las computadoras200.12.166.51/janium/documentos/1390.pdf · 2018-02-02 · las colectas que se...

16
LA FAUNA INTRODUCIDA UNA AMENAZA PARA LAS ESPECIES DE LAS ISLAS Pág. 8 A Ñ O LA DIVERSIDAD VEGETAL DE MÉXICO EN EL XIII CONGRESO MEXICANO DE BOTÁNICA Pág . 14 LAS COMPUTADORAS sonun auxiliar in- separable delas actividades cotidianas enám- bitos como el económico, el científico y el industrial. El uso de estas máquinas ha pro- vocado un cambio radical en la forma y ca- lidadde los procesos de trabajo, debido a la gran velocidad en que se procesa y se distri- buye la información. La informática, cien- ciaque estudia el tratamiento automático de la información, desarrolla sistemas compu- tarizados cada vez mejores que permiten or- ganizarla y hacer más eficiente su manejo. Una de las herramientas clave en este desa- rrollo son las bases de datos. Sigue en la pág. 2

Upload: others

Post on 20-Jun-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LAS COMPUTADORAS200.12.166.51/janium/Documentos/1390.pdf · 2018-02-02 · las colectas que se realizaen áreasdefácil acceso comolas ... esfuerzo de muchas personas para llevar

LA FAUNA INTRODUCIDA

UNA AMENAZA

PARA LAS ESPECIES

DE LAS ISLAS

Pág. 8

A Ñ O

LA DIVERSIDAD VEGETAL

DE MÉXICO

EN EL XIII CONGRESO

MEXICANO DE BOTÁNICA

Pág . 14

LAS COMPUTADORAS sonunauxiliar in­

separable delasactividades cotidianas enám­

bitos como el económico, el científico y el

industrial. El usodeestas máquinas ha pro­

vocado un cambio radical en la formay ca­

lidadde losprocesos de trabajo, debido a la

granvelocidad en queseprocesa y sedistri­

buye la información. La informática, cien­

ciaqueestudia el tratamiento automático de

la información, desarrolla sistemas compu­

tarizados cadavez mejores quepermiten or­

ganizarla y hacer más eficiente su manejo.

Una de las herramientas clave en estedesa­

rrollo son las bases de datos.

Sigue en la pág. 2

Page 2: LAS COMPUTADORAS200.12.166.51/janium/Documentos/1390.pdf · 2018-02-02 · las colectas que se realizaen áreasdefácil acceso comolas ... esfuerzo de muchas personas para llevar

llII

,, ® SN74lS '38NKKOH9124

lIJ\!: ""

JACINTA RAMIREZ

LA BIODIVERSIDAD y LAS COMPUTADORAS

Viene de la portada

Unabasededatosesin instru­mento que permite almacenar oagrupar demanera organizada unconjunto muy amplio de infor­mación, misma que puede serconsultada, actualizada y anali­zada con precisión. En el campode la biología, elusode estasba­ses desempeila un papel impor­tante si consideramos que la in­formación existente de las espe­cies vegetales y animales es muyabundante y compleja. Si toma­mos en cuentaque de México sehan descrito másde 30milespe­cies -tan sólo de reptiles, aves,mamíferos, anfibios, mariposas yplantascon flores- y que de ca­da una hay datos taxonómicos,biogeográficos, genéticos y eco­lógicos que se pueden combinarcon datos de clima, formas deuso, referencias bibliográficas,etc., resulta casiimposible mane­jar esteuniverso de informaciónsino estásistematizado electróni­camente.

Las ventajas de las bases dedatosbiológicos sereflejan nosó­lo en la capacidad de almacenary organizar un cúmulo de infor­mación de la diversidad biológi­ca, sino en la agilidad que brin­dan para comunicar ydifundirelconocimiento que de ésta se tie­ne. Por ejemplo, la informacióncontenida en las bases de datospuedeser muyútil para desarro-

llar proyectos de conservación,para realizar algún diagnóstico oanálisis de la perturbación delhá­bitat en una determinada locali­dad, para tomar decisiones encuantoa las formas de usoy ma­nejo de los recursos, o para faci­litar su investigación y estudio.

La CONABIO apoya proyectosque tienen comopropósito siste­matizary actualizar los datos delas colecciones depositadas enmuseos y herbarios, así comolosderivados de inventarios florísti­coso faunísticos. Actualmente es­ta institución apoya más de 130proyectos queestán integrando suinformación en bases de datos.Estas bases seránparteimportan­te del soportedelSistema Nacio­nal de Información sobre Biodi­versidad (SNIB) que la CONABIO

actualmente desarrolla y que es­tará integrado por informacióntaxonómica, geográfica y socioe­conómica.

Es indudable la utilidad de lasbases dedatosbiológicos. Suim­portancia ha sido ampliamentereconocida y desde 1985 se hanrealizado en algunos países diver­sas reuniones con el fin deestan­darizar formatos y denominacio­nes, y facilitar asíel intercambiode información entre los miem­bros de la comunidad científica.Una de las instituciones actual­mente encargadas de promover la

integración taxonómica de plan­tas de todo elmundo,esla Inter­national Organization for PlantInformation (ron), queplanea laelaboración de un listado comple­to de todas las especies de plan­tas quesehan descrito enelmun­do. En México, la Sociedad Bo­tánica incluyó por primera vez eltema de las bases dedatos bioló­gicos enun simposio celebrado en1990 durante elXI Congreso Me­xicano de Botánica, en el que sedestacó la utilidad de esta herra­mientaenelregistro dedatosflo­rísticos. En 1992, en Xalapa,Ve­racruz sellevó a cabounareuniónorganizada por elgrupodenomi­nado Taxonomic Database Wor­king Group. En estareunión par­ticiparon diversas instituciones deinvestigación taxónomica, quesu­girieron el apoyo y el desarrollode bases por regiones.

