la utilizaciÓn de" residuos sÓlidos" con fines de

12
Ciencia en su PC ISSN: 1027-2887 [email protected] Centro de Información y Gestión Tecnológica de Santiago de Cuba Cuba Bruzos Bonzon, Gonzalo; Mirabent Avila, Jordi LA UTILIZACIÓN DE "RESIDUOS SÓLIDOS" CON FINES DE GENERACIÓN ELÉCTRICA. UNA ALTERNATIVA FAVORABLE AL MEDIO AMBIENTE. Ciencia en su PC, núm. 1, 2005 Centro de Información y Gestión Tecnológica de Santiago de Cuba Santiago de Cuba, Cuba Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=181322699006 Cómo citar el artículo Número completo Más información del artículo Página de la revista en redalyc.org Sistema de Información Científica Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

Upload: dothuy

Post on 30-Jan-2017

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LA UTILIZACIÓN DE" RESIDUOS SÓLIDOS" CON FINES DE

Ciencia en su PC

ISSN: 1027-2887

[email protected]

Centro de Información y Gestión Tecnológica

de Santiago de Cuba

Cuba

Bruzos Bonzon, Gonzalo; Mirabent Avila, Jordi

LA UTILIZACIÓN DE "RESIDUOS SÓLIDOS" CON FINES DE GENERACIÓN ELÉCTRICA. UNA

ALTERNATIVA FAVORABLE AL MEDIO AMBIENTE.

Ciencia en su PC, núm. 1, 2005

Centro de Información y Gestión Tecnológica de Santiago de Cuba

Santiago de Cuba, Cuba

Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=181322699006

Cómo citar el artículo

Número completo

Más información del artículo

Página de la revista en redalyc.org

Sistema de Información Científica

Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal

Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

Page 2: LA UTILIZACIÓN DE" RESIDUOS SÓLIDOS" CON FINES DE

Ciencia en su PC ISSN Impreso: 1027-2887

Número 1, 2005 Instituto de Información Científica y Tecnológica, Cuba.

LA UTILIZACIÓN DE ¨RESIDUOS SÓLIDOS¨ CON FINES DE GENERACIÓN

ELÉCTRICA. UNA ALTERNATIVA FAVORABLE AL MEDIO AMBIENTE.

MSc. Ing. Gonzalo Bruzos Bonzon

MSc. Ing. Jordi Mirabent Avila

Centro de Ingeniería del Transporte de Oriente (CIT). Ministerio del Transporte. Santiago de

Cuba

RESUMEN

En el trabajo se realiza una caracterización de los Residuales Sólidos Urbanos que se generan en

diferentes partes del mundo, sus problemas medioambientales y las experiencias internacionales y

en Cuba en el uso de los gasogeneradores para producir el denominado “GAS POBRE” a partir de

combustibles sólidos y residuos agrícolas, con el objetivo de utilizarlo como combustible en la

industria y los motores de combustión interna. Se explican los principios de esta tecnología y su

factibilidad para combustionar los residuales o biomasa que se generan en áreas agrícolas,

instalaciones urbanas, ya sean de servicios, industriales o residenciales, para generar electricidad y

a su vez reducir los niveles de contaminación ambiental y su impacto en las áreas urbanas

fundamentalmente. Se expone el proceso de combustión por gasificación una tecnología novedosa

desarrollada por el Ing. Porta, a partir de los gasógenos como hogar de combustión.

ABSTRACT

In this work is carried out a characterization of the Residual Urban Solids that are generated in

different parts of the world their environmental problems and the international experiences and

in Cuba in the use of the gas producers to produce lean gas from solid fuels and agricultural

residuals with the objective of using it as fuel in the industry and in internal combustion engines.

The principles of this technology and their feasibility are explained for combustion the residual

ones or biomass that are generated in agricultural areas, urban facilities because of services,

industrial or residential. It allows to generate electricity and in turn to reduce the levels of

environmental contamination and their impact fundamentally in the urban areas. The

combustion process is exposed by gasification, a novel technology developed by the engineer

Porta, from the gas producers.

Page 3: LA UTILIZACIÓN DE" RESIDUOS SÓLIDOS" CON FINES DE

Ciencia en su PC ISSN Impreso: 1027-2887

Número 1, 2005 Instituto de Información Científica y Tecnológica, Cuba.

