 2S (Iiexcl) 8 ejemplares procedentes de Ameacuterica sin especificar la localidad pueden ser procedenshytes de Maryland de Santo Domingo o de Jamaica) (N Banks 1905 U S Dep Agriacutee Bur Entom Techn Ser N 15 pp 50 y 55 PI VII figs 7 y 10 (Iiexcl) ~ ) Stlles 1910 U S Hygienic Laboratory Bul N 62 pp 25 y 63 figs 40-43 69 70 SI 99 100 118 119 y 134 (Iiexcl) ~ ) Dunn 1923 Amer ]1 Trop Med III p 93 1929 Amer Jl Trop Med IX p50S

Anocentor colombianus Schulze 1937 Zoolog Anzeiger CXX p 24 figs 1 il g y 2 (Iiexcl) t Colombia sin especificar la localidad ni eI hueacutesped)

Colombia- Villeta Depto Cundinamarca en caballos localizados en las orejas (J C Bequaert 1936) Restrepo In del Meta en caballos (L C Bequaer 1936) ViHavicencio Int del Meta en cabaHos (J C Bequaert 1936 E Osomo 1939) Muzo (Riacuteo Minero) Depto Boyacaacute en venado (Serv

- - 7( - shy

F Amar) Maniacute y Trinidad De pto Boyacaacute hueacutesped humashyno (J Boshell M) Medelliacuten Depto Antioquia en caballos (L H Dunn 1929) BarranquHa Depto A tlaacutentico en asnos localizados en as orejas (E Osorno 1938) He visto ejemplashyles procedentes de caballos de muchas regiones del paiacutes Panamaacute es abundante e n cabaltlos de cualquier localidad (Dunn 1923)

Con e l doctor 1 C Bequaert vimos muchos machos hemshybras y ninfas procedentes de Colombia sin que hubieacuteramos podido encontrar ninguacuten detalle taxinoacutemico para separarlos de varios lotes de D nitens procedentes de Yucataacuten Cuba y Puerto Rico En cambio los ejemplares concuerdan en todos los detalles con la descripcioacuten y las figuras de Anoshycentor colombianus Schulze parece que no h aya comparado ejemplares de nitens El uacutenicamente informa que su especie es claramente diferente de nitens tal como la describe Neumann y la dibujan Banks Salmon y Sti les pero sin deshycir la razoacuten Que Anocentor deba ser colocado como nomshybre geneacuterico o subgeneacuterico es asunto de pura opinioacuten pershysonal

AMBLYOMMA Koch

Clave para las Especies Americanas

Hembras

Propongo las siguien te s claves para las especies a meshyricanas muchas de las cuales son imperfectamente conocishydas y algunas de las que se encuentran en Colombia pashyrece q ue no se han descrito

Las hembras de las siguientes especies son desconocishydas o inidentifica b les A quasi-striatum Rondelli A TeneshyHum Koch A myrmecophagae Schulze A multipunctum Neumann A fuscum N~umann A torrei Vigueras y A fulshyvum Neumann

1- Ojos pequentildeos semiesfeacutericos contorneados por un s urshyco u oacuterbita Coxa 1 con dos espolones desiguales e l exshyterno maacutes largo Coxas II y m con un espoloacuten pequentildeo Coxa IV con un espoloacuten largo y puntiagudo (Boliv ia Ohile Argentina) A parvitarsum Neumann

-iacute7-shy

Ojos planos o ligeramente convejos sin oacuterbita 2

2 - Escudo sin manchas esmaltadas maacutes o menos oscuro o paacutelido castantildeo o manchado con aacutereas amarillosas Denticioacuten del hipostoma 33 3

Escudo con manahas esmaltadas (algunas veces indefinishydas) con manchas paacutelidas en un fondo oscuro o viceshyversa 6

3 - Escudo notoriamente bicolor la mayor parte de color paacutelido castantildeo con lados oscuros castantildeos con punteashydo diseminado y fino Coxa I con dos espolones corshytos romos y ampliamente separados e1 externo es el maacutes largo Base del capiacutetulo pentagonal A curruca Schulze

Escudo no notoriamente bicolor 4

4 - Coxa I con dos espolones desiguales ei externo maacutes largo Escudo subtriangular pequentildeo (15 mm) uniforshymemente castantildeo oscuro con abundante punteado diseshyminado y fino (Brasil) A parVUln Aragao

Coxa I con dos espolone s cortos casi iguales 5

5 - Primer artiacuteculo de los palpos con una protuberancia fuerte y roma 10caIizada en el lado ventral y dirigida hacia atraacutes Coxas III y IV con un espoloacuten corto Escushydo castantildeo moreno con una mancha paacutelida longitudishynal e irregular en cada lado con abundante punteado pequentildeo igualmente distribuiacutedo maacutes tosco hacia las partes laterales (formando una depresioacuten corta cerca de cada ojo) (Brasil Argentina) A allriclllarium Coni

Primer artiacuteculo de los palpos sin protuberancia ventra Coxas III y IV con dos espolones cortos Escudo con abundante punteado de tamantildeo mediano distribuiacutedo hashycia los lados y escaso en los otros sitios (Sur Ameacuterishyca) A goeldii Neumann

6 - Denticioacuten del hipostoma 44 7

Denticioacuten de]hipostoma 33 17

7 - Coxa I con dos espolones largos y fuertes Coxas II

III y IV con un solo espoloacuten corto Cara ventral de los

festones con una placa de color oscuro (pelta) y con un

-78 shy

tubeacuterculo pequentildeo y redondo en e l aacutengulo posteroinshyterno de cada uno (Ecuador Bolivia Brasil)

A incisum Neumann

Coxa 1 con espolones medianos o cortos 8

8 - Coxas II y IV con dos espolones e l interno algunas veshyces muy pequentildeo o reducido a una arista fina y sashyliente 9 Coxas II y IV con un espoloacuten 15

9 - Coxa I con los e spolones notoriamente maacutes largos que los de las coxas Ir III y IV Espolones internos de las coxas II III y IV muy pequentilde os reducidos a finas aristas salientes 10 Coxa I con espolones de longitud casi igual a los de las otras coxas 11

10 - Cara ventral de los fe stones con tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posterointernos Escudo en su mayor parshyte paacutelido en fondo oscuro (Brasil) A brasiliense Aragao

Cara ventral de los festones s in tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos poste rointernos Esc udo en su mayor parte casi castantildeo con una mancha paacutelida en el aacutengulo posshyterior (Brasil Bolivia) A scalptura1um Neumann

11 - Escudo cordiforme con aacutengulos laterales y pos terior ampliamente redonde((dos 12

Escudo triangular y subtriangula r aguza do hacia e l aacute nshygulo pos terior 13

12 - Escudo en su mayor parte de color blanco amarillento con manchas castantildeas Espolone s internos de las coxas Ir III y IV iguales o lige ramente maacutes pequentildeos que los externos Punteado abundante la mayor parte fino unos pocos puntos grandes localizados en los aacutengulos laterales (Florida) A tuberculatum Marx

Escudo en su mayor parte de color oscuro castantildeo con una mancha paacutelida e irregular a cada lado cerca del oio Espolones internos de las coxas II III y IV anchos en forma de arista Punteado de tamantildeo mediano casi igual y unifolmemente dis tribuiacutedo (Guayana)

A brimonti Neumann

-79 shy

13 - - Espolones de la coxa I notoriamente separados los de las coxas n III y IV maacutes o menos juntos o fusionados en 1a base (Panamaacute) A crassum Robinson

Espolones de todas las coxas notoriamente separados en la base 14

14 - Los espolones in ternos de todas las coxas aproximadashymente del mismo tamantildeo y casi tan anchos como los espolones externos Escudo triangular-cordiforme aproxishymadamente tan largo como ancho (Sur Ameacuterica)

A humerale Koch

Los espolones internos de las coxas disminuyen gradualshymente de tamantildeo de la 1 a la IV los de las coxas III y IV son maacutes pequentildeos que los externos Escudo trianshygular ligeramente maacutes ancho que largo (Guatemala)

A sabanerae Stol

15 - Espolones de las coxas II y III tan largos como anshychos o por lo menos no muoho maacutes anchoa que largos sin forma de arista Escudo vagamente ornamentado amarillo paacutelido en lo mayor parte con abundante punshyteado Brasil) A pictum Neumann

Espolones de los coxas Ir y III en forma de aristas anshychas y salientes mucho maacutes anchas que largas 16

16 - Escudo subcordiforme con los aacutengulos laterales y posshyterior igualmente redondeados grande (35 X 42 mm) la mayor parte de color oscuro castantildeo con manchas paacutelidas (Guayana) A guianense Neumann

Escudo triangular con los aacutengulos laterales bien disentildeashydos pequentildeo (21 X 24 mm) la mayor parte de color amarHlo paacutelido con m-lnchas oscuras rojizo castantildeos (Paraguay Brasil) A cooperi Nultall y Warburton

17 - Coxa 1 con el espoloacuten interno muy pequentildeo o vago el externo bien desarrollado Sin tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posterointernos de la cara ventral de los festones 18

Coxa 1 con el espoloacuten interno bien desarrollado aunque algunas veces es mucho maacutes corto que el externo 21

18 - Coxa IV con un espoloacuten largo y agudo Coxas Ir y III con espolones cortos y triangulares Escudo amarillo

- 80 --shy

paacutelido manchado con oscuro castantildeo especialmente a lo largo de los maacutergenes y de dos fajas medianas (Arshygentina) A altiplanum Dios (probablemente - furcula Donitz) Coxa IV con un espoloacuten muy corta y triangular 19

19 - Coxas Ir y III con dos espolones pequentildeos y triangushylares el in terno siempre maacutes pequentildeo y alguna s veces rudimentario en la coxa III Escudo la mayor parte casshytantildeo paacutelido con mancha s esmaltada s reducidas en las aacutereas escapulares y en e l aacutengulo poste rior con escasa punteado grande en 110 parte anterolateral y pequentildeo en Ilos otros sitios (Colombia Bras il) A deminutivum Neumann

Coxas JI y III con un espoloacuten muy pequentildeo maacutes o menos de forma triangular a menudo casi rudimentario Punshyteado uniformemente diseminado sobre e l escudo 20

20 -Escudo blanco con una mancha castantildea estrecha y mediana en el quinto poster ior con punteado abundanshyte de tamantildeo mediano (Cuba) A albopictum Neumann

Escudo con muchas mancha s oscuras en fondo paacutelido la manoha castantildea meciiana empieza en el borde anterior con abundante punteado fino (Norte Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A maculatum Koch

21 - Coxa I con dos espolones muy desiguales el in terno cuando maacutes dos tercios de la longitud d e l externo 22

Coxa I con los s spolones de longitud igual o casi igual 32

22 - Coxas JI y III con un espoloacuten en forma de una arista ancha y saliente mucho maacutes ancha que larga 23

Coxas JI y III o con dos espolones (el interno a menudo muy pequet1o) o con un espoloacuten tan largo como ancho y no mucho aacutes ancho que largo (sin forma de arista) 28

23 - Escudo castaiacutelo oscuro con una mancha esmaltada y niacutetida en el aacutengulo posterior Cara ventral de los festoshynes sin tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posteroshyinternos (Norte Ameacuterica) A americanum (Linnaeus)

Escudo como norma e n su mayor parte paacutelido con manshychas oscurcrs Cara ventral de los festones con un peshyquentildeo tubeacuterculo quitinoso en e l aacutengulo pos terointerno de cada uno 24

- 81 shy

24 - Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma cirshycular 25

Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma oval dishyvergentes en la parte anterior 26

25 - Escudo tan ancho como largo liso y brillante con esshycaso punteado pequentildeo en el aacuterea mediana y grande en las aacutereas escapulares Peritrema maacutes ancho que largo con una prolongacioacuten dorsaL notoria (Meacutexico Trinidad) A mixtum Koch

Escudo ligeramente maacutes ancho que largo con abundante punteado de tamantildeo mediano igualmente distribuiacutedo tambieacuten en el aacuterea mediana Peritrema aproximadamenshyte tan anoho como largo (Guayana Brasil) middot A cajennense Fabricius

26 - Escudo pequentildeo triangular con las manchas esmaltashydos a menudo muy reducidas Coxa 1 con los espoloshynes casi iguales en longitud Palpos maacutes largos que el hipostoma (Brasil) A sculptum BerIese

Escudo grande triangular Coxa 1 con espolones muy desshyiguales Palpos ligeramente maacutes cortos que el hipostoshyma 27

27 - El aacuterea esmaltada blanca cubre la mayor parte del escudo (excepto a 10 largo de los maacutergenes pastero-lashyterales) (Paraguay) A tapiri Rondelli

El aacuterea esmaltada blanca mucho maacutes reducida la mayor parte del escudo manchada con castantildeo (Paraguay) middot A finitimum Rondelli

(A pecarium Dunn y A tapirellum Dunn coinciden con 24 y parece que sean cercanas a finitimum)

28-Coxa 1 con un espoloacuten interno plano y ancho Base del capiacutetulo muy corto en relacioacuten o su anchura algo proyectado hacia los lodos Palpos largos y delgados Ojos planos lateralm~mte (Brasil Guayana) middot A mantiquirense Aragao

Coxa 1 con un espoloacuten interno estreoho 29

29 - Coxas II y III con dos espolones triangulares el intershyno de la coxa III a menudo mucho maacutes pequentildeo y alshygunas veces rudimentario Palpos largos y delgados O jos lateralmente no abombados 30

-82shy

Coxas Il y III con un espoloacuten maacutes o menos triangular

Palpos cortos y gruesos Ojos algo abombados fuera del margen del escudo 31

30 - Coxa 1 con los dos espolones casi iguales en longitud Coxas 11 III y IV con dos espolones el interno de la coxa IV algunas veces muy pequentildeo Manchas esmalshytadas del escudo reducidas generalmente a una manshycha cerca del aacutengulo posterior y a una faja laterClll cershyca de cada oio con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sishytios (Norie Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A dissimile Koch

Coxa 1 Con dos espolones muy desiguales Coxas III y

IV generalmente con un espoloacuten o con el espoloacuten inshyterno de la coxa III muy pequentildeo Manahas esmaltadas del escudo maacutes extendidas con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sitios (Colombia Brasil) A deminutivum Neumann

31 - Coxa IV con un espoloacuten largo delgado y agudo La mayor parte del escudo paacutelida con margen oscuro casshytantildeo con unas pocas manchas y dos bandas longitushydinales de color castantildeo que llegan al margen posteshyrior (Argentina) A altiplanum Dios

Coxa IV con un espoloacuten maacutes corto y maacutes triangular La mayor parte del escudo paacutelida casi castantildeo a lo larshygo del margen con una banda o mancha mediana de color oscuro en la mitad posterior y dos bandas cortas y oscuras en la mitad anterior (que no llegan al margen posterior) (Argentina) A furcula Donitz (Estas dos especies son de dudosa distincioacuten)

32 - Coxa 1 con espolones largos 33 Coxa 1 con espolones de tamantildeo mediano o cortos 40

33 - Coxa 1 con espolones delgados 34 Coxa 1 con espolones fuertes 36

34 - Coxa 1 con espolones moderadamente largos que dishyviden la coxa hasta cerca de la mitad La mayor parshyte del escudo castantildea con manahas esmaltadas granshydes con punteado pequentildeo que es muy escaso en el aacuterea mediana (Panamaacute a Bolivia) A oblongoguttatum Koch

-83 shy

Coxa 1 con espolones muy largos y agudos que dividen la coxa maacutes allaacute de la mitad 35

35 - A ovale Koch A fossum Neumann y A striatum Koch que todaviacutea no se pueden separar por la hembra

36 - Coxa 1 con dos espolones medianamente largos y fue rshytes que no d ividen iexclla coxa hasta cerca de la mitad Escudo pequentildeo (22 X 25 mm) liso y bri1llante de coshylor castantildeo claro con unas pocas manchas esmaltadas borrosas y con abundante punteado pequentildeo diseminashydo (Bras il Paraguay) A pacae Aragao

Coxa I con dos espolones largos y aplanados que divishyden la c oxa hasta maacutes allaacute de la mita d Escudo clarashymente ornamentado con abundante punteado tosco 37

37 - La ma yor parie del escudo paacute lida con manchas casshytantildeas es treoha s Base del capiacutetulo rectangular (Meacutexico a Bolivia) A coelebs Neumann

La mayor parte del escudo ciareiexcl o castantildea oscura con unas pocas manchas paacutelidas esmaltadas 38

38 - Escudo con una mancha paacutelida en el aacutengulo pos terior y otra irregular paacutelida en forma de Y en cada lado Base de l capiacutetulo casi rectangular El espoloacuten de lo coxa IV lige ramente maacutes largo que ancho Segundo arshytiacuteculo de los palpos con una arista oblicua en la cara dorsQ (Gua tema la a Colombia) A nodosum Neumann

Coxa IV con el espoloacuten mucho maacutes largo que ancho Bashyse del capiacutetulo pentagonal o subtriangular 39

39- Escudo con dos hoyuelos cortos profundos y ovoides e n la parte a n terior de cada uno de los cuajes parte un surco superficial que se extiende hacia la parte posteshyrior Segundo artiacuteculo de los palpos con una arista lishygeramen te oblicua en la cara d orwl (Sur Ameacuterica) A calcaratum Neumann

Escudo con dos surcos divergentes largos y superficiales continuados hacia atraacutes Segundo artiacuteculo de los palshypos sin arista oblicua en ]0 cara dorsal (Brasil) A leucozomum Schulze

40 - Coxa IV con dos espolones e l in terno a menudo muy pequentildeo o vogo 41 Coxa IV con un espoloacuten 46

-84shy

Departamento Municipio Altura mis

Temp n~dLbull

Ie

Chocoacute 1 Qnlblloacute (BI (rm~n)

Qllihdoacute Qu ihduacute

(1Iomiddotoacute)

Hulla 1 La Il a t1 1l n (Inl) lt ts IIC)lo

Iiexcl

4 ~

rl i

104

120

~)

2) 29

~ l

2G

Vill afl Cpn rl n Narllin 1 BlIrbfHou$

middot1 n~

t i 2H 2R

Patiacute a

1 San 1l ~ eacute

Tnma (o

221 I n12

(

~O

I R 2ft

g a ntann r 1 Hu ca rlmaD l ft _ 1 1018 2 ~

(loacuten 1 Cuad alllP p

777 t ~ 9iacute

24 21

G ii eI)~a 1 1510 22

Olb 1195 20

Rloneg ro _ _ S an Bellll o

90

1lt128 22 22

8f1 n VlclluumlP _ (i 92 21

Ruata HIO 21

Sual tn (Sa n J 08~ )

Santaudrr (N ) 1 C (iexcl( ~lItn

1ft 1()

2 1

21

27

Tolima 1 I mcro

1ChaiexcllaTTal E~plnal

421

SHO cl1S

~(i

2

2R

Honda _ 1

(ba g1H~

229

12 bull 0

nI

22

((on onzn ~l ltlrlqllitl

VlI e 1 HuenaVtntUlil

1104 i afi

12

~ l

- 27

Cali P a lro lr

1001 lOS

(J

21

(Voto)

(La Vnelta)

- 72 - shy

L H nunll (192l)

L H Dunn (102 [1) 1 H Ilnnn (19 21)

l Brumlll (I I ~ ) )

J C D04lla c rt E O orl1 o (I 91 r)

F BIlInpt (JI~ I)

Jbull H I)ll n n (IO ~n )

E 11 rumpt (1 I 1ft)

E Brul1ljll (] I n ) A ( f1S 1 (] qO)

l bull U I)lInn (HJ2l)

f Brllllltll 1gt 0shysorno (]9~9)

H I)lInl1 (1921)

E Brllm]ll 0shysorn tgt (1919)

L H nllon (192 1 ) Uro 1 H(wa GarrIacutea

(1 n1)

Dr 1 Hm Ca rd (1914)

]~ Btumpt E OSflIshyno (l) ~~)

K Brum]ll (1939) Dr )1 noo Gard a

(1934) E Brumpt lt~ Osorshy

110 (11~9)

Dr )1 Hora n l1ltIacutea (1 J3 1) bull

Dr )[ Ro(a Ga l(Iacute t (19 34)

E B r lll1lpl E 0 01shyno (1 939)

E Brumjl (1939) 1 Brul1l1l1 (l0]l) iexcl Rrampt O~O Ishy

no (19 10) E Brumpl E O ~orshy

no (t9 J9) L H Dunn (1929) E Oo ruo (InR) E Brllmll l (11 3f1)

E Brumjlt (1939) E Brllmpt (19~))

L H DlIlIl1 (192 l ) E Brllmllt (I931 )

E Brumpl (1 9)9) L H DUDO (929) E Brumpt (1 nJl)

L H Dunll (1929) L H nunn (1029)

COLOMBIA DISTIIUUCION OEOGRAIIC DlL ORNITHOQOROS AYpamp J(ARSCH

I bull VENEZUELE 8RUMPT)

J--~

I

I

I I

I

i- shy-

Panamaacute La mayor parte de las garrapatas de 10 Zoshya del Canal y de Panamaacute anotadas como O talaje y vecshytores de Fiebre Recurrente parece que hayan sido O rudis (v L H Dunn 1927)

Brumpt fue el primero que llamoacute la atencioacuten acerca de la confusioacuten predominante respecto a la identificacioacuten de la garrapata que actuacutea como el vector comuacuten de la Fiebre Recurrente e n Panamaacute Colombia y Venezuela Separoacute el verdadero vector como O venezuelensis sentildealando las prinshycipales diferencias con O talaje La primera descripcioacuten deshyta llada de O venezuelensis fue publicada por Ruge en 1928 Las descripciones previas de O talaje por Neumann (1896 Meacutem Soco Zoo1 France IX p 34) y por Nuttall y Warburshyton (908) se basaron en una mezcla de las dos especies Ademaacutes Neumann 0901 Meacutem Soco Zoo1 France XIV p 259) sinonimizoacute Ornithodoros rudis Karsch con O talaje y Nuttall y Warburton lo siguie ron Despueacutes de leer la desshycripcioacuten de Karsch conjeturo que eacutel en realidad describioacute la especie reconocida maacutes tarde por Brumpl Varios ejemshyplares de venezuelensis procedentes de Colombia se le remitieron al Profesor P Schulze de Rostock con el objeto de que los comparara con los tipos de Karch El Profesor P Schulze bondadosamente hizo la comparacioacuten llegando a middotla conclusioacuten de que rudis concordaba con los ejemplares remitidos de Colombia como venezuelensis

Argas reticulatus Gervais (849) de Chile fue anotado por Nutlall y Warburton 0908 p 41) entre las especies sushyprimidas A C Oudemans 0936 Kritisch Historisch Overshyzioht der Acarologic pI lII vol B p 794) la consideroacute ideacutenshytica a O talaje anotando que Neumann vio los ejemplares originales La descripcioacuten de Gervais concuerda mejor con O rudis que con el verdadero O talaje todaviacutea mejor con las figuras publicadas de O migonei Brumpt procedente de Paraguay (1 936 Preacutecis de Parasitologie 5~ Edicioacuten 11 p 1209 figs 665-666)

Familia IXODlDAE

IXODES LatreiHe

Las especies suramericanas de este geacutenero no estaacuten toshydaviacutea suficientemente estudiadas Se encuentran con maacutes

-74shy

lrecuencia en mamiacuteferos de p equentildea talla y en aves que en a nimales grandes

Algunas de las especies adquiridas en el curso de las investigaciones sobre Fiebre Amarilla parece que no estaacuten descritas Es imposible en la actua lidad dar una clave praacutecshytica pa ra este geacutenero

1 - Ixodes loricatus var spinosus Nuttal1 El doctor Baquaa r asigna a esta forma garrapatas coshy

lecta da s e n chucha real Metachirus longicmdatus columshybianus procedentes de Restrepo Inl Meta por el doctor J Boshell M otros e jemplares fueron colectados e n Didelphys marsupialis procedente s de Muzo Departamento de Boyashycaacute He visto ejemplares colecta dos en Didelphys marsupialis procedentes de Vi)lavicencio Inl del Meta

2 - Ixodes brunneus Koch variedad-Neumann (1904 Arch de Parasitobgie VIII p 454) d escrito como una varieshyda d d9 l brunneus (de Norte Ameacuterica) una hembra colecshytada en una ave Ramphocelus coccineus procedente de Boshygotaacute Parece que este ejempla r pertenezca a una especie dife rente ioda vIacutea no descrita

3 _o Ixodes boliviensis Neumann-El doctor Bequaert asigna inciertamente a esta especie d e ninfa colectada en Didelphys marsupialis procedente de Muzo Depto de Boyashycaacute por el doctor J Boshell M

4 - Ixodes iuvenis Neumann (1899 Meacutem Soco Zoo1 Franshyce XII p 124) ninfa y larva en Holotropis (Nueva Grashynada) Los ejemplares fueron colectados en una iguana procedente quizaacute de Colombia Las especies no se han comshyprobado por ser los adultos desconocidos

L H Dunn 0923 Amer Ji Trop Med III p 94) refieshyre que una sola hembra de Ixodes ricinus (Lnnaeus) fue enshycontrada en el riacuteo Boqueroacuten distrito de Panamaacute

RHIPICEPHALUS Koch

Parece que haya tan soacutelo una especie americana de este geacutenero probablemente introducida por el hombre sienshydo asiacute que el hU9sped comuacuten es e l perro domeacutestico

- 15 shy

Rhipicephalus sanquineus (LatreIacutellle)

Ixodes sanquineus Latreille lS06 Gen Crus Ins 1 p 157 (Francia sin especificar el hueacutesped)

Rhipicephalus sanquineus Neumann 1897 Meacutem Soco Zoo1 France X p 385 Dunn 1923 Amer JI Trop Med III p 94 1929 Amer Jo1 Trop Med IX p 59S

Colombia- Una hembra fue colectada en Bogotaacute en un perro domeacutestico que seguacuten se dijo nunca habiacutea salido fueshyra de la c iudad (doctor J Boshell M) Dunn (1929) refiere que es comuacuten en varias loca lidades y que algunas veces infesta casas e n Ba rranquiHa y Magangueacute He visto ej emshyplares colectados en perros procedentes de La Dorada Deshypartamento de Caldas por Hemando Rey (1940)

Panamaacute---Muy comuacuten y praacutecticamente existe en todos los perros (Dunn 1923) Riacuteo Bajo Obispo (Neumann 1897)

DERMACENTOR Koch

Actualmente se conoce tan soacutelo una especie pertenecienshyte a este geacutenero procedente de Colombia y Panamaacute

Dennacentor (Anocentor) nitens Neumann

Dermacentor nitens Neumann 1897 Meacutem Soco Zool France X p 376 fig 2S (Iiexcl) 8 ejemplares procedentes de Ameacuterica sin especificar la localidad pueden ser procedenshytes de Maryland de Santo Domingo o de Jamaica) (N Banks 1905 U S Dep Agriacutee Bur Entom Techn Ser N 15 pp 50 y 55 PI VII figs 7 y 10 (Iiexcl) ~ ) Stlles 1910 U S Hygienic Laboratory Bul N 62 pp 25 y 63 figs 40-43 69 70 SI 99 100 118 119 y 134 (Iiexcl) ~ ) Dunn 1923 Amer ]1 Trop Med III p 93 1929 Amer Jl Trop Med IX p50S

Anocentor colombianus Schulze 1937 Zoolog Anzeiger CXX p 24 figs 1 il g y 2 (Iiexcl) t Colombia sin especificar la localidad ni eI hueacutesped)

Colombia- Villeta Depto Cundinamarca en caballos localizados en las orejas (J C Bequaert 1936) Restrepo In del Meta en caballos (L C Bequaer 1936) ViHavicencio Int del Meta en cabaHos (J C Bequaert 1936 E Osomo 1939) Muzo (Riacuteo Minero) Depto Boyacaacute en venado (Serv

- - 7( - shy

F Amar) Maniacute y Trinidad De pto Boyacaacute hueacutesped humashyno (J Boshell M) Medelliacuten Depto Antioquia en caballos (L H Dunn 1929) BarranquHa Depto A tlaacutentico en asnos localizados en as orejas (E Osorno 1938) He visto ejemplashyles procedentes de caballos de muchas regiones del paiacutes Panamaacute es abundante e n cabaltlos de cualquier localidad (Dunn 1923)

