El alcalde Jorge Añez Claros, apoyado por el Concejo Municipal, procedió a la promulgación de la Ley Nº 001 que exime de las multas atrasadas por pago de impuestos.

Desde ayer, en Trinidad más de 50 jóvenes de todas las asociaciones compiten por el título de la categoría Sub 16, que clasificará directamente al ganador para el torneo sudamericano. (SUPLEMENTO DEPORTIVO)

La presidenta del Comité Cívico Femenino del Beni, Mónica Núñez Vela, dijo que en

Bolivia la equidad de género está lejos de llegar a la mayoría de las mujeres.

La conquista de importantes espacios de poder constituye un avance en criterio de

representantes de organizaciones femeninas, pero otro sector considera que falta mucho.

Diario de circulación nacional

Dólar

Aprueban “Ley del Perdonazo” en San Borja

Pronóstico del clima en trinidad

Mayormente soleado

Trinidad • viernes 08 de marzo de 2013 • Año 25 • N° 9175 • 28 págs. • Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

ComPrA Bs6.86VEnTa Bs6.96

28°máx24°

mín

Con primer decreto: Nicolás Maduro ya es ‘presidente encargado’

Declaró siete días de Duelo Nacional, entre el 5 y el 11 de marzo de 2013, por el deceso de Chávez. PÁG. 16

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

FoTo LPB

La Palabra:maratón abrirá los festejos

Mocoví:2 internos se benefician con indulto

Será en abril, como parte del 26 aniversario del Decano de la prensa beniana.

Otros 3 podrían acceder al perdón presidencial en los próximos días una vez retornen sus expedientes.

FOTO aRCHIVO

MUNICIPIO BUSCA PRECAUTELAR LA ECONOMÍA BORJANA.

ESTE VIERNES SE CONMEMORA DÍA INTERNACIONAL

Equidad de género, aún es tema pendiente para las mujeres del Beni

(SUPLEMENTO DEPORTIVO)

PÁG. 8PÁG. 11

FOTO InFOBaE.COM

FoTo LPB

ES HISTÓRICO

Claustro:la Nueva U FURA inicia su campaña La noche del miércoles se realizó la proclamación de los candidatos. ‘Carly’ va a la reelección. PÁG. 7

PÁG. 9

Hamburguesa de Carne

En juEgo tornEo nacional dE ajEdrEz

2. Trinidad, viernes 08 de marzo de 2013

Opinión

Tenemos una ley contra la violencia hacia las mujeres, es un avance por que define con mayor fuerza la acción de entidades gubernamentales en las oportunidades de protección, tanto con auxilio social como con la persecución penal. Pero la ley no resuelve todo, desde ya no es un factor efectivo de cambio de comportamiento social, una ampliación de las penas, el endurecimiento del castigo, no tiene un efecto automático en la reducción de los hechos y sujetos delictivos. No es determinante respecto a un cambio global de las actitudes de la sociedad, es decir respecto a la formación de una cultura ciudadana diferente que como patrón de referencia, valido en tanto una institución y reconocido por sus miembros, le den un cumplimiento de primer orden en todo momento de sus actuaciones en vías públicas o en la familia.

La violencia física es una de las formas, la más visible dentro el ambiente familiar. La violencia simbólica en cambio es más camuflada y se expresa en una diversidad de miradas, gestos, calificaciones y chistes que corren todos los días sin mayor alarma, hasta son tomadas como una rutina que matizan la monotonía de las relaciones sociales en la vida cotidiana. Se refleja a cualquier hora y en cualquier circunstancia. Recuerdo a ese cómico desubicado de la televisión que traspasa a la mujer esa actitud de la cultura machista, a partir de la reconversión de la palabra marido a “marida”, con la cual algunas personas tratan de subestimar a alguien cercano o bien lo usan para salir del paso, a la hora de justificar sus limitaciones de autonomía personal.

El desmontaje de la violencia de dominación física y simbólica en la relación de pareja es una tarea de mayor alcance y tiempo. Es que forma parte de una estructura cultural que hasta es aceptada como un legado familiar de padres a hijos. Las maneras de pasar desapercibidas del comportamiento violento son diversas. Puede ser encubierta, callada, maquillada, pactada, escondida e incluso aceptada por la pareja cuando afecta la capacidad de pensamiento propio. El protagonista de la violencia no tiene relación directa con el grado de educación técnica o profesional, menos con la

posesión de más patrimonio. En los círculos de más ingresos económicos que se califican prejuiciadamente como “buenas familias” también se practican estas formas de violencia. La forma escondida a título de resguardo del prestigio social es común en estos grupos sociales. De allí que los registros públicos siempre distorsionan la imagen de la violencia a las mujeres como un hecho de familias con escasa formación y control familiar. Generando una relación falsa entre la violencia machista con familias sin escolaridad y dinero.

La ley no es toda la solución pero es importante, aunque corre el riesgo de quedar aislada como un simple dispositivo posterior a los hechos ya realizados, si es que otros mecanismos de la sociedad no se activan y potencian desde la educación básica,

donde se instituyen los valores y se transforman las actitudes. El machismo y la violencia como una de sus expresiones visibles no es tal porque interviene la acción física del hombre, viene a partir de una tradición que involucra a hombres y mujeres, es desde ambos sujetos que se reproduce y practica. Aunque menos visible e incluso con

menos condena, la violencia ejercida por mujeres a sus parejas se da también a partir de códigos machistas, son éstos los que limitan a los hombres a recurrir a protecciones externas.

La tradición machista y patriarcal sostiene un modelo de roles que da forma concreta a las relaciones al interior de la familia y de la pareja, por eso puede funcionar y activarse desde cualquiera de los dos. Provee los referentes del comportamiento concreto en los ámbitos sociales. La condena y la guerra tiene que darse contra esas prácticas que están insertadas dentro una tradición cultural y que son defendidas como parte de roles socialmente aceptados. Romper la tradición implica rebelión como canta la irreverente Gloria Trevi: a mí me gusta, andar de pelo suelto/ me gusta todo lo que sea misterio./ Me gusta ir, siempre en contra del viento/ si dicen blanco, yo les digo negro/ A mi me gusta, andar de pelo suelto/ aunque me vean siempre con enredos./ Me gusta todo, lo que sea sincero/ yo soy real, y no tengo reverso.

La ley no es toda la solución pero es importante, aunque corre el riesgo de quedar aislada como un simple dispositivo posterior a los hechos ya realizados, si es que otros mecanismos de la sociedad no se activan y potencian desde la educación básica, donde se instituyen los valores y se transforman las actitudes.

oP

in

iÓ

n>>PARA REFLEXIONAR ...

No reine, pues, el pecado en vuestro cuerpo mortal, de modo que lo obedezcáis en sus apetitos; ni tampoco presentéis vuestros miembros al pecado como instrumentos de iniquidad, sino presentaos vosotros mismos a Dios como vivos de entre los muertos, y vuestros miembros a Dios como instrumentos de justicia.

Romanos 6:12

La muerte del Tcnl. Hugo Chávez Frías será sentida de múltiples maneras en Bolivia. Su ausencia definitiva priva al presidente Evo Morales de un amigo con cuyo apoyo siempre pudo contar. Chávez ha sido una referencia fundamental y su influencia y estímulo fueron indispensables en el proceso instalado en Bolivia desde 2006. Se incorporó a la causa marítima boliviana cuando declaró que le agradaría zambullirse en las aguas de una playa marítima de Bolivia y dio vida al programa “Bolivia cambia, Evo cumple”. Y, mientras pudo, mantuvo la billetera abierta para financiar proyectos que ayudaran a apuntalar al gobierno boliviano.

El vacío que deja el comandante en el gobierno boliviano es de una magnitud difícil de estimar. Es también irreal creer que el ambiente de luna de miel entre La Paz y Caracas continuará intacto con los nuevos líderes, quien quiera que asuma la silla vacía que deja el comandante.

De Chávez venía no solamente una marcada inspiración política para el presidente Morales. De allí viene todo el diesel que consume Bolivia y que aquí es vendido a mitad del precio internacional. Los discursos pronunciados la noche de este martes por el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, y el dirigente opositor Enrique Capriles apuntalaron la esperanza de que Venezuela logre atravesar en tranquilidad las aguas turbulentas que pueden estar amenazándola.

Capriles, en tono severo, incluso compungido que expresaba la angustia que se abatía sobre millones de compatriotas, declaró: “Esta no es la hora de las diferencias” para subrayar que, con el desaparecido líder, “fuimos adversarios, nunca enemigos”. Pero también subrayó las expectativas del gran segmento de la sociedad

venezolana por él representado: que los líderes interinamente con la responsabilidad del país cumplan con el mandato de la constitución que el propio Chávez promulgó. Eso incluye que Cabello asuma la presidencia, algo que hasta la noche no había ocurrido, y que convoque a elecciones presidenciales en 30 días.

Cabello, por su parte, en una oración ante sus colegas de la Asamblea Nacional, dibujó al nuevo ícono que se incorpora a la galería de los héroes venezolanos, al lado del propio Bolívar y el prócer independentista José Antonio Páez. Y advirtió que “la derecha” a través de sus medios de comunicación tratará de desdibujar la imagen de Chávez. Ni una palabra sobre su condición constitucional de presidente de Venezuela. El tono y contenido del discurso leído por Carriles podría ser una mano tendida, pero también la mano de un dirigente que cuenta con 6,2 millones de votos. Chávez obtuvo 7,4 millones en la contienda del 7 de octubre pasado, para la cual había dicho que estaba “sano como una uva”.

Es también irreal pensar que se mantendrá igual la estrecha relación con Cuba, que depende del petróleo venezolano para equilibrar sus finanzas y cubrir las brechas de su economía. En momentos en que la economía venezolana da claras señales de flaquear y medidas de austeridad tocan sus puertas, es plausible creer que esa relación se encamina a una revisión.

Argentina tampoco estará inmune al vacío que deja el comandante, que también tendió generosamente la mano al gobierno de Néstor Kirchner, primero, y a Cristina Kirchner, después. La lista continúa con Nicaragua y todos los países de la Alternativa Bolivariana de las Américas (ALBA).

Los ojos bolivianos estarán puestos en Caracas todos estos días.

La vitrola deliberante

La violencia contra la parejaPor Wilder Molina Argandoña

El vacío de ChávezPor: Harold Olmos

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la ANP.tribunal@anpbolivia.com

EDITORIaLTiemPos deL BeNi s.r.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia a. Vargas MelgarGerente General

• esmirna m. oliva ruizDirectora Administrativa

• Ana maría Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• milton Tapia GonzalesEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

Matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: lpalabra@entelnet.boPágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

aGEnCIaS:

SANTA ANA

PUENTE SAN PAbLO

SANTA ROSA DEL YACUMA

REYES

GUAYARAMERIN

RIbERALTA

bAURES

LA PAz

COChAbAMbA

SANTA CRUz

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás suárez #693

¡lo Esperamos!