ANTECEDENTES

Desde décadas el hombre viene atacando el medio ambiente de forma consciente e inconsciente,

pero ya en estos tiempos se ha logrado un nivel de concientización del impacto que tienen las

diferentes actividades humanas sobre los sistemas naturales de existencia de la naturaleza.

Uno de los problemas que aún no ha tenido una solución efectiva y generalizada es el tema de los

Residuos Sólidos Urbanos (RSU), los que cada día se incrementan en todas partes del mundo.

En los países industrializados se han definido políticas al respecto para atenuar en lo posible su

impacto ambiental, no siendo así para los países tercermundistas que además de tener un bajo

nivel tecnológico en la recolección y tratamiento de los RSU poseen alrededor del 80 % de la

población total.

Por tales motivos es muy importante definir una política global en cuanto a los procesos de

reutilización de estos residuos y dentro de esta política estaría la generación de electricidad a

partir de su combustión, sea por combustión directa o por la gasificación.

COMPORTAMIENTO DE LOS RESIDUOS SÓLIDOS URBANOS (RSU)

Muchos autores han caracterizado los RSU por su valor calórico y han establecido escalas de

valores que oscilan entre 1600 y 2500 kcal/kg, similares a otros combustibles biomásicos.

Los RSU se considera un combustible por excelencia, cuando se dominan las tecnologías para su

explotación, pues éste existe en cada lugar o espacio habitado por el hombre. Se genera

constantemente y es, por tanto, un combustible renovable como la eólica o la hidráulica.

Por otro lado, no necesita prácticamente reelaborarlo, procesarlo o extraerlo, lo que lo hace un

producto competitivo en comparación con otros combustibles que requieren diferentes procesos

de fabricación o extracción en canteras. Más que una política para recuperar la energía que

contienen estos residuos, existe la tendencia de buscar alterativas para eliminarlos y que su

impacto ambiental se reduzca cada día, por ejemplo, en la Tabla N° 1 se observa como estos son

eliminados en Europa.

Page 4: LA UTILIZACIÓN DE" RESIDUOS SÓLIDOS" CON FINES DE

Ciencia en su PC ISSN Impreso: 1027-2887

Número 1, 2005 Instituto de Información Científica y Tecnológica, Cuba.

Tabla N° 1. Formas que se utilizan para eliminar en Europa los R.S.U.

PAIS

CANTIDAD

KTm/año

RECICLAJE

(% en peso)

COMPOSTAJE

(% en peso)

INCINERACIÖN

(% en peso)

VERTIDO

(% en peso)

Alemania 25.000 16 2 36 46

Austria 2.800 6 18 11 65

Bélgica 3.500 3 0 54 43

Dinamarca 2.600 19 4 18 29

España 13.300 13 17 6 65

Francia 20.000 3 10 42 45

Gran Bretaña 30.000 2 0 8 90

Grecia 3.150 0 0 0 100

Holanda 7.700 16 5 35 45

Irlanda 1.100 3 0 0 97

Italia 17.500 3 7 16 74

Noruega 2.000 7 5 22 77

Portugal 2.650 0 15 0 85

Suecia 3.200 16 3 47 34

Suiza 3.700 22 7 59 12

Europa

(media) 138.200 7,9 5,7 24,3 62,1

Dentro de los programas de eliminación de los RSU, existe el método de vertido e incineración,

pero en muchos casos hay que realizar procesos previos de tratamiento para reducir los niveles de

contaminación, pesos y volúmenes.

Sin embargo, la variante de descargar los RSU en vertederos, debe ser la última solución a

considerar por los problemas que ocasiona como:

Generación de gases que favorecen el “Efecto Invernadero” como el CO2 y el CH4, así

como el SO2 que provoca la “Lluvia Ácida”.

Emisión de dioxinas y otros compuestos dañinos a la salud.

Page 5: LA UTILIZACIÓN DE" RESIDUOS SÓLIDOS" CON FINES DE

Ciencia en su PC ISSN Impreso: 1027-2887

Número 1, 2005 Instituto de Información Científica y Tecnológica, Cuba.

Producción de lixiviados que contaminan las aguas subterráneas.

Proliferación de roedores e insectos que transmiten enfermedades.