Con e l doctor 1 C Bequaert vimos muchos machos hemshybras y ninfas procedentes de Colombia sin que hubieacuteramos podido encontrar ninguacuten detalle taxinoacutemico para separarlos de varios lotes de D nitens procedentes de Yucataacuten Cuba y Puerto Rico En cambio los ejemplares concuerdan en todos los detalles con la descripcioacuten y las figuras de Anoshycentor colombianus Schulze parece que no h aya comparado ejemplares de nitens El uacutenicamente informa que su especie es claramente diferente de nitens tal como la describe Neumann y la dibujan Banks Salmon y Sti les pero sin deshycir la razoacuten Que Anocentor deba ser colocado como nomshybre geneacuterico o subgeneacuterico es asunto de pura opinioacuten pershysonal

AMBLYOMMA Koch

Clave para las Especies Americanas

Hembras

Propongo las siguien te s claves para las especies a meshyricanas muchas de las cuales son imperfectamente conocishydas y algunas de las que se encuentran en Colombia pashyrece q ue no se han descrito

Las hembras de las siguientes especies son desconocishydas o inidentifica b les A quasi-striatum Rondelli A TeneshyHum Koch A myrmecophagae Schulze A multipunctum Neumann A fuscum N~umann A torrei Vigueras y A fulshyvum Neumann

1- Ojos pequentildeos semiesfeacutericos contorneados por un s urshyco u oacuterbita Coxa 1 con dos espolones desiguales e l exshyterno maacutes largo Coxas II y m con un espoloacuten pequentildeo Coxa IV con un espoloacuten largo y puntiagudo (Boliv ia Ohile Argentina) A parvitarsum Neumann

-iacute7-shy

Ojos planos o ligeramente convejos sin oacuterbita 2

2 - Escudo sin manchas esmaltadas maacutes o menos oscuro o paacutelido castantildeo o manchado con aacutereas amarillosas Denticioacuten del hipostoma 33 3

Escudo con manahas esmaltadas (algunas veces indefinishydas) con manchas paacutelidas en un fondo oscuro o viceshyversa 6

3 - Escudo notoriamente bicolor la mayor parte de color paacutelido castantildeo con lados oscuros castantildeos con punteashydo diseminado y fino Coxa I con dos espolones corshytos romos y ampliamente separados e1 externo es el maacutes largo Base del capiacutetulo pentagonal A curruca Schulze

Escudo no notoriamente bicolor 4

4 - Coxa I con dos espolones desiguales ei externo maacutes largo Escudo subtriangular pequentildeo (15 mm) uniforshymemente castantildeo oscuro con abundante punteado diseshyminado y fino (Brasil) A parVUln Aragao

Coxa I con dos espolone s cortos casi iguales 5

5 - Primer artiacuteculo de los palpos con una protuberancia fuerte y roma 10caIizada en el lado ventral y dirigida hacia atraacutes Coxas III y IV con un espoloacuten corto Escushydo castantildeo moreno con una mancha paacutelida longitudishynal e irregular en cada lado con abundante punteado pequentildeo igualmente distribuiacutedo maacutes tosco hacia las partes laterales (formando una depresioacuten corta cerca de cada ojo) (Brasil Argentina) A allriclllarium Coni

Primer artiacuteculo de los palpos sin protuberancia ventra Coxas III y IV con dos espolones cortos Escudo con abundante punteado de tamantildeo mediano distribuiacutedo hashycia los lados y escaso en los otros sitios (Sur Ameacuterishyca) A goeldii Neumann

6 - Denticioacuten del hipostoma 44 7

Denticioacuten de]hipostoma 33 17

7 - Coxa I con dos espolones largos y fuertes Coxas II

III y IV con un solo espoloacuten corto Cara ventral de los

festones con una placa de color oscuro (pelta) y con un

-78 shy

tubeacuterculo pequentildeo y redondo en e l aacutengulo posteroinshyterno de cada uno (Ecuador Bolivia Brasil)

A incisum Neumann

Coxa 1 con espolones medianos o cortos 8

8 - Coxas II y IV con dos espolones e l interno algunas veshyces muy pequentildeo o reducido a una arista fina y sashyliente 9 Coxas II y IV con un espoloacuten 15

9 - Coxa I con los e spolones notoriamente maacutes largos que los de las coxas Ir III y IV Espolones internos de las coxas II III y IV muy pequentilde os reducidos a finas aristas salientes 10 Coxa I con espolones de longitud casi igual a los de las otras coxas 11

10 - Cara ventral de los fe stones con tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posterointernos Escudo en su mayor parshyte paacutelido en fondo oscuro (Brasil) A brasiliense Aragao

Cara ventral de los festones s in tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos poste rointernos Esc udo en su mayor parte casi castantildeo con una mancha paacutelida en el aacutengulo posshyterior (Brasil Bolivia) A scalptura1um Neumann

11 - Escudo cordiforme con aacutengulos laterales y pos terior ampliamente redonde((dos 12

Escudo triangular y subtriangula r aguza do hacia e l aacute nshygulo pos terior 13

12 - Escudo en su mayor parte de color blanco amarillento con manchas castantildeas Espolone s internos de las coxas Ir III y IV iguales o lige ramente maacutes pequentildeos que los externos Punteado abundante la mayor parte fino unos pocos puntos grandes localizados en los aacutengulos laterales (Florida) A tuberculatum Marx

Escudo en su mayor parte de color oscuro castantildeo con una mancha paacutelida e irregular a cada lado cerca del oio Espolones internos de las coxas II III y IV anchos en forma de arista Punteado de tamantildeo mediano casi igual y unifolmemente dis tribuiacutedo (Guayana)

A brimonti Neumann

-79 shy

13 - - Espolones de la coxa I notoriamente separados los de las coxas n III y IV maacutes o menos juntos o fusionados en 1a base (Panamaacute) A crassum Robinson

Espolones de todas las coxas notoriamente separados en la base 14

14 - Los espolones in ternos de todas las coxas aproximadashymente del mismo tamantildeo y casi tan anchos como los espolones externos Escudo triangular-cordiforme aproxishymadamente tan largo como ancho (Sur Ameacuterica)

A humerale Koch

Los espolones internos de las coxas disminuyen gradualshymente de tamantildeo de la 1 a la IV los de las coxas III y IV son maacutes pequentildeos que los externos Escudo trianshygular ligeramente maacutes ancho que largo (Guatemala)

A sabanerae Stol

15 - Espolones de las coxas II y III tan largos como anshychos o por lo menos no muoho maacutes anchoa que largos sin forma de arista Escudo vagamente ornamentado amarillo paacutelido en lo mayor parte con abundante punshyteado Brasil) A pictum Neumann

Espolones de los coxas Ir y III en forma de aristas anshychas y salientes mucho maacutes anchas que largas 16

16 - Escudo subcordiforme con los aacutengulos laterales y posshyterior igualmente redondeados grande (35 X 42 mm) la mayor parte de color oscuro castantildeo con manchas paacutelidas (Guayana) A guianense Neumann

Escudo triangular con los aacutengulos laterales bien disentildeashydos pequentildeo (21 X 24 mm) la mayor parte de color amarHlo paacutelido con m-lnchas oscuras rojizo castantildeos (Paraguay Brasil) A cooperi Nultall y Warburton

17 - Coxa 1 con el espoloacuten interno muy pequentildeo o vago el externo bien desarrollado Sin tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posterointernos de la cara ventral de los festones 18

Coxa 1 con el espoloacuten interno bien desarrollado aunque algunas veces es mucho maacutes corto que el externo 21

18 - Coxa IV con un espoloacuten largo y agudo Coxas Ir y III con espolones cortos y triangulares Escudo amarillo

- 80 --shy

paacutelido manchado con oscuro castantildeo especialmente a lo largo de los maacutergenes y de dos fajas medianas (Arshygentina) A altiplanum Dios (probablemente - furcula Donitz) Coxa IV con un espoloacuten muy corta y triangular 19

19 - Coxas Ir y III con dos espolones pequentildeos y triangushylares el in terno siempre maacutes pequentildeo y alguna s veces rudimentario en la coxa III Escudo la mayor parte casshytantildeo paacutelido con mancha s esmaltada s reducidas en las aacutereas escapulares y en e l aacutengulo poste rior con escasa punteado grande en 110 parte anterolateral y pequentildeo en Ilos otros sitios (Colombia Bras il) A deminutivum Neumann

Coxas JI y III con un espoloacuten muy pequentildeo maacutes o menos de forma triangular a menudo casi rudimentario Punshyteado uniformemente diseminado sobre e l escudo 20

20 -Escudo blanco con una mancha castantildea estrecha y mediana en el quinto poster ior con punteado abundanshyte de tamantildeo mediano (Cuba) A albopictum Neumann

Escudo con muchas mancha s oscuras en fondo paacutelido la manoha castantildea meciiana empieza en el borde anterior con abundante punteado fino (Norte Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A maculatum Koch

21 - Coxa I con dos espolones muy desiguales el in terno cuando maacutes dos tercios de la longitud d e l externo 22

Coxa I con los s spolones de longitud igual o casi igual 32

22 - Coxas JI y III con un espoloacuten en forma de una arista ancha y saliente mucho maacutes ancha que larga 23

Coxas JI y III o con dos espolones (el interno a menudo muy pequet1o) o con un espoloacuten tan largo como ancho y no mucho aacutes ancho que largo (sin forma de arista) 28

23 - Escudo castaiacutelo oscuro con una mancha esmaltada y niacutetida en el aacutengulo posterior Cara ventral de los festoshynes sin tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posteroshyinternos (Norte Ameacuterica) A americanum (Linnaeus)

Escudo como norma e n su mayor parte paacutelido con manshychas oscurcrs Cara ventral de los festones con un peshyquentildeo tubeacuterculo quitinoso en e l aacutengulo pos terointerno de cada uno 24

- 81 shy

24 - Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma cirshycular 25

Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma oval dishyvergentes en la parte anterior 26

25 - Escudo tan ancho como largo liso y brillante con esshycaso punteado pequentildeo en el aacuterea mediana y grande en las aacutereas escapulares Peritrema maacutes ancho que largo con una prolongacioacuten dorsaL notoria (Meacutexico Trinidad) A mixtum Koch

Escudo ligeramente maacutes ancho que largo con abundante punteado de tamantildeo mediano igualmente distribuiacutedo tambieacuten en el aacuterea mediana Peritrema aproximadamenshyte tan anoho como largo (Guayana Brasil) middot A cajennense Fabricius

26 - Escudo pequentildeo triangular con las manchas esmaltashydos a menudo muy reducidas Coxa 1 con los espoloshynes casi iguales en longitud Palpos maacutes largos que el hipostoma (Brasil) A sculptum BerIese

Escudo grande triangular Coxa 1 con espolones muy desshyiguales Palpos ligeramente maacutes cortos que el hipostoshyma 27

27 - El aacuterea esmaltada blanca cubre la mayor parte del escudo (excepto a 10 largo de los maacutergenes pastero-lashyterales) (Paraguay) A tapiri Rondelli

El aacuterea esmaltada blanca mucho maacutes reducida la mayor parte del escudo manchada con castantildeo (Paraguay) middot A finitimum Rondelli

(A pecarium Dunn y A tapirellum Dunn coinciden con 24 y parece que sean cercanas a finitimum)

28-Coxa 1 con un espoloacuten interno plano y ancho Base del capiacutetulo muy corto en relacioacuten o su anchura algo proyectado hacia los lodos Palpos largos y delgados Ojos planos lateralm~mte (Brasil Guayana) middot A mantiquirense Aragao

Coxa 1 con un espoloacuten interno estreoho 29

29 - Coxas II y III con dos espolones triangulares el intershyno de la coxa III a menudo mucho maacutes pequentildeo y alshygunas veces rudimentario Palpos largos y delgados O jos lateralmente no abombados 30

-82shy

Coxas Il y III con un espoloacuten maacutes o menos triangular

Palpos cortos y gruesos Ojos algo abombados fuera del margen del escudo 31

30 - Coxa 1 con los dos espolones casi iguales en longitud Coxas 11 III y IV con dos espolones el interno de la coxa IV algunas veces muy pequentildeo Manchas esmalshytadas del escudo reducidas generalmente a una manshycha cerca del aacutengulo posterior y a una faja laterClll cershyca de cada oio con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sishytios (Norie Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A dissimile Koch

Coxa 1 Con dos espolones muy desiguales Coxas III y

IV generalmente con un espoloacuten o con el espoloacuten inshyterno de la coxa III muy pequentildeo Manahas esmaltadas del escudo maacutes extendidas con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sitios (Colombia Brasil) A deminutivum Neumann

31 - Coxa IV con un espoloacuten largo delgado y agudo La mayor parte del escudo paacutelida con margen oscuro casshytantildeo con unas pocas manchas y dos bandas longitushydinales de color castantildeo que llegan al margen posteshyrior (Argentina) A altiplanum Dios

Coxa IV con un espoloacuten maacutes corto y maacutes triangular La mayor parte del escudo paacutelida casi castantildeo a lo larshygo del margen con una banda o mancha mediana de color oscuro en la mitad posterior y dos bandas cortas y oscuras en la mitad anterior (que no llegan al margen posterior) (Argentina) A furcula Donitz (Estas dos especies son de dudosa distincioacuten)

32 - Coxa 1 con espolones largos 33 Coxa 1 con espolones de tamantildeo mediano o cortos 40

33 - Coxa 1 con espolones delgados 34 Coxa 1 con espolones fuertes 36

34 - Coxa 1 con espolones moderadamente largos que dishyviden la coxa hasta cerca de la mitad La mayor parshyte del escudo castantildea con manahas esmaltadas granshydes con punteado pequentildeo que es muy escaso en el aacuterea mediana (Panamaacute a Bolivia) A oblongoguttatum Koch

-83 shy

Coxa 1 con espolones muy largos y agudos que dividen la coxa maacutes allaacute de la mitad 35

35 - A ovale Koch A fossum Neumann y A striatum Koch que todaviacutea no se pueden separar por la hembra

36 - Coxa 1 con dos espolones medianamente largos y fue rshytes que no d ividen iexclla coxa hasta cerca de la mitad Escudo pequentildeo (22 X 25 mm) liso y bri1llante de coshylor castantildeo claro con unas pocas manchas esmaltadas borrosas y con abundante punteado pequentildeo diseminashydo (Bras il Paraguay) A pacae Aragao

Coxa I con dos espolones largos y aplanados que divishyden la c oxa hasta maacutes allaacute de la mita d Escudo clarashymente ornamentado con abundante punteado tosco 37

37 - La ma yor parie del escudo paacute lida con manchas casshytantildeas es treoha s Base del capiacutetulo rectangular (Meacutexico a Bolivia) A coelebs Neumann

La mayor parte del escudo ciareiexcl o castantildea oscura con unas pocas manchas paacutelidas esmaltadas 38

38 - Escudo con una mancha paacutelida en el aacutengulo pos terior y otra irregular paacutelida en forma de Y en cada lado Base de l capiacutetulo casi rectangular El espoloacuten de lo coxa IV lige ramente maacutes largo que ancho Segundo arshytiacuteculo de los palpos con una arista oblicua en la cara dorsQ (Gua tema la a Colombia) A nodosum Neumann

Coxa IV con el espoloacuten mucho maacutes largo que ancho Bashyse del capiacutetulo pentagonal o subtriangular 39

39- Escudo con dos hoyuelos cortos profundos y ovoides e n la parte a n terior de cada uno de los cuajes parte un surco superficial que se extiende hacia la parte posteshyrior Segundo artiacuteculo de los palpos con una arista lishygeramen te oblicua en la cara d orwl (Sur Ameacuterica) A calcaratum Neumann

Escudo con dos surcos divergentes largos y superficiales continuados hacia atraacutes Segundo artiacuteculo de los palshypos sin arista oblicua en ]0 cara dorsal (Brasil) A leucozomum Schulze

40 - Coxa IV con dos espolones e l in terno a menudo muy pequentildeo o vogo 41 Coxa IV con un espoloacuten 46

-84shy

COLOMBIA DISTIIUUCION OEOGRAIIC DlL ORNITHOQOROS AYpamp J(ARSCH

I bull VENEZUELE 8RUMPT)

J--~

I

I

I I

I

i- shy-

Panamaacute La mayor parte de las garrapatas de 10 Zoshya del Canal y de Panamaacute anotadas como O talaje y vecshytores de Fiebre Recurrente parece que hayan sido O rudis (v L H Dunn 1927)

Brumpt fue el primero que llamoacute la atencioacuten acerca de la confusioacuten predominante respecto a la identificacioacuten de la garrapata que actuacutea como el vector comuacuten de la Fiebre Recurrente e n Panamaacute Colombia y Venezuela Separoacute el verdadero vector como O venezuelensis sentildealando las prinshycipales diferencias con O talaje La primera descripcioacuten deshyta llada de O venezuelensis fue publicada por Ruge en 1928 Las descripciones previas de O talaje por Neumann (1896 Meacutem Soco Zoo1 France IX p 34) y por Nuttall y Warburshyton (908) se basaron en una mezcla de las dos especies Ademaacutes Neumann 0901 Meacutem Soco Zoo1 France XIV p 259) sinonimizoacute Ornithodoros rudis Karsch con O talaje y Nuttall y Warburton lo siguie ron Despueacutes de leer la desshycripcioacuten de Karsch conjeturo que eacutel en realidad describioacute la especie reconocida maacutes tarde por Brumpl Varios ejemshyplares de venezuelensis procedentes de Colombia se le remitieron al Profesor P Schulze de Rostock con el objeto de que los comparara con los tipos de Karch El Profesor P Schulze bondadosamente hizo la comparacioacuten llegando a middotla conclusioacuten de que rudis concordaba con los ejemplares remitidos de Colombia como venezuelensis

Argas reticulatus Gervais (849) de Chile fue anotado por Nutlall y Warburton 0908 p 41) entre las especies sushyprimidas A C Oudemans 0936 Kritisch Historisch Overshyzioht der Acarologic pI lII vol B p 794) la consideroacute ideacutenshytica a O talaje anotando que Neumann vio los ejemplares originales La descripcioacuten de Gervais concuerda mejor con O rudis que con el verdadero O talaje todaviacutea mejor con las figuras publicadas de O migonei Brumpt procedente de Paraguay (1 936 Preacutecis de Parasitologie 5~ Edicioacuten 11 p 1209 figs 665-666)

Familia IXODlDAE

IXODES LatreiHe

Las especies suramericanas de este geacutenero no estaacuten toshydaviacutea suficientemente estudiadas Se encuentran con maacutes

-74shy

lrecuencia en mamiacuteferos de p equentildea talla y en aves que en a nimales grandes

Algunas de las especies adquiridas en el curso de las investigaciones sobre Fiebre Amarilla parece que no estaacuten descritas Es imposible en la actua lidad dar una clave praacutecshytica pa ra este geacutenero

1 - Ixodes loricatus var spinosus Nuttal1 El doctor Baquaa r asigna a esta forma garrapatas coshy

lecta da s e n chucha real Metachirus longicmdatus columshybianus procedentes de Restrepo Inl Meta por el doctor J Boshell M otros e jemplares fueron colectados e n Didelphys marsupialis procedente s de Muzo Departamento de Boyashycaacute He visto ejemplares colecta dos en Didelphys marsupialis procedentes de Vi)lavicencio Inl del Meta

2 - Ixodes brunneus Koch variedad-Neumann (1904 Arch de Parasitobgie VIII p 454) d escrito como una varieshyda d d9 l brunneus (de Norte Ameacuterica) una hembra colecshytada en una ave Ramphocelus coccineus procedente de Boshygotaacute Parece que este ejempla r pertenezca a una especie dife rente ioda vIacutea no descrita

3 _o Ixodes boliviensis Neumann-El doctor Bequaert asigna inciertamente a esta especie d e ninfa colectada en Didelphys marsupialis procedente de Muzo Depto de Boyashycaacute por el doctor J Boshell M

4 - Ixodes iuvenis Neumann (1899 Meacutem Soco Zoo1 Franshyce XII p 124) ninfa y larva en Holotropis (Nueva Grashynada) Los ejemplares fueron colectados en una iguana procedente quizaacute de Colombia Las especies no se han comshyprobado por ser los adultos desconocidos

L H Dunn 0923 Amer Ji Trop Med III p 94) refieshyre que una sola hembra de Ixodes ricinus (Lnnaeus) fue enshycontrada en el riacuteo Boqueroacuten distrito de Panamaacute

RHIPICEPHALUS Koch

Parece que haya tan soacutelo una especie americana de este geacutenero probablemente introducida por el hombre sienshydo asiacute que el hU9sped comuacuten es e l perro domeacutestico

- 15 shy

Rhipicephalus sanquineus (LatreIacutellle)

Ixodes sanquineus Latreille lS06 Gen Crus Ins 1 p 157 (Francia sin especificar el hueacutesped)

Rhipicephalus sanquineus Neumann 1897 Meacutem Soco Zoo1 France X p 385 Dunn 1923 Amer JI Trop Med III p 94 1929 Amer Jo1 Trop Med IX p 59S

Colombia- Una hembra fue colectada en Bogotaacute en un perro domeacutestico que seguacuten se dijo nunca habiacutea salido fueshyra de la c iudad (doctor J Boshell M) Dunn (1929) refiere que es comuacuten en varias loca lidades y que algunas veces infesta casas e n Ba rranquiHa y Magangueacute He visto ej emshyplares colectados en perros procedentes de La Dorada Deshypartamento de Caldas por Hemando Rey (1940)

Panamaacute---Muy comuacuten y praacutecticamente existe en todos los perros (Dunn 1923) Riacuteo Bajo Obispo (Neumann 1897)

DERMACENTOR Koch

Actualmente se conoce tan soacutelo una especie pertenecienshyte a este geacutenero procedente de Colombia y Panamaacute

Dennacentor (Anocentor) nitens Neumann

Dermacentor nitens Neumann 1897 Meacutem Soco Zool France X p 376 fig 2S (Iiexcl) 8 ejemplares procedentes de Ameacuterica sin especificar la localidad pueden ser procedenshytes de Maryland de Santo Domingo o de Jamaica) (N Banks 1905 U S Dep Agriacutee Bur Entom Techn Ser N 15 pp 50 y 55 PI VII figs 7 y 10 (Iiexcl) ~ ) Stlles 1910 U S Hygienic Laboratory Bul N 62 pp 25 y 63 figs 40-43 69 70 SI 99 100 118 119 y 134 (Iiexcl) ~ ) Dunn 1923 Amer ]1 Trop Med III p 93 1929 Amer Jl Trop Med IX p50S

Anocentor colombianus Schulze 1937 Zoolog Anzeiger CXX p 24 figs 1 il g y 2 (Iiexcl) t Colombia sin especificar la localidad ni eI hueacutesped)

Colombia- Villeta Depto Cundinamarca en caballos localizados en las orejas (J C Bequaert 1936) Restrepo In del Meta en caballos (L C Bequaer 1936) ViHavicencio Int del Meta en cabaHos (J C Bequaert 1936 E Osomo 1939) Muzo (Riacuteo Minero) Depto Boyacaacute en venado (Serv

- - 7( - shy

F Amar) Maniacute y Trinidad De pto Boyacaacute hueacutesped humashyno (J Boshell M) Medelliacuten Depto Antioquia en caballos (L H Dunn 1929) BarranquHa Depto A tlaacutentico en asnos localizados en as orejas (E Osorno 1938) He visto ejemplashyles procedentes de caballos de muchas regiones del paiacutes Panamaacute es abundante e n cabaltlos de cualquier localidad (Dunn 1923)

Con e l doctor 1 C Bequaert vimos muchos machos hemshybras y ninfas procedentes de Colombia sin que hubieacuteramos podido encontrar ninguacuten detalle taxinoacutemico para separarlos de varios lotes de D nitens procedentes de Yucataacuten Cuba y Puerto Rico En cambio los ejemplares concuerdan en todos los detalles con la descripcioacuten y las figuras de Anoshycentor colombianus Schulze parece que no h aya comparado ejemplares de nitens El uacutenicamente informa que su especie es claramente diferente de nitens tal como la describe Neumann y la dibujan Banks Salmon y Sti les pero sin deshycir la razoacuten Que Anocentor deba ser colocado como nomshybre geneacuterico o subgeneacuterico es asunto de pura opinioacuten pershysonal

AMBLYOMMA Koch

Clave para las Especies Americanas

Hembras

Propongo las siguien te s claves para las especies a meshyricanas muchas de las cuales son imperfectamente conocishydas y algunas de las que se encuentran en Colombia pashyrece q ue no se han descrito

Las hembras de las siguientes especies son desconocishydas o inidentifica b les A quasi-striatum Rondelli A TeneshyHum Koch A myrmecophagae Schulze A multipunctum Neumann A fuscum N~umann A torrei Vigueras y A fulshyvum Neumann

1- Ojos pequentildeos semiesfeacutericos contorneados por un s urshyco u oacuterbita Coxa 1 con dos espolones desiguales e l exshyterno maacutes largo Coxas II y m con un espoloacuten pequentildeo Coxa IV con un espoloacuten largo y puntiagudo (Boliv ia Ohile Argentina) A parvitarsum Neumann

-iacute7-shy

Ojos planos o ligeramente convejos sin oacuterbita 2

2 - Escudo sin manchas esmaltadas maacutes o menos oscuro o paacutelido castantildeo o manchado con aacutereas amarillosas Denticioacuten del hipostoma 33 3

Escudo con manahas esmaltadas (algunas veces indefinishydas) con manchas paacutelidas en un fondo oscuro o viceshyversa 6

3 - Escudo notoriamente bicolor la mayor parte de color paacutelido castantildeo con lados oscuros castantildeos con punteashydo diseminado y fino Coxa I con dos espolones corshytos romos y ampliamente separados e1 externo es el maacutes largo Base del capiacutetulo pentagonal A curruca Schulze

Escudo no notoriamente bicolor 4

4 - Coxa I con dos espolones desiguales ei externo maacutes largo Escudo subtriangular pequentildeo (15 mm) uniforshymemente castantildeo oscuro con abundante punteado diseshyminado y fino (Brasil) A parVUln Aragao

Coxa I con dos espolone s cortos casi iguales 5

5 - Primer artiacuteculo de los palpos con una protuberancia fuerte y roma 10caIizada en el lado ventral y dirigida hacia atraacutes Coxas III y IV con un espoloacuten corto Escushydo castantildeo moreno con una mancha paacutelida longitudishynal e irregular en cada lado con abundante punteado pequentildeo igualmente distribuiacutedo maacutes tosco hacia las partes laterales (formando una depresioacuten corta cerca de cada ojo) (Brasil Argentina) A allriclllarium Coni

Primer artiacuteculo de los palpos sin protuberancia ventra Coxas III y IV con dos espolones cortos Escudo con abundante punteado de tamantildeo mediano distribuiacutedo hashycia los lados y escaso en los otros sitios (Sur Ameacuterishyca) A goeldii Neumann

6 - Denticioacuten del hipostoma 44 7

Denticioacuten de]hipostoma 33 17

7 - Coxa I con dos espolones largos y fuertes Coxas II

III y IV con un solo espoloacuten corto Cara ventral de los

festones con una placa de color oscuro (pelta) y con un

-78 shy

tubeacuterculo pequentildeo y redondo en e l aacutengulo posteroinshyterno de cada uno (Ecuador Bolivia Brasil)

A incisum Neumann

Coxa 1 con espolones medianos o cortos 8

8 - Coxas II y IV con dos espolones e l interno algunas veshyces muy pequentildeo o reducido a una arista fina y sashyliente 9 Coxas II y IV con un espoloacuten 15

9 - Coxa I con los e spolones notoriamente maacutes largos que los de las coxas Ir III y IV Espolones internos de las coxas II III y IV muy pequentilde os reducidos a finas aristas salientes 10 Coxa I con espolones de longitud casi igual a los de las otras coxas 11

10 - Cara ventral de los fe stones con tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posterointernos Escudo en su mayor parshyte paacutelido en fondo oscuro (Brasil) A brasiliense Aragao

Cara ventral de los festones s in tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos poste rointernos Esc udo en su mayor parte casi castantildeo con una mancha paacutelida en el aacutengulo posshyterior (Brasil Bolivia) A scalptura1um Neumann

11 - Escudo cordiforme con aacutengulos laterales y pos terior ampliamente redonde((dos 12

