la gaceta nº 152 de la fecha 09 08 2011 · n° 36574-minaet la presidenta de la repÚblica. y el...

La Uruca, San José, Costa Rica, martes 9 de agosto del 2011

¢ 500,00 AÑO CXXXIII Nº 152 - 68 Páginas

La Península de Santa Elena está circunscrita al Área de Conservación Guanacaste y es uno de los pocos sitios en el mundo donde se pueden observar rocas de manto terrestre, que se desplazaron desde las profundidades de la Tierra y cuya edad supera los 150 millones de años.

DECLARAN DE INTERÉS PÚBLICO LA CONSERVACIÓN DE LA PENÍNSULA DE SANTA ELENA Págs. 2 - 3

Foto

graf

ía c

on fi

nes i

lust

rativ

os.

LA PRESIDENTA DECLARA DE INTERÉS PÚBLICO LA IMPLEMENTACIÓN DEL PLAN NACIONAL DE FORTALECIMIENTO MUNICIPAL Pág. 3

Pág 2 La Gaceta Nº 152 — Martes 9 de agosto del 2011

PODER EJECUTIVODECRETOS

N° 36574-MINAETLA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE AMBIENTE, ENERGIAY TELECOMUNICACIONES

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 50, 140, inciso 3), 18) y 146 de la Constitución Política, artículos 4º, 11, 25 27 párrafo 1º, 28 párrafo 2º inciso b) de la Ley General de la Administración Pública y la Convención para la Protección del Patrimonio Mundial, Cultural y Natural, ratificada mediante Ley 5980 del 16 de noviembre de 1976.

Considerando:1º—Que la Agenda de Ciencias y Ambiente del Siglo XXI,

adoptada por la Conferencia de Ambiente y Desarrollo de las Naciones Unidas (UNCED, Río de Janeiro, 1992) y ratificada en la Cumbre de Desarrollo Sostenible en Johannesburgo, 2002 y la Resolución Nº 60/192 del 20 de febrero de 2006 adoptada por la Asamblea General del Sistema de las Naciones Unidas, que declara el trienio 2007-2009, y específicamente el 2008 como Año Internacional del Planeta Tierra, reconocen la importancia para la humanidad de la educación y conocimiento de las Ciencias de la Tierra como herramienta para el uso sostenible de los recursos naturales y para construir una infraestructura esencial para el desarrollo sostenible.

2º—Que la geodiversidad, entendida como la diversidad geológica y geomorfológica, es un factor esencial que condiciona la diversidad biológica, cultural y del paisaje. Además, de constituir un parámetro que debe ser incluido en la evaluación y gestión de las áreas naturales.

3º—Que el patrimonio geológico constituye un patrimonio natural con valores culturales, estéticos, de paisaje, económicos y/o intrínsecos que es necesario preservar y transmitir a las futuras generaciones.

4º—Que en la planificación del desarrollo se subestiman e incluso se ignoran los valores intrínsecos, tanto materiales como intangibles, de la geodiversidad, el patrimonio geológico y los procesos geológicos presentes en las áreas naturales.

5º—Que la Convención para la protección del Patrimonio Mundial, Cultural y Natural, reconoce que el deterioro o desaparición de cualquier elemento del patrimonio natural constituye un dañino empobrecimiento del patrimonio de todas las naciones del mundo, y que las formaciones geológicas y fisiogeográficas son de gran valor universal desde el punto de vista de la ciencia y de la conservación del patrimonio natural.

6º—Que la Península de Santa Elena, Guanacaste, es uno de los pocos sitios en el mundo donde se pueden observar rocas del manto terrestre, que desplazaron más de 50 kilómetros desde las profundidades del planeta Tierra y cuya edad supera los 150 millones de años.

7º—Que la Península de Santa Elena está circunscrita al Área de Conservación Guanacaste, sitio declarado Patrimonio de la Humanidad declarado por la UNESCO en el año 1999.

8º—Que el avance científico ha permitido estudiar a fondo la superficie y litoral de la Península de Santa Elena, Guanacaste, junto con una espesa y completa secuencia de rocas sedimentarias que lo sobreyacen.

9º—Que los arrecifes fósiles expuestos en la Península de Santa Elena, son uno de los pocos remanentes de mar Tethys, antiguo mar de la Era de los Dinosaurios, cuya fauna ha dado las claves para conocer los orígenes de Costa Rica y su contexto y evolución tectónica.

10.—Que estos terrenos geológicos se encuentran expuestos en la superficie de la Península de Santa Elena, a lo largo del litoral que cubre las bahías de Cuajiniquil, Santa Elena, Playa Blanca, Potrero Grande, Nancite y Naranjo, así como el Archipiélago de las Islas Murciélago. Estos terrenos cubren el sector delimitado por las coordenadas 10°45’ y 10°57’ latitud Norte, y 85°40’ y 86°00’ longitud Oeste.

11.—Que estos son hechos de carácter excepcional que deben ser reconocidos como patrimonio natural, científico e histórico de la Nación.

12.—Que resulta altamente de conveniencia nacional y de interés público, promover la observación y profundizar en el entendimiento y estudio de estos hechos y rasgos, así como resaltar la belleza geológica, su valor como patrimonio natural y su potencial turístico y de deleite paisajístico. De la misma manera, tiene un fin educativo, al destacar estos conocimientos relacionados con la historia geológica del país y divulgarlos a nivel comunal, nacional y del mundo.

13.—La preservación de este patrimonio no conlleva la implementación de medidas o prohibiciones adicionales a las ya existentes, ni restringirá el desarrollo de la zona desde el punto de vista turístico y económico.

14.—Que el artículo 50 de la Constitución Política establece la obligación del Estado de defender y garantizar un ambiente sano y ecológicamente equilibrado, existiendo por lo tanto un interés público y un compromiso del Estado de emitir las medidas jurídicas que ayuden a preservar y conservar ese patrimonio, que pasa a ser un bien común de la humanidad. Por tanto,

Decretan:DECLARATORIA DE INTERÉS PÚBLICO DE LAS

ACTIVIDADES TENDIENTES A LA INVESTIGACIÓN, CONSERVACIÓN Y DIVULGACIÓN DE LA PENÍNSULA DE

SANTA ELENA, GUANACASTEArtículo 1º—Declárese de interés público las actividades

tendientes a la investigación, conservación y divulgación de la península de Santa Elena en Guanacaste, en el sector delimitado por las coordenadas 10°45’ y 10°57’ latitud Norte, y 85°40’ y 86°00’

Teléfono: 2296 9570

Licda. Alexandra Meléndez Calderón Lic. Isaías Castro Vargas

Licda. Marcela Chacón CastroMinisterio de Gobernación y Policía, Presidente

Representante Editorial Costa Rica

Jorge Luis Vargas Espinoza Director General Imprenta NacionalDirector Ejecutivo Junta Administrativa

Representante Ministerio de Cultura y Juventud

Teléfono: 2296 9570 Fax: 2220 0385 Apartado Postal: 5024-1000 www .imprentanacional.go.cr

CONTENIDOPág

NºPODER EJECUTIVODecretos .................................................................. 2Acuerdos ................................................................ 5

DOCUMENTOS VARIOS ........................................ 6TRIBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES

Edictos .................................................................. 10Avisos ................................................................... 10

CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA Avisos .................................................................... 11CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA .............. 11REGLAMENTOS ................................................... 16INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS ........ 19RÉGIMEN MUNICIPAL ....................................... 58AVISOS..................................................................... 58NOTIFICACIONES ................................................ 66FE DE ERRATAS .................................................... 67

La Gaceta Nº 152 — Martes 9 de agosto del 2011 Pág 3

longitud Oeste y que incluye las bahías de Cuajiniquil, Santa Elena, Playa Blanca, Potrero Grande, Nancite y Naranjo, así como Playas Coloradas, Respingue, y el Archipiélago de las Islas Murciélago.

Artículo 2º—Las instituciones y entidades académicas con competencia en la materia, podrán colaborar con el Ministerio de Ambiente, Energía y Telecomunicaciones en el cumplimiento de la normativa tendiente a investigar, conservar y divulgar el valor de este patrimonio natural, científico e histórico y de los recursos geológicos que la componen.

Artículo 3º—Vigencia. Rige a partir de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta.

Dado en la Presidencia de la República.—San José, a los treinta y un días del mes de marzo del dos mil once.

LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—EL Ministro de Ambiente, Energía y Telecomunicaciones, Teófilo de la Torre Argüello.—1 vez.—O.C. Nº 002.—Solicitud Nº 33162.—C-51320.—(D36574-IN2011057951).

Nº 36653-MAGLA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA

Y LA MINISTRA DE AGRICULTURA Y GANADERÍAEn uso de las facultades que les confieren los artículos 140

incisos 3), 8), 18) y 20) y 146 de la Constitución Política, los artículos 25, 27.1, 28.2b de la Ley Nº 6227 del 2 de mayo de 1978, Ley General de la Administración Pública y la Ley Nº 7064 del 29 de abril de 1987, Ley de Fomento a la Producción Agropecuaria, que incorpora la Ley Orgánica del Ministerio de Agricultura y Ganadería.

Considerando: I.—Que a la Ministra de Agricultura y Ganadería le

corresponde dirigir y coordinar el Sector Agropecuario.II.—Que este Ministerio ha estado efectuando acciones y

esfuerzos para organizar el personal no sólo institucional sino sectorial, de tal manera que se cumpla el fin público encomendado y se logre de una manera eficaz y eficiente satisfacer los intereses de los administrados.

III.—Que el Ministerio de Agricultura y Ganadería, conjuntamente con el Servicio Fitosanitario del Estado y el Consejo Nacional de Producción buscan ser reconocidos por nuestros usuarios y beneficiarios como líderes en la facilitación de servicios especializados de calidad que promueven el desarrollo de condiciones para el crecimiento constante, sostenible y equitativo de la producción agropecuaria y del bienestar de la población nacional, lo cual le concede a Costa Rica un sello agropecuario especial, lo que no es compatible con la existencia de los Inspectores Externos Fitosanitarios de Calidad Agrícola Ad-Honorem.

IV.—Que por tales razones se emite el presente decreto cuyo objetivo es derogar el Decreto Número 35519-MAG llamado: “Creación de inspectores externos fitosanitarios de calidad agrícola ad-honorem”. Por tanto,

Decretan:DEROGATORIA DEL DECRETO NÚMERO 35519-MAG

DEL 8 DE SETIEMBRE DEL 2009, DENOMINADO “CREACIÓN DE INSPECTORES EXTERNOS

FITOSANITARIOS DE CALIDADAGRÍCOLA AD-HONOREM”

Artículo 1º—Se deroga el Decreto Ejecutivo Número 35519-MAG del 08 de setiembre del 2009 publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 201 del 16 de octubre del 2009, denominado “Creación de inspectores externos fitosanitarios de calidad agrícola ad-honorem”.

Artículo 2º—Rige a partir de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta.

Dado en la Presidencia de la República.—San José, veintisiete de enero del dos mil once.

LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—La Ministra de Agricultura y Ganadería, Gloria Abraham Peralta.—1 vez.—O.C. Nº 2586.—Solicitud Nº 40224.—C-23420.—(D36653-IN2011058014).

N° 36664-MPLA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE LA PRESIDENCIAEn uso de las facultades y atribuciones que les confieren los

artículos 140 y 146 de la Constitución Política, los numerales 25, 28 inciso 2), acápite b) de la Ley General de la Administración Pública,

Considerando:I.—Que la administración de los servicios e intereses locales

en cada cantón está a cargo del Gobierno Municipal.II.—Que el Gobierno de la República ha considerado oportuno

apoyar los mecanismos de fortalecimiento institucional del régimen municipal, reconfigurando el papel del Estado Costarricense, a efectos de colaborar en garantizar la prestación de los servicios de interés local y permitir a las municipalidades que articulen acciones en procura del mejor desarrollo de sus comunidades. Por tanto,

Decretan:DECLARATORIA DE INTERÉS PÚBLICO DE LAS

ACCIONES RELACIONADAS CON LA IMPLEMENTACIÓNDEL PLAN NACIONAL DE FORTALECIMIENTO

MUNICIPAL E IMPULSO A LOS PROCESOS DEDESCENTRALIZACIÓN Y DESARROLLOLOCAL DEL ESTADO COSTARRICENSE

Artículo 1º—Se declara de interés público las acciones relacionadas con la implementación del Plan Nacional de Fortalecimiento Municipal e Impulso a los Procesos de Descentralización y Desarrollo Local del Estado Costarricense.

Artículo 2°—Las dependencias del Sector Público y del Sector Privado, dentro del marco legal respectivo, podrán contribuir con recursos económicos, en la medida de sus posibilidades y sin perjuicio del cumplimiento de sus propios objetivos, para la exitosa realización de las acciones indicadas.

Artículo 3º—Rige a partir de su publicación.Dado en la Presidencia de la República, el día primero del mes

de julio del dos mil once.LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—El Ministro de

la Presidencia, Carlos Ricardo Benavides Jiménez.—1 vez.—(D36664-IN2011058245).

Nº 36673-MINAETLA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE AMBIENTE, ENERGÍAY TELECOMUNICACIONES

En ejercicio de las facultades que les confieren el artículo 50 y en los incisos 3) y 18) de los artículos 140 y 146 de la Constitución Política; los artículos 1, 12 y 13 Ley Orgánica del Ambiente, Nº 7554 del 04 de octubre de 1995 y el artículo 22 de la Ley de Biodiversidad, Nº 7788 del 30 de abril de 1998.

Considerando:1º—Cada año se desarrolla en Costa Rica una actividad masiva

en la que miles de personas se trasladan caminando desde diferentes partes del país a la ciudad de Cartago, más específicamente a la Basílica de la Virgen de los Ángeles para la celebración del día de la Virgen de los Ángeles, sea el 02 de agosto de cada año.

2º—Que durante la Romería los participantes generan miles de kilogramos de residuos que deben ser manejados apropiadamente; para la atención de esta problemática, en los últimos años se han desarrollado algunos esfuerzos importantes por parte de diferentes organizaciones, que establecen y desarrollan programas en ciertas porciones de la ruta correspondientes a sus intereses o responsabilidades específicas, tales como municipalidades, organizaciones no gubernamentales, empresas privadas y otros grupos organizados.

3º—Que la Universidad EARTH y el Ministerio de Ambiente, Energía y Telecomunicaciones, se han puesto de acuerdo para unir fuerzas y promover la realización de un programa de educación ciudadana, dirigido a las personas que participan en la romería, cuya finalidad es agrupar las distintas iniciativas vinculadas a esta actividad y generar consciencia en la población en general, del deterioro ambiental que sufre nuestras ciudades por el mal manejo de los desechos en actividades que congregan de forma masiva a los ciudadanos.


4º—Que bajo la premisa general de que éste será un proyecto de educación ambiental, se pretende desarrollar un esquema para que las personas que participarán en la romería conozcan sus responsabilidades como actores principales del programa de manejo de residuos durante la actividad, así como ofrecerles las facilidades para que se lleve a cabo de una manera eficiente el manejo de desechos.

5º—Que la responsabilidad general de este programa recae en el Comité Organizador que estará compuesto por personas designadas por la Universidad EARTH (quien coordinará el mismo), el Ministerio de Ambiente, Energía y Telecomunicaciones (MINAET), el Ministerio de Salud, las Municipalidades de Montes de Oca, Curridabat, La Unión y Cartago, y la Comisión Reguladora de Eventos Masivos.

6º—Que el propósito general de este evento es planificar, programar y desarrollar un plan para la educación ambiental de las personas que participarán en la romería hacia Cartago para el día 2 de agosto de cada año, y ofrecer alternativas viables para que las instituciones involucradas efectúen un eficiente manejo de los residuos que se generan durante esa actividad.

7º—Que la Ley Orgánica del Ambiente Nº 7554 establece que el Estado, las Municipalidades y demás instituciones publicas y privadas fomentaran la inclusión permanente de la variable ambiental en los proceso educativos, formales y no formales, de los programas de todos los niveles, con el objeto de adoptar una cultura ambiental para alcanzar el desarrollo sostenible y mayor bienestar para todos los habitantes.

