la provincia|diariodelaspalmasviernes,7deenerode2011 43 … · 2018-08-30 · la...

1
43 LA PROVINCIA|DIARIO DE LAS PALMAS Viernes, 7 de enero de 2011 G&C Curbelo rescata una obra del Granados profesor de piano El músico canario descubre un manual sobre el uso del pedal de resonancia LA PROVINCIA / DLP LAS PALMAS DE GRAN CANARIA El pianista canario Óliver Cur- belo, profesor del Conservato- rio Superior de Música de Ca- narias, ha localizado una nueva obra completa y terminada so- bre el uso del pedal de resonan- cia perteneciente al pianista y compositor Enrique Granados. Curbelo recibió estudios en la misma academia que empezó dirigiendo Enrique Granados y que desde 1920 se denomina Academia Marshall, dirigida primero por Frank Marshall, posteriormente por Alicia de Larrocha y actualmente por Carlota Garriga. El compositor catalán fue un reconocido pedagogo que des- tacó por sus teorías sobre el uso del pedal de resonancia, aspec- to que se ha considerado im- portantísimo en la interpreta- ción pianística y que nunca un pianista en España ha tratado con tanto énfasis. Granados publicó en 1905 su Método teórico-práctico para el uso de los pedales, cuyas teorías sobre su aplicación si- guió desarrollando, dejando fi- nalizada otra obra, titulada Re- glas para el uso de los pedales del piano, que no sería publi- cada hasta el año 2001 por la editorial Boileau, en una edi- ción dirigida por la pianista Ali- cia de Larrocha. Óliver Curbelo. i LA PROVINCIA / DLP | Sin Registro. Esta obra, inédita hasta ahora, que debía haber sido edi- tada por Musicografía Wagner, lleva el título de El Pedal. Método Teórico Práctico y en ella se indi- ca que el autor había he- cho el depósito que mar- ca la ley. Sin embargo, nunca llegó a publicarse ni figuran en el Registro de la Propiedad Intelec- tual datos de la misma. | Datos. Este descubri- miento aporta nuevos da- tos sobre las teorías del pedal de Granados, ya que incorpora elementos nuevos que no aparecen en las dos obras conoci- das hasta ahora. | Modelo. Está expresa- do mediante fórmulas de pregunta y respuesta, en lugar del sistema exposi- tivo que emplea en sus otras obras, sintetizando y simplificando todo lo explicado en su método, de tal forma que su conte- nido es mucho más claro. Nueva fórmula pedagógica MÚSICA Desde esa fecha se pensaba que esta obra descubierta era un esbozo autógrafo preliminar e incompleto de su método teó- rico-práctico. Sin embargo, Óli- ver Curbelo, que lleva más de cinco años especializándose en el uso del pedal e investigando las teorías de Granados, estaba convencido de que este manus- crito era posterior a su primera obra. En su incesante búsqueda encontró, en la infinidad de do- cumentos de Granados que se conservan en el Museu de la Música, una hoja que correspon- de con la portada manuscrita de dicha obra. Ésta contiene la fe- cha de 1911, es decir, que fue es- crita entre su Método teórico- práctico para el uso de los pedales, publicado en 1905, y sus Reglas para el uso de los pedales del piano, que finalizó en 1913. El disco de Sergio Dalma, estrella de las compras navideñas Efe MADRID El cantautor catalán Sergio Dalma se ha confirmado co- mo uno de los hits del perio- do navideño en nuestro pa- ís, al mantenerse durante seis semanas consecutivas en el número uno del ran- king de ventas y convertir- se en lo más solicitado en la última semana. Vía Dalma no sólo lleva seis semanas consecutivas en el número uno del top cien de ventas de discos en Espa- ña. Sergio Dalma acumula ya tres Discos de Platino y, ade- más, en la última semana, en plena campaña navideña, su álbum ha sido el que mayor incremento en unidades ab- solutas distribuidas ha expe- rimentado. En el número dos se sitúa Dani Martín con Pequeño, que ha remontado puestos en la última semana desde la cuarta posición. Le sigue Jus- tin Bieber, cuyo My Worlds experimentó antes del fin de año un nuevo alza en el volu- men de ventas. Michael, de Michael Jackson, intercambia plazas con Dani Martín, seguido de Shakira, que con Sale el Sol, aguanta en el número cinco. La Gran fiesta de las sevilla- nas de los Cantores de Hís- palis vuelve a la sexta posi- ción, mientras que Andy & Lucas (Pido la palabra) se quedan en la séptima.