Escudo triangular y subtriangula r aguza do hacia e l aacute nshygulo pos terior 13

12 - Escudo en su mayor parte de color blanco amarillento con manchas castantildeas Espolone s internos de las coxas Ir III y IV iguales o lige ramente maacutes pequentildeos que los externos Punteado abundante la mayor parte fino unos pocos puntos grandes localizados en los aacutengulos laterales (Florida) A tuberculatum Marx

Escudo en su mayor parte de color oscuro castantildeo con una mancha paacutelida e irregular a cada lado cerca del oio Espolones internos de las coxas II III y IV anchos en forma de arista Punteado de tamantildeo mediano casi igual y unifolmemente dis tribuiacutedo (Guayana)

A brimonti Neumann

-79 shy

13 - - Espolones de la coxa I notoriamente separados los de las coxas n III y IV maacutes o menos juntos o fusionados en 1a base (Panamaacute) A crassum Robinson

Espolones de todas las coxas notoriamente separados en la base 14

14 - Los espolones in ternos de todas las coxas aproximadashymente del mismo tamantildeo y casi tan anchos como los espolones externos Escudo triangular-cordiforme aproxishymadamente tan largo como ancho (Sur Ameacuterica)

A humerale Koch

Los espolones internos de las coxas disminuyen gradualshymente de tamantildeo de la 1 a la IV los de las coxas III y IV son maacutes pequentildeos que los externos Escudo trianshygular ligeramente maacutes ancho que largo (Guatemala)

A sabanerae Stol

15 - Espolones de las coxas II y III tan largos como anshychos o por lo menos no muoho maacutes anchoa que largos sin forma de arista Escudo vagamente ornamentado amarillo paacutelido en lo mayor parte con abundante punshyteado Brasil) A pictum Neumann

Espolones de los coxas Ir y III en forma de aristas anshychas y salientes mucho maacutes anchas que largas 16

16 - Escudo subcordiforme con los aacutengulos laterales y posshyterior igualmente redondeados grande (35 X 42 mm) la mayor parte de color oscuro castantildeo con manchas paacutelidas (Guayana) A guianense Neumann

Escudo triangular con los aacutengulos laterales bien disentildeashydos pequentildeo (21 X 24 mm) la mayor parte de color amarHlo paacutelido con m-lnchas oscuras rojizo castantildeos (Paraguay Brasil) A cooperi Nultall y Warburton

17 - Coxa 1 con el espoloacuten interno muy pequentildeo o vago el externo bien desarrollado Sin tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posterointernos de la cara ventral de los festones 18

Coxa 1 con el espoloacuten interno bien desarrollado aunque algunas veces es mucho maacutes corto que el externo 21

18 - Coxa IV con un espoloacuten largo y agudo Coxas Ir y III con espolones cortos y triangulares Escudo amarillo

- 80 --shy

paacutelido manchado con oscuro castantildeo especialmente a lo largo de los maacutergenes y de dos fajas medianas (Arshygentina) A altiplanum Dios (probablemente - furcula Donitz) Coxa IV con un espoloacuten muy corta y triangular 19

19 - Coxas Ir y III con dos espolones pequentildeos y triangushylares el in terno siempre maacutes pequentildeo y alguna s veces rudimentario en la coxa III Escudo la mayor parte casshytantildeo paacutelido con mancha s esmaltada s reducidas en las aacutereas escapulares y en e l aacutengulo poste rior con escasa punteado grande en 110 parte anterolateral y pequentildeo en Ilos otros sitios (Colombia Bras il) A deminutivum Neumann

Coxas JI y III con un espoloacuten muy pequentildeo maacutes o menos de forma triangular a menudo casi rudimentario Punshyteado uniformemente diseminado sobre e l escudo 20

20 -Escudo blanco con una mancha castantildea estrecha y mediana en el quinto poster ior con punteado abundanshyte de tamantildeo mediano (Cuba) A albopictum Neumann

Escudo con muchas mancha s oscuras en fondo paacutelido la manoha castantildea meciiana empieza en el borde anterior con abundante punteado fino (Norte Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A maculatum Koch

21 - Coxa I con dos espolones muy desiguales el in terno cuando maacutes dos tercios de la longitud d e l externo 22

Coxa I con los s spolones de longitud igual o casi igual 32

22 - Coxas JI y III con un espoloacuten en forma de una arista ancha y saliente mucho maacutes ancha que larga 23

Coxas JI y III o con dos espolones (el interno a menudo muy pequet1o) o con un espoloacuten tan largo como ancho y no mucho aacutes ancho que largo (sin forma de arista) 28

23 - Escudo castaiacutelo oscuro con una mancha esmaltada y niacutetida en el aacutengulo posterior Cara ventral de los festoshynes sin tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posteroshyinternos (Norte Ameacuterica) A americanum (Linnaeus)

Escudo como norma e n su mayor parte paacutelido con manshychas oscurcrs Cara ventral de los festones con un peshyquentildeo tubeacuterculo quitinoso en e l aacutengulo pos terointerno de cada uno 24

- 81 shy

24 - Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma cirshycular 25

Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma oval dishyvergentes en la parte anterior 26

25 - Escudo tan ancho como largo liso y brillante con esshycaso punteado pequentildeo en el aacuterea mediana y grande en las aacutereas escapulares Peritrema maacutes ancho que largo con una prolongacioacuten dorsaL notoria (Meacutexico Trinidad) A mixtum Koch

Escudo ligeramente maacutes ancho que largo con abundante punteado de tamantildeo mediano igualmente distribuiacutedo tambieacuten en el aacuterea mediana Peritrema aproximadamenshyte tan anoho como largo (Guayana Brasil) middot A cajennense Fabricius

26 - Escudo pequentildeo triangular con las manchas esmaltashydos a menudo muy reducidas Coxa 1 con los espoloshynes casi iguales en longitud Palpos maacutes largos que el hipostoma (Brasil) A sculptum BerIese

Escudo grande triangular Coxa 1 con espolones muy desshyiguales Palpos ligeramente maacutes cortos que el hipostoshyma 27

27 - El aacuterea esmaltada blanca cubre la mayor parte del escudo (excepto a 10 largo de los maacutergenes pastero-lashyterales) (Paraguay) A tapiri Rondelli

El aacuterea esmaltada blanca mucho maacutes reducida la mayor parte del escudo manchada con castantildeo (Paraguay) middot A finitimum Rondelli

(A pecarium Dunn y A tapirellum Dunn coinciden con 24 y parece que sean cercanas a finitimum)

28-Coxa 1 con un espoloacuten interno plano y ancho Base del capiacutetulo muy corto en relacioacuten o su anchura algo proyectado hacia los lodos Palpos largos y delgados Ojos planos lateralm~mte (Brasil Guayana) middot A mantiquirense Aragao

Coxa 1 con un espoloacuten interno estreoho 29

29 - Coxas II y III con dos espolones triangulares el intershyno de la coxa III a menudo mucho maacutes pequentildeo y alshygunas veces rudimentario Palpos largos y delgados O jos lateralmente no abombados 30

-82shy

Coxas Il y III con un espoloacuten maacutes o menos triangular

Palpos cortos y gruesos Ojos algo abombados fuera del margen del escudo 31

30 - Coxa 1 con los dos espolones casi iguales en longitud Coxas 11 III y IV con dos espolones el interno de la coxa IV algunas veces muy pequentildeo Manchas esmalshytadas del escudo reducidas generalmente a una manshycha cerca del aacutengulo posterior y a una faja laterClll cershyca de cada oio con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sishytios (Norie Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A dissimile Koch

Coxa 1 Con dos espolones muy desiguales Coxas III y

IV generalmente con un espoloacuten o con el espoloacuten inshyterno de la coxa III muy pequentildeo Manahas esmaltadas del escudo maacutes extendidas con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sitios (Colombia Brasil) A deminutivum Neumann

31 - Coxa IV con un espoloacuten largo delgado y agudo La mayor parte del escudo paacutelida con margen oscuro casshytantildeo con unas pocas manchas y dos bandas longitushydinales de color castantildeo que llegan al margen posteshyrior (Argentina) A altiplanum Dios

Coxa IV con un espoloacuten maacutes corto y maacutes triangular La mayor parte del escudo paacutelida casi castantildeo a lo larshygo del margen con una banda o mancha mediana de color oscuro en la mitad posterior y dos bandas cortas y oscuras en la mitad anterior (que no llegan al margen posterior) (Argentina) A furcula Donitz (Estas dos especies son de dudosa distincioacuten)

32 - Coxa 1 con espolones largos 33 Coxa 1 con espolones de tamantildeo mediano o cortos 40

33 - Coxa 1 con espolones delgados 34 Coxa 1 con espolones fuertes 36

34 - Coxa 1 con espolones moderadamente largos que dishyviden la coxa hasta cerca de la mitad La mayor parshyte del escudo castantildea con manahas esmaltadas granshydes con punteado pequentildeo que es muy escaso en el aacuterea mediana (Panamaacute a Bolivia) A oblongoguttatum Koch

-83 shy

Coxa 1 con espolones muy largos y agudos que dividen la coxa maacutes allaacute de la mitad 35

35 - A ovale Koch A fossum Neumann y A striatum Koch que todaviacutea no se pueden separar por la hembra

36 - Coxa 1 con dos espolones medianamente largos y fue rshytes que no d ividen iexclla coxa hasta cerca de la mitad Escudo pequentildeo (22 X 25 mm) liso y bri1llante de coshylor castantildeo claro con unas pocas manchas esmaltadas borrosas y con abundante punteado pequentildeo diseminashydo (Bras il Paraguay) A pacae Aragao

Coxa I con dos espolones largos y aplanados que divishyden la c oxa hasta maacutes allaacute de la mita d Escudo clarashymente ornamentado con abundante punteado tosco 37

37 - La ma yor parie del escudo paacute lida con manchas casshytantildeas es treoha s Base del capiacutetulo rectangular (Meacutexico a Bolivia) A coelebs Neumann

La mayor parte del escudo ciareiexcl o castantildea oscura con unas pocas manchas paacutelidas esmaltadas 38

38 - Escudo con una mancha paacutelida en el aacutengulo pos terior y otra irregular paacutelida en forma de Y en cada lado Base de l capiacutetulo casi rectangular El espoloacuten de lo coxa IV lige ramente maacutes largo que ancho Segundo arshytiacuteculo de los palpos con una arista oblicua en la cara dorsQ (Gua tema la a Colombia) A nodosum Neumann

Coxa IV con el espoloacuten mucho maacutes largo que ancho Bashyse del capiacutetulo pentagonal o subtriangular 39

39- Escudo con dos hoyuelos cortos profundos y ovoides e n la parte a n terior de cada uno de los cuajes parte un surco superficial que se extiende hacia la parte posteshyrior Segundo artiacuteculo de los palpos con una arista lishygeramen te oblicua en la cara d orwl (Sur Ameacuterica) A calcaratum Neumann

Escudo con dos surcos divergentes largos y superficiales continuados hacia atraacutes Segundo artiacuteculo de los palshypos sin arista oblicua en ]0 cara dorsal (Brasil) A leucozomum Schulze

40 - Coxa IV con dos espolones e l in terno a menudo muy pequentildeo o vogo 41 Coxa IV con un espoloacuten 46

-84shy

Panamaacute La mayor parte de las garrapatas de 10 Zoshya del Canal y de Panamaacute anotadas como O talaje y vecshytores de Fiebre Recurrente parece que hayan sido O rudis (v L H Dunn 1927)

Brumpt fue el primero que llamoacute la atencioacuten acerca de la confusioacuten predominante respecto a la identificacioacuten de la garrapata que actuacutea como el vector comuacuten de la Fiebre Recurrente e n Panamaacute Colombia y Venezuela Separoacute el verdadero vector como O venezuelensis sentildealando las prinshycipales diferencias con O talaje La primera descripcioacuten deshyta llada de O venezuelensis fue publicada por Ruge en 1928 Las descripciones previas de O talaje por Neumann (1896 Meacutem Soco Zoo1 France IX p 34) y por Nuttall y Warburshyton (908) se basaron en una mezcla de las dos especies Ademaacutes Neumann 0901 Meacutem Soco Zoo1 France XIV p 259) sinonimizoacute Ornithodoros rudis Karsch con O talaje y Nuttall y Warburton lo siguie ron Despueacutes de leer la desshycripcioacuten de Karsch conjeturo que eacutel en realidad describioacute la especie reconocida maacutes tarde por Brumpl Varios ejemshyplares de venezuelensis procedentes de Colombia se le remitieron al Profesor P Schulze de Rostock con el objeto de que los comparara con los tipos de Karch El Profesor P Schulze bondadosamente hizo la comparacioacuten llegando a middotla conclusioacuten de que rudis concordaba con los ejemplares remitidos de Colombia como venezuelensis

Argas reticulatus Gervais (849) de Chile fue anotado por Nutlall y Warburton 0908 p 41) entre las especies sushyprimidas A C Oudemans 0936 Kritisch Historisch Overshyzioht der Acarologic pI lII vol B p 794) la consideroacute ideacutenshytica a O talaje anotando que Neumann vio los ejemplares originales La descripcioacuten de Gervais concuerda mejor con O rudis que con el verdadero O talaje todaviacutea mejor con las figuras publicadas de O migonei Brumpt procedente de Paraguay (1 936 Preacutecis de Parasitologie 5~ Edicioacuten 11 p 1209 figs 665-666)

Familia IXODlDAE

IXODES LatreiHe

Las especies suramericanas de este geacutenero no estaacuten toshydaviacutea suficientemente estudiadas Se encuentran con maacutes

-74shy

lrecuencia en mamiacuteferos de p equentildea talla y en aves que en a nimales grandes

Algunas de las especies adquiridas en el curso de las investigaciones sobre Fiebre Amarilla parece que no estaacuten descritas Es imposible en la actua lidad dar una clave praacutecshytica pa ra este geacutenero

1 - Ixodes loricatus var spinosus Nuttal1 El doctor Baquaa r asigna a esta forma garrapatas coshy

lecta da s e n chucha real Metachirus longicmdatus columshybianus procedentes de Restrepo Inl Meta por el doctor J Boshell M otros e jemplares fueron colectados e n Didelphys marsupialis procedente s de Muzo Departamento de Boyashycaacute He visto ejemplares colecta dos en Didelphys marsupialis procedentes de Vi)lavicencio Inl del Meta

2 - Ixodes brunneus Koch variedad-Neumann (1904 Arch de Parasitobgie VIII p 454) d escrito como una varieshyda d d9 l brunneus (de Norte Ameacuterica) una hembra colecshytada en una ave Ramphocelus coccineus procedente de Boshygotaacute Parece que este ejempla r pertenezca a una especie dife rente ioda vIacutea no descrita

3 _o Ixodes boliviensis Neumann-El doctor Bequaert asigna inciertamente a esta especie d e ninfa colectada en Didelphys marsupialis procedente de Muzo Depto de Boyashycaacute por el doctor J Boshell M

4 - Ixodes iuvenis Neumann (1899 Meacutem Soco Zoo1 Franshyce XII p 124) ninfa y larva en Holotropis (Nueva Grashynada) Los ejemplares fueron colectados en una iguana procedente quizaacute de Colombia Las especies no se han comshyprobado por ser los adultos desconocidos

L H Dunn 0923 Amer Ji Trop Med III p 94) refieshyre que una sola hembra de Ixodes ricinus (Lnnaeus) fue enshycontrada en el riacuteo Boqueroacuten distrito de Panamaacute

RHIPICEPHALUS Koch

Parece que haya tan soacutelo una especie americana de este geacutenero probablemente introducida por el hombre sienshydo asiacute que el hU9sped comuacuten es e l perro domeacutestico

- 15 shy

Rhipicephalus sanquineus (LatreIacutellle)

Ixodes sanquineus Latreille lS06 Gen Crus Ins 1 p 157 (Francia sin especificar el hueacutesped)

Rhipicephalus sanquineus Neumann 1897 Meacutem Soco Zoo1 France X p 385 Dunn 1923 Amer JI Trop Med III p 94 1929 Amer Jo1 Trop Med IX p 59S

Colombia- Una hembra fue colectada en Bogotaacute en un perro domeacutestico que seguacuten se dijo nunca habiacutea salido fueshyra de la c iudad (doctor J Boshell M) Dunn (1929) refiere que es comuacuten en varias loca lidades y que algunas veces infesta casas e n Ba rranquiHa y Magangueacute He visto ej emshyplares colectados en perros procedentes de La Dorada Deshypartamento de Caldas por Hemando Rey (1940)

Panamaacute---Muy comuacuten y praacutecticamente existe en todos los perros (Dunn 1923) Riacuteo Bajo Obispo (Neumann 1897)

DERMACENTOR Koch

Actualmente se conoce tan soacutelo una especie pertenecienshyte a este geacutenero procedente de Colombia y Panamaacute

Dennacentor (Anocentor) nitens Neumann

Dermacentor nitens Neumann 1897 Meacutem Soco Zool France X p 376 fig 2S (Iiexcl) 8 ejemplares procedentes de Ameacuterica sin especificar la localidad pueden ser procedenshytes de Maryland de Santo Domingo o de Jamaica) (N Banks 1905 U S Dep Agriacutee Bur Entom Techn Ser N 15 pp 50 y 55 PI VII figs 7 y 10 (Iiexcl) ~ ) Stlles 1910 U S Hygienic Laboratory Bul N 62 pp 25 y 63 figs 40-43 69 70 SI 99 100 118 119 y 134 (Iiexcl) ~ ) Dunn 1923 Amer ]1 Trop Med III p 93 1929 Amer Jl Trop Med IX p50S

Anocentor colombianus Schulze 1937 Zoolog Anzeiger CXX p 24 figs 1 il g y 2 (Iiexcl) t Colombia sin especificar la localidad ni eI hueacutesped)

Colombia- Villeta Depto Cundinamarca en caballos localizados en las orejas (J C Bequaert 1936) Restrepo In del Meta en caballos (L C Bequaer 1936) ViHavicencio Int del Meta en cabaHos (J C Bequaert 1936 E Osomo 1939) Muzo (Riacuteo Minero) Depto Boyacaacute en venado (Serv

- - 7( - shy

F Amar) Maniacute y Trinidad De pto Boyacaacute hueacutesped humashyno (J Boshell M) Medelliacuten Depto Antioquia en caballos (L H Dunn 1929) BarranquHa Depto A tlaacutentico en asnos localizados en as orejas (E Osorno 1938) He visto ejemplashyles procedentes de caballos de muchas regiones del paiacutes Panamaacute es abundante e n cabaltlos de cualquier localidad (Dunn 1923)

Con e l doctor 1 C Bequaert vimos muchos machos hemshybras y ninfas procedentes de Colombia sin que hubieacuteramos podido encontrar ninguacuten detalle taxinoacutemico para separarlos de varios lotes de D nitens procedentes de Yucataacuten Cuba y Puerto Rico En cambio los ejemplares concuerdan en todos los detalles con la descripcioacuten y las figuras de Anoshycentor colombianus Schulze parece que no h aya comparado ejemplares de nitens El uacutenicamente informa que su especie es claramente diferente de nitens tal como la describe Neumann y la dibujan Banks Salmon y Sti les pero sin deshycir la razoacuten Que Anocentor deba ser colocado como nomshybre geneacuterico o subgeneacuterico es asunto de pura opinioacuten pershysonal

AMBLYOMMA Koch

Clave para las Especies Americanas

Hembras

Propongo las siguien te s claves para las especies a meshyricanas muchas de las cuales son imperfectamente conocishydas y algunas de las que se encuentran en Colombia pashyrece q ue no se han descrito

Las hembras de las siguientes especies son desconocishydas o inidentifica b les A quasi-striatum Rondelli A TeneshyHum Koch A myrmecophagae Schulze A multipunctum Neumann A fuscum N~umann A torrei Vigueras y A fulshyvum Neumann

1- Ojos pequentildeos semiesfeacutericos contorneados por un s urshyco u oacuterbita Coxa 1 con dos espolones desiguales e l exshyterno maacutes largo Coxas II y m con un espoloacuten pequentildeo Coxa IV con un espoloacuten largo y puntiagudo (Boliv ia Ohile Argentina) A parvitarsum Neumann

-iacute7-shy

Ojos planos o ligeramente convejos sin oacuterbita 2

2 - Escudo sin manchas esmaltadas maacutes o menos oscuro o paacutelido castantildeo o manchado con aacutereas amarillosas Denticioacuten del hipostoma 33 3

Escudo con manahas esmaltadas (algunas veces indefinishydas) con manchas paacutelidas en un fondo oscuro o viceshyversa 6

3 - Escudo notoriamente bicolor la mayor parte de color paacutelido castantildeo con lados oscuros castantildeos con punteashydo diseminado y fino Coxa I con dos espolones corshytos romos y ampliamente separados e1 externo es el maacutes largo Base del capiacutetulo pentagonal A curruca Schulze

Escudo no notoriamente bicolor 4

4 - Coxa I con dos espolones desiguales ei externo maacutes largo Escudo subtriangular pequentildeo (15 mm) uniforshymemente castantildeo oscuro con abundante punteado diseshyminado y fino (Brasil) A parVUln Aragao

Coxa I con dos espolone s cortos casi iguales 5

5 - Primer artiacuteculo de los palpos con una protuberancia fuerte y roma 10caIizada en el lado ventral y dirigida hacia atraacutes Coxas III y IV con un espoloacuten corto Escushydo castantildeo moreno con una mancha paacutelida longitudishynal e irregular en cada lado con abundante punteado pequentildeo igualmente distribuiacutedo maacutes tosco hacia las partes laterales (formando una depresioacuten corta cerca de cada ojo) (Brasil Argentina) A allriclllarium Coni

Primer artiacuteculo de los palpos sin protuberancia ventra Coxas III y IV con dos espolones cortos Escudo con abundante punteado de tamantildeo mediano distribuiacutedo hashycia los lados y escaso en los otros sitios (Sur Ameacuterishyca) A goeldii Neumann

6 - Denticioacuten del hipostoma 44 7

Denticioacuten de]hipostoma 33 17

7 - Coxa I con dos espolones largos y fuertes Coxas II

III y IV con un solo espoloacuten corto Cara ventral de los

festones con una placa de color oscuro (pelta) y con un

-78 shy

tubeacuterculo pequentildeo y redondo en e l aacutengulo posteroinshyterno de cada uno (Ecuador Bolivia Brasil)

A incisum Neumann

Coxa 1 con espolones medianos o cortos 8

8 - Coxas II y IV con dos espolones e l interno algunas veshyces muy pequentildeo o reducido a una arista fina y sashyliente 9 Coxas II y IV con un espoloacuten 15

9 - Coxa I con los e spolones notoriamente maacutes largos que los de las coxas Ir III y IV Espolones internos de las coxas II III y IV muy pequentilde os reducidos a finas aristas salientes 10 Coxa I con espolones de longitud casi igual a los de las otras coxas 11

10 - Cara ventral de los fe stones con tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posterointernos Escudo en su mayor parshyte paacutelido en fondo oscuro (Brasil) A brasiliense Aragao

Cara ventral de los festones s in tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos poste rointernos Esc udo en su mayor parte casi castantildeo con una mancha paacutelida en el aacutengulo posshyterior (Brasil Bolivia) A scalptura1um Neumann

11 - Escudo cordiforme con aacutengulos laterales y pos terior ampliamente redonde((dos 12

Escudo triangular y subtriangula r aguza do hacia e l aacute nshygulo pos terior 13

12 - Escudo en su mayor parte de color blanco amarillento con manchas castantildeas Espolone s internos de las coxas Ir III y IV iguales o lige ramente maacutes pequentildeos que los externos Punteado abundante la mayor parte fino unos pocos puntos grandes localizados en los aacutengulos laterales (Florida) A tuberculatum Marx

Escudo en su mayor parte de color oscuro castantildeo con una mancha paacutelida e irregular a cada lado cerca del oio Espolones internos de las coxas II III y IV anchos en forma de arista Punteado de tamantildeo mediano casi igual y unifolmemente dis tribuiacutedo (Guayana)

A brimonti Neumann

-79 shy

13 - - Espolones de la coxa I notoriamente separados los de las coxas n III y IV maacutes o menos juntos o fusionados en 1a base (Panamaacute) A crassum Robinson

Espolones de todas las coxas notoriamente separados en la base 14

14 - Los espolones in ternos de todas las coxas aproximadashymente del mismo tamantildeo y casi tan anchos como los espolones externos Escudo triangular-cordiforme aproxishymadamente tan largo como ancho (Sur Ameacuterica)

A humerale Koch

Los espolones internos de las coxas disminuyen gradualshymente de tamantildeo de la 1 a la IV los de las coxas III y IV son maacutes pequentildeos que los externos Escudo trianshygular ligeramente maacutes ancho que largo (Guatemala)

A sabanerae Stol

15 - Espolones de las coxas II y III tan largos como anshychos o por lo menos no muoho maacutes anchoa que largos sin forma de arista Escudo vagamente ornamentado amarillo paacutelido en lo mayor parte con abundante punshyteado Brasil) A pictum Neumann

Espolones de los coxas Ir y III en forma de aristas anshychas y salientes mucho maacutes anchas que largas 16

16 - Escudo subcordiforme con los aacutengulos laterales y posshyterior igualmente redondeados grande (35 X 42 mm) la mayor parte de color oscuro castantildeo con manchas paacutelidas (Guayana) A guianense Neumann

Escudo triangular con los aacutengulos laterales bien disentildeashydos pequentildeo (21 X 24 mm) la mayor parte de color amarHlo paacutelido con m-lnchas oscuras rojizo castantildeos (Paraguay Brasil) A cooperi Nultall y Warburton

17 - Coxa 1 con el espoloacuten interno muy pequentildeo o vago el externo bien desarrollado Sin tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posterointernos de la cara ventral de los festones 18

Coxa 1 con el espoloacuten interno bien desarrollado aunque algunas veces es mucho maacutes corto que el externo 21

18 - Coxa IV con un espoloacuten largo y agudo Coxas Ir y III con espolones cortos y triangulares Escudo amarillo

- 80 --shy

paacutelido manchado con oscuro castantildeo especialmente a lo largo de los maacutergenes y de dos fajas medianas (Arshygentina) A altiplanum Dios (probablemente - furcula Donitz) Coxa IV con un espoloacuten muy corta y triangular 19

19 - Coxas Ir y III con dos espolones pequentildeos y triangushylares el in terno siempre maacutes pequentildeo y alguna s veces rudimentario en la coxa III Escudo la mayor parte casshytantildeo paacutelido con mancha s esmaltada s reducidas en las aacutereas escapulares y en e l aacutengulo poste rior con escasa punteado grande en 110 parte anterolateral y pequentildeo en Ilos otros sitios (Colombia Bras il) A deminutivum Neumann

Coxas JI y III con un espoloacuten muy pequentildeo maacutes o menos de forma triangular a menudo casi rudimentario Punshyteado uniformemente diseminado sobre e l escudo 20

20 -Escudo blanco con una mancha castantildea estrecha y mediana en el quinto poster ior con punteado abundanshyte de tamantildeo mediano (Cuba) A albopictum Neumann

Escudo con muchas mancha s oscuras en fondo paacutelido la manoha castantildea meciiana empieza en el borde anterior con abundante punteado fino (Norte Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A maculatum Koch

21 - Coxa I con dos espolones muy desiguales el in terno cuando maacutes dos tercios de la longitud d e l externo 22

Coxa I con los s spolones de longitud igual o casi igual 32

22 - Coxas JI y III con un espoloacuten en forma de una arista ancha y saliente mucho maacutes ancha que larga 23

Coxas JI y III o con dos espolones (el interno a menudo muy pequet1o) o con un espoloacuten tan largo como ancho y no mucho aacutes ancho que largo (sin forma de arista) 28

23 - Escudo castaiacutelo oscuro con una mancha esmaltada y niacutetida en el aacutengulo posterior Cara ventral de los festoshynes sin tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posteroshyinternos (Norte Ameacuterica) A americanum (Linnaeus)

Escudo como norma e n su mayor parte paacutelido con manshychas oscurcrs Cara ventral de los festones con un peshyquentildeo tubeacuterculo quitinoso en e l aacutengulo pos terointerno de cada uno 24

- 81 shy

24 - Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma cirshycular 25

Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma oval dishyvergentes en la parte anterior 26