8º—Que la Educación Ambiental es considerada una estrategia preventiva de daño ambiental por el actual Viceministerio de Ambiente del MINAET, quien la visualiza como un elemento estratégico para toda aquella institución y ciudadano, comprometido con el logro de un desarrollo ambientalmente sostenible, un ambiente sano y ecológicamente equilibrado.

9º—Que la adecuada ejecución del “Proyecto de Educación Ciudadana para el Manejo de Residuos durante la Romería”, requiere de una estrecha coordinación y apoyo conjunto entre diferentes instituciones, organizaciones públicas y privadas, así como de la sociedad civil. Por tanto,

Decretan:DECLARATORIA DE INTERÉS PÚBLICO Y NACIONAL LAACTIVIDAD DENOMINADA PROYECTO DE EDUCACIÓN

CIUDADANA PARA EL MANEJO DE RESIDUOSDURANTE LA ROMERÍA

Artículo 1º—Se declara de interés público y nacional el “Proyecto de Educación Ciudadana para el Manejo de Residuos durante la Romería”, a realizarse en San José de Costa Rica, los días 30 y 31 de julio y 01 y 02 de agosto.

Artículo 2º—Los objetivos de esta iniciativa son: a. Conocer y unificar en un proyecto, la mayoría de las acciones

realizadas por diferentes organizaciones para el manejo de los residuos durante la romería, y complementar las mismas con aquellas que puedan hacer falta para desarrollar un proceso más eficiente.

b. Desarrollar una campaña de educación ambiental para los romeros, que contenga aquellas acciones que se deben realizar para el manejo eficiente de los residuos que generen durante la caminata, especialmente en el trayecto entre La Galera (Curridabat) hacia la Basílica de la Virgen de los Ángeles (Cartago).

c. Implementar la campaña de educación ambiental durante los días previos a la actividad, y coordinar acciones específicas que se realicen durante los días inmediatamente anteriores a la misma, especialmente los días 30 y 31 de julio y 1 y 2 de agosto.

d. Establecer instrumentos que permitan medir los resultados de la campaña de educación ambiental, y divulgar los mismos con el propósito de retroalimentar a la ciudadanía.Artículo 3º—Con el propósito de lograr el éxito de esta

actividad, las dependencias del sector público, organismos no gubernamentales nacionales e internacionales así como el sector privado, dentro del marco legal respectivo, tendrán la facultad

de contribuir con recursos económicos, en la medida de sus posibilidades y sin perjuicio del cumplimiento de sus propios objetivos, para la realización de la actividad indicada.

Artículo 4º—Rige a partir de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta.

Dado en la Presidencia de la República, a los veinte días del mes de junio del dos mil once.

LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—El Ministro de Ambiente, Energía y Telecomunicaciones, Teófilo de la Torre Argüello.—1 vez.—O.C. Nº 25329.—Solicitud Nº 35368.—C-54020.—(D36673-IN2011058394).

Nº 36688-RE-SLA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA,

EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORESY CULTO Y LA MINISTRA DE SALUD

En uso de las facultades que les confieren los artículos 12, 21, 50, 140, incisos 3), 12) y 18) y el artículo 146 de la “Constitución Política”; los artículos 27 y 28 de la Ley Nº 6227 del 2 de mayo de 1978 “Ley General de la Administración Pública”, el artículo 1 de la ley 3008, denominada “Ley Orgánica del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto”, el artículo 78 bis del Decreto Ejecutivo denominado “Reglamento de Tareas y funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto” y los artículos 1 y 2 de la Ley 5412, denominada “Ley Orgánica del Ministerio de Salud”.

Considerando:1º—Que la Constitución Política de la República, en su

artículo 140, inciso 12 establece que: “Son deberes y atribuciones que corresponden conjuntamente al Presidente y al respectivo Ministro de Gobierno: Dirigir las relaciones internacionales de la República”.

2º—Que en el artículo primero de la Ley Orgánica del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto se establece que: “El Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, en virtud de las disposiciones constitucionales y legales respectivas, tiene por función colaborar con el Presidente de la República, bajo la dirección del Ministro nombrado al efecto, en la formulación sistematizada de la política exterior del país, en la orientación de sus relaciones internacionales y en la salvaguardia de la soberanía nacional. Es el medio por el cual el Estado realiza todas sus gestiones ante Gobiernos e Instituciones Extranjeras.”

3º—Que es función de la Dirección de Cooperación Internacional del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, participar activamente en la formulación de las políticas de cooperación internacional, para garantizar la congruencia de los proyectos y programas de cooperación, con los principios que rigen la política exterior de Costa Rica.

4º—Que es función de la Dirección de Cooperación Internacional del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, promover el aprovechamiento de los recursos de cooperación internacional, su aumento, eficiencia y eficacia, así como la adopción de mecanismos seguros y transparentes para su administración. Así como coordinar la integración de los mecanismos y acciones a seguir ante las fuentes internacionales de cooperación, para facilitar procesos que garanticen el uso más eficiente y racional de los recursos externos y ejercer como interlocutor oficial de Costa Rica frente a las fuentes internacionales de cooperación.

5º—Que le corresponde al Ministerio de Salud definir la política nacional de salud, y la organización, coordinación y suprema dirección de los servicios de salud del país y que dentro de las funciones que le otorga la ley, se encuentra el ejercer el control y fiscalización de las actividades de las personas físicas y jurídicas en materia de salud, velando por el cumplimiento de las leyes, reglamentos y normas pertinentes.

6º—Que la jurisprudencia de la Sala Constitucional ha señalado que el derecho a la vida reconocido en el numeral 21 de la Constitución Política es la piedra angular sobre la cual descansan el resto de los derechos fundamentales de los habitantes de la república. De igual forma, en ese ordinal de la carta política encuentra asidero el derecho a la salud, puesto que, la vida resulta inconcebible si no se le garantizan a la persona humana condiciones mínimas para un adecuado y armónico equilibrio psíquico, físico y ambiental. Y


que también sobre este mismo tema, la Sala Constitucional ha dicho en lo conducente que: “(…) En cuanto a la salud, si bien nuestra Constitución Política no contempla en forma expresa ese derecho -aunque sí se preocupa de regular expresamente los aspectos con ella relacionados, catalogados como parte de los derechos constitucionales sociales, como el derecho a la seguridad social-, no se puede negar su existencia, por ser derivado directo del derecho a la vida protegido en el artículo 21 de nuestra Constitución, ya que éste -el derecho a la vida- es la razón de ser y explicación última del derecho a la salud. La conexión existente entre ambos es innegable, el derecho a la salud tiene como propósito fundamental hacer efectivo el derecho a la vida, porque éste no protege únicamente la existencia biológica de la persona, sino también los demás aspectos que de ella se derivan. Se dice con razón, que el ser humano es el único ser de la naturaleza con conducta teleológica, porque vive de acuerdo a sus ideas, fines y aspiraciones espirituales, en esa condición de ser cultural radica la explicación sobre la necesaria protección que, en un mundo civilizado, se le debe otorgar a su derecho a la vida en toda su extensión, en consecuencia a una vida sana. Si dentro de las extensiones que tiene éste derecho está, como se explicó, el derecho a la salud o de atención a la salud ello incluye el deber del Estado de garantizar la prevención y tratamiento de las enfermedades (…)”. (Ver entre otras la resolución número 1915-1992 de las catorce horas doce minutos del 22 de julio de 1992 y la resolución número 2008017381).

7º—Que el Gobierno de los Estados Unidos, desde el día 28 de julio y hasta el día doce de agosto del año 2011, llevará a cabo en Costa Rica la misión humanitaria y de asistencia médica denominada Promesa Continua y que esta cuenta con las autorizaciones y permisos que exige la Constitución Política y la ley.

8º—Que la misión denominada Promesa Continua es de corte eminentemente asistencial y humanitaria y consiste en brindar atención médica, capacitación en atención de desastres naturales y reparación de infraestructura a nueve países de América Latina y el Caribe, incluida Costa Rica.

9º—Que las comunidades que recibirán atención médica por parte de la Misión Promesa Continua son sumamente pobres, son vulnerables a las inundaciones y que existen en ellas carencias en materia de atención médica. Por tanto,

Decretan:Artículo 1º—Declarar de interés público y de conveniencia

nacional, exclusivamente para los fines aquí descritos, la misión humanitaria y de asistencia médica denominada Promesa Continua, que el Gobierno de los Estados Unidos de América, por medio del buque hospital de su marina, denominado USNS COMFORT, realizará en Costa Rica durante el período comprendido entre el día 28 de julio y el día doce agosto del año 2011.

Artículo 2º—Que las instituciones y organizaciones del sector público y privado, dentro del marco legal respectivo, podrán contribuir con la misión humanitaria y de asistencia médica denominada Promesa Continua en la medida de sus posibilidades y sin perjuicio del cumplimiento de sus propios objetivos.

Artículo 3º—Rige a partir de su firma.Dado en la Presidencia de la República.—San José, a los doce

días del mes de julio del año dos mil once.LAURA CHINCHILLA MIRANDA.—El Ministro de

Relaciones Exteriores y Culto, René Castro Salazar.—La Ministra de Salud, María Luisa Ávila Agüero.—1 vez.—O.C. Nº 11398.—Solicitud Nº 5902.—C-46820.—(D36688-IN2011058354).

ACUERDOSMINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA

Nº 125-PE

LA MINISTRA DE AGRICULTURA Y GANADERÍADe conformidad con lo que establecen los artículos 140

inciso 20) y 146 de la Constitución Política, La Ley N° 8562 del 07 de diciembre del 2006, La Ley N° 6227 del 2 de mayo de 1978, Ley General de la Administración Pública y el artículo 34 del Reglamento de Viajes y Transportes de la Contraloría General de la República.

ACUERDA:1º—Autorizar a la Ingra. Sandra Mora Ramírez, cédula

número 1-580-041, funcionaria de la Secretaría Ejecutiva de Planificación Sectorial Agropecuaria (SEPSA), para representar al país en el “Taller Regional sobre el Uso de Muestreo en las Encuestas Agrícolas”, que se realizará en Montevideo, Uruguay del 20 al 24 de junio de 2011.

2º—Los gastos de transporte y viáticos serán cubiertos en conjunto por la FAO y el Instituto Nacional de Estadísticas de Uruguay.

3º—Rige a partir del 19 al 25 de junio de 2011.Dado en el Despacho Ministerial, el catorce de junio de dos

mil once.Gloria Abraham Peralta, Ministra de Agricultura y

Ganadería.—1 vez.—O. C. Nº 001-2011.—Solicitud Nº 39006.—C-9020.—(IN2011057463).

MINISTERIO DE ECONOMÍA, INDUSTRIA Y COMERCION° 062-MEIC

LA MINISTRA DE ECONOMÍA, INDUSTRIA Y COMERCIO

Con fundamento en lo dispuesto por los artículos 25 inciso 1), 27 y 28, inciso 2), acápite b), el artículo 42 de la Ley del Sistema Nacional para la Calidad, Ley N° 8279 del 2 de mayo de 2002, el artículo 22 del Reglamento Interno del Comité Nacional del Codex y los Subcomités Nacionales del Codex Alimentarius en Costa Rica, Decreto Ejecutivo N° 33212-MEIC del 20 de junio del 2006.

Considerando:I.—Que es de interés para el Ministerio de Economía,

Industria y Comercio, participar en el Seminario Taller “Estrategias para mejorar la participación de los países de Mesoamérica en las reuniones y actividades del Codex y en la implementación de sus requisitos”, en el que se presentará los resultados del cuestionario sobre normativa Codex, su implementación nacional y actividades relacionadas en países de Mesoamérica, cuestionario que Costa Rica completó a solicitud de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO).

II.—Que dicha actividad se llevará a cabo en la Ciudad de Panamá, Panamá los días 27 y 28 de julio del 2011.

III.—Que la funcionaria estará participando como expositora en el Seminario Taller. Por tanto:

ACUERDA:Artículo 1º—Autorizar a la señora Tatiana Cruz Ramírez,

portadora de la cédula de identidad número 1-565-995, Jefe del Departamento de Codex de la Dirección de Mejora Regulatoria y Reglamentación Técnica del Ministerio de Economía, Industria y Comercio, para que participe en el Seminario Taller “Estrategias para mejorar la participación de los países de Mesoamérica en las reuniones y actividades del Codex y en la implementación de sus requisitos”, que se realizará en la Ciudad de Panamá, Panamá del día 27 al 28 de julio del año 2011.

Artículo 2º—Los gastos por concepto de transporte aéreo, hospedaje y alimentación, así como cualquier otro gasto necesario, serán cubiertos por la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO).

Artículo 3º—Rige a partir del día 26 de julio y hasta su regreso el día 29 de julio del año 2011.

Dado en la ciudad de San José, al ser los diecinueve días del mes de julio del año dos mil once.

Publíquese.—Mayi Antillón Guerrero, Ministra de Economía, Industria y Comercio.—1 vez.—O. C. Nº 10759.—Solicitud Nº 43473.—C-13520.—(IN2011058854).

MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTESN° 081-MOPT

EL MINISTRO DE OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTESCon fundamento en lo dispuesto en la “Ley General de la

Administración Pública”, Ley N° 6227 y en la “Ley N° 8790 del Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la República”, para el ejercicio económico del año 2011 y el Reglamento de Gastos de Viaje de la Contraloría General de la República.


Considerando:I.—Que la Corporación Centroamericana de Servicios de

Navegación Aérea (COCESNA) realizará la “Sesión Ordinaria 167 del Consejo Directivo del COCESNA”, en la Ciudad de Nicaragua, del 13 al 15 de julio de 2011, a la cual este Ministerio fue invitado a participar.

II.—Que el Señor Harold Quirós Mora como chofer del señor Viceministro de Transporte Aéreo Marítimo Portuario del MOPT, será quien realice el traslado vía terrestre hacia Ciudad de Nicaragua. Por tanto:

ACUERDA:Artículo 1°—Autorizar al Señor Harold Quirós Mora, cédula

de identidad Nº 2-381-123, funcionario del Despacho Aéreo Marítimo Portuario del MOPT, para que realice el traslado del Viceministro a la “Sesión Ordinaria 167 del Consejo Directivo del COCESNA” organizado por el COCESNA, a realizarse en la Ciudad de Nicaragua, del 12 al 16 de julio de 2011.

Artículo 2°—El MOPT le girará por concepto de viáticos en el exterior la suma de $780,00 con cargo a la subpartida 1.05.04 del Programa 326, Actividad 01.

Artículo 3°—Que durante los días en que se autoriza la ausencia del citado funcionario para participar en las actividades indicadas en el Artículo 1°, devengará el 100% de su salario.

Artículo 4°—Rige a partir del 12 de julio del 2011.Dado en el Despacho del Ministro de Obras Públicas y

Transportes, a los cuatro días del mes de julio del 2011.Francisco J., Jiménez, Ministro de Obras Públicas y

Transportes.—1 vez.—O. C. Nº 102921.—Solicitud Nº 34430.—C-13520.—(IN2011058872).

N° 082-MOPTEL MINISTRO DE OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTES

Con fundamento en lo dispuesto en la “Ley General de la Administración Pública”, Ley N° 6227 y en la “Ley N° 8790 del Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la República”, para el ejercicio económico del año 2011 y el Reglamento de Gastos de Viaje de la Contraloría General de la República.

Considerando:1°.—Que la Corporación Centroamericana de Servicios de

Navegación Aérea (COCESNA) realizará la “Sesión Ordinaria 167 del Consejo Directivo del COCESNA”, en la Ciudad de Nicaragua, del 13 al 15 de julio de 2011, a la cual este Ministerio fue invitado a participar.

2°—Que el Capitán Luis Carlos Araya Monge en su calidad de Viceministro de Transporte Aéreo Marítimo Portuario del MOPT, ha sido designado para participar en dicha reunión, en representación de este Ministerio, en su carácter de representante titular ante el Directorio del COCESNA, de la cual Costa Rica es miembro. Por tanto:

ACUERDA:Artículo 1°—Autorizar al Capitán Luis Carlos Araya Monge,

cédula de identidad Nº 2-280-568, Viceministro de Aéreo Marítimo Portuario del MOPT, para que participe en el “Sesión Ordinaria 167 del Consejo Directivo del COCESNA”, organizado por el COCESNA, a realizarse en la Ciudad de Nicaragua, del 12 al 16 de julio de 2011.

