la palabra del beni, 19 de marzo de 2014

12
Hamburguesa de Carne PRODUCCIÓN. Las tierras huacarajeñas, al igual que en el resto de la provincia Iténez, son notablemente fértiles produciendo toda variedad de frutales. Como gran parte del Beni, el municipio también es esencialmente ganadero, sin dejar de lado la vocación agrícola que existe en sus comunidades. El Cabildo Indigenal está a cargo de los juegos tradicionales como el palo ensebao, el jocheo ’e toros, carrera de caballos entre otros. Se conmemora hoy, a nivel nacional, aunque ayer se entregaron reconocimientos. Carniceros acudieron al Concejo Municipal, a plantear la subida de un boliviano por kilo. PRONÓSTICO DEL CLIMA EN TRINIDAD Nuboso con lluvia Trinidad • miércoles 19 de marzo de 2014 Año 26 N° 9545 • 26 págs. Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.- Editorial Tiempos del Beni S.R.L. ComPRA Bs6.86 VENTA Bs6.96 28° máx 21° mín Héctor Arce Zaconeta jura como Procurador General del Estado El presidente del país, Evo Morales, lo posesionó en el cargo en lugar de Hugo Montero, quien renunció. PÁG. 10 D iario de circulación nacional Decano de la prensa beniana Fuente: www.senamhi.gob.bo Dólar FOTO ABI PÁG. 6-7 PÁG. 4 PÁG. 4 PATRONAL. Sus autoridades organizaron diferentes actividades con el fin de realzar la fecha integrando a las familias. Lejos de la inundación, Huacaraje celebra su fiesta Vía libre al incremento del precio de la carne Radialistas trinitarios celebran su Día La población de Huacaraje se encuentra localizada en la parte Este del Beni, a 358 Km. al Nosreste de la ciudad de Trinidad. También está previsto el embanderamiento general, continuando con el Te Deum, Procesión y otros actos oficiales. Amenazan con llevar el “desastre” a la cumbre G77 Damnificados salen de las escuelas y las clases se restablecen Marcharon este martes por las calles de Trinidad, exigiendo al Gobierno la declaratoria de desastre. Fueron reubicados en el campamento instalado en la avenida 27 de Mayo, mientras puedan volver sin peligro a sus casas. PÁG. 9 PÁG. 5 FoTo LPB PARTIERON DE LA MADRE TRINITARIA Y LLEGARON HASTA LA PLAZA PRINCIPAL. FoToS ARCHIVo

Upload: la-palabra-del-beni

Post on 08-Mar-2016

227 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

La Palabra del Beni

TRANSCRIPT

Page 1: La Palabra del Beni, 19 de Marzo de 2014

Hamburguesa de Carne

PRODUCCIÓN. Las tierras huacarajeñas, al igual que en el resto de la provincia Iténez, son notablemente fértiles produciendo toda variedad de frutales. Como gran parte del Beni, el municipio también es esencialmente ganadero, sin dejar de lado la vocación agrícola que existe en sus comunidades.

El Cabildo Indigenal está a cargo de los juegos tradicionales como el palo

ensebao, el jocheo ’e toros, carrera de caballos entre otros.

Se conmemora hoy, a nivel nacional, aunque ayer se entregaron reconocimientos.

Carniceros acudieron al Concejo Municipal, a plantear la subida de un boliviano por kilo.

Diario de circulación nacional

DólarPronóstico del

clima en trinidad

Nuboso con lluvia

Trinidad • miércoles 19 de marzo de 2014 • Año 26 • N° 9545 • 26 págs. • Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

ComPRA Bs6.86 VeNta Bs6.96

28°máx21°mín

Héctor Arce Zaconetajura como ProcuradorGeneral del Estado

El presidente del país, Evo Morales, lo posesionó en el cargo en lugar de Hugo Montero, quien renunció. PÁG. 10

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

FOtO aBI

PÁG. 6-7

PÁG. 4

PÁG. 4

PATRONAL. Sus autoridades organizaron diferentes actividades con el fin de realzar la fecha integrando a las familias.

Lejos de la inundación,Huacaraje celebra su fiesta

Vía libre al incrementodel preciode la carne

Radialistastrinitarioscelebransu Día

La población de Huacaraje se encuentra localizada en la parte Este

del Beni, a 358 Km. al Nosreste de la ciudad de Trinidad.

Ta m b i é n e s t á p r e v i s t o e l e m b a n d e r a m i e n t o g e n e r a l ,

continuando con el Te Deum, Procesión y otros actos oficiales.

Amenazan con llevar el “desastre”a la cumbre G77

Damnificados salende las escuelas y lasclases se restablecen

Marcharon este martes por las calles de Trinidad, exigiendo al Gobierno la declaratoria de desastre.

Fueron reubicados en el campamento instalado en la avenida 27 de Mayo, mientras puedan volver sin peligro a sus casas.PÁG. 9 PÁG. 5

FoTo LPB

PARTIERON DE LA MADRE TRINITARIA Y LLEGARON HASTA LA PLAZA PRINCIPAL.

FoToS ARCHIVo

Page 2: La Palabra del Beni, 19 de Marzo de 2014

2. Trinidad, miércoles 19 de marzo de 2014

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la [email protected]

EDIToRIALTIEmPoS DEL BENI S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas melgarGerente General

• Esmirna m. oliva RuizDirectora Administrativa

• Ana maría Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• Carlos Alberto Vargas LaraEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: [email protected]ágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGENCIAS:

SAnTA AnA

PuEnTE SAn PAblo

SAnTA RoSA DEl YACuMA

GuAYARAMERIn

RIbERAlTA

bAuRES

REYES

SAn IGnACIo

SAn boRJA

lA PAz

CoChAbAMbA

SAnTA CRuz

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡Lo Esperamos!

LPB EN LASREDES SoCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SuPERMERCADo TRInIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

MICRo MERCADo El zARzoCalle Cochabamba / Bolívar y Av. del Mar

PAnADERíA El TIluChIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AERoPuERTo JoRGE hEnRICh

TERMInAl DE buSESDentro de la Terminal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Decano de la prensa beniana

Decano de la prensabeniana

El paro del sector de carniceros, hace unos días, obligó a los consumidores a cambiar en cierto modo sus preferencias. Ante la imposibilidad

de encontrar carne vacuna, los trinitarios optaron por comprar pollo, demostrando así que dicho producto está en segundo lugar en la lista de predilección de los demandantes.

¿La razón del paro? Los cortadores y comercializadores de la proteína roja, cerraron sus puertas al público como medida de protesta “ante la inestabilidad del precio del kilo-gancho de carne de res”. Los referidos vendedores, aglutinados en una asociación, “rechazaron el incremento del precio de los productos cárnicos que salen de los mataderos”; la medida contó con el apoyo de algunos propietarios de estos últimos.

Estos hechos, sin duda, son los primeros efectos de la inundación, que se refleja -y seguirá haciéndolo- en los precios de productos agropecuarios. Es indudable que los productores de ganado bovino han visto afectados considerablemente sus costos, lo que ha tenido a su vez efectos en el precio del kilo-gancho de carne roja.

Así, se informó que inicialmente ese precio subió de 17 a 17,50 Bolivianos, posteriormente y en poco tiempo

llegó a 18, cantidad que tiende al alza. Los carniceros manifiestan que con esos incrementos, será difícil para ellos mantener el precio al consumidor final, que en definitiva es el que asumirá esos indeseables efectos.

Era previsible que se den esos incrementos; ante una disminución de la oferta de carne de res, lo lógico es que aumente el precio de venta, las leyes de la economía así lo explican. No es justo, por tanto, tratar de echarle la culpa de esta situación a los ganaderos, con el absurdo argumento que estarían desviando reses a Santa Cruz, porque allí obtendrían mayores precios.

De igual forma, en estos momentos de crisis, regular desde el Gobierno Municipal los precios a los que puede vender el ganadero sería golpearlo aún más; el precio debe fijarse -como bien lo explicó el Concejo Municipal de Trinidad- sobre la base de la oferta y la demanda, son estas dos variables las que tienen que determinar el precio de equilibrio.

Ojala las reuniones de los próximos días, entre productores, comercializadores y autoridades ediles, llegue a buen puerto. Mientras tanto, y sobre todo si el precio de la carne roja continúa en subida, a comer pollo se dijo…

A comer pollo se dijo…

Opinión

Yo tengo en el hogar un soberano

único a quien venera el alma mía;

es su corona de cabello cano,

la honra es su ley y la virtud su guía.

****

En lentas horas de miseria y duelo,

lleno de firme y varonil constancia,

guarda la fe con que me habló del cielo

en las horas primeras de mi infancia.

****

La amarga proscripción y la tristeza

en su alma abrieron incurable herida;

es un anciano, y lleva en su cabeza

el polvo del camino de la vida.

****Ve del mundo las fieras tempestades,de la suerte las horas desgraciadas,y pasa, como Cristo el Tiberíades,

de pie sobre las horas encrespadas.

****

Seca su llanto, calla sus dolores,

y sólo en el deber sus ojos fijos,

recoge espinas y derrama flores

sobre la senda que trazó a sus hijos.

****

Me ha dicho: A quien es bueno, la

amargura

jamás en llanto sus mejillas moja:

en el mundo la flor de la ventura

al más ligero soplo se deshoja.

