La SíLfide y eL eScocéSCompañia naCional de danzaSala PrinciPal. Palacio de BellaS arteSSáBadoS 11 y 18, 13:00 y 19:00 hdomingoS 12 y 19, 17:00 h; jueveS 16, 20:00 h

jun

io 2

016

EjE

mp

lar

gr

at

uit

o

Renée fLeming Gerald martin moore pianoSala PrinciPal. PalaciO DE BEllaS arTESMarTES 21, 20:00 h

palaCio de bellas artes pba

teatro

danza

músiCa

literatura

museos

niños

2

5

10

13

22

29

44

índiCe

junio 2016

proGramaCión sujeta a Cambios

año xiii, núm. 5, junio 2016. Cartelera mensual de distribución gratuita que edita la dirección de difusión y relaciones públicas del inba. reforma y Campo marte, módulo a, 1er. piso, col. Chapultepec polanco, C.p. 11560, Ciudad de méxico.Comentarios: informacion@inba.gob.mx | tiraje: 5,000 ejemplares

j u n i o2 p b a

un requiem alemánSala PrinciPal. PalaciO DE BEllaS arTESjuEvES 23, 20:00 h

P a l a c i o d e b e l l a s a r t e s 3

carlos jiménez mabarak.centenario de su nacimiento misa de seis y la Güera (selecciones) Óperas en versión de conciertoChristian Gohmer, director concertador John Daly Goodwin, director huésped del coro Alejandro Miyaki, asistente musicalElenco:

Misa de seisUn barrendero: Mariano FernándezLola: María Luisa Tamez Carmelita: Rosa Muñoz Una criadita: Graciela Morales Un muchacho: Andrés Carrillo

La GüeraLa Güera: Marcela Chacón Don Fernando de Esponda: Carlos Arturo GalvánDon Agustín de Iturbide: Carlos Sánchez La nana: Dhyana Arom Simón Bolívar: Andrés Carrillo Señorita Briones: María Luisa Tamez Coplero ciego: Mariano Fernández Virreina: Rosa Muñoz Virrey: Ángel Macías Don Mariano Briones: Octavio Pérez Bustamante

Sala Principal | Entrada: $400, $350, $250, $200, $120 Domingo 26, 17:00 h; jueves 30, 20:00 h

un requiem alemán op. 45 (ein deutsches requiem), de johannes Brahms Orquesta y Coro del Teatro de Bellas ArtesSrba Dinic, director John Daly Goodwin, director huésped del coroGabriela Herrera, soprano Paul Armin Edelmann, barítono

Sala Principal | Entrada: $300, $280, $250, $150 Jueves 23, 20:00 h

ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL

Primera temPorada 2016

Programa 12David Greilsammer, director huésped y piano Wolfgang Amadeus MozartSinfonía núm. 27 Concierto para piano núm. 27 Sinfonía núm. 39

Sala Principal | Entrada: $160, $120, $80Viernes 3, 20:00 h; domingo 5, 12:15 h

Programa 13Jay Friedman, director huésped Chris Martin, trompetaOto Carrillo, corno principal invitadoObertura de El rapto en el serrallo Franz Joseph Haydn, Concierto para trompeta Anton Bruckner, Sinfonía núm. 4, Romántica

Sala Principal | Entrada: $160, $120, $80Viernes 10, 20:00 h; domingo 12, 12:15 h

Programa Familiar 3Carlos Miguel Prieto, director artístico Henry Mancini, La pantera rosaSilvestre Revueltas, El renacuajo paseador Sergei Prokofiev, Pedro y el Lobo, Op. 67 Reinhold Gliere, Danza de los marineros rusos

Sala Principal | Entrada: $80, $60, $30 Domingo 19, 12:15 y 13:45 h

ÓPERA MÚSICA

j u n i o4

Ballet folklórico de méxico de amalia Hernández Salvador López, director general Viviana Basanta Hernández, directora artística

Sala Principal | Entrada: $1080 $880 $300Miércoles 1, 8, 15 y 22, 20:30 hDomingo 5, 12 y 19, 9:30 y 20:30 hDomingo 26, 9:30 y 21:00 h

Renée fleming Gerald Martin Moore, pianoArias de Mozart, Händel, Massenet, Oscar Straus y Boito.Canciones de Saint-Saëns, Rajmaninov, Donaudy, Tosti, Leoncavallo, Ponce y Castellano/Villegas

Sala Principal | Entrada: $1500, $1250, $1000, $750, $250 | Martes 21, 20:00 h

COORDINACIÓN NACIONAL

DE MÚSICA Y ÓPERA

gala Solistas ensamble del inBaSolistas Ensamble del INBA y Orquesta Sinfónica de CoyoacánRodrigo Elorduy, director concertador

Sala Principal | Entrada: $80, $60, $30 Sábado 4, 19:00 h

Viii concurso nacional de Piano angélica morales – YamahaFinalOrquesta Sinfónica Nacional José Arturo González, director huésped

Sala Principal | Entrada: $80, $60, $30 Viernes 24, 20:00 h

COMPAÑÍA NACIONAL DE DANZA

la Sílfide y el escocésSe basa en la historia de James, un joven escocés que planea contraer matrimonio con su prometida Effie. En la mañana del día de su boda, James dormita en un sillón frente al fuego, cuando una sílfide (ser etéreo) aparece. Lo despierta con un suave beso y baila para él antes de desaparecer por la chimenea.Coreografía: Terrence S. Orr, según la original de August BournonvilleMúsica: Hermann von LøvenskjoldDiseño de escenografía y vestuario: Eugenio Servín †

Sala Principal | Entrada $300, $250, $220, $160, $100Sábados 11 y 18, 13:00 y 19:00 h; domingos 12 y 19, 17:00 h; jueves 16, 20:00 h (50 % de descuento para estudiantes, maestros, INAPAM y Tarjeta Sépalo)

dAnzA

ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL

Programa conmemorativo del 150 aniversario del conservatorio nacional de músicaCarlos Miguel Prieto, director artístico Julián Romero, Eduardo Chávez y Esteban Solano, percusiones Coro del Teatro de Bellas ArtesSchola Cantorum de México Pilar de la Garza y Anabel de la Mora, sopranos Josué Cerón, barítono Víctor Hernández, tenorSilvestre Revueltas, Sensemayá Russell Peck, Concierto para tres percusionistas La Gloria y la Grandeza Carl Orff, Carmina Burana

Sala Principal Entrada libre con boleto de control de accesoCupo limitadoMiércoles 29, 20:00 h

t e a t r o 5t e a t r o

TEaTrO El GranErO, XaviEr rOjaS DEl lunES 13 al DOMinGO 10 DE juliOlunES a viErnES, 20:00 h, SáBaDOS, 19:00 h, DOMinGOS, 18:00 hEnTraDa liBrE

j u n i o6

Café y cigarros Sur Oeste Arte Escénico ACDirección general, concepto y coreografía: Sthepanie García | Con: Angélica Baños, Jesús Chacón, Stephanie García, Lorena LópezAguado, Tlathui Maza, Alberto Mora y Hugo Martínez.Inspirada en la película homónima de Jarmusch, es una obra multidisciplinaria que busca crear metáforas visuales, recrear anécdotas de las múltiples posibilidades que pueden darse al encontrarse para beber café y mezclarlo como un coctel de imágenes que, conjugadas con la música, el canto, el vestuario, la escenografía, la danza, el teatro y el juego escenográfico, muestran un espectáculo que transporta al espectador por sensaciones reconocibles a través de un tono fársico.Hasta el martes 5 de julio | Lunes y martes 20:00 hSuspende función lunes 27 y martes 28 y ofrecerá funciones miércoles 1 y 8 | Entrada: $150

noche de estrenoDe John Cassavetes | Cultura UDGTraducción y adaptación: Tina French y Antonio CastroDirección: Antonio Castro | Con: Ariane Pellicer, Arturo Ríos, Martín Altomaro, Tina French, Karina Hurtado y Pamela RuzUna reconocida actriz atraviesa una dura crisis emocional. Al tiempo que prepara su nueva obra de teatro, sufre una serie de desencuentros con su personaje. La línea entre la realidad y la ficción se vuelve cada vez más delgada y confusa. Conforme la fecha se acerca, los integrantes de la puesta en escena se preguntan si podrán estrenar la obra.Hasta el domingo 3 de julio | Jueves y viernes 20:00 h; sábado 19:00 h; domingo 18:00 h Suspende función el jueves 30 | Entrada: $150

TEATRO EL GALEÓn TEATRO ORIEnTACIÓn

la extinción de los dinosauriosDe Luis Ayhllón | Dirección: Gabriela Lozano Con: José María Negri, José Carlos Rodríguez y Fernando BonillaA Sigfrido le queda poco tiempo de vida y decide llamar a su amigo de antaño, Lorenzo, para venderle su casa, y con ese dinero poder cumplir con los sueños que ha dejado guardados durante muchos años.Hasta el domingo 12 | Jueves y viernes 20:00 h; sábados 19:00 h; domingos 18:00 h | Entrada: $150

Viaje de tresDe Jorge Fábregas | Dirección: Luis Manuel Aguilar “Mosco” | Con: Jesús Hernández, Mauricio Cedeño, Lucía Cortés y Alcides ZepedaCuando viajamos somos vulnerables, salimos de nuestro territorio, de nuestra esquina segura. Algo buscamos cuando emprendemos el viaje, “una promesa”, diría don Yayo; “que no me pase nada”, diría Emilio; “contarme una historia”, diría Irma. Estás a punto de abordar autobuses de tercera, camiones de redilas… ven, camina entre piedras, entre polvo, vulnerable, buscando…Del jueves 23 de junio al domingo 3 de julioJueves y viernes 20:00 h; sábados 19:00 h; domingos 18:00 h | Entrada: $150

en qué estabas pensando Nunca Merlot Teatro - Quintana RooDe Saúl Enríquez | Dirección: Saúl Enríquez Con: Christian Lara, Elianne de la Peña, Carlos Oropeza, Sabina Cobos y Jetzy Candiani Músico: Armando CanoDivertida historia sobre los miedos y retos a los que se enfrentan los adolescentes. Una travesura encuentra a tres personajes, quienes sin reflexionar mucho, se lanzan a retos cada vez más peligrosos. Ellos quieren hacer algo grande de sus vidas, algo hermoso pero, ¿hasta dónde son capaces de llegar para conseguirlo? ¿Están dispuestos a asumir las consecuencias?Jueves 2 y viernes 3, 20.00 h; sábado 4, 19:00 h; domingo 5, 18:00 h | Entrada: $80

TEATRO JULIO JIMEnEz RUEdA

t e a t r o 7

SHakeSPeaRe fRente a fRenteshakespeare livesDel 23 de junio al 25 de septiembre

medida por medida Teatro del Farfullero | De William ShakespeareDirección: Mauricio García Lozano | Con: Ilse Salas, Carlos Aragón, Constantino Morán, Harif Ovalle, Leonardo Ortizgris, Daniel Haddad, Paula Watson, Ricardo Esquerra, Haydeé Boetto, Pablo Chemor, Ximena Romo y Miguel Santa RitaPor motivos enigmáticos, el duque Vicencio se retira de Viena, delegando el gobierno a Ángelo. Éste impone su moral con máximo rigor: condena a muerte al joven Claudio que ha cometido un desliz sexual. Pero cuando la hermana del condenado, la novicia Isabel, acude a implorar por su vida, Ángelo no permanece insensible a sus encantos. “Todos somos frágiles”.Jueves, viernes y sábados, 19:00 h; domingos 18:00 hEntrada: $150

