la veu de sarrià - núm. 293
DESCRIPTION
Gener 2014TRANSCRIPT
EXEMPLAR GRATUÏT - GENER 2014
TRENET I
TRTRENET IIA
CAVALCADA
CAVAVALCADADA
DE REISDE
ISDE REISDEDE REIS SANT
SSANTNT
MEDIRME IRMEDIRMEMEDIRIR
WESTWWESTEST
BBQB QBBQBBBQQMOSTRAMMOSTRAA
DE COMERÇ I
DDE COMERÇ I
GASTRONÒMICA
GONÒ
GASTRONÒMICA
GASTRONÒÒMICDE COMERÇ I
DE COMERÇ
DMERÇE
FESTA MAJOR,
STA MFESTA MMAJOR,
PASAREL·LELA
PASAREEL·LELAEL·LELA
AL CARRER
AL CCARRER
I MOSTRAI MOSTRAA
DE TARDORRDO
DE TARDOR
DE TARDOOORPREMIS EIX
PREMIS EIX
I TASTING
I TASTTING
NIGHTNINIGHTNIGIGHT
PANERAPANNERA
GEGANTEGA
GEGANTGEGAANT
GANT
293.indd 1293.indd 1 01/01/14 19:0501/01/14 19:05
L’ACS no es fa responsable del contingut d’aquells articles i notes signades per particulars o col·lectius que col·laboren.
Queda prohibida la reproducció total o parcial del contingut sense consentiment de la direcció.
STAFFEdició i direcció
Associació de Comerciants de Sarrià.
Canet, 20 08017 Barcelona
T.: 932 044 026 / 628 945 343
twitter.com/eixsarria
facebook.com/eix.sarria
Redactor Jordi del Barrio.
Publicitat Mònica Perez.
Text Carmen Delgado
Disseny gràfi c, il·lustració i
maquetació www.Ibie.es
Fotografi a Ramón Ripoll
i Salvador Vendrell.
Impressió GR Impresores
5.000 exemplars
Han col. laborat en aquest número:
Frederic Bou, Bar Tomàs,
Veterinaria Rocaberti, Sergi Solè,
Farmacia Gemma Hernandez,
Mercat de Sarrià,
Olau i Carlos Escudero.
D. L.: B12202-87
EDITORIALJordi del Barrio,
Redactor executiu.
PATROCINADORS:
Estimats lectors i lectores,
Ja som al 2014, un nou any ple d’expectatives, il·lusions i reptes, i amb moltes ganes de viure, que
això és el més important. Hem deixat enrere el 2013, per a alguns bo, per a uns altres no tant,
però només per poder llegir això, ja podeu estar contens.
L’Associació de Comerciants de Sarrià ha tancant un any pletòric, ja que tots els actes que hem
organitzat han tingut un èxit enorme i una assistència de gent memorable. Estem molt contents
de poder donar vida al barri i ho continuarem fent amb l’ajuda de tots els comerciants del nostre
Eix. Entre tots aconseguirem que aquest barri estigui el capdamunt com a referent de comerç de
proximitat, per la qualitat, professionalitat i diversitat.
Voldria agrair la col·laboració en aquesta revista a tots els qui ho feu desinteressadament, i animo
als qui vulguin participar en les properes edicions que ens ho feu saber. Podem obrir noves sec-
cions que, de ben segur, seran interessants per a tothom.
Només desitjar-vos que aquest 2014 estigui ple d’alegria i que tots els vostres somnis es facin
realitat.
Fins al 2014!
293.indd 2293.indd 2 01/01/14 19:0501/01/14 19:05
LVS 3
20CENTRE ÒPTIC ESTIVILLL’APARADOR
18BENVOLGUTS
REIS MAGS...CINEMA
24CUINA
SUMARI
12 TASTING NIGHTARTICLE
16MARROCVIATGES
293.indd 3293.indd 3 01/01/14 19:0501/01/14 19:05
LVS 4
AL COMPOSITOR SARRIANENC
JORDI CERVELLÓ
Frederic Bou
Aquí té de nou un premi
per ser músic creador,
en solfeig és tot un geni
i obres fa del bo i millor.
L’accident sofert a Roma
li promou canviar el guió,
penja el seu violí l’home
i esdevé compositor.
Normalment sempre procura
pel que fa a l’art musical,
cercar línies d’estructura
de l’antic i l’actual.
Ha sigut també un bon crític
pels seus bon coneixements,
de la música analític,
ha escrits notes convincents.
Com a mestre a Badalona
estudiants sap instruir,
i amb un llibre proporciona
els secrets del violí.
Component és de gran talla,
de Sant Jordi té la Creu,
de Ciutat una medalla
i de Música un trofeu.
Biblioteca Catalunya
té arxivats els millors noms,
la qual guarda amb molta cura
tot el seu important fons.
Força bé ha sabut compondre,
és ben digne d’admirar,
l’obra seva cal difondre
pels Casals de tot Sarrià.
ENTREVISTA ANONIMS
SUSANA SÁNCHEZ
Quant fa que vius a Sarrià?
De fet, vaig néixer aquí; al carrer Major, on hi ha ara el Panini, que abans era
un banc, i va ser també una perfumeria.
T’hi quedaràs?
Tant de bo.
On treballes?
A la Casa Orlandai, de voluntària. Una associació cultural portada per socis
i entitats que ofereixen concerts, xerrades...
Valores la vida de barri?
Sí, a més el que hi ha en aquest no ho trobes en cap altre, abans era molt un
poble, ara potser una mica menys.
Què és el que més valores del barri? I el que menys?
El que més valoro és l’ambient, conèixer tothom. El fet de ser al centre cívic
m’apropa més a la gent, em fa tornar una mica a l’ambient de poble que
tant m’agrada.
El que menys m’agrada és que trobo a faltar algunes botigues principals que
a altres barris sí que hi son. Això i una biblioteca.
En quins comerços acostumes a comprar?
Doncs, la carn, a la carnisseria Ana Maria Mir; el pa, a l’Antonia; el pernil, a
la pastisseria Foix; i la resta, al Caprabo.
Recomana’ns un restaurant.
El restaurant Casajuana, està molt bé per anar a sopar de tant en tant.
POESIA
293.indd 4293.indd 4 01/01/14 19:0501/01/14 19:05
LVS 5
CARTES DEL LECTOR
CARTA DELS REIS,
ELS USUARIS DEL I-REGAL
Les nits de Festa Major a Sarri aquest any han estat molt més
civilitzades, el districte aquest cop va prevenir abans de curar,
que sempre és molt millor.
La Guàrdia Urbana va fer un cercat a la zona de la plaça Sarrià
i va escorcollar les bosses i les motxilles de tothom qui vo-
lia accedir a la zona, per evitar el perillós botellón. Potser els
joves es van sentir perseguits o controlats, però nois i noies,
què voleu que us digui, si no fos així s’hauria d’haver acabat
la festa a les dotze com l’any passat, per seguretat, i pagar
justos per pecadors…
Així i tot, es van endur a diversos nois i noies amb coma etílic,
i és que l’assumpte de la beguda, continua essent un proble-
ma greu entre els adolescents, i
ja és hora que hi posem remei.
He llegit en un breu article de
La Vanguardia que el regidor del
nostre districte, Joan Puigdollers,
ha iniciat una campanya, que
durà a terme amb les nombro-
ses escoles del nostre districte,
per conscienciar els adolescents
dels danys greus que provoca
l’alcohol en l’edat del creixement.
Endavant amb la iniciativa, i cal
agrair que aquest cop les coses
s’hagin fet bé.
JOAN CABOT
PAS DE VIANANTS!!!
Voldria, des d’aquesta secció de La Veu de Sarrià, intentar sensibilitzar els conductors que circulen pel nostre barri, on hi ha un gran
nombre de nens i de joves, atès que hi ha moltes escoles, perquè vagin amb compte i respectin els passos de vianants.
Últimament, m’he adonat que els vehicles cada cop fan menys cas de la preferència que tenen els vianants davant d’aquestes grans
i llargues ratlles impreses al terra. Ja no és que no s’aturin, que això sempre ha passat, sinó que el que em fa més por és la velocitat
a la qual hi passen, i ni tan sols miren si hi ha alguna persona que vol travessar. No entenc com no hi ha més atropellaments, si no
és així és perquè el vianant cada cop és més conscient que haurà d’esperar que una ànima caritativa s’aturi per poder travessar el
carrer.
M’agradaria que aquí sí, la Guàrdia Urbana controlés i vigilés aquest problema i sancionés degudament aquell qui no faci cas
d’aquests passos de vianants, penso que això sí és important perquè pot costar alguna vida. Un cotxe mal aparcat pot portar un
problema de trànsit, però què voleu que us digui, l’únic és que perds temps, però no una vida.
Bon Nadal per a tots els lectors.
PERE NADAL
La teva opinió ens interessa i en aquesta secció tenim un espai per a tú. Escriu del tema que vulguis a [email protected] i veuras publicada la teva carta.
293.indd 5293.indd 5 01/01/14 19:0501/01/14 19:05
LVS 6
Text: Carmen Delgado
Cavalcada de Reis 2014Si us heu portat bé durant aquest any deveu d’estar desitjant que els Reis us portin els regals a casa. Per als que els volen veure en persona, l’Eix de Sarrià apropa un any més Ses Majestats als veïns i amics del barri de Sarrià. Serà, per des-comptat, la nit del 5 de gener (els Reis només es deixen veure aquest dia) i, a la tarda, repartiran ca-ramels als nens, i no tant nens, que vulguin fer una volta i acompanyar-los.
Si voleu seguir-los en el recorregut que faran, serà el mateix
de ja fa uns anys, Ses Majestats partiran a les 19 h de l’escola
de les Salesianes al passeig de Sant Joan Bosco, passaran pel
carrer Manuel de Falla, el carrer Benet Mateu, la plaça Artós,
pujaran pel carrer Major de Sarrià, seguiran per la plaça Con-
sell de la Vila, per continuar per la plaça de Sarrià, el carrer
Major de Sarrià i fi nalitzaran al passeig de Santa Eulàlia, on
repartiran caramels i il·lusió per a tots aquells qui vulguin
assistir-hi.