LPB eN LAsREDES SOCIaLES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del diario "La Palabra del Beni"

SUPERMERCADO TRINIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

PANADERíA EL TILUChIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AEROPUERTO JORGE hENRICh

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Pic

a P

ica

Por

: Fer

Oz

Reza un refrán mexicano que “los cimientos de una casa, no se asientan sobre la tierra sino sobre la mujer”.

Hoy, se celebra el Día Internacional de la Mujer, recordando las luchas que tuvieron para conseguir su participación en igualdad de condiciones que los hombres, vivir con los mismos derechos y cumplir las mismas obligaciones.

De esas mujeres luchadoras y trabajadoras está poblado el mundo y una parte de ellas viven aquí, en el Beni, en hermosas viviendas o en pequeños ranchitos, pero siempre apoyando al fortalecimiento de su hogar y siendo el puntal de la familia.

Las mujeres con el transcurrir de los años se afianzaron como ejemplos de lucha en la construcción de una sociedad más digna y justa para desterrar definitivamente las amenazas, agresiones, violaciones y asesinatos, por tratarse de elementos que amenazan a la construcción del núcleo familiar.

Además de los logros obtenidos tras años de humillaciones y discriminaciones, es necesario que la mujer continúe en la búsqueda de la equidad de género para que el sistema sea incluyente no solo a nivel laboral, sino que esté realmente representado por un cambio mental y de percepción, tanto por los hombres como por las mismas mujeres quienes muchas veces por temor al rechazo prefieren callar.

A esa mujer barrendera que se encarga de la difícil labor de limpiar las calles.

A la que tiene que lavar en cuclillas a orillas de un río o una poza, muchas veces caminado varios kilómetros.

A aquella que se levanta temprano porque tiene que dejar ‘lista’ su casa para ir a limpiar una ajena y dar de comer a su prole.

A quienes trabajan costurando día y noche, para sacar profesionales a sus hijos.

A las que tienen que pelar arrobas de papa y zanahoria para después comer los restos de la olla.

A esa mujer que tiene que dejar al hijo enfermo, para ir a trabajar y poder mantenerlo.

También a esas mujeres que dejaron atrás intereses personales para dedicarse voluntariamente a cumplir su sueño de defender los derechos femeninos, trabajando arduamente desde los espacios que consideraron necesarios.

A todas ellas les decimos que hoy más que nunca, es fundamental su apoyo para afrontar problemas como la pobreza, desigualdad, desempleo y otros, que derivarán en una mejora de la calidad de vida de las familias, si es que son superadas.

También a todas… a todas aquellas que aportan al desarrollo integral de las mujeres, en su hogar y en su puesto laboral, este Día Internacional de la Mujer Trabajadora, desde este matutino les hacemos llegar nuestro abrazo fraterno y nuestro compromiso de seguir apoyando esa lucha por conseguir sus reivindicaciones.

¡¡Felicidades Mujer!!

Decano de la prensa beniana

¡Felicidades mujer!

Trinidad, viernes 08 de marzo de 2013 3.

Opinión

En países con mejor historial que Bolivia, aún se mantiene la inequidad

género en la remuneración por igual trabajo, en la esfera política, en el reconocimiento de trabajo y aporte económico familiar y social de la mujer y en la representación en los espacios de toma de decisiones.

Por ello, hoy 8 de marzo Día Internacional de la Mujer o Día Internacional de la Mujer Trabajadora, no se puede hablar o escribir sobre la situación de la mujer sin tratar al mismo tiempo el problema de las relaciones de género existentes en el ámbito laboral urbano y rural. Y con seguridad éste es tan sólo uno más de los muchos temas que hay que tratar.

Durante mi experiencia de trabajo en CIPCA he sido testigo del trabajo que las mujeres campesinas e indígenas del Beni realizan a través de diferentes actividades, pues además de las responsabilidades reproductivas en el hogar que no son remuneradas y jamás se expresan en las estadísticas laborales, cada vez más mujeres

ejecutan labores productivas proceso conocido ahora como la “feminización de la agricultura campesina”. También las mujeres se dedican a la artesanía, asumen responsabilidades sociales y adicionalmente lideran espacios orgánicos o políticos desde el nivel comunal hasta el nacional. Entonces, hablamos de que la mujer rural tiene al menos tres roles fundamentales, tres ocupaciones y todas importantes y que expresadas en dedicación de tiempo, seguro sobrepasan las 14 horas diarias de trabajo, de las cuales al menos la mitad no tienen remuneración, mucho menos reconocimiento.

Entre muchos de los ejemplos que me ha tocado ver sobre los nuevos roles que las mujeres están alcanzando, me traspasan particularmente los innumerables problemas conyugales que han tenido que sobrellevar aquellas que se animaron a ocupar cargos dirigenciales en sus comunidades, pues a pesar que el trabajo que realizan es por el bien colectivo, no siempre cuentan con el apoyo de sus cónyuges quienes reclaman su presencia

para cumplir las labores de casa que -se supone- sólo una mujer “debe” hacer.

Seguramente al igual que en el área rural, muchas y muchos lectores estarán de acuerdo con que la mujer no se inmiscuya en actividades que socialmente “no le han sido asignadas”, pues va en contra de lo que nos “enseñaron” a ser y ver.

Por ello no me sorprendió demasiado cuando en una revisión sobre datos estadísticos de género encontré que el Instituto Nacional de Estadística (INE) en los resultados de la Encuesta de Hogares 2011, cuenta con información estadística que refiere que la mujer rural trabaja en su ocupación principal 37.6 horas semanales en promedio, mientras que el hombre lo hace 43.7 horas; en el área urbana sucedería lo mismo, pues la mujer al parecer trabaja 42.2 horas y los hombres 6.4 horas más.

Por ello no ha de sorprendernos que la inversión que nuestras autoridades realizan, siempre tenga tendencia a la inversión para el beneficio masculino urbano y no llegue a las comunidades campesinas e indígenas que siguen en el mismo retraso en cuanto a desarrollo y equidad social.

Con estos datos también me surgen dos preguntas ¿cuál es entonces la ocupación principal de mujer en el área rural y urbana? Y suponiendo (en una visión patriarcal) que el INE se refiera a las actividades reproductivas en el hogar ¿cuántas horas se dedica una mujer rural a las actividades de cuidado del hogar y crianza de hijos y cuánto tiempo le dedica una mujer del área urbana? Si hacemos números, tomando en cuenta que el trabajo en el hogar no se realiza de lunes a viernes sino sábados y domingos también, estaríamos hablando de que las madres rurales dedicarían 5.37 horas y las madres urbanas 6 horas a cocinar, limpiar, lavar, planchar, atender y acompañar en las tareas escolares de las y los hijos y en el caso de la mujer rural además cuidar los animales y plantas del huerto.

Ahora bien, en el mejor de los casos si estos datos reflejan en las mujeres urbanas las horas de trabajo que se destinan a una ocupación laboral remunerada, recordemos que nuestra legislación establece 8

horas diarias de trabajo de lunes a viernes, entonces la mujer trabajaría un promedio de 8.44 horas al día, lo que significa que trabajamos sólo 2 horas más de las debidas durante la semana, mientras los hombres, como son más “trabajadores”, regalan 8.6 horas semanales de trabajo. Por otro lado, para la mujer rural la ocupación principal puede referirse a las actividades productivas que realiza en el chaco familiar y en la cría de animales y representarían 7.5 horas diarias si trabaja sólo de lunes a viernes, pero sabemos que el trabajo agropecuario requiere también dedicación durante los fines de semana, por lo cual hablaríamos que la mujer rural trabaja sólo 5.37 horas diarias.

Entonces… de acuerdo a los datos oficiales nacionales, publicados por el INE, las mujeres rurales y urbanas seríamos más “flojas” que los hombres y las mujeres campesinas e indígenas que viven en el campo ya se pasarían de “flojas”.

Lo expuesto anteriormente, me hace pensar que esa debe ser la razón por la cual los cargos directivos en empresas e instituciones públicas y privadas son ocupados en su mayoría por hombres y los proyectos productivos que se ejecutan en

el área rural son para beneficio de los hombres, así que… no nos quejemos por favor, está escrito y una fuente muy consultada.

Mi intención no es atribuirle al INE la inequidad de género en la sociedad, más bien pienso que justamente estos datos que, reales o no, reflejan la percepción social que existe sobre el trabajo de la mujer, una visión que sin duda favorece la perpetuación de los valores tradicionales propios de nuestras prácticas socio-culturales patriarcales que, en consecuencia, generan una subestimación de la capacidad de trabajo de la mujer en la sociedad. Así pues estamos viendo cómo la mano de obra femenina se invisibiliza en las estadísticas, de pronto porque los instrumentos carecen de una perspectiva de género que permita medir realmente el aporte económico y laboral que la mujer realiza no sólo a la familia, sino al desarrollo económico del departamento y del país.

En este marco, hoy será importante recordar y reconocer que, a pesar de los avances en las normativas nacionales, aún son muchos los retos que nos quedan pendientes para conseguir que la sociedad boliviana y beniana sea incluyente, justa y equitativa. Que la sociedad aún tiene una deuda pendiente con la mujer y ésta debe ser asumida por todos, pero sobre todo por nosotras desde nuestras acciones y enseñanzas como mujeres, madres y esposas; pues como dijo Isabel Allende: “Un hombre hace lo que puede. Una mujer hace lo que el hombre no puede”.

*Es Técnico del CIPCA-Beni

Reporte

4. Trinidad, viernes 08 de marzo de 2013

Los datos muestran quelas mujeres serían… ¿flojas? Por: Andrea Fernández Blacutt*

FOTO VanESSa MEnDOZa

FOTO VanESSa MEnDOZa

FOTO anDREa FERnÁnDEZ BLaCUTT

Trinidad, viernes 08 de marzo de 2013 5.

Los buses de transporte interdepartamental que operan en la ruta Trinidad-Santa Cruz suspendieron ayer sus salidas debido al bloqueo que se registra en el municipio cruceño de Cuatro Cañadas.

“No va salir ni un bus por el bloqueo en Cuatro Cañadas, nos hemos contactado con el lugar del hecho y sigue el bloqueo, apenas una hora han abierto (la ruta) y otra vez han bloqueado”, informó Emilio Catacora, en la oficina de Tránsito de la Terminal de Buses.