****

Haz el bien sin temer el sacrificio,

el hombre ha de luchar sereno y fuerte,

y halla quien odia la maldad y el vicio

un tálamo de rosas en la muerte.

****

Si eres pobre, confórmate y sé bueno;

si eres rico, protege al desgraciado,

y lo mismo en tu hogar que en el ajeno

guarda tu honor para vivir honrado.

****

Ama la libertad, libre es el hombre

y su juez más severo es la conciencia;

tanto como tu honor guarda tu nombre,

pues mi nombre y mi honor forman tu

herencia.

****

Este código augusto, en mi alma pudo,

desde que lo escuché quedar grabado;

en todas las tormentas fue mi escudo,

de todas las borrascas me ha salvado.

****

Mi padre tiene en su mirar sereno

reflejo fiel de su conciencia honrada;

¡Cuánto consejo cariñoso y bueno

sorprendo en el fulgor de su mirada!

****

La nobleza del alma es su nobleza,

la gloria del deber forma su gloria;

es pobre, pero encierra su pobreza

la página más grande de su historia.

****

Siendo el culto de mi alma su cariño,

la suerte quiso que al honrar su

nombre,

fuera el amor que me inspiró de niño

la más sagrada inspiración del hombre.

****

Quisiera el cielo que el canto que me

inspira

siempre sus ojos con amor lo vean,

y de todos los versos de mi lira

estos dignos de su nombre sean.

Mi padreDe: Juan de Dios Peza

Page 3: La Palabra del Beni, 19 de Marzo de 2014

3.Trinidad, miércoles 19 de marzo de 2014

Los 135 años de la heroica defensa de Calama serán conmemorados con diferentes actividades, señala la orden de operaciones del Segundo Distrito Naval “Mamoré”, inst i tución que l idera el programa de la Semana del Mar.

D e s d e e l l u n e s , e n coordinación con autoridades de la Dirección Departamental de Educación, un grupo de oficiales subalternos recorre diferentes colegios realizando disertaciones y conferencias.

Para las 19:30 del sábado está programado el desfile de teas, la concentración será en la avenida Bolívar y Nicolás Suárez, luego harán un recorrido por la plaza principal.

Entre tanto, el domingo 23 de marzo a las 8:00 de la mañana se efectuará la ofrenda floral a los pies del monumento “Mcal. José Ballivián”, con la presencia de autoridades cívicas, políticas, religiosas, educativas, además de los comandantes de la Guarnición Militar de Trinidad. Después de la ofrenda se desarrollará el acto central que incluye el desfile.

No colocarán contenedoresen alrededores de Pompeya

oTRoS MERCADoSAdemás de el de Pompeya, en el resto de los

mercados no existen problemas, dijo Pablo Cahuana que en representación de EMAUT participó en la reunión que se efectuó con los comerciantes pompeyanos.

“El recojo se hace habitual, porque mercado chico genera poca basura, mercado grande genera más cantidad de basura, por lo tanto merece otro tipo de atención y para eso hay que coordinar entre los administradores y entre todos los gremiales”, dijo.

Concluyó mencionando que EMAUT y su personal atienden la ciudad sobre la base de una planificación.

Semana del Marcon variasactividades

YA NO PONDRÁN MÁS CONTENEDORES EN MERCADO DE POMPEYA.

FoTo LPB

Tras haber concluido con el proceso de difusión a través de reuniones de distritos y mensajes televisivos, la Cooperativa de Agua Trinidad (COATRI) sistematiza su trabajo para que los socios de la institución se conecten al sistema de alcantarillado sanitario, un servicio que está estipulado en las leyes vigentes.

Milton Aponte, gerente de la cooperativa, señaló que el sistema viene funcionando desde el año 2013 y actualmente se trabaja con la Dirección de Medio Ambiente del municipio de Trinidad, a fin de coordinar esfuerzos que permitan

CON CONEXIÓN AL ALCANTARILLADO

Implementan política paraampliar cantidad de socios

FoTo ARCHIVo

Decid ieron re t i rar los contenedores de los alrededores del mercado Pompeya para evi tar más contaminación porque los ú l t imos d ías , desconocidos, depositaron animales muertos, hecho que ocasionaba la aparición de olores nauseabundos.

La determinación la asumieron en con jun to , l a Empresa Municipal de Aseo Urbano de Trinidad (EMAUT), Intendencia Municipal y comerciantes del mercado antes citado, quienes recientemente sostuvieron una

reunión en la que aprobaron una nueva modalidad de trabajo.

La intendente Natividad Ovale informó que como solución definieron incrementar la frecuencia de recojo de basura por parte de los carros de EMAUT, los cuales deben pasar por el mercado entre las 10:00 y 10:30 de la mañana y las 19:00 y 19:30 horas.

“Se es tá haciendo una excepción en este mercado, los comerciantes cuando escuchen la campana de los carros deben sacar la basura para que ya no quede en las noches”, explicó Ovale al terminó de la reunión antes mencionada.

Entre tanto, Pablo Cahuana, en representación de EMAUT, aclaró, primero, que la entidad a la que pertenece no descuidó su trabajo, aunque puede ser que en algún momento hayan surgido algunos retrasos a causa del tiempo.

Dijo que están abiertos a las sugerencias con el objetivo de efectivizar el recojo de inservibles, en este caso del mercado Pompeya, que es uno de los más grandes de la ciudad.

Manifestó que la decisión está aprobada, por lo tanto los camiones harán su paso en los horarios antes citados para que las personas que tienen ventas depositen los residuos directamente en las volquetas o camiones.

MERCADO. Camiones de EMAUT tendrán dos frecuencias, recogerán la basura en horas de la mañana y de la noche.

concienciar a la población.Invitó a la ciudadanía a pasar por

las oficinas de la institución para recabar los requisitos necesarios con la perspectiva de incorporarse a un servicio que mejorará las condiciones de vida del conglomerado social.

Señaló que además de esta tarea se está implementando un nuevo servicio que es la limpieza de cámaras sépticas en las zonas donde no existen redes de alcantarillado. Este es un esfuerzo de la institución para preservar el medio ambiente que rodea al ser humano.

Manifestó que para extender las redes de alcantarillado a otras

resulta un poco difícil toda vez que ni el municipio ni COATRI tienen las posibilidades económicas para hacerlo.

Aunque aseguró que se están e laborando proyec tos con la perspectiva de buscar financiamiento.

FACHADA DEL EDIFICIO DE COATRI.

Locales

GUARNICIÓN MILITAR ALISTA DESFILE PARA EL 23 DE MARZO.

FoTo ARCHIVo

Page 4: La Palabra del Beni, 19 de Marzo de 2014

Trinidad, miércoles 19 de marzo de 20144.

Los padres de familias que cumplen funciones en la Alcaldía Municipal de Trinidad fueron agasajados, este martes, por las autoridades ediles y una organización femenina que siempre encabeza este tipo de festejos, donde se estrecharon lazos de amistad entre compañeros de trabajo, pero también, se relevó el aporte que realiza el personal masculino al fortalecimiento institucional.

María Eugenia Hurtado, secre ta r ia de desar ro l lo económico del municipio trinitario, a tiempo de hacer la apertura del acto, destacó el trabajo que desempeñan los varones en estos momentos difíciles por la inundación, muchos de ellos desplazados en diferentes campamentos, abandonando a sus hijos, para cuidar a su prójimo.

El agasajo tuvo como aditamento la música donde destacados valores del difícil ar te , hicieron vibrar los corazones de los presentes con temas como: Mi viejo, mi padre, amigo, entre otros. Un grupo de mariachis le puso la cereza a la torta con canciones del acervo azteca, música muy valorada en el medio.

Por su lado, el secretario ejecutivo del Sindicato de Trabajadores municipales, Juan Francisco Velarde, destacó el gesto de las autoridades para con sus colegas de trabajo, hombres que además de la responsabilidad que tienen en su hogar, están comprometidos con la situación adversa que viven cientos de familias a causa de la inundación.

Dan vía libre alprecio de la carneANÁLISIS. El Presidente del Concejo pidió más tiempo para analizar el tema en una reunión que involucre a juntas vecinales y otros sectores.

lA AYuDAEl concejal del MAS, Rodolfo Coímbra,

dijo que por más que el Gobierno central ayude a los ganaderos, debe pasar un tiempo para que el sector se recupere de las pérdidas que se han producido.

“Y no podemos hacer otra cosa, yo estoy muy de acuerdo de que el mercado se regula con el precio de la demanda, lamentablemente hay que decirlo también, el ganadero una vez le sube al ganado, después aunque tenga que llevar en camionadas a Santa Cruz y tenga que perder plata no le baja”, agregó.

Agasajanpor el Día del Padre en la alcaldía

LOS CARNICEROS PARARON LUNES Y PARTES POR EL PRECIO DE LA CARNE.

FoTo ARCHIVo

Radialistas de Trinidad festejaron su Día de manera anticipada, gracias a una actividad organizada por la Asociación de Periodistas y Productores Independientes (APPI), en la que se entregó reconocimientos a quienes a diario usan el micrófono para informar y entretener a la población.