La utilización de extensiones de terrenos que no pueden aprovecharse en beneficios

sociales, industriales, residenciales, etc., obligando incluso a definir fajas de seguridad

para evitar posibles contaminaciones a poblaciones y fuentes de abasto de agua entre

otros fenómenos, por ejemplo, en Estados Unidos de América las áreas utilizadas como

vertederos abarcan unas 780 millas cuadradas, lo que significa que, sobre la base de los

precios de los terrenos sin desarrollar, se desperdician 10 mil millones de dólares en

terrenos baldíos.

En muchas áreas urbanas ya se han llenado todos los basureros y no hay más terrenos

donde crearlos, lo que motiva que haya que enviar los RSU a lugares más distantes, lo que

ocasiona mayores gastos. Se conoce que la eliminación de los RSU está en el orden de 50

dólares la tonelada.

Explosiones frecuentes por la acumulación de metano.

Por tanto, el uso de los residuales para la producción de energía eléctrica y calefacción, entre otros

usos, son alternativas que se imponen, máxime que en la actualidad existen tecnologías que

pueden clasificar y controlar los niveles de los gases tóxicos y perjudiciales al medio ambiente que

se generan en el proceso de combustión.

BREVE DEFINICIÓN DEL GASÓGENO. ANTECEDENTES HISTÓRICOS

Y ESFERAS DE SU APLICACIÓN

El gasógeno se define como un aparato destinado a transformar por combustión incompleta, los

combustibles sólidos en gases combustionables.

La forma de transformar el combustible de sólido en gaseoso, consiste en un proceso de pirolisis

donde se descomponen químicamente los combustibles sólidos mediante calor en una

atmósfera con poco oxígeno. Esto genera una corriente de gas compuesta por H2, CH4, CO, CO2,

cenizas y otros gases, según las características orgánicas del material combustionable.

Page 6: LA UTILIZACIÓN DE" RESIDUOS SÓLIDOS" CON FINES DE

Ciencia en su PC ISSN Impreso: 1027-2887

Número 1, 2005 Instituto de Información Científica y Tecnológica, Cuba.

En el proceso de gasificación ocurre la reacción C + O2 Ö CO2 pero por una reacción endotérmica

parte del CO2 se reduce a CO.

En este proceso al existir déficit de O2 no queda lo suficiente como para combinarse con las

materias volátiles, saliendo estas del lecho de combustible sólido mezcladas con el CO generado,

así como el CO2 no reducido durante el proceso. Este gas mezclado es a lo que se le llama “gas

pobre”.

Para mejorar el valor calorífico del gas pobre se utiliza la inyección de vapor de agua donde está

ocurriendo el proceso de pirólisis, descomponiéndose según la reacción:

H2O + C Ö H2 + CO

Estos dos gases producidos enriquecen el gas que sale del lecho de combustible.

Este gas se caracteriza por su bajo poder calórico inferior (1200 a 1400 Kcal/kg), en comparación

con otros gases combustibles, tanto naturales como manufacturados. El PCI de este gas varia (así

como su composición química) en función del tipo de materia prima que se gasifica, los ciclos de

operación y el equipamiento empleado. Este concepto es válido tanto para los de aplicación

industrial como para los utilizados en motores de combustión interna.

Antecedentes Históricos y Esferas de Aplicación

El primer uso del verdadero principio del uso del gasógeno, en que la combustión del CO e H2

ocurre fuera de la cama de combustible sólido, se le atribuye a Von Faber du Faur, en el año

1832. Ya en 1842 muchos altos hornos estaban equipados con instalaciones especiales para

utilizar los gases. Hasta 1857 los generadores de gas (el de Kaersten y Heine, Bischof de

Magdesprung, la herrería de St. Stephan en Steiermark), se construyeron en forma de altos

hornos, pero entre 1857-1861 los hermanos Siemens introdujeron el gasógeno que lleva su

nombre, en conexión con su invención del horno Martins. Este poseía pared posterior inclinada,

parrilla plana y en gradería, que permitía gasificar combustibles medianos de grano fino sin

Page 7: LA UTILIZACIÓN DE" RESIDUOS SÓLIDOS" CON FINES DE

Ciencia en su PC ISSN Impreso: 1027-2887

Número 1, 2005 Instituto de Información Científica y Tecnológica, Cuba.

insuflar el aire por la parte inferior; hasta el presente se emplean en la industria ambas clases de

gasógenos: el de Cuba y el Siemens.