Según el uniformado, cada día salen unos 18 buses a la ciudad de Santa Cruz.

“Ustedes saben que los pasajeros tienen que hacer largas caminatas, kilómetros tienen que andar y por eso no estamos dejando salir las flotas”, justificó Catacora, en entrevista con medios de comunicación.

Multarán con Bs40 a dueños de coches no inspeccionadosTERMINÓ. Ayer concluyó la Inspección Técnica Vehicular correspondiente a la gestión 2012. La Policía aprobó un nuevo monto de sanción.

Suspenden salida de buses a Santa Cruz

PROPIETARIOS DE MOTORIZADOS DESDE HOY DEBEN PAGAR MULTA.

FoTo LPB

La tarde de ayer un vehículo del II Distrito Naval ‘Mamoré’, impactó contra un domicilio ubicado en la calle Melitón Villavicencio a pocos metros de la avenida 6 de Agosto, ocasionando daños materiales en la galería del inmueble.

Según los testigos que presenciaron el hecho, el vehículo, perteneciente a la Armada con placa oficial 335-KAE, habría salido del garaje de esta institución manejado por un oficial, el cual embistió a la salida contra la casa ubicada al frente de esta institución.

Afortunadamente en ese momento no se encontraba ninguna persona sobre la acera ni en el interior del domicilio, por lo que

ACCIDENTE CERCA DE LA PLAZA

Vehículo de la Armada se estrella contra vivienda

solamente se produjeron daños materiales y al parecer el conductor no habría sufrido ningún inconveniente.

Posteriormente, un oficial de mayor rango se subió a la movilidad para retirarla rápidamente del lugar y volverla a ingresar al interior de la institución castrense, sin dar mayores declaraciones a las personas y medios de comunicación que se encontraban en el lugar.

Ronald Suárez, mototaxista que se encontraba en el momento del accidente, explicó que el vehículo era un 4x4 que salió del Distrito Naval y fue directamente contra la vivienda, “salió y se estrelló directo contra la casa, al momento se bajo de la movilidad e

La Policía multará con 40 bolivianos a los propietarios que no llevaron sus vehículos a la inspección técnica hasta ayer, informó el Tcnl. Jorge Enrique Terán, director de Recaudaciones.

El plazo se cumplía este jueves , aunque en o t ras oportunidades fue ampliado a último momento ante la gran cantidad de motorizados que hacían fila para poder pasar la revisión mecánico-eléctrica.

“A partir de mañana (hoy) 8 (de marzo) ya se hacen operativos con la Policía Bol iv iana con todos los

organismos, especialmente en los lugares de salida, donde se va a obligar a las personas a pagar 40 bolivianos adicionales al precio de la roseta”, dijo.

Es decir, los propietarios del servicio público que tenían que pagar 20 bolivianos por la inspección, ahora deberán pagar 60; mientras que los particulares que tenían que pagar 30 bolivianos para recibir su roseta, deberán cancelar 70 bolivianos.

“Vamos a trabajar el tiempo necesario para cumplir con toda esta gente que está haciendo largas filas”, comprometió la autoridad policial, aunque cerca de las 18:00 horas, las filas desaparecieron y el personal policial se retiró.

Funcionarios policiales indicaron a La Palabra del Beni que esta jornada atenderán sólo a aquellas personas que llegaron a pagar por la roseta en alguna entidad bancaria. El objetivo será entregar la respectiva roseta.

En tanto, quienes quieran recién hacer inspeccionar su vehículo tendrán que hacerlo pero con la multa respectiva, recalcaron.

La entidad verde olivo del Beni, tenía previsto inspeccionar alrededor de 15 mil motorizados; hasta el pasado martes comunicó que se había llegado a revisar el 90% aproximadamente. La próxima semana se conocerán detalles del proceso.

TOMAR EN CUENTAFuncionarios policiales indicaron a La Palabra

del Beni que esta jornada atenderán sólo a aquellas personas que llegaron a pagar por la roseta en alguna entidad bancaria. El objetivo será entregar la respectiva roseta. En tanto, quienes quieran recién hacer inspeccionar su vehículo tendrán que hacerlo pero con la multa respectiva, recalcaron. La entidad verde olivo del Beni, tenía previsto inspeccionar alrededor de 15 mil motorizados; hasta el pasado martes comunicó que se había llegado a revisar el 90% aproximadamente. La próxima semana se conocerán detalles del proceso.

VEHÍCULO DE LA ARMADA IMPACTÓ CONTRA UN DOMICILIO PARTICULAR.

FoTo LPB

ingresó en la Naval, después salió un oficial que se subió al auto y lo volvió a meter al garaje”, precisó.

Los efectivos de Tránsito que se presentaron en el lugar ingresaron en la Naval

sin emitir ningún comentario y al salir indicaron que se iba a seguir el proceso establecido para posteriormente llevarse una hora después del accidente la movilidad a dicho organismo policial.

FOTO aRCHIVO

AYER SUSPENDIERON LOS VIAJES A SANTA CRUZ.

Locales

Trinidad, viernes 08 de marzo de 20136.

Locales

FOTO aRCHIVO

El director del Servicio Depa r t amen ta l de Sa lud (SEDES), Mauricio Rousseau, confirmó que en los próximos días se desplazará una comisión a Magdalena y poblaciones aledañas para evaluar la situación epidemiológica de la zona ante la reciente denuncia de comunarios y autoridades locales sobre la proliferación del Calomys callosus, vector transmisor de la fiebre hemorrágica.

Tras el diagnóst ico se determinará qué acciones deben tomarse a fin de evitar una epidemia, dijo.

Subrayó que debido a su reciente posesión no conoce a cabalidad el presupuesto que tiene cada unidad y programa

Limpieza: campaña contra el dengue sigue postergadaSEDES. Para hoy fue fijada una reunión interinstitucional donde se coordinarían las acciones que se prevé comenzarían recién la próxima semana, adelantó Rousseau.

Las nuevas autoridades en salud prevén arrancar con la campaña de l impieza y fumigación contra el dengue desde la próxima semana, luego que esta fuera suspendida a raíz del cambio de administración en la Gobernación beniana. Para hoy fue fijada una reunión interinstitucional donde se coordinarían las acciones.

A l a f e c h a f u e r o n reportados alrededor de 3.000 casos sospechosos en todo el Departamento, indicó el director del Servicio Departamental de Salud (SEDES), Mauricio Rousseau, quien manifestó su preocupación porque la enfermedad ya se convirtió en una epidemia.

Según el reporte que maneja la autoridad, del total de reportados, en lo que va del año, 635 fueron confirmados mediante laboratorio. Asimismo, hay tres decesos y otros dos están pendientes por confirmar, los mismos provienen de la provincia Iténez.

Dijo que en la víspera sostuvo una reunión con todo el equipo técnico del SEDES, en la que se coordinó una reunión interinstitucional para esta jornada en el afán de definir la fecha de la campaña que tiene que ejecutarse lo más antes posible.

De todas maneras, se prevé que hasta la siguiente semana se ejecute la campaña de limpieza de la capital e inmediatamente la fumigación intradomiciliaria.

Al mismo tiempo, también se realizará la abatización de los reservorios de agua para que no se reproduzcan los mosquitos.

Pidió a las personas que presenten los síntomas de la enfermedad a no automedicarse y acudan a los centros de salud para recibir la atención adecuada. “Hay personas que por automedicarse, complican su estado de salud”, reprochó.

A s i m i s m o , p i d i ó l a colaboración de la población en la cruzada de limpieza para evitar la proliferación del mosquito transmisor del dengue. “Tiene que haber un compromiso de todos, sino no se podrá hacer nada”, dijo.

Manifestó que desde que se

registró la epidemia el 2010, debería hacerse campañas de prevención constantes desde los meses previos a la temporada de lluvia (octubre, noviembre) o cada mes efectuar mini actividades que ayuden a mitigar las posibilidades de una epidemia. “En esta oportunidad, no nos queda más que actuar para evitar que la epidemia siga creciendo”, apuntó.

INFESTACIÓNP r e v i o a l c a m b i o d e

autoridades departamentales, el SEDES había realizado una encuesta entomológica que reflejó alarmantes índices de infestación del mosquito transmisor del dengue. Para este estudio se dividió a la capital en seis

cuadrantes, y las avenidas 6 de Agosto, Cipriano Barace y Pedro Ignacio Muiba, fueron tomadas como líneas divisorias.

La parte sur de la ciudad –desde la 6 de Agosto- arrojó como resultado un índice que oscila entre el 45 a 53%, en tanto la parte norte refleja un 25 al 35%. “Nos ha llamado la atención que en cada casa hay una buena cantidad de recipientes con agua donde se vienen reproduciendo los mosquitos. La gente no está tomando conciencia del peligro al que se expone”, aseveró el responsable del Programa Dengue, Carmelo Merubia.

L a m e n t ó e l e v i d e n t e desinterés de la población en

ayudar a practicar las acciones de prevención contra el dengue. “Hay noques sin tapas, varios recipientes con agua en los patios, no están botando todos sus recipientes que ya no utilizan”, expresó el galeno.

EL SEDES ESTÁ PREOCUPADO POR EL INCREMENTO DE CASOS DE DENGUE, SIN EMBARGO, AÚN NO SE CONCRETA LA NUEVA CAMPAÑA DE LIMPIEZA.

dependiente de la institución, por lo que dispuso que se eleven informes pormenorizados tanto del ámbito económico como técnico que permitan tener un panorama claro de los temas pendientes.

El pasado miércoles, e l Gobierno Municipal de Magdalena manifestó su preocupación por la más de una veintena de roedores capturados en una comunidad cercana a la capital itonama. Comunarios indicaron que dieron parte al SEDES, donde se habría indicado que no tendrían presupuesto para actuar.

R o u s s e a u i n d i c ó q u e extraoficialmente conoce que responsables del Departamento de Epidemiología , habrían solicitado en varias oportunidades

la asignación de recursos para desplazarse al lugar, pero no fueron atendidos oportunamente, llegando a limitar su trabajo.

De todas maneras, la autoridad sanitaria se animó a aseverar que la situación en la zona endémica de la fiebre hemorrágica no debe ser tan apremiante como se indica, dado que en el lugar existe personal técnico permanente que realiza el control de roedores para evitar su proliferación.

“Durante 15 días tienen que estar en el campo cazando ratones y son bastantes técnicos que trabajan en la captura de los roedores”, dijo Rousseau.