Artículo 2°—Los gastos de transporte terrestre, hospedaje, alimentación y transporte local, serán cubiertos por COCESNA.

Artículo 3°—Que durante los días en que se autoriza la ausencia del citado funcionario para participaren las actividades indicadas en el Artículo 1°, devengará el 100% de su salario.

Artículo 4°—Rige a partir del 12 de julio del 2011.Dado en el Despacho del Ministro de Obras Públicas y

Transportes, a los cuatro días del mes de julio del 2011.Francisco J., Jiménez, Ministro de Obras Públicas y

Transportes.—1 vez.—O. C. Nº 102921.—Solicitud Nº 34430.—C-13520.—(IN2011058873).

DOCUMENTOS VARIOS

HACIENDADIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS

DIRECTRIZ DIR-DGT-004-2011

I- MotivaciónComo parte importante de la labor de la Dirección General de

Aduanas, está la dirección técnica y administrativa de las funciones aduaneras previstas en la Ley General de Aduanas y demás disposiciones.

En el desarrollo de esa labor se busca atender los requerimientos planteados por los usuarios y las aduanas para mejorar la eficiencia de los trámites y procedimientos aduaneros.

Es por ello que con la finalidad de facilitar el proceso de anulación de los DUAs en cualquier estado y para todos los regímenes aduaneros, según la aduana de control, se han efectuado los ajustes necesarios a nivel del sistema informático TICA, a efectos de que con fundamento en los respectivos actos resolutivos, que a solicitud de los interesados, se emiten en las aduanas del país, puedan ellas mismas efectuar las anulaciones, sin que resulte necesario requerir tales modificaciones a la Dirección de Tecnología Aduanera.

II.- ObjetivoInformar al Servicio Nacional de Aduanas que se han

implementado los ajustes a nivel del sistema informático TICA, para que con base en actos resolutivos, y a solicitud de los usuarios, en las respectivas aduanas de control, efectúen la anulación de DUAs, en cualquier estado y para todos los regímenes aduaneros.

III.- AlcanceEsta directriz es de acatamiento obligatorio para los

funcionarios aduaneros designados a efectuar la anulación de DUAs, en cualquier estado y para todos los regímenes aduaneros.

IV.- Fundamento LegalEsta Directriz encuentra fundamento en los artículos 5, 6, 9,

11, 12, de la Ley General de Aduanas, 7557 del 20 de octubre de 1995, publicada en La Gaceta Nº 212 del 08 de noviembre de 1995 y sus reformas.

V.- Anulación de DUAs en cualquier estado y para todo régimen aduanero, a esos efectos se informa lo siguiente:

1. Se hace del conocimiento de los funcionarios aduaneros del Servicio Nacional de Aduanas que se han realizado los ajustes informáticos necesarios a nivel del sistema TICA, para agilizar y facilitar en sede aduanera, la anulación de DUAs, en cualquier estado y para los diferentes regímenes aduaneros, con fundamento en actos resolutivos, que a solicitud de los usuarios, emitan las aduanas.

2. Tales modificaciones se deberán efectuar en el módulo OK Observaciones.VI.- VigenciaComuníquese y publíquese en el Diario Oficial La Gaceta.—

San José, 20 de julio del 2011.—Dirección de Gestión Técnica.—Luis Fernando Vásquez Castillo, Director.—1 vez.—O.C. Nº 11502.—Solicitud Nº 34633.—C-13520.—(IN2011057465).

RES-DGA-168-2011.—San José, al ser las catorce horas del día dieciocho de julio de dos mil once.

Considerando:

I.—Que Reglamento al Código Aduanero Uniforme Centroamericano (RECAUCA) en el artículo 152 literal g) establece la obligación a las empresas del régimen de Perfeccionamiento Activo de proporcionar la información que sea necesaria para determinar las mercancías que se requieran para la producción o ensamble de los productos compensadores, así como para determinar las mermas, subproductos o desechos resultantes del proceso de producción.


II.—Que el control aduanero es el ejercicio de las facultades del Servicio Nacional de Aduanas para el análisis, la aplicación, supervisión, fiscalización, verificación, investigación y evaluación del cumplimiento de las disposiciones de la Ley General de Aduanas y su Reglamento y las demás normas reguladoras de los ingresos o las salidas de mercancías del territorio nacional, así como de la actividad de las personas físicas o jurídicas que intervienen en las operaciones de comercio exterior.

III.—Que como parte de las atribuciones de la Autoridad Aduanera, está el exigir y comprobar el cumplimiento de los elementos que determinan la obligación tributaria aduanera como naturaleza, características, clasificación arancelaria, origen y valor aduanero de las mercancías y los demás deberes, requisitos y obligaciones derivados de la entrada, permanencia y salida de las mercancías, vehículos y unidades de transporte del territorio aduanero nacional.

IV.—Que de conformidad con el artículo 181 literal c) del Reglamento a la Ley General de Aduanas, corresponde a la autoridad aduanera el control sobre el uso y destino de las mercancías acogidas en el régimen de Perfeccionamiento Activo.

V.—Que de conformidad con el artículo 182 literal i) de la Ley General de Aduanas, las empresas beneficiarias el régimen de Perfeccionamiento Activo deben mantener la información relativa a los ingresos, importaciones y reexportaciones de mercancías en los registros o formatos oficiales diseñados o autorizados por la Dirección General de Aduanas.

VI.—Que el artículo 2 del Reglamento del Régimen de Perfeccionamiento Activo establece que la Dirección General de Aduanas, la Promotora de Comercio Exterior y el Ministerio de Comercio Exterior definirán los mecanismos de transmisión electrónica que permitan garantizar una correcta y uniforme aplicación de lo dispuesto en dicho Reglamento.

VII.—Que mediante resolución RES-DGA-399-2010 de fecha 17 de diciembre de 2010, se oficializa el procedimiento aduanero para la incorporación del régimen de Perfeccionamiento Activo al TICA, el cual en la Política General número cuatro literal e) establece que PROCOMER deberá transmitir electrónicamente al sistema informático la lista detallada de las mercancías requeridas para los distintos módulos de producción autorizados, con su respectiva clasificación arancelaria a ocho dígitos.

VIII.—Que las empresas que a la fecha de vigencia de la resolución RES-DGA-399-2010, ya se encuentran bajo el régimen de Perfeccionamiento Activo para efectos de cumplir con la transmisión al Sistema Tica, deberán transmitir electrónicamente la información de las mercancías autorizadas a ingresar al Régimen, con el detalle de la clasificación arancelaria a 8 dígitos y los productos autorizados a exportar o vender localmente con la descripción de la clasificación arancelaria a 8 dígitos.

IX.—Que mediante RES-DGA-025-2011 de fecha veinte de enero de dos mil once, se estableció que las empresas Beneficiarias del Régimen de Perfeccionamiento Activo deberán entregar al Departamento de Soporte y Servicio de la Dirección de Gestión de Tecnología Aduanera, ubicado en el 8 piso del Edificio La Llacuna, el archivo con la respectiva clasificación arancelaria a 8 dígitos de las materias primas, insumos y productos terminados; autorizados a ingresar, exportar o vender localmente por el Ministerio de Comercio Exterior en la resolución de autorización.

X.—Que el Decreto Ejecutivo 36514-COMEX-H, publicado en el Diario Oficial La Gaceta Nº 69 del 07 de abril del 2011, establece que la Gerencia de Operaciones trasmitirá a la Dirección los nuevos tipos de mercancías necesarias para la producción, con indicación de la clasificación arancelaria a ocho dígitos. Por tanto:

Con fundamento en las consideraciones de hecho y derecho de cita, potestades y demás atribuciones aduaneras que otorgan los artículos 152 del Reglamento al Código Aduanero Uniforme Centroamericano, 22, 24, 181 y 182 de la Ley General de Aduanas y sus reformas,

EL DIRECTOR GENERAL DE ADUANAS, RESUELVE:1º—Comunicar que a partir del 26 de julio de 2011 la

Gerencia de Operaciones de la Promotora de Comercio Exterior, se encargará de transmitir al Sistema Informático TICA las inclusiones, modificaciones y anulaciones del documento 0327 denominado “Detalle de las mercancías de PA”, por lo que todas las gestiones, a partir de esa fecha, se tramitarán en esa dependencia.

Comuníquese y publíquese en el Diario Oficial La Gaceta.—Desiderio Soto Sequeira, Director General de Aduanas.—1 vez.—O. C. Nº 11502.—Solicitud Nº 34640.—C-33770.—(IN2011057467).

RES-DGA-169-2011.—San José, a las ocho horas del día dieciocho de julio del dos mil once.

Procede esta Dirección a modificar la resolución RES-DGA-157-2011 de las ocho horas del día siete de julio del dos mil once, correspondiente a la aprobación y oficialización de la Base de Datos de Valores de Referencia.

Considerando:I.—Que el artículo 11 de la Ley General de Aduanas, señala

que la Dirección General de Aduanas es el órgano superior jerárquico nacional en materia aduanera, que en el uso de su competencia le corresponde la dirección técnica y administrativa de las funciones aduaneras que esta ley y las demás disposiciones del ramo le conceden al Servicio Nacional de Aduanas, la emisión de políticas y directrices para las actividades de las aduanas y dependencias a su cargo.

II.—Que mediante RES-DGA-157-2011 de las ocho horas del día siete de julio del dos mil once, se procedió con la aprobación y oficialización de la Base de Datos de Valores de Referencia, estableciéndose en el punto 3 de la parte dispositiva que “3. Los lineamientos oficializados en la presente resolución, son de acatamiento obligatorio, únicamente para el Régimen de Importación Definitiva.” siendo lo correcto indicar que dichos lineamientos son de acatamiento obligatorio únicamente para el Régimen de Importación Definitiva (código 01), modalidad normal (código 01).

III.—Que el artículo 157 de la Ley General de Administración Pública indica que en cualquier tiempo podrá la Administración rectificar los errores materiales o de hecho y los aritméticos.

IV.—Que procede esta Dirección a modificar la resolución RES-DGA-157-2011 de las ocho horas del día siete de julio del dos mil once, en el punto 3 de la parte dispositiva referente al régimen y modalidad a los que resultan obligatorios los lineamientos de la citada resolución. Por tanto;

EL DIRECTOR GENERAL DE ADUANAS, RESUELVE:1º—Modificar la resolución RES-DGA-157-2011 de las ocho

horas del día siete de julio del dos mil once, para que en adelante se lea correctamente, el punto 3 de la parte dispositiva, como sigue: “3. Los lineamientos oficializados en la presente resolución, son de acatamiento obligatorio, únicamente para el Régimen de Importación Definitiva (código 01), modalidad normal (código 01)” y no como erróneamente se consignó.

2º—La presente resolución rige a partir del 26 de julio de 2011.

3º—Comuníquese y publíquese en el Diario Oficial La Gaceta.—Desiderio Soto Sequeira, Director General de Aduanas.—1 vez.—O. C. Nº 11502.—Solicitud Nº 34641.—C-18020.—(IN2011057492).

EDUCACIÓN PÚBLICADIRECCIÓN DE GESTIÓN Y EVALUACIÓN DE LA CALIDAD

REPOSICIÓN DE TÍTULOEDICTOS

PUBLICACIÓN DE TERCERA VEZAnte este Departamento se ha presentado la solicitud de

reposición del Diploma de Conclusión de Estudios de Educación Diversificada, inscrito en el tomo 2, folio 143, asiento N° 3319, emitido por el Colegio Técnico Profesional de Heredia, en el año mil novecientos ochenta y siete, a nombre de Campos González María Esther. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—Dado en San José, a los veinte días del mes de julio del dos mil once.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2011056714).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 49, título N° 253, emitido por el Colegio Internacional Sek-Costa Rica, en el año mil novecientos noventa y nueve, a nombre de Quirós Castro Rodrigo Alfonso. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se


publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta. Dado en San José, a los veinte días del mes de julio del dos mil once.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—RP2011249102.—(IN2011057263).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 43, título N° 223, emitido por el Liceo Hernán Zamora Elizondo, en el año dos mil nueve, a nombre de Zúñiga Torres Luis Antonio. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta. Dado en San José, a los diecinueve días del mes de julio del dos mil once.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—RP2011249112.—(IN2011057264).

PUBLICACIÓN DE PRIMERA VEZ

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 44, título N° 300, emitido por el Liceo Pacífico Sur, en el año mil novecientos noventa y nueve, a nombre de Meneses Rodríguez Roy Francisco. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, a los veinte días del mes de julio del dos mil once.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—MEd. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2011056637).

Ante este Departamento se ha presentado la solicitud de reposición del Título de Bachiller en Educación Media, inscrito en el tomo 1, folio 29, título N° 81, emitido por el CINDEA Puerto Viejo, en el año dos mil ocho, a nombre de Vega Alfaro Carlos Emanuel. Se solicita la reposición del título indicado por pérdida del título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la tercera publicación en el Diario Oficial La Gaceta.—San José, primero de julio del dos mil once.—Departamento de Evaluación Académica y Certificación.—Med. Lilliam Mora Aguilar, Jefa.—(IN2011057409).

DIRECCIÓN REGIONAL DE EDUCACIÓNDE PUNTARENAS

EDICTOPUBLICACIÓN DE PRIMERA VEZ

La Dirección Regional de Educación de Puntarenas, ha iniciado proceso de Declaratoria Administrativa de Graduado de Sexto Grados, registrado con el número de expediente administrativo; 05-DAD-DREP-2011, a gestión del señor: Rodolfo Cambronero Cambronero, cédula: 6-171-591. Se solicita a las personas interesadas que conozcan de los hechos o situaciones que afecten la declaratoria que se solicita lo comuniquen a esta dependencia dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a esta publicación. Expediente que podrá ser consultado en la oficina del Asesor Legal de la Dirección Regional de Educación Puntarenas.—Puntarenas, primero de julio del dos mil once.—Lic. Edgar Guardiola Aguirre, Asesor Legal.—(IN2011057499).

TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIALDIRECCIÓN NACIONAL DE PENSIONES

En sesión celebrada en San José, a las 9:00 horas del 1º de junio del 2011, se acordó conceder Pensión de Gracia, mediante la resolución JNPA-1749-2011, al señor Redondo Jiménez Manuel: cédula de identidad 7-036-199, vecino de Limón; por un monto de noventa y cuatro mil ochocientos setenta y cinco calones con cero céntimos (¢94.875,00), con un rige a partir de la inclusión en planillas. Constituye un gasto fijo a cargo del Tesorero Nacional. El que se haga efectivo queda condicionado a que exista el contenido presupuestario correspondiente.—Dunia Madrid Acuña, Directora Nacional.—1 vez.—(IN2011057405).

JUSTICIA Y PAZJUNTA ADMINISTRATIVA DEL REGISTRO NACIONAL

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

Patentes de invención

PUBLICACIÓN DE TERCERA VEZ

El señor Néstor Morera Víquez, céd. 1-1018-975, mayor, abogado, vecino de Heredia, en su condición de apoderado especial de Astrazeneca AB, de Suecia, solicita la Patente de Invención denominada:

DERIVADOS DE (4-TERC-B U T I L P I P E R A Z I N - 2 - I L ) (PIPERAZIN-1-IL) METANONA-N-CARBOXAMIDA. La presente invención se refiere a compuestos de

fórmula (I), los compuestos actúan a través del antagonismo del receptor CCR2b y pueden utilizarse para tratar una enfermedad inflamatoria y/o el dolor neuropático. La memoria descriptiva, reivindicaciones resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes Novena Edición es C07D 295/185, cuyos inventores son Cumming, John, Faull, Alan, Wellington, Waterson, David. La solicitud correspondiente lleva el número 20110332, y fue presentada a las 13:50:10 del 15 de junio de 2011. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 17 de junio de 2011.—Lic. Hellen Marín Cabrera, Registradora.—(IN2011056658).