En México se comienza a ge­neralizar elusodecomputadorasen el campode la biología, peroaún serequiere impulsar sudesa­rrollo. Aplicar estas tecnologíaspara sistematizar la informaciónbiológica esotra de lastareas quedeben asumir todos los sectoresdedicados tantoa la investigaciónde los recursos biológicos, comolosqueserelacionan consu legis­lación, difusión, enseilanza y uso.Para desarrollar una infraestruc­tura informática quegarantice los

2

Page 3: LAS COMPUTADORAS200.12.166.51/janium/Documentos/1390.pdf · 2018-02-02 · las colectas que se realizaen áreasdefácil acceso comolas ... esfuerzo de muchas personas para llevar

"

En el mapa se señalan las áreas del país donde

potencialmente existen las condiciones ecológicas para que

prospere en ellas laespecie Abes religiosa. Esta información

fue producto de varios procesos realizados con lainformación

contenida en labase de datos del Herbario Luciano Vela

Gálvez delINIFAP, misma que fue el resultado de un proyecto

apoyado por laCONABIO. Partiendo de labase de datos, la

Comisión realizó el análisis que generó una lista de las

localidades donde se recolectó laespecie (mapa 2); asu vez,

estas localidades fueron caracterizadas en el Sistema de

Información Geográfica basándose en variables de altitud,

humedad, temperatura, precipitación, vegetación, suelo,

municipio yestados. Con base en estos parámetros se

ubicaron las localidades del país que poseen las condiciones

físicodimáticas anteriores yen las que es factible el desarrollode Abes religiosa.

La CONABIO realizó este ejercicio desde laperspectiva de la

conservación de los recursos, con el fin de sugerir al Plan

Nacional de Reforestación (PAONARE) que lareforestación de

las diversas áreas debe llevarse a cabo de acuerdo con las

condiciones ecológicas adecuadas para las plantas o árboles

que se siembren. Por lotanto, conviene que en los viveros

ubicados en las localidades cercanas a las áreas que se van

a reforestar, se lleve a cabo lapropagación de las especies

de plantas adaptadas alas condiciones físicodimáticas deesas áreas.

•oo

• I .. .• .1. ••• •.. .......-

-: -.

tas en informática. Sólo así, elusuario podrá obtener los bene­ficios que de su uso se esperan.

Hoyendía losavances en in­formática ofrecen dos metodolo­gías ampliamente difundidas: elmodelo de bases de datos orien­tados aobjetos y elmodelo deba­sesde datos relacionales. De es­tos modelos, elprimero esaún unsistema enproceso dedesarrolloyexperimentación, por loque to­davía resulta un riesgo invertir enesta metodología. El segundo,que surgió a finales de los seten­taenEstados Unidos, sebasa enlateoría delas relaciones (y fun­ciones) matemáticas, esdecir, es-

..

f '"'f-;" "" I . 1 . _ ~

, ...~ ,

.o. ~... ..-.

..:: ....

o"

.,. ...,.

1"

!\,....', ' ,

servicios esperados, los expertosaseguran que habría que desarro­llar sistemas orientados a situa­ciones específicas, yaque noexis­te un paquete de software espe­cializado que cumpla con todoslos requerimientos relacionadoscon los recursos biológicos. Elde­sarrollo de sistemas de bases dedatos requiere un estudio previoque tenga encuenta todas las ne­cesidades del usuario y los proble­mas que desea resolver. Con ba­seenestas necesidades seseleccio­nan los programas adecuados yseprocede a laimplantación del mo­delo con un diseño y una progra­mación realizados por especialís-

Mapa 1. Distribución potencial de Abes religiosa (oyamel)

Mapa 2. Localidades de colecta de Abes religosa

3

Page 4: LAS COMPUTADORAS200.12.166.51/janium/Documentos/1390.pdf · 2018-02-02 · las colectas que se realizaen áreasdefácil acceso comolas ... esfuerzo de muchas personas para llevar

LOS ESCENARIOS DE LA BIODIVERSIDAD

e Flho Eccardi

tablece una relación entrelosdis­tintosarchivos dedatos(denomi­nados también tablas o entidades)que conforman la base. En bio­logía,la mayor partede losdesa­rrollos informáticos se han dise­ñado según el modelo relacionalquepermite realizar consultas se­lectivas, correlaciones entre dis­tintos tipos de datos y cálculoscomplejos.

Debido aque laextinción ydesaparidón deespe­

des vegetales yarimales tiene como causa princi·pal ladestrucción delos hábitats naturales, toda po­

lítica dirigida aconservar labiodiversidad requiere

deinformadónpredsa yconfiable delos procesos

de transformadón de los hábitats, sus causas, ca­

racteristicas. tendencias y proyecciones. Por ello,

laClJWlIO apoya proyectos deinvestigadón que

abarcan un universo variado de informadón y no

sólo informadón básica sobre una espede.Uno de

estos proyectos es eldenominado Diagnóstico de

los escenarios de labiodiversidadde México,reali·zado por un grupo deinvestigadores del Centro de

Ecología de la lJNAlj bajolacoordinación del doc·

tor Víctor Toledo.Este proyectoque consta detres

fases se propone realizar un análisis delainforma­

ción que permita evaluar elestado actual delos cuI­tivos del aguacate,del café,de los hábitats natura­

lesde Oaxaca YMichoacán.

"La transformación delos hábitats naturales,señala

eldador To/edo, resuna del establedmiento de fe­

nómenos decarácter sedal,cunural yeconómico,

tales como elincremento de los núcleos humanos,

los modos de perdbir yutilizar los recursos natura­

les, laexpansión delaproducción rural:agropecua­

ria, forestal. pesquera, extradiva, lacontaminación,etc. El análisis delestadoque guardan estos esce­narios delabiodiversidad.se logra através delma

nejo integradodeinformadón decampo, estadísti·

ca, censal y de sistemas de percepdón remota, y

desu georeferenciadón,es dedr su representadón

La consulta y el análisis de lainformación biológica contenidaen una basede datos resulta mu­chasveces muypráctica, y serea­liza en tiempos muy cortos encomparación conla consulta ma­nual. Además, con el estableci­miento de las redes públicas decómputoyeldesarrollo en laste­lecomunicaciones, la informaciónpuedeser compartida y tenerac-

(cartográfica) en elespado. El modo más idóneo

Yeficaz para elrnaneP integrado de estos datos sonlos llamados Sistemas de Informadón Geográfica

(SG)." El SG es una herramienta delacomputación

que permiteintegrar y transformar datos espada­les que provienendesistemas depercepdón remo­

ta, como son las imágenes de satélije. fotografias

aéreas. etc., asicomo los datos provenientes de

otras fuentes.