Para la época del surgimiento del gasógeno era ya conocido el gas de agua, Bischoff había hecho

observar la ventaja de conducirle a este equipo aire húmedo para obtener una gas más rico. En

1843, Ebelmen verificó ensayos para dirigir vapor de agua a un gasógeno cargado con carbón de

madera y así obtuvo un gas que contenía 14 % de hidrógeno. Dowson en Inglaterra realizó

sistemáticamente ensayos y los llevó a la práctica, en los años 1878-1881 ideó los aparatos

necesarios y alimentó su gasógeno con cantidades medidas de vapor de agua recalentado,

logrando gases con 18% de hidrógeno; en 1884 se utilizó por primera vez este gas para accionar

motores en la fábrica de Crossley Bros, Manchester. Dowson empleaba la antracita como

combustible y se limitaba a producir un buen gas rico.

Se han hecho proposiciones para alimentar los gasógenos con aire rico en oxígeno, llamado

aire Linde (1889) y con oxígeno puro, mezclado con vapor de agua (Cerazoli, 1927 y Drawe,

1926-1927), los que tropezaban en la práctica con dificultades de orden económico.

En general, la tendencia del empleo del gasógeno de forma industrial y para uso general,

contemplaba la obtención del gas pobre con mezcla de aire y vapor, para evitar la fusión de las

escorias y obstrucción del gasógeno, lográndose así un funcionamiento satisfactorio de este

equipo, una menor temperatura relativa y resultando un gas de mayor poder calórico (140-185

BTU/cu.ft).

Como combustibles los más empleados eran los carbones bituminosos, aunque el más común

era el coque. Su uso ha estado dirigido fundamentalmente a la industria siderúrgica (para

calentar hornos Martín, de Reverbero, de Recocer o Caldear lingotes o planchas), la del vidrio,

refractarios, cerámica y porcelana, hornos de fabricar coque, fábricas de gas de alumbrado,

hornos de secar y destilar, etc.; en general empleándolos donde se necesitaran temperaturas

relativamente altas y la economía de combustible.

Por ejemplo, en 1926 se estimaban en EEUU 1 000 gasógenos, en función de la generación de

electricidad.

En la Argentina se ha aplicado en hornos de cemento, en calderas de vapor (durante la II guerra

mundial, en calderas de fuel-oil, sustituyéndose sus quemadores por quemadores de gas y

gasificándose maíz).

Page 8: LA UTILIZACIÓN DE" RESIDUOS SÓLIDOS" CON FINES DE

Ciencia en su PC ISSN Impreso: 1027-2887

Número 1, 2005 Instituto de Información Científica y Tecnológica, Cuba.

Por esta época, en Brasil, en Baixo Jaguaribe, Ceara (y hasta el presente) se han desarrollado

gasógenos rústicos de mampostería que utilizan carbón de madera y alimentan motores de 60 a

100 HP de motobombas o generadores eléctricos.

En Latinoamérica estos aparatos se han utilizado en las áreas rurales en motogeneradores desde

8 CV (6 Kw) hasta 250 CV (184 Kw), en secadores artificiales de granos, etc.

Gasógenos y su aplicación en Cuba

En Cuba se conoce su utilización en la década del 40 del siglo XX, para hacer funcionar motores

estacionarios de gasolina en descascaradoras de café, con muy buenos resultados, para

elloutilizaba como combustible fundamental las propias cáscaras del grano; otro ejemplo de

aplicación es la distribución en la ciudad de La Habana de gas de agua carburado, el cual poseía

entre sus componentes gas pobre con capacidad calorífica de 60 B.T.U/cu.ft (534 Kcal/m3)

obtenido a partir de coque en horno cilíndrico de chapa de acero forrado interiormente de

ladrillos refractarios y con parrilla de hierro.

De mediado a finales de la década de los 80 del pasado siglo, se desarrollan generaciones de

gasogeneradores del tipo concurrente, aplicándolos de forma experimental y demostrativa a

algunos vehículos militares.

Se plantea la producción de gas pobre en gasógenos a partir de residuos de biomasa agrícola y

forestal, mediante un sistema integral de aprovechamiento de estos residuos, con este gas

producido se alimentarían M.C.I. que accionarían generadores u otros equipos para ser utilizados

en tiempo de guerra o de crisis energéticas. En este mismo período, se planteó el uso de

gasógenos construidos para la electrificación en la Isla de la Juventud, empleando carbón de

leña, señalando ahorros entre 50-70 % de diesel en máquinas de potencia entre 30 y 120 HP y

alrededor de 95 % de gasolina en motores entre 5 y 60 HP.