El señor Néstor Morera Víquez, céd. 1-1018-975, mayor, abogado, vecino de San José, en calidad de apoderado especial de Astrazeneca AB, de Suecia, solicita la Patente de Invención denominada:

DERIVADOS DE PIRIMIDIN INDOL PARA EL TRATAMIENTO DE CÁNCER. Se proporcionan compuestos de pirimidinil indol de fórmula (I), o sales farmacéuticamente aceptables de los mimos, procesos para su preparación, composiciones

farmacéuticas que los contienen y su uso en terapia. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes Novena Edición es C07D 401/14, cuyos inventores son Foote, Kevin, Michael, Nissink, Johannes, Wilhelmus, Maria. La solicitud correspondiente lleva el número 20110349, y fue presentada a las 10:20:00 del 22 de junio de 2011. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 23 de junio de 2011.—Lic. Randall Abarca, Registrador.—(IN2011056661).

PUBLICACIÓN DE SEGUNDA VEZ

El señor Luis Diego Castro Chavarría, mayor, abogado, cédula número 1-669-228, vecino de San José, en su condición de apoderado especial de Pfizer Products Inc., de los Estados Unidos de América, solicita la Patente de Invención denominada

DERIVADOS DE PIRIMIDINA PARA EL TRATAMIENTO DEL CRECIMIENTO CELULAR ANORMAL. La presente invención se refiere a un compuesto de la fórmula I en la que R2-R4 son como

se han definido en esta memoria. Tales nuevos derivados de pirimidina son útiles en el tratamiento del crecimiento celular anormal, tal como el cáncer, en los mamíferos. Esta invención se refiere también a un método de uso de tales compuestos en el tratamiento del crecimiento celular anormal en los mamíferos especialmente en los seres humanos, y a composiciones farmacéuticas que contienen tales compuestos. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan


depositados, la Clasificación Internacional de Patentes Edición 2011.01 es C07D 405/14, cuyos inventores son John Charles Kath, Michael Joseph Luzzio. La solicitud correspondiente lleva el número 2011-0380, y fue presentada a las 09:31:16 del 6 de julio de 2011. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el Diario Oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 18 de julio de 2011.—Lic. Hellen Marín Cabrera, Registradora.—RP2011249200.—(IN2011057258).

PUBLICACIÓN DE PRIMERA VEZEl señor Néstor Morera Víquez, cédula 1-1018-975, mayor,

abogado, vecino de Heredia, en calidad de Apoderado Especial de Astrazeneca AB, de Suecia, solicita la Patente de Invención denominada COMPUESTOS ETANAMÍNICOS Y SU USO PARA TRATAR LA DEPRESIÓN.

La presente invención se refiere a compuestos etanamínicos, a saber, 1-

(3-fluorofenil) -2-metil-2- (piridin-2-il) propan-1-amina y 2-metil-l-fenil-2- (piridin-2il) propan-1-amina, sua sales y enantiómeros, y su uso para tratar la depresión. La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes Sexta Edición es C07D 213/38, cuyos inventores son Balestra, Michael, Bernstein, Peter, Ernst, Glen, E, Frietze, William, Mccauley, John P, Nugiel, David, Shen, Lihong. La solicitud correspondiente lleva el número 20110365, y fue presentada a las 13:06:00 del 24 de junio del 2011. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el diario oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 28 de junio del 2011.—Lic. Randall Abarca, Registrador.—(IN2011056654).

El señor Néstor Morera Víquez, cédula 1-1018-975, mayor, abogado, vecino de Heredia, en su condición de Apoderado Especial de, Ulf Sven Ramstrom, de Suecia, solicita la Patente de Invención denominada PLANTA DE PODER.

La invención se relaciona con una central eléctrica mareomotriz que consta de un flotador (3) dispuesto para que flote en una masa de agua. El flotador está acoplado a un medio de anclaje (7) mediante por lo menos un pilar retráctil (5).

La memoria descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes Novena Edición es F03B 13/26, cuyo inventor es Ulf Sven Ramstrom. La solicitud correspondiente lleva el número 20110030, y fue presentada a las 14:42:00 del 12 de enero del 2011. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el diario oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 23 de junio del 2011.—Lic. Hellen Marín Cabrera, Registradora.—(IN2011056656).

El señor Néstor Morera Víquez, cédula 1-1018-975, mayor de edad, abogado, cédula 1-1018-975, en su condición de apoderado especial de Astrazeneca Uk Limited, de Reino Unido, solicita la Patente de Invención denominada FORMULACIÓN FARMACÉUTICA 514.

La presente invención se refiere a una formulación farmacéutica que contiene el fármaco en una dispersión sólida con un polímero de matriz que tiene baja higroscopicidad y elevada temperatura de ablandamiento, como copovidona. La memoria

descriptiva, reivindicaciones, resumen y diseños quedan depositados, la Clasificación Internacional de Patentes Novena Edición es A61K 9/20, cuyos inventores son Bechtold, Michael, Karl, Packhaeuser, Claudia, Bettina, Cahill, Julie, Kay, Fastnacht, Katja, Maren, Liepold, Bernd, Harald, Lennon, Kieran, James, Steitz, Benedikt. La solicitud correspondiente lleva el número 20110186, y fue presentada a las 13:13:40 del 07 de abril del 2011. Cualquier interesado podrá oponerse dentro de los tres meses siguientes a la tercera publicación de este aviso. Publíquese tres días consecutivos en el diario oficial La Gaceta y una vez en un periódico de circulación nacional.—San José, 21 de junio del 2011.—Lic. Fabián Andrade Morales, Registrador.—(IN2011056657).

REGISTRO DE PERSONAS JURÍDICASAsociaciones civiles

El Registro de Personas Jurídicas, Departamento de Asociaciones ha recibido para su inscripción la Reforma del estatuto de la persona jurídica cédula: 3-002-051950, denominación: Asociación Club de Jardines de Costa Rica. Por cuanto dicha reforma se encuentra dentro de las prescripciones que establece la Ley Nº 218 del 8 de agosto de 1939 (Ley de Asociaciones) y sus reformas, y habiendo cumplido con los requisitos legales, se emplaza por quince días hábiles a partir de esta publicación a cualquier interesado para que formule reparos a la inscripción en trámite. Documento Tomo: 2011 asiento: 39374.—San José, 25 de febrero del 2011.—Lic. Grace Lu Scott Lobo, Director a. í.—1 vez.—(IN2011056642).

AMBIENTE, ENERGÍA Y TELECOMUNICACIONESDIRECCIÓN DE AGUAS

AVISOSPUBLICACIÓN DE TERCERA VEZ

Exp. 4162A.—Dorovanci S. A., solicita concesión de: 1 litros por segundo de la Quebrada Matías, efectuando la captación en finca de propiedad en Atenas, Atenas, Alajuela, para uso agropecuario riego frutal. Coordenadas 219.000/496.800 hoja Río Grande. Predios inferiores: No se indican. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 12 de julio de 2011.—José Miguel Zeledón Calderón, Director.—(IN2011056684).

Exp. 4964A.—Luis Alberto Arroyo Arroyo solicita concesión de: 0,07 litros por segundo del nacimiento sin nombre, efectuando la captación en finca de su propiedad en Guácima, Alajuela, Alajuela, para uso agropecuario abrevadero y agropecuario-riego. Coordenadas 214.000 / 504.725 hoja Tres Amigos. Predios inferiores: No se indican. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 20 de julio de 2011.—José Miguel Zeledón Calderón, Director.—(IN2011056703).

Exp. 14736P.—Irex de Costa Rica S. A., solicita concesión de: 3 litros por segundo del pozo AB-281, efectuando la captación en finca de el mismo en Asunción, Belén, Heredia, para uso industria. Coordenadas 218.458 / 518.365 hoja Abra. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 18 de julio de 2011.—José Miguel Zeledón Calderón, Director.—(IN2011056705).


Exp. 2602A.—Rosibel Vargas Rodríguez solicita concesión de: 0,71 litros por segundo del nacimiento sin nombre, efectuando la captación en finca de su propiedad en Tapezco, Alfaro Ruiz, Alajuela, para uso agropecuario lechería, consumo humano doméstico y agropecuario riego hortaliza. Coordenadas 247.300 / 497.400 hoja Quesada. Predios inferiores: No se indican. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 14 de julio del 2011.—José Miguel Zeledón Calderón, Director.—RP2011248579.—(IN2011056428).

Exp. 7082A.—Henry A. Villegas Corrales, solicita concesión de: 1,5 litros por segundo del nacimiento sin nombre, efectuando la captación en finca de su propiedad en Fortuna (San Carlos), San Carlos, Alajuela, para uso agropecuario lechería y consumo humano doméstico. Coordenadas 268.150/460.900 hoja Fortuna.


Predios inferiores: No se indican. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 28 de abril del 2011.—José Miguel Zeledón Calderón, Director.—RP2011248681.—(IN2011056429).

Exp. 3203A.—Albacea Rigoberto, Alpízar Valenciano solicita concesión de: 0,2 litros por segundo del nacimiento sin nombre, efectuando la captación en finca de su propiedad en Zarcero, Alfaro Ruiz, Alajuela, para uso agropecuario abrevadero. Coordenadas 239.700/491.600 hoja Quesada. Predios inferiores: No se indican. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 18 de julio del 2011.—José Miguel Zeledón Calderón, Director.—RP2011248760.—(IN2011056430).

Exp. 9879P.—Elementos Ambientales S C S. A., solicita concesión de: 0,30 litros por segundo del Pozo MI-14, efectuando la captación en finca de IDEM en Macacona, Esparza, Puntarenas, para uso consumo humano - doméstico y turístico-piscina. Coordenadas 220.850 / 468.450 hoja Miramar. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 05 de julio del 2011.—José Miguel Zeledón Calderón, Director.—RP2011248763.—(IN2011056431).

Exp. 14742P.—Avicultores Unidos Avuga S. A., solicita concesión de: 2 litros por segundo del pozo RG-627, efectuando la captación en finca de el mismo en Turrúcares, Alajuela, Alajuela, para uso agropecuario granja, consumo humano y agropecuario riego. Coordenadas 212.500 / 499000 hoja Río Grande. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 19 de julio de 2011.—José Miguel Zeledón Calderón, Director.—(IN2011057105).

Exp. 7144A.—Félix Gerardo Álvaro Carranza solicita concesión de: 0,5 litros por segundo del nacimiento sin nombre, efectuando la captación en finca de Jorge Arrieta en Palmira (Alfaro Ruiz), Alfaro Ruiz, Alajuela, para uso agropecuario-abrevadero, consumo humano doméstico riego. Coordenadas 245.100 / 497.300 hoja Quesada. Predios inferiores: No se indican. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 14 de julio de 2011.—José Miguel Zeledón Calderón, Director.—RP2011249171.—(IN2011057265).

Exp. 13980P.—Mooiland & Co. International S. A., solicita concesión de: 10 litros por segundo del pozo sin nombre, efectuando la captación en finca Mooiland y Co. Internacional S. A. en Garita, Alajuela, Alajuela, para uso consumo humano y agropecuario-riego. Coordenadas 219.934 / 504.041 hoja Río Grande. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir primera publicación.—San José, 8 de abril de 2011.—José Miguel Zeledón Calderón, Director.—RP2011249209.—(IN2011057266).


Exp. 7463A.—Plantex S. A., solicita concesión de: 10 litros por segundo del Río Poás, efectuando la captación en finca de su propiedad en Sabanilla, Alajuela, para uso agropecuario-riego-ornamentales. Coordenadas 229.400 / 511.650 hoja Barva. Predios inferiores: No se indican. Quienes se consideren lesionados, deben manifestarlo dentro del mes contado a partir de la primera publicación.—San José, 19 de julio del 2011.—José Miguel Zeledón Calderón, Director.—(IN2011056646).

TRIBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES

EDICTOSRegistro Civil-Departamento CivilOFICINA DE ACTOS JURÍDICOS

PUBLICACIÓN DE TERCERA VEZ

Expediente Nº 45685-2010.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos.—San José, a las ocho horas tres minutos del treinta de junio del dos mil once. Walter Luis Quirós Vargas, mayor, casado, comerciante, costarricense, cédula

de identidad número seis-cero sesenta y ocho-cero cuarenta y dos, vecino de Cuatro Cruces, Miramar, Puntarenas; tendente a la rectificación de su asiento de nacimiento..., en el sentido que la fecha de nacimiento de la persona ahí inscrita es “veintiocho de octubre de mil novecientos cuarenta y tres”. Conforme lo señala el artículo 66 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Elecciones y Registro Civil, publíquese este edicto por tres veces en el Diario Oficial La Gaceta. Se previene a las partes interesadas para que hagan valer sus derechos dentro del término de ocho días a partir de su primera publicación.—Lic. Óscar Fernando Mena Carvajal, Director General a. í.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—RP2011248334.—(IN2011056062).


Exp. Nº 15953-2010.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos.—San José, a las ocho horas diez minutos del veintiocho de junio del dos mil once. Diligencias de ocurso incoadas ante este Registro Civil por José Agustín Altamirano Castellón, nicaragüense, cédula de identidad número ocho-cero ochenta y nueve-novecientos ocho, vecino de Goicoechea, San José, tendentes a la rectificación de su asiento de naturalización..., en el sentido que se corrijan sus apellidos conforme a su documento de nacimiento. Conforme lo señala el artículo 66 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Elecciones y del Registro Civil, publíquese este edicto por tres veces en el Diario Oficial La Gaceta. Se previene a las partes interesadas para que hagan valer sus derechos dentro del término de ocho días a partir de su primera publicación.—Lic. Óscar Fernando Mena Carvajal, Director General a. í.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe Sección Actos Jurídicos.—RP2011249018.—(IN2011057270).

PUBLICACIÓN DE UNA VEZSe hace saber que este Registro en diligencias de ocurso

incoadas por Aderith Chaves López, ha dictado una resolución que en lo conducente dice: Resolución Nº 1198-2011.—Registro Civil.—Departamento Civil.—Sección de Actos Jurídicos..—San José, a las quince horas diez minutos del ocho de junio del dos mil once. Ocurso Exp. Nº 505-2011. Resultando 1.-..., 2.-..., 3.-... Considerando: I- Hechos Probados:..., II.- Hechos no Probados:..., III.- Sobre el Fondo:..., Por Tanto: rectifíquese el asiento de matrimonio de Franklin Rodríguez Suárez con Aderith Chaves López...; en el sentido que los apellidos del cónyuge son “Villalobos Suárez, hijo de Franklin Villalobos Jiménez y Ana María Suárez González, costarricenses” y no como se consignaron y el asiento de nacimiento de Kristyn Sofía Rodríguez Chaves...; en el sentido que el primer apellido del padre de la persona ahí inscrita es “Villalobos” y no como se consignó.—Lic. Marisol Castro Dobles, Directora General.—Lic. Carlos Luis Brenes Molina, Jefe.—1 vez.—(IN2011057477).

AVISOSDE OPCIONES Y NATURALIZACIONES

Avisos de solicitud de naturalizaciónShuyi Zheng Ouyang, mayor, soltera, estudiante, china, cédula

de residencia N° 11560001287, vecina de Heredia, ha presentado solicitud para obtener la nacionalidad costarricense ante la Sección de Opciones y Naturalizaciones del Registro Civil. Se emplaza a quienes tengan reparos comprobados que hacer a dicha solicitud, para que los presenten por escrito a este Registro, dentro del término de diez días hábiles siguientes a la publicación de este aviso. Exp. 4167-2009.—San José, veintitrés de junio del dos mil once.—Lic. Ricardo Chavarría Barquero, Jefe.—1 vez.—(IN2011056647).

Miriam Charleene Cortez Sosa, mayor, soltera, profesora, salvadoreña, pasaporte C627392, vecina de Alajuela, ha presentado solicitud para obtener la nacionalidad costarricense ante la Sección de Opciones y Naturalizaciones del Registro Civil. Se emplaza a quienes tengan reparos comprobados que hacer a dicha solicitud, para que los presenten por escrito a este Registro, dentro del término de diez días hábiles siguientes a la publicación de este aviso. Exp. 4028-2008.—San José, cinco de julio del dos mil once.—Lic. Ricardo Chavarría Barquero, Jefe.—1 vez.—(IN2011056652).