El presidente de la APPI, Juan Carlos García Vaca, explicó que decidieron organizar esta actividad en la Casa de

Radialistas celebran suDía con reconocimientos

En Sesión Ordinaria realizada ayer, el Pleno del Concejo Municipal de Trinidad dio vía libre a los carniceros y frialeros para que sea la oferta y la demanda, la que determine el precio de la carne de res al consumidor final.

El presidente de la Asociación de Cortadores de Carne de Trinidad, Dulfredo Suárez, hizo conocer que la explicación de los concejales, en sentido de que ellos no pueden regular el precio de este producto de consumo masivo, habida cuenta de la crisis que sufre el sector pecuario, es producto de los efectos de la naturaleza, les da la posibilidad de fijar los costos, tomando como base el mercado cambiante.

“Dicen los concejales que no hay mucho ganado, entonces tendría que haber la libre oferta

y la demanda. Entonces todo lo que hemos entendido es que (los precios) se deben regir bajo la oferta y la demanda”, enfatizó

Suárez. En ese sentido dijo que todos los carniceros se sujetarán a este factor, aplicando el incremento paralelo que determinen los

productores, en el precio del kilo-gancho.

La propuesta de precio al consumidor final que expusieron los carniceros es la siguiente: cortes Especiales subiría de Bs29 a 30, de primera pura de Bs28 a 29, de segunda pura de Bs24 a 25, queperí Bs25, volado Bs25, de primera con hueso Bs22 y de segunda con hueso Bs20.

Entre tanto los siguientes cortes se mantendrían: kilogramo de chuleta a Bs22, hueso colorado a Bs8, hueso blanco a Bs6, agujita a Bs12, el par de garrón a Bs4, recorte a Bs5. El kilo de costilla costará a Bs19.

Suárez dijo que para hoy los carniceros que tengan carne abrirán sus puestos de venta, aunque alertó a las amas de casa a que vayan temprano a los mercados, porque el ganado carneado en los mataderos, no es el habitual que se destina para el consumo interno de Trinidad.

Por su parte, los concejales expresaron sus puntos de vista respecto al problema, dejando en claro que la crisis que golpea a los ganaderos es de una magnitud nunca antes vista, por lo tanto, la inestabilidad de precios de la carne es algo que no se puede evitar.

“La escasez de ganado es una realidad, y cuando no hay el producto el precio sube, y ya lo hemos discutido aquí. He fijado mi posición, el precio de la carne es un tema de la oferta y la demanda (…) no vamos a poder regular el precio de la carne de res. Entonces, que el Gobierno nacional ayude efectiva y realmente a la ganadería beniana, no con discursos trayendo siete ministros, sino con plata”, señaló el concejal Alberto Munguía.

la Cultura del Beni, para conmemorar y reconocer la labor de hombres y mujeres que durante años hacen radio.

Por su lado, el presidente del Colegio de Comunicadores de Bolivia, Lucio Aponte, dijo que los radialistas al igual que los trabajadores de televisión y prensa escrita deben actualizar sus conocimientos para servir mejor a la sociedad.

En el acto recibieron reconocimientos

radialistas con más de 10 años de trabajo: Alfredo Ayala Ojeda, Teresa Ortiz Céspedes, Arnaldo Arias Alba, Abdón Soto Suet, Inot Fernández,

Rossmery Suárez Álvarez y Marcial Ribera. También hubo reconocimientos para Luís Fuentes, Mario Fuentes, Edgar Gutiérrez Loras y Rubén Paz.

A nombre de los reconocidos, Arnaldo Arias exhortó a las nuevas generaciones a desempeñar la labor de radialista con ética y compromiso de servicio a la sociedad.

“Adelante jóvenes, que esa pujanza que tienen sea en beneficio de este pueblo y sea para bien de toda nuestra comunidad, que Dios los bendiga”, señaló.

En el mismo acto, la presidenta de la Casa de la Cultura del Beni, Yuly Natusch, expresó su felicitación a los radialistas, padres de familia y carpinteros, que hoy celebran su día.

Locales

MOMENTO DEL BRINDIS EN ACTO EFECTUADO AYER.

FoTo LPB

Page 5: La Palabra del Beni, 19 de Marzo de 2014

5.Trinidad, miércoles 19 de marzo de 2014

Locales

UNA DE LAS CARPAS DONADAS QUE FORMAN EL CAMPAMENTO EN LA AV. 27 DE MAYO. PERSONAL DEL MUNICIPIO Y CONSCRIPTOS AYUDANDO A INSTALAR CAMPAMENTO.

Damnificados salende las escuelas y lasclases se restablecen

Las 40 familias, que se mantenían albergadas en la unidad educativa San Antonio, fueron trasladadas al campamento que se instaló en la avenida 27 de Mayo sector Sur, por lo que las actividades escolares tienden a normalizarse en dicho establecimiento que cuenta con más de dos mil estudiantes en sus tres turnos, mañana, tarde y noche.

“Si efectivamente hoy (ayer) cuando l legamos temprano ya estaban sal iéndose ( los damnificados) ahorita ya están las aulas vacías. Yo creo que a partir de la tarde ya va ser todo normal, ya no habrá la incomodidad en que estaban los niños”, manifestó la directora de esa unidad educativa Luzmila Chávez.

D i j o q u e e n d i c h o establecimiento las clases se suspendieron inicialmente por un lapso de nueve días, luego que los maestros convencieron a los albergados que se mudaran al tinglado y dejaran las aulas libres para pasar clases, sin embargo apenas se salieron de las aulas, cayó una torrencial lluvia que ocasionó la protesta generalizada de las familias, pues sus pertenencias se mojaron completamente.

Después de ese episodio, la Directora del establecimiento logró reubicar a las familias en seis aulas, reiniciando las clases en el resto de los ambientes.

Chávez dijo que en el turno de la mañana existen 900 alumnos

TRASLADO. Fueron reubicados en el campamento instalado en la avenida 27 de Mayo, mientras sus casas vuelven a ser habitables.

FAMILIAS SE INSTALAN EN EL CAMPAMENTO.

ALGUNOS DAMNIFICADOS FUERON TRASLADADOS DESDE UNIDADES EDUCATIVAS.

FoTo LPB

FoTo LPB

matriculados, que sumados al turno de la tarde y la noche sobrepasan los 2.000 estudiantes.

Por su parte, Ramón Hurtado, vecino que salió del barrio Villa Marín, dijo que ellos decidieron salir por su propia voluntad, apoyados por gente de la alcaldía municipal que los trasladaron en un camión al campamento de la 27 de Mayo, inmediaciones del Cementerio General.

Este establecimiento educativo fue ocupado por varias familias, que salieron de sus casas que se inundaron el pasado 20 de febrero.

CAMPAMENTOEl campamento ubicado en la

avenida 27 de mayo sector sur, cuenta con 80 carpas que fueron instaladas por la organización denominada Consorc io de Agencias Humanitarias en Bolivia, conformada por al menos diez ONG,s que han otorgado por medio de FUNDEPCO al municipio trinitario esta ayuda para albergar a las familias damnificadas por la inundación.

En un recor r ido por e l campamento, pudimos observar que muchas carpas ya están ocupadas, por las familias que salieron de los barrios: Villa Marín, El Recreo, Pedro Ignacio Muiba, sector de la Lagunas de Oxidación, Primero de Mayo, San Luís y otros.

En el lugar, obreros contratados por el municipio se esmeraban en terminar la instalación de los baños sanitarios, que exigían los

damnificados para trasladarse al campamento.

M i e n t r a s , p e r s o n e r o s m u n i c i p a l e s r e c o r r í a n e l campamento en medio del bullicio de la gente que cargaba con sus enseres para instalarse en las carpas.

“Si, ya estamos instalados aquí, ya no vamos a perjudicar en las escuelas y colegios, aunque

es muy caliente estar dentro de las carpas, tenemos que aguantar nomás, porque tampoco podemos volver a nuestras casas que siguen con agua”, dijo una vecina de Villa Marín que prefirió no identificarse.

Expresó su tristeza por la difícil situación que están pasando, manifestando que las autoridades parecen no comprender que el agua les cambio la forma de vida que

llevaban en sus viviendas que se han caído por la humedad.

“Mire es toy agradec ida por esta ayuda que nos dan las autoridades, pero también quiero decirles que nosotros somos parte de la sociedad, del pueblo, y a veces parece que ni nos toman en cuenta, y se molestan cuando reclamamos o pedimos algo”, se lamentó.

FOTO LPB FOTO LPB

Page 6: La Palabra del Beni, 19 de Marzo de 2014

0123456789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50cm.

Trinidad, miércoles 19 de marzo de 20196.

Especial

7.Trinidad, miércoles 19 de marzo de 2019

Especial

Huacaraje, municipio beniano con grandes POTENCIALIDADES PRODUCTIVAS

El municipio de Huacaraje se encuentra en la provincia Iténez, localizado en la parte Este del departamento del Beni, a 358 Km. al Noreste de la ciudad de Trinidad, capital del Departamento, con quien se encuentra unida por una carretera, utilizable solo en tiempo seco.

De Huacaraje a Magdalena hay una distancia de 68 Km, con un tiempo de recorrido en bus de aproximadamente hora y media. De Huacaraje a Baures hay una distancia de 37 Km, cubriendo la distancia en más o menos una hora en bus.

Tiene una extens ión territorial 9.876 Km2, lo que representa un 27% del total de la Provincia Iténez. (I.G.M.)