Partiendo delaregionalizadónecológica del país

que realizó el mismo investigadorcon base acrite­

rios dimáticos, biogeográficos ydevegetadón,en

este proyecto se logró laintegradón dedatos esta­

dísticos y censales que propordonan información

acerca de fenómenos demográficos productivos,

etJnurales,detenenciadelatierra.ftsi mismose in­

tegraron datos que provienen desistemas deper­

cepdón remola (lIT1ágenes de satélije, fotografias

aéreas, videos) que ofrecen información adferen­

tes escalas sobre lavegetación,elsuelo Yelagua.

Finalmente, el coordinador deeste proyectoopina

que "elmanejo integrado detoda estainformadón

permije predsar ladistribución real delas espedes

deplantas yanimales reportados en las bases de

datos biol6gicos [...1,es imposible conservar el pa­

trimonio natural deun país representado por labio­

diversidadsin entender yregular los diferentes fe­

nómenos sedales,económicos ycullurales que loafectan"

ceso a ella prácticamente desdecualquier lugar.

¿Se ha preguntado usted, ad­ministrador o curadorde unaco­lección, cuánto tiempo necesita­ría para reunir de manera preci­sa la ubicación de lascolectas detodos losejemplares de su colec­ción haciendo unabúsqueda ensucatálogo y, en comparación, eltiempo que invertiría si la misma

4

Page 5: LAS COMPUTADORAS200.12.166.51/janium/Documentos/1390.pdf · 2018-02-02 · las colectas que se realizaen áreasdefácil acceso comolas ... esfuerzo de muchas personas para llevar

'.

Mapa 3. Localidades de colecta de aves

Elaboradoa partir de labase de datos del

Centro InternaCional de Mejoramiento del Maízy Trigo (CIMMYT)

búsqueda la hiciera consultandoun sistema electrónico? ~,

1Bibliografía

McFadd en, Fred R., Jeffrey A. Ho f­fer. Mod ern database mana gement.

Campos Diez, M. " Bases de datosversus hojas de cálculos" en El Fi­nanciero de 14 de febr ero de 1994.

Ord óñez, Ma. de Jesús . "Algunasanotaciones sobre bases de datosbiológicos" en Macpalx6chitl (órga­no informativo de la Sociedad Bo­tánica de México) . número 129,1992.

..•:0 .,

Mapa 4. Distribución de maíz criollo

Peláez Goycochea, A. " Bases de da­tos en taxonomía y colecciones cien­tificas" en Luna Vega y LlorenteBousquets, J. (eds), TaxonomíaBiolágica, Fondo de Cultura Eco­nómica. 1994. pp. 259-277.

Vega-P áez, I. y Sagols T . "Enfoquerelacional de bases de datos espacia­les" en Soluciones Avanzadas.Núm . 22, junio, 1995.

La redactora agradece a las siguien­tes personas su colaboración en la re­visión e ilustración de este artículo:Ma . del Carmen Navarro , HesiquioBenitez , David Espino sa, Diego Rey­gadas y Gustavo Gallegos.

:..

A partir del proyecto Atlas de las aves de México, elMuseo

de ZoologíaAlfonso L. Herrera dela Facukad de Ciencias de

laUNAM conformó una base dedatos con la información sobre

los ejemplares de aves mexicanas que se encuentran

depositados en más de 20 museos del mundo. Con base en

esta información se generó un mapa que muestra las

localidades de colecta de aves enMéxico. Laintensidad de

las colectas que se realiza en áreasdefácil acceso como las

cercanas a la carretera queva de Juchitán, Oaxaca a

Acayucan. Veracruz, es un fenómeno conocidocomo

"síndromedelcolector" y demuestra que laactividad de

colecta de aves en elpaís no es unrtorme,y quetodavía

existen muchas áreas poco exploradas.

5

Page 6: LAS COMPUTADORAS200.12.166.51/janium/Documentos/1390.pdf · 2018-02-02 · las colectas que se realizaen áreasdefácil acceso comolas ... esfuerzo de muchas personas para llevar

A LA MEMORIA DE

JESÚS RAMÍREZ,

UN GUERRERO ZAPOTECA

EN DEFENSA DE

LA NATURALEZA© FulvioEccardi

Jesús, Chucho, Chuchín, Chuchito, el Seri, el Huracán Ramírez; éstos yalgunos otros nombres eran los que usábamos para referirnos a nuestroentrañable amigo.Amante empedernido de lavida, lleno de energía y planes brillantes,tesonero, con ansias constantes de lucha y superación, extraordinariocompañero de trabajo y aventuras, generoso, cálido, discreto, sincero,respetuoso, con gran sensibilidad y percepción de la naturaleza y poeta.Sus inquietudes lo llevaron a emprender trabajos pioneros de investigación ymanejo de recursos naturales en las islas del Golfo de California. Exploródecenas de ellas, estudió los mamíferos que las habitan y prácticamenteconcluyó una labor única de erradicación de fauna introducida en Isla Rasa.Sus planes y proyectos se detuvieron el pasado 19 de noviembre a causade un accidente que le costó la vida. La noticia nos trajo un viento helado ysentimientos de impotenciaante lapérdida del extraordinariocompañero detrabajo.Cuando los seris, los kan ka'ak que loacompañaron a sus trabajos en laisla Tiburón, conocieron ladesgracia, cruzaron el Canal de Infiernillo en suslanchas hacia la isla, se adentraron en el desierto, fueron a meditar esanoche en sus cuevas sagradas y decidieron honrarlo, reconociéndolo comomiembro de su comunidad.Nos queda laesperanza de poder continuar su obra. Será necesario elesfuerzo de muchas personas para llevar a cabo todos sus proyectos, ymuchos han declarado ya su compromiso con el amigo. Sólo nos restadecir, públicamente, ante tan grande tarea: trataremos de igualar suentusiasmo.Para algunos Chucho se ha ido, pero para muchos él estará siempre connosotros dándonos, día tras día, y en los momentos más difíciles, su fuerzay su entereza.

Enriqueta Velarde

6

Page 7: LAS COMPUTADORAS200.12.166.51/janium/Documentos/1390.pdf · 2018-02-02 · las colectas que se realizaen áreasdefácil acceso comolas ... esfuerzo de muchas personas para llevar

EMMA ROMEU

L A F AUNA INTRODUCIDA:UNA AMENAZA PARA LASESPECIES DE LAS ISLAS

LA GAVIOTA despega de losarrecifes rocosos de la isla. Aba­jo suspolluelos píanconinsisten­cia, mientras ella se apresura abuscar alimento en las aguastransparentes del Golfo de Cali­fornia. Un pez no tarda en seratrapado y engullido por el ave;más tarde ella lo regurgitará pa­ra alimentar a sushambrientos m­jos. Así ha sido siempre, perodentro de esta cadena alimenta­ria natural, ratas, gatos,cabras yotrasespecies introducidas por elhombre sonun amenazador esla­bón artificial.