Trenet 2013-2014Us vau quedar amb ganes de més? L’any passat no hi vau poder pujar? Si voleu tornar a gaudir del trenet de Sarrià, us hi esperem aquest Nadal!
Aquest any, el trenet funcionarà durant els dies 27, 28, 29, 30 i 31 de desembre i el 2, 3 i 4 de gener.
L’esperada locomotora realitzarà una ruta turística per l’eix co-
mercial, a cel obert, de Sarrià. El recorregut portarà els viatgers
per un seguit de carrers, que començarà a la plaça de Sarrià, pas-
sant pel carrer Major de Sarrià, després pel carrer Ramon Miquel
i Planes, el carrer de Sagrat Cor, Clos de Sant Francesc i Pedró
de la Creu. La tornada serà per l’avinguda Josep V. Foix, el carrer
Vives i Tutó, Fontcoberta, Capità Arenas, Francesc Carbonell,
passeig Sant Joan Bosco, carrer Manel de Falla, Capità Arenas,
Francesc Carbonell, Benet Mateu, plaça d’Artós, plaça de Josep
Obiols, Major de Sarrià, i fi nalitzarà a la plaça Sarrià.
BREUS
Si voleu pujar-hi recordeu que el trenet funcionarà de 10 h a 20 h, amb un descans de 14 h a 16 h hores. El dia 31 funcionarà durant el matí. El trenet serà gratuït per a totes aquelles persones que vulguin fer un recorregut ben nadalenc pel barri.
Us hi esperem!
293.indd 6293.indd 6 01/01/14 19:0501/01/14 19:05
LVS 7
Dies 27, 28, 29, 30, 2, 3 i 4 de 10.30 h a 14.00 h i de 16.30 h a 20.00 h. / Dia 31 de 10.30 a 14.00 h.RECORREGUT: Plaça Sarrià - Major de Sarrià - Miquel i Planes - Sagrat Cor - Parròquia - Clos de Sant Francesc - Carrer de la Creu - Av. Foix - Cardenal Vives i Tutó - Fontcoberta - Francesc Carbonell, Passeig Sant Joan Bosco - Manuel de Falla - Capità Arenas, Francesc Carbonell - Benet i Mateu - Pl. Artos - Major de Sarrià.
Dies 3 i 4 de 17.00 a 20.00 h Recollida de cartes a càrrec del Patge Reial a la seu del districte.Dia 5 de 15.00 a 18.00 h Recollida de cartes a càrrec dels Reis a la seu del districte. A les 19.00 h Cavalcada de Reis que surt del col·legi les Salesianes, pg. Sant Joan Bosco.
293.indd 7293.indd 7 01/01/14 19:0501/01/14 19:05
LVS 8
293.indd 8293.indd 8 01/01/14 19:0501/01/14 19:05
LVS 9
OPINIÓ BREUS
Text: Carmen Delgado
Reunir la família
La llegenda del Nadal perfecte, del Nadal de
les grans famílies reunides, on tot és felicitat,
regals, emoció i trobades, sembla que només
es pot trobar a les pel·lícules que emeten
aquests dies a la televisió.
Q uan ets petit, aquesta il·lusió és real; quan som pe-
tits, estem encantats que vingui a casa molta gent
o anar a casa d’algun familiar, i que això es tradueixi en
regals. No es torna a viure l’emoció del Nadal com quan
ets petit.
Quan ets més adult, el Nadal es tradueix en veure gent
que no has vist en tot l’any, pensar què preparar per al
sopar, per al dinar i pensar com ho faràs l’últim dia per
poder cordar-te la roba després de tants àpats!
Els problemes de família s’agreugen al Nadal, i els sen-
timents negatius, també. I pensar que quan som petits
és l’època de l’any que més il·lusió fa, com canvien les
nostres preferències.
De petits només hem de pensar a obrir regals, quan som
grans hem de pensar què dir als Reis perquè portin re-
gals per a tota la família, per complicat que sembli i per
poc que encertem, sort que es van crear els tiquets regals.
No hem d’oblidar que al cap i a la fi , els protagonistes
d’aquests dies són els nens, i que per ells hem de lluitar.
Així que, com a consell des de la redacció de Sarrià: Take
it easy, que només són dues setmanes, i gaudiu de les da-
tes. I sobretot, dels menjars!
FlashMob per la Marató
Text: Carmen Delgado
Com cada any l’escola de dansa Barcelona
Yisbell va col·laborar amb la marató fent un
fl ashMob, aportant el seu granet de sorra.
Aquest any van recaudar per la investigació
de malalties neurodegeneratives.
Des de l’escola, es van reunir totes les persones que composen
la direcció i el Staff de professors per crear la lletra de la cançó
escollida. Després van crear una coreografi a i la van preparar
per tenir-ho tot a punt per aquell dia.
El dia assenyalat tots els assistents es va poder gaudir del Flas-
hMob i de tallers, xocolata, coca i ganes de col·laborar amb la
marató. Un agraïment a tots els qui hi vau ser.
293.indd 9293.indd 9 01/01/14 19:0501/01/14 19:05
LVS 10
VETERINARI
No obstant això, a causa
de la intervenció huma-
na en la creació de les
races, actualment hi ha algunes
que poden patir més que d’altres
quan les temperatures baixen.
Alguns exemples són races de pèl
curt com el chihuahua, el pins-
cher i els llebrers o races sense pèl
com el crestat xinès o el gos sense
pèl del Perú.
Si tenim un gos d’aquestes carac-
terístiques, haurem de procurar
mantenir-lo calent a casa i, al ca-
rrer, utilitzar abrics o jerseis (n’hi
ha de tots els estils, des dels més
esportius i còmodes fi ns als més
fashion). És millor acostumar-los
primer a casa si no han dut mai
cap vestit perquè no s’escarmentin.
Com nosaltres, el fred pot fer
baixar les defenses de l’organisme i
fer aparèixer malalties.
Si volem portar el nostre gos a
la neu (la majoria hi gaudeixen
molt), haurem de tenir cura dels
coixinets i evitar que els quedi
gel entre els dits, que pot irritar
la pell (en el cas de gossos que
facin llargues excursions pot ser
recomanable l’ús de botes). És
convenient assecar-los bé després
perquè no agafi n fred i intentar
que no mengin neu en excés,
doncs a causa de la composició
de la neu pot deshidratar l’animal
si en menja molta.
Els gossos i el fred. Els nostres gossos tenen fred?
En principi, els gossos estan preparats de
forma natural per als canvis de temperatu-
ra durant l’any; a l’estiu, la majoria perden
la capa de subpèl que els protegeix del fred
durant l’hivern i creix quan torna el fred.
Crestat xinès al sol.
TEXT: Ana Prats, veterinaria,
Clínica Veterinària Rocaberti
Hi ha algunes races
com chihuahua,
el pinscher i els
llebrers o races
sense pèl com
el crestat xinès o
el gos sense pèl
del Perú que poden
patir més que
d’altres quan les
temperatures baixen.
293.indd 10293.indd 10 01/01/14 19:0501/01/14 19:05
LVS 11
293.indd 11293.indd 11 01/01/14 19:0501/01/14 19:05
LVS 12
ARTICLE
Sarrià Tasting nightEl passat 30 de novembre és va celebrar la nit més especial de l’any en
el context de l’Eix de Sarrià. Aquella nit és va guardonar als guanya-
dors dels premis de l’Eix, uns guardons molt especials ja que premien
la iniciativa comerciar i premia també amb un guardó honorífi c.
A questa sisena edició es va celebrar al Mercat de Sarrià,
tots els veïns estaven convidats, va ser un èxit absolut.
Les botigues del mercat es van involucrar al màxim en
aquest esdeveniment i van oferir el millor de les seves parades a
tot aquell qui va voler participar a la nit.
L’organització va estar molt original, els visitants podien fer
una volta pel recinte i decidir quins eren els plats que els hi ve-
nia de gust provar. Cada plat tenia un preu en tiquets, un, dos
o tres. Aquestes paperetes tenien un preu d’un euro i es podia
comprar a l’entrada del mercat en dos caixes que van mantenir
unes bones cues, deixant latent l’èxit de la nit.
Plats de gambes, carn, ous ferrat, delícies de tots gustos i co-
lors, postres de fruita i xocolata, totes les botigues van del·laïta
als visitants amb les seves especialitats.
Els premis:
Premi honorífic: Ramón Regi i Pepi Albella
Text: Carmen Delgado I Fotografi a: Ramon Ripoll i Jordi del Barrio
293.indd 12293.indd 12 01/01/14 19:0501/01/14 19:05
LVS 13
PEPI ALBELLA
Què suposa per a vostè guanyar aquest guardó?
Aquest premi em va emocionar molt Crec que ha estat el re-
coneixemt de tots aquests anys on he servit al barri de Sarrià.
No tans sols com a botiguera sino tambe ajudan a la gent,a las
associacions de veins i comerciants, a la festa major... La meva
botiga ha estat un punt de trobada i amistat
Quins són els plans futurs després d’aquest reconeixament?
El meu futur, ja com a jubilada, es seguir col.laboran en tot
pero ja com a persona. Crec que les persones aprenen de les
persones i jo he apres i he rebut molt d‘aquest barri, be el meu
barri, i tinc que seguir donan
Gracies per tot
RAMÓN REGI
Què suposa per a vostè guanyar aquest guardó?
Em va fer molta il·lusió rebre aquest reconeixament per tots els
anys que porto treballant a la junta. Són ja deu com a tresorer,
i encara que ja m’esperava el premi, es molt gratifi cant anar a
recollir-lo.