Luis Ernesto Romero Obando, mayor, soltero, abogado, nicaragüense, cédula de residencia 270-144947-079468, vecino de Alajuela, expediente 311-2010. Se ha presentado a este Registro a levantar información, de acuerdo con lo dispuesto por los Artículos 11 y 12 de la Ley de Opciones y Naturalizaciones número 1155 del 29 de abril de 1950 y sus reformas, solicitando se le conceda la nacionalidad costarricense por naturalización. Se emplaza a quienes tengan reparos comprobados que hacer a dicha solicitud, para que los presenten por escrito a este Registro, dentro del término de diez días hábiles siguientes a la publicación de este aviso, motivando su oposición y aportando las pruebas del caso.—San José, once de mayo de dos mil once.—Lic. Marisol Castro Dobles, Directora General.—1 vez.—(IN2011057515).

Humberto Miguel Álvarez Pertuz, mayor, casado, médico, colombiano, cédula de residencia 117000055819, vecino de San José, expediente 2276-2008. Se ha presentado a este Registro a levantar información, de acuerdo con lo dispuesto por los artículos 11 y 12 de la Ley de Opciones y Naturalizaciones número 1155 del 29 de abril de 1950 y sus reformas, solicitando se le conceda la nacionalidad costarricense por naturalización. Se emplaza a quienes tengan reparos comprobados que hacer a dicha solicitud, para que los presenten por escrito a este Registro, dentro del término de diez días hábiles siguientes a la publicación de este aviso, motivando su oposición y aportando las pruebas del caso.—San José, cuatro de mayo de dos mil once.—Lic. Óscar Fernando Mena Carvajal, Director General a. í.—1 vez.—(IN2011057521).

CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA

AVISOSLa Contraloría General de la República comunica el extravío

de libro Diario Tesorería Nº 3 Municipalidad de Osa. Mediante oficios de la Municipalidad de Osa DAM-ALCAOSA-347-2011 y DAM-ALCAOSA-68-2011 de 5 de abril y 17 de junio últimos, respectivamente, se solicita información a este órgano contralor sobre libro de diario de tesorería municipal, cuyo trámite de legalización había sido presentado a este órgano contralor bajo el número de recibido 1757 con fecha 30 de enero de 2008. Revisados nuestros archivos y registros no consta que dicho libro se encuentre en este órgano contralor, ni tampoco se registran ingresos o devoluciones en nuestros sistemas de información. En virtud de lo anterior y atendiendo a motivos de transparencia en las gestiones que se tramitan en esta sede, se comunica el extravío del libro diario de tesorería Nº 3 de la Municipalidad de Osa para los efectos correspondientes e inicio de las diligencias pertinentes de reposición y legalización del nuevo libro por parte de las autoridades de la Municipalidad de Osa. Quien se considere afectado podrá presentar su oposición ante la instancia municipal a partir de esta publicación.

Publíquese.—Lic. Rosa María Fallas Ibáñez, Gerente Asociada.—1 vez.—(IN2011057444).

CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVAMODIFICACIONES A LOS PROGRAMAS

CULTURA Y JUVENTUDTEATRO POPULAR MELICO SALAZAR

MODIFICACIÓN AL PLAN DE COMPRAS 2011Se avisa a todos los potenciales oferentes que con el fin de

cumplir con lo que establece el artículo 8 de la Ley de Contratación Administrativa y artículo 7 del Reglamento General de Contratación Administrativa, que por necesidad administrativa e interés público, ha sido modificado el programa anual de adquisiciones 2011. Dicha modificación se encuentra disponible en la página del Ministerio de Hacienda-CompraRed, dirección: www.hacienda.go.cr

San José, 27 de julio del 2011.—Gisela Lobo Hernández, Administradora.—1 vez.—(IN2011060369).

INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS

DEPARTAMENTO DE PROVEEDURÍAMODIFICACIÓN AL PROGRAMA ANUAL DE

ADQUISICIONES 2011De conformidad con lo estipulado en el artículo N° 6 de la Ley

de Contratación Administrativa y el artículo N° 7 del Reglamento General de Contratación Administrativa, se informa a todos los interesados que durante el período 2011, se contratará lo siguiente:

Descripción

Monto equivalente según

vigencia del contrato

CuatrimestreVigencia

del contrato

Contratación de Servicios Profesionales en Finanzas o en Contaduría Pública y Privada para la Evaluación Preventiva del Control Interno en Sociedades Agencias de Seguros y Agentes de Seguros

¢109.625.892,00 II al III 48 meses

Departamento de Proveeduría.—Msc. Francisco Cordero Fallas, Jefe a. í.—1 vez.—O. C. Nº 19180.—Solicitud Nº 319.—C-11950.—(IN2011060366).

LICITACIONESOBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTES

CONSEJO NACIONAL DE VIALIDAD

LICITACIÓN ABREVIADA 2011LA-000005-0DI00Demarcación horizontal vial de la ruta nacional 1, secciones:

Aeropuerto Juan Santamaría-San Ramón (AutopistaBernardo Soto) y San Ramón-Barranca

Se comunica a las empresas interesadas en la licitación en referencia, que este Consejo recibirá ofertas, de conformidad con los términos cartelarios hasta las 14:00 horas del día 19 de agosto del 2011, en las oficinas de la Proveeduría, ubicadas de la rotonda de La Betania, 50 metros este y 10 metros norte, carretera a Guadalupe.

Los interesados en participar en este concurso deberán adquirir los documentos en las oficinas de la Dirección de Proveeduría del CONAVI, previo depósito no reembolsable por la suma de ¢ 5.000,00 (cinco mil colones con 00/100), en la cuenta cliente 15201001021544712 del Banco de Costa Rica y la entrega del recibo de depósito correspondiente. Asimismo, se les informa que podrán revisar los documentos de licitación en las oficinas de la Proveeduría Institucional.

4 de agosto del 2011.—Proveeduría.—MBA Arturo Alvarado Moya, Proveedor.—1 vez.—O. C. Nº 318.—Solicitud Nº 31435.—C-9850.—(IN2011060320).

SALUD

INSTITUTO COSTARRICENSE DEL DEPORTEY LA RECREACIÓN

LICITACIÓN ABREVIADA N° 2011LA-000011-01Objeto de contrato: Contratación de asesoría parala implementación de las Normas Internacionales

de Contabilidad del Sector Público (NICSP)El Instituto Costarricense del Deporte y la Recreación invitan,

para tal efecto se recibirán ofertas por escrito hasta las 14:30 horas del 18 de agosto del 2011 en la Proveeduría Institucional del ICODER. Los interesados podrán retirar el cartel sin costo alguno, en la Proveeduría del ICODER, ubicada en las instalaciones del Gimnasio Nacional, Sabana Este, o bien, a través de la página web del ICODER en la dirección: www.icoder.go.cr.

San José, 4 de agosto del 2011.—Lic. Eduardo Alonso Ramírez Brenes, Proveedor institucional.—1 vez.—(IN2011060398).


BANCO NACIONAL DE COSTA RICA DIRECCIÓN LOGÍSTICA DE RECURSOS MATERIALES

PROVEEDURÍA GENERALLICITACIÓN ABREVIADA 2011LA-000038-01

Adquisición de dos (2) soluciones igualesde información de medios magnéticos

La Proveeduría General del Banco Nacional de Costa Rica, recibirá ofertas por escrito, a las diez horas (10:00 a. m.) del 06 de setiembre del 2011, para la “Adquisición de dos (2) soluciones iguales de información de medios magnéticos”. El cartel puede ser retirado sin costo alguno en la Oficina de Proveeduría, la misma se encuentra situada en el edificio de la Dirección Logística Recursos Materiales del Banco Nacional de Costa Rica en La Uruca.

La Uruca, 09 de agosto del 2011.—Lic. Lorena Herradora Chacón, Proveedora General.—1 vez.—O. C. Nº 001-2011.—Solicitud Nº 0489.—C-7180—(IN2011060042).

UNIVERSIDAD ESTATAL A DISTANCIALICITACIÓN ABREVIADA 2011LA-000012-99999

Compra de planchas de aluminioLa Universidad Estatal a Distancia (UNED), requiere adquirir

diferentes tipos de planchas, reveladores y películas necesarios para la adecuada operación de la Editorial de la Universidad Estatal a Distancia.

La Universidad Estatal a Distancia (UNED), recibirá ofertas por escrito, hasta las 14:00 horas del miércoles 31 de agosto del 2011.

Los interesados tienen el Cartel a disposición vía internet, en forma gratuita, en el sistema de Compr@Red, en la página WEB del Ministerio de Hacienda, a partir de esta fecha. También pueden obtenerlo en la Oficina de Contratación y Suministros, previo pago de ¢2000.00 (dos mil colones con cero céntimos), en las cajas de la Oficina de Tesorería, Sede Central de la UNED, sita, 800 metros este de la Rotonda de la Bandera, carretera a Sabanilla, Montes de Oca. Se atenderán consultas a los teléfonos 2527-2516, 2253-2907 y 2224-6739.

Sabanilla, 04 de agosto del 2011.—Oficina de Contratación y Suministros.—M.B.A. Yirlania Quesada Boniche, Jefa.—1 vez.—(IN2011060391).

INSTITUTO COSTARRICENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS

LICITACIÓN ABREVIADA Nº 2011LA-000041-PRIConstrucción mini plantel Zona II

El Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (AyA) cédula jurídica N° 4-000-042138, comunica que se recibirán ofertas hasta las 10:00 horas del día 31 de agosto del 2011, para la “Construcción Mini plantel Zona II”.

Los documentos que conforman el cartel, pueden ser retirados en la Proveeduría del AyA sita en el módulo C, piso 3 del edificio sede del AyA, ubicado en Pavas, previa cancelación de ¢500,00 o en el Web www.aya.go.cr. Link Proveeduría, Expediente digital.

Lic. Jennifer Fernández Guillén, Dirección Proveeduría.—1 vez.—O. C. Nº 00003.—Solicitud Nº 3234.—C-6120.—(IN2011060355).

CONSEJO NACIONAL DE PRODUCCIÓNDIVISIÓN FÁBRICA NACIONAL DE LICORES

SECCIÓN PROVEEDURÍALICITACIÓN ABREVIADA 2011LA-000013-PVCompra de accesorios para eventos especiales

La Fábrica Nacional de Licores, por medio de su Proveeduría comunica que se recibirán ofertas por escrito para el siguiente concurso:

Descripción: Compra de accesorios para eventos especiales.Tipo de concurso: Licitación Abreviada 2011LA-000013-PVFecha de apertura: 06 de setiembre del 2011, 10:00 horas.Se invita a los interesados a que retiren el cartel en las oficinas

de la Sección de Proveeduría, ubicadas en Rincón de Salas de Grecia, en horario de lunes a viernes de 7:30 a. m. a 3:30 p. m., sin costo alguno. Se puede acceder al cartel por medio de la página www.fanal.co.cr. El acto de apertura de las ofertas se realizará en la oficina de la Proveeduría.

Grecia, 4 de agosto del 2011.—Departamento Administrativo.—MBA. Francisco Merino Carmona, Coordinador Área.—1 vez.—(IN2011060425).

LICITACIÓN ABREVIADA 2011LA-000014-PVCompra de artículos promocionales

La Fábrica Nacional de Licores, por medio de su Proveeduría comunica que se recibirán ofertas por escrito para el siguiente concurso:

Descripción: Compra de artículos promocionales.Tipo de concurso: Licitación Abreviada 2011LA-000014-PVFecha de apertura: 08 de setiembre del 2011, 10:00 horas.Se invita a los interesados a que retiren el cartel en las oficinas

de la Sección de Proveeduría, ubicadas en Rincón de Salas de Grecia, en horario de lunes a viernes de 7:30 a. m. a 3:30 p. m., sin costo alguno. Se puede acceder al cartel por medio de la página www.fanal.co.cr. El acto de apertura de las ofertas se realizará en la oficina de la Proveeduría.

Grecia, 4 de agosto del 2011.—Departamento Administrativo.—MBA. Francisco Merino Carmona, Coordinador Área.—1 vez.—(IN2011060426).

SERVICIO NACIONAL DE AGUAS SUBTERRÁNEAS, RIEGO Y AVENAMIENTO

PROGRAMA DE GESTIÓN INTEGRADADEL RECURSO HÍDRICO

LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL Nº 2011LN-000003-OCContratación de servicios profesionales para elaborar las normas y construir la línea base para la implementaciónde un sistema de planificación, seguimiento y evaluación

para el PROGIRHObjetivo de la Licitación: El objeto de la licitación consiste en

elaborar las normas y construir la línea base para la implementación de un Sistema de Planificación, Seguimiento y Evaluación para el PROGIRH que ejecutará el SENARA durante el período 2010-2015.

Las normas y línea base para el diseño del sistema de planificación, Seguimiento y Evaluación debe cubrir todos los ámbitos sustantivos de desempeño del PROGIRH y también los ámbitos territoriales de alcance del programa.

Ubicación geográfica: en todas las regiones del país, a saber: Brunca, Pacífico Central, Huetar Norte, Huetar Atlántica, Chorotega, Central Oriental y Central Occidental.

Financiamiento: esta licitación será financiada con recursos provenientes del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), conforme con los términos establecidos en el Contrato Préstamo Nº 1709, suscrito entre el BCIE y el Gobierno de la República de Costa Rica, para la ejecución de un Programa de Gestión Integral de Recurso Hídrico, por lo que, la adquisición de bienes y servicios relacionados con dicho financiamiento, deberá sujetarse a las disposiciones de la Política para la Obtención de Bienes y Servicios Relacionados y Servicios de Consultorías del BCIE.

Organismo Ejecutor: Servicio Nacional de Aguas Subterráneas, Riego y Avenamiento (SENARA).

Entrega de documentos y recepción de ofertas: los documentos para la presente licitación, podrán retirarse en la Unidad de Servicios Administrativos del SENARA, ubicado en San José, cantón Goicoechea, distrito Calle Blancos, del puente de Cinco Esquinas de Tibás, 600 metros este, edificio color beige, o bien pueden consultarse en la página web de SENARA, www.senara.or.cr. Las ofertas deberán entregarse en esta misma dirección física,


antes de las 10:00 horas del día 07 de octubre del 2011. Cabe indicar que no se recibirán ofertas después del día y la hora antes indicada. Tampoco se recibirán ofertas por la vía electrónica.

La autoridad competente de la aprobación y adjudicación de la presente licitación, es la Junta Directiva del SENARA, como la máxima autoridad del Organismo Ejecutor, con la No Objeción del BCIE.

Licda. Xinia Herrera Mata, Coordinadora de Servicios Administrativos.—1 vez.—O. C. Nº 128-11.—Solicitud Nº 43007.—C-21620.—(IN2011060388).

INSTITUTO COSTARRICENSE DE TURISMOLICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL

2011LN-000002-0001200001Contratación de una empresa para elaboración del proyecto

final y supervisión del proyecto Centro Nacionalde Congresos y Convenciones de Costa Rica

La Proveeduría del Instituto Costarricense de Turismo, comunica a todos los interesados en participar en esta contratación, que a partir del 29 de julio de 2011, se encuentra disponible el cartel de esta Licitación Pública en el Sistema Mer Link (Gobierno Digital) y puede accesarse en la página electrónica www.mer-link.co.cr.

La fecha límite para recepción de ofertas es el 30 de agosto 2011 a las 10:00 horas. Para ampliar información pueden remitir correo a la dirección electrónica [email protected] (MBA. Sandra Meléndez Espinoza, Analista Encargada Procedimiento).

San José, 1º de agosto del 2011.—Proveeduría.—Lic. Miguel Zaldívar Gómez, Proveedor Institucional.—1 vez.—O. C. Nº 13858.—Solicitud Nº 32851.—C-8075.—(IN2011060401).