Más de la mitad de las islasmexicanas están ubicadas en elOcéano Pacífico, principalmenteen el Golfo de California. Estosterritorios insulares albergan mu­chas aves marinas, entre otras,pelícanos, fragatas, gaviotas, cor­moranes, pájarosbobos ygavila­nes pescadores; y son además elrefugio de especies migratoriasque utilizan el lugar durante latemporada invernal, o comositiodedescanso y alimentación ensuruta, o enépocas deanidación pa­ra ponersushuevos sobrelassu­perficies rocosas, la vegetación uotros sustratos, según sean sushábitos reproductivos.

Nosólolasaves sonlosmiem­brosdeestos ambientes. Enlasis­lasdelGolfode California existeunagrandiversidad de reptiles, y

7

seconsidera queestegrupotaxo­nómico esel de mayorporcenta­je de endemismo del lugar.Tam­bién existen en ellas moluscos,crustáceos, insectos, anfibios ymamíferos que forman parte delas riquezas isleñas y que desem­peñan un papel fundamental enelequilibrio deestos frágiles eco­sistemas. La presencia del mato­rral xerófilo, como vegetacióndominante, se explica por la in­fluencia de diversos factores re­lacionados con su ubicación enlas regiones áridas, aunque tam­biénla vegetación puede ser ver­de y más frondosa en los lugaresdondela precipitación esmayor,

como ocurre en la región al surdel golfo. Entre las plantas máscomunes delasislas seencuentranla choya, la biznaga, el nopal, lapitahayadulce, además de otrascactáceas, leguminosas y agavá­ceas. Se calcula que en estos te­rritorios existen entre 600 y 650especies distintas de plantas.

Elmatorral xeréfilo esrecono­cidopor dar albergue a un consi­derable número de vertebradosmesoamericanos, lo que lo colo­ca dentro de losprincipales tiposde vegetación endonde habitaes­te grupozoológico. Dehecho, enMéxico dicha vegetación ocupaeltercer lugar entre los hábitats de

Los gatos

abandonados en la

isla diezman las

poblaciones de

aves, reptiles y

roedores endémicos.

© FulvioEccardi

Page 8: LAS COMPUTADORAS200.12.166.51/janium/Documentos/1390.pdf · 2018-02-02 · las colectas que se realizaen áreasdefácil acceso comolas ... esfuerzo de muchas personas para llevar

La fauna introducida es uno de los principales riesgospara la conservación de la diversidad biológica enecosistemas insulares.

vertebrados endémicos, y el se­gundolugarentre loshábitats delasespecies devertebrados quevi­ven en áreas muy restringidas.

La aguas marinas que rodeanlas islas son sumamente produc­tivas, y su abundancia en peces,camarones y otrosorganismos eslo que atrae tan grande concen­tración de poblaciones de aves.Enesas aguas viven moluscos, ba­lanos, anémonas, estrellas demar, cangrejos, erizos, esponjas,pepinos demar, gusanos polique­tos y algas pardas,verdes y rojasque, junto conotrosorganismos,conforman el ambiente acuáticointerrelacionado con el ecosiste­ma terrestre. Además, en la re­gión se reúnen 35% de las espe­cies decetáceos queseconocen enelmundo, y más de60% de lapo­blación de loslobosmarinos quehabitan en América del Norte.

La situación geográfica de las

islas del Golfo de California ­alejadas de lasgrandes poblacio­nes humanas y de rutas denavegación- ysuescasez deaguadulce, esla queha dadopiea queenellas existan relativamente po­casperturbaciones de origen hu­mano en comparación con otrasislas delplaneta y, por esarazón,su relieve y biodiversidad no hansido demasiado transformados.Sinembargo, algunas alteracionespueden resultar preocupantes, yotras ya han provocado dañosirrevocables. Tal vez la peor detodas sea precisamente la intro­ducción de animales exóticos, esdecir especies que no son nativasdel lugar, generalmente mamífe­rosdomésticos queacompañan alhombre.

Existen muchos ejemplos deextinciones de animales nativoscausadas por animales introduci­dos. Según algunos especialistas

en el tema, tan sóloen el casodelas aves, esos animales son res­ponsables de la desaparición demás de la mitad de las 176 espe­cies y subespecies que se han ex­tinguido enel mundodesde el si­glo XVII. En las islas mexicanasla situación esalarmante. El bió­logoAlejandro Torres, del Cen­tro de Ecología de la UNAM­

Unidad Morelia, noshabla del ca­so de la islaGuadalupe, enelPa­cífico: "En la isla Guadalupeexiste una enorme población decabras, que fueron introducidasinicialmente a principios delsiglopasado. Como las cabras no te­níandepredadores enesas islas supoblación aumentó, y en pocotiempo el número de cabras eramucho mayor deloquela isla po­día soportar. Algunas cifras de1983 indican la existencia de30 ()()() cabezas. Las cabras hanmermado la vegetación hasta re-

8

Page 9: LAS COMPUTADORAS200.12.166.51/janium/Documentos/1390.pdf · 2018-02-02 · las colectas que se realizaen áreasdefácil acceso comolas ... esfuerzo de muchas personas para llevar

Este polluelo de

gaviota fue atacado

por una rata cuando

se hallaba

moribund o.

© Jesús Ramirez

ducir a 4% la cubierta original.De esta forma ha desaparecidogran parte del bosque de conífe­ras,yelencino endémico Quercustormentella ha quedado reducidoa apenas 40 ejemplares, ademásdequesehanextinguido otrases­pecies comoel enebroJuniperuscalifornica.

"Otro animal introducido enla islaeselgato común,queata­ca a lasaves queanidan enelsue­lo, algunas de ellas debido a lapérdida delosbosques. Seestimaque estos felinos han acabadocuando menos concinco especiesde aves típicas de la isla, entreellas dos especies endémicas quehoyseconsideran ya extinguidas:elcaracaradeGuadalupe y elpe­treldeGuadalupe. Enla isla tam­bién sehan introducido ratones yperros que igualmente producenun impacto negativo en el eco­sistema.