Quins són els plans futurs després d’aquest reconeixament?
Intentar seguir fent les coses com les he fet fi ns ara, és impor-
tant arribar, però és més important mantenir-se. Durant tots
aquests anys he donar sempre el millor i penso seguir-ho fent.
293.indd 13293.indd 13 01/01/14 19:0501/01/14 19:05
LVS 14
Iniciativa comercial:
BACALLANERIA MASCLANS (MONICA MASCLANS)
Què suposa per a vostè guanyar aquest guardó?
Doncs un reconeixement per la feina que portem anys realit-
zant, em sembla molt important haver complert els requisits,
oferir un bon servei d’un producte tan especial d’elaborar com
és el bacallà. És un producte que te una difícil elaboració i no
tenim una cultura de l’ús d’aquest producte, pel preu i la difi -
cultat de elaborar-lo.
Quins són els passos a seguir després d’aquest reconeixement?
Seguir treballant com fi ns ara, oferir novetats, noves salses als
clients, estar al dia. Sobretot agrair a la gent que em va votar i
no treballar per estar al nivell.
Veu al carrer:
PIZZERIA LA FERMATA.
Que va suposar per vosaltres guanyar aquest guardó?
Aquest guardó ens ha suposat una alegria i càrrega d’energia
molt gran per tot l’equip de La Fermata de Sarrià!La veu del
carrer és la veu dels nostres clients, és el millor premi i n’estem
molt agraïts!
Quin és el treball futur després d’aquest reconeixement?
Consolidar i millorar amb treball i passió per continuar oferint
qualitat, novetat i bon servei als nostres clients.
ARTICLE
293.indd 14293.indd 14 01/01/14 19:0501/01/14 19:05
LVS 15
293.indd 15293.indd 15 01/01/14 19:0501/01/14 19:05
LVS 16
A rribava a Casablan-
ca, amb un vol de la
Royal Air Marroc.
Ens esperava un autocar per
fer un city tour per la ciutat.
Per mi va ser decepcionant,
tenia el record de la magnífi ca
pel·lícula de Humphrey Bo-
gart i Ingrid Bergman i espe-
rava una ciutat diferent al que
em vaig trobar. Amb edifi cis
alts, un trànsit caòtic... això
sí, tenen una de les mesquites
més altes del món. Així que els
cinèfi ls romàntics com jo, no
els ho recomano.
A l’endemà tres hores de ca-
rretera fi ns a Marrakech. La
ciutat em va encantar; per
el seu contrast de colors, les
muralles roses, el cel blau in-
tens, la seva cultura, la gas-
tronomia. Marrakech el seu
signifi cat es terra beneïda per
Deu i es també coneguda com
la ciutat dels jardins, perque
disposa d’uns parcs magnífi cs,
Jardins del Agdal, Jardins Ma-
jorelle i Jardins de la Menar
(aquest últim es el que més
em va agradar).
Per la nit uns quants vam anar
a prendre unes copes i descon-
nectar amb l’espectacle de
l’hotel, d’altres van preferir
anar a la discoteca Pacha, i
jo pensava... en el magnífi c
spa que ens havien ensenyant
en el últim hotel que havíem
visitat. Els hotels disposen de
“hamman” bany turc tradicio-
nal, amb diferents tractaments
per relaxarse molt atractius.
El dissabte ens van portar a
l’Herboristeria Le Musee, i
ens van ensenyar com es fa
el sabó d’argan, i l’oli, va ser
molt interessant. Explicant
molt be la quantitat de pro-
ductes naturals que tenen,
olis, herbes de tot tipus tera-
pèutiques, però es una mica
perillós perquè acabes empor-
tant un munt de productes.
El dinar el vam fer al restau-
rant Al Baraka, amb una de-
coració i una cuina molt selec-
ta, si visiteu aquesta ciutat us
ho recomano, està a prop de la
Plaça Djemaa el Fná. A les sis
el guia ens va dir que havíem
d’estar a la terrassa de la Ca-
feteria des Balcons en la Plaça
el Jemma el Fnaa per veure la
posta de sol. El espectacle va
valdra la pena, conjuntament
amb l’ambient de la plaça,
s’anava fent fosc i la plaça
anava canviant, multitud de
persones passejaven, venedors
Text i fotografi a: Maira Sevilla, Viatges Nou Sarrià
MARRAKECH LES MIL I UNA NITS
Aquet va ser un viatge de feina, un fam trip amb gent de diferents
ciutats d’ Espanya per conèixer el destí de Marrakech i Casablan-
ca, i també els seus hotels, i així pogué estar actualitzada a l’hora
de donar una informació.
A Marrakech hi ha
una de les mesquites
més altes del món
VIATGES
Menjar Marrakech
Confecció oli d’Argan
293.indd 16293.indd 16 01/01/14 19:0501/01/14 19:05
LVS 17
de tot tipus, puestos de sucs de
taronja natural a preus molt
econòmics, domadors de mi-
cos, encantadors de serps, ve-
nedors d’espècies, músics, tot
era un espectacle!
Després ens van deixar temps
lliure per passejar per els mer-
cats de la Medina, les seves
muralles tenen 15 km aproxi-
madament. Dins podeu tro-
bar bosses de pell, teles, joies,
sabates, lampares artesanes,
espècies, sabons, olis...es molt
fàcil perdras, però sempre tro-
bareu algú que us acompanyi
fi ns la plaça.
Els hotels que vaig visitar eren de
5 estrelles, però totes les habita-
cions que vaig veure tenien una
il·luminació “poc encertada” do-
nant un ambient un tant trist.
Em van agradar més els riads,
amb un tracte molt més per-
sonalitzat, menys habitacions i
amb una decoració mes encerta-
da i més marroquí. Pero vigileu!
Millor que us assessori un agent
de viatges, perquè les fotos son
molt encisadores però desprès
us podeu trobar amb una sor-
presa desagradable. I una adver-
tència, si sou dels que us agrada
fer una copeta al hotel després
de sopar, no serveixen alcohol.
Els hotels eren de 5 estrelles,
però tenien una il·luminació
poc encertada donant un
ambient un tant trist. Espècies
293.indd 17293.indd 17 01/01/14 19:0501/01/14 19:05
LVS 18
A quest any m’he por-
tat molt i molt bé, i
he fet coses que em
farien digne que l’alcalde Trias
col·loqués una estàtua meva
enmig de la Rambla, però no,
no vull pas això, només vull el
millor per al nostre cinema...
Comencem, doncs, la carta mí-
tica i entranyable del Dr. Àcula
de La Veu de cada any, amb la
qual desitjo que em porteu al-
guna de les coses que us dema-
ni, en cas contrari, m’aliaré amb
el Pare Noel i el caga tió, que tot
sigui dit, cada cop molen més...
Som-hi, doncs.
Vull una PlayStation 4, que
el meu petit de tres anys se
l’ha carregat i porto una em-
prenyament de cal Déu (sí, ja
sé que això no té res a veure
amb el món del cinema, però
aquesta carta l’escric jo, per
tant, demano el que em rota).
Seguim... Vull un iPad ben
maco, vull la batcova de Bat-
man (sí, és per a mi, què pas-
sa?), vull l’últim llibre del Gran
Wyoming que, tot sigui dit, és
de les poques persones que
té els collons de dir la veritat
del que passa en aquest país.
Vull unes quantes nits d’hotel
a fora, amb la dona i sense
nens (que la criança natural és
molt dura). Vull unes quantes
llibretes Moleskine, la disco-
grafi a completa d’Eric Clapton
i una jaqueta de pana nova. I dit
això, ara parlem del cinema.
Vull que deixin de fer pel·lícules
de catàstrofes... De veritat, ja
n’hi ha prou de fer pel·lícules
de tsunamis, invasions terres-
tres i volcans en erupció, per-
què el dia que realment el món
pateixi una desgràcia ben i ben
gran... llavors ens en riurem
tots. Vull que deixin de tancar
cinemes emblemàtics d’una ve-
gada per totes, vull que cremin
a la foguera tots aquells que
parlen al cinema o els encanta
dir spoilers. Vull que baixin els
preus de les entrades, sí, això
de la festa del cinema està molt
bé, però hauria de ser cada dia,
que un servidor ha de com-
prar molts bolquers encara.
Vull humilitat al setè art, i ho
dic de veritat. Vull que torni
l’amor pel que es fa, no pel que
es cobra o per la festa que a la
nit et fotràs. Vull que hi hagi
una llei que prohibeixi fer no-
ves versions! Són innecessàries!
Films ja fets que probablement
seran molt pitjors que els ori-
ginals! Vull bones histories, no
vull segones, terceres o quartes
parts de pel·lícules mediocres!
Vull enviar al ministre de cul-
tura (i ja posats a tota la cúpula
del PP) a l’illa de Lost, i que
“els altres” s’encarreguin d’ells.
Vull que directors de cinema
com Coppola, Allen, Spiel-
berg, Scorsese o Brian De Palma
facin pelis com les que feien
abans, que les d’ara no és que
siguin dolentes, però no tenen
res a veure... Vull que les crispe-
BENVOLGUTS REIS MAGS...No hem feu gens de cas; estic molt i molt enfadat amb vosaltres, i
és que l’any passat a La Veu vaig fer una carta ben plena de mag-
nífi cs desitjos per al setè art d’aquest país, que en fessin alguna
cosa gran... i no m’heu fet cap cas.
CINEMA
Ja n’hi ha prou
de fer pel·lícules
de tsunamis,
invasions i
volcans en
erupció, perquè
el dia que r
ealment el món
pateixi una
desgràcia ben
i ben gran...
llavors ens en
riurem tots.
TEXT: Carlos Escudero
Il·lustració: Steben Spilberg de joven. Ibie
293.indd 18293.indd 18 01/01/14 19:0501/01/14 19:05
LVS 19
PANERA GEGANT DE L’EIX DE SARRIÀ
La panera està exposada al Mercat de Sarrià i el sorteig es farà dissabte, 4 de gener, al Mercat.