A principio de la década del 90 del siglo pasado, debido a la carencia de combustible proveniente

de la ex Repúblicas Soviéticas, se propone nuevamente como una de las alternativas energéticas,

en el sector de transporte. Estas proyecciones comienzan a materializarse con algunos prototipos

instalados en ómnibus, camiones, equipos agrícolas, pequeños generadores de electricidad y

barcazas, observándose que esta tecnología es muy sensible a las variaciones tecnológicas, de

explotación y sobre todo de la disciplina y seriedad en los diseños del sistema y sus componentes

así como los defectos constructivos y de instalación, dando al traste con las ventajas de esta

Page 9: LA UTILIZACIÓN DE" RESIDUOS SÓLIDOS" CON FINES DE

Ciencia en su PC ISSN Impreso: 1027-2887

Número 1, 2005 Instituto de Información Científica y Tecnológica, Cuba.

tecnología. Por ejemplo, en las combinadas cañeras KTP-2 se obtuvieron ahorros de combustible

diesel en el orden de un 25 % por cada 1 000 arrobas de caña cortada, en equipos estacionarios y

de la construcción se lograron ahorros de un 50%.

LA COMBUSTIÓN POR GASIFICACIÓN UNA, TECNOLOGÍA PARA

PROTEGER LA BIOSFERA

La esencia de la tecnología de combustión por gasificación descansa en el GPCS (Gas Producer

Combustion System), que permite quemar oxígeno en una atmósfera gaseosa controlada. Siendo

una técnica radicalmente nueva (aplicable también a la modernización de locomotoras a vapor),

por el diseño de su caldera, que logra una combustión prácticamente total, eliminando o

reduciendo al mínimo los elementos contaminantes, su aerodinamismo interno, nuevos conceptos

en el aparato de tiro, un óptimo aprovechamiento del vapor generado a mayores presiones,

demostrando con esto que los factores inherentes a la tecnología de los gasógenos anteriormente

señalados como problemáticos son solucionados con adecuados estudios termodinámicos y

tecnológicos, apoyados siempre en los logros alcanzados por el Ing. Porta, el cual fue su precursor.

La nueva tecnología puede trabajar totalmente con biomasa.

Esta tecnología se apoya en el principio de trabajo de los gasógenos con la diferencia de que la

combustión no se realiza fuera de la cuba del gasógeno sino dentro de éste.

Los resultados obtenidos en Cuba con la asesoría y aplicación de la tecnología de Porta no quedaron sólo

en papeles y conversaciones, sino que se logró mejorar la combustión del bagazo en las calderas de

herradura de los Centrales Azucareros en Cuba, así como modernizar una locomotora de vapor con

resultados exitosos.

POSIBILIDADES DEL USO DE LOS R.S.U. PARA GENERAR

COMBUSTIBLE A PARTIR DE LA COMBUSTIÓN POR GASIFICACIÓN

Se afirma que en cualquier parte donde existen aglomeraciones de personas se producen los

R.S.U. y estos pueden ser utilizados para generar electricidad con la gasificación como tecnología

limpia, pero el problema está en resolver cuatro factores, entre otros, que van en detrimento del

desarrollo de ella, estos son:

Page 10: LA UTILIZACIÓN DE" RESIDUOS SÓLIDOS" CON FINES DE

Ciencia en su PC ISSN Impreso: 1027-2887

Número 1, 2005 Instituto de Información Científica y Tecnológica, Cuba.

Gran heterogeneidad de los R.S.U. hace que su uso se dificulte de forma simple

requiriendo introducir procesos tecnológicos de clasificación.

Se produce la dioxina que requiere de un tratamiento previo de los gases de escape para

reducir su efecto nocivo.

Los niveles de humedad pueden ser elevados sobre todo en ambientes donde la

humedad relativa es alta (trópico).

Hay que controlar muy bien los procesos de combustión pues los subproductos pueden

tener un carácter corrosivo y nocivo al medio ambiente.

Además, el futuro tecnológico estará asociado al perfeccionamiento de los procedimientos

existentes de producción y utilización de energía. Este avance tecnológico estará supeditado a tres

direcciones de trabajo:

Mejora de la eficiencia.