"En 1922 elgobierno declaróoficialmente a la islaGuadalupeSantuario de la vidasilvestre, pe­ro esta medida no ha sido sufi­ciente hasta ahora para frenar elgrave deterioro biológico que hasufrido tan magnífico lugar."

Durantesu evolución lasavesmarinas, losreptiles, losmamífe­rosy lasplantasde la mayoría delas islas del Golfo de Californiano estuvieron asediados por ma­míferos depredadores, y por eso

9

no desarrollaron comportamien­tos que les sirvieran para defen­derse de ellos. Lasaves marinas,que generalmente tienen una ba­ja tasade reproducción, una ma­duración sexual tardía y largosperíodos de vida, son muysensi­bles a estosataques,y lasépocasdeanidación constituyen un tiem­po de riesgo, ya que sus huevospueden terminar como alimentode una rata o ratón hambrientos,o ser atacadas mientras están ensus nidos. En casi todas las islasanidan pocas especies aunque conenormes poblaciones, por lo queladesaparición deuna poblaciónen una zona determinada perju­dica a la especie en general, y si

éstau otra perturbación serepiteen todos loslugares dondeexistela especie, puede llevar a la extin­ción total de dicha especie.

En las islas delGolfode Cali­fornia losanimales exóticos másfrecuentemente introducidos porelhombre son:ratas, ratones, ga­tos y cabras. La bióloga CristinaRodríguez, del Centrode Ecolo­gía de la UNAM, corresponsabledel proyecto financiado por co­NABlO Erradicaci án de mamífe­ros introducidos en Isla Isabel:Una estrategia para evitar la ex­tinci án local de las aves marinasy delosreptiles nosexplica: "Pa­ra erradicar estos mamíferos yproteger la llora y la fauna nati-

Huevos de gaviota

comidos por una

rata (izquierda), y

huevo depredado

por otra ave

(derecha).

© Jesús Ramfrez

Page 10: LAS COMPUTADORAS200.12.166.51/janium/Documentos/1390.pdf · 2018-02-02 · las colectas que se realizaen áreasdefácil acceso comolas ... esfuerzo de muchas personas para llevar

Con la destrucción de los ecosistemas insulares,además de la extinción de especies endémicas, sepierden importantes valores socioeconómicos.

Jesús Ramlrez

durante el trabajo de

erradicación de

animales

introducidos en Isla

Rasa.el Maooel VaIdez

vases necesario eliminar a cortoplazo el mayor número de indi­viduos introducidos, mantener elprograma de erradicación hastaeliminar al último individuo, lle­var a cabo el programa cuandolas fuentes dealimentación natu­ral de esos animales seanescasasy generar programas de educa­ción ambiental que divulguen laimportancia de esaerradicación,así como la conservación de lafaunanativa. En la isla Isabel, lasratas y losgatos fueron introdu­cidos hacemásde ochodécadas.Los gatos han alcanzado una delasdensidades másaltasen todaslas islas del planeta, que se esti­ma en 113 gatos por Km2• Es

muygrandeel impacto de losga­tos en las aves de la isla, funda­mentalmente entre las aves queanidan en el suelo. El ejemplomás dramático es el de las avesmigratorias llamadas pericotas,cuyos nidos disminuyeron de150000a l 009en solo 13 aftosoElproyecto intenta detener este ti­po de depredación, con lo que,entreotrospropósitos, esperamosque se recupere la colonia de pe­ricotas. Aúnnosencontramos enlas fases iniciales de la erradica­ción."

Hasta hoy, el proyecto mexi­cano más avanzado en la erradi­cación deesas especies perjudicia­lesen las islas, también financia­do por CONABIO, es el Programade erradicaci án de los roedoresintroducidos en Isla Rasa, BajaCalifornia, México: un plan derestauraci án ecolágica. Su res­ponsable, elbiólogo Jesús Ramí­rez, del Centrode Ecología de laUNAM, nosdice cómo ha sidolle­vada adelante esa erradicación:"Ante el creciente impacto de lafauna introducida decidimos ini­ciarun programa deerradicaciónen estearchipiélago. El proyectopiloto seestádesarrollando en Is­la Rasa, ubicada a unos60kmalsudeste de la Bahía de los Ánge­les en la península de Baja Cali­fornia. Es una isla con menos del km2 de extensión, donde no

hay mamíferos nativos, peroso­bre todo es conocida por ser unmuy importante sitio de anida­ción de aves marinas. Aquí ani­dan másde 95070 de laspoblacio­nes mundiales de la gaviota plo­ma y de la golondrina marinaelegante.

"En IslaRasahicimos prime­ro un estudio de las poblacionesde roedores introducidos paraco­nocer su densidad poblacional, sudistribución, los periodos de re­producción, la proporción de se­xos,etc,y también evaluamos laspoblaciones deespecies nativas defauna y flora. Seaprovechó ade­másla información sobrelas avesmarinas, obtenida por otros in­vestigadores durante más dequin­ce años, sobre el tamaño de lascolonias de anidación, de las ni­dadas yengeneral del éxito repro­ductivo. Nuestro programa seba­só en otros proyectos de erradi­cación de fauna introducida quetuvieron 100% deéxito, como losllevados a cabo en las islas deNueva Zelanda.

"La rata negra y el ratón ca­sero-introducidos en Isla Rasahace más de un siglo durante laextracción deguano- sealimen­taban ocasionalmente de huevosde aves marinas, polluelos mori­bundos, crustáceos, hormigas, es­carabajos y otros insectos, vege­tación, etc. Estos mamíferos eli-

10

Page 11: LAS COMPUTADORAS200.12.166.51/janium/Documentos/1390.pdf · 2018-02-02 · las colectas que se realizaen áreasdefácil acceso comolas ... esfuerzo de muchas personas para llevar

La educación ambiental de los pescadores, turistas yotros visitantes de las islas es fundamental parapreservar la biodiversidad de tan especialesambientes.

minaron en la isla la colonia deanidación del pato nocturno deCraveri, yhandepredado loshue­vos de la garza rojiza, impidien­do su multiplicación. Para laerradicación de estos roedores,utilizamos el tóxico conocido co­mercialmente como Talon, queesmortal parapequeños mamíferos,yqueha sido eficazmente utiliza­do en Nueva Zelanda. El tóxicofue colocado en tubos donde sepudieran introducir losroedores,pero demodo queno estuviera di­rectamente expuesto a las aves ya la intemperie. Alprincipio de lacampaña de envenenamiento elconsumo deTalonfuealto, yha­cia la tercera semana empezó adisminuir; a la sexta semana yano seencontraron en lastrampasseñales de roedores. En los mo­nitoreos posteriores, realizados deabril a octubre del presente año,tampoco sehanencontrado indi­cios deactividad de roedores, porlo que suponemos que la erradi­cación ha sido un éxito; sin em­bargo continuaremos haciendopruebas hasta principios de 1997antesde asegurar la total erradi­cación deesas especies introduci­das. Mediante este proyecto he­mos obtenido la experiencia e in­formación que nos faciliten laplaneación e instrumentación deprogramas de erradicación enotras islas mexicanas.