25 - Escudo tan ancho como largo liso y brillante con esshycaso punteado pequentildeo en el aacuterea mediana y grande en las aacutereas escapulares Peritrema maacutes ancho que largo con una prolongacioacuten dorsaL notoria (Meacutexico Trinidad) A mixtum Koch

Escudo ligeramente maacutes ancho que largo con abundante punteado de tamantildeo mediano igualmente distribuiacutedo tambieacuten en el aacuterea mediana Peritrema aproximadamenshyte tan anoho como largo (Guayana Brasil) middot A cajennense Fabricius

26 - Escudo pequentildeo triangular con las manchas esmaltashydos a menudo muy reducidas Coxa 1 con los espoloshynes casi iguales en longitud Palpos maacutes largos que el hipostoma (Brasil) A sculptum BerIese

Escudo grande triangular Coxa 1 con espolones muy desshyiguales Palpos ligeramente maacutes cortos que el hipostoshyma 27

27 - El aacuterea esmaltada blanca cubre la mayor parte del escudo (excepto a 10 largo de los maacutergenes pastero-lashyterales) (Paraguay) A tapiri Rondelli

El aacuterea esmaltada blanca mucho maacutes reducida la mayor parte del escudo manchada con castantildeo (Paraguay) middot A finitimum Rondelli

(A pecarium Dunn y A tapirellum Dunn coinciden con 24 y parece que sean cercanas a finitimum)

28-Coxa 1 con un espoloacuten interno plano y ancho Base del capiacutetulo muy corto en relacioacuten o su anchura algo proyectado hacia los lodos Palpos largos y delgados Ojos planos lateralm~mte (Brasil Guayana) middot A mantiquirense Aragao

Coxa 1 con un espoloacuten interno estreoho 29

29 - Coxas II y III con dos espolones triangulares el intershyno de la coxa III a menudo mucho maacutes pequentildeo y alshygunas veces rudimentario Palpos largos y delgados O jos lateralmente no abombados 30

-82shy

Coxas Il y III con un espoloacuten maacutes o menos triangular

Palpos cortos y gruesos Ojos algo abombados fuera del margen del escudo 31

30 - Coxa 1 con los dos espolones casi iguales en longitud Coxas 11 III y IV con dos espolones el interno de la coxa IV algunas veces muy pequentildeo Manchas esmalshytadas del escudo reducidas generalmente a una manshycha cerca del aacutengulo posterior y a una faja laterClll cershyca de cada oio con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sishytios (Norie Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A dissimile Koch

Coxa 1 Con dos espolones muy desiguales Coxas III y

IV generalmente con un espoloacuten o con el espoloacuten inshyterno de la coxa III muy pequentildeo Manahas esmaltadas del escudo maacutes extendidas con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sitios (Colombia Brasil) A deminutivum Neumann

31 - Coxa IV con un espoloacuten largo delgado y agudo La mayor parte del escudo paacutelida con margen oscuro casshytantildeo con unas pocas manchas y dos bandas longitushydinales de color castantildeo que llegan al margen posteshyrior (Argentina) A altiplanum Dios

Coxa IV con un espoloacuten maacutes corto y maacutes triangular La mayor parte del escudo paacutelida casi castantildeo a lo larshygo del margen con una banda o mancha mediana de color oscuro en la mitad posterior y dos bandas cortas y oscuras en la mitad anterior (que no llegan al margen posterior) (Argentina) A furcula Donitz (Estas dos especies son de dudosa distincioacuten)

32 - Coxa 1 con espolones largos 33 Coxa 1 con espolones de tamantildeo mediano o cortos 40

33 - Coxa 1 con espolones delgados 34 Coxa 1 con espolones fuertes 36

34 - Coxa 1 con espolones moderadamente largos que dishyviden la coxa hasta cerca de la mitad La mayor parshyte del escudo castantildea con manahas esmaltadas granshydes con punteado pequentildeo que es muy escaso en el aacuterea mediana (Panamaacute a Bolivia) A oblongoguttatum Koch

-83 shy

Coxa 1 con espolones muy largos y agudos que dividen la coxa maacutes allaacute de la mitad 35

35 - A ovale Koch A fossum Neumann y A striatum Koch que todaviacutea no se pueden separar por la hembra

36 - Coxa 1 con dos espolones medianamente largos y fue rshytes que no d ividen iexclla coxa hasta cerca de la mitad Escudo pequentildeo (22 X 25 mm) liso y bri1llante de coshylor castantildeo claro con unas pocas manchas esmaltadas borrosas y con abundante punteado pequentildeo diseminashydo (Bras il Paraguay) A pacae Aragao

Coxa I con dos espolones largos y aplanados que divishyden la c oxa hasta maacutes allaacute de la mita d Escudo clarashymente ornamentado con abundante punteado tosco 37

37 - La ma yor parie del escudo paacute lida con manchas casshytantildeas es treoha s Base del capiacutetulo rectangular (Meacutexico a Bolivia) A coelebs Neumann

La mayor parte del escudo ciareiexcl o castantildea oscura con unas pocas manchas paacutelidas esmaltadas 38

38 - Escudo con una mancha paacutelida en el aacutengulo pos terior y otra irregular paacutelida en forma de Y en cada lado Base de l capiacutetulo casi rectangular El espoloacuten de lo coxa IV lige ramente maacutes largo que ancho Segundo arshytiacuteculo de los palpos con una arista oblicua en la cara dorsQ (Gua tema la a Colombia) A nodosum Neumann

Coxa IV con el espoloacuten mucho maacutes largo que ancho Bashyse del capiacutetulo pentagonal o subtriangular 39

39- Escudo con dos hoyuelos cortos profundos y ovoides e n la parte a n terior de cada uno de los cuajes parte un surco superficial que se extiende hacia la parte posteshyrior Segundo artiacuteculo de los palpos con una arista lishygeramen te oblicua en la cara d orwl (Sur Ameacuterica) A calcaratum Neumann

Escudo con dos surcos divergentes largos y superficiales continuados hacia atraacutes Segundo artiacuteculo de los palshypos sin arista oblicua en ]0 cara dorsal (Brasil) A leucozomum Schulze

40 - Coxa IV con dos espolones e l in terno a menudo muy pequentildeo o vogo 41 Coxa IV con un espoloacuten 46

-84shy

lrecuencia en mamiacuteferos de p equentildea talla y en aves que en a nimales grandes

Algunas de las especies adquiridas en el curso de las investigaciones sobre Fiebre Amarilla parece que no estaacuten descritas Es imposible en la actua lidad dar una clave praacutecshytica pa ra este geacutenero

1 - Ixodes loricatus var spinosus Nuttal1 El doctor Baquaa r asigna a esta forma garrapatas coshy

lecta da s e n chucha real Metachirus longicmdatus columshybianus procedentes de Restrepo Inl Meta por el doctor J Boshell M otros e jemplares fueron colectados e n Didelphys marsupialis procedente s de Muzo Departamento de Boyashycaacute He visto ejemplares colecta dos en Didelphys marsupialis procedentes de Vi)lavicencio Inl del Meta

2 - Ixodes brunneus Koch variedad-Neumann (1904 Arch de Parasitobgie VIII p 454) d escrito como una varieshyda d d9 l brunneus (de Norte Ameacuterica) una hembra colecshytada en una ave Ramphocelus coccineus procedente de Boshygotaacute Parece que este ejempla r pertenezca a una especie dife rente ioda vIacutea no descrita

3 _o Ixodes boliviensis Neumann-El doctor Bequaert asigna inciertamente a esta especie d e ninfa colectada en Didelphys marsupialis procedente de Muzo Depto de Boyashycaacute por el doctor J Boshell M

4 - Ixodes iuvenis Neumann (1899 Meacutem Soco Zoo1 Franshyce XII p 124) ninfa y larva en Holotropis (Nueva Grashynada) Los ejemplares fueron colectados en una iguana procedente quizaacute de Colombia Las especies no se han comshyprobado por ser los adultos desconocidos

L H Dunn 0923 Amer Ji Trop Med III p 94) refieshyre que una sola hembra de Ixodes ricinus (Lnnaeus) fue enshycontrada en el riacuteo Boqueroacuten distrito de Panamaacute

RHIPICEPHALUS Koch

Parece que haya tan soacutelo una especie americana de este geacutenero probablemente introducida por el hombre sienshydo asiacute que el hU9sped comuacuten es e l perro domeacutestico

- 15 shy

Rhipicephalus sanquineus (LatreIacutellle)

Ixodes sanquineus Latreille lS06 Gen Crus Ins 1 p 157 (Francia sin especificar el hueacutesped)

Rhipicephalus sanquineus Neumann 1897 Meacutem Soco Zoo1 France X p 385 Dunn 1923 Amer JI Trop Med III p 94 1929 Amer Jo1 Trop Med IX p 59S

Colombia- Una hembra fue colectada en Bogotaacute en un perro domeacutestico que seguacuten se dijo nunca habiacutea salido fueshyra de la c iudad (doctor J Boshell M) Dunn (1929) refiere que es comuacuten en varias loca lidades y que algunas veces infesta casas e n Ba rranquiHa y Magangueacute He visto ej emshyplares colectados en perros procedentes de La Dorada Deshypartamento de Caldas por Hemando Rey (1940)

Panamaacute---Muy comuacuten y praacutecticamente existe en todos los perros (Dunn 1923) Riacuteo Bajo Obispo (Neumann 1897)

DERMACENTOR Koch

Actualmente se conoce tan soacutelo una especie pertenecienshyte a este geacutenero procedente de Colombia y Panamaacute

Dennacentor (Anocentor) nitens Neumann

Dermacentor nitens Neumann 1897 Meacutem Soco Zool France X p 376 fig 2S (Iiexcl) 8 ejemplares procedentes de Ameacuterica sin especificar la localidad pueden ser procedenshytes de Maryland de Santo Domingo o de Jamaica) (N Banks 1905 U S Dep Agriacutee Bur Entom Techn Ser N 15 pp 50 y 55 PI VII figs 7 y 10 (Iiexcl) ~ ) Stlles 1910 U S Hygienic Laboratory Bul N 62 pp 25 y 63 figs 40-43 69 70 SI 99 100 118 119 y 134 (Iiexcl) ~ ) Dunn 1923 Amer ]1 Trop Med III p 93 1929 Amer Jl Trop Med IX p50S

Anocentor colombianus Schulze 1937 Zoolog Anzeiger CXX p 24 figs 1 il g y 2 (Iiexcl) t Colombia sin especificar la localidad ni eI hueacutesped)

Colombia- Villeta Depto Cundinamarca en caballos localizados en las orejas (J C Bequaert 1936) Restrepo In del Meta en caballos (L C Bequaer 1936) ViHavicencio Int del Meta en cabaHos (J C Bequaert 1936 E Osomo 1939) Muzo (Riacuteo Minero) Depto Boyacaacute en venado (Serv

- - 7( - shy

F Amar) Maniacute y Trinidad De pto Boyacaacute hueacutesped humashyno (J Boshell M) Medelliacuten Depto Antioquia en caballos (L H Dunn 1929) BarranquHa Depto A tlaacutentico en asnos localizados en as orejas (E Osorno 1938) He visto ejemplashyles procedentes de caballos de muchas regiones del paiacutes Panamaacute es abundante e n cabaltlos de cualquier localidad (Dunn 1923)

Con e l doctor 1 C Bequaert vimos muchos machos hemshybras y ninfas procedentes de Colombia sin que hubieacuteramos podido encontrar ninguacuten detalle taxinoacutemico para separarlos de varios lotes de D nitens procedentes de Yucataacuten Cuba y Puerto Rico En cambio los ejemplares concuerdan en todos los detalles con la descripcioacuten y las figuras de Anoshycentor colombianus Schulze parece que no h aya comparado ejemplares de nitens El uacutenicamente informa que su especie es claramente diferente de nitens tal como la describe Neumann y la dibujan Banks Salmon y Sti les pero sin deshycir la razoacuten Que Anocentor deba ser colocado como nomshybre geneacuterico o subgeneacuterico es asunto de pura opinioacuten pershysonal

AMBLYOMMA Koch

Clave para las Especies Americanas

Hembras

Propongo las siguien te s claves para las especies a meshyricanas muchas de las cuales son imperfectamente conocishydas y algunas de las que se encuentran en Colombia pashyrece q ue no se han descrito

Las hembras de las siguientes especies son desconocishydas o inidentifica b les A quasi-striatum Rondelli A TeneshyHum Koch A myrmecophagae Schulze A multipunctum Neumann A fuscum N~umann A torrei Vigueras y A fulshyvum Neumann

1- Ojos pequentildeos semiesfeacutericos contorneados por un s urshyco u oacuterbita Coxa 1 con dos espolones desiguales e l exshyterno maacutes largo Coxas II y m con un espoloacuten pequentildeo Coxa IV con un espoloacuten largo y puntiagudo (Boliv ia Ohile Argentina) A parvitarsum Neumann

-iacute7-shy

Ojos planos o ligeramente convejos sin oacuterbita 2

2 - Escudo sin manchas esmaltadas maacutes o menos oscuro o paacutelido castantildeo o manchado con aacutereas amarillosas Denticioacuten del hipostoma 33 3

Escudo con manahas esmaltadas (algunas veces indefinishydas) con manchas paacutelidas en un fondo oscuro o viceshyversa 6

3 - Escudo notoriamente bicolor la mayor parte de color paacutelido castantildeo con lados oscuros castantildeos con punteashydo diseminado y fino Coxa I con dos espolones corshytos romos y ampliamente separados e1 externo es el maacutes largo Base del capiacutetulo pentagonal A curruca Schulze

Escudo no notoriamente bicolor 4

4 - Coxa I con dos espolones desiguales ei externo maacutes largo Escudo subtriangular pequentildeo (15 mm) uniforshymemente castantildeo oscuro con abundante punteado diseshyminado y fino (Brasil) A parVUln Aragao

Coxa I con dos espolone s cortos casi iguales 5

5 - Primer artiacuteculo de los palpos con una protuberancia fuerte y roma 10caIizada en el lado ventral y dirigida hacia atraacutes Coxas III y IV con un espoloacuten corto Escushydo castantildeo moreno con una mancha paacutelida longitudishynal e irregular en cada lado con abundante punteado pequentildeo igualmente distribuiacutedo maacutes tosco hacia las partes laterales (formando una depresioacuten corta cerca de cada ojo) (Brasil Argentina) A allriclllarium Coni

Primer artiacuteculo de los palpos sin protuberancia ventra Coxas III y IV con dos espolones cortos Escudo con abundante punteado de tamantildeo mediano distribuiacutedo hashycia los lados y escaso en los otros sitios (Sur Ameacuterishyca) A goeldii Neumann

6 - Denticioacuten del hipostoma 44 7

Denticioacuten de]hipostoma 33 17

7 - Coxa I con dos espolones largos y fuertes Coxas II

III y IV con un solo espoloacuten corto Cara ventral de los

festones con una placa de color oscuro (pelta) y con un

-78 shy

tubeacuterculo pequentildeo y redondo en e l aacutengulo posteroinshyterno de cada uno (Ecuador Bolivia Brasil)

A incisum Neumann

Coxa 1 con espolones medianos o cortos 8

8 - Coxas II y IV con dos espolones e l interno algunas veshyces muy pequentildeo o reducido a una arista fina y sashyliente 9 Coxas II y IV con un espoloacuten 15

9 - Coxa I con los e spolones notoriamente maacutes largos que los de las coxas Ir III y IV Espolones internos de las coxas II III y IV muy pequentilde os reducidos a finas aristas salientes 10 Coxa I con espolones de longitud casi igual a los de las otras coxas 11

10 - Cara ventral de los fe stones con tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posterointernos Escudo en su mayor parshyte paacutelido en fondo oscuro (Brasil) A brasiliense Aragao

Cara ventral de los festones s in tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos poste rointernos Esc udo en su mayor parte casi castantildeo con una mancha paacutelida en el aacutengulo posshyterior (Brasil Bolivia) A scalptura1um Neumann

11 - Escudo cordiforme con aacutengulos laterales y pos terior ampliamente redonde((dos 12

Escudo triangular y subtriangula r aguza do hacia e l aacute nshygulo pos terior 13

12 - Escudo en su mayor parte de color blanco amarillento con manchas castantildeas Espolone s internos de las coxas Ir III y IV iguales o lige ramente maacutes pequentildeos que los externos Punteado abundante la mayor parte fino unos pocos puntos grandes localizados en los aacutengulos laterales (Florida) A tuberculatum Marx

Escudo en su mayor parte de color oscuro castantildeo con una mancha paacutelida e irregular a cada lado cerca del oio Espolones internos de las coxas II III y IV anchos en forma de arista Punteado de tamantildeo mediano casi igual y unifolmemente dis tribuiacutedo (Guayana)

A brimonti Neumann

-79 shy

13 - - Espolones de la coxa I notoriamente separados los de las coxas n III y IV maacutes o menos juntos o fusionados en 1a base (Panamaacute) A crassum Robinson

Espolones de todas las coxas notoriamente separados en la base 14

14 - Los espolones in ternos de todas las coxas aproximadashymente del mismo tamantildeo y casi tan anchos como los espolones externos Escudo triangular-cordiforme aproxishymadamente tan largo como ancho (Sur Ameacuterica)

A humerale Koch

Los espolones internos de las coxas disminuyen gradualshymente de tamantildeo de la 1 a la IV los de las coxas III y IV son maacutes pequentildeos que los externos Escudo trianshygular ligeramente maacutes ancho que largo (Guatemala)

A sabanerae Stol

15 - Espolones de las coxas II y III tan largos como anshychos o por lo menos no muoho maacutes anchoa que largos sin forma de arista Escudo vagamente ornamentado amarillo paacutelido en lo mayor parte con abundante punshyteado Brasil) A pictum Neumann

Espolones de los coxas Ir y III en forma de aristas anshychas y salientes mucho maacutes anchas que largas 16

16 - Escudo subcordiforme con los aacutengulos laterales y posshyterior igualmente redondeados grande (35 X 42 mm) la mayor parte de color oscuro castantildeo con manchas paacutelidas (Guayana) A guianense Neumann

Escudo triangular con los aacutengulos laterales bien disentildeashydos pequentildeo (21 X 24 mm) la mayor parte de color amarHlo paacutelido con m-lnchas oscuras rojizo castantildeos (Paraguay Brasil) A cooperi Nultall y Warburton

17 - Coxa 1 con el espoloacuten interno muy pequentildeo o vago el externo bien desarrollado Sin tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posterointernos de la cara ventral de los festones 18

Coxa 1 con el espoloacuten interno bien desarrollado aunque algunas veces es mucho maacutes corto que el externo 21

18 - Coxa IV con un espoloacuten largo y agudo Coxas Ir y III con espolones cortos y triangulares Escudo amarillo

- 80 --shy

paacutelido manchado con oscuro castantildeo especialmente a lo largo de los maacutergenes y de dos fajas medianas (Arshygentina) A altiplanum Dios (probablemente - furcula Donitz) Coxa IV con un espoloacuten muy corta y triangular 19

19 - Coxas Ir y III con dos espolones pequentildeos y triangushylares el in terno siempre maacutes pequentildeo y alguna s veces rudimentario en la coxa III Escudo la mayor parte casshytantildeo paacutelido con mancha s esmaltada s reducidas en las aacutereas escapulares y en e l aacutengulo poste rior con escasa punteado grande en 110 parte anterolateral y pequentildeo en Ilos otros sitios (Colombia Bras il) A deminutivum Neumann

Coxas JI y III con un espoloacuten muy pequentildeo maacutes o menos de forma triangular a menudo casi rudimentario Punshyteado uniformemente diseminado sobre e l escudo 20

20 -Escudo blanco con una mancha castantildea estrecha y mediana en el quinto poster ior con punteado abundanshyte de tamantildeo mediano (Cuba) A albopictum Neumann

Escudo con muchas mancha s oscuras en fondo paacutelido la manoha castantildea meciiana empieza en el borde anterior con abundante punteado fino (Norte Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A maculatum Koch

21 - Coxa I con dos espolones muy desiguales el in terno cuando maacutes dos tercios de la longitud d e l externo 22

Coxa I con los s spolones de longitud igual o casi igual 32

22 - Coxas JI y III con un espoloacuten en forma de una arista ancha y saliente mucho maacutes ancha que larga 23

Coxas JI y III o con dos espolones (el interno a menudo muy pequet1o) o con un espoloacuten tan largo como ancho y no mucho aacutes ancho que largo (sin forma de arista) 28

23 - Escudo castaiacutelo oscuro con una mancha esmaltada y niacutetida en el aacutengulo posterior Cara ventral de los festoshynes sin tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posteroshyinternos (Norte Ameacuterica) A americanum (Linnaeus)

Escudo como norma e n su mayor parte paacutelido con manshychas oscurcrs Cara ventral de los festones con un peshyquentildeo tubeacuterculo quitinoso en e l aacutengulo pos terointerno de cada uno 24

- 81 shy

24 - Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma cirshycular 25

Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma oval dishyvergentes en la parte anterior 26

25 - Escudo tan ancho como largo liso y brillante con esshycaso punteado pequentildeo en el aacuterea mediana y grande en las aacutereas escapulares Peritrema maacutes ancho que largo con una prolongacioacuten dorsaL notoria (Meacutexico Trinidad) A mixtum Koch

Escudo ligeramente maacutes ancho que largo con abundante punteado de tamantildeo mediano igualmente distribuiacutedo tambieacuten en el aacuterea mediana Peritrema aproximadamenshyte tan anoho como largo (Guayana Brasil) middot A cajennense Fabricius

26 - Escudo pequentildeo triangular con las manchas esmaltashydos a menudo muy reducidas Coxa 1 con los espoloshynes casi iguales en longitud Palpos maacutes largos que el hipostoma (Brasil) A sculptum BerIese

Escudo grande triangular Coxa 1 con espolones muy desshyiguales Palpos ligeramente maacutes cortos que el hipostoshyma 27

27 - El aacuterea esmaltada blanca cubre la mayor parte del escudo (excepto a 10 largo de los maacutergenes pastero-lashyterales) (Paraguay) A tapiri Rondelli

El aacuterea esmaltada blanca mucho maacutes reducida la mayor parte del escudo manchada con castantildeo (Paraguay) middot A finitimum Rondelli

(A pecarium Dunn y A tapirellum Dunn coinciden con 24 y parece que sean cercanas a finitimum)

28-Coxa 1 con un espoloacuten interno plano y ancho Base del capiacutetulo muy corto en relacioacuten o su anchura algo proyectado hacia los lodos Palpos largos y delgados Ojos planos lateralm~mte (Brasil Guayana) middot A mantiquirense Aragao

Coxa 1 con un espoloacuten interno estreoho 29

29 - Coxas II y III con dos espolones triangulares el intershyno de la coxa III a menudo mucho maacutes pequentildeo y alshygunas veces rudimentario Palpos largos y delgados O jos lateralmente no abombados 30

-82shy

Coxas Il y III con un espoloacuten maacutes o menos triangular

Palpos cortos y gruesos Ojos algo abombados fuera del margen del escudo 31

30 - Coxa 1 con los dos espolones casi iguales en longitud Coxas 11 III y IV con dos espolones el interno de la coxa IV algunas veces muy pequentildeo Manchas esmalshytadas del escudo reducidas generalmente a una manshycha cerca del aacutengulo posterior y a una faja laterClll cershyca de cada oio con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sishytios (Norie Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A dissimile Koch

Coxa 1 Con dos espolones muy desiguales Coxas III y

IV generalmente con un espoloacuten o con el espoloacuten inshyterno de la coxa III muy pequentildeo Manahas esmaltadas del escudo maacutes extendidas con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sitios (Colombia Brasil) A deminutivum Neumann

31 - Coxa IV con un espoloacuten largo delgado y agudo La mayor parte del escudo paacutelida con margen oscuro casshytantildeo con unas pocas manchas y dos bandas longitushydinales de color castantildeo que llegan al margen posteshyrior (Argentina) A altiplanum Dios

Coxa IV con un espoloacuten maacutes corto y maacutes triangular La mayor parte del escudo paacutelida casi castantildeo a lo larshygo del margen con una banda o mancha mediana de color oscuro en la mitad posterior y dos bandas cortas y oscuras en la mitad anterior (que no llegan al margen posterior) (Argentina) A furcula Donitz (Estas dos especies son de dudosa distincioacuten)

32 - Coxa 1 con espolones largos 33 Coxa 1 con espolones de tamantildeo mediano o cortos 40

33 - Coxa 1 con espolones delgados 34 Coxa 1 con espolones fuertes 36

34 - Coxa 1 con espolones moderadamente largos que dishyviden la coxa hasta cerca de la mitad La mayor parshyte del escudo castantildea con manahas esmaltadas granshydes con punteado pequentildeo que es muy escaso en el aacuterea mediana (Panamaacute a Bolivia) A oblongoguttatum Koch

-83 shy

Coxa 1 con espolones muy largos y agudos que dividen la coxa maacutes allaacute de la mitad 35

35 - A ovale Koch A fossum Neumann y A striatum Koch que todaviacutea no se pueden separar por la hembra

36 - Coxa 1 con dos espolones medianamente largos y fue rshytes que no d ividen iexclla coxa hasta cerca de la mitad Escudo pequentildeo (22 X 25 mm) liso y bri1llante de coshylor castantildeo claro con unas pocas manchas esmaltadas borrosas y con abundante punteado pequentildeo diseminashydo (Bras il Paraguay) A pacae Aragao

Coxa I con dos espolones largos y aplanados que divishyden la c oxa hasta maacutes allaacute de la mita d Escudo clarashymente ornamentado con abundante punteado tosco 37

37 - La ma yor parie del escudo paacute lida con manchas casshytantildeas es treoha s Base del capiacutetulo rectangular (Meacutexico a Bolivia) A coelebs Neumann

La mayor parte del escudo ciareiexcl o castantildea oscura con unas pocas manchas paacutelidas esmaltadas 38

38 - Escudo con una mancha paacutelida en el aacutengulo pos terior y otra irregular paacutelida en forma de Y en cada lado Base de l capiacutetulo casi rectangular El espoloacuten de lo coxa IV lige ramente maacutes largo que ancho Segundo arshytiacuteculo de los palpos con una arista oblicua en la cara dorsQ (Gua tema la a Colombia) A nodosum Neumann

Coxa IV con el espoloacuten mucho maacutes largo que ancho Bashyse del capiacutetulo pentagonal o subtriangular 39

39- Escudo con dos hoyuelos cortos profundos y ovoides e n la parte a n terior de cada uno de los cuajes parte un surco superficial que se extiende hacia la parte posteshyrior Segundo artiacuteculo de los palpos con una arista lishygeramen te oblicua en la cara d orwl (Sur Ameacuterica) A calcaratum Neumann

Escudo con dos surcos divergentes largos y superficiales continuados hacia atraacutes Segundo artiacuteculo de los palshypos sin arista oblicua en ]0 cara dorsal (Brasil) A leucozomum Schulze

40 - Coxa IV con dos espolones e l in terno a menudo muy pequentildeo o vogo 41 Coxa IV con un espoloacuten 46

-84shy

Rhipicephalus sanquineus (LatreIacutellle)

Ixodes sanquineus Latreille lS06 Gen Crus Ins 1 p 157 (Francia sin especificar el hueacutesped)

Rhipicephalus sanquineus Neumann 1897 Meacutem Soco Zoo1 France X p 385 Dunn 1923 Amer JI Trop Med III p 94 1929 Amer Jo1 Trop Med IX p 59S

Colombia- Una hembra fue colectada en Bogotaacute en un perro domeacutestico que seguacuten se dijo nunca habiacutea salido fueshyra de la c iudad (doctor J Boshell M) Dunn (1929) refiere que es comuacuten en varias loca lidades y que algunas veces infesta casas e n Ba rranquiHa y Magangueacute He visto ej emshyplares colectados en perros procedentes de La Dorada Deshypartamento de Caldas por Hemando Rey (1940)

Panamaacute---Muy comuacuten y praacutecticamente existe en todos los perros (Dunn 1923) Riacuteo Bajo Obispo (Neumann 1897)

DERMACENTOR Koch

Actualmente se conoce tan soacutelo una especie pertenecienshyte a este geacutenero procedente de Colombia y Panamaacute