INSTITUTO DE DESARROLLO AGRARIOUNIDAD DE LICITACIONES

LICITACIÓN ABREVIADA N° 2011LA-000009-01Contratación de Servicios de Auditoría Externa para

analizar los procesos de adquisición de fincas, durante elperiodo comprendido entre 1997 a 2010 en la Región Central

Se establece como plazo máximo para recibir ofertas, las 10:00 horas del lunes 22 de agosto de 2011.

Los interesados en participar podrán obtener el cartel sin costo alguno en la Unidad de Licitaciones, ubicada en las Oficinas Centrales del IDA, San Vicente de Moravia, del antiguo Colegio Lincoln, 200 metros al oeste, 100 metros al sur y 250 metros al oeste, de lunes a viernes en un horario de 8:00 a. m. a 4:00 p. m. y en la página web www.ida.go.cr.

Rafael Fernández Bolaños, Jefe de Contratación y Suministros.—1 vez.—(IN2011060047).

LICITACIÓN ABREVIADA N° 2011LA-000010-01Contratación de Servicios de Auditoría Externa para

analizar los procesos de selección y adjudicaciónde beneficiaros, titulación y fiscalización agraria

durante el periodo comprendido entre1997 al 2010, en la Región Central

Se establece como plazo máximo para recibir ofertas, las 11:00 horas del lunes 22 de agosto de 2011.

Los interesados en participar podrán obtener el cartel sin costo alguno en la Unidad de Licitaciones, ubicada en las Oficinas Centrales del IDA, San Vicente de Moravia, del antiguo Colegio Lincoln, 200 metros al oeste, 100 metros al sur y 250 metros al oeste, de lunes a viernes en un horario de 8:00 a. m. a 4:00 p. m. y en la página web www.ida.go.cr.

Rafael Fernández Bolaños, Jefe de Contratación y Suministros.—1 vez.—(IN2011060048).

LICITACIÓN PÚBLICA Nº 2011LN-000004-01Precalificación de servicios profesionales de notarios

externos para la Región Huetar NorteEl IDA requiere precalificar a tres profesionales en notariado

para dar servicio a la Región Huetar Norte. Para obtener el cartel, se facilitará sin costo alguno para el interesado un (CD) grabado

con el cartel, que además también se publica en el sitio Web del IDA como: www.ida.go.cr., igualmente puede ser remitido por correo electrónico. La elegibilidad de las ofertas está condicionada a que se ajusten al archivo electrónico original del cartel que tiene el IDA, del cual se tiene una impresión adjunta al expediente de la contratación. Por consiguiente las ofertas serán comparadas para su análisis y calificación con el cartel original en poder del Instituto de Desarrollo Agrario.

Las ofertas deben de presentarse hasta las 10:00 horas del día 31 de agosto del 2011, con el comprobante de la garantía de participación, en la Oficina de Licitaciones, Área de Transportes, oficinas centrales del IDA, ubicadas en San José, San Vicente de Moravia, de donde estaba el Colegio Lincoln, 200 metros al oeste, 100 metros al sur y 250 metros al oeste.

Área de Contratación y Suministros.—Rafael Fernández Bolaños, Jefe.—1 vez.—(IN2011060481).

PATRONATO NACIONAL DE LA INFANCIADEPARTAMENTO DE SUMINISTROS,

BIENES Y SERVICIOSCONTRATACIÓN DIRECTA Nº 2011CD000561-01

Servicios de transporte de la Región Bruncay la Aldea Arthur Gough

El Patronato Nacional de la Infancia, cédula jurídica Nº 3-007-042039-35, a través del Departamento de Suministro de Bienes y Servicios, invita a participar en la Contratación Directa Nº 2011CD000561-01: “Servicios de transporte de la Región Brunca y la Aldea Arthur Gough”.

El pliego de condiciones podrá ser retirado a partir de la publicación de este anuncio, de 7:30 a. m. a 4:00 p. m. en el Departamento de Suministro de Bienes y Servicios, oficinas centrales en San José, sita de la Casa de Matute Gómez 300 metros al sur, Barrio Luján.

Las ofertas serán recibidas hasta las 10:00 horas del día 11 de agosto de 2011.

Lic. Guiselle Zúñiga Coto, Coordinadora.—1 vez.—O.C. 34028.—Solicitud Nº 48472.—C-4040.—(IN2011060449).

MUNICIPALIDADESMUNICIPALIDAD DE SANTA CRUZ

CONTRATACIÓN DIRECTA Nº 2011CD-000088-01Contratación de un Ingeniero Mecánico para apoyar el proceso

de compra de dos vehículos recolectores nuevosLa Oficina de Proveeduría de la Municipalidad de Santa Cruz,

Guanacaste, le comunica a los interesados en este evento, que se recibirán ofertas hasta las 10:00 horas del día 12 de agosto de 2011, en la oficina de la Proveeduría de la Municipalidad de Santa Cruz, sita costado noroeste del parque Bernabela Ramos, respectivamente se procederá a la apertura de las mismas. El pliego de condiciones se podrá retirar en la oficina antes mencionada, o bien, podrá solicitarse a través de la dirección electrónica: [email protected], debiendo confirmar su recepción al número de teléfono 2680-0101.

Santa Cruz, 3 de agosto del 2011.—Departamento de Proveeduría.—Lic. Keylor Jaén Rosales, Proveedor Municipal a.í.—1 vez.—(IN2011060423).

MUNICIPALIDAD DE TALAMANCA

LICITACIÓN ABREVIADA N° 2011LA-000006-01Adquisición de una compactadora de rodillos,

nueva, vibratoria de 11 toneladasSe informa a los oferentes que el cartel se encuentra en las

oficinas de Proveeduría de la Municipalidad, el costo del cartel es de 2.000 colones exactos, siendo que la fecha máxima para la presentación de las ofertas es el 22 de agosto de 2011, a las 13:00 p.m.

Melvin Cordero Cordero, Alcalde.—1 vez.—(IN2011060345).


ADJUDICACIONESSEGURIDAD PÚBLICA

LICITACIÓN PÚBLICA Nº 2011LN-000243-08900

Útiles y materiales de limpiezaLa Dirección de Proveeduría Institucional del Ministerio de

Seguridad Pública, informa a los interesados en la Licitación Pública arriba indicada que resuelve adjudicar la misma según Resolución Nº 173-2011 del 14 de julio del 2011.

Los interesados pueden consultar en el Sistema de Comprared la resolución de Adjudicación accesando la dirección https://www.hacienda.go.cr/comprared de Internet a partir de la fecha de publicación del presente aviso.

San José, 27 de julio del 2011.—Dirección de Proveeduría Institucional.—Lic. Josefina Montero Varela, Directora.—1 vez.—O. C. Nº 11335.—Sol. Nº 31048.—C-9020.—(IN2011060334).

PODER JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUSTICIA

DIRECCIÓN EJECUTIVA DEPARTAMENTO DE PROVEEDURÍA

Se comunica a todos los interesados en los procedimientos de contratación de referencia, que por acuerdo del Consejo Superior del Poder Judicial en sesión Nº 66-11 celebrada el día 3 de agosto del 2011, dispuso adjudicarlos según el siguiente detalle:

LICITACIÓN ABREVIADA Nº 2011LA-000029-PROVCompra de un microscopio de barrido electrónico

con detector de rayos X (SEM/EDX) para elDepartamento de Ciencias Forenses

A: Jeol USA, Inc, representada por: G & H Steinvorth Ltda., cédula jurídica Nº 3-102-026972.

Compra de un microscopio electrónico de barrido, marca JOEL, JSM-6610LV.

Con un precio de $337.475,00.Demás características y condiciones según cartel.

_____LICITACIÓN PÚBLICA Nº 2010LN-000036-PROV

Reforzamiento estructural del edificio Anexo C,en el Circuito Judicial de San José

A: A.P. Constructora S. A., cédula jurídica Nº 3-101-088171.El reforzamiento estructural del edificio Anexo C, en el Primer

Circuito Judicial de San José. Todo de conformidad con la oferta y las condiciones en todos los extremos del cartel y los planos.

Por un precio de ¢710.000.000,00.Al propio tiempo, se dispuso declarar infructuosa la siguiente

licitación:LICITACIÓN ABREVIADA Nº 2011LA-000010-PROV

Servicios de vigilancia para las oficinas del PoderJudicial en Aguirre y Parrita, Puntarenas

San José, 5 de agosto del 2011.—Proceso de Adquisiciones.—Lic. Ana Iris Olivares Leitón, Jefa.—1 vez.—(IN2011060456).

CAJA COSTARRICENSE DEL SEGURO SOCIALGERENCIA DE LOGÍSTICA

ÁREA DE ADQUISICIONES DE BIENES Y SERVICIOSLICITACIÓN PÚBLICA 2010LN-000040-1142

Filtros para remover leucocitos de 3 a 6 concentradosde plaquetas para uso en Banco de Sangre

El ítem único de este concurso se adjudicó a la empresa TRI DM S. A., por un monto total de USD $200.100,00 (doscientos mil cien dólares exactos). “Vea detalles y mayor información en la Página Webb http://www.ccss.sa.cr.

San José, 03 de agosto del 2011.—Lic. Víctor Manuel Solano Vega, Subárea de Adjudicaciones.—1 vez.—O. C. Nº 1142.—Solicitud Nº 37050.—C-6730.—(IN2011060381).


LICITACIÓN ABREVIADA N° 2011LA-000030-PRIContratación de horas técnico y horas ingeniero para el

mantenimiento e implementación de mejoras ensistemas eléctricos de control y potencia de las

estaciones de bombeo de la DirecciónSistemas de Bombeo UEN PyD-GAM

El Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (AyA), cédula jurídica Nº 4-000-042138, comunica que mediante Resolución de Subgerencia General N° GG-2011-412 del 1º de agosto del 2011, se adjudica la presente licitación a la oferta Nº 1: Siemens S. A.Posición N° 1:

600 horas ordinarias técnico, precio por hora ¢11.322,22, para un monto de ¢6.793.333.33, i.v.i.

Posición N° 2:100 horas ordinarias ingeniero, precio por hora ¢17.936,00, para un monto de ¢1.793.600,00, i.v.i, ambos en horario ordinario normal del AyA.Monto total de adjudicación ¢8.586.933,33 (ocho millones

quinientos ochenta y seis mil novecientos treinta y tres colones con 33/100), i.v.i.

En caso de requerirse el servicio en horas adicionales, el costo por hora adicional técnico será ¢17.964,00 i.v.i, y el de hora adicional ingeniero será ¢22.856,00 i.v.i, ambos fuera del horario ordinario del AyA.

La Administración se reserva un contenido presupuestario máximo de ¢20.000.000,00 por año, para el pago de repuestos.

Demás condiciones de acuerdo al cartel y la oferta respectiva.Lic. Jennifer Fernández Guillén, Dirección Proveeduría.—1

vez.—O. C. Nº 000030.—Solicitud Nº 3233.—C-16220.—(IN2011060354).

LICITACIÓN ABREVIADA Nº 2011LA-000037-PRICompra de paquetes de Onitoreo Quest Software

para redes, servidores virtuales y otrosEl Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados,

cédula jurídica Nº 4-000-042138, comunica que mediante resolución de Gerencia Nº SGG-2011-0394, se adjudica la Licitación Abreviada Nº 2011LA-000037-PRI, de la siguiente forma:A: Oferta Nº 1: Alta Tecnología S. A.

Pos. 1 y 2. Monto total adjudicado: $431.934,00.Demás condiciones de acuerdo al cartel y la oferta respectiva.San José, 4 de agosto del 2011.—Dirección de Proveeduría.—

Lic. Jeniffer Fernández Guillén.—1 vez.—O. C. Nº 2011-0003.—Solicitud Nº 3231.—C-6740.—(IN2011060465).

AUTORIDAD REGULADORA DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS

LICITACIÓN ABREVIADA 2011LA-000005-ARESEPContratación de servicios profesionales de

un médico de empresaLa Proveeduría de la Autoridad Reguladora de los Servicios

Públicos, cédula jurídica Nº 3-007-042042-09, comunica a los interesados en la Licitación Abreviada de referencia, que mediante el oficio Nº 401-RG-2011, se adjudica dicha licitación al siguiente oferente:

Dr. Gibdel Wilson Martínez, quien cotiza los servicios profesionales objeto de esta contratación en la suma de ¢750.000,00 (setecientos cincuenta mil colones con 00/100) mensuales, total del contrato anual ¢ 9.000.000,00 (nueve millones de colones 00/100). Además obtuvo una calificación total de un 100% según el sistema de calificación de ofertas, constituyendo la calificación más alta de las ofertas presentadas: Vigencia oferta: 45 días hábiles.


Demás condiciones de conformidad con la oferta y los términos de referencia.

San José, 3 de agosto del 2011.—Jorge Romero Vargas, Proveedor Institucional.—1 vez.—O. C. Nº 5842-2011.—Solicitud Nº 36249.—C-8970.—(IN2011060431).

MUNICIPALIDADESMUNICIPALIDAD DE ESCAZÚ

LICITACIÓN PÚBLICA N° 2011LN-000002-01Adquisición de camiones recolectores compactadoresLa Municipalidad de Escazú comunica que en sesión ordinaria

N° 66, acta N° 99 del 1º de agosto de dos mil once, Acuerdo N° AC-371-11, que con base en las recomendaciones contenidas en los oficios MAYCA-53-2011 del 28 de julio de 2011, suscrito por el Ing. Juan Fernández Ulloa, los oficios MAYCA-49-2011 y MAYCA 64-2011 del 25 y el 28 de julio de 2011, respectivamente, suscrito por los Ingenieros Juan Fernández Ulloa y David Umaña Corrales, así como la Resolución N° RCDA-273-2011 de la Contraloría General de la República y el acta N° 36-2011 de la Comisión de Hacienda y Presupuesto, readjudica la Licitación Pública N° 2011LN-000002-01, adquisición de camiones recolectores compactadores, a la persona jurídica Parte de Camión S. A., cédula jurídica N° 3-101-189328, por un monto de $651.620,00 que al tipo de cambio de ¢508,90 equivale a ¢331.609.418,00.

Se aclara que la persona jurídica Agrupador de Maquinaria y Vehículo Magruveh S. A., cédula jurídica N° 3-101-524375, queda inelegible al obtener una calificación de 65% en la fase técnica, lo cual es menor al 70% requerido para pasar esta fase.

Se advierte que de conformidad con las disposiciones de la Ley de Contratación Administrativa y su Reglamento, estos actos pueden recurrir dentro del plazo de 10 días hábiles siguientes, contados a partir del día siguiente de su comunicación o su debida publicación en el Diario Oficial La Gaceta. Dicho recurso se puede interponer ante la Contraloría General de la República, conforme a los artículos 27 inciso e), 84 inciso e) y 91 de la Ley de Contratación Administrativa. Acuerdo en firme.

Proceso de Proveeduría.—Cira Castro Myrie.—1 vez.—O.C. Nº 32294.—Solicitud Nº 35048.—C-15785.—(IN2011060046).

MUNICIPALIDAD DE ESPARZAPROVEEDURÍA MUNICIPAL

CONTRATACIÓN DIRECTA Nº 2011CD-000026-01Compra de uniformes para empleados municipalesSe informa que la presente contratación fue adjudicada a la

empresa Creaciones Niza S. A., por un monto total de ¢903.000,00 (novecientos tres mil colones exactos), por concepto de 70 camisas con cinta reflectiva y 70 pantalones, con un tiempo de entrega de mes y medio calendario, y una garantía de doce meses por su confección.

Esparza, 3 de agosto del 2011.—Luis Espinoza Alfaro, Proveedor Municipal.—1 vez.—(IN2011060476).

FE DE ERRATASTRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL

PROVEEDURÍA INSTITUCIONAL LICITACIÓN PÚBLICA Nº 2011LN-000056-72900

Equipos y programas de cómputoLa Proveeduría Institucional del Ministerio de Trabajo y

Seguridad Social, avisa a los interesados en participar en la Licitación Pública 2011LN-000056-72900, que en atención a la Resolución de la Contraloría General de la República R-DCA-356-2011 y a nuevos requerimientos de la Institución, así como las aclaraciones presentadas por las empresas El Orbe S. A. y SPC, se les comunica que el cartel fue modificado, y que la versión final del mismo la pueden consultar en el sistema de compras gubernamentales Compr@red. De igual forma se comunica que la nueva fecha de apertura se ha programado para el martes 23 de agosto del 2011 a las 09:00 a. m.