II

"Mientras tanto se efectúancampañas de difusión para dar aconocer nuestro programa ycrearconciencia entre los pescadores,turistas, marinos e investigadoresdelpeligro querepresenta la fau­na introducida para la conserva­ción de la riqueza biológica de lasislas. Lo recomendable espropo­ner una estrategia para todas lasislas donde existan animales in­troducidos y en la que participe,además de las instituciones aca­démicas, el gobierno."

Es frecuente considerar las is­lascomoun recurso turístico, pe­ro lasvisitas sincontrol a lasmis­mas pueden constituir un riesgode introducción de animales, de

Las cabras comen

las plántulas de los

cipreses, por lo que

el bosque no puede

regenerarse (isla

Guadalupe).

© AIe)8ndro Torres

Page 12: LAS COMPUTADORAS200.12.166.51/janium/Documentos/1390.pdf · 2018-02-02 · las colectas que se realizaen áreasdefácil acceso comolas ... esfuerzo de muchas personas para llevar

Es necesario implementar con urgencia las medidasnecesarias para evitar el proceso de introducción deespecies ajenas a las islas.

Se ha trabajado

para eliminar la rata

negra en isla Rasa.

que es

probablemente el

mayor perturbador

del ecosistema.

recolección de especies endémi­cas, de caza indiscriminada, decontaminación, etc. La planifica­ción de la actividad turística, losprogramas de concientización yeducación yelrestablecimiento delos ecosistemas dañados, juntoconlosplanes adecuados deerra­dicación de las especies exóticasyaexistentes, llevarán a laconser­vación de estos territorios ydesualta diversidad biológica. Las is­las son también laboratorios na­turales de educación e investiga­ción para conocer la naturaleza.

El futuro de las especies quehabitanlasislas depende, en granmedida, de la sensibilidad y res­petoque los humanos mostremosahora por tan especiales am­bientes. ..,

1

© Fu VtO Eccaro

Bibliografía

Anderson, O.W . e/ al. "Introducedsmall Ground predators in Califor­nia Brown Pelican Colonies", enReprinted from Colonial Water­birds, vol. 12, número 1, 1989.

Atkinson, L "Introduced animals andextinction' , en Conservation for thetwenty-first century, Oxford Univer­sity Press, Nueva York, 1989.

Buckle, A .P. y M.G.P. Feen, "Ro­dent control in the conservation ofendangered species", en FifteenthVertebra/e Pest Conference, Univer ­sity of California, Davis, 1992.

Clark, O.A . "Native land rnarn­mals", en Galapagos, key Environ­mets, ed . R. Perry, Pergamon Press,1984.

Flores, V.O. y P. Gerez, Biodiversi­dad y conservación en México: ver­tebrados, vegetación y uso del sue­lo, CONABIO/U NAM, México, 1994.

King, W.B. "Islands birds: will thefuture repeat the past?" en ICBPTechnical Publication número 3,1985.

Luke George, T. "Baja islands pro­ject : faunal surveys and rnanage­ment recommendations (manuscri­to) Departrnent of Biology, Univer­sity of New Mexico, Alburquerque,NM 87131.

Moctezuma Barragán, B. e/ al.(coord. general), Islas del Golfo deCalifornia, Secretaría de Goberna­ción/uNAM, 1988.

Moors, J .P. y LA.E. Atkinson, "Pre­dation on seabirds by introducedanimals, and factors affecting its se­verity, en ICBP Technical Publica­/ion número 2, 1984.

Ramírez, Jesús, comunicación perso­nal, 1995.

Ramírez, J. y G. Ceballos, Las islasdel golfo de California y lafauna in­troducida (en preparación).

Ramírez, J. "Programa de erradica­ción de los roedores introducidos enisla Rasa, Baja California: un plande restauración ecológica", informede actividades, proyecto CONABIO,1995.

Rodríguez Cristina, Seminario delprograma de erradicación de mamí­feros introducidos, plática, Tepic,1995.

Tershy, B.R. and O.A. Croll, unpub­lished.

Velarde, E., Conducta y ecologiadela reproducción de la gaviota parda(l..arus heerrnanni) en Isla Rasa, Ba­ja California, tesis doctoral, UNAM,1989.

Velarde, E. y O.W. Anderson, "Con­servation and managernent of sea­bird islands in the Gulf of Califor­nia: setbacks and successes" enBirdLife Conserva/ion Series núme­ro 1, 1994.

Veitch, C.R. y B.O. Bell, "Erradica­tion of introduced animals from theislands of New Zealand" en Con­serva/ion Sciences número 2. De­partment of Conservation, Welling­ton, 1990.

12

Page 13: LAS COMPUTADORAS200.12.166.51/janium/Documentos/1390.pdf · 2018-02-02 · las colectas que se realizaen áreasdefácil acceso comolas ... esfuerzo de muchas personas para llevar

NO TICIAS NOT ICIAS NOTICIAS NOTICIAS

LA DIVERSIDAD VEGETAL DE MÉXICO EN EL XIII

CONGRESO MEXICANO DE BOTÁNICA

LA FLORA de México essindu­da una de sus principales rique­zas, y conocerla es un reto quehanasumido conseriedad losbo­tánicos del país. Esto quedó cla­ro duranteelXIII Congreso Me­xicano de Botánica, organizadopor la Sociedad Botánica de Mé­xico, que se llevó a cabo del 5 al11 de noviembre en la Universi­dad Autónoma del Estado deMorelos.