FOTO ERLAN VARGAS

PROCESO DE PRODUCCIÓN Y APROVECHAMIENTO DE LA YUCA, A PEQUEÑA ESCALA. EL PRODUCTO TIENE GRANDES OPORTUNIDADES ECONÓMICAS.

FOTO ERLAN VARGAS

COMO GRAN PARTE DEL BENI, HUACARAJE TAMBIÉN ES ESENCIALMENTE GANADERO.

Las tierras huacarajeñas, al igual que en el resto de la provincia Iténez, son notablemente fértiles produciendo toda variedad de frutales. Como gran parte del Beni, el municipio también es esencialmente ganadero, sin dejar de lado la vocación agrícola que existe en sus comunidades. Esta prodigiosa región hoy está de aniversario.

Por: Erlan Vargas Semo*

>>En ITÉnEz<<FOTO ERLAN VARGAS

TOSTADO DE CHIVÉ. LA PRODUCCIÓN ES ARTESANAL Y GRAN PARTE PARA EL CONSUMO LOCAL.

El municipio de Huacaraje se encuentra

en la provincia Iténez, localizado en la parte Este del departamento del Beni, a 358 Km. al Noreste de la ciudad de Trinidad, capital del departamento, con quien se encuentra unida por una carretera utilizable solo en tiempo seco. Las tierras huacarajeñas, al igual que en el resto de la provincia Iténez, son notablemente fértiles produciendo toda variedad de frutales.

Como gran parte del departamento del Beni, el municipio de Huacaraje también es esencialmente ganadero, sin dejar de lado la vocación agrícola que existe en sus comunidades. Hay que recordar que en el siglo pasado esta población fue conocida por la gran calidad del tabaco que producía, llegando a ser su producto estrella durante mucho tiempo. Hoy eso ya es historia, pero ello no signifi ca que no existan otras potencialidades actualmente aprovechadas parcialmente, como las que se mencionan a continuación.

APROVECHAMIENTO DEL COCO

No hay casa en Huacaraje que no tenga mínimamente una palmera de coco. El aprovechamiento a nivel local se limita a la venta de refresco de coco en pequeña escala y por otro lado, a la fabricación del “chicharrón de coco”, un dulce muy conocido y apetecido; es el coco rallado deshidratado al horno y mezclado con leche más un poco de azúcar. No se produce en cantidades grandes como para comercializar en mayor escala en ciudades como Trinidad.

De igual manera se fabrican tablillas de coco, cuyas condiciones de

producción son similares al chicharrón: se puede y se debe producir en mayores cantidades, pues la materia prima existe en cantidades sufi cientes. Sólo hace falta gente emprendedora y un

poco de apoyo del municipio en cuanto a capacitación para la formación de pequeñas empresas.

PRODUCCIÓN DE YUCA

Hace algunos años, el

municipio apoyó un proyecto para la industrialización de la yuca, producto que se da muy bien en la zona. Los vaivenes políticos hicieron fracasar el emprendimiento prometedor, pues en él estaban

involucradas decenas de familias productoras de yuca.

A nivel departamental existe una demanda insatisfecha de chivé y almidón, por nombrar solo dos rubros tradicionales. Sin embargo, existen otras formas de aprovechar la yuca, aparte de las ya nombradas, por lo que este producto tiene grandes oportunidades económicas para los productores huacarajeños.

HORTICULTURAYa se mencionó de la

fertilidad de las tierras en la provincia Iténez. La horticultura también es una gran oportunidad para mejorar la dieta diaria de la población e insufl ar ingresos adicionales a las familias. Los huertos comunales en el pasado dieron buenos resultados, pero por factores que se deben analizar detenidamente quedaron en nada.

Tomate, pimentón, lechuga, cebolla en hoja, berenjena y col se producen con gran facilidad, solo hace falta enfocar los proyectos convenientemente para reimpulsar esta actividad económica que no requiere grandes extensiones de tierra ni grandes inversiones de dinero.

SININI O GUANÁBANAAl igual que en el resto de

la provincia Iténez, el Sinini, también conocido como Guanábana se da muy bien en el municipio de Huacaraje. A nivel internacional se ha demostrado las propiedades curativas de esta planta, tanto de su fruto como de su hoja y corteza. Actualmente existen algunos proyectos en fase de formulación que apuntan al aprovechamiento intensivo de esta planta.

Está demostrado que la hoja se utiliza en el

tratamiento de la diabetes con excelentes resultados, además que su infusión en muy buena contra los parásitos intestinales y como digestivo. El mayor benefi cio de esta planta prodigiosa, hoja es en el tratamiento del cáncer en la que se utiliza la fruta, la hoja, la semilla e incluso la corteza También se utiliza contra las paperas es muy conocido.

LECHEActualmente en Huacaraje

existe una veintena de pequeños productores lecheros que abastecen de leche y sus derivados a la población local. Si se impulsara de manera sistemática esta actividad, se estaría hablando de un rubro importante para mejorar la economía de estos pequeños productores y se estaría pensando en vender los productos lácteos de Huacaraje en otras poblaciones vecinas como Baures y Magdalena, sin olvidar que Trinidad siempre tiene una demanda insatisfecha, sobre todo de queso.

De Huacaraje a Magdalena hay una distancia de 68 Km, con un tiempo de recorrido en bus de aproximadamente hora y media. De Huacaraje a Baures hay una distancia de 37 Km, cubriendo la distancia en más o menos una hora en bus. Por último a Trinidad se llega, en la época seca en poco menos de 9 horas, lo que facilitaría la comercialización de la producción que acabamos de mencionar.

Cómo se ha podido apreciar, son muchos los productos con potencialidad para la comercialización que existen en el municipio de Huacaraje, sin nombrar otros como el chocolate que es comercializado año tras año al igual que en el municipio de Baures. Hace falta un poco de decisión de los productores y, por qué no decirlo, un poquito de apoyo en cuanto a capacitación por parte del Gobierno Municipal y otro sería el panorama productivo en Huacaraje.

*El autor es Diplomado en Desarrollo Económico Local

Extraordinario beniano‘afincado en Bilbao’

BENIGNO MERCADO GILMET

Huacaraje, región incrustada en la provincia Iténez, al igual que otras en el Beni, ha sido cuna de una estirpe de intelectuales que llegaron a destacar a nivel internacional. Leer los elogiosos comentarios acerca de la calidad literaria de varios refuerza el sentimiento benianista y ese orgullo por su gente. Uno de ellos es Benigno Mercado Gilmet, un huacarajeño que supo conquistar a los amantes de poesía en el viejo continente con un magistral corte clásico, equilibrio de fondo, dominio del verso y un gran sentimiento de nostalgia.

Mercado Gilmet nació el 14 de febrero de 1947. Ganó “El Machetero de Oro” -poesía- en Trinidad, el año 1992. Su primer libro “Caimaneros del Yomomal” se publicó el año 1994, participó con dos cuentos en el libro “Había una vez...” publicado en 1997 por la Sociedad Cruceña de Escritores, de la cual es miembro.

Corría el año 2010 cuando escuché por vez primera acerca de Benigno Mercado Gilmet. Me encontraba en Baures hablando sobre hombres de letras de la provincia Iténez y alguien muy cercano a él lo saca a colación. Por tratarse de alguien ligado sentimentalmente con Benigno di poco crédito a las palabras de mi amiga pensando para mis adentros que estaba exagerando un poco.

Pasó el tiempo y una de las simpáticas hijas de Benigno Mercado, Susana, radicada actualmente en España, pone en mis manos una pequeña publicación editada en el país ibérico que daba cuenta de que una poesía de Benigno Mercado Gilmet había resultado ganadora en un concurso de un total de 267 poesías presentadas. Ese suceso llamó mi atención y empecé a averiguar más acerca de este hombre que parecía ser más de lo que yo pensaba.

Gracias a las redes sociales contacté a Benigno Mercado Gilmet y me enteré que radica desde hace muchos años en España. Un inmigrante más de los miles de bolivianos que salieron del país en busca de mejores destinos. Sin embargo, Benigno Mercado, de acuerdo con los comentarios de hombres de la cultura de la ciudad donde radica, no es uno más, si no al contrario, es un “extraordinario escritor boliviano afi ncado en Bilbao”.

Este huacarajeño de pura cepa ya desde sus años en Bolivia se había hecho conocer como poeta y novelista. Ganó “El machetero de Oro” -poesía- en Trinidad, el año 1992. Su primer libro “Caimaneros del Yomomal” se publicó el año 1994, participó con dos cuentos en el libro “Había una vez...” publicado en 1997 por la Sociedad Cruceña de Escritores, de la cual es miembro.

Actualmente lleva publicado cinco libros entre novelas, poesías y relatos: Caimaneros

del Yomomal, Savia Salvaje, Persiguiendo Sueños, Rescoldo Camba y Escarbando el Pasado. Su novela “Persiguiendo Sueños” fue ganadora del premio anual Gerékiz en Bilbao 2011-2012 y a decir de Juan Azpitarte Rousse, doctor en fi losofía, presidente de la agrupación cultural Colectivo Artístico Gerekiz ONG, “Persiguiendo Sueños es un libro sobrecogedor…Es una novela con poemas y fotos y una narrativa que recuerda por su lenguaje al Premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa; pero Benigno es mucho más profundo y sentimental que Mario y, mientras a Vargas Llosa le ha ido muy bien en la vida, Benigno ha tenido que soportar muchos sufrimientos”.