Dennacentor (Anocentor) nitens Neumann

Dermacentor nitens Neumann 1897 Meacutem Soco Zool France X p 376 fig 2S (Iiexcl) 8 ejemplares procedentes de Ameacuterica sin especificar la localidad pueden ser procedenshytes de Maryland de Santo Domingo o de Jamaica) (N Banks 1905 U S Dep Agriacutee Bur Entom Techn Ser N 15 pp 50 y 55 PI VII figs 7 y 10 (Iiexcl) ~ ) Stlles 1910 U S Hygienic Laboratory Bul N 62 pp 25 y 63 figs 40-43 69 70 SI 99 100 118 119 y 134 (Iiexcl) ~ ) Dunn 1923 Amer ]1 Trop Med III p 93 1929 Amer Jl Trop Med IX p50S

Anocentor colombianus Schulze 1937 Zoolog Anzeiger CXX p 24 figs 1 il g y 2 (Iiexcl) t Colombia sin especificar la localidad ni eI hueacutesped)

Colombia- Villeta Depto Cundinamarca en caballos localizados en las orejas (J C Bequaert 1936) Restrepo In del Meta en caballos (L C Bequaer 1936) ViHavicencio Int del Meta en cabaHos (J C Bequaert 1936 E Osomo 1939) Muzo (Riacuteo Minero) Depto Boyacaacute en venado (Serv

- - 7( - shy

F Amar) Maniacute y Trinidad De pto Boyacaacute hueacutesped humashyno (J Boshell M) Medelliacuten Depto Antioquia en caballos (L H Dunn 1929) BarranquHa Depto A tlaacutentico en asnos localizados en as orejas (E Osorno 1938) He visto ejemplashyles procedentes de caballos de muchas regiones del paiacutes Panamaacute es abundante e n cabaltlos de cualquier localidad (Dunn 1923)

Con e l doctor 1 C Bequaert vimos muchos machos hemshybras y ninfas procedentes de Colombia sin que hubieacuteramos podido encontrar ninguacuten detalle taxinoacutemico para separarlos de varios lotes de D nitens procedentes de Yucataacuten Cuba y Puerto Rico En cambio los ejemplares concuerdan en todos los detalles con la descripcioacuten y las figuras de Anoshycentor colombianus Schulze parece que no h aya comparado ejemplares de nitens El uacutenicamente informa que su especie es claramente diferente de nitens tal como la describe Neumann y la dibujan Banks Salmon y Sti les pero sin deshycir la razoacuten Que Anocentor deba ser colocado como nomshybre geneacuterico o subgeneacuterico es asunto de pura opinioacuten pershysonal

AMBLYOMMA Koch

Clave para las Especies Americanas

Hembras

Propongo las siguien te s claves para las especies a meshyricanas muchas de las cuales son imperfectamente conocishydas y algunas de las que se encuentran en Colombia pashyrece q ue no se han descrito

Las hembras de las siguientes especies son desconocishydas o inidentifica b les A quasi-striatum Rondelli A TeneshyHum Koch A myrmecophagae Schulze A multipunctum Neumann A fuscum N~umann A torrei Vigueras y A fulshyvum Neumann

1- Ojos pequentildeos semiesfeacutericos contorneados por un s urshyco u oacuterbita Coxa 1 con dos espolones desiguales e l exshyterno maacutes largo Coxas II y m con un espoloacuten pequentildeo Coxa IV con un espoloacuten largo y puntiagudo (Boliv ia Ohile Argentina) A parvitarsum Neumann

-iacute7-shy

Ojos planos o ligeramente convejos sin oacuterbita 2

2 - Escudo sin manchas esmaltadas maacutes o menos oscuro o paacutelido castantildeo o manchado con aacutereas amarillosas Denticioacuten del hipostoma 33 3

Escudo con manahas esmaltadas (algunas veces indefinishydas) con manchas paacutelidas en un fondo oscuro o viceshyversa 6

3 - Escudo notoriamente bicolor la mayor parte de color paacutelido castantildeo con lados oscuros castantildeos con punteashydo diseminado y fino Coxa I con dos espolones corshytos romos y ampliamente separados e1 externo es el maacutes largo Base del capiacutetulo pentagonal A curruca Schulze

Escudo no notoriamente bicolor 4

4 - Coxa I con dos espolones desiguales ei externo maacutes largo Escudo subtriangular pequentildeo (15 mm) uniforshymemente castantildeo oscuro con abundante punteado diseshyminado y fino (Brasil) A parVUln Aragao

Coxa I con dos espolone s cortos casi iguales 5

5 - Primer artiacuteculo de los palpos con una protuberancia fuerte y roma 10caIizada en el lado ventral y dirigida hacia atraacutes Coxas III y IV con un espoloacuten corto Escushydo castantildeo moreno con una mancha paacutelida longitudishynal e irregular en cada lado con abundante punteado pequentildeo igualmente distribuiacutedo maacutes tosco hacia las partes laterales (formando una depresioacuten corta cerca de cada ojo) (Brasil Argentina) A allriclllarium Coni

Primer artiacuteculo de los palpos sin protuberancia ventra Coxas III y IV con dos espolones cortos Escudo con abundante punteado de tamantildeo mediano distribuiacutedo hashycia los lados y escaso en los otros sitios (Sur Ameacuterishyca) A goeldii Neumann

6 - Denticioacuten del hipostoma 44 7

Denticioacuten de]hipostoma 33 17

7 - Coxa I con dos espolones largos y fuertes Coxas II

III y IV con un solo espoloacuten corto Cara ventral de los

festones con una placa de color oscuro (pelta) y con un

-78 shy

tubeacuterculo pequentildeo y redondo en e l aacutengulo posteroinshyterno de cada uno (Ecuador Bolivia Brasil)

A incisum Neumann

Coxa 1 con espolones medianos o cortos 8

8 - Coxas II y IV con dos espolones e l interno algunas veshyces muy pequentildeo o reducido a una arista fina y sashyliente 9 Coxas II y IV con un espoloacuten 15

9 - Coxa I con los e spolones notoriamente maacutes largos que los de las coxas Ir III y IV Espolones internos de las coxas II III y IV muy pequentilde os reducidos a finas aristas salientes 10 Coxa I con espolones de longitud casi igual a los de las otras coxas 11

10 - Cara ventral de los fe stones con tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posterointernos Escudo en su mayor parshyte paacutelido en fondo oscuro (Brasil) A brasiliense Aragao

Cara ventral de los festones s in tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos poste rointernos Esc udo en su mayor parte casi castantildeo con una mancha paacutelida en el aacutengulo posshyterior (Brasil Bolivia) A scalptura1um Neumann

11 - Escudo cordiforme con aacutengulos laterales y pos terior ampliamente redonde((dos 12

Escudo triangular y subtriangula r aguza do hacia e l aacute nshygulo pos terior 13

12 - Escudo en su mayor parte de color blanco amarillento con manchas castantildeas Espolone s internos de las coxas Ir III y IV iguales o lige ramente maacutes pequentildeos que los externos Punteado abundante la mayor parte fino unos pocos puntos grandes localizados en los aacutengulos laterales (Florida) A tuberculatum Marx

Escudo en su mayor parte de color oscuro castantildeo con una mancha paacutelida e irregular a cada lado cerca del oio Espolones internos de las coxas II III y IV anchos en forma de arista Punteado de tamantildeo mediano casi igual y unifolmemente dis tribuiacutedo (Guayana)

A brimonti Neumann

-79 shy

13 - - Espolones de la coxa I notoriamente separados los de las coxas n III y IV maacutes o menos juntos o fusionados en 1a base (Panamaacute) A crassum Robinson

Espolones de todas las coxas notoriamente separados en la base 14

14 - Los espolones in ternos de todas las coxas aproximadashymente del mismo tamantildeo y casi tan anchos como los espolones externos Escudo triangular-cordiforme aproxishymadamente tan largo como ancho (Sur Ameacuterica)

A humerale Koch

Los espolones internos de las coxas disminuyen gradualshymente de tamantildeo de la 1 a la IV los de las coxas III y IV son maacutes pequentildeos que los externos Escudo trianshygular ligeramente maacutes ancho que largo (Guatemala)

A sabanerae Stol

15 - Espolones de las coxas II y III tan largos como anshychos o por lo menos no muoho maacutes anchoa que largos sin forma de arista Escudo vagamente ornamentado amarillo paacutelido en lo mayor parte con abundante punshyteado Brasil) A pictum Neumann

Espolones de los coxas Ir y III en forma de aristas anshychas y salientes mucho maacutes anchas que largas 16

16 - Escudo subcordiforme con los aacutengulos laterales y posshyterior igualmente redondeados grande (35 X 42 mm) la mayor parte de color oscuro castantildeo con manchas paacutelidas (Guayana) A guianense Neumann

Escudo triangular con los aacutengulos laterales bien disentildeashydos pequentildeo (21 X 24 mm) la mayor parte de color amarHlo paacutelido con m-lnchas oscuras rojizo castantildeos (Paraguay Brasil) A cooperi Nultall y Warburton

17 - Coxa 1 con el espoloacuten interno muy pequentildeo o vago el externo bien desarrollado Sin tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posterointernos de la cara ventral de los festones 18

Coxa 1 con el espoloacuten interno bien desarrollado aunque algunas veces es mucho maacutes corto que el externo 21

18 - Coxa IV con un espoloacuten largo y agudo Coxas Ir y III con espolones cortos y triangulares Escudo amarillo

- 80 --shy

paacutelido manchado con oscuro castantildeo especialmente a lo largo de los maacutergenes y de dos fajas medianas (Arshygentina) A altiplanum Dios (probablemente - furcula Donitz) Coxa IV con un espoloacuten muy corta y triangular 19

19 - Coxas Ir y III con dos espolones pequentildeos y triangushylares el in terno siempre maacutes pequentildeo y alguna s veces rudimentario en la coxa III Escudo la mayor parte casshytantildeo paacutelido con mancha s esmaltada s reducidas en las aacutereas escapulares y en e l aacutengulo poste rior con escasa punteado grande en 110 parte anterolateral y pequentildeo en Ilos otros sitios (Colombia Bras il) A deminutivum Neumann

Coxas JI y III con un espoloacuten muy pequentildeo maacutes o menos de forma triangular a menudo casi rudimentario Punshyteado uniformemente diseminado sobre e l escudo 20

20 -Escudo blanco con una mancha castantildea estrecha y mediana en el quinto poster ior con punteado abundanshyte de tamantildeo mediano (Cuba) A albopictum Neumann

Escudo con muchas mancha s oscuras en fondo paacutelido la manoha castantildea meciiana empieza en el borde anterior con abundante punteado fino (Norte Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A maculatum Koch

21 - Coxa I con dos espolones muy desiguales el in terno cuando maacutes dos tercios de la longitud d e l externo 22

Coxa I con los s spolones de longitud igual o casi igual 32

22 - Coxas JI y III con un espoloacuten en forma de una arista ancha y saliente mucho maacutes ancha que larga 23

Coxas JI y III o con dos espolones (el interno a menudo muy pequet1o) o con un espoloacuten tan largo como ancho y no mucho aacutes ancho que largo (sin forma de arista) 28

23 - Escudo castaiacutelo oscuro con una mancha esmaltada y niacutetida en el aacutengulo posterior Cara ventral de los festoshynes sin tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posteroshyinternos (Norte Ameacuterica) A americanum (Linnaeus)

Escudo como norma e n su mayor parte paacutelido con manshychas oscurcrs Cara ventral de los festones con un peshyquentildeo tubeacuterculo quitinoso en e l aacutengulo pos terointerno de cada uno 24

- 81 shy

24 - Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma cirshycular 25

Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma oval dishyvergentes en la parte anterior 26

25 - Escudo tan ancho como largo liso y brillante con esshycaso punteado pequentildeo en el aacuterea mediana y grande en las aacutereas escapulares Peritrema maacutes ancho que largo con una prolongacioacuten dorsaL notoria (Meacutexico Trinidad) A mixtum Koch

Escudo ligeramente maacutes ancho que largo con abundante punteado de tamantildeo mediano igualmente distribuiacutedo tambieacuten en el aacuterea mediana Peritrema aproximadamenshyte tan anoho como largo (Guayana Brasil) middot A cajennense Fabricius

26 - Escudo pequentildeo triangular con las manchas esmaltashydos a menudo muy reducidas Coxa 1 con los espoloshynes casi iguales en longitud Palpos maacutes largos que el hipostoma (Brasil) A sculptum BerIese

Escudo grande triangular Coxa 1 con espolones muy desshyiguales Palpos ligeramente maacutes cortos que el hipostoshyma 27

27 - El aacuterea esmaltada blanca cubre la mayor parte del escudo (excepto a 10 largo de los maacutergenes pastero-lashyterales) (Paraguay) A tapiri Rondelli

El aacuterea esmaltada blanca mucho maacutes reducida la mayor parte del escudo manchada con castantildeo (Paraguay) middot A finitimum Rondelli

(A pecarium Dunn y A tapirellum Dunn coinciden con 24 y parece que sean cercanas a finitimum)

28-Coxa 1 con un espoloacuten interno plano y ancho Base del capiacutetulo muy corto en relacioacuten o su anchura algo proyectado hacia los lodos Palpos largos y delgados Ojos planos lateralm~mte (Brasil Guayana) middot A mantiquirense Aragao

Coxa 1 con un espoloacuten interno estreoho 29

29 - Coxas II y III con dos espolones triangulares el intershyno de la coxa III a menudo mucho maacutes pequentildeo y alshygunas veces rudimentario Palpos largos y delgados O jos lateralmente no abombados 30

-82shy

Coxas Il y III con un espoloacuten maacutes o menos triangular

Palpos cortos y gruesos Ojos algo abombados fuera del margen del escudo 31

30 - Coxa 1 con los dos espolones casi iguales en longitud Coxas 11 III y IV con dos espolones el interno de la coxa IV algunas veces muy pequentildeo Manchas esmalshytadas del escudo reducidas generalmente a una manshycha cerca del aacutengulo posterior y a una faja laterClll cershyca de cada oio con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sishytios (Norie Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A dissimile Koch

Coxa 1 Con dos espolones muy desiguales Coxas III y

IV generalmente con un espoloacuten o con el espoloacuten inshyterno de la coxa III muy pequentildeo Manahas esmaltadas del escudo maacutes extendidas con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sitios (Colombia Brasil) A deminutivum Neumann

31 - Coxa IV con un espoloacuten largo delgado y agudo La mayor parte del escudo paacutelida con margen oscuro casshytantildeo con unas pocas manchas y dos bandas longitushydinales de color castantildeo que llegan al margen posteshyrior (Argentina) A altiplanum Dios

Coxa IV con un espoloacuten maacutes corto y maacutes triangular La mayor parte del escudo paacutelida casi castantildeo a lo larshygo del margen con una banda o mancha mediana de color oscuro en la mitad posterior y dos bandas cortas y oscuras en la mitad anterior (que no llegan al margen posterior) (Argentina) A furcula Donitz (Estas dos especies son de dudosa distincioacuten)

32 - Coxa 1 con espolones largos 33 Coxa 1 con espolones de tamantildeo mediano o cortos 40

33 - Coxa 1 con espolones delgados 34 Coxa 1 con espolones fuertes 36

34 - Coxa 1 con espolones moderadamente largos que dishyviden la coxa hasta cerca de la mitad La mayor parshyte del escudo castantildea con manahas esmaltadas granshydes con punteado pequentildeo que es muy escaso en el aacuterea mediana (Panamaacute a Bolivia) A oblongoguttatum Koch

-83 shy

Coxa 1 con espolones muy largos y agudos que dividen la coxa maacutes allaacute de la mitad 35

35 - A ovale Koch A fossum Neumann y A striatum Koch que todaviacutea no se pueden separar por la hembra

36 - Coxa 1 con dos espolones medianamente largos y fue rshytes que no d ividen iexclla coxa hasta cerca de la mitad Escudo pequentildeo (22 X 25 mm) liso y bri1llante de coshylor castantildeo claro con unas pocas manchas esmaltadas borrosas y con abundante punteado pequentildeo diseminashydo (Bras il Paraguay) A pacae Aragao

Coxa I con dos espolones largos y aplanados que divishyden la c oxa hasta maacutes allaacute de la mita d Escudo clarashymente ornamentado con abundante punteado tosco 37

37 - La ma yor parie del escudo paacute lida con manchas casshytantildeas es treoha s Base del capiacutetulo rectangular (Meacutexico a Bolivia) A coelebs Neumann

La mayor parte del escudo ciareiexcl o castantildea oscura con unas pocas manchas paacutelidas esmaltadas 38

38 - Escudo con una mancha paacutelida en el aacutengulo pos terior y otra irregular paacutelida en forma de Y en cada lado Base de l capiacutetulo casi rectangular El espoloacuten de lo coxa IV lige ramente maacutes largo que ancho Segundo arshytiacuteculo de los palpos con una arista oblicua en la cara dorsQ (Gua tema la a Colombia) A nodosum Neumann

Coxa IV con el espoloacuten mucho maacutes largo que ancho Bashyse del capiacutetulo pentagonal o subtriangular 39

39- Escudo con dos hoyuelos cortos profundos y ovoides e n la parte a n terior de cada uno de los cuajes parte un surco superficial que se extiende hacia la parte posteshyrior Segundo artiacuteculo de los palpos con una arista lishygeramen te oblicua en la cara d orwl (Sur Ameacuterica) A calcaratum Neumann

Escudo con dos surcos divergentes largos y superficiales continuados hacia atraacutes Segundo artiacuteculo de los palshypos sin arista oblicua en ]0 cara dorsal (Brasil) A leucozomum Schulze

40 - Coxa IV con dos espolones e l in terno a menudo muy pequentildeo o vogo 41 Coxa IV con un espoloacuten 46

-84shy

F Amar) Maniacute y Trinidad De pto Boyacaacute hueacutesped humashyno (J Boshell M) Medelliacuten Depto Antioquia en caballos (L H Dunn 1929) BarranquHa Depto A tlaacutentico en asnos localizados en as orejas (E Osorno 1938) He visto ejemplashyles procedentes de caballos de muchas regiones del paiacutes Panamaacute es abundante e n cabaltlos de cualquier localidad (Dunn 1923)

Con e l doctor 1 C Bequaert vimos muchos machos hemshybras y ninfas procedentes de Colombia sin que hubieacuteramos podido encontrar ninguacuten detalle taxinoacutemico para separarlos de varios lotes de D nitens procedentes de Yucataacuten Cuba y Puerto Rico En cambio los ejemplares concuerdan en todos los detalles con la descripcioacuten y las figuras de Anoshycentor colombianus Schulze parece que no h aya comparado ejemplares de nitens El uacutenicamente informa que su especie es claramente diferente de nitens tal como la describe Neumann y la dibujan Banks Salmon y Sti les pero sin deshycir la razoacuten Que Anocentor deba ser colocado como nomshybre geneacuterico o subgeneacuterico es asunto de pura opinioacuten pershysonal

AMBLYOMMA Koch

Clave para las Especies Americanas

Hembras

Propongo las siguien te s claves para las especies a meshyricanas muchas de las cuales son imperfectamente conocishydas y algunas de las que se encuentran en Colombia pashyrece q ue no se han descrito

Las hembras de las siguientes especies son desconocishydas o inidentifica b les A quasi-striatum Rondelli A TeneshyHum Koch A myrmecophagae Schulze A multipunctum Neumann A fuscum N~umann A torrei Vigueras y A fulshyvum Neumann

1- Ojos pequentildeos semiesfeacutericos contorneados por un s urshyco u oacuterbita Coxa 1 con dos espolones desiguales e l exshyterno maacutes largo Coxas II y m con un espoloacuten pequentildeo Coxa IV con un espoloacuten largo y puntiagudo (Boliv ia Ohile Argentina) A parvitarsum Neumann

-iacute7-shy

Ojos planos o ligeramente convejos sin oacuterbita 2

2 - Escudo sin manchas esmaltadas maacutes o menos oscuro o paacutelido castantildeo o manchado con aacutereas amarillosas Denticioacuten del hipostoma 33 3

Escudo con manahas esmaltadas (algunas veces indefinishydas) con manchas paacutelidas en un fondo oscuro o viceshyversa 6

3 - Escudo notoriamente bicolor la mayor parte de color paacutelido castantildeo con lados oscuros castantildeos con punteashydo diseminado y fino Coxa I con dos espolones corshytos romos y ampliamente separados e1 externo es el maacutes largo Base del capiacutetulo pentagonal A curruca Schulze

Escudo no notoriamente bicolor 4

4 - Coxa I con dos espolones desiguales ei externo maacutes largo Escudo subtriangular pequentildeo (15 mm) uniforshymemente castantildeo oscuro con abundante punteado diseshyminado y fino (Brasil) A parVUln Aragao

Coxa I con dos espolone s cortos casi iguales 5

5 - Primer artiacuteculo de los palpos con una protuberancia fuerte y roma 10caIizada en el lado ventral y dirigida hacia atraacutes Coxas III y IV con un espoloacuten corto Escushydo castantildeo moreno con una mancha paacutelida longitudishynal e irregular en cada lado con abundante punteado pequentildeo igualmente distribuiacutedo maacutes tosco hacia las partes laterales (formando una depresioacuten corta cerca de cada ojo) (Brasil Argentina) A allriclllarium Coni

Primer artiacuteculo de los palpos sin protuberancia ventra Coxas III y IV con dos espolones cortos Escudo con abundante punteado de tamantildeo mediano distribuiacutedo hashycia los lados y escaso en los otros sitios (Sur Ameacuterishyca) A goeldii Neumann

6 - Denticioacuten del hipostoma 44 7

Denticioacuten de]hipostoma 33 17

7 - Coxa I con dos espolones largos y fuertes Coxas II

III y IV con un solo espoloacuten corto Cara ventral de los

festones con una placa de color oscuro (pelta) y con un

-78 shy

tubeacuterculo pequentildeo y redondo en e l aacutengulo posteroinshyterno de cada uno (Ecuador Bolivia Brasil)

A incisum Neumann

Coxa 1 con espolones medianos o cortos 8

8 - Coxas II y IV con dos espolones e l interno algunas veshyces muy pequentildeo o reducido a una arista fina y sashyliente 9 Coxas II y IV con un espoloacuten 15

9 - Coxa I con los e spolones notoriamente maacutes largos que los de las coxas Ir III y IV Espolones internos de las coxas II III y IV muy pequentilde os reducidos a finas aristas salientes 10 Coxa I con espolones de longitud casi igual a los de las otras coxas 11

10 - Cara ventral de los fe stones con tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posterointernos Escudo en su mayor parshyte paacutelido en fondo oscuro (Brasil) A brasiliense Aragao

Cara ventral de los festones s in tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos poste rointernos Esc udo en su mayor parte casi castantildeo con una mancha paacutelida en el aacutengulo posshyterior (Brasil Bolivia) A scalptura1um Neumann

11 - Escudo cordiforme con aacutengulos laterales y pos terior ampliamente redonde((dos 12

Escudo triangular y subtriangula r aguza do hacia e l aacute nshygulo pos terior 13

12 - Escudo en su mayor parte de color blanco amarillento con manchas castantildeas Espolone s internos de las coxas Ir III y IV iguales o lige ramente maacutes pequentildeos que los externos Punteado abundante la mayor parte fino unos pocos puntos grandes localizados en los aacutengulos laterales (Florida) A tuberculatum Marx

Escudo en su mayor parte de color oscuro castantildeo con una mancha paacutelida e irregular a cada lado cerca del oio Espolones internos de las coxas II III y IV anchos en forma de arista Punteado de tamantildeo mediano casi igual y unifolmemente dis tribuiacutedo (Guayana)

A brimonti Neumann

-79 shy

13 - - Espolones de la coxa I notoriamente separados los de las coxas n III y IV maacutes o menos juntos o fusionados en 1a base (Panamaacute) A crassum Robinson

Espolones de todas las coxas notoriamente separados en la base 14

14 - Los espolones in ternos de todas las coxas aproximadashymente del mismo tamantildeo y casi tan anchos como los espolones externos Escudo triangular-cordiforme aproxishymadamente tan largo como ancho (Sur Ameacuterica)

A humerale Koch

Los espolones internos de las coxas disminuyen gradualshymente de tamantildeo de la 1 a la IV los de las coxas III y IV son maacutes pequentildeos que los externos Escudo trianshygular ligeramente maacutes ancho que largo (Guatemala)

A sabanerae Stol

15 - Espolones de las coxas II y III tan largos como anshychos o por lo menos no muoho maacutes anchoa que largos sin forma de arista Escudo vagamente ornamentado amarillo paacutelido en lo mayor parte con abundante punshyteado Brasil) A pictum Neumann

Espolones de los coxas Ir y III en forma de aristas anshychas y salientes mucho maacutes anchas que largas 16

16 - Escudo subcordiforme con los aacutengulos laterales y posshyterior igualmente redondeados grande (35 X 42 mm) la mayor parte de color oscuro castantildeo con manchas paacutelidas (Guayana) A guianense Neumann

Escudo triangular con los aacutengulos laterales bien disentildeashydos pequentildeo (21 X 24 mm) la mayor parte de color amarHlo paacutelido con m-lnchas oscuras rojizo castantildeos (Paraguay Brasil) A cooperi Nultall y Warburton

17 - Coxa 1 con el espoloacuten interno muy pequentildeo o vago el externo bien desarrollado Sin tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posterointernos de la cara ventral de los festones 18

Coxa 1 con el espoloacuten interno bien desarrollado aunque algunas veces es mucho maacutes corto que el externo 21

18 - Coxa IV con un espoloacuten largo y agudo Coxas Ir y III con espolones cortos y triangulares Escudo amarillo

- 80 --shy

paacutelido manchado con oscuro castantildeo especialmente a lo largo de los maacutergenes y de dos fajas medianas (Arshygentina) A altiplanum Dios (probablemente - furcula Donitz) Coxa IV con un espoloacuten muy corta y triangular 19

19 - Coxas Ir y III con dos espolones pequentildeos y triangushylares el in terno siempre maacutes pequentildeo y alguna s veces rudimentario en la coxa III Escudo la mayor parte casshytantildeo paacutelido con mancha s esmaltada s reducidas en las aacutereas escapulares y en e l aacutengulo poste rior con escasa punteado grande en 110 parte anterolateral y pequentildeo en Ilos otros sitios (Colombia Bras il) A deminutivum Neumann

Coxas JI y III con un espoloacuten muy pequentildeo maacutes o menos de forma triangular a menudo casi rudimentario Punshyteado uniformemente diseminado sobre e l escudo 20

20 -Escudo blanco con una mancha castantildea estrecha y mediana en el quinto poster ior con punteado abundanshyte de tamantildeo mediano (Cuba) A albopictum Neumann

Escudo con muchas mancha s oscuras en fondo paacutelido la manoha castantildea meciiana empieza en el borde anterior con abundante punteado fino (Norte Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A maculatum Koch

21 - Coxa I con dos espolones muy desiguales el in terno cuando maacutes dos tercios de la longitud d e l externo 22

Coxa I con los s spolones de longitud igual o casi igual 32

22 - Coxas JI y III con un espoloacuten en forma de una arista ancha y saliente mucho maacutes ancha que larga 23

Coxas JI y III o con dos espolones (el interno a menudo muy pequet1o) o con un espoloacuten tan largo como ancho y no mucho aacutes ancho que largo (sin forma de arista) 28

23 - Escudo castaiacutelo oscuro con una mancha esmaltada y niacutetida en el aacutengulo posterior Cara ventral de los festoshynes sin tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posteroshyinternos (Norte Ameacuterica) A americanum (Linnaeus)

Escudo como norma e n su mayor parte paacutelido con manshychas oscurcrs Cara ventral de los festones con un peshyquentildeo tubeacuterculo quitinoso en e l aacutengulo pos terointerno de cada uno 24

- 81 shy

24 - Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma cirshycular 25

Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma oval dishyvergentes en la parte anterior 26

25 - Escudo tan ancho como largo liso y brillante con esshycaso punteado pequentildeo en el aacuterea mediana y grande en las aacutereas escapulares Peritrema maacutes ancho que largo con una prolongacioacuten dorsaL notoria (Meacutexico Trinidad) A mixtum Koch

Escudo ligeramente maacutes ancho que largo con abundante punteado de tamantildeo mediano igualmente distribuiacutedo tambieacuten en el aacuterea mediana Peritrema aproximadamenshyte tan anoho como largo (Guayana Brasil) middot A cajennense Fabricius