En las diferentes sesiones delCongreso seabordarontemas debotánicaestructural, cartografíay climatología, colecciones e his­toria, conservación y manejo derecursos, cultivo detejidos y pro­pagación, divulgación yenseñan­za, etnobot ánica, taxonomía, se­millas, ecología, ficología, gené­tica, micología, vegetación yfitoquímica. En los estudios deflorística presentados puedencomprobarse los avances logra­dos en el conocimiento de dife­rentes familias de plantas, en lacartografía dedistribución de lasespecies, asícomo en losútiles lis­tadose inventarios f1orísticos quese están efectuando en diversasregiones del país. La paleobotá­nica fue también otra de las im­portantes disciplinas abordadas,ya que conocer el pasado bioló­gico de lasplantas contribuye no­tablemente a develar muchos de

13

los secretos de las especies ac­tuales.

En el Congreso se realizaronvarios simposios como el de losmarcadores moleculares en lasciencias vegetales, el de la diná­micade bosques, sus patronesyprocesos, yeldelasbases concep­tuales del desarrollo sustentableenambientes áridos ysemiáridosde México. El presidente delaSo­ciedad Botánica, doctor DanielPiñero, nos comenta: "Los sim­posios realizados duranteelCon­greso permitieron profundizar so­bre temas tan importantes como,por ejemplo, la restauración eco­lógica, tema que también estuvopresente enalgunas de lasponen­cias presentadas, por lo que seobserva un interés en el logrodesoluciones para quelossitios conalgún grado de perturbación serecuperen. En este simposio sehabló de las políticas de restau­raciónambiental queseestánlle­vando a caboactualmente en Mé­xico. Otras importantes presen­taciones fueron los análisis filo­génicos, mediante los cuales sepueden reconstruir las historiasevolutivas de los grupos botáni­cos,descubriendo susancestros através del análisis de datos mor­fológicos y anatómicos.

"La historia de los estudiosbotánicos en México esya larga.

Algunas prestigiadas figuras enestecampocomoeldoctor JerzyRzedowski, la maestra Luz Ma­ría Villarreal de Puga y eldoctorGastón Guzmán, entreotros, nosacompañaron en este XIII Con­greso de Botánica, al que asistie­ron másde I ()()() personas entreparticipantes y visitantes, yen elquesepresentaron 507 ponenciasqueprocedían de60institucionesde la República y de ochopaísesextranjeros. En elcongreso sehi­zo entrega del Premio al MéritoBotánico al doctor Carlos Váz­quezYáñez por su laborsobresa­liente como investigador, profe­sory formador derecursos huma­nos en esta ciencia. La SociedadBotánica de México reconoce laimportancia de mantener este ti­po de reuniones, como una for­ma de intercambiar ideas y fo­mentar aquellos proyectos quecontribuyan a conocer mejornuestra flora, y de esta manerapoder hacer losaportes necesariospara su conservación." ~,

1

"

Page 14: LAS COMPUTADORAS200.12.166.51/janium/Documentos/1390.pdf · 2018-02-02 · las colectas que se realizaen áreasdefácil acceso comolas ... esfuerzo de muchas personas para llevar

NOTICIAS NOTICIAS NOTICIAS

DONACIÓN DECOLEÓPTEROS

LIBROS LIBROS

LOS ECOSISTEMASCOSTEROS

EL INSTITUTO de Ecología,A.C., por intermedio de la Comi­sión Nacional para el Conoci­mientoy Usode la Biodiversidad(CONABIO), depositó el día 13 denoviembre del presente afio unaextensacolección de coleópterosdel estado de Veracruz en la co­lección entomológica nacional delInstitutode Biología de la UNAM.

El materialque constituye es­te acervofue recolectado, prepa­rado e identificado como partedelproyecto Parámetros para me­dirlabiodiversidady sucambio.Análisis ecol ágico y biogeográfi­co, apoyado por la CONABIO y acargo del doctor Gonzalo Half­fter. El material, que consta de900 ejemplares de escarabajos,geotrupinosy sílfidos del estadode Veracruz,seguiráampliándo­se hasta que cuente con 5 ()()()ejemplares, lo que enriquecerá elacervo del Instituto de Biología.Este esfuerzo, que representa elprimerpasopara la formación deuna colección de referencia, incre­mentará el inventario entomoló­gico a disposición de los investi­gadores y especialistas mexicanosdedicados al estudio de estos in­sectos.

El proyecto tiene comopropó­sito contribuir a solucionar dudasen el campo taxonómico y gene­rar información geográfica preci­sa de un grupo de insectos queson indicadores biogeogr áficos yecológicos, puesestos organismos

sedistribuyen en zonas con carac­terísticas de clima,altitud y vege­tación muy específicas...,

Los ECOSISTEMAS costeroscontienen parte de la diversidadbiológica que caracteriza nuestropaís. Su importancia amerita suconservación, aprovechamientopesquero, investigación científica,programas de acuacultura y pre­servación de hábitats. Entreestosecosistemas costeros se encuen­tran las lagunas y los estuariosmarcadamente influidos por elagua dulce de los escurrimientosfluviales. Las características fun­damentales de estosecosistemas,que incluyen bahías, ensenadas,pantanos y ríos sedescriben en ellibro Ecosistemas costeros mexi­canos del doctor Francisco Con­treras Espinosa. Esta obra fueeditada en 1993 por la Universi­dad Autónoma Metropolitana,Unidad Iztapalapa con el apoyode la CONABIO. Consta de cuatrocapítulos en losqueseresume unaabundanteinformación acerca delos recursos acuáticos: su origeny clasificación, su extensión lito­ral, suscaracterísticas geológicas,hidrológicas, químicas yecológi­cas. Demaneramásdetalladaes­ta obra nos ofrece datos de losecosistemas pertenecientes a lasregiones de la CostadelPacífico,del Golfo de California, de Mé­xico y del Caribe.