TEATRO JULIO CASTILLO

enrique iV | compañía nacional de teatro De William Shakespeare | Dirección: Hugo Arrevillaga SerranoCon los actores del elenco estable de la CNT: Marco Antonio García, Misha Arias de la Catolla, Roberto Soto, Rodrigo Alonso, Óscar Narváez, Enrique Arreola, Gabriela Núñez y David Calderón.El príncipe heredero enfrenta dos modelos: el de su padre verdadero, el rey Enrique IV, un hombre quizá más en busca de su propia e imposible paz que del amor de un hijo; y el de Falstaff, especie de padre por adopción, un vicio corrosivo pero fascinante. La intervención del príncipe en el conflicto público lo llevará, tal vez, a resolver el dilema privado.Del miércoles 1 al domingo 5 | Jueves, viernes y sábados,19:00; domingos 18:00 h | Entrada: $150

ricardo iii Teatro del Farfullero | De William ShakespeareAdaptación y puesta en escena: Mauricio García Lozano | Traducción: Alfredo Michel ModenessiCon: Carlos Aragón, Paola Woolrich, Jorge Zárate, Haydeé Boetto, Ricardo Esquerra, Sophie Alexander-Katz, Leonardo Ortizgris, Américo del Río, Daniel Haddad, Tamara Vallarta y Assira Abbate.Es la historia de un noble decidido a tomar la corona de Inglaterra. Monstruo prodigioso, villano extraordinario, hombre sin escrúpulos, eterno guerrero, encarnación del egoísmo, de la ambición, del despotismo y de la traición, que seduce a todos los que encuentra a su paso para hacer que caigan en sus fauces insaciables de poder, de guerra, de caos. Jueves, viernes y sábados, 19:00 h; domingos 18:00 hEntrada: $ 150

cicLo enat a eScena | 70 aniVeRSaRio enat

Tanto ruido para nadaDe William ShakespeareDirección y adaptación: Carlos CoronaDel jueves 9 de junio al viernes 3 de julioJueves y viernes 20:00 h; sábados, 19:00 h; domingos, 18:00 h | Entrada libre

ángeles en américaDirección: Miguel FloresDel martes 7 de junio al domingo 17 de julioJueves y viernes 20:00 h; sábados, 19:00 h; domingos, 18:00 h | Entrada libre

j u n i o8

SALA CCb

HandelDe Diego Álvarez RobledoDirección: Luis Eduardo Yee | Con: Sofía Silwyn, Miguel Romero y Pablo MarínRecorrido por el mundo del tráfico de personas. Convertido en uno de los negocios más lucrativos del mundo, los personajes de esta obra, inmersos en las circunstancias que los aprisionan, muestran, a pesar de todo, lo más bello y humano que poseen. Tres personajes que cuentan diferentes aspectos del mismo fenómeno: la belleza de lo atroz.Hasta el miércoles 27 de julio | Suspende 28 y 29 Martes y miércoles 20:00 h | Entrada: $80

aparte - autopsia al hipocampo Colectivo Alebrije - Guanajuato | Creación colectivaCon: Cuauhtémoc Vázquez, Khalé Chriagop, Sara Pinedo y Paulo Aguosal Recordar ahora por si después olvido. Este es sólo un esfuerzo por reconocernos: reclamar una herencia que inevitablemente nos reclama. Reconstruir la memoria (la propia, la colectiva, la de los objetos, inmuebles y oficios) del Barrio Arriba, como sólo un ejemplo de la identidad que se desdibuja con el desplazamiento de una industria, la curtiduría en este caso, mediante un ensamble escénico que exhibe la situación de rezago, exclusión y olvido que ha marcado a sus habitantes a través de los años.Hasta el domingo 26 | Jueves y viernes 20:00 h; sábado 19:00 h; domingo 18:00 h | Entrada: $80

el hombre que se convirtió en pistola Teatro INBA y Perra Ciega ProduccionesDe Rebekka Kricheldorf | Dirección: Saúl Meléndez Dramaturgia: Noé Lynn | Con: Néstor Galván, David Lynn, Markin López, Silvia Lomelí, Fermín Martínez y Sandra Paloma.Cada familia tiene a su oveja negra. Su existencia es un mal necesario para la raza humana, representa el equilibrio en la repartición de dones. Pero el caso de Raúl es extraordinario; en la nada pacífica CDMX pocos asesinos profesionales son tan fríos y desalmados como él, sin embargo vive una vida libre de culpas y preocupaciones. Por contraste, su hermano el doctor Leño, habitante de Interlomas, benefactor y filántropo que ha dedicado su vida para servir al prójimo, es un manojo de nervios y teme ser despojado de todo lo que ama.Hasta el domingo 12 | Jueves y viernes 20:00 h; sábado 19:00 h; domingo 18:00 h | Entrada: $150

encuentRo con La dRamatuRgia contemPoRÁnea de aLemania en méXico: THeaTerWelTDel lunes 13 al domingo 10 de julioLunes a viernes, 20:00 hSábados, 19:00 hDomingos, 18:00 hEntrada libre

TEATRO EL GRAnERO

SALA XAVIER VILLAURRUTIA

Translúcid@ Teatro INBA y Nocturno TeatroAutora y directora: Elena GuiochinsCon: Juan José Navarrete, Alejandra Maldonado, Juan Cabello, Geralldy Nájera y Monserrat Monzón.La vida familiar de Adriano, médico cirujano, colapsa ante el rechazo y la exigencia para que abandone su identidad travesti como Adei. Hasta el domingo 26 | Jueves y viernes 20:00 h; sábado 19:00 h; domingo 18:00 h | Entrada: $150

t e a t r o 9

CITRU

EnAT

Presentación editorial la Capilla abierta, de oscar armando garcíaA tono con algunas tendencias recientes de la arqueología prehispánica, que basan sus estudios en el pensamiento relativo a la conducta performativa y las prácticas representacionales, este trabajo realiza una revisión puntual del “sentido y uso” de la Capilla abierta como espacio de representación religiosa y su importancia en las prácticas evangelizadoras del siglo XVI. Aula magna. CENART | Miércoles 1, 19:00 h | Entrada libre

Participación del citRu dentro de la muestra estatal de teatro de San Luis PotosíTaller Introducción al Teatro documental, impartido por Araceli Rebollo y Gonzalo Herrerías.Presentación del documental Juan José Gurrola Enfant terrible del teatro mexicano, de Eugenio Cobo Felgueres.Centro de las Artes de San Luis Potosí Del jueves 23 al jueves 30 | Entrada libre

Santa Juana de los mataderos De Bertolt Brecht | Dirección: Alejandro VelisVersión libre basada en la obra original de Bertolt Brecht Foro Antonio López ManceraMiércoles, jueves, viernes y sábados, 19:00 h; domingos 18:00 h | Hasta el domingo 12 | Entrada libre

70 aniVeRSaRio enatDel lunes 13 al domingo19 Consulta las actividades en: http://www.enat.bellasartes.gob.mx/

COMPAñíA nACIOnAL dE TEATRO CiClo GarCía lorCa leCturas dramatizadas

Bodas de sangre De Federico García Lorca | Director: Yulleni Pérez Vertti Con: Angelina Peláez, Laura Padilla, Pilar Padilla, Teresa Rábago, Azalia Ortiz, Ricardo Leal, Rodrigo Alonso, Rocío Leal y David Calderón León. Actor invitado David Lynn.Bodas de sangre exhibe el despertar de una pasión acallada entre una novia próxima a casarse y su primo Leonardo, casado y con un hijo, con quien mantuvo una relación de tres años tiempo atrás. La vieja rivalidad entre familias, la muerte y el honor resquebrajado en una tierra de arraigadas costumbres, conducen a un trágico final al novio y a Leonardo, quien huye a caballo con la novia recién celebrada la ceremonia nupcial.UAM Xochimilco | Martes 7, 12:00 hUAM Lerma | Martes 14, 13:00 hUAM Azcapotzalco | Martes 21, 13:00 h Entrada libre

el público De Federico García Lorca | Director: Octavio Michel Con: Juan Carlos Remolina, Mariana Giménez, Ricardo Leal, Rocío Leal, Rodrigo Alonso, Adrián Aguirre, David Calderón y Azalia Ortiz.La obra aborda el tema de la máscara en el teatro, como metáfora de los muchos “yo” que existen dentro de nosotros y conduce al corazón de la pieza que define una realidad en estado de perpetuo cambio, una especie de sueño donde los personajes y las identidades cambian sus papeles sin cesar. UAM Xochimilco | Martes 28, 12:00 h | Entrada libre

la paz perpetua De Juan Mayorga | Director: Mariana Giménez Con: Marco Antonio García, Diego Jáuregui, Enrique Arreola, Israel Islas y Andrés Weiss. En una habitación cerrada, tres perros compiten para obtener el codiciado puesto de buscador antiterrorista de élite. Fuerza, sensibilidad, interferencia lógica y aún la condición moral, son cualidades que entran en juego en esta incómoda metáfora de las políticas de estado contemporáneas. Aula Mayor. El Colegio NacionalDonceles 104, Centro Histórico, Ciudad de MéxicoLunes 6, 13, 20 y 27, 19:00 h | Entrada libre

j u n i O10

laS SílFideS- teRceR acto de raYmondaTEaTrO DE la ciuDaD EspEranza IrIsviErnES 24, 20:30 h; SáBaDO 25, 19:00 h

d a n z a

D A N Z A 11

COMPAñíA nACIOnAL dE dAnzA

las sílfides - Tercer acto de raymonda

Las sílfidesEs un retorno al espíritu del romanticismo, evocado por la coreografía de Michel Fokine y la música de Frédéric Chopin. En esta obra se presenta lo mejor del ballet blanc. Existe una absoluta unidad de atmósfera. Es el encuentro en un claro del bosque entre el poeta y las sílfides, seres etéreos que le susurran al oído.Coreografía: Michel Fokine | Música: Frédéric Chopin

Tercer acto de RaymondaCoreografía: Fernando Bujones, según la original de Marius Petipa | Música: Alexander Glazunov

Teatro de la Ciudad Esperanza Iris | Viernes 24, 20:30 h; sábado 25, 19:00 h | Entrada: $136(50% de descuento limitado a estudiantes de nivel básico, maestros, personas con discapacidad, trabajadores de gobierno e inapam con credencial vigente)

j u n i o12

temPoRada de danZa 2016

Función de Gala | Compañía Nacional de Danza FolklóricaFundadora y directora general: Nieves PaniaguaLa Compañía Nacional de Danza Folklórica, con más de 40 años de trayectoria profesional, presenta un programa con duración de dos horas haciendo un recorrido por la República mexicana, para mostrar la grandeza de su folclor.Sala Principal | Lunes 27, 20:00 h* | Entrada: $250, $220, $200, $160, $80

XX VeCeS +... regreso averno cabalgando cebra (Estreno mundial) La Cebra Danza Gay (XX Aniversario) | Dirección: José Rivera MoyaEn XX veces +… regreso averno cabalgando cebra el vestuario, la escenografía, la utilería y la iluminación fueron creadas usando fundamentalmente los colores blanco y negro, por ser los colores de la cebra, pero también los colores que nos hablan de los opuestos complementarios: el ying y el yang, o las energías que contienen lo masculino y lo femenino. También se hace referencia al lado oscuro y luminoso de su propio creador, lo cual convierte a la obra en un dispositivo autobiográfico.Sala Principal | Martes 28, 20:00 h* | Entrada: $250, $220, $200, $160, $80

*(50% de descuento a maestros y estudiantes, 75% a beneficiarios del INAPAM con credencial vigente)

ESCUELA nACIOnAL dE dAnzA CLÁSICA Y COnTEMPORÁnEA

COORdInACIÓn nACIOnAL dE dAnzA

Licenciatura en danza contemporáneaTemporada de teatro-DanzaForo experimental CENARTConcierto para guillotina y 40 cabezas de Hugo ArgüellesForo Experimental Black BoxJueves 9 y viernes 10, 12:00 h; sábado 11, 17:00 y 19:00 h | Adolescentes y adultos | Entrada Libre

Licenciatura en danza clásicaTemporada Danzas a través de la HistoriaPlaza de la Danza. CENARTDomingos 12 y 19, miércoles 15, jueves 16, viernes 17 y sábado 18, 10:00 h

Licenciatura en danza contemporáneaTemporada de VeranoTeatro Raúl Flores Canelo. CENARTJueves 16 y viernes 17, 11:30 h; sábado 18 y domingo 19, 12:00 h | Todo público

Licenciatura en danza contemporáneaTemporada de GraduaciónCon esta temporada los alumnos concluyen su etapa formativa en la ENDCC.Teatro Raúl Flores Canelo. CENARTJueves 30, 11:30 h | Todo público

Licenciatura en coreografíaTemporada de GraduaciónTeatro Raúl Flores Canelo. CENARTJueves 2 y 16, viernes 3 y 17, 19:00 h; domingos 5, 19, 17:00 h y 18:00 h

Licenciatura en coreografíaTemporada de GraduaciónForo Experimental Black BoxJueves 9 y viernes 10, 18:00 hDomingo 12, 17:00 y 18:00 h

Licenciatura en coreografíaTemporada de Exámenes 2º semestreForo Experimental Black BoxSábado 11, 19:00 h; domingo 12, 18:00 h