Es que llena de orgullo leer los elogiosos comentarios acerca de la calidad literaria de Benigno Mercado, endosados a sus publicaciones en España. En la contratapa del libro Caimaneros del Yomomal se puede leer: “Benigno Mercado es un extraordinario escritor boliviano afi ncado en Bilbao, cuyo primer libro titulado “Savia Salvaje” ha tenido una proyección internacional. Desde su exitosa presentación en el Palacio Jon de Bilbao, a la propaganda de grupos ecologistas y al impacto en Zaragoza en la emblemática revista “Pluma Libre y Desigual” Benigno es un autor reconocido”.

El comentario que pertenece al Dr. Juan Azpitarte Rousse, añade que “Benigno es socio de CEDRO en Madrid, reconocido en el Gobierno Vasco, con repercusión en la Diputación Foral de Viskaia y en el Ministerio de Cultura, con dos libros publicados en Ediciones Gerékiz ha destacado claramente como escritor”.

Es que llena de orgullo leer los elogiosos comentarios endosados a sus publicaciones en España. En la contratapa del libro Caimaneros del Yomomal se puede leer: “Benigno Mercado es un extraordinario escritor boliviano afi ncado en Bilbao, cuyo primer libro titulado “Savia Salvaje” ha tenido una proyección internacional.

Page 7: La Palabra del Beni, 19 de Marzo de 2014

0123456789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50cm.

Trinidad, miércoles 19 de marzo de 20196.

Especial

7.Trinidad, miércoles 19 de marzo de 2019

Especial

Huacaraje, municipio beniano con grandes POTENCIALIDADES PRODUCTIVAS

El municipio de Huacaraje se encuentra en la provincia Iténez, localizado en la parte Este del departamento del Beni, a 358 Km. al Noreste de la ciudad de Trinidad, capital del Departamento, con quien se encuentra unida por una carretera, utilizable solo en tiempo seco.

De Huacaraje a Magdalena hay una distancia de 68 Km, con un tiempo de recorrido en bus de aproximadamente hora y media. De Huacaraje a Baures hay una distancia de 37 Km, cubriendo la distancia en más o menos una hora en bus.

Tiene una extens ión territorial 9.876 Km2, lo que representa un 27% del total de la Provincia Iténez. (I.G.M.)

FOTO ERLAN VARGAS

PROCESO DE PRODUCCIÓN Y APROVECHAMIENTO DE LA YUCA, A PEQUEÑA ESCALA. EL PRODUCTO TIENE GRANDES OPORTUNIDADES ECONÓMICAS.

FOTO ERLAN VARGAS

COMO GRAN PARTE DEL BENI, HUACARAJE TAMBIÉN ES ESENCIALMENTE GANADERO.

Las tierras huacarajeñas, al igual que en el resto de la provincia Iténez, son notablemente fértiles produciendo toda variedad de frutales. Como gran parte del Beni, el municipio también es esencialmente ganadero, sin dejar de lado la vocación agrícola que existe en sus comunidades. Esta prodigiosa región hoy está de aniversario.

Por: Erlan Vargas Semo*

>>En ITÉnEz<<FOTO ERLAN VARGAS

TOSTADO DE CHIVÉ. LA PRODUCCIÓN ES ARTESANAL Y GRAN PARTE PARA EL CONSUMO LOCAL.

El municipio de Huacaraje se encuentra

en la provincia Iténez, localizado en la parte Este del departamento del Beni, a 358 Km. al Noreste de la ciudad de Trinidad, capital del departamento, con quien se encuentra unida por una carretera utilizable solo en tiempo seco. Las tierras huacarajeñas, al igual que en el resto de la provincia Iténez, son notablemente fértiles produciendo toda variedad de frutales.

Como gran parte del departamento del Beni, el municipio de Huacaraje también es esencialmente ganadero, sin dejar de lado la vocación agrícola que existe en sus comunidades. Hay que recordar que en el siglo pasado esta población fue conocida por la gran calidad del tabaco que producía, llegando a ser su producto estrella durante mucho tiempo. Hoy eso ya es historia, pero ello no signifi ca que no existan otras potencialidades actualmente aprovechadas parcialmente, como las que se mencionan a continuación.

APROVECHAMIENTO DEL COCO

No hay casa en Huacaraje que no tenga mínimamente una palmera de coco. El aprovechamiento a nivel local se limita a la venta de refresco de coco en pequeña escala y por otro lado, a la fabricación del “chicharrón de coco”, un dulce muy conocido y apetecido; es el coco rallado deshidratado al horno y mezclado con leche más un poco de azúcar. No se produce en cantidades grandes como para comercializar en mayor escala en ciudades como Trinidad.

De igual manera se fabrican tablillas de coco, cuyas condiciones de

producción son similares al chicharrón: se puede y se debe producir en mayores cantidades, pues la materia prima existe en cantidades sufi cientes. Sólo hace falta gente emprendedora y un

poco de apoyo del municipio en cuanto a capacitación para la formación de pequeñas empresas.

PRODUCCIÓN DE YUCA

Hace algunos años, el

municipio apoyó un proyecto para la industrialización de la yuca, producto que se da muy bien en la zona. Los vaivenes políticos hicieron fracasar el emprendimiento prometedor, pues en él estaban

involucradas decenas de familias productoras de yuca.

A nivel departamental existe una demanda insatisfecha de chivé y almidón, por nombrar solo dos rubros tradicionales. Sin embargo, existen otras formas de aprovechar la yuca, aparte de las ya nombradas, por lo que este producto tiene grandes oportunidades económicas para los productores huacarajeños.

HORTICULTURAYa se mencionó de la

fertilidad de las tierras en la provincia Iténez. La horticultura también es una gran oportunidad para mejorar la dieta diaria de la población e insufl ar ingresos adicionales a las familias. Los huertos comunales en el pasado dieron buenos resultados, pero por factores que se deben analizar detenidamente quedaron en nada.

Tomate, pimentón, lechuga, cebolla en hoja, berenjena y col se producen con gran facilidad, solo hace falta enfocar los proyectos convenientemente para reimpulsar esta actividad económica que no requiere grandes extensiones de tierra ni grandes inversiones de dinero.

SININI O GUANÁBANAAl igual que en el resto de

la provincia Iténez, el Sinini, también conocido como Guanábana se da muy bien en el municipio de Huacaraje. A nivel internacional se ha demostrado las propiedades curativas de esta planta, tanto de su fruto como de su hoja y corteza. Actualmente existen algunos proyectos en fase de formulación que apuntan al aprovechamiento intensivo de esta planta.

Está demostrado que la hoja se utiliza en el

tratamiento de la diabetes con excelentes resultados, además que su infusión en muy buena contra los parásitos intestinales y como digestivo. El mayor benefi cio de esta planta prodigiosa, hoja es en el tratamiento del cáncer en la que se utiliza la fruta, la hoja, la semilla e incluso la corteza También se utiliza contra las paperas es muy conocido.

LECHEActualmente en Huacaraje

existe una veintena de pequeños productores lecheros que abastecen de leche y sus derivados a la población local. Si se impulsara de manera sistemática esta actividad, se estaría hablando de un rubro importante para mejorar la economía de estos pequeños productores y se estaría pensando en vender los productos lácteos de Huacaraje en otras poblaciones vecinas como Baures y Magdalena, sin olvidar que Trinidad siempre tiene una demanda insatisfecha, sobre todo de queso.

De Huacaraje a Magdalena hay una distancia de 68 Km, con un tiempo de recorrido en bus de aproximadamente hora y media. De Huacaraje a Baures hay una distancia de 37 Km, cubriendo la distancia en más o menos una hora en bus. Por último a Trinidad se llega, en la época seca en poco menos de 9 horas, lo que facilitaría la comercialización de la producción que acabamos de mencionar.

Cómo se ha podido apreciar, son muchos los productos con potencialidad para la comercialización que existen en el municipio de Huacaraje, sin nombrar otros como el chocolate que es comercializado año tras año al igual que en el municipio de Baures. Hace falta un poco de decisión de los productores y, por qué no decirlo, un poquito de apoyo en cuanto a capacitación por parte del Gobierno Municipal y otro sería el panorama productivo en Huacaraje.

*El autor es Diplomado en Desarrollo Económico Local

Extraordinario beniano‘afincado en Bilbao’

BENIGNO MERCADO GILMET

Huacaraje, región incrustada en la provincia Iténez, al igual que otras en el Beni, ha sido cuna de una estirpe de intelectuales que llegaron a destacar a nivel internacional. Leer los elogiosos comentarios acerca de la calidad literaria de varios refuerza el sentimiento benianista y ese orgullo por su gente. Uno de ellos es Benigno Mercado Gilmet, un huacarajeño que supo conquistar a los amantes de poesía en el viejo continente con un magistral corte clásico, equilibrio de fondo, dominio del verso y un gran sentimiento de nostalgia.

Mercado Gilmet nació el 14 de febrero de 1947. Ganó “El Machetero de Oro” -poesía- en Trinidad, el año 1992. Su primer libro “Caimaneros del Yomomal” se publicó el año 1994, participó con dos cuentos en el libro “Había una vez...” publicado en 1997 por la Sociedad Cruceña de Escritores, de la cual es miembro.