Finalmente el libro nosofreceun panoramade lostrabajoscien­tíficospublicados decada uno delos 17 estados costeros enlosque,por ejemplo, se nos explica que

14

Page 15: LAS COMPUTADORAS200.12.166.51/janium/Documentos/1390.pdf · 2018-02-02 · las colectas que se realizaen áreasdefácil acceso comolas ... esfuerzo de muchas personas para llevar

LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS LIBROS

Tamaulipas, a pesar de serel es­tado con mayor extensión desu­perficies estuarinas (231 200 ha)ymuy importante porsuproduc­ción camaronera, carece deinfor­mación científica respecto a a suslagunas y condiciones ecológicas,razón de que sea relativamentepoco lo quesesabede su poten­cial pesquero y de la biología delos organismos desus lagunas. Enel mismo caso se encuentranChiapas y Oaxaca, que aunqueno ocupan primeros 'lugares encuanto a extensión litoral, se re­quiere que se realicen investiga­ciones científicas orientadas a ge­nerar el conocimiento científicode sus ecosistemas, ya que, porejemplo, deChiapas casi noexisteinformación acerca dela biologíade sus peces, crustáceos, planc­ton, etc.Encontraste, existen es­tadosquecuentan conunainfor­mación muy amplia, como es elcaso de Veracruz quecuenta conunpoco más delacuartaparte delostrabajos realizados en el país(734 citas), y que incluyen temasdehidrología, vegetación, bentos,necton, contaminación, geología,hidrología, etc.

Seanexa a estaobra un catá­logo bibliográfico (ordenado porestado y por temas: geología, hi­drología, bentos, zooplancton)quecomprende 2 687 citas biblio­gráficas, mismas queproceden dediferentes instituciones deeduca­ción superior del país ."~

1

15

OTRO APORTEAL CONOCIMIENTODE LA BIODIVERSIDAD

IMPULSAR el conocimiento dela biodiversidad esunanecesidadqueyacomprenden muchos. Asílo pruebala edición delvolumenDiversidad Bio/6gica en México,publicado en 1993 por la Socie­dad Mexicana de Historia Natu­ralconelapoyo dediferentes ins­tituciones entrelasquesecuentaCONABIO. El libro trata precisa­mente sobre la diversidad bioló­gica deMéxico, yestádividido encinco capítulos que ofrecen unpanorama general de la misma.

Elprimer capítulo nos propor­ciona una visión de las accionesdesarrolladas poralgunas organi­zaciones científicas en el campode la biodiversidad. El segundotrata sobre la diversidad vegetal,ycomprende artículos como "Di­versidad algal enMéxico", "Cac­táceas: conservación ydiversidaden México", "La familia Astera­ceae en México", "La diversidaddelosencinos mexicanos", etc. Elcapítulo siguiente incluye variostrabajos sobre ladiversidad delosinvertebrados, y proporciona va­liosos conocimientos respecto a ladiversidad de los protozoarios deMéxico, laclase Polychaeta (An­nelida), losarrecifes coralinos, ladiversidad de moluscos mexica­nos, así como de equinodermosfósiles y recientes. Acontinuaciónelcapítulo dediversidad deartró­podosversa sobre crustáceos, in­sectos, mariposas, etc.

Por último el capítulo de los

vertebrados y su diversidad pre­sentalostemas dela ictiología enMéxico, supasado, presente y fu­turo, el uso de los recursos pes­queros, un análisis de los verte­brados terrestres endémicos demesoamérica, elestado actual delos mamíferos marinos en Méxi­co, y la diversidad mastozoológi­ca mexicana.

Estaobraconstituye una inte­resante contribución a los estu­diosde la biodiversidad, y plan­tea la situación enqueseencuen­tran los conocimientos sobredeterminados grupos taxonómi­cos. En el prefacio de este volu­men dice el doctor José Saruk­hán: "México es uno de los paí­ses que cuenta con una mayorriqueza biológica. Loanterior re­presenta ungranprivilegio, perotambién unaresponsabilidad con­siderable ... El libro DiversidadBiolágica enMéxico . . . represen­ta un importante logro de siste­matización del conocimiento so­bre la biodiversidad en nuestropaís". ..,

1

Page 16: LAS COMPUTADORAS200.12.166.51/janium/Documentos/1390.pdf · 2018-02-02 · las colectas que se realizaen áreasdefácil acceso comolas ... esfuerzo de muchas personas para llevar

~\ ASOCIACiÓN ETNOSOTÁNICA DE SELVA~~ TROPICAL CADUCIFOLlA DE MÉXICO

"- .",V Reunión Nacional Sobre InvestigacionesEtnobotánicas en Selva Baja Caducifolia deMéxico

del 21 al 24 de febrero de 1996

Informes: 91 (961) 236 22 (Tuxtla Gutiérrez, Chis)91(5) 6224876, 6229046 (México, D.F.)

e:¡ UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE YUCATÁN

VI Congreso Latinoamericano de Entomología

del 26 al 30 de mayo de 1996

Informes: M. en C. Sergio Ibañez-BernalLab. de Entomología, INDRE

Prol. de Carpio 470, 2° piso, Col. Santo TomásTel. 341 4880, 341 4700 Fax. 341 1168

•~ ASOCIACiÓN M~XICANA DE~ MASTOZOOLOGIA, A.C.

111 Congreso Nacional de Mastozoología

del 13 al 15 de marzo de 1996

Informes: Ma. Teresa Olivera Carrasco,Subdirección de Laboratorios y ApoyoAcadémico, INAH

México, D.F.Tel. 522 4262 Fax. 522 4367

." UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE TLAXCALA

I Congreso Nacional de Plantas Medicinalesde México

del 26 al 30 de junio de 1996

Informes: Biól. Miguel Ángel GutiérrezUAT, Secretaría de Investigación Científica.Av. Universidad núm. 1,90070 Tlaxcala, Tlax.Telefax (246) 223 13 y 240 31

/

COMISiÓN NACIONAL PARA EL CONOCIMIENTO Y USO DE LA BIODIVERSIDAD

La CONABIOes una comisión intersecretarial dedicada a coordinar y establecer un sistema sobre los inventarios biológicos del país, promover proyectos

de uso de los recursos naturales que conserven la diversidad biológica y difundir a nivel nacional y regional el conocimiento de la riqueza biológica

del país, sus formas de uso y aprovechamiento.

COORDINADOR NACIONAL: José Sarukhán Kermez SECRETARIA ttCNICA: Julia Carabias Lillo

&tbDIVERSITAS

SECRETARIO erscimvo: Jorge Soberón Mainero

Biodiversitas es elaborado por la Coordinación de Difusión de la CONABIO. SU contenido puede reprodu cirse siempre que la fuente sea citada .

COORDINADOR: Fulvio Eccardi ASISTEN1CS: Emma Romeu y Jacinta Ramírez DISEilo: Luis Almeida y Ricardo Real

Fernández leal No. 43 Col. Barrio de la Concepción Coyoacán, 04020 México D.F. Tel. y Fax. 554 1915, 5544332, 554 7472

Registro en trámite . Papel reciclable.