Licenciatura en docenciaExamen-CoreografíaForo ExperimentalSábado 18 y domingo 19, 18:00 h

cLaZZ continentaLlatin jazzMéXICO 2016DEl juEvES 9 al DOMinGO 12

m ú s i C a

j u n i o14

ORQUESTA dE CÁMARA dE bELLAS ARTESseGunda temporada 2016

Programa 4José Luis Castillo, director | Horacio Nuguid, pianoHugo Wolf, Serenata Italiana Clara Schumann, Konzertsatz para piano y cuerdas Mario Pilati, Suite para piano y orquesta de cuerdas Dag Wirén, Serenata para cuerdas Sala Manuel M. Ponce. PBA *Jueves 2, 20:00 hConservatorio Nacional de Música **Domingo 5, 12:00 h

Programa 5CLAZZ CONTINENTAL. LATIN JAZZ Christian Gohmer, director huésped Pepe Rivero y Pepe Rivero Cuarteto de JazzA partir de Antonio Vivaldi, Las cuatro estaciones del Latin JazzTeatro Julio Castillo. CCBJueves 9, 20:00 h | Entrada: $200Conservatorio Nacional de Música **Domingo 12, 12:00 h

Programa 6Jan Miłosz Zarzycki, director huésped Henryk Czyz, Canzona di BaroccoWojciech Kilar, OrawaRomuald Twardowski, Canzona Edward Elgar, Elegía y Serenata para cuerdas Peter Warlock, Suite CapriolSala Manuel M. Ponce. PBA *Jueves 16, 20:00 hConservatorio Nacional de Música **Domingo 12, 12:00 h

Programa 7José Luis Castillo, directorSchola Cantorum, Alfredo Mendoza y Rodrigo Cadet, directoresIgor Stravinsky, Concierto en re; Giovanni Battista Pergolesi, Stabat Mater Sala Manuel M. Ponce. PBA *Jueves 23, 20:00 hConservatorio Nacional de Música ** Domingo 26, 12:00 h

*Entrada $60 | Descuento a estudiantes, profesores, INAPAM y SÉPALO | **Entrada libre

M Ú S I C A 15

COORdInACIÓn nACIOnAL dE MÚSICA Y ÓPERA

MÚSICA dE CÁMARA

Dúo Petrof Sala Manuel M. Ponce. PBA Viernes 3, 18:00 h**

Zulyamir Lopezríos, soprano Santiago Piñeirúa, piano Salón de Recepciones. MUNAL Sábado 4, 12:00 h*

Quinteto de Alientos Alethia Lozano, flauta Carmen Thierry, oboeManuel Hernández, clarineteGerardo Ledezma, fagot Jon Gustely, cornoSala Manuel M. Ponce. PBA Sábado 4, 17:00 h**

Arturo López Castillo, bajo cantante Carlos Alberto Pecero, piano Salón de Recepciones. MUNAL Domingo 5, 12:00 h*

Joaquín Melo, flautista Irina Decheva, pianoSala Manuel M. Ponce. PBA Domingo 5, 17:00 h**

Lourdes Ambriz, soprano Alberto Cruzprieto, piano Sala Manuel M. Ponce. PBA Viernes 10, 18:00 h**

Alicia Cascante, soprano Daniel Rodríguez, piano Salón de Recepciones. MUNAL Sábado 11, 12:00 h***

Arturo López Castillo, bajo cantante Carlos Alberto Pecero, piano Sala Manuel M. Ponce. PBA Sábado 11, 17:00 h**

Mónica López Lau, flautas de pico Salón de Recepciones. MUNAL Domingo 12, 12:00 h*

Trío d’Orizzonte Wilfrido Terrazas, flautas Carlos Rosas, oboe y corno inglés Antonio Rosales, clarinetesSalón de Recepciones. MUNAL Sábado 18, 12:00 h*

Cuarteto Mabarak Conchita Julián, soprano José Guadalupe Reyes, tenor María Luisa Tamez, mezzosoprano Arturo Barrera, barítonoCarlos Alberto Pecero, pianoSala Manuel M. Ponce. PBA Sábado 18, 17:00 h**

Román Revueltas, violín Mauricio Náder, piano Salón de Recepciones. MUNAL Domingo 19, 12:00 h*

Alejandro Barrañón, pianoSala Manuel M. Ponce. PBA Domingo 19, 17:00 h**

Rasma Lielmane, violín Manuel Delaflor, piano Salón de Recepciones. MUNAL Sábado 25, 12:00 h*

Eva María Zuk, piano Sala Manuel M. Ponce. PBA Sábado 25, 17:00 h*

Ignacio Mariscal, violonchelo Mauricio Náder, piano 150 años del Conservatorio Nacional de MúsicaSala Manuel M. Ponce. PBA Domingo 26, 17:00 h *

María Ávalos, mezzosoprano Francisco Rocafuerte, piano 2º Festival Internacional de la Artes Teziutlán, PueblaSala Manuel M. Ponce. PBA Miércoles 29, 19:00 h*

*Entrada libre con boleto de control de acceso | **Admisión: $20 (50% de descuento en taquillas a estudiantes, maestros y personas de la tercera edad con credencial vigente) | ***Entrada libre

j u n i o16

ESCUELA SUPERIOR dE MÚSICA

Concierto CompositoresDirección: maestro Enrique MedinaMiércoles 1, 19:00 h*

Concierto de Música Barroca con el Ensamble Zelenka Dirección: maestro Jorge UribeMiércoles 8, 19:00 h*

Concierto Messehian Dirección: maestro Paul ConradMiércoles 22, 19:00 h*

Concierto de Conjuntos CoralesDirección: maestro Aquiles MoralesMiércoles 29, 19:00 h*

Concurso de Piano infantilViernes 17, 18:30 h*

Concurso de Piano Nivel Medio SuperiorViernes 24, 18:30 h*

Concurso de Piano Nivel Superior IViernes 30, 18:30 h*

Presentación de libro Atlas del Jazz en MéxicoDe Antonio Malacara PalaciosSala Manuel M. Ponce. PBA Miércoles 1, 19:00 h*

Presentación discográfica Identidad MusicalAbraham Barrera, piano, arreglos y dirección musical Sala Manuel M. Ponce. PBA Domingo 12, 17:00 h*

Trío de piano del Conservatorio Nacional de Música 150 años del Conservatorio Nacional de MúsicaSala Manuel M. Ponce. PBA Lunes 13, 18:00 h*

Presentación discográficaMartha Félix, mezzosoprano Volumen VIII de la serie Grandes voces de la ópera en MéxicoSala Manuel M. Ponce. PBA Miércoles 15, 19:00 h*

VIII Concurso Nacional de Piano Angélica Morales Yamaha SemifinalSala Manuel M. Ponce. PBA Viernes 17, 10:00 a 18:00 h***

Música antiguaNovum Antiqua Musica Roberto Rivadeneyra, violín barroco Magali Gasca, oboe barroco Rafael Sánchez, violonchelo barroco Raúl Moncada, clavecínSala Manuel M. Ponce. PBA Viernes 24, 18:00 h**

Coro de Madrigalistas de Bellas Artes Segunda TemporadaChristian Gohmer, director invitadoSalón de Recepciones. MUNAL Domingo 26, 12:00 h*

nOChE dE MUSEOSPresentación discográfica César Martínez Bourguet, violonchelo Alejandro Barrañón, piano Salón de Recepciones. MUNAL Miércoles 29, 20:00 h*

*Entrada libre con boleto de control de acceso | **Admisión: $20 (50% de descuento en taquillas a estudiantes, maestros y personas de la tercera edad con credencial vigente) | ***Entrada libre

* Auditorio Blas Galindo | Entrada libre

M Ú S I C A 17

CEnTRO nACIOnAL dE InVESTIGACIÓn, dOCUMEnTACIÓn E InFORMACIÓn MUSICAL "CARLOS ChÁVEz"

eXPoSicioneSangélica morales von Sauer. notas y memorias al pianoGalería Juan Soriano de la Biblioteca de las Artes. CENART Inauguración: miércoles 15,19:00 h

confeRenciaEl Quaderno de Música de Guitarra de la Colección Sutro: un estudio de caso de la recuperación del repertorio y la práctica musical, en la Época Colonial | José Luis Segura MaldonadoSalón de Usos Múltiples. CENIDIMViernes 24, 13:00 h

diplomado en investigación musicalSalón de Usos Múltiples. CENIDIMDel viernes 3 de junio al sábado 20 de agostoViernes 16:00 a 20:00 h; sábados 9:00 a 15:00 hPara más información: 41550000 ext. 1098 y 1100https://sites.google.com/site/diplomadocenidim2016www.cenidim.bellasartes.gob.mx

TEATRO JULIO CASTILLOCEnTRO CULTURAL dEL bOSQUE

CLAzz COnTInEnTAL. LATIn JAzz

VivaldiLas cuatro estaciones del latin jazz por Pepe Rivero Quintet con la Orquesta de Cámara de Bellas ArtesJueves 9, 20:00 h*

Poncho Sánchez and his Latin Jazz BandViernes 10, 20:00 h*

clazz tribute to the Beatles a Latin Jazz celebration Con Iván “Melón” Lewis & The Lonely Jazz Club Band, Gerry López invitadoSábado 11, 20:00 h*

clazz talentoNuevos valores del latin jazz mexicano, proyección de Un perro andaluz de Luis Buñuel, con banda sonora en vivo y dirigida por Ricardo MartínDomingo 12, 19:00 h**

*Entrada: $200 | ** Entrada: $45

j u n i o18

COnSERVATORIO nACIOnAL dE MÚSICA

Compositores conservatorianos interpretados por las voces y manos del Sector Infantil Coordinadora: Maestra Berenice Ruiz Auditorio Silvestre RevueltasMiercóles 1, 16:00 h*

Concierto Orquestas Amigas Orquesta Sinfónica 5 de mayo (Puebla) Fernando Lozano, director Auditorio Silvestre RevueltasJueves 2, 19:00 h*

Recital de piano Alumnos de la maestra Katia Salazar Sala 34 Alfredo BablotViernes 3, 16:30 h*

IV Seminario de Cuartetos Cuartetos en EscenaImparte: Cuarteto latinoamericanoArón Bitrán, violínSaúl Bitrán, violínJavier Montiel, violaÁlvaro Bitrán, violonchelo Sala 4 Agustín CaballeroSala 34 Alfredo BablotMartes 7, miércoles 8 y jueves 9, 9:00 a 15:00 h*

Orquesta de Alientos del Conservatorio Nacional de Música Maestro Patricio Méndez, director Auditorio Silvestre RevueltasMartes 7, 16:00 h*

Concierto de clausura del IV Seminario de Cuartetos | Cuartetos en EscenaSala 34 Alfredo BablotJueves 9, 16:00 h*

Ensamble de Cámara del Conservatorio Nacional de MúsicaMaestro Patricio Méndez, director Auditorio Silvestre RevueltasJueves 9, 16:00 h*

Recital de guitarra Alumnos del maestro Fernando Cornejo Sala 34 Alfredo BablotViernes 10, 16:00 h*

II Temporada de conciertosOrquesta de Cámara de Bellas ArtesAuditorio Silvestre RevueltasDomingos 12, 19, 26, 12:00 h*

Concierto de música de cámara Maestro Luis Humberto Ramos y Concertistas de Bellas ArtesAuditorio Silvestre RevueltasMartes 14, 16:00 h*

Recital de violín Alumnos del maestro Boris Klepov Sala 34 Alfredo BablotMartes 14, 16:00 h*

Concierto Orquestas Amigas Orquesta del Instituto Politécnico Nacional Enrique Diemecke, director Auditorio Silvestre RevueltasMiércoles 15, 19:00 h*

Recital de arpa Alumnos de la maestra Mercedes GómezSala 4 Agustín CaballeroJueves 16, 16:00 h*

Orquesta Sinfónica del Conservatorio Nacional de Música Maestro Anatoli Zatín, director Estreno mundial de las obrasRosa María Delsordo, pianista y compositora Concierto para piano y orquesta No. 1 Santos Cota, Compositor, Sinfonía Breve Auditorio Silvestre RevueltasViernes 17, 19:00 h*

M Ú S I C A 19

Recital de piano Alumnos de la maestra Ana Eugenia González Gallo Sala 4 Agustín CaballeroLunes 20, 16:00 h*

Recital de canto Alumnos del maestro Alfredo Portilla Auditorio al aire libreViernes 24, 16:00 h*

MUSEO MURAL dIEGO RIVERA

Edgar Luna, guitarraDomingo 5, 16:00 hEntrada libre

Concierto Orquestas Amigas Orquesta Sinfónica de la Secretaría de Marina Auditorio Silvestre RevueltasMartes 28, 19:00 h*

Concierto Reencuentro conservatoriano Dagoberto Estrada, flautaAlejandro Barrañón, pianoAdolfo Ramos, violoncheloGerardo Ledezma, fagotAuditorio Silvestre RevueltasJueves 30, 16:00 h*

*Entrada libre

mú

siC

a

oRQ

ueS

ta S

infÓ

nic

a

na

cio

na

L

Prim

era

Tem

Pora

da

201

6Pr

oG

ram

a 1

2D

avid

Gre

ilsam

mer

, dire

ctor

hu

éspe

d y

pian

oW

olfg

ang

Am

adeu

s M

ozar

t

Sala

Prin

cipa

lPa

laci

o de

Bel

las

Art

esVi

erne

s 3,

20:

00 h

Dom

ingo

5, 1

2:15

h

mú

siC

a

oRQ

ueS

ta S

infÓ

nic

a

na

cio

na

L

Pro

Gra

ma

13

Jay

Frie

dman

, dire

ctor

hué

sped

Oto

Car

rillo

, cor

no |

Chr

is

Mar

tin, t

rom

peta

, Fra

nz J

osep

h H

aydn

.