Mencionó además que aún no se tiene confirmado el mal que habría provocado el reciente

Hemorrágica: enviarán comisión a Magdalena

INFESTACIÓNPrevio al cambio

d e a u t o r i d a d e s d e p a r t a m e n t a l e s , e l S E D E S h a b í a realizado una encuesta entomológica que reflejó alarmantes índices de infestación del mosquito transmisor del dengue. Para este estudio se dividió a la capital en seis cuadrantes, y las avenidas 6 de Agosto, Cipriano Barace y Pedro Ignacio Muiba, fueron tomadas como líneas divisorias. La parte sur de la ciudad –desde la 6 de Agostos- arrojó como resultado un índice que oscila entre el 45 a 53%, en tanto la parte norte refleja un 25 al 35%. Las autoridades del SEDES, se encuentran preocupadas por el incremento de casos en varias poblaciones del Departamento, una de ellas, Trinidad.

deceso de una persona en San Ramón, dado que presentaba sintomatología similar a la fiebre hemorrágica. “No tenemos la confirmación de laboratorio, así que no podemos especular, porque también puede ser dengue

hemorrágico”, aseveró.Según su informe, en lo que

va del año, fueron reportados 15 casos sospechosos de fiebre hemorrágica, con un deceso, aunque este último falta confirmar, puntualizó.

EL NUEVO DIRECTOR DEL SEDES, MAURICIO ROUSSEAU.

FoTo LPB

7.Trinidad, viernes 08 de marzo de 2013

Luego de una reunión sostenida el pasado martes entre autoridades de la Universidad Autónoma del Beni (UAB), decanos y directores de carrera, se aprobó la inversión de 4 millones 600 mil bolivianos para la construcción de la nueva infraestructura de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación en el Campus ‘Hernán Melgar Justiniano’.

Julio Alberto Núñez Vela, decano de esta Facultad, informó que desde la creación de esta unidad académica, siempre se gestionaron recursos económicos para poder funcionar con un edificio propio y con este propósito se coordinará con el personal técnico especializado para definir las características de la edificación.

Explicó que la obra se encuentra dentro del macro proyecto de la Ciudadela Universitaria, misma que entrará en ejecución en el presente año, al lado del salón Bicentenario, donde el Instituto de Artes desarrolla algunas prácticas.

En esta misma, línea el director de la Carrera de Pedagogía, Rolando Temo, destacó la apertura demostrada por las autoridades de la UAB por interpretar la necesidad que tenía la comunidad universitaria y gracias a los recursos del IDH y la predisposición del rector, ya se puede dar por hecha esta obra.

A su vez, el director de la Carrera de Ciencias de la Educación, René Vásquez, expresó que con la nueva infraestructura se logrará profundizar y cualificar las condiciones, para el desarrollo de labores académicas.

Claustro UAB: nueva U FURA inicia campaña PREPARATIVOS. El miércoles se realizó la proclamación de los candidatos en instalaciones de la Facultad de Ingeniería y Tecnología y Ciencias Agrícolas.

LOS CANDIDATOSEn la oportunidad se proclamó a Pedro

Manuel Hurtado como candidato a director de la Carrera de Ingeniería de Sistema, Tomas Anderson Gutiérrez candidato a Ingeniería Civil (Trinidad), Hernán Rivero Siegler, candidato a Ingeniería Civil (Riberalta) y Edwin Oscar Diederich candidato a Decano de la Facultad de Ingeniería y Tecnología. Todos ellos trabajan para la reelección del rector Luis Carlos Zambrano y Freddy Machado como Vicerrector de Pregrado.

Educación yHumanidadesnuevasinstalaciones

CANDIDATOS ALZAN LAS MANOS EN LA PROCLAMACIÓN REALIZADA LA NOCHE DEL PASADO MIÉRCOLES.

FoTo LPB

En el acto de proclamación de los candidatos de la estructura Nueva U FURA con miras a las lecciones de autoridades universitarias, se presentó a los candidatos de la Facultad de Ciencias Agrícolas. Lucio Zelada va como candidato a Decano, Guillermo Rosas candidato a director de carrera y Juani Benita Becerra, candidata a directora de la Escuela Técnica Humanística Agropecuaria (ETHA).

Ciencias Agrícolas con candidatos para claustro

La es tructura pol í t ica institucional Nueva U FURA que administra la Universidad Autónoma del Beni (UAB) inició su campaña con miras al claustro universitario previsto para mayo próximo. Como preludio del acto eleccionario, el miércoles por la noche se realizó la proclamación de los candidatos en instalaciones de la Facultad de Ingeniería y Tecnología y Ciencias Agrícolas.

En la oportunidad se proclamó a Pedro Manuel Hurtado como candidato a director de la Carrera de Ingeniería de Sistema, Tomas Anderson Gutiérrez candidato a Ingeniería Civil (Trinidad), Hernán Rivero Siegler, candidato a Ingeniería Civil (Riberalta) y Edwin Oscar

Diederich candidato a Decano de la Facultad de Ingeniería y Tecnología. Todos ellos trabajan para la reelección del rector Luis Carlos Zambrano y Freddy

Machado como Vicerrector de Pregrado.

La pr incipal autor idad univers i tar ia Luís Car los Zambrano luego del acto

de proclamación, consideró fundamental dar continuidad al proceso de crecimiento de la Universidad beniana, pues el solo hecho de incrementar el número de estudiantes matriculados, es reflejo de que el pueblo le tiene confianza a la institución de educación superior.

Explicó que en función a la nueva dinámica de la UAB, se logró modificar la metodología de administración y para ello se convocó a todas las unidades académicas para que sobre la base de las prioridades y necesidades, logren plantear proyectos de inversión en cada facultad, los vicerrectorados, módulos productivos, la Fexpo Beni y otros que le ponen el hombro a la institución.

Manifestó que en la reunión realizada con las autoridades de las unidades académicas y el equipo técnico, se acordó que un 12 por ciento de la inversión sea destinado a la investigación, no obstante que en la historia de la universidad solo se llego al 1 por ciento, esto permitirá un salto cualitativo importante en la definición de líneas de trabajo.

La autoridad indicó que la desconcentración académica es considerada un desafío en su gestión y por ello ya se está sentando presencia física en poblaciones benianas. Citó las obras que están en ejecución como el caso de Santa Ana, Reyes, San Joaquín, San Ignacio, Magdalena y otras localidades, las cuales permitirán generar mayores oportunidades a los jóvenes.

El candidato a Decano expresó que la universidad cumpliendo con el encargo social, encomienda a los profesionales, plantear y establecer lineamientos científicos y tecnológicos acordes con los avances del siglo XXI, mismos que deben aplicar en los sistemas productivos.

Consideró que las diferentes carreras deben ingresar en el proceso académico administrativo de auto

evaluación y acreditación, siendo una necesidad imperiosa lograr la

calidad acorde a las exigencias del MERCOSUR.

Sostuvo que el trabajo en conjunto que deben realizar las autoridades tiene que ver con el fortalecimiento de la Facultad de Ciencias Agrícolas, donde docentes, estudiantes y personal administrativo, permitan desarrollar las actividades con eficacia y calidad en beneficio de los sectores sociales.

Destacó que la universidad en los últimos años, viene realizando una sinergia institucional que permite avanzar, desarrollando políticas de investigación y extensión con diversos sectores de la región.

Locales

CANDIDATOS DE CIENCIAS AGRÍCOLAS SE PREPARAN PARA EL CLAUSTRO UNIVERSITARIO.

FoTo LPB

Trinidad, viernes 08 de marzo de 20138.

El alcalde de Huacaraje, Omar Rapu, y la alcaldesa de San Ramón, Margoth Arriaga, se suman a la lista de autoridades que podrían ser sometidas a un Referendo Revocatorio de Mandato si los trámites de iniciativas ciudadanas se cumplen como lo pide la Ley.

El voca l de l Tr ibuna l Electoral Departamental del Beni (TED), Marco Antonio Justiniano, reveló, este jueves, que las solicitudes en contra de ambas autoridades fueron aceptadas.

“Tenemos cuatro solicitudes confirmadas para revocar a los alcaldes y concejal del Municipio de Huacaraje, así como también a la alcaldesa y concejal del Municipio de San Ramón. También al alcalde y concejales de San Andrés y al alcalde de San Ignacio”, dijo.

En total, el TED recibió doce solicitudes, pero siete fueron rechazadas por falta de requisitos y una fue retirada por una de las personas que la presentó, esta última iba a afectar a la asambleísta Rosa Guacama Piérola, del Movimiento Al Socialismo (MAS).

La aceptación de los pedidos en contra de Mario Añez de San Andrés y Basilio Nolvani de San Ignacio de Moxos fue informada a la prensa un día antes, después de que los involucrados fueron notificados.

Justiniano indicó que el burgomaestre Nolvani había presentado una apelación, la misma que debe ser resuelta por los vocales del Tribunal Supremo Electoral en la ciudad de La Paz.

Dos internos de Mocoví se benefician con indultoBENI. Otros 3 podrían acceder al perdón una vez retornen sus expedientes de La Paz a donde fueron enviados para su revisión.

Otros dos alcaldes podrían ir a revocatorio

TRES INTERNOS DEL PENAL DE MOCOVÍ ESPERAN RESPUESTA DE LA PAZ PARA ACCEDER A INDULTO.

FoTo LPB

Una comisión de representantes de la agrupación Unidad Progresista Beniana, presentó ayer un recurso de apelación ante el Tribunal Electoral Departamental (TED) del Beni por el rechazo de esta institución a la solicitud de revocatoria contra el alcalde de San Borja y los siete concejales de ese municipio.

Los representantes de esta agrupación, Gonzalo Gutiérrez, Iván Ortubé, Tito Villanueva y René Robles, hicieron la entrega de la documentación respectiva ante la secretaría de presidencia del

PARA AUTORIDADES BORjANAS

Presentan apelación ante el rechazo de revocatorio

TED, incluyendo una grabación donde presuntamente el alcalde de San Borja, Jorge Añez, habría reconocido que varias autoridades electorales y del gobierno le aseguraban que no procedería el revocatorio.

Gonzalo Gutiérrez, uno de los impulsores de esta apelación, manifestó que luego del rechazo por parte del Tribunal de la solicitud de revocatoria con la Resolución 033/2013 se mostraron contrariados, ya que previamente habrían entregado la solicitud en dos ocasiones hasta ser informados por el TED que se debe seguir el reglamento

Dos internos del Penal de Mocoví fueron los primeros en beneficiarse con el decreto de Indulto promulgado por el Gobierno nacional, en diciembre pasado, informó en la víspera el director departamental de Régimen Penitenciario, Gerardo Vélez.