Corría el año 2010 cuando escuché por vez primera acerca de Benigno Mercado Gilmet. Me encontraba en Baures hablando sobre hombres de letras de la provincia Iténez y alguien muy cercano a él lo saca a colación. Por tratarse de alguien ligado sentimentalmente con Benigno di poco crédito a las palabras de mi amiga pensando para mis adentros que estaba exagerando un poco.

Pasó el tiempo y una de las simpáticas hijas de Benigno Mercado, Susana, radicada actualmente en España, pone en mis manos una pequeña publicación editada en el país ibérico que daba cuenta de que una poesía de Benigno Mercado Gilmet había resultado ganadora en un concurso de un total de 267 poesías presentadas. Ese suceso llamó mi atención y empecé a averiguar más acerca de este hombre que parecía ser más de lo que yo pensaba.

Gracias a las redes sociales contacté a Benigno Mercado Gilmet y me enteré que radica desde hace muchos años en España. Un inmigrante más de los miles de bolivianos que salieron del país en busca de mejores destinos. Sin embargo, Benigno Mercado, de acuerdo con los comentarios de hombres de la cultura de la ciudad donde radica, no es uno más, si no al contrario, es un “extraordinario escritor boliviano afi ncado en Bilbao”.

Este huacarajeño de pura cepa ya desde sus años en Bolivia se había hecho conocer como poeta y novelista. Ganó “El machetero de Oro” -poesía- en Trinidad, el año 1992. Su primer libro “Caimaneros del Yomomal” se publicó el año 1994, participó con dos cuentos en el libro “Había una vez...” publicado en 1997 por la Sociedad Cruceña de Escritores, de la cual es miembro.

Actualmente lleva publicado cinco libros entre novelas, poesías y relatos: Caimaneros

del Yomomal, Savia Salvaje, Persiguiendo Sueños, Rescoldo Camba y Escarbando el Pasado. Su novela “Persiguiendo Sueños” fue ganadora del premio anual Gerékiz en Bilbao 2011-2012 y a decir de Juan Azpitarte Rousse, doctor en fi losofía, presidente de la agrupación cultural Colectivo Artístico Gerekiz ONG, “Persiguiendo Sueños es un libro sobrecogedor…Es una novela con poemas y fotos y una narrativa que recuerda por su lenguaje al Premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa; pero Benigno es mucho más profundo y sentimental que Mario y, mientras a Vargas Llosa le ha ido muy bien en la vida, Benigno ha tenido que soportar muchos sufrimientos”.

Es que llena de orgullo leer los elogiosos comentarios acerca de la calidad literaria de Benigno Mercado, endosados a sus publicaciones en España. En la contratapa del libro Caimaneros del Yomomal se puede leer: “Benigno Mercado es un extraordinario escritor boliviano afi ncado en Bilbao, cuyo primer libro titulado “Savia Salvaje” ha tenido una proyección internacional. Desde su exitosa presentación en el Palacio Jon de Bilbao, a la propaganda de grupos ecologistas y al impacto en Zaragoza en la emblemática revista “Pluma Libre y Desigual” Benigno es un autor reconocido”.

El comentario que pertenece al Dr. Juan Azpitarte Rousse, añade que “Benigno es socio de CEDRO en Madrid, reconocido en el Gobierno Vasco, con repercusión en la Diputación Foral de Viskaia y en el Ministerio de Cultura, con dos libros publicados en Ediciones Gerékiz ha destacado claramente como escritor”.

Es que llena de orgullo leer los elogiosos comentarios endosados a sus publicaciones en España. En la contratapa del libro Caimaneros del Yomomal se puede leer: “Benigno Mercado es un extraordinario escritor boliviano afi ncado en Bilbao, cuyo primer libro titulado “Savia Salvaje” ha tenido una proyección internacional.

Page 8: La Palabra del Beni, 19 de Marzo de 2014

Trinidad, miércoles 19 de marzo de 20148.

Locales

Alrededor de 20 familias que fueron afectadas por las últimas lluvias, asentadas en las riberas del arroyo San Juan, en el barrio Santa Rosa, recibieron de parte del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, una donación de víveres consistente en arroz, azúcar, agua en botella, aceite y leche saborizada.

“Ahorita tenemos 20 familias que han salido de sus casas y están en carpas aquí en la vereda de la calle, pero estimamos que van a salir más porque el agua se mantiene casi en su nivel en el sector del arroyo”, manifestó el encargado del grupo de vecinos damnificados, Pablo Peña.

A tiempo de agradecer a las autoridades por esta ayuda, Peña dijo que las familias que salieron de sus casas, se quedarían en ese sector de la calle Sicuana, para vigilar sus casas.

Minutos antes, un oficial del Ejército le entregó a Peña un lote de víveres, indicándole que debía ser repartido entre todas las familias afectadas.

“Nos pueden dar más (víveres) dicen que hay que mandar otra solicitud, cuando toda la gente que está afectada salga a este lugar”, afirmó.

Estas familias llevan ya una semana instaladas en las veredas de la calle, y según Peña se mantendrán ahí hasta que el agua baje y puedan volver a sus casas nuevamente.

Mientras los vecinos se aglomeraban en el sector donde se depositaron los víveres, otro grupo de personeros del Ministerio de Salud fumigó el interior de las casas de este barrio.

Esperan que mal tiempono perjudique campaña

En El noRTERiberalta y Guayaramerín consideradas

como zonas endémicas, según el responsable de Prevención de Dengue, Carmelo Merubia, se efectuó un intenso trabajo de abatización, destrucción de criaderos y fumigación para evitar un rebrote de la enfermedad transmitida por el mosquito Aedes aegypti.

Manifestó que con este ejemplo los trinitarios deben asumir su responsabilidad en las tareas de prevención así como lo hicieron los habitantes de otras ciudades y pueblos, donde hubo una masiva movilización para decir: ¡No al dengue!

Entregan alimentos en zonaSanta Rosa

UNA ANTERIOR CAMPAÑA DE DESTRUCCIÓN DE CRIADEROS.

FoTo ARCHIVo

El ministro de Salud, Juan Carlos Calvimontes, inauguró en dos barrios de Trinidad una campaña de limpieza y fumigación contra el mosquito Aedes aegypti que transmite el dengue.

“Estamos en un estado de emergencia, no es un estado normal en el desarrollo de las actividades, la principal enfermedad que nos puede azotar convirtiéndose en una epidemia en esta región es el dengue”, dijo la autoridad.

En este sentido, manifestó que se deben hacer los esfuerzos que sean necesarios y, además, no tener un solo plan sino tres para combatir la enfermedad tropical.

La actividad comenzó en el barrio

SALUD

Comienzan limpieza enVilla Marín y Santa Rosa

FoTo LPB

Problemas causados por las lluvias, en el vertedero municipal y los accesos a los barrios, provocaron la suspensión de la campaña de limpieza cuya actividad recién se efectuará este jueves en el marco de la lucha contra el dengue.

El responsable del programa de Prevención de Dengue, Carmelo Merubia, informó que el asunto fue abordado en reunión del Centro de Operaciones de Emergencia (COE), oportunidad en que se

acordó ejecutar la campaña el día de mañana, siempre y cuando el tiempo lo permita.

Manifestó que existe el compromiso institucional de las Fuerzas Armadas, del Ministerio de Salud, Servicio Departamental de Salud, Gobierno Municipal de Trinidad, Empresa de Aseo Urbano (EMAUT), además de las juntas vecinales.

“Este trabajo es de limpieza, destrucción de criaderos y recojo de inservibles, como vemos diariamente hay más plásticos en nuestra ciudad como se puede observar en el arroyo San Juan”, sostuvo.

Enfatizó que gran parte de la responsabilidad de la prevención está en manos de los vecinos, quienes deben eliminar todo objeto considerado como criadero de mosquitos transmisores de dengue.

“La gente debe tapar sus tanques altos y bajos para evitar la proliferación, en sí la población en anteriores campañas no ha ayudado, ha habido un cambio de conciencia”, dijo a tiempo de mencionar que años anteriores hasta estas alturas ya había más de 400 casos, sin embargo ahora (enero a marzo) solo hay 76 confirmados.

Las autoridades esperan la participación de los ciudadanos en la campaña de limpieza.

MOSQUITOS. Habrá vehículos que recogerán específicamente llantas de vehículos para llevarlas al vertedero municipal.

Villa Marín, concretamente en la unidad educativa Luís Espinal, donde se encuentran 48 familias albergadas porque sus viviendas están anegadas.

“Las familias ya tienen una estadía de 45 días en este albergue, durante este tiempo nuestros médicos han brindado atención permanente, pero ya hemos pasado a la segunda etapa que es el plan de control de posibles epidemias”, indicó.

Calvimontes recordó que el mosquito que transmite el dengue se reproduce rápidamente, por eso es importante la fumigación para proteger la salud de las personas.

Informó que el plan diseñado para

combatir el dengue ha dado resultados alentadores porque en el país se tiene 1.114 casos confirmados, mientras que la

anterior gestión y en el mismo periodo sin que haya estado de emergencia la cantidad era 1.484 casos.

FUMIGAN CAMPAMENTOS DE DAMNIFICADOS POR LA INUNDACIÓN.