Sala

Prin

cipa

lPa

laci

o de

Bel

las

Art

esVi

erne

s 10

, 20:

00 h

; D

omin

go 1

2, 1

2:15

h

te

at

ro

co

mPa

Ñía

na

cio

na

Ld

e te

atRo

enri

qu

e iV

Teat

ro J

ulio

Cas

tillo

Has

ta e

l dom

ingo

5Ju

eves

, vie

rnes

y s

ábad

os19

:00;

dom

ingo

s 18

:00

h

PÁg

7

5t

ea

tr

o

Ha

nd

el

Sala

CC

BH

asta

el m

iérc

oles

27

de

julio

| Su

spen

de 2

8 y

29M

arte

s y

mié

rcol

es 2

0:00

h

te

at

ro

niñ

os

la V

ida

eS

JueG

o

Teat

ro O

rient

ació

nEd

ad re

com

enda

da: 6

año

sSá

bado

4 y

dom

ingo

5,

12:3

0 h

Has

ta e

l dom

ingo

5

PÁg

8PÁ

g 3

2PÁ

g 3

ac

tiV

ida

de

S c

uLt

uR

aLe

S d

eL

inB

aJu

niO

201

6

ww

w.c

ultu

ra.g

ob

.mx

w

ww

.go

b.m

x/m

exic

oes

cult

ura

w

ww

.inb

a.g

ob

.mx

INBA

mx

@

bel

lasa

rtes

inb

a

bel

lasa

rtes

mex

DO

Min

GO

lu

nES

M

Ar

TES

M

iérC

OlE

S

Ju

EV

ES

ViE

rn

ES

S

áB

AD

O

mu

seo

s

jua

n S

oRi

an

o

1920

- 20

06

Mus

eo d

e A

rte

Mod

erno

Has

ta e

l dom

ingo

31

de ju

lio

PÁg

43

PÁg

00

22PÁ

g 3

5PÁ

g 2

9

PÁg

11

PÁg

8

PÁg

6

mu

seo

s

THe

SWim

min

G P

oo

l Se

rieS

Món

ica

Dow

er

labo

rato

rio A

rte

Ala

med

ain

augu

raci

ón: 1

9:30

h

da

nz

a

laS

SílF

ideS

- Te

rCer

a

CTo

de

raYm

on

da

Teat

ro d

e la

Ciu

dad

Es

pera

nza

iris

Vier

nes

24, 2

0:30

hSá

bado

25,

19:

00 h

PÁg

00

PÁg

00

14t

ea

tr

o

THea

TerW

elT

Teat

ro E

l Gra

nero

Has

ta e

l dom

ingo

10

de

julio

| En

trad

a lib

re

PÁg

8PÁ

g 3

2PÁ

g 3

PÁg

28

PÁg

00

PÁg

12

mu

seo

s

na

cH

o L

ÓPe

Z.

fotÓ

gRa

fo d

e

méX

ico

Mus

eo d

el P

alac

io d

e Be

llas

Art

es

Has

ta e

l dom

ingo

10 d

e ju

lio

da

nz

a

tem

PoRa

da

de

d

an

Za 2

016

Fun

Ció

n d

e G

ala

C

ompa

ñía

nac

iona

l de

Dan

za F

olkl

óric

a

Sala

Prin

cipa

lPa

laci

o de

Bel

las

Art

eslu

nes

27, 2

0:00

h

da

nz

a

XX

VeC

eS +

...

reG

reS

o a

Ver

no

C

aB

alG

an

do

CeB

ra

(E

stre

no m

undi

al)

la C

ebra

Dan

za G

ay (X

X

Ani

vers

ario

)

Sala

Prin

cipa

l Pa

laci

o de

Bel

las

Art

esM

arte

s 28

, 20:

00 h

mú

siC

a

ren

ée F

lem

inG

Ger

ald

Mar

tin M

oore

, pia

noA

rias

de M

ozar

t, H

ände

l, M

asse

net,O

scar

Str

aus

y B

oito

Sala

Prin

cipa

lPa

laci

o de

Bel

las

Art

esM

arte

s 21

, 20:

00 h

mu

seo

sli

te

ra

tu

ra

La a

RQu

itec

tuRa

d

e d

aV

id m

uÑ

oZ

y

Su L

ega

do

Mus

eo n

acio

nal d

e A

rqui

tect

ura

Has

ta e

l dom

ingo

12

mar

tes

a do

min

go10

:00

a 18

:00

h

te

at

ro

Via

Je d

e Tr

eS

Teat

ro O

rient

ació

n H

asta

el d

omin

go 3

de

julio

Juev

es y

vie

rnes

20:

00 h

Sába

dos

19:0

0 h

Dom

ingo

s 18

:00

h

17

25

PÁg

4

Prim

er F

eSTi

Val

de

no

Vel

an

eGra

Hu

ella

S d

el

Cri

men

MES

A in

Au

Gu

rAl

MES

A S

HA

KES

PEA

rE

Y El

Cri

MEn

Mus

eo T

amay

o A

rte

Con

tem

porá

neo

19:0

0 h

PÁg

24

j u n i o22l i t e r a t u r a

lo JoVen Y lo CláSiCoCharla sobre edGar allan poeSala aDaMO BOari. PalaciO DE BEllaS arTESMiércOlES 8, 19:00 h

L i t e r a t u r a 23

ACTIVIdAdES ESPECIALES

Homenaje a 200 años del natalicio de manuel orozco y Berra y a 100 del fallecimiento de francisco de Paula del Paso y troncosoLa Academia Mexicana de la Lengua rinde homenaje al político y pensador Manuel Orozco y Berra, autor del Diccionario universal de historia y geografía, de la Carta hidrográfica del Valle de México y de la Historia antigua y de la conquista de México, en el bicentenario de su natalicio; y a Francisco de Paula del Paso y Troncoso, historiador mexicano, profesor de náhuatl y director del Museo Nacional de Arqueología, Historia y Etnología de la Ciudad de México, autor de Lingüística de la República Mexicana y Ensayos sobre símbolos cronológicos de los mexicanos, entre otros, en ocasión del centenario de su nacimiento. Participan: Patrick Johansson, Ascensión Hernández Triviño y Eduardo MatosAuditorio del Museo Tamayo Arte Contemporáneo | Jueves 9, 19:00 h

Borges bibliófiloLa Secretaría de Cultura recuerda, a tres décadas de su fallecimiento, a Jorge Luis Borges (Buenos Aires, 24 de agosto, 1899 - Ginebra, 14 de junio, 1986), icono del mundo intelectual argentino del siglo pasado, con una mesa-homenaje donde reconocidos autores hablan de las facetas del escritor galardonado con el Premio Formentor de las Letras 1961, Premio Internacional Alfonso Reyes 1973 y Cervantes 1979.Participan: Christopher Domínguez Michael, Verónica Murguía y Antonio del ToroSala Manuel M. Ponce.PBA Martes 14, 19:00 h

j u n i o24

la ira del sapo | De Ulises PaniaguaNovela reciente del autor mexicano, cuya narrativa actual muestra un estilo fresco, limpio y creativo. Didi, protagonista de la historia y sus amigos, están inmersos en un escenario que tiene como telón de fondo la realidad mexicana: “Un México fragmentado social y económicamente, un país donde la opresión, la desesperanza y la necesidad de sobrevivir permean a cada individuo”. Participan: Andrés Cisneros de la Cruz, Martha Leticia Martínez de León, Frida Valdovinos y el autorSala Adamo Boari. PBA Miércoles 1, 19:00 h

Salida de emergencia | De Maira ColínA través de distintas perspectivas que recuerdan las cámaras en un set, la autora estructura su novela como si fuera directora de un programa de TV. Salida de emergencia tiene algo que la hace única: capacidad de empatía. Colín trata a sus personajes con afecto, como una madre que, siempre esperanzada, sabe que sus criaturas, al final, saldrán de su propio laberinto.Participan: Omar Delgado, Valentina Trava y la autoraCentro de Creación Literaria Xavier VillaurrutiaViernes 3, 19:00 h

Pm/XXi/360º. Crematística y estética de la poesía mexicana contemporánea en la era de la tradición de la ruptura De Alejandro HigashiEn esta obra, el joven poeta y académico Alejandro Higashi, nos muestra a través de un estudio, la dispersión estética en que vive la poesía mexicana publicada durante el siglo XXI. Para lograr este camino, el autor nos lleva por cuatro capítulos en los que da marcha atrás, hacia mediados del siglo XX, para entender aquella gran perspectiva que llama de 360º y exponer en el mismo plano aspectos tan disímiles pero complementarios, para la lectura de la poesía. Participan: Jorge Fernández Granados, Vicente Quirarte y el autorSala Manuel M. Ponce. PBA Domingo 5, 12:00 h

PRESEnTACIOnES EdITORIALES

manual para talleres literarios. Cien consejos en torno al oficio de escribir | De José Antonio LugoEl autor comparte su experiencia como discípulo de Juan García Ponce y de Alejandro Rossi y la propia, como maestro y coordinador de talleres, para desarrollar el arte de escribir. Brinda consejos prácticos para quien quiera instruirse en este oficio.Participan: Hernán Lara Zavala, Ricardo Ancira y el autorCentro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia Jueves 16, 19:00 h

de marras | De Gerardo Deniz (Madrid, 1934 – Ciudad de México, 2014) Extraordinario poeta y notabilísimo prosista. De marras es un libro en cuya planeación participó él mismo, pero que aparece ahora, un año y medio después de su muerte, y que reúne la obra narrativa desde 1992 escrita anteriormente en infinidad de publicaciones periódicas.Participan: David Huerta, Pablo Mora, Óscar de Pablo y José María Espinasa Modera: Fernando FernándezSala Manuel M. Ponce. PBA Domingo 19, 12:00 h

Pasos que rompen la memoria de los años | De Erasmo Nava EspírituPoemas breves de este poeta que en la madurez de su pluma nos recrea una serie de paisajes de ciudad, aquellos exteriores que pasan por nuestros ojos y para reposar en nuestro interior más sensible. Autor de varios poemarios como Oración a los humanos y otros poemas, su obra se encuentra en diversas antologías y es miembro de la Sociedad de los Poetas del Viento, la Tierra y el Agua, de la Ciudad de México.Participan: Carlos Santibáñez Andonegui, Harel Farfán Mejía, Elman Trevizo y el autorSala Adamo Boari. PBA Miércoles 22, 19:00 h

L i t e r a t u r a 25

Mesa inaugural MESA SHAKESPEARE Y EL CRIMENLa Secretaría de Cultura inaugura el Primer Festival de Novela Negra en México, con la finalidad de fomentar la lectura y la escritura de dicho género. Participan diversos escritores y especialistas en varias actividades.Participan: Bernard Minier, Val Mc Dermid, Sara Hainsworth y Mari Hannah Modera: Mauricio MontielMuseo Tamayo Arte Contemporáneo Miércoles 15, 19:00 h

VieRneS 17

10:00 a 13:00 hCómic noir, de Dick Tracy a Blacksad Imparte: Ricardo García "Micro"Lugar: Salón 1 Biblioteca