Lic. Hazel Calderón Jiménez, Proveedora Institucional.—1 vez.—O. C. Nº 10889.—Solicitud Nº 35849.—C-7620.—(IN2011060032).

AMBIENTE, ENERGÍA Y TELECOMUNICACIONESJUNTA DIRECTIVA PARQUE RECREATIVO NACIONAL

PLAYAS MANUEL ANTONIOLICITACIÓN ABREVIADA 2011LA-000002-FJPNMAContratación de consultoría-Junta Directiva Parque

Recreativo Nacional Playas Manuel AntonioFideicomiso Nº 3068 BCR

Por un error involuntario se consignó en el encabezado de la publicación: Licitación Abreviada 2011LA-000002-FJPNMA, Contratación de consultoría-Junta Directiva Parque Recreativo Nacional Playas Manuel Antonio Fideicomiso Nº 3068 BCR publicada en La Gaceta N° 144, pág. 6 del miércoles 27 de julio del 2011, aparece el nombre del Sistema Nacional de Áreas Protegidas, lo cual no corresponde. Para los efectos de dicha licitación se mantiene el lugar para la entrega de las ofertas en el sitio indicado.

Quepos, 28 de julio del 2011.—Ing. José Fco. Mattey Fonseca, Presidente.—1 vez.—(IN2011060031).

BANCO POPULAR Y DE DESARROLLO COMUNALLICITACIÓN ABREVIADA Nº 2011LA-000038-PCAD

(Enmienda Nº 1)Compra de equipo bancario

En atención al oficio Nº SBC-1813-2011 del Subproceso de Bóveda y Custodia, se les comunica a los interesados la siguiente enmienda de oficio a la modificación Nº 1:

En el ítem 1, específicamente el tercer párrafo de este ítem, debe leerse correctamente de la siguiente manera:

El modelo deberá tener dos velocidades de conteo 800 y 1000 billetes por minuto, hasta 60.000 billetes por hora.Todas las demás condiciones y requisitos permanecen

invariables.San José, 4 de agosto del 2011.—Proceso de Contratación

Administrativa.—Lic. Maykel Vargas García, Jefe.—1 vez.—(IN2011060458).

INSTITUTO COSTARRICENSE DE PUERTOS DEL PACIFICO

LICITACIÓN PÚBLICA Nº 2011LN-000001-01Construcción del Paseo Marítimo de Caldera

El Departamento de Proveeduría del INCOP avisa que el acto de apertura de ofertas de la Licitación Pública Nº 2011LN-000001-01 por “Construcción del Paseo Marítimo de Caldera”, cuya recepción de ofertas estaba prevista el día 9 de agosto del 2011 a las 10:00 horas, ha sido prorrogado de tal manera que el mismo se efectuará el día 23 de agosto del año en curso a las 10:00 horas en Puerto Caldera.

Cualquier aclaración que se deba realizar al cartel de esta Licitación se estará publicando en la página web de Incop: www.incop.go.cr

Lic. Juan Ariel Madrigal Porras, Proveedor General.—1 vez.—O. C. Nº 25913.—Solicitud Nº 23066.—C-8120.—(IN2011060349).

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIALÁREA DE ADQUISICIONES DE BIENES Y SERVICIOS

LICITACIÓN ABREVIADA 2011LA-000172-5101(Aviso Nº 1)

Pimecrolimus 1% crema, tubo con 15 gramos,30 gramos ó 60 gramos

El Área de Adquisiciones de Bienes y Servicios, informa a los interesados que se deja sin efecto la publicación efectuada en el Diario Oficial La Gaceta N° 148 del 03 de agosto del 2011, referente a la Licitación citada en el epígrafe.


Lo anterior, en virtud de que por decisión interna de la Administración se modificará la modalidad adquisitiva de este medicamento.

Vea detalles en http://www.ccss.sa.cr.San José, 04 de agosto del 2011.—Argentina Araya Jara,

Jefe Subárea de Carteles.—1 vez.—O. C. Nº 1142.—Solicitud Nº 32640.—C-8970.—(IN2011060377).

HOSPITAL DR. RAFAEL ÁNGEL CALDERÓN GUARDIALICITACIÓN ABREVIADA 2011LA-000014-2101

Facoemulsificador para cirugías de catarata cassettesvolumétricos / puntas para faco y capuchones para faco

Se informa a los interesados en participar en la Licitación Abreviada 2011LA-000014-2101. Compra de facoemulsificador para cirugías de catarata, cassettes volumétricos / puntas para faco y capuchones para faco, que:

Se realizan modificaciones a la Tabla de Ponderación, mismas que podrán ser obtenido en la Administración del hospital, sin costo alguno.

La fecha de recepción de ofertas se mantiene para el 11 de agosto de 2011 a las 10:00 a. m. Todas las demás condiciones permanecen invariables.

San José, 4 de agosto del 2011.—Subárea Contratación Administrativa.—Lic. Yehudi Céspedes Quirós, Coordinador a. í.—1 vez.—(IN2011060438).


CIRCULAR Nº 3El Instituto costarricense de Acueductos y Alcantarillados

(AyA), cédula jurídica Nº 4-000-042138, comunica lo siguiente:Licitación Pública Internacional Nº 2011LI-000006-PRI Mejoras al sistema de abastecimiento de Esparza.

_____

Licitación Pública Internacional 2011LI-000007-PRI Mejoras al sistema de abastecimiento de Atenas Etapa I.A partir de la presente publicación, podrán hacer retiro de la

Circular N° 3 en la Dirección de Proveeduría del AyA, sita en el módulo C, Piso 3 del edificio sede de AyA ubicado en Pavas, o podrá descargarse de la dirección electrónica www.aya.go.cr.

Lic. Jennifer Fernández Guillén, Dirección Proveeduría.—1 vez.—O. C. Nº 000030.—Solicitud Nº 3232.—C-7220.—(IN2011060356).

INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJEPROCESO ADQUISICIONES

LICITACIÓN ABREVIADA 2011LA-000067-01 (Prórroga)Compra de equipos de impresión digital

para diseño y preprensaEl Proceso de Adquisiciones del Instituto Nacional de

Aprendizaje, informa a los proveedores interesados en participar en la Licitación Abreviada 2011LA-000067-01, “Compra de equipos de impresión digital para diseño y preprensa” que la fecha de apertura de esta licitación se prorroga para el próximo 22 de agosto del 2011, a las 08:00 horas.

Lic. Allan Altamirano Díaz, Proceso de Adquisiciones.—1 vez.—O.C. 21083.—Solicitud Nº 31220.—C-6300.—(IN2011060439).

LICITACIÓN ABREVIADA 2011LA-000069-01 (Prórroga)Compra de equipos electrónicos para estudios de televisión

El Proceso de Adquisiciones del Instituto Nacional de Aprendizaje, informa a los proveedores interesados en participar en la Licitación Abreviada 2011LA-000069-01, “Compra de equipos electrónicos para estudios de televisión” que la fecha de apertura de esta licitación se prorroga para el próximo 22 de agosto del 2011, a las 13:00 horas.


LICITACIÓN ABREVIADA 2011LA-000080-01 (Prórroga)Compra de equipo fotográfico

El Proceso de Adquisiciones del Instituto Nacional de Aprendizaje, informa a los proveedores interesados en participar en la Licitación Abreviada 2011LA-000080-01, “Compra de equipo fotográfico” que la fecha de apertura de esta licitación se prorroga para el próximo 23 de agosto del 2011, a las 13:00 horas.


MUNICIPALIDADESMUNICIPALIDAD DE POCOCÍ

DEPARTAMENTO DE PROVEEDURÍALICITACIÓN PÚBLICA Nº 2011LP-000001-CL01

Contratación de cinco abogados externospara cobro judicial

El Departamento de Proveeduría de la Municipalidad de Pococí, publicó por error en la invitación de la Licitación Pública Nº 2011LP-000001-CL01, para la contratación de cinco abogados externos para cobro judicial. Que la apertura de las ofertas sería a las 13 horas del 23 de agosto 2011, siendo lo correcto a las 13:00 horas del 26 de agosto del 2011.

Lic. Iris Vega Cortes, Proveedora.—1 vez.—(IN2011060041).

REGLAMENTOS

INSTITUTO COSTARRICENSE DE PUERTOS DEL PACÍFICO

Que la Junta Directiva de esta Institución mediante Acuerdo Nº 1 tomado en la Sesión Nº 3714, celebrada el día 23 de junio del año en curso acordó aprobar el Reglamento para prevenir, investigar y sancionar el acoso y el hostigamiento sexual en el Instituto Costarricense de Puertos del Pacífico, el cual se leerá como sigue:

REGLAMENTO PARA PREVENIR, INVESTIGARY SANCIONAR EL ACOSO Y EL HOSTIGAMIENTOSEXUAL EN EL INSTITUTO COSTARRICENSE

DE PUERTOS DEL PACÍFICODisposiciones generales

La Junta Directiva del Instituto Costarricense de Puertos del Pacífico de conformidad con Ley Nº 7476 del 03 de febrero de 1995, denominada Ley contra el Hostigamiento Sexual en el Empleo y la Docencia y su modificación y adición mediante Ley Nº 8805 del 2 de junio del 2010, y Ley Nº 5811 del 10 de octubre de 1975 “Ley que regula la Propaganda que utilice la Imagen de la Mujer”, emite el siguiente Reglamento para el Procedimiento Interno Administrativo en casos de Hostigamiento Sexual en el Instituto Costarricense de Puertos del Pacífico, en cuanto a su tipificación, sanciones y procedimientos el cual se regirá por las siguientes disposiciones:

CAPÍTULO IFundamento

Artículo 1º—Principios regentes: El Reglamento Interno que sanciona el acoso y el hostigamiento sexual contra la dignidad de la mujer y del hombre en las relaciones laborales en el Instituto Costarricense de Puertos del Pacífico, se basa en los principios constitucionales del respeto por la libertad y la vida humana, el derecho al trabajo y el principio de igualdad ante la ley, los cuales obligan al Estado a condenar la discriminación por razón del sexo y a establecer políticas para eliminar la discriminación contra la mujer según la Convención de las Naciones Unidas sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la Mujer y la Convención Interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la Violencia contra la Mujer, buscando promover el desarrollo de relaciones interpersonales basadas en el respeto y la no discriminación, que conlleven a la construcción de una sociedad justa e igualitaria que garantice el ejercicio de los Derechos Humanos en condiciones de equidad entre hombres y mujeres.


CAPÍTULO IIObjetivo y Definiciones

Artículo 2º—Objetivos: Los objetivos del presente Reglamento contra el Hostigamiento Sexual son:

Crear un mecanismo eficaz de prevención y prohibición del hostigamiento sexual en el ámbito laboral así como un procedimiento interno que lo sancione.

Promover las condiciones necesarias que garanticen el respeto entre los funcionarios y funcionarias del Instituto Costarricense de Puertos del Pacífico, independientemente de su posición jerárquica; y de los funcionarios en relación con personas pasantes, practicantes, usuarias de los servicios que presta el Instituto y proveedores. Lo anterior con el fin particular de asegurar un ambiente de trabajo libre de hostigamiento sexual.

Generar ambientes de trabajo que potencien la expresión de las capacidades individuales de las personas en su ámbito profesional y laboral, de manera tal que se creen los espacios para su plena realización personal y laboral.

Evitar cualquier manifestación de hostigamiento sexual, que perjudique las condiciones, el desempeño y el cumplimiento del trabajo y el estado de bienestar general de las personas.

Dar a conocer dentro del ámbito institucional que el hostigamiento sexual constituye una conducta indeseable por quien la recibe, constituyéndose en una forma de violencia y en una práctica discriminatoria por razón de sexo o por otra condición social, que coloque a las personas en una situación de vulnerabilidad en las relaciones laborales.

Dar a conocer que existe una política a nivel institucional dirigida a prevenir, investigar y sancionar dicha práctica.

Establecer a nivel normativo un procedimiento interno, adecuado y efectivo, que garantice el derecho de la persona victima de hostigamiento sexual a denunciar, así como la tramitación de la investigación que garantice el debido proceso y los principios especiales, para que en el caso que se determine la culpabilidad de la persona denunciada, se pueda llegar a la imposición de la sanción y su efectivo cumplimiento.

Artículo 3º—Definiciones.a) Hostigamiento sexual: Se entiende por hostigamiento

sexual toda conducta sexual escrita, verbal, no verbal, física o simbólica, indeseada por quien la recibe, que puede ser reiterada o aislada, que provoque una interferencia en el desempeño del trabajo de toda persona, así como en el estado general de bienestar personal y que genera un ambiente de trabajo intimidante, hostil u ofensivo.Como ejemplo de las anteriores conductas, se tienen las siguientes: 1) Requerimientos de favores sexuales que impliquen:

a) Promesa implícita o expresa de un trato preferencial, o cualquier condición de ventaja respecto de la situación actual o futura de empleo de quien la reciba.

b) Amenazas implícitas o expresas físicas o morales, de daños, represalias o castigos referidos a la situación actual o futura de empleo de quien la reciba.

c) Exigencia de una conducta cuya sujeción o rechazo sea en forma implícita o explícita, una condición para el empleo.

2) Uso de palabras, símbolos e imágenes de naturaleza sexual, escritas y contenidas mediante documentos o instrumentos tecnológicos u orales, que resulten hostiles, humillantes y ofensivos para quien lo reciba.

3) Acercamientos corporales u otras conductas físicas de naturaleza sexual, indeseadas y ofensivas para quien los reciba.

4) Realización de gestos, ademanes o cualquier otra conducta no verbal de naturaleza o connotación sexual no deseada por la persona que las reciba. b) Víctima: Es la persona que sufre el hostigamiento

sexual. Puede tratarse de personas funcionarias, pasantes, practicantes, usuarias o usuarios de los servicios que presta la institución y proveedores. La víctima puede estar en una relación de subalternidad, o en una relación jerárquica hacia arriba o hacia abajo o en igualdad de condiciones laborales. La víctima siempre debe ser considerada como parte del proceso.

c) Persona denunciada: La funcionaria o funcionario a quien se le atribuye una presunta conducta constitutiva de hostigamiento sexual.

d) Órgano instructor: Instancia colegiada, que se encargará de la instrucción del procedimiento administrativo y disciplinario.

CAPÍTULO IIIPrevención del hostigamiento sexual

Artículo 4º—De las personas responsables de la divulgación y prevención. El Instituto Costarricense de Puertos del Pacífico asume una política contra el Hostigamiento Sexual. Para tal efecto llevará a cabo las acciones necesarias que prevengan, desalienten, eviten y sancionen este tipo de conductas, teniendo como referente las necesidades de las personas.

La labor de divulgación de este reglamento que contiene la política institucional de prevención y de cumplimiento de la Ley contra el Hostigamiento Sexual en el empleo será responsabilidad de la Gerencia General. Para cumplir con dicha obligación, la Gerencia General podrá delegar su divulgación en el Comité de Prevención del Hostigamiento Sexual adscrito a la Unidad Funcional de Capital Humano.

Artículo 5º—Mecanismos de Divulgación. Con el objeto de prevenir, desalentar, evitar y sancionar las conductas de acoso sexual y hostigamiento sexual, el Instituto Costarricense de Puertos del Pacífico contará con los mecanismos siguientes para la divulgación e información:

1) Colocar en lugares visibles de las sedes Central y regionales, actuales y futuras (o temporales) del Instituto Costarricense de Puertos del Pacífico un ejemplar del presente reglamento.

2) Elaborar y distribuir toda clase de materiales informativos y educativos sobre el acoso y el hostigamiento sexual, a todo el personal de la Institución y personas usuarias del servicio, que fomenten el respeto entre el personal y personas usuarias de los servicios e informen el procedimiento para denunciar conductas constitutivas de hostigamiento sexual. Se debe incluir dicha información en los programas de inducción a los nuevos funcionarios y funcionarias.