Establiments col·laboradors de la campanya:
Ferreteria J. Valls Un centre de cocció, una raclet i cristalleria.
--
Farmàcia Gemma Hernández Mesurador de greix.
--
Mercat de Sarrià Val regal de 100 € per gastar a les parades del mercat.
--
Restaurant 5.º Pino Ampolla de vi (Izadi, criança 2007).
--
Floristeria La Ginesta Una planta.
--
Joieria GumtusMarc de plata i bombonera de plata i vidre.
--
Bar MonterreyVal per a una hamburguesa més un refresc.
--
Xarcuteria MargaritUna espatlla ibèrica de gla.
--
Papereria SpotAgenda de pell.
--
Estanc 368Cendrer, cascs de música i tres encenedors.
--
Perfumeria RegiaLot de productes Regia.
--
PuntosmileUn crumble de poma (8-10 pers.) i un brownie de xocolata (8-10 pers.).
--
SingularCorona de Nadal i safates decoratives.
--
IskiaUna ampolla gran de cava Codorniu.
--
Farmàcia Trinquet Un lot de productes cosmètics.
--
BricallBuf de llana.
Tool BarcelonaKit de cosmètica
Kérastase.
--
Georgia Bar RestaurantVal per a un dinar per a dues persones.
--
PapabubbleAssortiment de caramels artesans de Nadal.
--
MogamboUn jersei i una bossa de mà.
--
Manantial de SaludMel d’eucaliptus.
--
Papereria Quinta AmèliaConjunt de quatre calaixos d’Agatha Ruiz de la Prada (12 retoladors, 12 llapis de color, 12 ceres, 12 barres de plastilina), un puzle del Tintín i un joc educatiu de 3 a 6 jugadors.
--
Lyki-LykiUn buf i un pantaló.
--
Mota-DescansDos coixins de viscoelàstica.
--
Pastisseria NeugemUn lot de tres torrons, un cava, una caixa de neules, una caixa de bombons i un plat de ceràmica.
--
Fil a fi l BrodatsUna tovallola.
--
Sarrià SportsUna raqueta de pàdel i dos paquets de pilotes.
Talleres Jordi’s5 litres d’oli de motor.
--
Foix de SarriàUn panettone Foix i una capsa de bombons Porta de Sarrià.
--
Temps de TerraOli cocons (ecològic).
--
ClandestinoAmpolla de vi.
--
Llibreria a peu
de pàginaAssortiment de llibres.
--
Nuria Roig
Polsera.
--
Sarrià Verd Cava ecològic.
--
Cansaladeria Pere Vila Una ampolla d’oli i una llonganissa de Vic extra.
--
Bar MercatVal per a un esmorzar per a dues persones.
--
Bacallaneria
Masclans500 g de bacallà esqueixat.
--
Farmàcia MassanaKit de cosmètica.
--
Sarrià SportsUna raqueta de pàdel i dos paquets de pilotes.
--
Escofet Oliver Formatge de cabra de la Garrotxa.
WonderfunDues invitacions per a un “Funny Friday” (activitats en anglès en família).
--
Peixos FredericVal per a un cistell d’ostres.
--
Mosaiking ComunicacióMosaikit: un kit d’optimisme pel 2014.
--
BenestarCrema regeneradora i sèrum prolina elastina i col·lagen.
--
PijadesTres samarretes Oakley.
--
Bcn Equus Gavardina i unes botes
d’aigua per a nen.
--
Forn de pa SarriàPot de mel, un val per un quilo de magdalenes i una ensaïmada gran al gust.
--
Manolo GarcíaVal per a home o dona, de rentar, tallar i assecar.
--
Escola de Dansa YisbellTres motxilles de roba de dansa i val a per un mes gratuït.
--
Polleria SusanaVal per a una compra de 50 €.
--
Centre òptic EstivillUnes ulleres de sol Adolfo Domínguez.
--
Suit BeibiGarlanda de decoració.
--
Sarrià CopyLot de productes de papereria.
--
Carns JJVal per a una compra de 30 €.
--
Trento Motxilla de disseny i dos parells de guants de pell per a senyor i senyora.
--
Casa RafaelSopar per a dues persones.
tes de colors del cinemes no es-
tiguin ràncies o cremades, que
els acomodadors siguin noies
(n’hi ha molt poques) i que
entre setmana es puguin veure
fi lms infantils, que a l’hivern fa
molt de fred al parc, i tampoc
cal tancar els nens a casa i tor-
nar-nos tots bojos. Que deixin
d’utilitzar efectes digitals a sac
en les pel·lícules, que pugi gent
nova al món del cinema per fer
fi lms (ja posats us recomano
aquests nois de Laredo Pictures
(www.gloryafterpeace.es), que
són molt bon nanos i ho fan
de collons) i vull que s’hagi
d’estudiar una carrera per po-
der exercir de crític de cine-
ma (ho sé, això faria que no
pogués escriure res a La Veu,
però tot sigui pel bé del cine-
ma!!!). I el més important: vull
que quan els meus nens siguin
grans puguin veure pel·lícules
bones, en cinemes bons (si és
possible els de tota la vida) i
amb preus bons... entesos? Es-
timats Reis Mags, crec que no
demano massa, però si penseu
que m’he passat tres pobles
amb la carta... porteu-me la
PlayStation 4 i amb la resta ja
ens apanyem... Moltes gràcies
per tot, Bon Nadal i, sobretot,
bon cinema.
El vostre estimat Dr. Àcula
Vull que directors
de cinema com
Coppola, Allen,
Spielberg,
Scorsese o
De Palma facin
pelis com les
que feien abans.
293.indd 19293.indd 19 01/01/14 19:0501/01/14 19:05
LVS 20
Fa més de mig segle es va
obrir una de les botigues més
antigues del barri: l’òptica
Estivill. Una òptica on prima
el tracte personalitzat i la
bona atenció al client. Ens
atén en Darío Martínez,
actual propietari de l’òptica;
porta trenta anys treballant
a la botiga, primerament ho
va fer amb en Xavier Estivill,
qui va fundar-la, van tre-
ballar plegats i al cap d’uns
anys, quan va morir en Xa-
vier, se la va quedar.
Centre òptic EstivillAlegra la vista!TEXT I FOTOGRAFIA: Carmen Delgado
L’APARADOR
293.indd 20293.indd 20 01/01/14 19:0501/01/14 19:05
LVS 21
E ls clients que van a l’òptica espe-
ren qualitat, no esperen ofertes
anunciades a la televisió o grans
promocions, és una òptica on van clients
de tota la vida a buscar els productes que
realment necessiten. Ofereixen uns preus
competitius i un tracte i una qualitat
personalitzada.
Per què hauríem de venir a comprar
aquí? Què trobarem?
Ara ja fa 50 anys, la Susana Palos va
decidir posar en marxa aquesta boti-
ga, va tenir el suport de la seva mare la
senyora Pepita Estrada –ens explica el
marit de la Susana–. Quan la polleria va
començar només venien pollastre. Van
Bé, els clients quan vénen aquí esperen una
atenció personalitzada, un bon tracte i com-
prar realment el que necessiten, sense haver
d’endur-se elements que no necessiten. Ofe-
rim honestedat. Tenim les mateixes ofertes,
no intentem enganyar ningú amb ofertes
desorbitades, que acaben essent un engany.
Què és el que es valora de la vostra
experiència?
Els clients valoren l’experiència per sobre
de tot, pots anar a graduar-te i comprar
ulleres a grans multinacionals, que ofe-
reixen descomptes en productes que so-
vint són plens d’asteriscos. Però el que
realment valora el client que compra a la
nostra òptica és el tracte i saber escollir
quin és el producte més recomanat per a
cadascú. Que surtin contents i amb allò
que necessiten.
Com està el sector?
És un sector amb molta competència.
Hi ha moltes òptiques, però també hi ha
molts enganys, i els clients acaben descon-
tents amb aquestes botigues.
L’òptica Estivill ofereix tot el necessari per
la vista. Des de la graduació, passant per les
ulleres i les lents de contacte, així com ulle-
res de sol. Oferint sempre la màxima qua-
litat i un tracte personalitzat a cada client.
Conecta’t a facebook:
Facebook.com/opticaestivill
Pregunta per e-mail:
293.indd 21293.indd 21 01/01/14 19:0501/01/14 19:05
LVS 22
293.indd 22293.indd 22 01/01/14 19:0501/01/14 19:05
LVS 23
PASTISSOS I BONBONS SENSE SUCRE
ALMACÉN - 1Pedró de la Creu, 35 (Barcelona)
Tel. 93 203 69 16 - Fax 93 206 61 62
ALMACÉN - 2Avda. Mare de Déu de Montserrat, 12-14
(Sant Joan Despí)Tel. 93 373 06 10
Segueix-nos a les xarxes socials,estem a Facebook i a Twitter!
facebook.com/eix.sarriatwitter.com/eixsarria
293.indd 23293.indd 23 01/01/14 19:0501/01/14 19:05
LVS 24
Entrats al 2014 i amb moltes ganes de començar l’any
amb energia, us recordem que el nostre quiosc està en ple
funcionament i cada setmana podreu trobar descomptes
de totes les nostres parades.
Us volem agrair la resposta en el nostre Sarrià Tasting Night. Ha
estat una nit inoblidable, el mercat era ple com mai, tothom ens
ha felicitat.
Us mostrem algunes de les fotografi es, moltes gràcies.
Dissabte 4 de gener vindrà a la plaça un patge reial a recollir les
cartes dels més menuts.
I ara per començar l’any us proporcionem una altra recepta per
no perdre el costum.