10:00 a 13:00 h¡Nadie es inocente!Imparte: J.M. ServínLugar: Salón 2 Biblioteca

10:00 a 13:00 hLa Novela Negra y el guión cinematográfico Imparte: Joaquín Guerrero CasasolaLugar: Salón 3 Biblioteca

CONFERENCIAS

13:00 h Asesinos seriales: "Hecho en México" Encuentro de lectoresParticipa: Bernardo EsquincaLugar: Teatro Polivalente

17:30 hinauguración

17:50 hConferencia Magistral Participa: Bernard MinierPresenta: Iris GarcíaLugar: Teatro Polivalente

19:45 hCuando la prensa se tiñe de rojo. Periodismo criminal Charla entre JM Servín, Diego Enrique Osorno y Eduardo Antonio ParraLugar: Teatro Polivalente

21:00 hCine Negro Laura, dirigida por Otto PremingerComenta: Rafael Aviña

21:00 a 23:00 hInauguración de la ExpoPortadas de Nota Roja

primer Festival de novela neGra HuellaS del Crimen

CICLOSCentro de las Artes de San Luis Potosí CentenarioCalzada de Guadalupe 705, col. Julian Carrillo, San Luis Potosí, San Luis Potosí

j u n i o26

SÁBado 18

TALLERES

10:00 a 13:00 hCómic noir, de Dick Tracy a Blacksad Imparte: Ricardo García "Micro"Lugar: Salón 1 Biblioteca

10:00 a 13:00 h¡Nadie es inocente!Imparte: J.M. ServínLugar: Salón 2 Biblioteca

10:00 a 13:00hTécnicas de detectives para niñosImparte: Joaquín Guerrero CasasolaLugar: Salón 3 Biblioteca

CONFERENCIAS

13:00 hArgentina en la Novela NegraEncuentro de lectores Imparte Federico Axat Lugar: Teatro Polivalente

16:00 hConferencia MagistralParticipa: Val Mc DermidPresenta: Augusto Cruz García-MoraLugar: Teatro Polivalente

17:45 hSecretos de cocinaDiálogo entre Paco Ignacio Taibo II y Élmer MendozaLugar: Teatro Polivalente

19:00 h Ficción y realidad del crimenParticipan Cristina Rivera Garza y Federico Axat

20:15 hBuen policía, gran escritor. Escritores de Novela NegraParticipan: Clare Mackintosh y Mari Hannah Lugar: Teatro Polivalente

21:15 h Cine Negro Casta de Malditos, dirigida por Stanley Kubrick Comenta: Rafael Aviña

domingo 19

TALLERES

10:00 a 13:00 hCómic noir, de Dick Tracy a Blacksad Imparte: Ricardo García "Micro"Lugar: Salón 1 Biblioteca

10:00 a 13:00 h¡Nadie es inocente!Imparte: J.M. ServínLugar: Salón 2 Biblioteca

10:00 a 13:00hTécnicas de detectives para niñosImparte: José del Refugio de la TorreLugar: Área Infantil de la Biblioteca

CONFERENCIAS

13:00 hLo negro del Cine NegroParticipan: Sebastián del Amo y Rafael AviñaLugar: Teatro Polivalente

16:00 hConferencia MagistralParticipa: Sarah HainsworthPresenta: Joserra Ortíz

17:45 hLa mente detrás del crímen. Ciencias médica y forenseParticipan: Mauricio Ortíz y Jesús Ramírez BermúdezLugar: Teatro Polivalente

19:00 h El presente de la Novela NegraParticipan: Vicente Francisco Torres y F.G. HaghenbeckLugar: Teatro Polivalente

20:15clausura concierto

L i t e r a t u r a 27

Lo joVen y Lo cLÁSicoEn esta ocasión, la escritora Gabriela Jáuregui charla sobre Edgar Allan Poe (1809-1849), escritor estadunidense indispensable para los lectores contemporáneos. Autor pionero en la escritura del relato corto, en sus diferentes temáticas y clasificaciones, que sigue fascinando a las actuales generaciones. Sala Adamo Boari. PBA | Miércoles 8, 19:00 h

La HoRa deL cuento, HiStoRiaS de amoR, HumoR y…Leyendas y sucesos de la ColoniaParticipa: Olivia Vera | Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia | Viernes 10, 19:00 hCuentan los jóvenesParticipa: Alejandra Sánchez | Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia | Viernes 24, 19:00 h

Lecturas de elena garro, 100 añosCon motivo del centenario del natalicio de la dramaturga, cuentista y novelista Elena Garro, experimentados actores dan voz a la obra de la escritora, Premio Xavier Villaurrutia 1963, en un ciclo mensual que se realiza durante 2016.Sala Manuel M. Ponce. PBA |Domingo 12, 12:00 h

temPRano cuentan LoS aBueLoS. Narración oral y taller para los adultos mayoresVoces de la metrópolisParticipa: José Alfredo Juárez | Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia | Martes 14, 11:00 hDe tangos y rancheras Participa: Cecilia Kamen Bag | Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia | Martes 28, 11 h

LoS niÑoS y SuS autoReSMía, de Amaranta LeyvaParticipa: Luis Esteban Galicia | Biblioteca Pública Manuel Acuña Municipio Libre 59, col. Portales, Ciudad de México | Miércoles 15, 17:00 h

mujeReS de LetRaS. Paz alicia garcíadiegoEscritores conversan con la destacada guionista de finales del siglo XX y el actual. Dueña de una capacidad creativa para contar historias que han llegado a la pantalla: El imperio de la fortuna, El coronel no tiene quien le escriba, entre otras. Premio Concha de Plata del Festival Internacional de San Sebastián 2000 por La perdición de los hombres y Premio Osella de Oro 1996 al mejor guion original por Profundo carmesí. Sala Manuel M. Ponce. PBA | Martes 7, 19:00 h

cHaRLaS SoBRe cine aLemÁn

Goethe, de Philipp Stölzl (2010)Cinta basada en la vida del poeta, novelista, dramaturgo, y científico alemán Johann Wolfgang von Goethe. En el filme el joven Goethe es enviado por su padre a trabajar en la corte de un pueblo remoto tras fallar en sus exámenes de universidad. Pero lejos de ser un castigo, el viaje se convierte en el punto de inflexión en su vida como escritor y como amante Comenta: Guadalupe NettelCineteca Nacional | Av. México Coyoacán 389, colonia Xoco, Ciudad de México Sala "4" Arcady Boytler | Entrada libre con cortesía solicitada en la taquilla 5 | Lunes 6, 18 h

j u n i o28

Hannah arendt, de margarethe von trotta (2012)Retrato de la filósofa alemana, en un momento crucial para su carrera y vida. Ella cubrió para The New Yorker el juicio del exnazi Adolf Eichmann. Sus escritos acerca del juicio causaron un gran revuelo y controversia, por la descripción de Adolf y las acciones de los líderes judíos durante el Holocausto.Comenta: Jesús Silva Herzog MárquezCineteca Nacional | Av. México Coyoacán 389, colonia Xoco, Ciudad de MéxicoSala "4" Arcady Boytler | Entrada libre con cortesía solicitada en la taquilla 5 | Lunes 13, 18 h

la caja de Pandora, de frank Wedekind (1929)Película silente basada en las novelas de Frank Wedekind donde la protagonista Lulú, es una joven e impulsiva artista de vodevil y de sexualidad libre que provoca la perdición de casi todos los que la conocen. Contrae matrimonio con un respetable editor de periódicos, el Dr. Schön, pero pronto le conduce a la locura. En una discusión causada por un ataque de celos, ella lo mata accidentalmente al intentar arrebatarle una pistola.Comenta: Héctor Orestes AguilarCineteca Nacional | Av. México Coyoacán 389, colonia Xoco, Ciudad de MéxicoSala "4" Arcady Boytler | Entrada libre con cortesía solicitada en la taquilla 5 | Lunes 20, 18 h

el tambor de hojalata, de Volker Schlöndorff (1978)Basada en la clásica novela del premio Nobel de Literatura 1999 Günter Grass, es el drama de un niño que toca un tambor de hojalata para expresar su inconformismo ante la vida durante el ascenso del Tercer Reich. Ganadora de la "Palma de Oro" del Festival de Cannes y del Óscar a la mejor película de habla no inglesa el año 1979.Comenta: Rosa BeltránCineteca Nacional | Av. México Coyoacán 389, colonia Xoco, Ciudad de MéxicoSala "4" Arcady Boytler | Entrada libre con cortesía solicitada en la taquilla 5 | Lunes 27, 18 h

los pasos de Jorge ibargüengoitiaExposición fotográfica y documental que aborda la vida y la obra del autor de Los relámpagos de agosto, La ley de Herodes y Maten al león, entre otras, organizada por la Coordinación Nacional de Literatura del INBA en enero de 2008, con motivo de los 80 años del nacimiento del escritor guanajuatense. Muestra integrada por fotografías y documentos del archivo de Joy Laville.Casa de la Cultura Cuatro Ciénegas | Hidalgo 401, Zona Centro, Cuatro Ciénegas, CoahuilaHasta el lunes 6 Museo de la Revolución de Torreón Lerdo de Tejada 1029, esq. Gregorio A. García. Zona Centro, Torreón, CoahuilaDel jueves 9 de junio al lunes 6 de julio

EXPOSICIOnES

los conjurados: fotografías de alberto TovalínExposición que reúne una serie de retratos de escritores mexicanos, conjurados por la lente de Alberto Tovalín, artista cuyo trabajo ha destacado desde finales de la década de los 80 por su mirada lúdica y antisolemne.Vestíbulo de la Biblioteca del Centro Cultural Mexiquense Bicentenario Km. 14.3 Carretera Federal México-Los Reyes la Paz, Texcoco, esq. Manuel González antiguo Rancho Nextlalpan s/n, TexcocoDel miércoles 1 de junio al sábado 11 de julio

m u s e o s 29m u s e o s

CriSTóBal BalenCiaGa

MuSEO DE arTE MODErnOHaSTa El DOMinGO 4 DE SEPTiEMBrE

MarTES a DOMinGO, 10:15 a 17:30 h

j u n i o30

MUSEO dEL PALACIO dE bELLAS ARTES

el arte de la músicaEn colaboración con The San Diego Museum of Art, se presenta esta exposición que reúne más de 110 obras que exploran la relación entre el arte y la música, así como la variedad de formas en que los artistas visuales han sido inspirados mediante el arte y los músicos. Esta exhibición conformada por colecciones nacionales y extranjeras, congrega a artistas como Matisse, Kandinski, Cage, Dalí, Toulouse Lautrec, Baldessari, Tamayo, entre otros.Hasta el domingo 5

nacho lópez. Fotógrafo de méxicoRetrospectiva a treinta años del fallecimiento del artista, que rescata mediante más de 235 fotografías, en su mayoría de época, el trabajo y los aportes técnicos del fotógrafo.Hasta el domingo10 de julio

ExPOSICIÓN PERMANENTE

Colección de muralesSiete artistas nacionales con una brillante trayectoria ejecutaron 17 obras murales entre 1928 y 1963, mismas que hoy enriquecen la colección permanente del Museo del Palacio de Bellas Artes: Rufino Tamayo, Diego Rivera, Roberto Montenegro, David Alfaro Siqueiros, Jorge González Camarena, Manuel Rodríguez Lozano y José Clemente Orozco.

m u s e o s 31

la arquitectura de david muñoz y su legadoSu obra es una valiosa aportación para la arquitectura contemporánea; refleja la calidad profesional y humana que lo distinguió. La rigurosidad es el sello distintivo de su quehacer arquitectónico. Algunas de sus creaciones son paradigma de la aplicación de las concepciones plásticas y artísticas que enfatizan los valores culturales regionales. Probablemente su obra más conocida sea el edificio de oficinas de la Lotería Nacional, actual Torre Prisma, en colaboración con Ramón Torres y Sergio Santa Cruz. Un capítulo importante en su producción arquitectónica la desarrolló en colaboración con Pedro Ramírez Vázquez y Jorge Campuzano, en un ejercicio novedoso: el diseño de los edificios de gobierno para la nueva capital de Tanzania, en África; otro fue la docencia, pues durante 25 años fue profesor de proyectos en la Escuela Nacional de Arquitectura –actual Facultad- de la unam. Hasta el domingo 12

MUSEO nACIOnAL dE ARQUITECTURA

Horario: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h Entrada: $45 | Entrada gratuita a inapam, capacidades diferentes, maestros y estudiantes con credencial vigente | Domingo entrada libre.