26 - Escudo pequentildeo triangular con las manchas esmaltashydos a menudo muy reducidas Coxa 1 con los espoloshynes casi iguales en longitud Palpos maacutes largos que el hipostoma (Brasil) A sculptum BerIese

Escudo grande triangular Coxa 1 con espolones muy desshyiguales Palpos ligeramente maacutes cortos que el hipostoshyma 27

27 - El aacuterea esmaltada blanca cubre la mayor parte del escudo (excepto a 10 largo de los maacutergenes pastero-lashyterales) (Paraguay) A tapiri Rondelli

El aacuterea esmaltada blanca mucho maacutes reducida la mayor parte del escudo manchada con castantildeo (Paraguay) middot A finitimum Rondelli

(A pecarium Dunn y A tapirellum Dunn coinciden con 24 y parece que sean cercanas a finitimum)

28-Coxa 1 con un espoloacuten interno plano y ancho Base del capiacutetulo muy corto en relacioacuten o su anchura algo proyectado hacia los lodos Palpos largos y delgados Ojos planos lateralm~mte (Brasil Guayana) middot A mantiquirense Aragao

Coxa 1 con un espoloacuten interno estreoho 29

29 - Coxas II y III con dos espolones triangulares el intershyno de la coxa III a menudo mucho maacutes pequentildeo y alshygunas veces rudimentario Palpos largos y delgados O jos lateralmente no abombados 30

-82shy

Coxas Il y III con un espoloacuten maacutes o menos triangular

Palpos cortos y gruesos Ojos algo abombados fuera del margen del escudo 31

30 - Coxa 1 con los dos espolones casi iguales en longitud Coxas 11 III y IV con dos espolones el interno de la coxa IV algunas veces muy pequentildeo Manchas esmalshytadas del escudo reducidas generalmente a una manshycha cerca del aacutengulo posterior y a una faja laterClll cershyca de cada oio con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sishytios (Norie Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A dissimile Koch

Coxa 1 Con dos espolones muy desiguales Coxas III y

IV generalmente con un espoloacuten o con el espoloacuten inshyterno de la coxa III muy pequentildeo Manahas esmaltadas del escudo maacutes extendidas con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sitios (Colombia Brasil) A deminutivum Neumann

31 - Coxa IV con un espoloacuten largo delgado y agudo La mayor parte del escudo paacutelida con margen oscuro casshytantildeo con unas pocas manchas y dos bandas longitushydinales de color castantildeo que llegan al margen posteshyrior (Argentina) A altiplanum Dios

Coxa IV con un espoloacuten maacutes corto y maacutes triangular La mayor parte del escudo paacutelida casi castantildeo a lo larshygo del margen con una banda o mancha mediana de color oscuro en la mitad posterior y dos bandas cortas y oscuras en la mitad anterior (que no llegan al margen posterior) (Argentina) A furcula Donitz (Estas dos especies son de dudosa distincioacuten)

32 - Coxa 1 con espolones largos 33 Coxa 1 con espolones de tamantildeo mediano o cortos 40

33 - Coxa 1 con espolones delgados 34 Coxa 1 con espolones fuertes 36

34 - Coxa 1 con espolones moderadamente largos que dishyviden la coxa hasta cerca de la mitad La mayor parshyte del escudo castantildea con manahas esmaltadas granshydes con punteado pequentildeo que es muy escaso en el aacuterea mediana (Panamaacute a Bolivia) A oblongoguttatum Koch

-83 shy

Coxa 1 con espolones muy largos y agudos que dividen la coxa maacutes allaacute de la mitad 35

35 - A ovale Koch A fossum Neumann y A striatum Koch que todaviacutea no se pueden separar por la hembra

36 - Coxa 1 con dos espolones medianamente largos y fue rshytes que no d ividen iexclla coxa hasta cerca de la mitad Escudo pequentildeo (22 X 25 mm) liso y bri1llante de coshylor castantildeo claro con unas pocas manchas esmaltadas borrosas y con abundante punteado pequentildeo diseminashydo (Bras il Paraguay) A pacae Aragao

Coxa I con dos espolones largos y aplanados que divishyden la c oxa hasta maacutes allaacute de la mita d Escudo clarashymente ornamentado con abundante punteado tosco 37

37 - La ma yor parie del escudo paacute lida con manchas casshytantildeas es treoha s Base del capiacutetulo rectangular (Meacutexico a Bolivia) A coelebs Neumann

La mayor parte del escudo ciareiexcl o castantildea oscura con unas pocas manchas paacutelidas esmaltadas 38

38 - Escudo con una mancha paacutelida en el aacutengulo pos terior y otra irregular paacutelida en forma de Y en cada lado Base de l capiacutetulo casi rectangular El espoloacuten de lo coxa IV lige ramente maacutes largo que ancho Segundo arshytiacuteculo de los palpos con una arista oblicua en la cara dorsQ (Gua tema la a Colombia) A nodosum Neumann

Coxa IV con el espoloacuten mucho maacutes largo que ancho Bashyse del capiacutetulo pentagonal o subtriangular 39

39- Escudo con dos hoyuelos cortos profundos y ovoides e n la parte a n terior de cada uno de los cuajes parte un surco superficial que se extiende hacia la parte posteshyrior Segundo artiacuteculo de los palpos con una arista lishygeramen te oblicua en la cara d orwl (Sur Ameacuterica) A calcaratum Neumann

Escudo con dos surcos divergentes largos y superficiales continuados hacia atraacutes Segundo artiacuteculo de los palshypos sin arista oblicua en ]0 cara dorsal (Brasil) A leucozomum Schulze

40 - Coxa IV con dos espolones e l in terno a menudo muy pequentildeo o vogo 41 Coxa IV con un espoloacuten 46

-84shy

Ojos planos o ligeramente convejos sin oacuterbita 2

2 - Escudo sin manchas esmaltadas maacutes o menos oscuro o paacutelido castantildeo o manchado con aacutereas amarillosas Denticioacuten del hipostoma 33 3

Escudo con manahas esmaltadas (algunas veces indefinishydas) con manchas paacutelidas en un fondo oscuro o viceshyversa 6

3 - Escudo notoriamente bicolor la mayor parte de color paacutelido castantildeo con lados oscuros castantildeos con punteashydo diseminado y fino Coxa I con dos espolones corshytos romos y ampliamente separados e1 externo es el maacutes largo Base del capiacutetulo pentagonal A curruca Schulze

Escudo no notoriamente bicolor 4

4 - Coxa I con dos espolones desiguales ei externo maacutes largo Escudo subtriangular pequentildeo (15 mm) uniforshymemente castantildeo oscuro con abundante punteado diseshyminado y fino (Brasil) A parVUln Aragao

Coxa I con dos espolone s cortos casi iguales 5

5 - Primer artiacuteculo de los palpos con una protuberancia fuerte y roma 10caIizada en el lado ventral y dirigida hacia atraacutes Coxas III y IV con un espoloacuten corto Escushydo castantildeo moreno con una mancha paacutelida longitudishynal e irregular en cada lado con abundante punteado pequentildeo igualmente distribuiacutedo maacutes tosco hacia las partes laterales (formando una depresioacuten corta cerca de cada ojo) (Brasil Argentina) A allriclllarium Coni

Primer artiacuteculo de los palpos sin protuberancia ventra Coxas III y IV con dos espolones cortos Escudo con abundante punteado de tamantildeo mediano distribuiacutedo hashycia los lados y escaso en los otros sitios (Sur Ameacuterishyca) A goeldii Neumann

6 - Denticioacuten del hipostoma 44 7

Denticioacuten de]hipostoma 33 17

7 - Coxa I con dos espolones largos y fuertes Coxas II

III y IV con un solo espoloacuten corto Cara ventral de los

festones con una placa de color oscuro (pelta) y con un

-78 shy

tubeacuterculo pequentildeo y redondo en e l aacutengulo posteroinshyterno de cada uno (Ecuador Bolivia Brasil)

A incisum Neumann

Coxa 1 con espolones medianos o cortos 8

8 - Coxas II y IV con dos espolones e l interno algunas veshyces muy pequentildeo o reducido a una arista fina y sashyliente 9 Coxas II y IV con un espoloacuten 15

9 - Coxa I con los e spolones notoriamente maacutes largos que los de las coxas Ir III y IV Espolones internos de las coxas II III y IV muy pequentilde os reducidos a finas aristas salientes 10 Coxa I con espolones de longitud casi igual a los de las otras coxas 11

10 - Cara ventral de los fe stones con tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posterointernos Escudo en su mayor parshyte paacutelido en fondo oscuro (Brasil) A brasiliense Aragao

Cara ventral de los festones s in tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos poste rointernos Esc udo en su mayor parte casi castantildeo con una mancha paacutelida en el aacutengulo posshyterior (Brasil Bolivia) A scalptura1um Neumann

11 - Escudo cordiforme con aacutengulos laterales y pos terior ampliamente redonde((dos 12

Escudo triangular y subtriangula r aguza do hacia e l aacute nshygulo pos terior 13

12 - Escudo en su mayor parte de color blanco amarillento con manchas castantildeas Espolone s internos de las coxas Ir III y IV iguales o lige ramente maacutes pequentildeos que los externos Punteado abundante la mayor parte fino unos pocos puntos grandes localizados en los aacutengulos laterales (Florida) A tuberculatum Marx

Escudo en su mayor parte de color oscuro castantildeo con una mancha paacutelida e irregular a cada lado cerca del oio Espolones internos de las coxas II III y IV anchos en forma de arista Punteado de tamantildeo mediano casi igual y unifolmemente dis tribuiacutedo (Guayana)

A brimonti Neumann

-79 shy

13 - - Espolones de la coxa I notoriamente separados los de las coxas n III y IV maacutes o menos juntos o fusionados en 1a base (Panamaacute) A crassum Robinson

Espolones de todas las coxas notoriamente separados en la base 14

14 - Los espolones in ternos de todas las coxas aproximadashymente del mismo tamantildeo y casi tan anchos como los espolones externos Escudo triangular-cordiforme aproxishymadamente tan largo como ancho (Sur Ameacuterica)

A humerale Koch

Los espolones internos de las coxas disminuyen gradualshymente de tamantildeo de la 1 a la IV los de las coxas III y IV son maacutes pequentildeos que los externos Escudo trianshygular ligeramente maacutes ancho que largo (Guatemala)

A sabanerae Stol

15 - Espolones de las coxas II y III tan largos como anshychos o por lo menos no muoho maacutes anchoa que largos sin forma de arista Escudo vagamente ornamentado amarillo paacutelido en lo mayor parte con abundante punshyteado Brasil) A pictum Neumann

Espolones de los coxas Ir y III en forma de aristas anshychas y salientes mucho maacutes anchas que largas 16

16 - Escudo subcordiforme con los aacutengulos laterales y posshyterior igualmente redondeados grande (35 X 42 mm) la mayor parte de color oscuro castantildeo con manchas paacutelidas (Guayana) A guianense Neumann

Escudo triangular con los aacutengulos laterales bien disentildeashydos pequentildeo (21 X 24 mm) la mayor parte de color amarHlo paacutelido con m-lnchas oscuras rojizo castantildeos (Paraguay Brasil) A cooperi Nultall y Warburton

17 - Coxa 1 con el espoloacuten interno muy pequentildeo o vago el externo bien desarrollado Sin tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posterointernos de la cara ventral de los festones 18

Coxa 1 con el espoloacuten interno bien desarrollado aunque algunas veces es mucho maacutes corto que el externo 21

18 - Coxa IV con un espoloacuten largo y agudo Coxas Ir y III con espolones cortos y triangulares Escudo amarillo

- 80 --shy

paacutelido manchado con oscuro castantildeo especialmente a lo largo de los maacutergenes y de dos fajas medianas (Arshygentina) A altiplanum Dios (probablemente - furcula Donitz) Coxa IV con un espoloacuten muy corta y triangular 19

19 - Coxas Ir y III con dos espolones pequentildeos y triangushylares el in terno siempre maacutes pequentildeo y alguna s veces rudimentario en la coxa III Escudo la mayor parte casshytantildeo paacutelido con mancha s esmaltada s reducidas en las aacutereas escapulares y en e l aacutengulo poste rior con escasa punteado grande en 110 parte anterolateral y pequentildeo en Ilos otros sitios (Colombia Bras il) A deminutivum Neumann

Coxas JI y III con un espoloacuten muy pequentildeo maacutes o menos de forma triangular a menudo casi rudimentario Punshyteado uniformemente diseminado sobre e l escudo 20

20 -Escudo blanco con una mancha castantildea estrecha y mediana en el quinto poster ior con punteado abundanshyte de tamantildeo mediano (Cuba) A albopictum Neumann

Escudo con muchas mancha s oscuras en fondo paacutelido la manoha castantildea meciiana empieza en el borde anterior con abundante punteado fino (Norte Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A maculatum Koch

21 - Coxa I con dos espolones muy desiguales el in terno cuando maacutes dos tercios de la longitud d e l externo 22

Coxa I con los s spolones de longitud igual o casi igual 32

22 - Coxas JI y III con un espoloacuten en forma de una arista ancha y saliente mucho maacutes ancha que larga 23

Coxas JI y III o con dos espolones (el interno a menudo muy pequet1o) o con un espoloacuten tan largo como ancho y no mucho aacutes ancho que largo (sin forma de arista) 28

23 - Escudo castaiacutelo oscuro con una mancha esmaltada y niacutetida en el aacutengulo posterior Cara ventral de los festoshynes sin tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posteroshyinternos (Norte Ameacuterica) A americanum (Linnaeus)

Escudo como norma e n su mayor parte paacutelido con manshychas oscurcrs Cara ventral de los festones con un peshyquentildeo tubeacuterculo quitinoso en e l aacutengulo pos terointerno de cada uno 24

- 81 shy

24 - Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma cirshycular 25

Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma oval dishyvergentes en la parte anterior 26

25 - Escudo tan ancho como largo liso y brillante con esshycaso punteado pequentildeo en el aacuterea mediana y grande en las aacutereas escapulares Peritrema maacutes ancho que largo con una prolongacioacuten dorsaL notoria (Meacutexico Trinidad) A mixtum Koch

Escudo ligeramente maacutes ancho que largo con abundante punteado de tamantildeo mediano igualmente distribuiacutedo tambieacuten en el aacuterea mediana Peritrema aproximadamenshyte tan anoho como largo (Guayana Brasil) middot A cajennense Fabricius

26 - Escudo pequentildeo triangular con las manchas esmaltashydos a menudo muy reducidas Coxa 1 con los espoloshynes casi iguales en longitud Palpos maacutes largos que el hipostoma (Brasil) A sculptum BerIese

Escudo grande triangular Coxa 1 con espolones muy desshyiguales Palpos ligeramente maacutes cortos que el hipostoshyma 27

27 - El aacuterea esmaltada blanca cubre la mayor parte del escudo (excepto a 10 largo de los maacutergenes pastero-lashyterales) (Paraguay) A tapiri Rondelli

El aacuterea esmaltada blanca mucho maacutes reducida la mayor parte del escudo manchada con castantildeo (Paraguay) middot A finitimum Rondelli

(A pecarium Dunn y A tapirellum Dunn coinciden con 24 y parece que sean cercanas a finitimum)

28-Coxa 1 con un espoloacuten interno plano y ancho Base del capiacutetulo muy corto en relacioacuten o su anchura algo proyectado hacia los lodos Palpos largos y delgados Ojos planos lateralm~mte (Brasil Guayana) middot A mantiquirense Aragao

Coxa 1 con un espoloacuten interno estreoho 29

29 - Coxas II y III con dos espolones triangulares el intershyno de la coxa III a menudo mucho maacutes pequentildeo y alshygunas veces rudimentario Palpos largos y delgados O jos lateralmente no abombados 30

-82shy

Coxas Il y III con un espoloacuten maacutes o menos triangular

Palpos cortos y gruesos Ojos algo abombados fuera del margen del escudo 31

30 - Coxa 1 con los dos espolones casi iguales en longitud Coxas 11 III y IV con dos espolones el interno de la coxa IV algunas veces muy pequentildeo Manchas esmalshytadas del escudo reducidas generalmente a una manshycha cerca del aacutengulo posterior y a una faja laterClll cershyca de cada oio con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sishytios (Norie Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A dissimile Koch

Coxa 1 Con dos espolones muy desiguales Coxas III y

IV generalmente con un espoloacuten o con el espoloacuten inshyterno de la coxa III muy pequentildeo Manahas esmaltadas del escudo maacutes extendidas con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sitios (Colombia Brasil) A deminutivum Neumann

31 - Coxa IV con un espoloacuten largo delgado y agudo La mayor parte del escudo paacutelida con margen oscuro casshytantildeo con unas pocas manchas y dos bandas longitushydinales de color castantildeo que llegan al margen posteshyrior (Argentina) A altiplanum Dios

Coxa IV con un espoloacuten maacutes corto y maacutes triangular La mayor parte del escudo paacutelida casi castantildeo a lo larshygo del margen con una banda o mancha mediana de color oscuro en la mitad posterior y dos bandas cortas y oscuras en la mitad anterior (que no llegan al margen posterior) (Argentina) A furcula Donitz (Estas dos especies son de dudosa distincioacuten)

32 - Coxa 1 con espolones largos 33 Coxa 1 con espolones de tamantildeo mediano o cortos 40

33 - Coxa 1 con espolones delgados 34 Coxa 1 con espolones fuertes 36

34 - Coxa 1 con espolones moderadamente largos que dishyviden la coxa hasta cerca de la mitad La mayor parshyte del escudo castantildea con manahas esmaltadas granshydes con punteado pequentildeo que es muy escaso en el aacuterea mediana (Panamaacute a Bolivia) A oblongoguttatum Koch

-83 shy

Coxa 1 con espolones muy largos y agudos que dividen la coxa maacutes allaacute de la mitad 35

35 - A ovale Koch A fossum Neumann y A striatum Koch que todaviacutea no se pueden separar por la hembra

36 - Coxa 1 con dos espolones medianamente largos y fue rshytes que no d ividen iexclla coxa hasta cerca de la mitad Escudo pequentildeo (22 X 25 mm) liso y bri1llante de coshylor castantildeo claro con unas pocas manchas esmaltadas borrosas y con abundante punteado pequentildeo diseminashydo (Bras il Paraguay) A pacae Aragao

Coxa I con dos espolones largos y aplanados que divishyden la c oxa hasta maacutes allaacute de la mita d Escudo clarashymente ornamentado con abundante punteado tosco 37

37 - La ma yor parie del escudo paacute lida con manchas casshytantildeas es treoha s Base del capiacutetulo rectangular (Meacutexico a Bolivia) A coelebs Neumann

La mayor parte del escudo ciareiexcl o castantildea oscura con unas pocas manchas paacutelidas esmaltadas 38

38 - Escudo con una mancha paacutelida en el aacutengulo pos terior y otra irregular paacutelida en forma de Y en cada lado Base de l capiacutetulo casi rectangular El espoloacuten de lo coxa IV lige ramente maacutes largo que ancho Segundo arshytiacuteculo de los palpos con una arista oblicua en la cara dorsQ (Gua tema la a Colombia) A nodosum Neumann

Coxa IV con el espoloacuten mucho maacutes largo que ancho Bashyse del capiacutetulo pentagonal o subtriangular 39

39- Escudo con dos hoyuelos cortos profundos y ovoides e n la parte a n terior de cada uno de los cuajes parte un surco superficial que se extiende hacia la parte posteshyrior Segundo artiacuteculo de los palpos con una arista lishygeramen te oblicua en la cara d orwl (Sur Ameacuterica) A calcaratum Neumann

Escudo con dos surcos divergentes largos y superficiales continuados hacia atraacutes Segundo artiacuteculo de los palshypos sin arista oblicua en ]0 cara dorsal (Brasil) A leucozomum Schulze

40 - Coxa IV con dos espolones e l in terno a menudo muy pequentildeo o vogo 41 Coxa IV con un espoloacuten 46

-84shy

tubeacuterculo pequentildeo y redondo en e l aacutengulo posteroinshyterno de cada uno (Ecuador Bolivia Brasil)

A incisum Neumann

Coxa 1 con espolones medianos o cortos 8

8 - Coxas II y IV con dos espolones e l interno algunas veshyces muy pequentildeo o reducido a una arista fina y sashyliente 9 Coxas II y IV con un espoloacuten 15

9 - Coxa I con los e spolones notoriamente maacutes largos que los de las coxas Ir III y IV Espolones internos de las coxas II III y IV muy pequentilde os reducidos a finas aristas salientes 10 Coxa I con espolones de longitud casi igual a los de las otras coxas 11

10 - Cara ventral de los fe stones con tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posterointernos Escudo en su mayor parshyte paacutelido en fondo oscuro (Brasil) A brasiliense Aragao

Cara ventral de los festones s in tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos poste rointernos Esc udo en su mayor parte casi castantildeo con una mancha paacutelida en el aacutengulo posshyterior (Brasil Bolivia) A scalptura1um Neumann

11 - Escudo cordiforme con aacutengulos laterales y pos terior ampliamente redonde((dos 12

Escudo triangular y subtriangula r aguza do hacia e l aacute nshygulo pos terior 13

12 - Escudo en su mayor parte de color blanco amarillento con manchas castantildeas Espolone s internos de las coxas Ir III y IV iguales o lige ramente maacutes pequentildeos que los externos Punteado abundante la mayor parte fino unos pocos puntos grandes localizados en los aacutengulos laterales (Florida) A tuberculatum Marx

Escudo en su mayor parte de color oscuro castantildeo con una mancha paacutelida e irregular a cada lado cerca del oio Espolones internos de las coxas II III y IV anchos en forma de arista Punteado de tamantildeo mediano casi igual y unifolmemente dis tribuiacutedo (Guayana)

A brimonti Neumann

-79 shy

13 - - Espolones de la coxa I notoriamente separados los de las coxas n III y IV maacutes o menos juntos o fusionados en 1a base (Panamaacute) A crassum Robinson

Espolones de todas las coxas notoriamente separados en la base 14

14 - Los espolones in ternos de todas las coxas aproximadashymente del mismo tamantildeo y casi tan anchos como los espolones externos Escudo triangular-cordiforme aproxishymadamente tan largo como ancho (Sur Ameacuterica)

A humerale Koch

Los espolones internos de las coxas disminuyen gradualshymente de tamantildeo de la 1 a la IV los de las coxas III y IV son maacutes pequentildeos que los externos Escudo trianshygular ligeramente maacutes ancho que largo (Guatemala)

A sabanerae Stol

15 - Espolones de las coxas II y III tan largos como anshychos o por lo menos no muoho maacutes anchoa que largos sin forma de arista Escudo vagamente ornamentado amarillo paacutelido en lo mayor parte con abundante punshyteado Brasil) A pictum Neumann

Espolones de los coxas Ir y III en forma de aristas anshychas y salientes mucho maacutes anchas que largas 16

16 - Escudo subcordiforme con los aacutengulos laterales y posshyterior igualmente redondeados grande (35 X 42 mm) la mayor parte de color oscuro castantildeo con manchas paacutelidas (Guayana) A guianense Neumann

Escudo triangular con los aacutengulos laterales bien disentildeashydos pequentildeo (21 X 24 mm) la mayor parte de color amarHlo paacutelido con m-lnchas oscuras rojizo castantildeos (Paraguay Brasil) A cooperi Nultall y Warburton

17 - Coxa 1 con el espoloacuten interno muy pequentildeo o vago el externo bien desarrollado Sin tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posterointernos de la cara ventral de los festones 18

Coxa 1 con el espoloacuten interno bien desarrollado aunque algunas veces es mucho maacutes corto que el externo 21

18 - Coxa IV con un espoloacuten largo y agudo Coxas Ir y III con espolones cortos y triangulares Escudo amarillo

- 80 --shy

paacutelido manchado con oscuro castantildeo especialmente a lo largo de los maacutergenes y de dos fajas medianas (Arshygentina) A altiplanum Dios (probablemente - furcula Donitz) Coxa IV con un espoloacuten muy corta y triangular 19

19 - Coxas Ir y III con dos espolones pequentildeos y triangushylares el in terno siempre maacutes pequentildeo y alguna s veces rudimentario en la coxa III Escudo la mayor parte casshytantildeo paacutelido con mancha s esmaltada s reducidas en las aacutereas escapulares y en e l aacutengulo poste rior con escasa punteado grande en 110 parte anterolateral y pequentildeo en Ilos otros sitios (Colombia Bras il) A deminutivum Neumann

Coxas JI y III con un espoloacuten muy pequentildeo maacutes o menos de forma triangular a menudo casi rudimentario Punshyteado uniformemente diseminado sobre e l escudo 20

20 -Escudo blanco con una mancha castantildea estrecha y mediana en el quinto poster ior con punteado abundanshyte de tamantildeo mediano (Cuba) A albopictum Neumann

Escudo con muchas mancha s oscuras en fondo paacutelido la manoha castantildea meciiana empieza en el borde anterior con abundante punteado fino (Norte Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A maculatum Koch

21 - Coxa I con dos espolones muy desiguales el in terno cuando maacutes dos tercios de la longitud d e l externo 22

Coxa I con los s spolones de longitud igual o casi igual 32

22 - Coxas JI y III con un espoloacuten en forma de una arista ancha y saliente mucho maacutes ancha que larga 23

Coxas JI y III o con dos espolones (el interno a menudo muy pequet1o) o con un espoloacuten tan largo como ancho y no mucho aacutes ancho que largo (sin forma de arista) 28

23 - Escudo castaiacutelo oscuro con una mancha esmaltada y niacutetida en el aacutengulo posterior Cara ventral de los festoshynes sin tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posteroshyinternos (Norte Ameacuterica) A americanum (Linnaeus)

Escudo como norma e n su mayor parte paacutelido con manshychas oscurcrs Cara ventral de los festones con un peshyquentildeo tubeacuterculo quitinoso en e l aacutengulo pos terointerno de cada uno 24

- 81 shy

24 - Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma cirshycular 25

Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma oval dishyvergentes en la parte anterior 26

25 - Escudo tan ancho como largo liso y brillante con esshycaso punteado pequentildeo en el aacuterea mediana y grande en las aacutereas escapulares Peritrema maacutes ancho que largo con una prolongacioacuten dorsaL notoria (Meacutexico Trinidad) A mixtum Koch

Escudo ligeramente maacutes ancho que largo con abundante punteado de tamantildeo mediano igualmente distribuiacutedo tambieacuten en el aacuterea mediana Peritrema aproximadamenshyte tan anoho como largo (Guayana Brasil) middot A cajennense Fabricius

26 - Escudo pequentildeo triangular con las manchas esmaltashydos a menudo muy reducidas Coxa 1 con los espoloshynes casi iguales en longitud Palpos maacutes largos que el hipostoma (Brasil) A sculptum BerIese

Escudo grande triangular Coxa 1 con espolones muy desshyiguales Palpos ligeramente maacutes cortos que el hipostoshyma 27

27 - El aacuterea esmaltada blanca cubre la mayor parte del escudo (excepto a 10 largo de los maacutergenes pastero-lashyterales) (Paraguay) A tapiri Rondelli

El aacuterea esmaltada blanca mucho maacutes reducida la mayor parte del escudo manchada con castantildeo (Paraguay) middot A finitimum Rondelli

(A pecarium Dunn y A tapirellum Dunn coinciden con 24 y parece que sean cercanas a finitimum)

28-Coxa 1 con un espoloacuten interno plano y ancho Base del capiacutetulo muy corto en relacioacuten o su anchura algo proyectado hacia los lodos Palpos largos y delgados Ojos planos lateralm~mte (Brasil Guayana) middot A mantiquirense Aragao

Coxa 1 con un espoloacuten interno estreoho 29

29 - Coxas II y III con dos espolones triangulares el intershyno de la coxa III a menudo mucho maacutes pequentildeo y alshygunas veces rudimentario Palpos largos y delgados O jos lateralmente no abombados 30

-82shy

Coxas Il y III con un espoloacuten maacutes o menos triangular

Palpos cortos y gruesos Ojos algo abombados fuera del margen del escudo 31

30 - Coxa 1 con los dos espolones casi iguales en longitud Coxas 11 III y IV con dos espolones el interno de la coxa IV algunas veces muy pequentildeo Manchas esmalshytadas del escudo reducidas generalmente a una manshycha cerca del aacutengulo posterior y a una faja laterClll cershyca de cada oio con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sishytios (Norie Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A dissimile Koch