Otros 3 podrían acceder al perdón presidencial en los próximos días una vez retornen sus expedientes de La Paz, a donde fueron enviados para la revisión respectiva. Asimismo, una interna de la cárcel de mujeres ‘Trinidad’, se encuentra

en similar situación.La autoridad penitenciaria

indicó que los ahora ex reos, Teodomiro Rafael Mamani, quien cumplía condena por delitos comprendidos en la Ley 1008, y Jorge León Suárez Justiniano, sentenciado por homicidio, fueron liberados la pasada semana.

Se espera que hasta el próximo martes lleguen las carpetas con las solicitudes de los 3 internos que quedaron pendientes. Ellos son: José Pedro Melgar Zabala, Osman Carvalho y Víctor Quiñones; del penal femenino, espera respuesta la interna Beyba Mayapo. La mayoría de los privados de libertad purgan sentencia por la Ley 1008.

Asimismo, desde este mes las autoridades penitenciarias trabajan con los detenidos preventivos para que los que se sometan a un proceso abreviado puedan acceder al indulto. Vélez adelantó que unos 13 están como posibles beneficiarios, todo dependerá de la documentación que recaben, dijo.

“Ya se hizo a la solicitud a l Tr ibuna l de Ju s t i c i a ( d e p a r t a m e n t a l ) d e l o s REJAPS (Registro Judicial de Antecedentes Penales) y otros datos para conocer si no tienen otros casos pendientes”, indicó el nuevo Director Departamental de Régimen Penitenciario.

DETENIDOS PREVENTIVOSDesde este mes las autoridades penitenciarias

trabajan con los detenidos preventivos para que los que se sometan a un proceso abreviado puedan acceder al indulto. Vélez adelantó que unos 13 están como posibles beneficiarios, todo dependerá de la documentación que recaben, dijo. “Ya se hizo a la solicitud al Tribunal de Justicia (departamental) de los REJAPS (Registro Judicial de Antecedentes Penales) y otros datos para conocer si no tienen otros casos pendientes”, indicó el nuevo Director Departamental de Régimen Penitenciario.

PRESENTARON APELACIÓN CONTRA RECHAZO A SOLICITUD DE REVOCATORIA DE AUTORIDADES BORJANAS.

FoTo LPB

para estos casos.Los impulsores de la revocatoria contra

las autoridades de San Borja expresaron sus dudas en el proceso llevado a cabo por

el TED, manifestando que debería hacerse una investigación al respecto y que las autoridades de esa institución tendrían que renunciar a sus cargos.

Locales

9.Trinidad, viernes 08 de marzo de 2013

Mujeres celebran su día luchando por la equidadHOY. En 1975 la ONU comenzó a celebrar el Día Internacional de la Mujer. Para esta jornada, en Trinidad, se han previsto varias actividades.

DíA INTERNACIONALEl Día Internacional de la Mujer, es una fecha

símbolo en la lucha de las mujeres por lograr ser un sujeto de derechos. La historia registra distintos momentos. El más conocido es quizá el 8 de marzo de 1857, fecha en la que se dice que decenas de obreras textiles del Bajo Manhattan se declararon en huelga e invadieron los calles de Nueva York para exigir la reducción de la jornada de trabajo. La movilización fue brutalmente reprimida.

Mujeresno debencallar lasagresiones

MUJERES CELEBRAN SU DÍA RATIFICANDO LUCHA POR LA EQUIDAD DE GÉNERO.

FoTo LPB

De aproximadamente 105 juntas vecinales que tiene el municipio trinitario, casi el 80% de estas organizaciones, están lideradas por mujeres, destacó el alcalde Moisés Shriqui.

“Pero no quiere decir que los hombres sean más flojos, sino que las mujeres son más activas en las gestiones que realizan y se preocupan mucho más”, dijo la autoridad a tiempo de resaltar el

Mujeres se destacan por su liderazgo en sus juntas

La conquista de importantes espacios de poder constituye un avance dentro de las políticas de equidad generacional en criterio de representantes de organizaciones femeninas que hoy celebran el Día Internacional de la Mujer.

En criterio de la presidenta del Comité Cívico Femenino del Beni, Mónica Núñez Vela, aunque hay algunos avances también hay muchas las tareas pendientes, pues en Bolivia como en el resto del mundo, la causa de la equidad de género está lejos de llegar a la inmensa mayoría de las mujeres.

Pese a este panorama, expresó que las organizaciones femeninas deben continuar l iderando la lucha por la

equidad y la conquista de nuevos espacios, de representación y decisión, para que la mujer sea protagonista de los cambios que experimenta la sociedad.

Núñez Vela no dejó pasar la oportunidad, para hablar de los problemas que afectan a las

mujeres tales como la pobreza y la violencia. Sobre este último, dijo que se aprobó la Ley Integral de la Mujer para protegerla de las agresiones, sin embargo en su opinión la aplicación de la misma será un desafío para los administradores de justicia,

porque en Bolivia se aprueben muchas normas, pero “no se las cumple ni se las hace cumplir”.

Agregó que los casos de agresión física y psicológica con t ra l a muje r s i empre existieron pero no salían a la luz pública porque la mujer vivía amenazada, pero en la actualidad las mujeres ya no se callan ni aguatan más maltrato, sino que hacen su denuncia para que los autores de tales agresiones sean castigados.

La Presidenta de la entidad cívica exhortó a las mujeres a trabajar para que siga creciendo la presencia de mujeres en las altas esferas de poder, porque los cambios que experimenta la sociedad deben darse en base al criterio de hombres y mujeres.

Por su lado, la concejala del municipio de Trinidad, Margarita Fernández, dijo que la Ley Integral de la Mujer una vez que sea promulgada no debe quedar archivada, como muchas normas que no se mencionan ni se las cumple.

Teniendo como referencia a otras leyes, dijo que podría haber problemas de aplicación, pero piensa que las autoridades judiciales deben apropiarse del contenido de esta Ley para proteger a las mujeres que sean agredidas, física o psicológicamente.

La autoridad municipal hizo votos para que se aclare el asesinato de la periodista Hanalí Huaycho, apuñalada por su esposo, un ex teniente de Policía, en la ciudad de La Paz hace varias semanas atrás.

La Brigada de Protección a la Familia (BPF) es una unidad especializada encargada de la prevención, protección, auxilio e investigación de los casos de violencia familiar o doméstica que pueden constituir faltas, contravenciones o delitos conexos a o t ras fo rmas delictivas tipificadas en las leyes que establecen la base legal y otras normas relacionadas con la familia, niños, adolescentes, discapacitados y adultos mayores.

La directora de la Brigada de la Protección a la Familia, Genoveva Quino, instó a todas las mujeres a realizar las denuncias correspondientes en caso de sufrir agresiones psicológicas, físicas o verbales y acabar con el sufrimiento al que esta sometida la mujer.

Manifestó que el personal de la repartición a su cargo realiza un trabajo continuo de lunes a domingo, incluidos feriados durante las 24 horas del día.

“El trabajo que realizamos lo hacemos con todas las disposición ya que nuestra labor es la de servir a la sociedad y socorrer en alguna situación critica que se encuentre la mujer, niño o adolescente”, expresó.

Asimismo se refirió a este 8 de marzo Día Internacional de la Mujer, expresando su felicitación a toda las amas de casa, las estudiantes y trabajadoras, que a diario están aportando al desarrollo de la ciudad.

“A los esposos, novios, amigos les digo que adoren y reconozcan lo valioso que es la mujer”, finalizó la autoridad policial.

compromiso de las mujeres en la mejora de sus zonas.

Sostuvo que gracias al trabajo de las dirigentes vecinales, las juntas están progresando, porque ellas son las más activas al preocuparse por las necesidades y gestionar las soluciones ante la comuna.

Sostuvo que tal vez la razón por lo que hay menos dirigentes varones, es porque tienen que trabajar para sostener el hogar.

EX DIRIGENTALa ex presidenta de la Federación

de Juntas Vecinales (FEJUVE), Flora

LAS MUJERES GANAN LIDERAZGO EN LAS DIRIGENCIAS VECINALES.

FOTO aRCHIVO Antelo, manifestó que una mujer que es dirigente vecinal, tiene que organizar su tiempo, para cumplir con los compromisos familiares y de la organización vecinal a la que pertenece.

Señaló que el tiempo que se desempeñó como presidenta de la FEJUVE, fue algo muy importante, porque sin percibir nada a cambio trabajo por el bienestar de los barrios y las familias que habitan en cada una de ellas.

Antelo felicitó a todas las mujeres, desde la mujer más humilde y sencilla, asimismo pidió que sigan adelante luchando día a día, para salir adelante, surgir y cumplir metas.

Locales

Trinidad, viernes 08 de marzo de 201310.

Municipios

El responsable del Programa de Rehabilitación Basado en la Comunidad (RBC) “Mundo Inclusivo”, París Guzmán, confirmó su participación en la campaña del Día Nacional de la Solidaridad organizado por la Iglesia Católica.

Manifestó que el programa estará incluido en todas las actividades previstas con el objetivo de conseguir un medio de trasporte para los niños con discapacidad de Trinidad.

Señaló que son alrededor de 54 madres, entre ellas 20 promotoras las que estuvieron en la primera reunión sostenida la pasada semana en los ambientes de Caritas. La campaña será hasta el 17 de marzo.

La coordinación entre las instituciones de la Iglesia Católica, la Escuela Especial, las familias y promotoras de niños discapacitados, además de IDEPSSO, CENDI-Beni, es muy satisfactoria para alcanzar los objetivos, dijo.

CENTRO SAN FRANCISCO DE ASÍS CON DOS NUEVAS OFERTAS PARA ESTE AÑO.

Escuela Municipal de Danza y Música en plena actividadINCENTIVO CULTURAL. La entidad forma a niños, adolescentes y jóvenes en el arte musical. Los resultados son alentadores.

RBC se suma a lacampaña de solidaridad

INAUGURARON ACTIVIDADES EN LA ESCUELA DE MÚSICA DE SAN JOAQUÍN.

FoTo LPB

El Centro de Educación Alternativa “San Francisco de Asís” de Fe y Alegría, ubicado en la tercera entrada del barrio Paitití, esta gestión oferta dos nuevas carreras técnicas: Cotillón y Artesanía, además de Idioma Nativo.

Su directora, María Silvia Camacho, indicó que de acuerdo al calendario regionalizado las clases se iniciaron el

PARA ESTA GESTIÓN

Centro San Francisco de Asís con nuevas ofertas

pasado 14 de febrero como correspondía.“Estamos incursionando en todo lo

que es nuestra cultura para prevalecer el conocimiento de la tierra de Moxos”, dijo a tiempo de hacer la invitación a los cursos de idioma nativo.