ACTIvIDADES PARALELAS

charla el sitio privilegiado de los sonidos Mauricio Ramos Jueves 2, 17:00 h

charla Las danza desde la visualidad de nacho López Participan: Lucero Binnqüist, Cora Flores y Colombia Moya Modera: Pilar Urreta Jueves 9, 17:00 h

charla nacho López y la época del Primer coloquio Latinoamericano de fotografía Armando Cristeto Jueves 16, 17:00 h

concurso de fotografía #acciónProvocadaEn el marco de la exhibición Nacho López. Fotógrafo de México, el Museo del Palacio de Bellas Artes y Nikon México invitan a participar en el concurso de fotografía.Consulta bases en: http.//museopalaciodebellasartes.gob.mx/micrositios/nacho_lopez/concurso.htmlHasta el domingo 5

Visitas guiadasPunto de encuentro en el módulo de informes.Martes a domingo, 13:00 y 16:00 h Entrada libre con boleto de acceso al museo

Horarios: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h Entrada: $60 | Gratis a estudiantes, maestros e inapam | Domingos entrada libre.

j u n i o32

antropofagia y modernidad. arte moderno brasileñoLa exhibición muestra la relevancia del arte moderno brasileño con un despliegue de la diversidad de lenguajes artísticos de vanguardia, durante la primera parte del siglo XX, así como su aportación al arte abstracto y el arte concreto. A partir de una selección de obras figurativas y abstractas se integrarán piezas de algunos de los más reconocidos artistas brasileños procedentes de una colección particular con alrededor de 170 piezas.Del jueves 9 de junio al domingo 28 de agosto

Territorial ideal. José maria Velasco, perspectivas de una épocaExploración de modalidades y disciplinas que convergieron en buena parte del siglo XIX y a principios del XX, y que generaron una serie de estrategias para la reproducción paisajista.Último mes de exhibición

MUSEO nACIOnAL dE ARTE

donación maples arceLa familia Maples Arce Vermeersch realizó en 1992, una importante donación de obras relacionadas con el movimiento Estridentista, del que el poeta y escritor Manuel Maples Arce fuera fundador. En el 2014, renovó su compromiso con el Museo Nacional de Arte y en 2015 realizó otra importante donación.Hasta el miércoles 17 de agosto

Prestigio, rango y descendencia. el retrato modernoLa reestructuración de la sala se da a partir de la adquisición de la obra Retrato de la Familia Escandón Arango (1862) del artista hidalguense Tiburcio Sánchez de la Barquera, exhibida como referente de un nuevo análisis del retrato del siglo XIX en MéxicoRecorrido permanente del siglo XIX, Sala 23 Previa reservación

m u s e o s 33

Visitas guiadasAcervo Siglo XX / Donación Familia MaplesMartes a domingo 14:00 hEntrada libre con boleto de acceso al museoUna mirada al arte moderno brasileñoMartes a domingo 12:00 hEntrada libre con boleto de acceso al museo

taLLeReS

agua y movimiento en la pintura de diego RiveraBasado en el mural Río Juchitán, este taller retoma a través de ejercicios de pintura la temática trabajada por el muralista para esta pieza.

Los colores de BrasilBasado en la exposición Antropofagia y Modernidad Arte brasileño en la Colección Fadel. Los participantes podrán realizar una serie de ejercicios con técnicas como óleo, pastel y acuarela, para acercarse a los recursos formales utilizados por los artistas del primer núcleo de la exposición

Reinterpretación geométricaLos participantes reinterpretarán algunas piezas seleccionadas, utilizando la serigrafía, a través de una serie de patrones que permitan conocer los elementos compositivos del Movimiento Neoconcreto brasileño.

Pintura naifEl visitante se adentrará en algunos recursos formales y estéticos que caracterizan los movimientos artísticos de américa latina.

Arte en Construcción | Donativo sugerido: $15Sábados y domingos 10:00 a 16:00 h (Inicia cada hora)

PRogRama académico

tradición clásica en el arte novohispano del siglo XViImparte: Abraham Villavicencio, curador de Arte Virreinal del Museo Nacional de ArteBiblioteca y AuditorioSábado 4, 10:00 a 12:00 hEntrada por sesión: $300

el neoplatonismo en el arte: Las representaciones de Psiquis y cupidoImparte: Lourdes Santiago Martínez, profesora de la Licenciatura en Letras Clásicas de la Facultad de Filosofía y Letras de la unamBiblioteca y AuditorioSábado 11, 10:00 a 12:00 hEntrada por sesión: $300

el mito de Pandora en los poemas de Hesíodo. una mirada misógina.Imparte: Gabriela Sánchez Barragán, profesora de la licenciatura en Letras Clásicas de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAMBiblioteca y AuditorioSábado 25, 10:00 a 12:00 hEntrada por sesión: $300

Puedes armar tu paquete de sesiones con descuentos especiales | Descuentos: 20% estudiantes, profesores e inapam

noche de museosConcierto Recital de Maestros de la Academia MusartiPiano, canto y violín | Violín y piano Wolfgang Amadeus Mozart, Sonata para violín en Mi menor K. 304 (1778), 1re. Movimiento: Allegro | 2do. Movimiento: Tempo di MenuettoMiércoles 29, 20:00 hVisita guiada Una mirada al arte moderno brasileñoMiércoles 29, 19:00 h | Entrada libre

Visita guiada con tallerEl modernismo brasileñoArte en Construcción | Donativo sugerido: $15Miércoles 29, 20:00 h

Horarios: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h Entrada: $60 | Gratis a estudiantes, maestros e inapam | Domingos entrada libre.

j u n i o34

MUSEO dE ARTE MOdERnO

Boris Viskin. la belleza llegará despuésMuestra que se concentra en la producción de los últimos 15 años de la carrera del artista, correspondientes a su etapa de madurez. Se despliega en una curaduría libre, articulada a modo de concierto multidisciplinario, que da a entender el modo en que su trabajo ha evolucionado de la pintura hacia la escultura, pasando por relieve, ensamblaje, arte objeto e instalación.Hasta el domingo 14 de agosto

Cristóbal BalenciagaPrimera ocasión que se da a conocer en México la obra del modisto Cristóbal Balenciaga, genio de la alta costura del siglo XX, mediante vestidos, fotografías, bocetos, videos documentales, que serán puestos en sincronía visual con obras de la colección del MAM. Hasta el domingo 4 de septiembre

Juan Soriano 1920 - 2006Con motivo del décimo aniversario luctuoso del artista, se presenta esta exposición con obras fechadas entre 1934 y 1989 que incluyen pintura, dibujo, tapices, correspondencia íntima y documentos de las contribuciones del autor al teatro y a la difusión de la poesía.Hasta el domingo 31 de julio

Paul Westheim Paul Westheim (Eschwege, Alemania, 1886-Berlín, Alemania, 1963) llegó a México en 1941, donde el crítico alemán buscó dar continuidad a sus trabajos sobre arte, presentando El pensamiento artístico moderno (1943) y sus primeros estudios sobre arte mexicano, que culminarán con distintas ediciones sobre el tema, actualmente imprescindibles para el conocimiento de la estética del arte prehispánico.Hasta el domingo 21 de agosto

ExPOSICIÓN PERMANENTE

Sueño de una tarde dominical en la alameda CentralSintetiza la historia de México, las tradiciones y el quehacer cotidiano en el paseo de la Alameda.

MUSEO MURAL dIEGO RIVERA

¡Programa tu visita! Dirigido a público en general Martes a viernes, 10:00 a 17:00 h Entrada: $30 | Por grupo $20Solicitud en taquilla o reservando al 1555 1900 ext. 5417 mmdr.informes@ inba.gob.mx

Horarios: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h | Entrada: $30 | Gratis a estudiantes, maestros e inapam Domingos entrada libre | Toma de fotografías: $5

Horarios: martes a domingo, 10:15 a 17:30 h | Entrada: $60 | Gratis a estudiantes, maestros e inapam Domingos entrada libre.

m u s e o s 35

Correspondencias… archivos y fondos del CenidiapOrganizada en cuatro núcleos temáticos: Poder y política, Formación y trabajo (El estudio del pintor), Amor y amistad, y Enfermedad y muerte, esta exposición que celebra los 130 años del natalicio de Diego Rivera y los 30 años de la apertura de este recinto, reúne más de 150 piezas, entre fotografías, manuscritos, postales, telegramas, cartas personales y documentos inéditos o poco conocidos de artistas como Diego Rivera, Frida Kahlo, Leopoldo Méndez, Gerardo Murillo (Dr. Atl), Kati Horna, Aurora Reyes, Gabriel Fernández Ledesma, Isabel Villaseñor y Pablo O´Higgins, entre otros.Hasta el domingo 17 de julio

ExPOSICIONES PERMANENTES

el estudio del pintorColección de piezas prehispánicas y objetos personales en el espacio de vivienda y creación de Diego Rivera.

las primeras casas funcionalistas de méxicoLa arquitectura funcionalista propuesta por Juan O‘Gorman en 1929, y las casas creadas para Diego Rivera y Frida Kahlo.

MUSEO CASA ESTUdIO dIEGO RIVERA Y FRIdA KAhLO

ACTIvIDADES PARALELAS

Vamos a ver qué tal escribe esta máquina con cinta nueva…Los participantes deberán identificar los medios y técnicas gráficas que permitieron la correspondencia que se exhibe en la exposición.

cuaderno de actividades Este cuaderno guía al participante de manera ágil y divertida, para que reconozca en los viajes que Diego Rivera realizó a lo largo de su vida, los lugares geográficos y las etapas de madurez en su vida artística, personal y política, a través de los testimonios documentales.

Imparte: Servicios educativos y atención al visitanteHasta el domingo 17 de julioMartes a domingo, 10:00 a 17:00 hEntrada libre, con boleto de acceso al museo

ACTIvIDADES ACADéMICAS

Con el objetivo de enriquecer la exhibición y profundizar en algunos temas y, en particular, dar a conocer datos poco conocidos de algunos artistas, se ha diseñado el siguiente programa: A. Archivos y Fondos del Cenidiap. Correspondencias.Imparte: Patricia Brambila, cocuradora y Subdirectora de Documentación del CENIDIAP.Planta libre de Casa Estudio Diego Rivera Miércoles 15, 19:00 h | Entrada libreb. Fondo documental Diego Rivera: Documentos, imágenes y audioImparte: Jaqueline Romero Yescas Investigadora del CENIDIAPPlanta libre de Casa Estudio Diego Rivera Miércoles 6 de julio, 19:00 h | Entrada libre

fête de la musique Concierto que organiza la Alianza Francesa de MéxicoSábado 18, 13:00 h

Horario: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h Entrada: $30 | Entrada gratuita a estudiantes, maestros e inapam | Toma de fotografías: $30

j u n i o36

activación de octoPiaLa estructura a gran escala que se activará en el museo por medio de estudios de movimiento concebidos por 80 participantes. El reto corporal de OCTOPIA será pensar como un pulpo -el invertebrado más inteligente, capaz de aprender y comunicarse- puede lograr una transformación colectiva y generar un sistema de pensamiento basado en el tacto y el movimiento. Sábado 11, 13:00 h

Proyecto tamayo Este ejercicio multidisciplinario se presenta en el marco de Design Week México; combina arte, diseño y arquitectura para crear una instalación temporal en los jardines del Museo Tamayo.

noches de jazzEl boleto incluye una visita guiada a las exposiciones y una copa de cortesía en la terraza del restaurante.Miércoles 29, 20:00 h | Entrada: $200Visitas guiadas a partir de las 18:30 hReservaciones: educacion@museotamayo.org Teléfono: 4122 8200 ext. 5333

taLLeReS tamayo Para todo el públicoDomingos, 12:00 a 15:00 h | Entrada libre

Visitas guiadasMartes a domingos, 12:30 h Entrada libre con boleto de acceso al museo

Recorridos arquitectónicos Conoce a fondo el emblemático edificio del Museo Tamayo, antes y después de su ampliación y remodelación.Para grupos a partir de 10 personas Previa reservación | Cuota de recuperación

Horarios: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h Entrada: $60 | Gratis a estudiantes, menores de 12 años, maestros e inapam | Domingos entrada libre.