Upload: others

Post on 09-Jul-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LA PROVINCIA|DIARIODELASPALMASViernes,7deenerode2011 43 … · 2018-08-30 · LA PROVINCIA|DIARIODELASPALMASViernes,7deenerode2011 43 G&C Curbelo rescata una obra del Granados profesor

43LA PROVINCIA|DIARIO DE LAS PALMAS Viernes, 7 de enero de 2011

G&CCurbelo rescata unaobra del Granadosprofesor de pianoEl músico canario descubre un manual sobre el uso del pedal de resonancia

LA PROVINCIA / DLPLAS PALMAS DE GRAN CANARIA

El pianista canario Óliver Cur-belo, profesor del Conservato-rio Superior de Música de Ca-narias, ha localizado una nuevaobra completa y terminada so-bre el uso del pedal de resonan-cia perteneciente al pianista ycompositor Enrique Granados.Curbelo recibió estudios en lamisma academia que empezódirigiendo Enrique Granadosy que desde 1920 se denominaAcademia Marshall, dirigidaprimero por Frank Marshall,posteriormente por Alicia deLarrocha y actualmente porCarlota Garriga.

El compositor catalán fue unreconocido pedagogo que des-tacó por sus teorías sobre el usodel pedal de resonancia, aspec-to que se ha considerado im-portantísimo en la interpreta-ción pianística y que nunca unpianista en España ha tratadocon tanto énfasis.

Granados publicó en 1905 suMétodo teórico-práctico parael uso de los pedales, cuyasteorías sobre su aplicación si-guió desarrollando, dejando fi-nalizada otra obra, titulada Re-glas para el uso de los pedalesdel piano, que no sería publi-cada hasta el año 2001 por laeditorial Boileau, en una edi-ción dirigida por la pianista Ali-cia de Larrocha.

Óliver Curbelo. i LA PROVINCIA / DLP

| Sin Registro. Estaobra, inédita hasta ahora,que debía haber sido edi-tada por MusicografíaWagner, lleva el título deEl Pedal. Método TeóricoPráctico y en ella se indi-ca que el autor había he-cho el depósito que mar-ca la ley. Sin embargo,nunca llegó a publicarseni figuran en el Registrode la Propiedad Intelec-tual datos de la misma.

| Datos. Este descubri-miento aporta nuevos da-tos sobre las teorías delpedal de Granados, yaque incorpora elementosnuevos que no aparecenen las dos obras conoci-das hasta ahora.

| Modelo. Está expresa-do mediante fórmulas depregunta y respuesta, enlugar del sistema exposi-tivo que emplea en susotras obras, sintetizandoy simplificando todo loexplicado en su método,de tal forma que su conte-nido es mucho más claro.

Nueva fórmulapedagógica

MÚSICA

Desde esa fecha se pensabaque esta obra descubierta era unesbozo autógrafo preliminar eincompleto de su método teó-rico-práctico. Sin embargo, Óli-ver Curbelo, que lleva más decinco años especializándose enel uso del pedal e investigandolas teorías de Granados, estabaconvencido de que este manus-crito era posterior a su primeraobra. En su incesante búsqueda

encontró, en la infinidad de do-cumentos de Granados que seconservan en el Museu de laMúsica, una hoja que correspon-de con la portada manuscrita dedicha obra. Ésta contiene la fe-cha de 1911, es decir, que fue es-crita entre su Método teórico-práctico para el uso de lospedales, publicado en 1905, y susReglas para el uso de los pedalesdel piano, que finalizó en 1913.

El disco deSergio Dalma,estrella de lascomprasnavideñasEfeMADRID

El cantautor catalán SergioDalma se ha confirmado co-mo uno de los hits del perio-do navideño en nuestro pa-ís, al mantenerse duranteseis semanas consecutivasen el número uno del ran-king de ventas y convertir-se en lo más solicitado en laúltima semana.

Vía Dalma no sólo llevaseis semanas consecutivas enel número uno del top ciende ventas de discos en Espa-ña. Sergio Dalma acumula yatres Discos de Platino y, ade-más, en la última semana, enplena campaña navideña, suálbum ha sido el que mayorincremento en unidades ab-solutas distribuidas ha expe-rimentado.

En el número dos se sitúaDani Martín con Pequeño,que ha remontado puestos enla última semana desde lacuarta posición. Le sigue Jus-tin Bieber, cuyo My Worldsexperimentó antes del fin deaño un nuevo alza en el volu-men de ventas.

Michael, de MichaelJackson, intercambia plazascon Dani Martín, seguido deShakira, que con Sale el Sol,aguanta en el número cinco.La Gran fiesta de las sevilla-nas de los Cantores de Hís-palis vuelve a la sexta posi-ción, mientras que Andy &Lucas (Pido la palabra) sequedan en la séptima.