Señaló que Cotillón y Artesanías son ofertas para que las mujeres aprendan un poco más en el arte manual y

San Joaquín (La Palabra del Beni).- Recientemente, en los ambientes de la sede vecinal San Lorenzo, en acto artístico cultural, se llevó a cabo la inauguración del año escolar de la Escuela Munic ipa l de Danza y Música “Rvdo. Padre Alfonso Elorriaga”.

Mary Cruz Melgar, nueva directora municipal de Cultura, sostuvo que de un tiempo a esta parte se fue perdiendo la música y danzas regionales,

sin embargo con la puesta en marcha de la entidad se busca rescatar las tradiciones y cultura joaquiniana “para que nuestras generaciones actuales y futuras conozcan el por qué de las danzas”.

Posteriormente el alcalde municipal de San Joaquín, Winston Rodríguez, recordó que en el principio el P. Alfonso Elorriaga, creó la Escuela Municipal para dar apoyo al Cabildo Indigenal.

Explicó que al iniciar su gestión como alcalde ha apoyado incondicionalmente a la Escuela de Danza y Música llegando como municipio a las comunidades en sus fiestas patronales para alegrar a las familias.

Rodríguez indicó que gracias a la Escuela ya se tiene jóvenes formados en arte musical, que incluso se ganan el sustento diario formando parte de bandas musicales.

Recordó que antes para la fiesta del pueblo había que traer bandas musicales de otros distritos, ahora sucede todo lo contrario, dijo.

Asimismo la autoridad edil informó que gracias a la Escuela de Danza y Música se ha mostrado las tradiciones joaquinianas fuera del municipio, tal es el caso de la presentación que se hizo en Santa Cruz en ocasión del aniversario de la CIDOB el pasado año, donde estuvieron presentes medios de comunicación nacionales e internacionales.

MOTIVAN A INSCRIbIRSEEl burgomaestre joaquiniano pidió a los padres de

familia que incentiven a sus hijos a inscribirse en la Escuela de Música y Danza, porque serán bienvenidos y recibirán la enseñanza de destacados profesores. Expresó el compromiso de su administración para seguir apoyando la promoción de los valores culturales de esta población. Durante el acto, los asistentes disfrutaron las interpretaciones musicales y presentación de danzas autóctonas joaquinianas. Una vez finalizado saborearon deliciosas empanadas de arroz servidas en hoja de plátano con chicha en tutuma.

posteriormente se puedan sustentar con sus trabajos.

Manifestó que hasta la gestión pasada, este centro funcionaba con

FoTo LPB

5 especialidades: Fisioterapia y Rehabilitación, Auxiliar en Educación, Computación, Belleza Integral y Costura de alto nivel, con mano de obra calificada.

“Nos sentimos agradecidos con la población porque tenemos bastante afluencia de estudiantes pero todavía hay espacio para dos especialidades, las inscripciones están abiertas. La modalidad es mensual y para Idioma Nativo es semestralizada”, dijo a tiempo de hacer la invitación para acudir a este centro de formación técnica.

RBD SE SUMARÁ A LA CAMPAÑA NACIONAL DE SOLIDARIDAD.

FOTO aRCHIVO

11.Trinidad, viernes 08 de marzo de 2013

Municipios

Santa Ana del Yacuma (La Palabra del Beni).- La tarde del pasado miércoles, personeros de la Intendencia Municipal, gendarmería y ODECO, procedieron a la incineración de los productos que fueron decomisados con fecha de vencimiento pasada, en días anteriores.

Las batidas de decomiso de los artículos de la canasta familiar que estaban vencidos, se llevó a cabo desde el lunes 4 al miércoles 6 de marzo, en horas de la mañana, por lo que en horas de la tarde, se procedió a la quema de los productos, como prueba de su eliminación, para evitar alguna susceptibilidad de los comerciantes y población movima.

La incineración se llevó a cabo en el basurero de ‘Champandi’, ubicado a dos kilómetros del centro de la ciudad, carretera a la comunidad de Caricacho, ante la presencia de los funcionarios de las unidades que decomisaron los productos y medios locales.

Ediles aprueban “Ley de Perdonazo” en San BorjaREFERENCIA. No se eximen las deudas en sí de impuestos impagos, solo les condona las multas e intereses provocados por la retardación en su cancelación.

VIGENCIA DE LA LEYLa citada Ley tiene una vigencia de 120

días calendario desde su promulgación el 5 de marzo del 2013, “y no es que les perdona las deudas en sí de los años que deben, solo les condona las multas e intereses provocado por retardación en su cancelación, es más, si el contribuyente no tiene los recursos necesarios para pagar toda su deuda, la misma Ley le faculta un plan de pago dentro de los 4 meses de vigencia de la norma”, señaló el Asesor Legal del municipio borjano.

Santa Ana:incineraron productos decomisados

GOBIERNO MUNICIPAL DE SAN BORJA PROMULGA “LEY DEL PERDONAZO”.

FoTo LPB

La directora regional ADEMAF, Rosa Jasmín Suárez, expresó su agradecimiento y apoyo al Gobierno de Hugo Chávez, puesto que a través de la Fuerza Binacional se llegó a todos los rincones del Beni, con obras sociales.

Dijo que gracias a un sentimiento de hermandad y solidaridad de países hermanos como Bolivia y Venezuela se unieron con un solo fin, llevar bienestar a miles de familias benianas.

FUERZA BINACIONAL

Apoyo de Chávez llegó a todos los rincones del Beni

San Borja (La Palabra del Beni).- El alcalde municipal Jorge Añez Claros, respaldado por el Concejo Municipal, procedió a la promulgación de la Ley Nº 001 “Ley Municipal de Regularización Voluntaria de Deudas Tributarias Municipales” (Ley del Perdonazo).

La decisión municipal está apoyada en la Constitución Política del Estado (CPE), en su Artículo 302, numerales 19 y 20, y la Ley Marco de Autonomías.

El Ejecutivo municipal, expresó a lo s med ios de c o m u n i c a c i ó n q u e e s t a disposición legal, tiene como propósito fundamental cuidar la economía de las familias, porque un gran porcentaje de la población hace muchos años que no ha regularizado la cancelación de sus

obligaciones como contribuyente.La p re sen te Ley t i ene

como alcance la regularización voluntaria de deudas tributarias m u n i c i p a l e s e x i s t e n t e s a

la fecha de publicación de la presente disposición municipal autonómica, por concepto de los siguientes tributos: impuesto a la propiedad de bienes inmuebles,

impuesto a la propiedad de vehículos automotores, impuesto municipal a las transferencias, tasas por servicios municipales y patentes municipales, indica el texto.

Esta Ley debió ponerse en vigencia en el mes de diciembre del 2012 como un regalo a la población, pero no fue posible por diferentes motivos, dijo Añez Claros a tiempo de hacer un llamado a toda la población para que se ponga al día con sus obligaciones tributarias, porque los impuestos de cada uno de los borjanos se convierten en obras de desarrollo.

Por su lado, el asesor legal del Gobierno Municipal, Richard Angles Avendaño, manifestó que esto es histórico en la administración municipal de San Borja, porque es la primera Ley Autonómica que se promulga y con un gran impacto social, condonando multas e interés por tributos.

Esta Ley tiene una vigencia de 120 días calendario desde su promulgación del 5 de marzo del 2013, “y no es que les perdona las deudas en sí de los años que deben, solo les condona las multas e intereses provocado por retardación en su cancelación, es más, si el contribuyente no tiene los recursos necesarios para pagar toda su deuda, la misma Ley le faculta un plan de pagos dentro de los 4 meses de vigencia de la norma”, señaló el Asesor Legal del municipio borjano.

Concluyó ponderando esta Ley Municipal que beneficia a la población para que regularicen sus impuestos en el Gobierno local.

Indicó que los trabajos entre ADEMAF y la Fuerza Binacional contribuyeron a mejorar las condiciones de vida de las poblaciones más necesitadas del Departamento en cuanto al mejoramiento de vías, caminos vecinales, calles, avenidas, limpieza de drenaje pluvial, en el área urbana y rural. Asimismo se mejoraron lugares de esparcimiento en unidades educativas.

De la misma manera se refirió a

un trabajo dirigido en el campo de la salud a través del Centro de Diagnóstico Bolivia-Venezuela, médicos venezolanos

que ofrecieron atenciones, en diferentes especialidades, de manera gratuita. Asimismo se desarrollaron acciones cívicas, en establecimientos educativos, a través de charlas en cuanto a educación oral y entrega de material educativo.

Dentro de esta dinámica y gracias a la coordinación existente entre ambas instituciones se construyeron diques protectores en el municipio de Trinidad, San Javier, Puerto Ballivián, Loma Suárez, como una forma de proteger a miles de familias que por años fueron afectadas por las inundaciones.

Por todo ello, la ADEMAF como brazo operativo del Gobierno nacional agradece a la Fuerza Binacional por esa colaboración y apoyo, dijo.

ADEMAF AGRADECE A VENEZUELA POR EL APOYO DESTINADO AL BENI.

FoTo LPB

P R O C E D I E R O N A L A INCINERACIÓN DE PRODUCTOS VENCIDOS.

FoTo LPB

12. Trinidad, viernes 08 de marzo de 2013

Nacionales

Hundimiento: cívicos en alerta por el Cerro Rico

PELIGRO LATENTEDe acuerdo con el estudio de Georeferenciación

y de Estabilización del Cerro Rico de Potosí realizado por Eco Ingeniería S.A. a pedido del Servicio Geológico Técnico de Minas (SERGEOTECMIN), se identificó a la cumbre del yacimiento minero como una de las áreas de alto riesgo, ya que presenta un hundimiento en franco proceso de expansión, lo cual se debe principalmente a la fragmentación de la roca. Existen, también, otros espacios que enfrentan alto deterioro, las que están situadas en las laderas noroeste, sudoeste y norte.

La ABCrecapará el

tramo Cobija El Porvenir

LA CUMBRE DEL YACIMIENTO MINERO ES UNA DE LAS ÁREAS DE ALTO RIESGO.

FOTO ARCHIVO

La Paz (ANF).- Jonás Quiroga, adolescente boliviano oriundo del municipio chuquisaqueño de Monteagudo fue parte de un destacado panel en el XXII período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, en su sede de Ginebra, Suiza.

El representante boliviano, que también es parte de la asamblea responsable de elaborar la carta orgánica y presidente de la organización de niños y adolescentes en el municipio de Monteagudo, abogó hoy por el derecho a la salud de niñas, niños, adolescente y jóvenes, en base a la participación directa de la sociedad civil en la toma

Un chuquisaqueño aboga por la salud ante la ONU

SE PREVÉ CONSTRUCCIÓN DE UNA ESTACIÓN DE PEAJE EN EL TRAMO.