MUSEO TAMAYO ARTE COnTEMPORÁnEO

los parques de noguchiLa exposición se centra en la visión de uno de los escultores más importantes del siglo XX sobre parques de juegos y el espacio público, y es la primera muestra en el mundo que reúne investigación realizada por el artista a lo largo de 50 años. Incluye maquetas, bocetos, dibujos arquitectónicos, fotografías y recreaciones de los espacios escultóricos lúdicos y funcionales que el artista concibió.Hasta el domingo 9 de octubre

mario García Torres. Caminar juntosLa muestra reúne obras y proyectos creados a lo largo de los últimos 15 años, y se lleva a cabo en diferentes sedes de la Ciudad de México, situadas dentro de un perímetro de 1,814 hectáreas, área que corresponde a la superficie total del imaginario Museo de Arte Sacramento. Las sedes son el Museo de Geología de la UNAM, Casa Vecina, Casa del cine MX, el Hotel Montecarlo. Hasta el domingo 19 de junio

Presentación de obras que forman parte de caminar juntos fuera del museo tamayo

La disyuntiva del tiempoSe presentan 43 diapositivas de 35 mm acompañadas de voz en off, en formato de video.Casa Vecina | 1er callejón de Mesones 7, Centro, 0680, CuauhtémocMartes a jueves 10:00 a 19:00 h; viernes 10:00 a 17:00 h; sábados 10:00 a 15:00 h Hasta el domingo 19 Proyección continua en loop | Entrada libre

eduardo navarro. octoPiaEl artista oriundo de Buenos Aires genera un sistema de pensamiento para un pulpo a gran escala, que ocupa las salas del museo a manera de instalación y se activa a través de performances precalendarizados que se desplegarán en el Bosque de Chapultepec.Hasta el domingo 3 de julio

m u s e o s 37

resonancias desde el jardín de las delicias. una experiencia aural y de entropíaProyecto a partir del pretexto histórico que trazan tanto la figura de Hieronymus Bosch y su pintura El jardín de las delicias, en la conmemoración de 500 años de la muerte del artista y un paralelo cronológico relacionado con esa obra icónica. Obras configuradas por el modelo que fusiona estructuras propias de las artes visuales, escultura, instalación y performance, con dispositivos para la proyección de sonidos.Hasta el domingo 2 de octubre

Carla rippey. resguardo y resistencia. exposición Retrospectiva 1976-2016 La muestra recoge parte de su producción desde 1976 hasta nuestros días y está organizada en dos núcleos bien definidos: un recorrido que se apuntala en una documentada cronología y una secuencia de diálogos visuales entre obras específicas. Estas correspondencias no atienden a una secuencia temporal: buscan enfatizar como la artista ha trazado su discurso personal a lo largo de cuatro décadas, mas allá de estilos, etapas y técnicas.Del viernes 17 de junio al domingo 30 de octubre

MUSEO dE ARTE CARRILLO GIL

Fragmentaciones temporales. omar GuerraPieza en la que se conjugan elementos como el concepto del paso del tiempo, de cómo éste se manifiesta dejando su huella en las estructuras arquitectónicas, la historia y tiempo de vida del grafiti como manifestación urbana y la poesía visual, para construir a través de un conjunto de intervenciones una coreografía literaria y nuevos tags.Gabiente de audio y video Hasta el domingo 7 de agosto

Punchis punchis punchis pum pum punchis punchis punchis. manuel SolanoLa muestra explora el lado más cínico del artista. En este sentido, se señala la relevancia de la obra de David Hoyle en su producción pictórica, especialmente el video Art Masterclass, que representa una revelación e influencia importante, apuntala su desenfadado interés en subvertir los medios y los materiales, los colores y las representaciones, los estándares y las expectativas del público.Hasta el domingo 7 de agosto

Horario: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h | Entrada $45 | Gratis a estudiantes, maestros e inapam Domingos entrada libre.

LAbORATORIO ARTE ALAMEdA

The Swimming pool seriesMónica Dower Instalación. Retratos multidisciplinarios realizados dentro de una alberca, combinando video, fotografía, dibujo y acuarela.Inauguración: jueves 16, 19:30 h | Entrada libre

memorias imborrables. una mirada histórica sobre la Colección VideobrasilEl objetivo de la exhibición es mostrar al público de México uno de los acervos audiovisuales más importantes de América Latina.Hasta el domingo 24 de julio | Entrada libre

charla con Solange farkasDirectora de Asociación Cultural VideobrasilEn el marco de la exposición Memorias imborrables. Una mirada histórica sobre la Colección VideobrasilMiércoles 29, 19:00 h | Entrada libre

Horarios: martes a domingo, 9:00 a 17:00 h Entrada: $30 | Gratis a estudiantes, maestros e inapam Domingos entrada libre.

j u n i o38

Sala GóticaLuego de un arduo trabajo de remodelación, la Sala Gótica abre al público para exhibir piezas realizadas en el alto gótico del siglo XIV al siglo XV, cuya combinación de formas flamencas, francesas e italianas, integran un abundante colorido. Este enorme cúmulo artístico, único en su tipo, fue puesto al alcance del público desde la fundación del museo en 1968, cuyo acervo fue heredado de las colecciones que resguardó la Real Academia de las Tres Nobles Artes, conventos clausurados y adquisiciones federales. La sala gótica alberga el espléndido retablo del siglo XV del catalán Pere Espallargues, la excepcional tabla de Pedro de Berruguete La adoración de los magos, una tabla del siglo XIV que presenta escenas de la vida de San Lázaro y es la pieza más antigua del acervo de San Carlos y dos predelas procedentes del retablo mayor de la parroquia de San Miguel y San Pedro en Seo de Urgel, Cataluña.

Grandes maestros novohispanos.Colección Colegio San ignacio de loyola y VizcaínasLa muestra se divide en tres núcleos: Escenas cristianas, Escenas marianas, santos y mártires, y se integra con piezas de artistas como José de Ibarra, Juan Correa, Miguel Cabrera, Juan Patricio Morlete Ruiz y Cristóbal de Villalpando, obras en las que se puede observar la influencia de maestros europeos como Francisco de Zurbarán y Giuseppe Cesari “Il cavalier d´Arpino”, que resguarda el acervo del Museo Nacional de San Carlos.Hasta el domingo 12 de junio

manuel Tolsá, creador de espacios… Es el título de la sala que abrió el Museo Nacional de San Carlos con el propósito de hacer presente y difundir la importancia de este arquitecto y escultor dentro de nuestra historia del arte, el cual mediante esculturas, óleos, acuarelas y grabados, propone un rápido recorrido por las creaciones y composiciones que marcaron toda una época y que son el legado y recuerdo no solo de un artista sino de toda una época.

MUSEO nACIOnAL dE SAn CARLOS

m u s e o s 39

Visitas interpretativasArte Clásico Europeo del siglo XIV a principios del siglo XXMartes a viernes 10:00 a 16:00 h | Previa reservaciónEntrada libre con boleto de acceso al museo

Programa toca una obra de arte Visitas interpretativas y de sensibilización a grupos con capacidades especiales y normo visuales. Sala táctil | Previa reservación Martes a viernes de 10:00 a 16:00 hEntrada libre con boleto de acceso al museoespacio de inmersión Senderos de la modernidad. Pintura española de los siglos XIX y XX de la Colección Gerstenmaier

noche de museosConcierto de música barroca.- In Unum, bajo la dirección de Fausto Palafox y visita guiada por Senderos de la modernidad. Pintura española de los siglos XIX y XX de la Colección Gerstenmaier.Miércoles 29, 18:00 h

LeearteEspacio en el que los visitantes pueden consultar libros y cuentos.Sábados y domingos 10:00 a 14:00 h

arte textil y bordadoGrupo con intereses afines hacia el bordado y textiles, destinado a compartir conocimientos teóricos y prácticos sobre el bordado.Sábados y domingos 11:00 a 14:00 h

conciertos fines de semanaDel sábado 4 al domingo 26Sábados y domingos | 13:00 h

Horarios: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h Entrada: $45 | Gratis a estudiantes, maestros e inapam | Domingos entrada libre.

EX TERESA ARTE ACTUAL

intervención 2: las bestias danzan, o el sigiloso conjuro de lo salvaje La Liga, Teatro ElásticoProyecto que gira en torno de la relación entre lo humano y lo animal, integrado por intervenciones con dibujo, artefactos e improvisación sonora. Inauguración: miércoles 15, 19:30 h Hasta el domingo 14 de agosto | Entrada libre

amor | Martin ZetSol, sangre, pasión y muerte. Exposición con la que el artista checo, quien se presenta por primera vez en México, se propone ir más allá de las barreras personales.Inauguración: miércoles 29, 19:30 h Hasta el domingo 14 de agosto

Plan acalotePlan acalli y Bartola axacatl Exhibición al aire libre del documental Plan Acalote, sobre la pieza del mismo nombre que se presentó durante la muestra Traducir en acción: Dibujo en proceso (2015).Canal Nacional. Calle Ganaderos. Culhuacán, Iztapalapa. Viernes 3, 19:00 h

Horario: lunes a domingo, 10:00 a 18:00 h Entrada libre

j u n i o40

amor es más laberinto | Fernando OsornoFrancamente seducido por las artes decorativas y el camp, donde el regodeo y el artificio resultan ser sus vasos comunicantes; Fernando Osorno, por un lado presenta arte objeto que coquetea tangencialmente con la idea del tradicional papel picado mexicano o la celosía arquitectónica árabe. Por otro lado, la muestra es acompañada de una serie de pinturas que rememoran bocetos para tapete, en las que entramado vegetal y humano remiten directamente a su obra tridimensional en papel.Celebrando el Día Internacional de los Museos y el Día Internacional Contra la Homofobia.Hasta el domingo 3 de julio

arte Col. querétaro. un nuevo puenteEs un movimiento desde los años setenta desarrollado en Suiza y Alemania, que intenta configurar obras de arte colectivas e incluyentes, como una manera de fomentar la participación social de diversos contextos y entre diversos actores sociales, diluyendo así el "aura" del creador individual.Salas 3 y 4. Museo de la Ciudad de Querétaro Horario: martes a domingo, 11:00 a 19:00 hHasta el domingo 26 | Entrada: $ 50

taLLeReS

otedamaIntroducción en la diversidad a las artes escénicas a través de la promoción de destrezas físicas en coordinación con el desarrollo de la escritura y del desenvolvimiento de la imaginación propositiva, así como una mejor convivencia entre géneros.Hasta el sábado 27 de agostoDomingos 10:00 a 12:00 hDirigido al público entre los 12 y 25 años

Sensibilización al arteAcercamiento a expresiones artísticas, a través de una visita guiada recorriendo la exposición vigente. Dirigida a todo público. Martes y viernes 10:00 a 17:00 h Citas al 8647 5300 Indispensable confirmar asistencia

GALERíA JOSé MARíA VELASCO

actiVidadeS

Las mil y una noches. danzas de la ruta de la sedaPresentación de baile de países como India, Azerbaján, Afganistán, Irán, región de Ubigur, etc. Naciones que florecieron gracias al comercio entre Oriente y Occidente, debido al tránsito de la seda y otros productos orientales.Imparte: Gabriela Said | Sábado 4, 13:00 h

fernando osorno. Reflexiones sobre su obraCharla que nos introduce en el quehacer y visión del trabajo del pintor y arte-objetualista Fernando Osorno, bajo la interpretación de dos analistas en el mundo del arte mexicano.A cargo de: FIDS | Sábado 18, 13:00 h

diplomado en albures finos Reivindicación de la picardía mexicana desde aspectos de la fenomenología del relajo en cuatro sesiones, a través del aporte de conocimientos contextuales, lingüísticos y discursivos planteados por el Cronista de Tepito y la campeona de albures de este barrio tan emblemático de la ciudad de México.Imparte: Lourdes Ruiz (La Verdolaga Enmascarada) y Alfonso Hernández (Cronista y Hojalatero social)Martes 7, 10:00 a 12:00 h

Horarios: martes a domingo, 9:00 a 17:00 h Entrada libre

SALÓn dE LA PLÁSTICA MEXICAnA

las mujeres de ignacio ortíz Salas I y IVDel jueves 16 de junio al domingo 17 de julio

Trazos de sangre y melancolía. antonio García VegaSalas II y IIIDel jueves 16 de junio al domingo 17 de julio

Horarios: lunes a sábados, 10:00 a 18:00 h Domingos 10:00 a 14:00 h | Entrada libre

m u s e o s 41

Hoy también hace un día soleado En esta exposición el artista español aborda la matanza de Tlatelolco, 1968. Presenta tres obras nuevas basadas en documentos reales del evento histórico, las cuales surgen de su investigación de las imágenes existentes y los relatos relacionados a dicho suceso.Inauguración: martes 7, 19:00 h Hasta el domingo 2 de octubre

Proyecto fachada: Crótalos Ramiro chaves La muestra es parte del estudio y trabajo del artista argentino relacionado a la fenomenología del uso de la X en la arquitectura, el lenguaje y la simbología de México. La pieza que se presenta retoma símbolos provenientes de imágenes y métodos creados por intelectuales como: José Díaz Bolio, Manuel Amábilis, Adolfo Best Maugard y Gutierre Tibón.Inauguración: martes 7, 19:00 h Hasta el domingo 2 de octubre

Horarios: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h Entrada: $30 | Domingos entrada libre.