Page 9: La Palabra del Beni, 19 de Marzo de 2014

9.Trinidad, miércoles 19 de marzo de 2014

Locales

El presidente del país, Evo Morales, entregó ayuda humanitaria para las familias damnificadas por el agua en Guayaramerín, a la vez que aseguró apoyo para la reconstrucción de ese municipio de la provincia Vaca Díez.

El Jefe de Estado llegó al aeropuerto Ernesto Roca, c o n o c h o t o n e l a d a s d e alimentos, después entregó más de 100 toneladas de arroz, azúcar, aceite, harina y otros productos que arribaron en una embarcación de la Armada al puerto de esa ciudad frontera con el Brasil.

“Lo que pasó con el tema de inundaciones no sé si es histórico, pero record, según dicen no ha habido así como esta inundación; el agua ha subido bastante”, afirmó.

M or a l e s d i j o q ue e n c o m p a r a c i ó n c o n o t r o s municipios del Beni , en G u a y a r a m e r í n n o h u b o mortandad de ganado, pero sí los barrios están inundados por el desborde del río Mamoré.

Amenazan con llevar el “desastre” a cumbre G77

APoYo VECInAl“Nuestra solidaridad con nuestros

hermanos inundados que están en los ríos, en las islas, en las comunidades y en las provincias”, expresó por su lado, la presidente de la Federación de Juntas Vecinales de Trinidad, Ruth Ortega.

La dirigente dijo que es un desastre ver a familias viviendo en las carpas, a otras que lo han perdido todo, sin embargo consideró que el gobierno está “ciego y sordo” ante esta realidad.

Presidente entrega ayuda enel Norte

MARCHA EXIGIENDO AL GOBIERNO LA DECLARATORIA DE DESASTRE EN EL BENI.

FoTo INTERNET

Faride Vaca, diputada beniana por Convergencia Nacional (CN), reconoció que el fenómeno de la inundación generó pérdidas cuantiosas en la provincia Moxos, especialmente en la agricultura y ganadería, rubros que deberán empezar de nuevo. Teme que algunos se verán obligados a desaparecer como el caso de los pequeños ganaderos.

“Los pequeños ganaderos que tenían entre 100 y 200 cabezas, prácticamente se han quedado sin nada y su situación es incierta porque algunos han obtenido créditos en las instituciones bancarias, ellos han hecho un esfuerzo para tener sus animalitos. Nosotros como

DIPUTADA:

A la provincia Moxosle costará reponerse

FoTo ARCHIVo

La presidenta del Comité Cívico Femenino del Beni, Mónica Núñez Vela, anunció ayer que marcharán hasta Santa Cruz de la Sierra para protestar ante los representantes de los países que integran el G77+China por la insensibilidad del Gobierno nacional con el Departamento que sufre por la inundación.

“Quiero decirle al Gobierno que en las comunidades ya no hay nada que comer, que las comunidades, que nuestro pueblo se está muriendo de hambre; solo hay víboras en el

campo”, manifestó. Pidió a las autoridades de Gobierno que vengan al Beni y se mojen los pies porque en las viviendas el agua llega hasta la cintura.

“Las mujeres exigimos se declare zona de desastre al departamento; las mujeres vamos a salir a marchar hasta la ciudad de Santa Cruz cuando se reúna el G77; ahí vamos a demostrar al mundo entero que sí estamos en desastre”, afirmó.

La cívica dijo que uno de los argumentos para esta declaratoria es la muerte de miles de reses, además de los daños causados a los sectores productivos y las viviendas de la región.

“Estamos cansados de estar con el agua en la cintura, con las casas sumergidas bajo el agua de Sur a Norte, hasta la última ciudad que es Guayaramerín”, señaló.

Núñez Vela dijo que en los siguientes días estará a disposición un cuaderno en las oficinas de la entidad cívica para que los ciudadanos que quieran llegar a Santa Cruz, se anoten, ya que es necesario demostrar al mundo que el Beni necesita ayuda para su reactivación y ello pasa por la declaratoria de desastre.

La marcha partió de la estatua a la Madre Trinitaria y convergió en la plaza principal de Trinidad.

DECLARATORIA. Los cívicos marcharon este martes por las calles de Trinidad exigiendo al Gobierno la declaratoria de desastre.

autoridades haremos la representación para que las financieras apliquen políticas de flexibilización”, expresó la legisladora.

En este marco, informó que la dirigencia ganadera de la zona ya se reunió con el titular de FEGABENI donde le expusieron las pérdidas que se han tenido hasta ahora, información que será determinante cuando el Estado Plurinacional aplique el plan de reactivación y reconstrucción en la región.

Señaló que además de las pérdidas mencionadas se suma la situación crítica de la carretera que une a la población

mojeña con la capital, cuya plataforma quedó destruida por la magnitud del fenómeno y ahora se deberá pensar en

el levantamiento de plataforma como proyecto definitivo, para que la vía sea expedita todo el año.

LA INUNDACIÓN PROVOCÓ LA MUERTE DE UNA GRAN CANTIDAD DE RESES.

CARGAMENTO QUE LLEGÓ A G U A Y A R A M E R Í N P A R A LOS DAMNIFICADOS POR LA INUNDACIÓN.

FOtO aBI

Page 10: La Palabra del Beni, 19 de Marzo de 2014

Trinidad, miércoles 19 de marzo de 201410.

Nacionales

Santa Cruz (ANF).- Los candidatos presidenciales del Movimiento Demócrata Soc ia l (MDS) , Rubén Costas, y del Movimiento Sin Miedo, Juan Del Granado, se reunirán el martes 25 de marzo en Santa Cruz, con el propósito de compatibilizar programas de Gobierno que puedan, en un futuro, llegar a una alianza estratégica para las elecciones generales. El vocero de los Demócratas, Vladimir Peña, informó que en la reunión también participarán dirigentes y equipos políticos de ambos partidos, tal el caso del ex gobernador del Beni, Ernesto Suárez.

“ N o h a b l a r e m o s d e a l i a n z a s , s i n o d e compatibilización y análisis de programas de gobierno. Costas y Del Granado han presentado propuestas para los bolivianos, y este escenario es propicio para comparar visiones”, señaló Peña.

Héctor Arce jura comoProcurador GeneralCAMBIO. El Procurador saliente, Hugo Montero, entregó su oficina y toda la documentación generada en su gestión. Renunció por motivos personales.

DEFEnSA DEl ESTADoEl procurador saliente, Hugo Montero, recordó que

la procuraduría trabaja en tres áreas ‘importantes’ para defender los intereses del Estado.

‘El área defensa y representación legal del Estado, que básicamente atiende los temas internacionales; el área de evaluación de las unidades jurídicas de las entidades públicas y finalmente el área de producción normativa’, complementó. La Ley 064 dio origen a la creación de la Procuraduría.

Costas y Del Granadose reúnen el25 de marzo

HÉCTOR ARCE ZACONETA JURA COMO PROCURADOR GENERAL DEL ESTADO.

FoTo JoSE LIRAUZE

La Paz (ANF).- Entre 2006 hasta el presente, el movimiento económico que genera la venta de ropa usada en el mercado interno se incrementó de $us80 millones a $us160 millones y el número de vendedores en este periodo ascendió de 30 mil a 250 mil, señaló el presidente de la Confederación Nacional de la Micro y Pequeña Empresa (CONAMYPE), Víctor Ramírez.

El comercio de ropa usadase eleva a $us160 millones

La Paz (ABI).- El presidente Evo Morales posesionó el martes a Héctor Arce Zaconeta en el cargo de Procurador General del Estado en lugar de Hugo Montero quien renunció en la víspera por motivos personales.

En el acto que se realizó en Palacio de Gobierno, el también ex presidente de la Cámara de Diputados y flamante Procurador destacó que la sociedad boliviana se afianza cada vez más en el proceso de cambio instituido en Bolivia en 2006 porque existe dignidad, igualdad y amor a la patria. En ese entendido dijo que la nueva sociedad precisa una institución que la proteja y la defienda y que trabaje

en la línea de la dignidad y el respeto, por lo que asumió el compromiso de dirigir la Procuraduría en ese comino.

‘Vamos a desarrollar (el trabajo) con mayor fuerza, darle a la Procuraduría una

importancia en la revolución jurídica, vamos a coadyuvar de concluir los códigos Morales, el cual es nuestro compromiso de coadyuvar desde esta institución’, remarcó en una conferencia de prensa.

Destacó el trabajo que se realizó en la Procuraduría desde su creación, en 2010, cuando se promulgó la Ley 064 que dio origen a la instauración de esa entidad.

‘Esa es una labor cumplida de construir una institución y d a m o s a g r a c i a s p o r lo optimo que se llevaron estos procedimiento, (....) que defiende al Estado, en procesos económicos, de medio ambiente y derechos humanos ese es el diseño institucional y legal que se tiene para el efecto’, subrayó.

Por otra parte, el Procurador saliente, Hugo Montero, entregó su oficina y toda la documentación generada en su gestión.

‘ Te n e m o s u n n u e v o procurador del Estado, el doctor Héctor Arce, como me corresponde hacer la entrega oficial de la oficina, del despacho y obviamente de la observación correspondiente en lo que se refiere al trabajo que se ha ido desarrollando estos tres años de nuestra institución’, afirmó.