AMANIDA BLADERA
AMB PÚRPURA
Ingredients 4 persones:
• 40 g de sucre
• 14 espàrrecs bladers cuits
• 10 g de gingebre
• 250 g de remolatxa
• 3 cullerades de salsa de soja
• sal
• 1 gra d’all
• 1/4 tassa de vinagre de Xerès
• 2 tasses de vi blanc
• 2 tasses d’aigua
Elaboració
Tallarem la remolatxa a talls rodons i fi ns. Els courem en una
barreja de vi, aigua, vinagre, gingebre, sucre i sal. Quan estiguin
cuits, però sencers, els retirarem i continuarem reduint el líquid
fi ns que obtinguem un xarop espès.
En una paella, daurarem l’all amb oli d’oliva, hi afegirem la salsa
de soja i els espàrrecs cuinats. Barrejarem fi ns que no quedi líquid
i els espàrrecs estiguin caramel·litzats amb la salsa de soja.
Per servir, posarem la remolatxa amb un parell d’espàrrecs i deco-
rarem amb el xarop resultant de la cocció.
El nostre horari és: Dilluns, dimecres i dissabtes de 7.00 h a 15.00 h. Dimarts, dijous i divendres de 7.00 h a 20.00 h.
Penseu a utilitzar el nostre servei d’aparcament, gratuït durant 90 minuts, (amb la suma dels tiquets de compra de tot el mercat per un total de 30 €).
Si voleu saber quelcom més, no dubteu a entrar en la nostra pàgina web.
www.mercatsarria.com
MERCAT INFORMA Text: Mercat de Sarrià
293.indd 24293.indd 24 01/01/14 19:0601/01/14 19:06
LVS 25
PAELLA
La recepta la pots trobar en el llibre: La cuina, d’Alacant a la Provença.
ELABORACIÓ
En una paella sofregirem tota la carn. Quan hagi agafat un to daurat, hi afegirem la ceba i el pebrot picat.
Un cop s’hagin cuit, hi abocarem la sípia, prèviament netejada i trossejada. A continuació, hi posarem les gambes i els escamarlans, la picada d’all i julivert i el tomàquet ratllat. Quan estigui tot ben sofregit, hi incorporarem l’arròs i el doble de fumet. Taparem la paella i la posarem al forn durant 20 min. Si la volem fer al foc, posarem tres parts de fumet en comptes de dues, i la tindrem 15 min sense tapar.
Per fer la paella marinera farem servir la mateixa recepta, però sense la carn.
INGREDIENTS 4 PERSONES:
6 trossos de conill,
6 trossos de costella de porc,
6 trossos petits de pollastre,
1 sípia (i, si es vol un calamar),
200 g d’escamarlans ,
200 g de gambes,
cloïsses o musclos,
1 ceba ,
1 pebrot verd, tomàquets,
una picada d’all i julivert,
600 g d’arròs i fumet
LA RECEPTA DE NA TRINI
D’EL COC DE SARRIÀTenim menú diarifoixdesarria.com
Major de Sarrià, 55
T.: 932 030 683
Fotografi a: Ramon Ripoll
Segueix-nos a les xarxes socials, estem a Facebook i a Twitter!
facebook.com/eix.sarriatwitter.com/eixsarria
Cornet i Màs, 69 08017 Barcelona T.: 932 042 952 / 932 050 160Bori i Fontesà, 16 08021 Barcelona T.: 932 003 324
Mandri, 41 08022 Barcelona T.: 932 531 370
L’AUTOESCOLA DE SARRIÀ
293.indd 25293.indd 25 01/01/14 19:0601/01/14 19:06
LVS 26
293.indd 26293.indd 26 01/01/14 19:0601/01/14 19:06
LVS 27
FARMÀCIES
GEMMA HERNANDEZ
Obert tot l’any de 9:00 a 22:00 h. Major de Sarrià, 70 / T.: 932 030 864
JORDI CABEZAS
Obert tot l’any de 9:00 a 21:00 h
excepte festius. Dissabtes de 9:00 a 14:00 h.Major de Sarrià, 94 / T.: 932 031 121
J. CASTELLVÍ
Obert tot l’any de 9:00 a 14:00 h
i de 16:30 a 20: 30 h, excepte festius.Cardenal Sentmenat, 35 / T.: 932 931 037
SERVEIS MUNICIPALS DEL DISTRICTE
Llicències .........................................................................................932 916 565
Manteniment i Serveis ....................................................................932 916 580
Comunicació i Qualitat ..................................................................932 916 580
Serveis Personals ..............................................................................932 916 583
C. Serveis Socials Sarrià ...................................................................932 916 545
Arxiu Històric .................................................................................932 562 722
Casal de Sarrià .................................................................................932 562 720
Biblioteca Clara ...............................................................................932 801 547
Casal Can Fàbregas .........................................................................932 032 143
C. civic Vallvidrera Vázquez Montalbán .......................................934 069 053
Biblioteca Collserola-Josep Miracle ...............................................934 069 111
Espai Municipal d’Infancia Petit Drac ...........................................932 890 530
Direcció de Serveis de Territori .......................................................932 916 560
INFORMACIONS D’UTILITAT
Guàrdia Urbana ............................................................................................ 092
Bombers ........................................................................................................ 080
Guàrdia Urbana districte.................................................................932 914 353
Policia Nacional ............................................................................................ 091
Mossos d’Esquadra ........................................................................................ 088
Normalització lingüística ................................................................932 030 763
Urgències mèdiques ...................................................................................... 061
Ajuntament de Barcelona ...............................................................934 027 000
Regidoria Sarrià-Sant Gervasi .........................................................932 916 515
AGENDA I SERVEIS
Segueix-nos a les xarxes socials,estem a Facebook i a Twitter!
facebook.com/eix.sarriatwitter.com/eixsarria
293.indd 27293.indd 27 01/01/14 19:0601/01/14 19:06
LVS 28
ADMIN. LOTERIA
LOTERIA SARRIÀMajor de Sarrià, 66 / T.: 932 031 523
ALIMENTACIÓ
CARNISSERIA GARCIAPI. Artós, 11 / T.: 932 033 603
CAPRABO S.L.Reina Elisenda, 9-11
XARCUTERIA MARGARITCornet i Màs, 63 / T.: 932 033 323
PEIXOS FREDERICMajor de Sarrià, 47 / T.: 932 030 785
CARNISSERIA MIRMajor de Sarrià, 49 / T.: 932 030 695
FRUITES RIPOLL Major de Sarrià, 51 / T.: 93 203 06 92
SUPERMERCAT MESTRES Major de Sarrià, 85 / T.: 932 030 494
POLLERIA SUSANA Santa Amèlia, 51 / T.: 932 031 007
FRUITERIES MERCÉ Cornet i Mas, 59 / T.: 932 055 869
CARNS J JSant Joan Bosco, 59 / T.: 932 031 015
CARME MIRANDA FRUITERIA Benet Mateu, 12-14 / T.: 932 063 542 Vergós, 6 / T.: 932 541 475
ROCIO DISCOUNT FRUITERIAMajor de Sarrià, 136 / T.: 932 520 398Hort de la Vila, 25 / T.: 932 059 198