SALA dE ARTE PÚbLICO SIQUEIROS

PROYECTO SIQUEIROS: LA TALLERACalle Venus 52, colonia Jardines de Cuernavaca. Cuernavaca, Morelos.

david alfaro SiqueirosMurales y Sala poliangular, obras realizadas por el muralista mexicano en la ciudad de Cuernavaca.

domingo salvaje | Pedro ReyesEn esta exposición el artista aborda, desde distintos formatos, una reflexión acerca de episodios psicogeográficos y psicodélicos en la historia y territorio mexicano. La muestra parte de pensar y valorar las visiones antropológicas y etnográficas desde una perspectiva epicúrea, asícomo las cosmovisiones de las culturas mexicanas, en pos de formular un análisis y narrar las formas de construcción de conocimiento en relación con las prácticas psicoestimulantes.

taLLeReS

Literatura mexicana contemporáneaMartes 16:30 h | Hasta el martes 7 Entrada libre

materia de imagenMiércoles 1, 8 y 15, y martes 21, 16:30 h Entrada libre

Horarios: martes a domingo, de 10:00 a 18:00 h Entrada: $30 | Gratis a estudiantes, maestros e inapam | Domingos entrada libre.

j u n i o42

el Saber gráfico. una perspectiva sobre la colección del museo nacional de la estampa a 30 años de su fundaciónDepositario de uno de los acervos de obra gráfica más importantes del país, el Museo Nacional de la Estampa plantea en esta muestra, una serie de nociones que caracterizan la identidad de dicho acervo y que da cuenta de definiciones conceptuales e históricas en el desarrollo de una de las disciplinas con mayor arraigo en la cultura visual de México: la gráfica.Hasta el domingo 24 de julio

Con licencia eclesiástica: el impreso religioso mexicano de los siglos XiX y XXDa cuenta de una vertiente poco conocida en el desarrollo de la gráfica mexicana: la producción de impresos con fines religiosos que circularon prolíficamente entre los siglo XIX y XX. Novenas, triduos, alabados, oraciones y demás textos en esa línea fueron reproducidos en los talleres de impresión de Vanegas Arroyo y la Imprenta Murguía. Las portadillas e interiores fueron ilustradas con frecuencia, a partir de grabados realizados por José Guadalupe Posada y Manuel Manilla.Hasta el domingo 24 de julio

MUSEO nACIOnAL dE LA ESTAMPA

m u s e o s 43

foro gráfico. a propósito de BacoCon motivo de la reciente donación de la carpeta gráfica Edición 1 al Museo Nacional de la Estampa (Munae), realizada entre 2010 y 2011 por BaCO Ediciones, el Munae presenta el proyecto A propósito de BaCO, como parte de su programa Foro Gráfico, que muestra las estampas realizadas para aquella edición realizadas por los artistas Ernesto Alva, Omar Barquet, Pablo Rasgado, Agustín González, Omar Árcega, Erick Meyenberg y Balam Bartolomé. Paralelamente se llevará a cabo una serie de conversatorios en torno a la ediciones de arte gráfico emergente, talleres y una acción gráfica que incluirá la participación del público. Del miércoles 8 de junio al domingo 24 de julio

Horario: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h | Entrada $45 | Gratis a maestros,estudiantes, adultos mayores, niños menores de 13 años y miembros de inapam | Domingos entrada libre.

Presentación de libro la construcción de una utopía. enseñanza artística en la posrevoluciónDe Guillermina GuadarramaAula Magna. CENARTJueves 9, 19:00 h

ESCUELA dE ARTESAníAS

Crónicas del fuego. Muestra didáctica del taller de cerámica Galería principal | Inauguración: viernes 3, 19:00 h | Hasta el jueves 16

Horario: lunes a viernes, 10:00 a 14:00 h y 16:00 a 18:00 h | Entrada libre

CEnTRO nACIOnAL dE InVESTIGACIÓn, dOCUMEnTACIÓn E InFORMACIÓn dE ARTES PLÁSTICAS (Cenidiap)

curso arte en méxico. creatividad, educación, memoriaImparte: Alberto ArgüelloSalón de Usos Múltiples. CENIDIAP | Entrada libreDel martes 7 al viernes 17, 10:00 h (excepto lunes 13)

j u n i o44 n i ñ o s

aSomaTEaTrO El GalEón

cEnTrO culTural DEl BOSquEDEl SáBaDO 11 al DOMinGO 26

SáBaDOS y DOMinGOS, 12:00 y 13:00 h

N I Ñ O S 45

la vida es juego Ensamble-rías (de Mpkstroff)De Mauricio Durán | Dirección: Jesús Díaz Con: Mauricio DuránEspectáculo de música y humor para toda la familia (basado en las técnicas del clown y del excéntrico). Está compuesto por cuadros en donde un músico-actor interpreta diferentes obras y canciones en guitarra, armónica y/o cantadas, mientras se permite, por momentos jugar con el público en medio de números de manipulación de objetos como pelotas de malabares.Sábado 4 y domingo 5, 12:30 hEdad recomendada: 6 años | Entrada: $80

TEATRO ORIEnTACIÓn

asoma Teatro al Vacío | Creación: Flor Sandoval, Carolina Garibay, José Aguero y Adrián HernándezUn espacio-nido desde donde descubrir y conocer el mundo. Hilos que trazan caminos y tejen redes para encontrarnos y compartir. El juego como una invitación al movimiento, al otro, a unir lazos, a acercarse y alejarse. A explorar. Una espontánea de comunidad.Del sábado 11 al domingo 26 Sábados y domingos 12:00 y 13:00 hEdad recomendada: de 0 a 2 años Entrada adultos: $80, bebés $40

TEATRO EL GALEÓn

COORDINACIÓN NACIONAL DE DANZA

TEMPORADA INFANTIL

4X100=quixote 400 años de cabalgata Ardentía | Dirección: Reyna PérezEl caballero de la triste figura Don Quijote de La Mancha y su fiel escudero Sancho Panza nos llevarán por encadenamientos, retos, gigantes, caballeros, batallas, heridas, aventuras, amores, tormentas y disparates imposibles. Teatro de la Danza Sábados 11 y 18; domingos 12 y 19, 13:00 hEntrada: $150 (50% de descuento a maestros y estudiantes, 75% a beneficiarios del inapam con credencial vigente)

dAnzA

GALERÍA JOSé MARÍA vELASCO

taller para niños y sus papás sobre danzas del medio oriente(una sesión)Taller con conferencia introductoria y ejercicios, con los que se intenta involucrar al público en el universo de las danzas del Medio Oriente, de manera que se rompan estereotipos mediáticos y se conozca más de esa cultura tan lejana. Dirigido tanto a niños como a sus padres, con un afán de fomentar la convivencia familiar experimentando algo nuevo.Imparte: Gabriela SaidSábado 4 junio, 14:00 a 15:00 h

taller giros y malabares Dirigido al público infantil entre los 6 y los 12 años, este proyecto continúa introduciendo a los niños a la diversidad en las artes escénicas, promoviendo destrezas físicas en coordinación con el desarrollo de la escritura y del desenvolvimiento de la imaginación propositiva, así como una mejor convivencia entre géneros.Imparte: Frago DadúnHasta el sábado 27 de agosto, 10:00 a 12:00 h

MUSEOS

j u n i o46

PROYECTO SIQUEIROS: LA TALLERA

Calle Venus 52, colonia Jardines de Cuernavaca. Cuernavaca, Morelos.

taller gombrich para niñosSábados 4, 11, 18 y 25, 10:30

MUSEO CASA ESTUDIO DIEGO RIvERA

Y FRIDA KAHLO

Pasaporte del arte 1.ª temporada Celebración de los 400 años del Quijote de Cervantes.Habrá, visitas guiadas caracterizadas, talleres de artes plásticas, funciones de teatro, música y más! Dirigido a niños entre 6 y 12 años. Asiste en compañía de un adulto a cualquiera de los recintos participantes con una fotografía tamaño infantil, tu credencial de la escuela y copia de tu acta de nacimiento.Hasta el sábado 25 Sábados y domingos 10:00, 11:00 y 12:00 hMayores informes de lunes a viernes: Tel. 1000 4622 Ext. 1504pasaportedelarte@inba.gob.mxActividad promovida por: www.extensioncultural.bellasartes.gob.mx

narración oral | tiempo de contarEn colaboración con la Coordinación Nacional de Literatura y Alas y Raíces se realiza este programa que busca atraer a los niños a la lectura y el gusto por las artes a través de narraciones orales. Museo Mural Diego Rivera Domingo 19, 12:00 h

LITERATURA

palacio de bellas artes (pba)Sala Principal, Sala Adamo Boari,Sala Manuel M. Ponce, Museo del Palacio de Bellas Artes,Museo Nacional de ArquitecturaAv. Juárez y Eje Central Lázaro Cárdenas, col. Centro Histórico

museo nacional de arte (munal)Tacuba 8, col. Centro Histórico

museo mural diego riveraBalderas y Colón, col. Centro Histórico

ex teresa arte actualLic. Primo Verdad, 8, col. Centro Histórico

galería josé maría velascoPeralvillo 55, col. Morelos

museo nacional de san carlosPuente de Alvarado 50,col. Tabacalera

museo nacional de la estampaHidalgo 39, col. Centro Histórico

laboratorio arte alamedaDr. Mora 7, col. Centro Histórico

teatro julio jiménez ruedaAv. de la República 154, col. Tabacalera

museo de arte moderno (mam)Paseo de la Reforma y GandhiBosque de Chapultepec

museo tamayo arte contemporáneoPaseo de la Reforma y GandhiBosque de Chapultepec

centro de creación literaria xavier villaurrutiaNuevo León 91, col. Condesa

salón de la plástica mexicanaColima 196, col. Roma

sala de arte público siqueirosTres Picos 29, col. Polanco

centro cultural del bosque (ccb)Teatro Julio Castillo, Teatro El Galeón, Teatro Orientación, Teatro El Granero Xavier Rojas, Sala Xavier Villaurrutia, Sala CCB, Teatro de la Danza, Plaza Ángel SalasReforma y Campo Martecol. Chapultepec Polanco

centro nacional de las artes (cenart)Aula Magna José Vasconcelos, Teatro Raúl Flores Canelo, Centro de Investigación Musical Carlos Chávez (Cenidim), Centro de Investigación Teatral Rodolfo Usigli (Citru), Centro de Investigación en Danza José Limón (Cenidi) y Centro de Investigación en Artes Plásticas (Cenidiap)Río Churubusco 79, casi esquina calzada de Tlalpan, col. Country Club

museo casa estudio diego rivera y frida kahloAltavista, esquina Diego Rivera,col. San Ángel Inn

museo de arte carrillo gilAvenida Revolución 1608,col. San Ángel

casa de la compañia nacional de teatro Francisco Sosa 159, Barrio de Santa Catarina, Coyoacán

diRectoRio RecintoS ciudad de méXicoc

entroSur

chap

ultepec

Ex

po

sic

ión

or

ga

niz

ad

a p

or

Ma

LBa

, Mu

sEo

dE

ar

tE

La

tin

oa

ME

ric

an

o d

E B

uE

no

s a

irE

s.

tar

siLa

do

aM

ar

aL

| A b

on

ecA

, 192

8 | ó

LEo

so

Br

E t

ELa

| 60

x 4

5 c

M |

co

LEc

ció

n F

ad

EL

anTroPoFaGia Y modernidad.

Arte moderno brAsileñoMuSEO naciOnal DE arTE

DE juniO a aGOSTO MarTES a DOMinGO DE 10:00 a 18:00 h

www.cultura.gob.mx www.gob.mx/mexicoescultura www.inba.gob.mx INBAmx @bellasartesinba bellasartesmex

PrOGraMación SujETa a caMBiOS inBa 01800 904 4000 - 5282 1964 - 1000 5636