Coxa 1 Con dos espolones muy desiguales Coxas III y

IV generalmente con un espoloacuten o con el espoloacuten inshyterno de la coxa III muy pequentildeo Manahas esmaltadas del escudo maacutes extendidas con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sitios (Colombia Brasil) A deminutivum Neumann

31 - Coxa IV con un espoloacuten largo delgado y agudo La mayor parte del escudo paacutelida con margen oscuro casshytantildeo con unas pocas manchas y dos bandas longitushydinales de color castantildeo que llegan al margen posteshyrior (Argentina) A altiplanum Dios

Coxa IV con un espoloacuten maacutes corto y maacutes triangular La mayor parte del escudo paacutelida casi castantildeo a lo larshygo del margen con una banda o mancha mediana de color oscuro en la mitad posterior y dos bandas cortas y oscuras en la mitad anterior (que no llegan al margen posterior) (Argentina) A furcula Donitz (Estas dos especies son de dudosa distincioacuten)

32 - Coxa 1 con espolones largos 33 Coxa 1 con espolones de tamantildeo mediano o cortos 40

33 - Coxa 1 con espolones delgados 34 Coxa 1 con espolones fuertes 36

34 - Coxa 1 con espolones moderadamente largos que dishyviden la coxa hasta cerca de la mitad La mayor parshyte del escudo castantildea con manahas esmaltadas granshydes con punteado pequentildeo que es muy escaso en el aacuterea mediana (Panamaacute a Bolivia) A oblongoguttatum Koch

-83 shy

Coxa 1 con espolones muy largos y agudos que dividen la coxa maacutes allaacute de la mitad 35

35 - A ovale Koch A fossum Neumann y A striatum Koch que todaviacutea no se pueden separar por la hembra

36 - Coxa 1 con dos espolones medianamente largos y fue rshytes que no d ividen iexclla coxa hasta cerca de la mitad Escudo pequentildeo (22 X 25 mm) liso y bri1llante de coshylor castantildeo claro con unas pocas manchas esmaltadas borrosas y con abundante punteado pequentildeo diseminashydo (Bras il Paraguay) A pacae Aragao

Coxa I con dos espolones largos y aplanados que divishyden la c oxa hasta maacutes allaacute de la mita d Escudo clarashymente ornamentado con abundante punteado tosco 37

37 - La ma yor parie del escudo paacute lida con manchas casshytantildeas es treoha s Base del capiacutetulo rectangular (Meacutexico a Bolivia) A coelebs Neumann

La mayor parte del escudo ciareiexcl o castantildea oscura con unas pocas manchas paacutelidas esmaltadas 38

38 - Escudo con una mancha paacutelida en el aacutengulo pos terior y otra irregular paacutelida en forma de Y en cada lado Base de l capiacutetulo casi rectangular El espoloacuten de lo coxa IV lige ramente maacutes largo que ancho Segundo arshytiacuteculo de los palpos con una arista oblicua en la cara dorsQ (Gua tema la a Colombia) A nodosum Neumann

Coxa IV con el espoloacuten mucho maacutes largo que ancho Bashyse del capiacutetulo pentagonal o subtriangular 39

39- Escudo con dos hoyuelos cortos profundos y ovoides e n la parte a n terior de cada uno de los cuajes parte un surco superficial que se extiende hacia la parte posteshyrior Segundo artiacuteculo de los palpos con una arista lishygeramen te oblicua en la cara d orwl (Sur Ameacuterica) A calcaratum Neumann

Escudo con dos surcos divergentes largos y superficiales continuados hacia atraacutes Segundo artiacuteculo de los palshypos sin arista oblicua en ]0 cara dorsal (Brasil) A leucozomum Schulze

40 - Coxa IV con dos espolones e l in terno a menudo muy pequentildeo o vogo 41 Coxa IV con un espoloacuten 46

-84shy

13 - - Espolones de la coxa I notoriamente separados los de las coxas n III y IV maacutes o menos juntos o fusionados en 1a base (Panamaacute) A crassum Robinson

Espolones de todas las coxas notoriamente separados en la base 14

14 - Los espolones in ternos de todas las coxas aproximadashymente del mismo tamantildeo y casi tan anchos como los espolones externos Escudo triangular-cordiforme aproxishymadamente tan largo como ancho (Sur Ameacuterica)

A humerale Koch

Los espolones internos de las coxas disminuyen gradualshymente de tamantildeo de la 1 a la IV los de las coxas III y IV son maacutes pequentildeos que los externos Escudo trianshygular ligeramente maacutes ancho que largo (Guatemala)

A sabanerae Stol

15 - Espolones de las coxas II y III tan largos como anshychos o por lo menos no muoho maacutes anchoa que largos sin forma de arista Escudo vagamente ornamentado amarillo paacutelido en lo mayor parte con abundante punshyteado Brasil) A pictum Neumann

Espolones de los coxas Ir y III en forma de aristas anshychas y salientes mucho maacutes anchas que largas 16

16 - Escudo subcordiforme con los aacutengulos laterales y posshyterior igualmente redondeados grande (35 X 42 mm) la mayor parte de color oscuro castantildeo con manchas paacutelidas (Guayana) A guianense Neumann

Escudo triangular con los aacutengulos laterales bien disentildeashydos pequentildeo (21 X 24 mm) la mayor parte de color amarHlo paacutelido con m-lnchas oscuras rojizo castantildeos (Paraguay Brasil) A cooperi Nultall y Warburton

17 - Coxa 1 con el espoloacuten interno muy pequentildeo o vago el externo bien desarrollado Sin tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posterointernos de la cara ventral de los festones 18

Coxa 1 con el espoloacuten interno bien desarrollado aunque algunas veces es mucho maacutes corto que el externo 21

18 - Coxa IV con un espoloacuten largo y agudo Coxas Ir y III con espolones cortos y triangulares Escudo amarillo

- 80 --shy

paacutelido manchado con oscuro castantildeo especialmente a lo largo de los maacutergenes y de dos fajas medianas (Arshygentina) A altiplanum Dios (probablemente - furcula Donitz) Coxa IV con un espoloacuten muy corta y triangular 19

19 - Coxas Ir y III con dos espolones pequentildeos y triangushylares el in terno siempre maacutes pequentildeo y alguna s veces rudimentario en la coxa III Escudo la mayor parte casshytantildeo paacutelido con mancha s esmaltada s reducidas en las aacutereas escapulares y en e l aacutengulo poste rior con escasa punteado grande en 110 parte anterolateral y pequentildeo en Ilos otros sitios (Colombia Bras il) A deminutivum Neumann

Coxas JI y III con un espoloacuten muy pequentildeo maacutes o menos de forma triangular a menudo casi rudimentario Punshyteado uniformemente diseminado sobre e l escudo 20

20 -Escudo blanco con una mancha castantildea estrecha y mediana en el quinto poster ior con punteado abundanshyte de tamantildeo mediano (Cuba) A albopictum Neumann

Escudo con muchas mancha s oscuras en fondo paacutelido la manoha castantildea meciiana empieza en el borde anterior con abundante punteado fino (Norte Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A maculatum Koch

21 - Coxa I con dos espolones muy desiguales el in terno cuando maacutes dos tercios de la longitud d e l externo 22

Coxa I con los s spolones de longitud igual o casi igual 32

22 - Coxas JI y III con un espoloacuten en forma de una arista ancha y saliente mucho maacutes ancha que larga 23

Coxas JI y III o con dos espolones (el interno a menudo muy pequet1o) o con un espoloacuten tan largo como ancho y no mucho aacutes ancho que largo (sin forma de arista) 28

23 - Escudo castaiacutelo oscuro con una mancha esmaltada y niacutetida en el aacutengulo posterior Cara ventral de los festoshynes sin tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posteroshyinternos (Norte Ameacuterica) A americanum (Linnaeus)

Escudo como norma e n su mayor parte paacutelido con manshychas oscurcrs Cara ventral de los festones con un peshyquentildeo tubeacuterculo quitinoso en e l aacutengulo pos terointerno de cada uno 24

- 81 shy

24 - Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma cirshycular 25

Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma oval dishyvergentes en la parte anterior 26

25 - Escudo tan ancho como largo liso y brillante con esshycaso punteado pequentildeo en el aacuterea mediana y grande en las aacutereas escapulares Peritrema maacutes ancho que largo con una prolongacioacuten dorsaL notoria (Meacutexico Trinidad) A mixtum Koch

Escudo ligeramente maacutes ancho que largo con abundante punteado de tamantildeo mediano igualmente distribuiacutedo tambieacuten en el aacuterea mediana Peritrema aproximadamenshyte tan anoho como largo (Guayana Brasil) middot A cajennense Fabricius

26 - Escudo pequentildeo triangular con las manchas esmaltashydos a menudo muy reducidas Coxa 1 con los espoloshynes casi iguales en longitud Palpos maacutes largos que el hipostoma (Brasil) A sculptum BerIese

Escudo grande triangular Coxa 1 con espolones muy desshyiguales Palpos ligeramente maacutes cortos que el hipostoshyma 27

27 - El aacuterea esmaltada blanca cubre la mayor parte del escudo (excepto a 10 largo de los maacutergenes pastero-lashyterales) (Paraguay) A tapiri Rondelli

El aacuterea esmaltada blanca mucho maacutes reducida la mayor parte del escudo manchada con castantildeo (Paraguay) middot A finitimum Rondelli

(A pecarium Dunn y A tapirellum Dunn coinciden con 24 y parece que sean cercanas a finitimum)

28-Coxa 1 con un espoloacuten interno plano y ancho Base del capiacutetulo muy corto en relacioacuten o su anchura algo proyectado hacia los lodos Palpos largos y delgados Ojos planos lateralm~mte (Brasil Guayana) middot A mantiquirense Aragao

Coxa 1 con un espoloacuten interno estreoho 29

29 - Coxas II y III con dos espolones triangulares el intershyno de la coxa III a menudo mucho maacutes pequentildeo y alshygunas veces rudimentario Palpos largos y delgados O jos lateralmente no abombados 30

-82shy

Coxas Il y III con un espoloacuten maacutes o menos triangular

Palpos cortos y gruesos Ojos algo abombados fuera del margen del escudo 31

30 - Coxa 1 con los dos espolones casi iguales en longitud Coxas 11 III y IV con dos espolones el interno de la coxa IV algunas veces muy pequentildeo Manchas esmalshytadas del escudo reducidas generalmente a una manshycha cerca del aacutengulo posterior y a una faja laterClll cershyca de cada oio con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sishytios (Norie Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A dissimile Koch

Coxa 1 Con dos espolones muy desiguales Coxas III y

IV generalmente con un espoloacuten o con el espoloacuten inshyterno de la coxa III muy pequentildeo Manahas esmaltadas del escudo maacutes extendidas con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sitios (Colombia Brasil) A deminutivum Neumann

31 - Coxa IV con un espoloacuten largo delgado y agudo La mayor parte del escudo paacutelida con margen oscuro casshytantildeo con unas pocas manchas y dos bandas longitushydinales de color castantildeo que llegan al margen posteshyrior (Argentina) A altiplanum Dios

Coxa IV con un espoloacuten maacutes corto y maacutes triangular La mayor parte del escudo paacutelida casi castantildeo a lo larshygo del margen con una banda o mancha mediana de color oscuro en la mitad posterior y dos bandas cortas y oscuras en la mitad anterior (que no llegan al margen posterior) (Argentina) A furcula Donitz (Estas dos especies son de dudosa distincioacuten)

32 - Coxa 1 con espolones largos 33 Coxa 1 con espolones de tamantildeo mediano o cortos 40

33 - Coxa 1 con espolones delgados 34 Coxa 1 con espolones fuertes 36

34 - Coxa 1 con espolones moderadamente largos que dishyviden la coxa hasta cerca de la mitad La mayor parshyte del escudo castantildea con manahas esmaltadas granshydes con punteado pequentildeo que es muy escaso en el aacuterea mediana (Panamaacute a Bolivia) A oblongoguttatum Koch

-83 shy

Coxa 1 con espolones muy largos y agudos que dividen la coxa maacutes allaacute de la mitad 35

35 - A ovale Koch A fossum Neumann y A striatum Koch que todaviacutea no se pueden separar por la hembra

36 - Coxa 1 con dos espolones medianamente largos y fue rshytes que no d ividen iexclla coxa hasta cerca de la mitad Escudo pequentildeo (22 X 25 mm) liso y bri1llante de coshylor castantildeo claro con unas pocas manchas esmaltadas borrosas y con abundante punteado pequentildeo diseminashydo (Bras il Paraguay) A pacae Aragao

Coxa I con dos espolones largos y aplanados que divishyden la c oxa hasta maacutes allaacute de la mita d Escudo clarashymente ornamentado con abundante punteado tosco 37

37 - La ma yor parie del escudo paacute lida con manchas casshytantildeas es treoha s Base del capiacutetulo rectangular (Meacutexico a Bolivia) A coelebs Neumann

La mayor parte del escudo ciareiexcl o castantildea oscura con unas pocas manchas paacutelidas esmaltadas 38

38 - Escudo con una mancha paacutelida en el aacutengulo pos terior y otra irregular paacutelida en forma de Y en cada lado Base de l capiacutetulo casi rectangular El espoloacuten de lo coxa IV lige ramente maacutes largo que ancho Segundo arshytiacuteculo de los palpos con una arista oblicua en la cara dorsQ (Gua tema la a Colombia) A nodosum Neumann

Coxa IV con el espoloacuten mucho maacutes largo que ancho Bashyse del capiacutetulo pentagonal o subtriangular 39

39- Escudo con dos hoyuelos cortos profundos y ovoides e n la parte a n terior de cada uno de los cuajes parte un surco superficial que se extiende hacia la parte posteshyrior Segundo artiacuteculo de los palpos con una arista lishygeramen te oblicua en la cara d orwl (Sur Ameacuterica) A calcaratum Neumann

Escudo con dos surcos divergentes largos y superficiales continuados hacia atraacutes Segundo artiacuteculo de los palshypos sin arista oblicua en ]0 cara dorsal (Brasil) A leucozomum Schulze

40 - Coxa IV con dos espolones e l in terno a menudo muy pequentildeo o vogo 41 Coxa IV con un espoloacuten 46

-84shy

paacutelido manchado con oscuro castantildeo especialmente a lo largo de los maacutergenes y de dos fajas medianas (Arshygentina) A altiplanum Dios (probablemente - furcula Donitz) Coxa IV con un espoloacuten muy corta y triangular 19

19 - Coxas Ir y III con dos espolones pequentildeos y triangushylares el in terno siempre maacutes pequentildeo y alguna s veces rudimentario en la coxa III Escudo la mayor parte casshytantildeo paacutelido con mancha s esmaltada s reducidas en las aacutereas escapulares y en e l aacutengulo poste rior con escasa punteado grande en 110 parte anterolateral y pequentildeo en Ilos otros sitios (Colombia Bras il) A deminutivum Neumann

Coxas JI y III con un espoloacuten muy pequentildeo maacutes o menos de forma triangular a menudo casi rudimentario Punshyteado uniformemente diseminado sobre e l escudo 20

20 -Escudo blanco con una mancha castantildea estrecha y mediana en el quinto poster ior con punteado abundanshyte de tamantildeo mediano (Cuba) A albopictum Neumann

Escudo con muchas mancha s oscuras en fondo paacutelido la manoha castantildea meciiana empieza en el borde anterior con abundante punteado fino (Norte Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A maculatum Koch

21 - Coxa I con dos espolones muy desiguales el in terno cuando maacutes dos tercios de la longitud d e l externo 22

Coxa I con los s spolones de longitud igual o casi igual 32

22 - Coxas JI y III con un espoloacuten en forma de una arista ancha y saliente mucho maacutes ancha que larga 23

Coxas JI y III o con dos espolones (el interno a menudo muy pequet1o) o con un espoloacuten tan largo como ancho y no mucho aacutes ancho que largo (sin forma de arista) 28

23 - Escudo castaiacutelo oscuro con una mancha esmaltada y niacutetida en el aacutengulo posterior Cara ventral de los festoshynes sin tubeacuterculos quitinosos en los aacutengulos posteroshyinternos (Norte Ameacuterica) A americanum (Linnaeus)

Escudo como norma e n su mayor parte paacutelido con manshychas oscurcrs Cara ventral de los festones con un peshyquentildeo tubeacuterculo quitinoso en e l aacutengulo pos terointerno de cada uno 24

- 81 shy

24 - Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma cirshycular 25

Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma oval dishyvergentes en la parte anterior 26

25 - Escudo tan ancho como largo liso y brillante con esshycaso punteado pequentildeo en el aacuterea mediana y grande en las aacutereas escapulares Peritrema maacutes ancho que largo con una prolongacioacuten dorsaL notoria (Meacutexico Trinidad) A mixtum Koch

Escudo ligeramente maacutes ancho que largo con abundante punteado de tamantildeo mediano igualmente distribuiacutedo tambieacuten en el aacuterea mediana Peritrema aproximadamenshyte tan anoho como largo (Guayana Brasil) middot A cajennense Fabricius

26 - Escudo pequentildeo triangular con las manchas esmaltashydos a menudo muy reducidas Coxa 1 con los espoloshynes casi iguales en longitud Palpos maacutes largos que el hipostoma (Brasil) A sculptum BerIese

Escudo grande triangular Coxa 1 con espolones muy desshyiguales Palpos ligeramente maacutes cortos que el hipostoshyma 27

27 - El aacuterea esmaltada blanca cubre la mayor parte del escudo (excepto a 10 largo de los maacutergenes pastero-lashyterales) (Paraguay) A tapiri Rondelli

El aacuterea esmaltada blanca mucho maacutes reducida la mayor parte del escudo manchada con castantildeo (Paraguay) middot A finitimum Rondelli

(A pecarium Dunn y A tapirellum Dunn coinciden con 24 y parece que sean cercanas a finitimum)

28-Coxa 1 con un espoloacuten interno plano y ancho Base del capiacutetulo muy corto en relacioacuten o su anchura algo proyectado hacia los lodos Palpos largos y delgados Ojos planos lateralm~mte (Brasil Guayana) middot A mantiquirense Aragao

Coxa 1 con un espoloacuten interno estreoho 29

29 - Coxas II y III con dos espolones triangulares el intershyno de la coxa III a menudo mucho maacutes pequentildeo y alshygunas veces rudimentario Palpos largos y delgados O jos lateralmente no abombados 30

-82shy

Coxas Il y III con un espoloacuten maacutes o menos triangular

Palpos cortos y gruesos Ojos algo abombados fuera del margen del escudo 31

30 - Coxa 1 con los dos espolones casi iguales en longitud Coxas 11 III y IV con dos espolones el interno de la coxa IV algunas veces muy pequentildeo Manchas esmalshytadas del escudo reducidas generalmente a una manshycha cerca del aacutengulo posterior y a una faja laterClll cershyca de cada oio con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sishytios (Norie Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A dissimile Koch

Coxa 1 Con dos espolones muy desiguales Coxas III y

IV generalmente con un espoloacuten o con el espoloacuten inshyterno de la coxa III muy pequentildeo Manahas esmaltadas del escudo maacutes extendidas con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sitios (Colombia Brasil) A deminutivum Neumann

31 - Coxa IV con un espoloacuten largo delgado y agudo La mayor parte del escudo paacutelida con margen oscuro casshytantildeo con unas pocas manchas y dos bandas longitushydinales de color castantildeo que llegan al margen posteshyrior (Argentina) A altiplanum Dios

Coxa IV con un espoloacuten maacutes corto y maacutes triangular La mayor parte del escudo paacutelida casi castantildeo a lo larshygo del margen con una banda o mancha mediana de color oscuro en la mitad posterior y dos bandas cortas y oscuras en la mitad anterior (que no llegan al margen posterior) (Argentina) A furcula Donitz (Estas dos especies son de dudosa distincioacuten)

32 - Coxa 1 con espolones largos 33 Coxa 1 con espolones de tamantildeo mediano o cortos 40

33 - Coxa 1 con espolones delgados 34 Coxa 1 con espolones fuertes 36

34 - Coxa 1 con espolones moderadamente largos que dishyviden la coxa hasta cerca de la mitad La mayor parshyte del escudo castantildea con manahas esmaltadas granshydes con punteado pequentildeo que es muy escaso en el aacuterea mediana (Panamaacute a Bolivia) A oblongoguttatum Koch

-83 shy

Coxa 1 con espolones muy largos y agudos que dividen la coxa maacutes allaacute de la mitad 35

35 - A ovale Koch A fossum Neumann y A striatum Koch que todaviacutea no se pueden separar por la hembra

36 - Coxa 1 con dos espolones medianamente largos y fue rshytes que no d ividen iexclla coxa hasta cerca de la mitad Escudo pequentildeo (22 X 25 mm) liso y bri1llante de coshylor castantildeo claro con unas pocas manchas esmaltadas borrosas y con abundante punteado pequentildeo diseminashydo (Bras il Paraguay) A pacae Aragao

Coxa I con dos espolones largos y aplanados que divishyden la c oxa hasta maacutes allaacute de la mita d Escudo clarashymente ornamentado con abundante punteado tosco 37

37 - La ma yor parie del escudo paacute lida con manchas casshytantildeas es treoha s Base del capiacutetulo rectangular (Meacutexico a Bolivia) A coelebs Neumann

La mayor parte del escudo ciareiexcl o castantildea oscura con unas pocas manchas paacutelidas esmaltadas 38

38 - Escudo con una mancha paacutelida en el aacutengulo pos terior y otra irregular paacutelida en forma de Y en cada lado Base de l capiacutetulo casi rectangular El espoloacuten de lo coxa IV lige ramente maacutes largo que ancho Segundo arshytiacuteculo de los palpos con una arista oblicua en la cara dorsQ (Gua tema la a Colombia) A nodosum Neumann

Coxa IV con el espoloacuten mucho maacutes largo que ancho Bashyse del capiacutetulo pentagonal o subtriangular 39

39- Escudo con dos hoyuelos cortos profundos y ovoides e n la parte a n terior de cada uno de los cuajes parte un surco superficial que se extiende hacia la parte posteshyrior Segundo artiacuteculo de los palpos con una arista lishygeramen te oblicua en la cara d orwl (Sur Ameacuterica) A calcaratum Neumann

Escudo con dos surcos divergentes largos y superficiales continuados hacia atraacutes Segundo artiacuteculo de los palshypos sin arista oblicua en ]0 cara dorsal (Brasil) A leucozomum Schulze

40 - Coxa IV con dos espolones e l in terno a menudo muy pequentildeo o vogo 41 Coxa IV con un espoloacuten 46

-84shy

24 - Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma cirshycular 25

Areas porosas de la base del capiacutetulo de forma oval dishyvergentes en la parte anterior 26

25 - Escudo tan ancho como largo liso y brillante con esshycaso punteado pequentildeo en el aacuterea mediana y grande en las aacutereas escapulares Peritrema maacutes ancho que largo con una prolongacioacuten dorsaL notoria (Meacutexico Trinidad) A mixtum Koch

Escudo ligeramente maacutes ancho que largo con abundante punteado de tamantildeo mediano igualmente distribuiacutedo tambieacuten en el aacuterea mediana Peritrema aproximadamenshyte tan anoho como largo (Guayana Brasil) middot A cajennense Fabricius

26 - Escudo pequentildeo triangular con las manchas esmaltashydos a menudo muy reducidas Coxa 1 con los espoloshynes casi iguales en longitud Palpos maacutes largos que el hipostoma (Brasil) A sculptum BerIese

Escudo grande triangular Coxa 1 con espolones muy desshyiguales Palpos ligeramente maacutes cortos que el hipostoshyma 27

27 - El aacuterea esmaltada blanca cubre la mayor parte del escudo (excepto a 10 largo de los maacutergenes pastero-lashyterales) (Paraguay) A tapiri Rondelli

El aacuterea esmaltada blanca mucho maacutes reducida la mayor parte del escudo manchada con castantildeo (Paraguay) middot A finitimum Rondelli

(A pecarium Dunn y A tapirellum Dunn coinciden con 24 y parece que sean cercanas a finitimum)

28-Coxa 1 con un espoloacuten interno plano y ancho Base del capiacutetulo muy corto en relacioacuten o su anchura algo proyectado hacia los lodos Palpos largos y delgados Ojos planos lateralm~mte (Brasil Guayana) middot A mantiquirense Aragao

Coxa 1 con un espoloacuten interno estreoho 29

29 - Coxas II y III con dos espolones triangulares el intershyno de la coxa III a menudo mucho maacutes pequentildeo y alshygunas veces rudimentario Palpos largos y delgados O jos lateralmente no abombados 30

-82shy

Coxas Il y III con un espoloacuten maacutes o menos triangular

Palpos cortos y gruesos Ojos algo abombados fuera del margen del escudo 31

30 - Coxa 1 con los dos espolones casi iguales en longitud Coxas 11 III y IV con dos espolones el interno de la coxa IV algunas veces muy pequentildeo Manchas esmalshytadas del escudo reducidas generalmente a una manshycha cerca del aacutengulo posterior y a una faja laterClll cershyca de cada oio con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sishytios (Norie Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A dissimile Koch

Coxa 1 Con dos espolones muy desiguales Coxas III y

IV generalmente con un espoloacuten o con el espoloacuten inshyterno de la coxa III muy pequentildeo Manahas esmaltadas del escudo maacutes extendidas con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sitios (Colombia Brasil) A deminutivum Neumann

31 - Coxa IV con un espoloacuten largo delgado y agudo La mayor parte del escudo paacutelida con margen oscuro casshytantildeo con unas pocas manchas y dos bandas longitushydinales de color castantildeo que llegan al margen posteshyrior (Argentina) A altiplanum Dios

Coxa IV con un espoloacuten maacutes corto y maacutes triangular La mayor parte del escudo paacutelida casi castantildeo a lo larshygo del margen con una banda o mancha mediana de color oscuro en la mitad posterior y dos bandas cortas y oscuras en la mitad anterior (que no llegan al margen posterior) (Argentina) A furcula Donitz (Estas dos especies son de dudosa distincioacuten)

32 - Coxa 1 con espolones largos 33 Coxa 1 con espolones de tamantildeo mediano o cortos 40

33 - Coxa 1 con espolones delgados 34 Coxa 1 con espolones fuertes 36

34 - Coxa 1 con espolones moderadamente largos que dishyviden la coxa hasta cerca de la mitad La mayor parshyte del escudo castantildea con manahas esmaltadas granshydes con punteado pequentildeo que es muy escaso en el aacuterea mediana (Panamaacute a Bolivia) A oblongoguttatum Koch

-83 shy

Coxa 1 con espolones muy largos y agudos que dividen la coxa maacutes allaacute de la mitad 35

35 - A ovale Koch A fossum Neumann y A striatum Koch que todaviacutea no se pueden separar por la hembra

36 - Coxa 1 con dos espolones medianamente largos y fue rshytes que no d ividen iexclla coxa hasta cerca de la mitad Escudo pequentildeo (22 X 25 mm) liso y bri1llante de coshylor castantildeo claro con unas pocas manchas esmaltadas borrosas y con abundante punteado pequentildeo diseminashydo (Bras il Paraguay) A pacae Aragao

Coxa I con dos espolones largos y aplanados que divishyden la c oxa hasta maacutes allaacute de la mita d Escudo clarashymente ornamentado con abundante punteado tosco 37

37 - La ma yor parie del escudo paacute lida con manchas casshytantildeas es treoha s Base del capiacutetulo rectangular (Meacutexico a Bolivia) A coelebs Neumann

La mayor parte del escudo ciareiexcl o castantildea oscura con unas pocas manchas paacutelidas esmaltadas 38

38 - Escudo con una mancha paacutelida en el aacutengulo pos terior y otra irregular paacutelida en forma de Y en cada lado Base de l capiacutetulo casi rectangular El espoloacuten de lo coxa IV lige ramente maacutes largo que ancho Segundo arshytiacuteculo de los palpos con una arista oblicua en la cara dorsQ (Gua tema la a Colombia) A nodosum Neumann

Coxa IV con el espoloacuten mucho maacutes largo que ancho Bashyse del capiacutetulo pentagonal o subtriangular 39