CARNISSERIAS I MARI Mer. de Sarrià, parades 46-48T.: 932 034 038
CARNICERIA NURIAMer. de Sarrià, parades 10-11T.: 932 030 451
CARNS MADROÑALMer. de Sarrià, parades 12-14T.: 932 030 468
CASADEMUNTMer. de Sarrià, parades 18-19T.: 932 052 253
FRUITERIA MERCÈMer. de Sarrià, parades 20-24 i 43-44T.: 932 043 243
FRUITES AMOR Mer. de Sarria, parades 25-26T.: 932 801 388
COMPRA SERVEIMer. de Sarrià, parades 29-30T.: 932 802 782
Mª DOLORS GUILERAMer. de Sarrià, parades 58-60 T.: 932 030 375
AVIRAM-CARNISSERIA MEI - ARTURMer. de Sarrià, parades 1,2 T.: 932 034 672
BACALLENERIA MASCLANSMer. de Sarrià, parades 15-17T.: 932 056 989
AVIRAM FINAMer. de Sarrià, parades 31,32 T.: 932 053 358
AVIRAM Mª CARMENMer. de Sarrià, parades 41,42 T.: 932 047 316
CANSALADERIA PERE VILAMer. de Sarrià, parades 37,38 T.: 932 804 019
CANSALADERIA ANTONIAMer. de Sarrià, parada 45T.: 932 030 374
PORT DE LLANÇAMer. de Sarrià, parades 49-50 T.: 932 032 755
EL RACÓ DEL MARMer. de Sarrià, parada 51T.: 661 968 802
MS PEIXATERS Mer. de Sarrià, parades 52,55 T.: 932 039 781
PEIX FELIXMer. de Sarrià, parades 56,57T.: 932 030 453
LA LLEGUM DE SARRIÀMer. de Sarrià, parades 6-9T.:932 524 690
ESCOFET OLIVERMajor de Sarrià, 89 / T.: 932 030 405
PUNT FRESCMajor de Sarrià, 30 / T.: 932 800 626
SUPERESTALVIMer. de Sarria, parades 65-66T.: 932 052 913
LA SUISSAMajor de Sarrià, 1 / T.: 932 054 360
XARCUTERIA MARGARITMer. de Sarrià, parada 61T.: 932 036 968
DELIZIEMajor de Sarria, 43 / T.: 932 522 464
PARLIAMO DI PASTAMajor de Sarrià, 95T.: 932 802 898
TEMPS DE TERRARector Volta, 1 / T.: 931 060 101 DELISHOPMajor de Sarrià, 27 / T.: 932 151 546
AIMENTACIÓ SENSE GLUTEN
ESPAI GLUTEN FREE Major de Sarrià, 119T.: 932 803 872FREEFOODPl. Sant Vincenç de Sarrià, 4T.: 932 806 603
BOMBONS I XOCOLATA
CHOCOLAT FACTORY SARRIAMajor de Sarrià, 55 / T.: 936 761 691
PETIT SARRIÀ Manuel de Falla, 13 / T.: 932 520 588
CHOCOLAT-BOX Major de Sarrià, 45 T.: 932 051 440
LLAMINADURES
PAPABUBBLE CARAMELS ARTESANSMajor de Sarrià, 76< T.: 932 055 659
PIRULAS Manuel de Falla, 36 / T.: 629 819 746
THE CANDY COMPANYPlaça Sarrià, 13 / T.: 625 158 350
PASTISSERIES FLEQUES
FOIX DE SARRIÀMajor de Sarrià, 57 / T.: 932 030 714Plaça Sarrià 12/13 / T.: 932 030 473Major de Sarrià, 55 / T.: 932 030 683 (COC)
PASTISSERIA CARVIPg. St. Joan Bosco, 47 / T.: 932 033 234
FORN DE LA VILAConsell de la Vila, 9 (P. Ajun.) T.: 932 047 958
FORN DE PA SARRIÀMajor de Sarrià, 100 / T.: 932 031 140
PASTISSERIA NEUGEMP. Senillosa, 8-10 / T.: 932 057 209
LA FORNERIAPedró de la Creu, 1 / T.: 932 030 605
PUNTOSMILEMajor de Sarrià, 110T.: 935 535 207
PASTISSERIA LABOLETMajor de Sarrià, 122 / T.: 932 031 974
INDICAKESCornet i Mas,38 bxs / T.: 636 470 551
VINS I CAVES
ÍSKIA VINS I CAVESMajor de Sarrià, 132T.: 93 2 050 070
ASSESSORAMENT COMERÇOS
SR. PEPITU Caponata, 12 3º4ª / T.: 609 929 205
AUTOMÒBIL
AUTOESCOLA CORSACornet i Más, 69 / T.: 932 042 952
TALLERES JAVIERHort de la Vila, 12 / T.: 932 034 586
MOTOS COWARDCardenal Vives i Tuto, 59 T.: 932 803 737
TALLERES NOVO Oriol Mestres, 9T.: 932 040 297
PNEUMÀTICS I ACC. LARROTCHA, S.L.Bonaplata, 59 / T.: 932 040 490
TALLERS JORDI’SPg. Senillosa, 9 / T.: 932 050 219
AUTOESCOLA TRAVESSERA RACCC. dels Vergos, 54-56 / T.: 932 523 647
ART - DISSENY INTERIORISME
ARCLINEA ESPACIO COCINA EN VIVOC. Milanesado, 6 local 3-4T.: 932 524 044
ART FLORAL
SINGULAR, REGALS Manuel de Falla, 27 / T.: 932 032 099
ARVIKA & AZOCAJaume Piquet 17 / T.: 666 219 573
ENSENYAMENT
ANGLES
WONDERFUNPere Miquel de Sarrià, 7T.: 937 064 414
ART
TRAÇ CENTRE D’EXPRESSIÓ PLÀSTICAPaletes, 3 / T.: 932 045 346
DANSA
ESCOLA DE DANSA YISBELLVia Augusta, 319 / T.: 932 037 176
ESTUDI DUES EN DANSAC. Bonaplata, 41 / T.: 676 624 445
CUINA
THERMOMIXC. Ramon Miquel i Planes, 1 T.: 932 059 169 COOKITECAMajor de Sarrià, 74 / T.: 932 059 373
MÀSTERS I ESTUDIS SUPERIORS
INSA ESTUDIS SUPERIORS Passeig Santa Eulalia, 4 T.: 932 806 696
PARES, NADONS I NENS
LENOARMIDoctor Roux, 19 / T.: 932 038 224
UNIVERSITAT
UNI. INTERNACIONAL DE CATALUNYAInmaculada, 22 / T.: 93 254 18 00
RESIDÈNCIA UNIV. SARRIÀ C. Esports, 1-3 / T.: 932 065 540
HABITATGE
C.M.T. S.L. Major de Sarrià, 53T.: 932 037 154
ANTIGA CASA JOVÉ Major de Sarrià, 69 T.: 902 180 310
SIESMO S.L.Pedró de la Creu, 35T.: 9320 36 916
TRABAJOS DE ALBAÑILERÍA BOSCHPedró de la Creu, 4 b.T.: 932 030 788
DECORACIÓ
CADENA ELS TIGRESMajor de Sarrià, 2 / T.: 932 030 033
IMMOBILIÀRIA
ETRIM ADMINISTRACIÓ DE FINQUESManuel de Falla, 35 / T.: 932 805 444
LLAR - REGALS
MOTA - DESCANSMajor de Sarrià, 73/ T.: 932 031 587
GUIA DE COMERÇOS
293.indd 28293.indd 28 01/01/14 19:0601/01/14 19:06
LVS 29
CISTELLERIA I ESPARDENYERIACASTELLMajor de Sarrià, 116T.: 932 031 976
TINTA XINAReina Elisenda, 8 local 2 T.: 932 047 516
COTTONREUSMajor de Sarrià, 23 / T.: 932 802 210
OTOMIP. Artós, 11 int. baixos / T.: 932 057 959
SUIT BEIBI (infantil)C. Benet Mateu, 52 / T.: 932 057 260
SAHUN DECORACIOCornet i mas, 17 / T.: 615 660 962
PIJADES. FUN STOREMajor de Sarrià, 72 T.: 930 044 326
[email protected].: 667 477 632
LLOGUER
MATERIAL PER A FESTES
CRIMONSC. Duquesa d’Orleans, 60T.: 934 532 254
VESTUARI
LA PIMPINEL·LAAv. Princep D´Asturies, 8 BIS T.: 935 111 673
ANIMALS
STYLCAN Major de Sarrià, 26-28T.: 932 050 729
CLINICA VERTERINARIA ROCABERTÍRocabertí, 10 / T.: 932 049 831
MODA
CALÇAT
ANDER´S SABATERIA INFANTILManuel de Falla, 26 / T.: 932 800 773
UN PASO MÁSBenet Mateu , 46 local 1 T.: 932 508 867
MODA DONA I COMPLEMENTS
QUERALTÓMajor de Sarrià, 86 / T.: 932 031 161
PAT’SNegrevernis, 11 / T.: 932 033 074
TREZE BoutiqueReina Elisenda, 2 / T.: 932 030 449
MOGAMBOMajor de Sarrià, 108 T.: 932 046 927
LYKI – LYKIPasseig Bonanova, 109-111 T.: 932 047 159 MARARIReina Elisenda, 10 / T.: 932 031 237
MARIONABenet Mateu, 48 - 50 / T.: 932 048 209
SALEMMajor de Sarrià, 26 / T.: 932 056 168
SAZ Major de Sarrià, 80 / T.: 932 803 325
ZOCO-SURReina Elisenda, 8 local 6T.: 932 030 439
ROSETTAReina Elisenda, 8 local 3-4T.: 932 051 319
MARIA TARRAGÜELLPedro de la Creu, 32 / T.: 932 054 915
IMAGINE COLLECTION Major de Sarrià, 78 T.: 932 804 733
NURIA ROIG C. Cornet i Mas, 69T.: 932 051 419
G.M BARCELONA Major de Sarrià, 8 / T.: 932 805 924
[email protected] T.: 609 780 630
LA MERCADERPedro de la Creu, 20 T.: 932 805 560
ENETÉAlt de Gironella, 1T.: 932 800 592
AZULIK Cardenal Vives i Tuto, 64T.: 931 854 818
IVORYwww.ivorycomplementos.com
BIDUManuel de Falla, 42 / T.: 932 031 737
MODA HOME
MAGDA MATASSagrat Cor, 19 / T.: 932 052 067151 JOE BLACKReina Elisenda, 8 local 9T.: 932 035 421
LABORS - BRODATS
BRICALL Labors / Major de Sarrià, 72