FOTO aBCPotosí, La Paz (ANF).- El Comité Cívico Potosinista (COMCIPO) se dec laró en estado de alerta ante el hundimiento del Cerro Rico de Potosí y por la deficiente labor asumida por la Corporación Minera de Bolivia (COMIBOL), pues a pesar de haberse contratado a la empresa para realizar los trabajos de rellenado, esta labor no habría cumplido con lo esperado hasta el momento.

El secretario general del Comité Cívico Potosinista

(COMCIPO), Johnny Llally, lamentó que el Gobierno no haya realizado los esfuerzos necesarios para estabilizar e l p a t r i m o n i o d e e s t e departamento, además de no haber logrado el traslado de las mineros cooperativistas que explotan mineral en el cerro rico, tal como los potosinos pidieron desde hace años para preservar a favor del turismo el Cerro Rico.

“En es te momento la situación del cerro Rico es grave, el hundimiento de la cima del cerro Rico, es muy grave, las autoridades que hay en Potosí de parte de la COMIBOL, permiten trabajos (de explotación de mineral), se contrató una empresa para que haga relleno, pero esa empresa hasta la fecha no realizó ningún trabajo de relleno y reparación a este hundimiento”, dijo el dirigente cívico.

De acuerdo con el estudio de Georeferenciación y de Estabilización del Cerro Rico de Potosí realizado por Eco Ingeniería S.A. a pedido del Servicio Geológico Técnico de Minas (SERGEOTECMIN), se identificó a la cumbre del yacimiento minero como una de las áreas de alto riesgo, ya que presenta un hundimiento en franco proceso de expansión, lo cual se debe principalmente a la fragmentación de la roca.

La Paz (ANF).- Con un presupuesto estimado en más de 70,7 millones de bolivianos, la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC), iniciará el ‘recapamiento’ asfáltico del tramo Cobija – Porvenir que tiene 27,9 kilómetros, obra que se iniciará la segunda quincena de este mes.

La ABC, a través de la jefatura departamental de Pando, entregará la “Orden de Proceder” a la Asociación Accidental “El Porvenir”, empresa contratada para el efecto, según informe de un Boletín institucional.

La renovación de la vía entre la Capital pandina y la población de El Porvenir posibilitará –en breve– un tránsito vehicular fluido durante los 365 días del año en forma segura, reduciendo los índices de accidentes, tomando en cuenta que se tendrá una carretera totalmente señalizada.

De la misma manera, se prevé que disminuirá el tiempo de viaje.

EN POTOSÍ. Pese a haberse contratado a COMIBOL para los trabajos de rellenado, esta labor no habría cumplido con lo esperado.

de decisiones, para la mejora de estos servicios.

“La salud nos permite estudiar, jugar, recrearnos, estar con nuestras familias; si no tenemos salud, acceso a los servicios de salud, a una vida saludable, no podríamos realizar ninguna de las tareas como seres humanos”, enfatizó el joven boliviano.

Jonás fue parte del grupo de panelistas que participaron del día de debate anual del Consejo de Derechos Humanos, entre ellos destaca Remigiusz A. Henczel, Presidente del Consejo; Navanethem Pillay, Alta Comisionada de Derechos Humanos de las NNU; Flavia Bustreo,

JONÁS PARTICIPÓ DEL DíA DE DEBATE ANUAL DEL CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS.

FOTO VISIÓn MUnDIaLXXII PERÍODO DE SESIONES

representante de la Organización Mundial de la Salud (OMS), así como delegados de

gobiernos y organizaciones de desarrollo que trabajan por los derechos de la niñez.

13.

Nacionales

Trinidad, viernes 08 de marzo de 2013

Clavijo: en tres días se tendrá resultado de ADN

‘UN CASO DELICADO’El Ministerio de Gobierno hará conocer el

resultado de la prueba de ADN en cuanto sean entregados por los peritos responsables de ese proceso de investigación del asesinato de Hanalí Huacho, suscitado el 11 de febrero pasado, fecha desde la cual el ex policía Jorge Clavijo se encuentra prófugo. Exhortó a tratar este “delicado caso” con la responsabilidad que merece y sin caer en especulaciones que, a criterio del ministro Romero, sí perjudican el conocimiento de la verdad histórica y objetiva de los “lamentables hechos” que motivaron esta investigación.

Integral:piden definir

porcentaje de aportes

EL TITULAR DEL MINISTERIO DE GOBIERNO, CARLOS ROMERO, EN UNA ANTERIOR CONFERENCIA DE PRENSA.

FOTO ARCHIVO

La Paz (ABI).- La ‘ansiada’ promulgación de la ley Contra la Violencia hacia a las Mujeres fue postergada hasta el sábado por el presidente Evo Morales, quien participa desde el miércoles en las exequias del mandatario venezolano Hugo Chávez Frías, junto a sus pares de Argentina y Uruguay, informó el jueves la presidenta de la Cámara de Diputados, Betty Tejada.

Tejada , en una improvisada conferencia de prensa, explicó que la intención era promulgar esa norma el viernes 8 de marzo, fecha en que se celebra el día de la Mujer, pero debido a las circunstancias fue postergada.

La promulgación de Ley Integral fue postergada

EL DEFENSOR DEL PUEBLO, R O L A N D O V I L L E N A E N DECLARACIONES A ALA PRENSA.

FOTO aRCHIVOL a P a z ( A N F ) . - E l

Ministerio de Gobierno informó este jueves que mantiene la decisión de actuar con seriedad y re sponsab i l i dad para esclarecer el asesinato de la reportera de la Red PAT, Hanalí Leonor Huaycho Hannover, por lo que pidió tres días de espera para conocer si el cadáver descompuesto encontrado el martes pasado en La Asunta, Los Yungas, es del ex teniente Jorge Clavijo.

“De acuerdo con un informe preliminar presentado el día

de hoy (ayer) por un equipo de científicos encargados de realizar la prueba de ADN para verificar la identidad de los restos encontrados por la Policía en la región de Los Yungas, se requieren por lo menos 72 horas a partir de la fecha para entregar una certificación de ese extremo con 99,99999 por ciento de seguridad, para satisfacer los estándares internacionales que se aplican a un país con al menos 10 millones de habitantes como es Bolivia”, señala el comunicado de prensa de esta entidad.

Esta cartera de Estado hará conocer el resultado de esos estudios científicos en cuanto sean entregados por los peritos responsables de ese proceso de investigación del asesinato de Hanalí Huaycho, suscitado el 11 de febrero pasado en su domicilio, situado en Ciudad Satélite de El Alto, fecha desde la cual el ex policía Jorge Clavijo se encuentra prófugo.

El Ministerio de Gobierno exhortó a tratar este “delicado caso” con la responsabilidad que merece y sin caer en especulaciones que, a criterio del ministro Carlos Romero, sí perjudican el conocimiento de la verdad histórica y objetiva de los “lamentables hechos” que motivaron esta investigación.

Cochabamba (ABI).- El defensor del Pueblo, Rolando Villena, pidió el jueves a las autoridades nacionales, departamentales y municipales definir el porcentaje de f inanc iamien to pa ra l a implementación de la ‘Ley Integral para garantizar a las mujeres una vida libre de violencia’.

‘A tiempo de hacer un plan nacional de acción de violencia contra la mujer, (pedimos) que se permita también asignar u n p r e s u p u e s t o m e d i a n t e normativa, digamos porcentual, a nivel del Estado Central, de las gobernaciones, como los municipios’, dijo a los periodistas.

Vi l l e n a a g r e g ó q u e l a reglamentación de la nueva Ley de violencia contra la mujer, que el Ejecutivo promulgará en los próximos días, debe establecer ese parámetro.

‘Es imposible implementar una norma sin recursos económicos’, subrayó, a tiempo de plantear la creación de un Comité Impulsor que garantice la correcta aplicación de esa norma.

GOBIERNO. Informó que mantiene la decisión de actuar con seriedad y responsabilidad para esclarecer el asesinato de Hanalí.

‘La idea y la in tención era promulgarla el 8 (de marzo), pero justamente entendiendo y mucho más como mujeres militantes de un proceso de América del Sur lo vamos a hacer en cuanto retorne el Presidente (Evo Morales) que es el día sábado, porque él nos ha pedido expresamente que quiere estar presente y sea él quien promulgue esa ley para las mujeres’, dijo.

Ley Contra la Violencia hacia a las Mujeres fue sancionada en la Asamblea Legislativa Plurinacional con celeridad luego que se evidenció en el país el incremento de los casos de violencia hacia las mujeres, en particular lo

LA PRESIDENTA DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS, BETTY TEJADA.

FOTO aRCHIVOPARA ESTE SÁBADO

sucedido con la periodista Hanalí Huaycho, quien fue asesinada con

15 puñaladas por su esposo el 11 de febrero.

14. Trinidad, viernes 08 de marzo de 2013

Nacionales

La Paz, Ciudad del Vaticano (ANF).- La totalidad de los Cardenales electores, 115, ya está en la Santa Sede, pero la fecha del inicio de votaciones para elegir al Sumo Pontífice aún no está definida. Este jueves, comenzaron las Congregaciones Generales que son, justamente, el paso previo al Cónclave.

Precisamente, en esta jornada el cardenal Julio Terrazas, Arzobispo de Santa Cruz, cumplió 77 años, mientras se realizaban las dos primeras Congregaciones Generales, por la mañana y la tarde.

Los dos cardenales electores que faltaban, este jueves, juraron reserva, el cardenal Kazimiercz Wycz, Arzobispo de Varsovia por la mañana, y el cardenal

Jean-Baptiste Pham Minh Man, Arzobispo de Than Pho Chi Minh, Vietnam, por la tarde.

Mientras se realizan las Congregaciones preparatorias del Cónclave, en la Capilla Sixtina se trabaja arduamente adecuándola para la votación de los Cardenales que elegirán al nuevo Sucesor de Pedro.

El cardenal Terrazas ya fue felicitado el miércoles por el cardenal Decano, Angelo Sodano, pues, desde el lunes cumplían años tres de los cardenales que asisten a las Congregaciones preparatorias del Cónclave.

El Colegio Cardenalicio envió un telegrama de pésame al presidente en funciones de Venezuela, Nicolás Maduro, por la muerte de Hugo Chávez,

informó el director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, padre Federico Lombardi, SI. Lo hace esta instancia por la Sede Vacante.