Reducción de los costes de fabricación y explotación.

Reducción de su impacto ambiental. Siendo en estos momentos uno de los factores que

ha ido ocupando el lugar que le corresponde.

Se afirma que la Combustión por Gasificación, responde con justeza a las estrategias de estudios y

valoraciones tecnológicas en que se enmarcan los procesos termodinámicos actuales. Por la

sencillez en su fabricación, explotación y conservación y por los costes bajos, así como los

niveles de eficiencia y rendimiento que se obtienen y como complemento importante sus residuos

de escape con bajos niveles de contaminantes, hace que tenga un lugar decisivo como tecnología

de punta para tenerla presente en cualquier alternativa en que intervengan procesos de combustión

y gasificación. Sólo habría que realizar estudios más profundos para atenuar la incidencia de los

cuatro factores anteriormente señalados que limitan el uso apropiado de los RSU.

Page 11: LA UTILIZACIÓN DE" RESIDUOS SÓLIDOS" CON FINES DE

Ciencia en su PC ISSN Impreso: 1027-2887

Número 1, 2005 Instituto de Información Científica y Tecnológica, Cuba.

CONSIDERACIONES FINALES

Los RSU representan una alternativa en el siglo XXI para la obtención de combustibles

ecológicos además de ser una fuente segura para la generación de electricidad, calefacción y

otros usos industriales a bajos costos.

El uso de los gasogeneradores tiene más de 150 años, con las respectivas altas y bajas en

su generalización en dependencia de las crisis energéticas, pero en estos momentos no es

esta la causa fundamental en que debemos retomarla, sino esencialmente por sus bondades

medioambientales y, sobre todo, porque la tecnología GPCS ha perfeccionado sus procesos

de combustión, elevando su rendimiento y eficiencia.

La tecnología GPCS aunque tiene ya varios años de desarrollada y aplicada,

fundamentalmente en locomotoras de vapor con resultados exitosos, es una alternativa que,

sin temor a equivocarnos, puede ser una de las más apropiadas para combustionar los

residuos sólidos sin el peligro de generar gases tóxicos y dañinos al medio ambiente.

La GPCS es una tecnología que por su sencillez, rendimientos energéticos tienen un

carácter universal, es decir, es para los países en vías de desarrollo una fórmula totalmente

apropiada para solucionar no solo los problemas de déficit energéticos, sino de actuar en

consecuencia con el medio ambiente, pues el 80 % de la población mundial vive en estos

países y en muchos de ellos la actividad primordial se sustenta en la agricultura, la cual

genera grandes volúmenes de residuos agrícolas.

Con la tecnología de GPCS se cierra el ciclo con mayor eficiencia en la utilización de los

residuales sólidos, pues las tecnologías de selección, compactación y eliminación de los

gases tóxicos y perjudiciales al medio ambiente existen.

Page 12: LA UTILIZACIÓN DE" RESIDUOS SÓLIDOS" CON FINES DE

Ciencia en su PC ISSN Impreso: 1027-2887

Número 1, 2005 Instituto de Información Científica y Tecnológica, Cuba.

BIBLIOGRAFÍA

Dante Porta, L. (1992): Escritos dejados por el autor en su visita a Cuba.

Haslam R. et al. (1951): “Fuels and their combustion”. Mc Graw Hill Book Co, INC. USA

Hütte (1958): “ Manual del Ingeniero”. Tomo II. Editorial Gustavo Gilí, S.A. Barcelona.

Johson, A .J. (1951): “Fuels and combustion handbook”. Mc Graw Hill Book Co, INC. USA

Puig, I. (1954): “Manual para la fabricación de gas”. Tribunal Nacional de exámanes. Cuba.

Manual de gasificación. OLADE. UNESCO. Quito Ecuador, 1987.

Diccionario Enciclopédico Espasa. Espasa-Calpe, S.A Madrid, 1983.

Enciclopedia de Química Industrial. Ulmann. Editorial Gustavo Gili, S.A Barcelona, 1958.

Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo Americana. Barcelona, 1924.

Gran Enciclopedia del Mundo. Durvan, S.A de Ediciones. Bilbao España 1969.

Revista Energía 4/89. Habana, Cuba.

Woodchips Fuel of the Future. Revista Truck & Bus Transportation. December, 1981.

Shennen Publishing Australia.