BOIXETS CAMARIÑASPassatge Senillosa, 5 T.: 932 037 976
FIL A FIL BRODATSMajor de Sarrià, 5/ T.: 932 049 976
MODA INFANTIL
VIOLETA E FEDERICOCanet, 37-43 b. 2º T.: 932 059 817
VALERIA COUTUREBonaplata, 65 / T.: 932 803 191
LES AMIS D´OLIVIAFoncoberta, 8 / T.: 932 522 417
JOIERS - RELLOTGERIA
NEW BASSMajor de Sarrià, 108 (Galeries)T.: 932 050 910
JOIERIA GUMTUSPI. Consell de la Vila, 3 / T.: 932 040 995
D’OGGI BOUTIQUEMajor de Sarrià, 114 / T.: 932 050 817
TRAÇA ( joies d’autor)Hort de la Vila, 18 / T.: 935 190 720
LLENCERIA
LOVELY Reina Elisenda, 8 local 8 T.: 932 053 160
ÒPTIQUES
ÒPTICA ESTIVlLLMajor de Sarrià, 58 / T.: 932 046 108
VISIO-OPTICAMajor de Sarrià, 5T: 932 520 513
OUTLET MULTIMARCA
MONTANA OUTLET Canet, 2 / T.: 932 059 168
SABATES - COMPLEMENTS
TREZE SABATESP. Bonanova, 116 / T.: 93 204 66 97
TRENTOMajor de Sarrià, 89 / T.: 932 040 058
SABATERIA PAlNOSManuel de Falla, 33 / T.: 932 056 204
KNA Major de Sarrià, 77 / T.: 93 203 08 06
KELIDAMajor de Sarrià, 123 / T.: 932 057 251
OCI
C. D’EXPRESSIÓ CREATIVA
ILLA DE L’AIREPedro de la Creu, 24 / T.: 932 803 423
CINE I TEATRE
GRAN SARRIÀ MULTICINESMitre (cantonada Dr. Fleming)T.: 932 159 570
ESPORTS
GIMNÀS SARRIÀCaponata, 3 / T.: 932 050 869
C. E. MUNICIPAL CAN CARALLEU Carrer dels Esports, 2-8T.: 932 037 874
CLUB D’ESGRIMA SAM Duquessa d’Orleans, 29T.: 932 040 819
C. ESP. SANTA ISABELC. dels Vergos, 44-46T.: 932 051 751
KIBSMajor de Sarrià, 41 / T.: 932 038 427
MADDOCK SPORTS C. Rafael Batlle, 21T.: 932 426 234
GLOP CLUB www.glopclub.org / T.: 608 230 400
FRED & GINGERDrs. Trias i Pujol, 9 T.: 932 522 689
SARRIÀ SPORTS Reina Elisenda, 11T.: 932 056 974
HÍPICA ACCESSORIS
BCN EQUUSMajor de Sarrià, 109 botiga 2T.: 93 203 66 10
VIATGES
VIATGES NOU SARRIÀMajor de Sarrià, 84T.: 932 805 800
VIATGES El CORTE INGLÉS Major de Sarrià, Major de Sarrià, 107 T.: 932 802 833
RACCSanta Amèlia, 45 T.: 932 051 628
RESTAURACIÓ
BARS - CAFETERIES
BAR MONTERREYMajor de Sarrià, 68 / T.: 932 047 157
BAR TOMÁSMajor de Sarrià, 49 / T.: 932 031 077
GEORGIANegrevernis, 16 / T.: 932 803 654
ELISENDAReina Elisenda, 8 local 7 / T.: 932 030 451
BAR DEL MERCATMer. de Sarrià, parades 27-28T.: 619 814 578 RESTAURANTS
ANTIGA CASA RAFAELMajor de Sarrià, 77 / T.: 932 031 020
RESTAURANT VIVANDAMajor de Sarrià, 134 / T.: 932 031 918
RESTAURANT EL VELL SARRIÀMajor de Sarrià, 93 T.: 932 045 710
293.indd 29293.indd 29 01/01/14 19:0601/01/14 19:06
LVS 30
EL NOUMajor de Sarrià, 109 T.: 932 803 339
EL CLANDESTINOJaume Piquet, 1 / T.: 932 041 036
5º PINOPasseig Bonanova, 98 / T.: 932 522 281
EL JARDI DE L ´ABADESSA Abadessa Olzst, 26 / T.: 932 803 754
DOS TORRESVia Augusta, 300 / T.: 932 066 480
THE ROOM SERVICE P. Bonanova, 104 / T.: 932 058 972
RESTAURANT CANET Canet, 38-50 / T.: 932 050 768
LA FERMATA Major de Sarrià, 2- 4T.: 932 801 572
SERVEIS
CATALANA OCCIDENT Major de Sarrià, 32 / T.: 932 804 899
L’ESTANC 368 Major de Sarrià, 66 / T.: 932 031 061
ASSESORAMENT FISCAL I JURIDIC
LEGAL BARCELONACorsega, 299 / T.: 932 188 900
ARRANJAMENTS ROBA
FORMING Major de Sarrià, 30 / T.: 932 039 921
RETOCS SARRIÀReina Elisenda, 14 / T.: 932 046 728
CONSULTORIA PUBLICITAT
MOSAIKING COMUNICACIÓCarme Karr 13 B T.: 699 943 802
DISSENY GRÀFIC
FOCUS SOLUCIONESMonterols, 1 / T.: 932 520 883
DROGUERIES
DROGUERIA CANO Ramon Miquel i Planas, 1 - 3T.: 932 034 910
ELECTRICITAT, AIGUA
ELECTRICISTA YRURZUNPI. Consell de la Vila, 3 T.: 932 040 903
ENTITATS BANCÀRIES
BANKINTERPasseig Reina Elisenda, 2T.: 934 955 204
FLORISTERIA JARDINERIA
FLORISTERIA LA GINESTAManuel de Falla, 40 T.: 932 031 736
FERRETERIA
FERRETERIA J. VALLSMajor de Sarrià, 83 / T.: 932 031 157
FOTOGRAFIA
SARRIÀ FOTÒGRAFSSalvador Mundi, 9 b. 2ºT.: 661 607 260
GESTORIA
ASSESSORIA JIMÉNEZ ALONSO & ASSOCIATS Aragó, 239 2º 1ª / T.: 932 152 793
MUDANCES
MUDANCES SARRIÀAvd. Via Augusta, 339 T.: 605 649 612
INFORMÀTICA
RESET SOLUCIONESMonterols, 1 / T.: 932 520 883
LLIBRERIA - PAPERERIA IMPREMTA - COPISTERIA
PAPERERIA SPOTMajor de Sarrià, 24 / T.: 932 049 002
IMPREMTA TORMIQMajor de Sarrià, 139 / T.: 932 033 698
PAPERERIA QUINTA AMÈLIASanta Amèlia, 31T.: 932 041 199
SARRIÀ COPYMajor de Sarrià, 148T.: 932 046 747
LLIBRERIA DON BOSCOPasseig San Joan Bosco, 55T.: 932 031 347
LLIBR. A PEU DE PÀGINAMajor de Sarrià, 50 T.: 932 806 050
MERCERIES
EL TRÈBOLMajor de Sarrià, 50T.: 932 030 521
PERFUMERIES
PERFUMERIA REGIAMajor de Sarrià, 93 T.:93 280 02 72
REPARACIÓ CALÇATDUPLICAT CLAUS
EL SABETE DEL MERCAT DE SARRIA Reina Elisenda, 8 local 5 T.: 654 366 120
RESTAURACIÓ DE MOBLES
TABULA AntiguitatsCalàndries, 14T.: 932 800 810
SERRALLERIA
SOLUCIONES AL INSTANTE T.: 687 86 34 [email protected]
TELEFONIA - TV
ANTENAS BARCELONABonaplata, 19 T.: 932 030 137
SALUD
ASSEGURENCES MEDIQUESSANITASManuel de Falla, 36 / T.: 932 059 178
CENTRE DE DIA 3A EDAD
ICAIMEOriol Mestres, 3-5 b. / T.: 932 060 915
VITALIAD’Osi, 13-15 / T.: 932 059 916
COSMÈTICA AVANÇADA
JC APOTECARIMajor de Sarrià,96 / T.: 932 058 734
DIETÈTICA I NUTRICIÓ
NATURHOUSEMajor de Sarrià, 130T.: 932 520 841
SARRIA VERDNegrevernis, 10 / T.: 932 800 154
ESTÈTICA PERRUQUERIA
PERRUQ. NAVARROMajor de Sarrià, 7b T.: 932 041 142
RAFFEL PAGÉSJaume Piquet, 42 T.: 932 052 419
MANOLO GARCIAMajor de Sarrià, 81T.: 93 280 18 19
TOOL BARCELONA PERRUQUERIAMajor de Sarrià, 91T.: 932 804 269
BENESTAR SARRIÀ
Negrevernis, 4T.: 932 803 117
L’ESTÈTICA DE SARRIÀMajor de Sarrià, 67T.: 932 800 747
MARIAN ALDA CONSLT MARY KAYCardenal Vives i Tuto, 55 BGT. 2T.: 639 339 206
PELOSTOPPsg. Sant Joan Bosco, 41T.: 932 522 965
FARMÀCIES
CABEZASMajor de Sarrià, 94 T.: 932 031 121VILLANUEVA Sagrat Cor, 8T.: 932 033 412
TRINQUET Trinquet, 8-10 T.: 932 044 677
JOSEP CASTELLVÍ Cardenal Sentmenat, 35 T.: 932 031 037
MASSANA Passeig Sant Joan Bosco, 57 T.: 932 032 119
GEMMA HERNANDEZMajor de Sarria, 70T.: 932 030 864
MARCO Major de Sarrià, 18T.: 932 804 281
FISIOTERÀPIA
TKARB FISIOTERÀPIARiu de l’Or, 35-37T.: 932 800 429
HERBORISTERIA
MANANTIAL DE SALUDOsi, 52 - 54 T.: 932 055 966
IOGA I TERAPIES
SARRIÀ YOGA ASANARocaberti, 11 T.:650 432 005
TONANTZIN [email protected].: 932 051 299
ESPAI PILATES BCNIvorra, 16 T.: 932 055 293
ORTOPEDIA
NOVOAYUDAS Major de Sarrià, 86 T.:. 932 050 484
PEDAGOGIA-PSICOLOGIA I MEDICINA NATURAL
APLICA-T Caponata, 13, baixos B-8T.: 932 033 836
PARAFARMÀCIA
PARAFARMACIA SARRIÀMajor de Sarrià, 45T.: 936 190 361
RESIDÈNCIA GERIÀTRICA
MAS D´ANGLI, Residencia i centre de diaInstitut Quimic de Sarria, 43-47 T.: 934 342 299
VOLS FORMAR PART DE L’ACS, ESCRIU-NOS AL NOSTRE EMAIL O TRUCAN’S I T’EXPLIQUEM...