Recordó que la procuraduría t r a b a j a e n t r e s á r e a s ‘importantes’ para defender los intereses del Estado.

‘ E l á r e a d e f e n s a y representación legal del Estado, que básicamente atiende los temas internacionales; el área de evaluación de las unidades jurídicas de las entidades públicas y finalmente el área de producción normativa’, complementó.

“Hemos hecho (un cálculo de que) el 2006 era $us80 millones, ahora hemos duplicado a $us160 millones, pero también hay un dato que hay que rescatar, los mismos dirigentes (de los vendedores) de la ropa usada han manifestado que antes eran 30 mil ropavejeros, ahora indican que son 250 mil, eso es casi 400% que habría aumentado”, apuntó.

El sector de la micro y pequeña

empresa pidió al Gobierno prohibir la internación y venta de ropa usada en el país, dijo el representante de la

CONAMYPE el mes anterior.Explicó que en ese propósito una

comisión de este sector viene trabajando con la Agencia para el Desarrollo de las Macro regiones y Zonas Fronterizas (ADEMAF) y la Aduana Nacional de Bolivia (ANB) para buscar los mecanismos para aplicar un control efectivo e impedir la internación y la venta de ropa a medio uso.

Víctor Ramírez explicó que un estudio sobre los efectos de la venta de ropa usada al sector de la industria nacional reveló que son aproximadamente 107 millones de dólares los que pierden los micros y pequeños productores.

UN GRUPO DE MUJERES QUE REALIZAN EL MODELAJE DE ROPA DEPORTIVA.

FOtO aNF

JUAN DEL GRANADO, LÍDER DEL MSM, Y RUBÉN COSTAS, JEFE DE LOS DEMÓCRATAS.

FOtO aNF

Page 11: La Palabra del Beni, 19 de Marzo de 2014

11.Trinidad, miércoles 19 de marzo de 2014

Nacionales

Descalifican afirmacionesde Ormachea, Roca y Soza

SEPARATISMo Y SozAEl vicepresidente García Linera indicó que en

el caso de terrorismo, Soza utilizó la información de la investigación sobre el grupo irregular que intentaba dividir Bolivia, liderado por Eduardo Rózsa, para obtener beneficio personal y extorsionar a los implicados.

‘El separatismo es delito, la extorsión a los implicados es otro delito y se está investigando, tenemos dos delitos: el delito de separatismo y de extorsión para excluir sacar o aminorar penas de los separatistas’, agregó.

EL VICEPRESIDENTE GARCÍA LINERA EN CONFERENCIA DE PRENSA.

FACHADA DE LA VICEPRESIDENCIA DEL PAÍS.

FoTo JoRGE mAmANI

La Paz (ANF).- La jefa de Unidad de Apoyo a la Gestión Social del Ministerio de la Presidencia, Cristina Choque, informó que este jueves y viernes se realizará la Campaña Operación Sonrisa en el Hospital Municipal Francés de Santa Cruz con el apoyo del Banco de Crédito (BCP) y la Fundación Operación Sonrisa.

La campaña consiste en la operación gratuita para personas que sufren de paladar hendido y labio leporino, además del traslado del paciente más un acompañante desde cualquier parte del país hasta la ciudad de Santa Cruz. La iniciativa cubre además los exámenes de laboratorio, el quirófano y postoperatorio.

CAMPAÑA PARA PERSONAS CON PALADAR HENDIDO

Inicia operación sonrisa

L a P a z ( A B I ) . - E l vicepresidente del país, Álvaro García Linera, dijo el martes que las declaraciones del ex jefe anticorrupción de la Policía boliviana, Fabricio Ormachea; del ex presidente de la aerolínea AeroSur, Humberto Roca y del ex fiscal del caso Terrorismo, Marcelo Soza, son ‘fantasías de delincuentes’ que buscan perjudicar al Gobierno.

En conferencia de prensa dictada en la Vicepresidencia, García Linera fue consultado sobre l a s ve r s iones que involucran al Gobierno en hechos de corrupción en los que están implicados Ormachea quien está encarcelado en Estados Unidos por extorsión, Roca acusado de supuesto delito de enriquecimiento ilícito con afectación al Estado y el ex fiscal del caso Terrorismo, Marcelo Soza, acusado de extorsión a los implicados en separatismo.

‘ S o n f a n t a s í a s d e delincuentes, son eso, que usan esas mentiras para extorsionar, para chantajear y obtener beneficios personales’, señaló.

El Vicepresidente recordó que Roca, ex propietario de la quebrada aerol ínea AeroSur, tiene cinco juicios por enriquecimiento ilícito y evasión impositiva al Estado de al menos 500 millones de bolivianos.

‘Le ha robado al Estado

no ha pagado impuestos, se le inició un juicio y Roca en vez de defenderse en Bolivia prefirió irse a Estados Unidos (...) aparece un ex policía (Ormachea) sin ningún tipo de autorización se va a Estados Unidos y lo extorsiona a este evasor de impuestos. Un delincuente que evade impuestos y se escapa es extorsionado por potro delincuente que comete otro delito de extorsión’, apuntó.

En esa dirección, se refirió al video del FBI en el que Ormachea extorsiona a Roca, lo que -a su juicio- es un ‘encuentro entre delincuentes’.

‘Es una pelea y una querella entre delincuentes en ambos casos, en el caso de la extorsión y en el caso del separatismo y está comprobado’, dijo.

Indicó que en el caso de terrorismo, Soza utilizó la

“FANTASÍAS”. García Linera fue consultado sobre las versiones que involucran al Gobierno en hechos de corrupción.

“La Campaña Operación Sonrisa inicia del 20 al 21 de marzo en Santa Cruz en el Hospital Municipal Francés de Santa Cruz y está dirigido a todos los bolivianos y bolivianas a partir de los seis meses de edad entre hombres, mujeres, niños, jóvenes y adultos”, indicó Choque, quien precisó que una operación de este tipo tiene un costo aproximado de 1.500 dólares, pero en esta oportunidad será gratuita.

Ya son a l r ededo r de 500 personas las que se inscribieron para beneficiarse de esta campaña y todavía está abierta la inscripción para quienes sufren de paladar hendido y labio leporino hasta este

miércoles en los diferentes puntos del BCP y oficinas del Ministerio de la Presidencia. Entre los requisitos para beneficiarse de esta campaña, dado a conocer por el jefe de Relaciones

Institucionales y Responsabilidad Social Empresarial del BCP, Diego Salazar, se encuentran gozar de buena nutrición y no contar con problemas cardiológicos o anemia.

información de la investigación sobre el grupo irregular que intentaba dividir Bolivia, liderado por Eduardo Rózsa, quien fue abatido en un operativo en el hotel Las Américas de Santa Cruz en 2009, para obtener beneficio personal y extorsionar a los implicados.

‘El separatismo es delito, la extorsión a los implicados es otro delito y se está investigando, tenemos dos delitos: el delito de separatismo y de extorsión para excluir sacar o aminorar penas de los separatistas’, agregó.

En ese marco, consideró que las declaraciones de Soza que incriminan a autoridades de Gobierno en la extorsión ‘son declaraciones de un delincuente que utiliza mentitas y trampas para extorsionar a un delincuentes y para atacar al Gobierno’.

FOtO aNF

DIEGO SALAZAR, ALEJANDRO COELLO, CRISTINA CHOQUE Y MIGUEL SOLIZ, MIEMBROS DE LA CAMPAÑA.

FoTo ARCHIVo ANF

Page 12: La Palabra del Beni, 19 de Marzo de 2014

Trinidad, miércoles 19 de marzo de 201412.

Internacionales

Putin firma acuerdo parala anexión de CrimeaRUSIA. La firma se da después del referéndum del pasado domingo.

Moscú, Rusia (Europa Press).- El presidente ruso, Vladimir Putin, ha firmado el acuerdo para la anexión de Crimea y Sebastopol a Rusia con el primer ministro de la península, Sergei Aksionov, el presidente del Parlamento crimeo, Volodimir Konstantinov, y el alcalde de la ciudad autónoma, Alexei Chaly.

Putin ha estampado su firma en el acuerdo con los tres dirigentes crimeos al término de su discurso en una sesión conjunta de la Duma y el Senado celebrada este martes en la sede de la Cámara Baja, tras el referéndum

del domingo en el q u e e l 9 6 , 7 7 p o r ciento de los votantes crimeos apoyaron la incorporación a Rusia.

En su intervención ante los parlamentarios rusos y los dirigentes de la península de Crimea, el mandatario ruso ha puesto de relieve las, a su juicio, contradicciones de Occidente en relación con Ucrania y ha dejado

claro que Crimea “ha sido” y “será siempre” parte de Rusia.

El acuerdo rubricado por Putin tiene que ser ratificado por el Parlamento para su entrada en vigor, algo que se espera que ocurra este mismo martes.

Ucrania, de su lado, no reconoce el tratado firmado este martes, ha indicado el Ministerio de Exteriores ucraniano en un comunicado.

Ante estos hechos, la Unión Europea ha vuelto a instar a Rusia a no anexionarse Crimea.

VLADIMIR PUTIN CON SERGEI AKSIONOV, VOLODIMIR KONSTANTINOV, Y ALEXEI CHALY.

FoTo LVL