39- Escudo con dos hoyuelos cortos profundos y ovoides e n la parte a n terior de cada uno de los cuajes parte un surco superficial que se extiende hacia la parte posteshyrior Segundo artiacuteculo de los palpos con una arista lishygeramen te oblicua en la cara d orwl (Sur Ameacuterica) A calcaratum Neumann

Escudo con dos surcos divergentes largos y superficiales continuados hacia atraacutes Segundo artiacuteculo de los palshypos sin arista oblicua en ]0 cara dorsal (Brasil) A leucozomum Schulze

40 - Coxa IV con dos espolones e l in terno a menudo muy pequentildeo o vogo 41 Coxa IV con un espoloacuten 46

-84shy

Coxas Il y III con un espoloacuten maacutes o menos triangular

Palpos cortos y gruesos Ojos algo abombados fuera del margen del escudo 31

30 - Coxa 1 con los dos espolones casi iguales en longitud Coxas 11 III y IV con dos espolones el interno de la coxa IV algunas veces muy pequentildeo Manchas esmalshytadas del escudo reducidas generalmente a una manshycha cerca del aacutengulo posterior y a una faja laterClll cershyca de cada oio con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sishytios (Norie Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A dissimile Koch

Coxa 1 Con dos espolones muy desiguales Coxas III y

IV generalmente con un espoloacuten o con el espoloacuten inshyterno de la coxa III muy pequentildeo Manahas esmaltadas del escudo maacutes extendidas con escaso punteado muy grande en la parte anterior de los lados y fino en los otros sitios (Colombia Brasil) A deminutivum Neumann

31 - Coxa IV con un espoloacuten largo delgado y agudo La mayor parte del escudo paacutelida con margen oscuro casshytantildeo con unas pocas manchas y dos bandas longitushydinales de color castantildeo que llegan al margen posteshyrior (Argentina) A altiplanum Dios

Coxa IV con un espoloacuten maacutes corto y maacutes triangular La mayor parte del escudo paacutelida casi castantildeo a lo larshygo del margen con una banda o mancha mediana de color oscuro en la mitad posterior y dos bandas cortas y oscuras en la mitad anterior (que no llegan al margen posterior) (Argentina) A furcula Donitz (Estas dos especies son de dudosa distincioacuten)

32 - Coxa 1 con espolones largos 33 Coxa 1 con espolones de tamantildeo mediano o cortos 40

33 - Coxa 1 con espolones delgados 34 Coxa 1 con espolones fuertes 36

34 - Coxa 1 con espolones moderadamente largos que dishyviden la coxa hasta cerca de la mitad La mayor parshyte del escudo castantildea con manahas esmaltadas granshydes con punteado pequentildeo que es muy escaso en el aacuterea mediana (Panamaacute a Bolivia) A oblongoguttatum Koch

-83 shy

Coxa 1 con espolones muy largos y agudos que dividen la coxa maacutes allaacute de la mitad 35

35 - A ovale Koch A fossum Neumann y A striatum Koch que todaviacutea no se pueden separar por la hembra

36 - Coxa 1 con dos espolones medianamente largos y fue rshytes que no d ividen iexclla coxa hasta cerca de la mitad Escudo pequentildeo (22 X 25 mm) liso y bri1llante de coshylor castantildeo claro con unas pocas manchas esmaltadas borrosas y con abundante punteado pequentildeo diseminashydo (Bras il Paraguay) A pacae Aragao

Coxa I con dos espolones largos y aplanados que divishyden la c oxa hasta maacutes allaacute de la mita d Escudo clarashymente ornamentado con abundante punteado tosco 37

37 - La ma yor parie del escudo paacute lida con manchas casshytantildeas es treoha s Base del capiacutetulo rectangular (Meacutexico a Bolivia) A coelebs Neumann

La mayor parte del escudo ciareiexcl o castantildea oscura con unas pocas manchas paacutelidas esmaltadas 38

38 - Escudo con una mancha paacutelida en el aacutengulo pos terior y otra irregular paacutelida en forma de Y en cada lado Base de l capiacutetulo casi rectangular El espoloacuten de lo coxa IV lige ramente maacutes largo que ancho Segundo arshytiacuteculo de los palpos con una arista oblicua en la cara dorsQ (Gua tema la a Colombia) A nodosum Neumann

Coxa IV con el espoloacuten mucho maacutes largo que ancho Bashyse del capiacutetulo pentagonal o subtriangular 39

39- Escudo con dos hoyuelos cortos profundos y ovoides e n la parte a n terior de cada uno de los cuajes parte un surco superficial que se extiende hacia la parte posteshyrior Segundo artiacuteculo de los palpos con una arista lishygeramen te oblicua en la cara d orwl (Sur Ameacuterica) A calcaratum Neumann

Escudo con dos surcos divergentes largos y superficiales continuados hacia atraacutes Segundo artiacuteculo de los palshypos sin arista oblicua en ]0 cara dorsal (Brasil) A leucozomum Schulze

40 - Coxa IV con dos espolones e l in terno a menudo muy pequentildeo o vogo 41 Coxa IV con un espoloacuten 46

-84shy

Coxa 1 con espolones muy largos y agudos que dividen la coxa maacutes allaacute de la mitad 35

35 - A ovale Koch A fossum Neumann y A striatum Koch que todaviacutea no se pueden separar por la hembra

36 - Coxa 1 con dos espolones medianamente largos y fue rshytes que no d ividen iexclla coxa hasta cerca de la mitad Escudo pequentildeo (22 X 25 mm) liso y bri1llante de coshylor castantildeo claro con unas pocas manchas esmaltadas borrosas y con abundante punteado pequentildeo diseminashydo (Bras il Paraguay) A pacae Aragao

Coxa I con dos espolones largos y aplanados que divishyden la c oxa hasta maacutes allaacute de la mita d Escudo clarashymente ornamentado con abundante punteado tosco 37

37 - La ma yor parie del escudo paacute lida con manchas casshytantildeas es treoha s Base del capiacutetulo rectangular (Meacutexico a Bolivia) A coelebs Neumann

La mayor parte del escudo ciareiexcl o castantildea oscura con unas pocas manchas paacutelidas esmaltadas 38

38 - Escudo con una mancha paacutelida en el aacutengulo pos terior y otra irregular paacutelida en forma de Y en cada lado Base de l capiacutetulo casi rectangular El espoloacuten de lo coxa IV lige ramente maacutes largo que ancho Segundo arshytiacuteculo de los palpos con una arista oblicua en la cara dorsQ (Gua tema la a Colombia) A nodosum Neumann

Coxa IV con el espoloacuten mucho maacutes largo que ancho Bashyse del capiacutetulo pentagonal o subtriangular 39

39- Escudo con dos hoyuelos cortos profundos y ovoides e n la parte a n terior de cada uno de los cuajes parte un surco superficial que se extiende hacia la parte posteshyrior Segundo artiacuteculo de los palpos con una arista lishygeramen te oblicua en la cara d orwl (Sur Ameacuterica) A calcaratum Neumann

Escudo con dos surcos divergentes largos y superficiales continuados hacia atraacutes Segundo artiacuteculo de los palshypos sin arista oblicua en ]0 cara dorsal (Brasil) A leucozomum Schulze

40 - Coxa IV con dos espolones e l in terno a menudo muy pequentildeo o vogo 41 Coxa IV con un espoloacuten 46

-84shy

41 - Cuerpo cubierto con pelos largos suaves y blanqueshycinos de traacutes del escudo 42 Cuerpp glabro o casi glabro o con pelos blanquecinos cortos fuertes y comprimidos contra el cuerpo 43

42 - Los pelos forman pequentildeas brochas en a l margen esshypecialmente hacia alraacutes Escudo ampliamente cordiforshyme maacutes ancho q ue 1argo Palpos notoriamente dilatashydos maacutes aEaacute de la base (Galaacutepagos) A hirtum Neumann

Los pelos no forman brochas Escudo triangular aproxishymadamente ian 11 rgo como ancho Palpos delgados en toda la extensioacuten (Galaacutepagos) A pilosum Neumann

43 - Escudo con Ja mayor parte paacutelida amarillo dorado Con unas poca s manchas castantildeas cordiforme con amiddot bundante punteado fino y escaso punteado grueso dishyseminado (Argentina ) A testudinis Conil

Escudo con la mayor parte de color oscuro con menos manchas paacutelidas 44

44 - Cuerpo Con numerosos pe los blanquecinos cortos fuershytes y comprimidos contra el cue rpo detraacutes del escudo Escudo cordiforme con abundante punteado profundo y de tamantildeo mediano igualmente distribuiacutedo (Galaacuteshypagos) A williamsi Banks

Cuerpo glabro o casi glabro detraacutes del escudo 45

45 - Escudo subtriangular con escaso punteado muy granshyde (la mayor parle en Ilos lados de la mitad anterior) Espolones de las coxas maacutes elrechos y maacutes puntiashygudos (Norte Ameacuterica y Sur Ameacuterica) A diss imile Koch

Escudo cordiforme con abundante punteado tosco distrishybuiacutedo con maacutes uniformidad Espolones de las coxa s maacutes anchos y maacutes parecidos a aristas el espoloacuten interno de la coxa 1 maacutes ancho q ue el 6xterno (Brasil) A rotundatum Koch

46 -- Base del capiacutetulo casi triangular 47 Base del capiacutetulo rectangular 49

47 - Escudo oval alargado casi en forma de losange maacute s largo que ancho oscuro castantildeo con manohas esmaltashydas maacutes b ien borrosas con abundante punteado maacutes

-- 85 shy

bien pequentildeo e igualmente distribuIacutedo Hipostoma muy largo lanceolado que S 8 adelgaza hacia la punta (Sur Ameacuterica) A longirostre Koch

Escudo triangular o cordiforme maacutes ancho que largo o tan largo como ancho Escudo con manchas esmaltadas maacutes niacutetidas y con punteado tosco maacutes bien irregular 48

48 - Escudo maacutes o menos cordiforme con un par de surshycos ovales y profundos en la porte anterior (cerca de la base del capiacutetulo) Hipostoma espatulado Tarsos brusshycamente atenuados hacia Jas extremidades (Sur Ameacuteshyrica) A varium Koch

Escudo maacutes o menos cordiforme con dos surcos anterioshyres profundos y estreohos que se continuacutean hada la parte posterior a la manera de depresiones superficiashyles Hipostoma subagudo hacia la extremidad Tarsos gradualmente atenuados hacia las extremidades (Sur Ameacuterica) A geayi Neumann

49 - Primer artiacuteculo de los palpos con una protuberancia retrOacutegrada fuerte y roma en la cara ventral 50

Primer artiacuteculo de los palpos sin protuberancia retroacutegrada en la cara ventral 51

50 - Escudo roiizo castantildeo vagamente ornamentado con manchas paacutelidas pero sin manchas esmaltadas con dos surcos estrechos y curvos en la parte anterior que lmiddotlegan cerca de la base del capiacutetulo (BrasiL Argentina) A auricularium Conil

Escudo amarilloso castantildeo con manchas esmaltadas niacutetishydas con dos hoyuelos profundos y piriformes en la parshyte anterior que no llegan a la base del capiacutetu10 (BrashysiL Paraguay) A pseudoconcolor Aragao

51 - Coxas II y III con dos espolones el interno a menudo muy pequentildeo 52

Coxas JI y III con un espoloacuten 53

52 - A dissimile Koch A crucuumlerum Neumann (Veacutease nuacutemero 30)

53 - Coxa 1 con dos espolones casi iguales dos veces tan largos como anohos Coxas II y III con un espoloacuten ashyplanado en forma de arista maacutes ancho que largo Surshy

-86shy

cos anteriores medianos del escudo cortos profundos y ondulados (Venezuela) A bispinosum Neumann

Coxa 1 con dos espolones pequentildeos que no son maacutes larshygos que anchos Coxas II y III con un espoloacuten maacutes peshyquentildeo sin forma de arista 54

54 - Escudo con numeroso punteado superficial maacutes bien de tamantildeo d3sigual castm10 oscuro con manchas esshymaltadas irregulares y borrosos un par de surcos anteshyromedianos y ovalados en forma de hoyuelos detraacutes de los cuales hay un par de surcos profundos que se extienden hasta cerca del margen posterior (Galaacutepashygos) A darwini Hirsl

Escudo con punteado de tamantildeo casi igual de profundishydad maderada re gularmente distribuido un par de surshycos profundos y curvos en la parte anterior que se conshytinuacutean en la parte posterior en forma de depre siones superficiales 55

55 - Escudo castantildeo oscuro vagamente ornamentado con manchas esmaltadas paacutelidas Ojos vagos (Gamiddotlaacutepagos) A boulengeri Hirsl

Escudo con marcas niacutetidas castantildeas oscuras en un fonshydo esmaltado paacutelido Ojos niacutetidos de tamantildeo mediano (Centro y Sur Ameacuterica) A scutatum Neumann

Machos

Los maohos de las siguientes especies son desconocidos o inidentificables A bispinosum Neumann A scalpturatum Neumann A pilosum Neumann A rotundatum Koch (gashyrrapata partenogeneacutetica) y A cordiferum Neumann

1 - Ojos pequentildeos semi-esfeacutericos contorneados por un surshyco deprimido u oacuterbita Coxa IV con una espina brga Denticioacuten del hipos toma 33 A parvitarsum Neumann

Ojos planos o tan soacutelo ligeramente convejos sin oacuterbita 2

2 - Surco marginal comple to continuo a lo largo de lodos los festones Denticioacuten del hipostoma 3 3 3

Surco marginal o ausente o incompleto (nunca continuo a lo largo dil todos los festones en e l margen posterior) 23

-87 shy

3 - Coxa 1 con dos espolones la rgos y contiguos iguales o ca si iguales en longitud 4 Coxa 1 o con espolones cortos o desigua les en longishytud 8

4 - Escudo aJargauo oval maacute s d e vez y media maacute s largo que a ncho Coxa 1 con espolones muy largos y agudos mucho maacutes largos que el espoloacuten de la coxa IV 5

Escudo ancho oval menos de vez y media maacutes largo que a ncho e scasamente ornamenta do con fa jas o ma ncha s paacutelidas la mitad ante rior no simula el escudo de la hembra Coxa I con espolones maacute s cortos a proximada shymente tan largos como el e spoloacuten de la coxa IV 7

S - Espoloacuten externo de la coxa 1 recto Escudo con manchas paacutelidas esmaltadas m uy reducidas la ma yor parte loshycalizadas hacia los la dos sin simula r e l escudo de la hembra (Pa raguay) A quasi-striatum Ronde lli

Espoloacuten externo de la coxa I con la punta ligeramente encorvada hacia a fue ra 6

6 - Escudo con manchas paacute lidas esmaiexcltadas bien desarroshylladas que simula n e n la parte a nterior el escudo de la hembra P unteado tosco la ma yor parte localizado e n la parte posterior del escudo y en el surco margi shynal A ovale Koch

Escudo con pocas manch a s paacute lidas esmaltadas que no simulan en la parte anterior e l escudo de la hembra Punteado tosco maacute s igualmente distribuido

A fossum Neumann

7 - Coxa 1 con espolones anchos y aplanados Escudo cushybierto uniformemente con punteado abundante y granshyde aun sobre los fes tones A coelebs Neumann

Coxa 1 con espolone s delga dos y agudos Escudo con esca so punteado fino localizado en ciertas aacuterea s en los festone s no ha y puntea do A oblonqoquttatum Koch

8 - Escudo con los lados notoriamente deprimidos entre el ojo y e l segundo festoacuten y con UI1a aris ta en forma de quilla en el aacuterea posteromediana iexclla ma yor parte de color maacutes osc uro y castantildeo paacutelido e l esmaltado paacutelido localizado en las aacutereas esoapulares con unas pocas manshychas medianas escaso punteado superficial distribuiacutedo

- 88shy

bien pequentildeo e igualmente distribuIacutedo Hipostoma muy largo lanceolado que S 8 adelgaza hacia la punta (Sur Ameacuterica) A longirostre Koch

Escudo triangular o cordiforme maacutes ancho que largo o tan largo como ancho Escudo con manchas esmaltadas maacutes niacutetidas y con punteado tosco maacutes bien irregular 48

48 - Escudo maacutes o menos cordiforme con un par de surshycos ovales y profundos en la porte anterior (cerca de la base del capiacutetulo) Hipostoma espatulado Tarsos brusshycamente atenuados hacia Jas extremidades (Sur Ameacuteshyrica) A varium Koch

Escudo maacutes o menos cordiforme con dos surcos anterioshyres profundos y estreohos que se continuacutean hada la parte posterior a la manera de depresiones superficiashyles Hipostoma subagudo hacia la extremidad Tarsos gradualmente atenuados hacia las extremidades (Sur Ameacuterica) A geayi Neumann

49 - Primer artiacuteculo de los palpos con una protuberancia retrOacutegrada fuerte y roma en la cara ventral 50

Primer artiacuteculo de los palpos sin protuberancia retroacutegrada en la cara ventral 51

50 - Escudo roiizo castantildeo vagamente ornamentado con manchas paacutelidas pero sin manchas esmaltadas con dos surcos estrechos y curvos en la parte anterior que lmiddotlegan cerca de la base del capiacutetulo (BrasiL Argentina) A auricularium Conil

Escudo amarilloso castantildeo con manchas esmaltadas niacutetishydas con dos hoyuelos profundos y piriformes en la parshyte anterior que no llegan a la base del capiacutetu10 (BrashysiL Paraguay) A pseudoconcolor Aragao

51 - Coxas II y III con dos espolones el interno a menudo muy pequentildeo 52

Coxas JI y III con un espoloacuten 53

52 - A dissimile Koch A crucuumlerum Neumann (Veacutease nuacutemero 30)

53 - Coxa 1 con dos espolones casi iguales dos veces tan largos como anohos Coxas II y III con un espoloacuten ashyplanado en forma de arista maacutes ancho que largo Surshy

-86shy

cos anteriores medianos del escudo cortos profundos y ondulados (Venezuela) A bispinosum Neumann

Coxa 1 con dos espolones pequentildeos que no son maacutes larshygos que anchos Coxas II y III con un espoloacuten maacutes peshyquentildeo sin forma de arista 54

54 - Escudo con numeroso punteado superficial maacutes bien de tamantildeo d3sigual castm10 oscuro con manchas esshymaltadas irregulares y borrosos un par de surcos anteshyromedianos y ovalados en forma de hoyuelos detraacutes de los cuales hay un par de surcos profundos que se extienden hasta cerca del margen posterior (Galaacutepashygos) A darwini Hirsl

Escudo con punteado de tamantildeo casi igual de profundishydad maderada re gularmente distribuido un par de surshycos profundos y curvos en la parte anterior que se conshytinuacutean en la parte posterior en forma de depre siones superficiales 55

55 - Escudo castantildeo oscuro vagamente ornamentado con manchas esmaltadas paacutelidas Ojos vagos (Gamiddotlaacutepagos) A boulengeri Hirsl

Escudo con marcas niacutetidas castantildeas oscuras en un fonshydo esmaltado paacutelido Ojos niacutetidos de tamantildeo mediano (Centro y Sur Ameacuterica) A scutatum Neumann

Machos

Los maohos de las siguientes especies son desconocidos o inidentificables A bispinosum Neumann A scalpturatum Neumann A pilosum Neumann A rotundatum Koch (gashyrrapata partenogeneacutetica) y A cordiferum Neumann

1 - Ojos pequentildeos semi-esfeacutericos contorneados por un surshyco deprimido u oacuterbita Coxa IV con una espina brga Denticioacuten del hipos toma 33 A parvitarsum Neumann

Ojos planos o tan soacutelo ligeramente convejos sin oacuterbita 2

2 - Surco marginal comple to continuo a lo largo de lodos los festones Denticioacuten del hipostoma 3 3 3

Surco marginal o ausente o incompleto (nunca continuo a lo largo dil todos los festones en e l margen posterior) 23

-87 shy

3 - Coxa 1 con dos espolones la rgos y contiguos iguales o ca si iguales en longitud 4 Coxa 1 o con espolones cortos o desigua les en longishytud 8

4 - Escudo aJargauo oval maacute s d e vez y media maacute s largo que a ncho Coxa 1 con espolones muy largos y agudos mucho maacutes largos que el espoloacuten de la coxa IV 5

Escudo ancho oval menos de vez y media maacutes largo que a ncho e scasamente ornamenta do con fa jas o ma ncha s paacutelidas la mitad ante rior no simula el escudo de la hembra Coxa I con espolones maacute s cortos a proximada shymente tan largos como el e spoloacuten de la coxa IV 7

S - Espoloacuten externo de la coxa 1 recto Escudo con manchas paacutelidas esmaltadas m uy reducidas la ma yor parte loshycalizadas hacia los la dos sin simula r e l escudo de la hembra (Pa raguay) A quasi-striatum Ronde lli

Espoloacuten externo de la coxa I con la punta ligeramente encorvada hacia a fue ra 6

6 - Escudo con manchas paacute lidas esmaiexcltadas bien desarroshylladas que simula n e n la parte a nterior el escudo de la hembra P unteado tosco la ma yor parte localizado e n la parte posterior del escudo y en el surco margi shynal A ovale Koch

Escudo con pocas manch a s paacute lidas esmaltadas que no simulan en la parte anterior e l escudo de la hembra Punteado tosco maacute s igualmente distribuido

A fossum Neumann

7 - Coxa 1 con espolones anchos y aplanados Escudo cushybierto uniformemente con punteado abundante y granshyde aun sobre los fes tones A coelebs Neumann

Coxa 1 con espolone s delga dos y agudos Escudo con esca so punteado fino localizado en ciertas aacuterea s en los festone s no ha y puntea do A oblonqoquttatum Koch

8 - Escudo con los lados notoriamente deprimidos entre el ojo y e l segundo festoacuten y con UI1a aris ta en forma de quilla en el aacuterea posteromediana iexclla ma yor parte de color maacutes osc uro y castantildeo paacutelido e l esmaltado paacutelido localizado en las aacutereas esoapulares con unas pocas manshychas medianas escaso punteado superficial distribuiacutedo

- 88shy

cos anteriores medianos del escudo cortos profundos y ondulados (Venezuela) A bispinosum Neumann

Coxa 1 con dos espolones pequentildeos que no son maacutes larshygos que anchos Coxas II y III con un espoloacuten maacutes peshyquentildeo sin forma de arista 54

54 - Escudo con numeroso punteado superficial maacutes bien de tamantildeo d3sigual castm10 oscuro con manchas esshymaltadas irregulares y borrosos un par de surcos anteshyromedianos y ovalados en forma de hoyuelos detraacutes de los cuales hay un par de surcos profundos que se extienden hasta cerca del margen posterior (Galaacutepashygos) A darwini Hirsl

Escudo con punteado de tamantildeo casi igual de profundishydad maderada re gularmente distribuido un par de surshycos profundos y curvos en la parte anterior que se conshytinuacutean en la parte posterior en forma de depre siones superficiales 55

55 - Escudo castantildeo oscuro vagamente ornamentado con manchas esmaltadas paacutelidas Ojos vagos (Gamiddotlaacutepagos) A boulengeri Hirsl

Escudo con marcas niacutetidas castantildeas oscuras en un fonshydo esmaltado paacutelido Ojos niacutetidos de tamantildeo mediano (Centro y Sur Ameacuterica) A scutatum Neumann

Machos

Los maohos de las siguientes especies son desconocidos o inidentificables A bispinosum Neumann A scalpturatum Neumann A pilosum Neumann A rotundatum Koch (gashyrrapata partenogeneacutetica) y A cordiferum Neumann

1 - Ojos pequentildeos semi-esfeacutericos contorneados por un surshyco deprimido u oacuterbita Coxa IV con una espina brga Denticioacuten del hipos toma 33 A parvitarsum Neumann

Ojos planos o tan soacutelo ligeramente convejos sin oacuterbita 2

2 - Surco marginal comple to continuo a lo largo de lodos los festones Denticioacuten del hipostoma 3 3 3

Surco marginal o ausente o incompleto (nunca continuo a lo largo dil todos los festones en e l margen posterior) 23

-87 shy

3 - Coxa 1 con dos espolones la rgos y contiguos iguales o ca si iguales en longitud 4 Coxa 1 o con espolones cortos o desigua les en longishytud 8

4 - Escudo aJargauo oval maacute s d e vez y media maacute s largo que a ncho Coxa 1 con espolones muy largos y agudos mucho maacutes largos que el espoloacuten de la coxa IV 5

Escudo ancho oval menos de vez y media maacutes largo que a ncho e scasamente ornamenta do con fa jas o ma ncha s paacutelidas la mitad ante rior no simula el escudo de la hembra Coxa I con espolones maacute s cortos a proximada shymente tan largos como el e spoloacuten de la coxa IV 7

S - Espoloacuten externo de la coxa 1 recto Escudo con manchas paacutelidas esmaltadas m uy reducidas la ma yor parte loshycalizadas hacia los la dos sin simula r e l escudo de la hembra (Pa raguay) A quasi-striatum Ronde lli

Espoloacuten externo de la coxa I con la punta ligeramente encorvada hacia a fue ra 6

6 - Escudo con manchas paacute lidas esmaiexcltadas bien desarroshylladas que simula n e n la parte a nterior el escudo de la hembra P unteado tosco la ma yor parte localizado e n la parte posterior del escudo y en el surco margi shynal A ovale Koch

Escudo con pocas manch a s paacute lidas esmaltadas que no simulan en la parte anterior e l escudo de la hembra Punteado tosco maacute s igualmente distribuido

A fossum Neumann

7 - Coxa 1 con espolones anchos y aplanados Escudo cushybierto uniformemente con punteado abundante y granshyde aun sobre los fes tones A coelebs Neumann

Coxa 1 con espolone s delga dos y agudos Escudo con esca so punteado fino localizado en ciertas aacuterea s en los festone s no ha y puntea do A oblonqoquttatum Koch

8 - Escudo con los lados notoriamente deprimidos entre el ojo y e l segundo festoacuten y con UI1a aris ta en forma de quilla en el aacuterea posteromediana iexclla ma yor parte de color maacutes osc uro y castantildeo paacutelido e l esmaltado paacutelido localizado en las aacutereas esoapulares con unas pocas manshychas medianas escaso punteado superficial distribuiacutedo

- 88shy

3 - Coxa 1 con dos espolones la rgos y contiguos iguales o ca si iguales en longitud 4 Coxa 1 o con espolones cortos o desigua les en longishytud 8

4 - Escudo aJargauo oval maacute s d e vez y media maacute s largo que a ncho Coxa 1 con espolones muy largos y agudos mucho maacutes largos que el espoloacuten de la coxa IV 5

Escudo ancho oval menos de vez y media maacutes largo que a ncho e scasamente ornamenta do con fa jas o ma ncha s paacutelidas la mitad ante rior no simula el escudo de la hembra Coxa I con espolones maacute s cortos a proximada shymente tan largos como el e spoloacuten de la coxa IV 7

S - Espoloacuten externo de la coxa 1 recto Escudo con manchas paacutelidas esmaltadas m uy reducidas la ma yor parte loshycalizadas hacia los la dos sin simula r e l escudo de la hembra (Pa raguay) A quasi-striatum Ronde lli

Espoloacuten externo de la coxa I con la punta ligeramente encorvada hacia a fue ra 6

6 - Escudo con manchas paacute lidas esmaiexcltadas bien desarroshylladas que simula n e n la parte a nterior el escudo de la hembra P unteado tosco la ma yor parte localizado e n la parte posterior del escudo y en el surco margi shynal A ovale Koch

Escudo con pocas manch a s paacute lidas esmaltadas que no simulan en la parte anterior e l escudo de la hembra Punteado tosco maacute s igualmente distribuido

A fossum Neumann

7 - Coxa 1 con espolones anchos y aplanados Escudo cushybierto uniformemente con punteado abundante y granshyde aun sobre los fes tones A coelebs Neumann

Coxa 1 con espolone s delga dos y agudos Escudo con esca so punteado fino localizado en ciertas aacuterea s en los festone s no ha y puntea do A oblonqoquttatum Koch

8 - Escudo con los lados notoriamente deprimidos entre el ojo y e l segundo festoacuten y con UI1a aris ta en forma de quilla en el aacuterea posteromediana iexclla ma yor parte de color maacutes osc uro y castantildeo paacutelido e l esmaltado paacutelido localizado en las aacutereas esoapulares con unas pocas manshychas medianas escaso punteado superficial distribuiacutedo

- 88shy