[email protected] 044 026
GUIA DE COMERÇOS
293.indd 30293.indd 30 01/01/14 19:0601/01/14 19:06
LVS 31
ASSOCIACIÓ DE COMERCIANTS DE SARRIÀ
SOCIS DE LA A A LA Z
A PEU DE PÀGINA 932 806 050ANDER’S 932 800 773ANTENES BARCELONA 932 030 137ANTIGA CASA JOVE 902 180 310ANTIGA CASA RAFAEL 932 031 020APLICA-T 932 033 836ARCLINEA 932 524 044 ARVIKA & AZOKA 666 219 573ASESORÍA JIMÉNEZ ALONSO 932 152 797AUTOESCOLA CORSA 932 042 952AUTOESCOLA TRAVESSERA RACC 932 523 647AVIRAM-CARNISSERIA MEI-ARTUR 932 034 672AVIRAM FINA 932 053 358AVIRAM Mª CARMEN 932 047 316AZULIK 931 854 818 BANKINTER 934 955 204BACALLANERIA MASCLANS 932 056 989BAR DEL MERCAT 619 814 578BACALLANERIA LAURA I CRISTIAN 607 456 718BAR ELISENDA 932 030 451BAR MONTERREY 932 047 157BAR TOMÀS 932 031 077BCN EQUUS 932 036 610BENESTER SARRIÀ 932 803 117BIDU 932 031 737BOIXETS CAMARIÑAS 932 037 976BOSCH 932 030 788BRICALL LABORS s/nCADENA ELS TIGRES 932 030 033CANSALADERIA ANTÒNIA 932 030 374CANSALADERIA PERE VILA 932 804 019CAPTIVA 667 477 632 CAPRABO S.L. s/nCARME MIRANDA - FRUITERIA 932 063 542CARME MIRANDA - FRUITERIA 932 541 475CARNISSERIA GARCÍA 932 033 603CARNISSERIA MIR 932 030 695CARNISSERIA MARI 932 034 038CARNISSERIA NÚRIA 932 030 451CARNS JJ 932 031 015CARNS MADROÑAL 932 030 468CASADEMUNT 932 052 253CATALANA OCCIDENT 932 804 899CENTRE ESPORTIU STA. ISABEL 932 051 751CHOCOLAT-BOX 932 051 440 CHOCOLAT FACTORY SARRIA 936 761 691CISTELLERIA I ESPAR. CASTELL 932 031 976CLÍNICA VETERINÀRIA ROCABERTÍ 932 049 831CLUB D’ESGRIMA SAM 932 040 819CMT S.L. 932 037 154COMPLEX ESPORTIU CAN CARALLEU 932 037 874COMPRA SERVEI 932 802 782CORAZONHADAS 609 780 630 COTTONREUS 932 802 210COOKITECA 932 059 373CRIMONS 934 532 254D’OGGI BOUTIQUE 932 050 817DELISHOP 932 151 546DELIZIE 932 522 464DOS TORRES 932 066 480DROGUERIA URIA 932 0349 10EL CLANDESTINO 932 041 036EL JARDI DE L ´ABADESSA 932 803 754 EL NOU 932 803 339EL RACÓ DEL MAR 661 968 802EL SABATER DEL MERCAT 654 366 120EL TRÉBOL 932 030 521ELECTRICISTA YRURZUN 932 040 903ENETÉ 932 800 592ESCOFET OLIVER 932 030 405ESCOLA DE DANSA YISBELL 932 037 176ESPAI GLUTEN FREE 932 803 872ESPAI PILATES BCN 932 055 293ESTANC 368 932 031 061ESTANC DE D’ALT 932 048 005ESTUDI DUES EN DANSA 676 624 445ETRIM ADMINIST. FINQUES 932 805 444FARMÀCIA CABEZAS 932 031 121FARMÀCIA GEMMA HERNÁNDEZ 932 030 864FARMÀCIA JOSEP CASTELLVÍ 932 031 037
FARMACIA MARCO 932 804 281FARMÀCIA MASSANA 932 032 119FARMÀCIA TRINQUET 932 044 677FARMÀCIA VILLANUEVA 932 033 412FERRETERIA VALLS 932 031 157FIL A FIL BRODATS 932 049 976FLORISTERIA LA GINESTA 932 031 736FLORIUM 932 524 043FOCUS SOLUCIONES 932 520 883FORN DE LA VILA 932 047 958FOIX DE SARRIÀ 932 030 714FOIX DE SARRIÀ 932 030 473FOIX DE SARRIÀ (COC) 932 030 683FORMING 932 039 921FORN DE PA SARRIÀ 932 031 140FRED & GINGER 932 522 689FREEFOOD 932 806 603 FRUITERIA MERCÈ 932 043 243FRUITERIES MERCÈ 932 055 869FRUITES AMOR 932 801 388FRUITES I VERDURES Mª DOLORS 932 030 375FRUITES RIPOLL 932 930 692GEORGIA CAFETERIA 932 803 654GIMNÀS SARRIÀ 932 050 8 69G.M BARCELONA 932 805 924GLOP CLUB 608 230 400GRAN SARRIÀ MULTICINES 932 159 570ICAIME 932 060 915THERMOMIX 932 059 169ILLA DE L’AIRE 932 803 423IMAGINE COLLECTION 932 804 733IMPREMTA TORMIQ 932 033 698INDICAKES 636 470 551INGENIERÍA INFORMÁTICA 932 042 099INSA ESTUDIS SUPERIORS 932 806 696INTERIORISME 932 521 163ISKIA VINS I CAVES 932 050 070JC APOTECARI 932 058 734JOE BLACK 151 932 035 421JOIERIA GUMTUS 932 040 995KIBS 932 038 427KNA 932 030 806L’ESTÈTICA DE SARRIÀ 932 800 747LA FERMATA 932 801 572LA FORNERIA 932 030 605LA LLEGUM DE SARRIÀ 932 524 690LA MERCADER 932 805 560LA SUISSA 932 054 360LEGAL BARCELONA 932 188 900LENOARMI 932 038 224LES AMIS D´OLIVIA 932 522 417LYKI-LYKI 932 047 159LOTERIA SARRIÀ 932 031 523LOVELY 932 053 160LLIBRERIA DON BOSCO 932 031 347MADDOCK SPORTS 932 426 234 MAGDA MATAS 932 052 067MANANTIAL DE SALUD 932 055 966MANOLO GARCÍA 932 801 819MARARI 932 031 237MARIA TARRAGÜELL 932 054 915MARIAN ALDA CONSLT MARY KAY 639 339 206MARIONA 932 048 209MAS D’ANGLI 934 342 299MOGAMBO 932 046 927MONTANA OUTLET 932 059 168 Mosaiking Comunicació 699 943 802MOTA-DESCANS 932 031 587MOTOS COWARD 932 803 737MS. PEIXETERS 932 039 781MUDANCES SARRIÀ 605 649 612 NATURHOUSE 932 520 841NOVOAYUDAS 932 050 484NURIA ROIG 932 051 419ÒPTICA ESTIVILL 932 046 108OTOMI 932 057 959PAPABUBBLE CARAMELS. ARTESA. 932 055 659 PAPERERIA QUINTA AMELIA 932 041 199PAPERERIA SPOT 932 049 002PARAFARMACIA SARRIÀ 936 190 361PARLIAMO DI PASTA 932 802 898
PASTISSERIA LABOLET 932 031 974PASTISSERIA CARVI 932 033 234PASTISSERIA NEUGEM 932 057 209PAT’S 932 033 074PEIX FÈLIX 932 030 453 PEIXOS FREDERIC 932 030 785PELOSTOP 932 522 965PERFUMERIA REGIA 932 800 272PERRUQUERIA NAVARRO 932 041 142PETIT SARRIÀ 932 520 588PIJADES. FUN STORE 930 044 326PIMPINEL·LA 935111 673PIRULAS 629 819 746PNEUMÀTICS I ACC. LARROTCHA 932 040 490POLLERIA SUSANA 932 031 007PORT DE LLANÇA 932 032 755PUNT FRESC 932 800 626PUNTOSMILE 935 535 207QUERALTÓ 932 031 161QUERALTÓ I AGUSTÍ 932 031 153RACC 932 051 628RAFFEL PAGES 932 052 419RESET SOLUCIONES 932 520 883RESIDÈNCIA UNIVERSIT. SARRIÀ 932 065 540RESTAURANT CANET 932 050 768 RESTAURANT EL VELL SARRIÀ 932 045 710RESTAURANT VIVANDA 932 031 918RETOCS SARRIÀ 932 046 728ROCÍO DISCOUNT-FRUITERIA 932 520 398ROCÍO DISCOUNT-FRUITERIA 932 059 198ROSETTA 932 051 319SABATERIA PAINOS 932 056 204SALEM 932 056 168SANITAS 932 059 178SARRIÀ COPY 932 046 747SARRIÀ YOGA ASANA 650 432 005SARRIÀ FOTÒGRAFS 661 607 260SARRIÀ SPORTS 932 056 974SARRIA VERD 932 800 154 SAZ 932 803 325SAHUN DECORACIO 615 660 962 SIESMO S.L. 932 036 916SINGULAR 932 032 099SR. PEPITU 609 929 205SOLUCIONES AL INSTANTE 687 863 461STYLCAN 932 050 729SUIT BEIBI 932 057 260SUPERESTALVI 932 052 913SUPERMERCAT MESTRES 932 030 494TABULA ANTIGUITATS 932 800 810TALLERES JAVIER 932 034 586TALLERS JORDI’S 932 050 219TALLERES NOVO 932 040 297TEMPS DE TERRA 931 060 101 THE CANDY COMPANY 625 158 350THE ROOM SERVICE 932 058 972TINTA XINA 932 047 516TKARB FISIOTERÀPIA 932 800 429TONANTZIN 932 051 299TOOL BARCELONA PERRUQUERIA 932 804 269TRAÇ C. D’EXPRESSIÓ PLÀSTICA 932 045 346TRAÇA 935 190 720TRENTO 932 040 058TREZE BOUTIQUE 932 030 449TREZE SABATES 932 046 697TUPILAK 932 058 916UNI. INTERNAL DE CATALUNYA 932 541 800VALERIA COUTURE 932 803 191VERMONT 932 159 253VIATGES EL CORTE INGLÉS 932 802 833VIATGES NOU SARRIÀ 932 805 800VIOLETA E FEDERICO 932 059 817VISIO-OPTICA932 520 513 VITALIA 932 059 916WONDERFUN 937 064 414XARCUTERIA MARGARIT 932 033 323XARCUTERIA MARGARIT 932 036 968ZOCO-SUR 932 030 4395º PINO 932 522 281
293.indd 31293.indd 31 01/01/14 19:0601/01/14 19:06
Aquest gener,
Matrículaa 20€
+ 1 programa activa’t
aquest any sí!Amb nosaltres et posaràs en forma!
Can Caralleu (CEM Can Caralleu) Esports, 2-8
www.cemcancaralleu.cat
293.indd 32293.indd 32 01/01/14 19:0601/01/14 19:06