SITUACIÓNFINANCIERA “Los responsables de las

finanzas y del patrimonio de la Santa Sede” informaron, este jueves, a los purpurados sobre “el estado patrimonial y económico de la Santa Sede”, en el marco de las normas vaticanas, informó el padre Lombardi.

Informaron a la Congregación los Presidentes de la Prefectura de Asuntos Económicos de la Santa Sede, cardenal Giuseppe Versaldi, y de la Administración de l Pa t r imonio , ca rdena l Domenico Calcagno, y de la

Gobernación, cardenal Giuseppe Bertello.

La información está prevista en la Constitución Apostólica “Pastor Bonus” sobre la Curia Romana, pues en el 171 afirma

que el Camarlengo en Sede vacante debe dar al Colegio Cardenalicio informaciones sobre el estado patrimonial y económico de la Santa Sede, explicó el padre Lombardi.

Violación: diputado Leaño se expone a 1 año de suspensión

SANCIÓN MÁXIMA. El asambleísta nacional del MAS, se encuentra procesado en esta instancia por “tráfico de influencias” y “falta al decoro de la Cámara de Diputados”.

La Paz (ANF).- Un año de suspensión en la Cámara de Diputados sería la sanción máxima que recibiría el diputado suplente del Movimiento Al Socialismo (MAS), Justino Leaño, quien se encuentra acusado por el Ministerio Público de haber violado a su hija menor de edad.

Así lo informó el presidente de la Comisión de Ética de la Cámara Baja, Evaristo Peñaloza (MAS), quien precisó que Leaño se encuentra procesado en esta instancia por “tráfico de influencias” y “falta al decoro de la Cámara de Diputados”. De acuerdo a su explicación, el informe del caso está a punto de ser concluido y será tratado la siguiente semana.

“Ya estamos elaborando el informe final correspondiente, los asesores están elaborando el borrador, vamos a poner en consideración de la Comisión de Ética y en esos casos si procede a las sanciones correspondientes son de 6 meses a un año de suspensión sin goce de haberes”, explicó Peñaloza.

Al respecto, la diputada Adriana Gil (CN) expresó su “indignación” por esta posible sanción y las acciones que viene realizando la Comisión de Ética, inicialmente porque no correspondería un proceso por “tráfico de influencias”, cuando se conoce de la voz de la propia

hija de Leaño que fue violada durante cuatro años por su padre.

“Lo están favoreciendo, lo están encubriendo (a Leaño). La Cámara de Diputados debería suspenderlo definitivamente, debería expulsarlo de la Cámara y que la Fiscalía que lo mande a la cárcel con una pena por violación, lo que se quiere hacer es encubrir al diputado”, lamentó.

La legisladora advirt ió con instaurar un proceso a los miembros de la Comisión de Ética por no haber actuado con celeridad en las investigaciones y por “encubrir” a Leaño con un proceso bajo la figura de

tráfico de influencias. Según Peñaloza, el diputado potosino es investigado por esa falta al pretender favorecerse con fallos en la justicia por su condición de diputado nacional, cuando presentó su credencial de asambleísta para no ser detenido.

SEGUNDO PROCESOPeñaloza informó además

que el diputado potosino es propenso a otro proceso al interior de la Comisión de Ética, esta vez por sus inasistencias a las sesiones plenarias de la Cámara de Diputados.

No obstante, para iniciar dicho proceso se requiere que la Primera Secretaría de la

Cámara Baja informe sobre la situación de Leaño y si es que ya cumplió con más de seis faltas continuas que, como manda la Constitución, son suficientes para proceder a la pérdida de mandato del legislador.

“Si hubiera esa situación de las faltas respectivas entonces esto procede directamente y en ese caso nosotros como Comisión de Ética tendríamos que evaluar el informe correspondiente”, dijo Peñaloza, a tiempo de indicar que se solicitó a la presidenta de la Cámara de Diputados, Betty Tejada (MAS), informar si Leaño aún continúa percibiendo su salario.

En días pasados, el diputado de Unidad Nacional (UN) Jaime Navarro denunció que en dos ocasiones la directiva de la Cámara Baja se abstuvo de informar sobre la situación contractual de Leaño, por lo que presumió que el legislador potosino continúa percibiendo su estipendio.

Cardenales electores están en la Santa Sede

DETENIDOEl p res idente de la Comisión de Ética de la Cámara Baja, Evaristo Peñaloza (MAS), quien precisó que Leaño se encuentra procesado en esta instancia por “tráfico de influencias” y “falta al decoro de la Cámara de Diputados”. De acuerdo a su expl icac ión, e l informe del caso está a punto de ser concluido y será tratado la siguiente semana. Precisó que Leaño actualmente se encuentra recluido en la carceleta de la población de Cotagaita, Potosí, desde hace un mes y medio. Dijo que aún no se ha podido instalar el juicio oral correspondiente al proceso de violación, debido a que aún se está conformando el Tribunal que lo juzgará.

FOTO aRCHIVO

JUSTINO LEAÑO, QUIEN SE ENCUENTRA ACUSADO DE HABER VIOLADO A SU HIJA MENOR DE EDAD.

FOTO nEWS.Va

TRABAJOS DE PREPARACIÓN DE LA CAPILLA SIXTINA.

Trinidad, viernes 08 de marzo de 2013 15.

Internacionales

C a r a c a s , Ve n e z u e l a (Infobae.com).- “Se declaran siete días de Duelo Nacional, entre el 5 y el 11 de marzo de 2013, por el lamentable y penoso fallecimiento e irreparable pérdida del héroe de la patria Hugo Rafael Chávez Frías”, reza el texto firmado por el vicepresidente de Venezuela, Nicolás Maduro.

De esta forma, Maduro suscribió su primer decreto como presidente encargado, tras la muerte de Chávez. Según explicó la procuradora Cilia Flores, asumió el mando amparado en el artículo 233 de la Constitución venezolana.

“En el momento en que é l (Chávez ) desapa rece físicamente, inmediatamente y de forma automática, se pone en vigencia el artículo 233, que establece que se encarga el vicepresidente y por un lapso de 30 días se convocará a nuevas elecciones”, aseguró.

Desde la oposición sostienen que el Ejecutivo lo debería ocupar el presidente de la Asamblea, Diosdado Cabello, dado que Chávez nunca asumió formalmente.

Alianza pide a OEA respeto a independencia de CIDH

REFORMAS EN EL SIDhLa Alianza Regional ha manifestado su posición,

ante las reformas que se pretenden realizar en el SIDH, en diferentes foros internacionales y por distintos medios. Entre esas gestiones figura una Carta Abierta al Secretario General de la OEA, José Miguel Insulza, en enero de 2012; también participó en audiencias de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en Washington en marzo y octubre de 2012. También se presentaron observaciones puntuales en respuesta a los documentos de reformas sobre Medidas Cautelares, Promoción y Financiamiento del SIDH.

Nicolás Maduro es ‘presidente encargado’

LA COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS EN WASHINGTON EL 2012.

FOTO REDDIGITaLTV.COM

Roma, Italia (Lavozlibre.com).- Un tribunal de Milán ha condenado a un año de cárcel al ex primer ministro italiano Silvio Berlusconi por el llamado ‘caso Unipol’, la publicación de manera ilícita de escuchas telefónicas en el diario ‘Il Giornale’, propiedad de su hermano Paolo, que también ha sido condenado a dos años y tres meses de prisión.

Los jueces han considerado a ambos culpables de la revelación de secreto profesional por la difusión de una escucha de procedencia ilícita en el diario ‘Il Giornale’ en 2005. A Paolo Berlusconi se le imputó además el

‘ESCUCHAS TELEFÓNICAS’

Berlusconi a la cárcel por ‘caso Unipol’ por un año

EX PRIMER MINISTRO ITALIANO SILVIO BERLUSCONI CONDENADO A UN AÑO DE CÁRCEL POR EL LLAMADO ‘CASO UNIPOL’.

FOTO aGEnCIaS

Washington, EEUU (ANP).- La Alianza Regional por la Libre Expresión e Información realiza gestiones en la Sesión Extraordinaria del Consejo Permanente de la Organización de los Estados Americanos (OEA), orientadas a defender la autonomía de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) con participación de los Estados miembros y las organizaciones de la sociedad civil de la región.

Karina Banfi , Secretaria Ejecutiva de la Alianza Regional por la Libre Expresión e Información,

en conjunto con Moisés Sánchez, Director Ejecutivo de Pro Acceso de Chile, y Mauricio Alarcón de la organización Fundamedios de Ecuador, asisten a dicha sesión en la cual se debate el fortalecimiento del Sistema Interamericano de Derechos Humanos (SIDH), en actual proceso de reforma.

Sobre el tema, la Alianza Regional ha señalado que este proceso no debe llegar a afectar la autonomía e independencia de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), y de sus relatorías, en especial la de Libertad de Expresión.

En materia financiera, la Alianza Regional insta a los estados a que asuman la responsabilidad de generar fórmulas de financiamiento de largo plazo de la CIDH y sus relatorías, que no minen su capacidad de recaudar los fondos para cumplir de mejor manera su mandato.

Asimismo, también hará presente la necesidad de cerrar completamente este proceso en la Asamblea General Extraordinaria del 22 de marzo, pues extender esta discusión más allá de esta fecha, perjudica a las personas que acuden al Sistema en busca de respaldo.

Lo que está en juego frente a la reforma del Sistema Interamericano es la calidad de la democracia en la región, y es necesario poder contar con mecanismos de equilibrio que puedan proteger a las personas de cualquier abuso estatal.

REGIONAL. Realiza gestiones ante el Consejo Permanente del organismo orientadas a defender la autonomía de la Comisión de Derechos Humanos.

delito de receptación.E l p e r i ó d i c o p u b l i c ó u n a

conversación entre el presidente de la aseguradora Unipol, Giovanni Consorte, y el entonces líder del partido Demócrata de Izquierda (DS), Piero Fassino, sobre el supuesto intento de ambos de hacerse con el control de Banca Nazionale del Lavoro (BNL).

La conversación entre Fassino y Consorte todavía no había sido incluida en las actas de la Fiscalía cuando fue publicada, ya que estaba aún en manos de la Policía y de la empresa Research Control System (RSC), que se encargaba de realizar las escuchas.

Según los fiscales, el director de RSC, Roberto Raffaelli, ofreció la grabación a los hermanos Berlusconi

en la residencia que tiene el ex primer ministro en la localidad norteña de Arcore, cerca de Milán.

M A D U R O S U S C R I B I Ó S U P R I M E R D E C R E T O C O M O PRESIDENTE ENCARGADO.

FOTO InFOBaE.COM

Trinidad, viernes 08 de marzo de 201316.

Internacionales