3) Desarrollar actividades tales como charlas, talleres, seminarios, conferencias y otras actividades tendientes a capacitar y sensibilizar a todo el personal y a las personas de nuevo ingreso sobre la política de prevención, investigación y sanción del Hostigamiento Sexual. La no asistencia justificada a estas actividades se podrá considerar como falta leve a las obligaciones laborales. Estas actividades se harán en coordinación con la Defensoría de la Mujer.

CAPÍTULO IVDe los procedimientos

Artículo 6º—Deber de colaboración. Toda dependencia, funcionarios y funcionarias del Instituto Costarricense de Puertos del Pacífico están en la obligación de brindar su colaboración cuando así se solicite por el órgano instructor para facilitar su labor y el desempeño cabal del procedimiento.

Artículo 7º—Prohibición de conciliación. Al constituir el Hostigamiento Sexual un tipo específico de violencia caracterizado por relaciones de poder asimétrica, de género, jerarquía, simbólica, que aumentan los factores de riesgo y re victimización de la persona hostigada, queda prohibida la aplicación de la figura de la conciliación durante todo el procedimiento.

Artículo 8º—Plazo para interponer la denuncia y prescripción. El plazo para interponer la denuncia será de hasta dos años, computado a partir del último hecho constitutivo del supuesto hostigamiento sexual o a partir del cese de la causa justificada que le impidió denunciar.

Artículo 9º—Presentación de la denuncia. Todo funcionario o funcionaria del Instituto Costarricense de Puertos del Pacífico, así como todo usuario o usuaria de los servicios de la Institución que haya sido afectado o afectada por hostigamiento sexual, en el ámbito del trabajo, por parte de algún trabajador o trabajadora de dicha Institución, o su representante legal debidamente acreditado para tal efecto, podrá plantear la denuncia escrita o verbal cuyo documento o manifestación tendrá que contener al menos la siguiente información:


a) Nombre y apellidos de la persona denunciante, número de cédula, dirección exacta, número de teléfono y de Fax, lugar de trabajo y otros necesarios para localizarle en forma expedita.

b) Nombre y apellidos de la persona denunciada, cargo que ocupa en el Instituto Costarricense de Puertos del Pacífico.

c) Una descripción clara y detallada de los hechos o situaciones que fundamentan la denuncia, fechas, lugares, testigos si los hubo. Asimismo podrá hacer referencia de pruebas indiciarias o directas que puedan ser evacuadas para dar cuenta del hecho, sin perjuicio de las que presente directamente en la audiencia. Para tal efecto deberá dar los datos referenciales de los que tenga conocimiento para localizar la prueba. Cuando se trate de una referencia de prueba testimonial, deberá indicar el nombre y lugar donde se podrá localizar a las personas señaladas.

d) Lugar o fax para atender notificaciones. e) Lugar y fecha de la denuncia. f) Firma de la persona denunciante. En caso de presentación de

la denuncia de manera verbal, junto a la firma de la persona denunciante se registrará la firma de la persona funcionaria que levantó la denuncia.Artículo 10.—Instancia facultada para recibir las

denuncias e investigarlas. La instancia para recibir la denuncia por Hostigamiento Sexual es la Jefatura de la Unidad de Capital Humano, cualquier otra oficina o dirección no estará facultada para recibir estas denuncias sino que las referirá a la ya mencionada, sin entrar en detalle ni averiguaciones, por ser de índole confidencial para el afectado o afectada.

Recibida la denuncia la Jefatura de la Unidad de Capital Humano pondrá en conocimiento del Gerente General en las 24 horas siguientes, con una copia para que tenga la debida información. Asimismo, se informará dentro del mismo plazo a la Defensoría de los Habitantes de la presentación de la denuncia, con el objeto de que tenga conocimiento formal de esta, acceso al expediente e intervención facultativa en el procedimiento, para efectos de que pueda ejercer la función asesora y contralora de legalidad.

En todo caso la persona denunciante podrá acudir directamente al Ministerio de Trabajo o bien a la vía judicial, si así lo estimare conveniente a sus intereses.

Artículo 11.—De la instalación del Órgano Director y sus competencias: En el plazo de tres días hábiles siguientes a la denuncia hecha en forma verbal o escrita por la persona afectada, la Jefatura de la Unidad de Capital Humano procederá a la integración e instalación del órgano director integrado por tres funcionarios administrativos, los cuales tendrán bajo su responsabilidad la tramitación del procedimiento administrativo y disciplinario.

El órgano estará conformado por los siguientes profesionales: un(a) representante de la Unidad de Capital Humano, un(a) representante de la Dirección de Asesoría Jurídica y un(a) representante de la Gerencia General.

Las personas designadas tendrán la responsabilidad de instruir el procedimiento administrativo y disciplinario según las formalidades del Libro Segundo de la Ley General de la Administración Pública, que es la Ley marco en materia del Debido Proceso. Ninguna de estas personas puede ser testigo de alguna de las partes y que preferiblemente deba tener una preparación adecuada en la materia de acoso y hostigamiento sexual.

En el supuesto de que alguna de las personas que integran el Órgano Director tenga parentesco hasta el tercer grado de consanguinidad, afinidad o colateral con cualquiera de las partes, éste o ésta deberá inhibirse de formar parte del mismo y será sustituido/a por otra persona.

Para efectos de la investigación que deberá hacer, el citado órgano contará con un plazo de dos meses para emitir ante la Gerencia General, la recomendación correspondiente.

En el caso de que el o la denunciada no ejerza su derecho de defensa, el proceso continuará hasta concluirse definitivamente con la resolución final.

Por la especialidad de la materia regirá el Principio de Confidencialidad en todo el proceso y hasta el momento de que sea

dictada resolución final con las recomendaciones que procedan. Artículo 12.—Sobre el expediente administrativo. El

expediente administrativo contendrá como mínimo toda la documentación relativa a la denuncia, la prueba recabada, las actas, las resoluciones pertinentes y sus constancias de notificación. Además deberá encontrarse foliado, con numeración consecutiva y en la carátula el señalamiento de confidencialidad.

El expediente podrá ser consultado exclusivamente por las partes y sus abogados/as debidamente notificados/as y autorizados/as por la parte interesada, por las y los funcionarios que tengan a cargo la custodia del mismo y por los órganos de seguimiento, en garantía al principio de confidencialidad.

Artículo 13.—De las Garantías Procesales. Se garantizará absoluta confidencialidad a las partes en el debido proceso. Cualquier infidencia de un integrante del Órgano Director, de los testigos o de cualquier otro funcionario o funcionaria de este Instituto, sobre el contenido de las denuncias, resoluciones o actos finales en esta materia, que en razón de su cargo tengan alguna participación en el trámite de los asuntos en investigación y con la que se viole el Principio de Confidencialidad y el secreto del proceso, se considerará como Falta Grave y se procederá con fundamento en la Ley Nº 7456, Reglamento Autónomo de Servicio del Instituto Costarricense de Puertos del Pacífico y Código de Trabajo, al despido sin responsabilidad del funcionario o funcionaria que violentó esa confidencialidad.

De igual manera se regirá el principio pro víctima, el cual implica que en caso de duda se interpretará a favor de la víctima.

Artículo 14.—De la valoración de la prueba: Las pruebas serán valoradas de conformidad con las reglas de la sana crítica, la lógica y la experiencia; ante la ausencia de prueba directa se deberá valorar la prueba indiciaria y todas las otras fuentes del derecho común, atendiendo los principios especiales que rigen en materia de hostigamiento sexual. En caso de duda se estará a lo que más beneficie a la persona hostigada, con la prohibición expresa de considerar los antecedentes de la persona denunciante, particularmente en lo relativo al ejercicio de su sexualidad.

Artículo 15.—De las medidas cautelares. En cualquier estado del procedimiento, el órgano Director podrá ordenar justificadamente y con carácter vinculante a la Unidad de Capital Humano la adopción de las siguientes medidas cautelares:

Reubicación: Si la persona que denuncia considera necesario para su seguridad y estabilidad emocional, la reubicación temporal en otra instancia del Instituto, podrá solicitarlo ante la Gerencia General en cualquier momento del proceso, autoridad que decidirá en única instancia. El órgano director podrá solicitar que se ordene la reubicación laboral de la persona hostigadora, la premura del cargo y excepcionalmente la separación temporal del cargo con goce de salario. Protección: Se ordena cautelarmente a la persona denunciada que se abstenga de perturbar a quien denuncia, que se abstenga de interferir en el uso y disfrute de los instrumentos de trabajo de la persona denunciante. Tanto a la persona que denuncia, como los testigos que señale en su defensa se les garantizará por parte del Instituto, que no serán despedidos ni sancionados por participar en el proceso, excepto que se compruebe que incurran en denunciar hostigamiento sexual falso, tipificado en las conductas propias de difamación, injuria o la calumnia, según el Código Penal, lo cual sería considerado como falta grave a los deberes derivados de la relación laboral y causa de despido sin responsabilidad patronal una vez tramitado ante la Dirección Nacional de Inspección General del Trabajo. Se tendrán presentes en todo momento, las disposiciones que al efecto señale la Ley. Atención al ofendido u ofendida: En caso de necesitarlo o solicitarlo, el Instituto Costarricense de Puertos del Pacífico, a través de la Unidad de Capital Humano, brindará el apoyo necesario o referirá al especialista correspondiente, a la persona ofendida o cualquiera de las partes que participan en el proceso, después de poner la denuncia y según lo que recomiende el órgano director. La medida cautelar deberá ejecutarse de manera urgente y prevalente, debiendo procurarse mantener la seguridad de la víctima. Contra la medida cautelar impuesta, solo cabrá recurso de adición y aclaración.


Artículo 16.—De los recursos contra la resolución. Contra las resoluciones procederán los recursos establecidos en la Ley General de la Administración Pública, los cuales deberán ser planteados dentro de los términos de ley.

La resolución final tendrá Recurso de Reconsideración ante el Gerente General, y deberá ser interpuesto dentro de los tres días hábiles siguientes a la notificación de la resolución.

De todo acto final firme, se le deberá remitir una copia a la Defensoría de los Habitantes.

Una vez agotada la Vía Administrativa, o si los procedimientos no se hubieren cumplido por motivos que no se le pueden imputar a la persona ofendida, la denuncia por hostigamiento sexual se podrá presentar ante los tribunales de la jurisdicción laboral, los cuales son competentes para conocerlas.

CAPÍTULO VDe las faltas y las sanciones

Artículo 17.—De la tipificación de las faltas: Para efectos de calificar la gravedad de las manifestaciones o conductas del acoso sexual, sean éstas escritas, impresas, verbales, gestuales, o de cualquier otra índole que tenga dicha connotación sexual, las mismas se tipifican de la siguiente manera:

1) Faltas leves: Se reputan como faltas leves, el uso de palabras, chistes, gestos, fotos, y cualquier otro material o envío de mensajes de carácter sexual indeseables y ofensivos para quienes los tienen a su vista o los reciban (afiches, calendarios, correos electrónicos, protectores de pantalla y otros) que utilice el cuerpo humano como objeto sexual y que por su contenido erótico, sexual o pornográfico, resulten hostiles, humillantes, degradantes y ofensivos para la persona que los recibe, o los vea en las oficinas de esta Institución y que ofendan la dignidad de las funcionarias o funcionarios de la misma así como a los usuarios o usuarias de sus servicios.

2) Faltas graves: Se reputan como faltas graves los acercamientos corporales, pellizcos, tocamientos, rozamientos y otras conductas físicas de naturaleza sexual, indeseados y que resultan ofensivos para quien los reciba. También incurrirá en falta grave:a. El funcionario o funcionaria que entorpezca o atrase una

investigación o se negare a declarar o brindar información sobre los hechos denunciados o bien omitiere dar trámite a la denuncia dentro del plazo indicado en este Reglamento.

b. Que incumpla con los deberes de confidencialidad y colaboración.

c. Que en su carácter de denunciado(a) incurra en conductas coercitivas que entorpezcan el debido proceso a juicio del órgano director.

d. La jefatura que incumpla su deber de ejecutar la sanción disciplinaria ordenada.

3) Faltas gravísimas: Se reputa como falta gravísima, todo aquel requerimiento de favores sexuales que implique: a) Promesa implícita o expresa, de un trato preferencial

respecto de la situación actual o futura de empleo de quien las reciba.

b) Amenazas implícitas o expresas físicas, o morales de daños o castigos, referidos a la situación actual o futura de empleo o de ascenso de quien las reciba.

c) Exigencia de una conducta cuya sujeción o rechazo sea, en forma implícita o explícita, condición para el empleo, ascensos, o estudios de capacitación.

Artículo 18.—De las sanciones. Según sea la gravedad de la falta, se impondrán las siguientes sanciones:

La falta leve será sancionada con una amonestación por escrito que será tomada en cuenta al efectuar la evaluación anual del desempeño del funcionario o funcionaria. La falta grave será sancionada con una suspensión sin goce de salario, hasta por quince días hábiles.La falta gravísima será sancionada con despido sin responsabilidad patronal y sin perjuicio de que se acuda a la vía correspondiente, cuando las conductas también constituyan hechos punibles, según lo establecido en el Código Penal.

Al funcionario o funcionaria que en el Instituto Costarricense de Puertos del Pacífico hubiere sido sancionado o sancionada anteriormente por conductas caracterizadas como leves o graves y que reincida en su comportamiento, le será aplicada la sanción inmediata siguiente.

Artículo 19.—Cuando a partir de la investigación preliminar que realice la oficina receptora de la denuncia, al tenor de lo establecido en la Ley o el presente Reglamento, se determine que el hecho fue cometido por el Gerente General se procederá de inmediato a elevar el asunto a la Junta Directiva, para que proceda a sancionar al responsable de conformidad con las sanciones indicadas en el capítulo VI de la Ley 7476, Ley Contra el Hostigamiento Sexual en el Empleo y la Docencia, y sus reformas y adiciones de la Ley N° 8805, según sea el caso.

Artículo 20.—Normativa complementaria. En todos los demás aspectos no contenidos en este Reglamento, el Instituto Costarricense de Puertos del Pacífico procederá de conformidad con lo establecido en la Ley contra el Hostigamiento Sexual en el Empleo y la Docencia, la Ley General de Administración Pública y el Código de Trabajo.

Artículo 21.—Vigencia del reglamento. El presente Reglamento rige a partir de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta y se hará de conocimiento de todas las personas trabajadoras y de la Defensoría de los Habitantes a través de los mecanismos señalados en el artículo 5.

Publíquese en el Diario Oficial La Gaceta.Lic. Juan Ariel Madrigal Porras, Proveedor General.—1

vez.—O. C. Nº 25913.—Solicitud Nº 23061.—C-195580.—(IN2011057181).

INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS

BANCO CENTRAL DE COSTA RICADESPACHO SECRETARÍA GENERAL

La Junta Directiva del Banco Central de Costa Rica en el artículo 4º del acta de la sesión Nº 5506-2011, celebrada el 18 de julio del 2011, con base en lo resuelto en el artículo 7º, del acta de la sesión Nº 5485-2011, del 19 de enero del 2011,dispuso en firme:

aprobar la revisión del Programa Macroeconómico del Banco Central de Costa Rica para el 2011-2012, en cumplimiento a lo dispuesto en el inciso b), del artículo 14, de la Ley Orgánica del Banco Central de Costa Rica, de conformidad con el texto que se adjunta.

REVISIÓN PROGRAMA MACROECONÓMICO

2011-12

Julio 2011

Junta DirectivaPresidente

Dr. Rodrigo Bolaños ZamoraMinistro de Hacienda

Dr. Fernando Herrero AcostaDirectores

Lic. Jorge Alfaro AlfaroMEE José Eduardo Angulo Aguilar

Lcda. Laura Suárez ZamoraLcda. Silvia Charpentier Brenes

El inciso b) del artículo 14 de la Ley Orgánica del Banco Central de Costa Rica (Ley 7558) establece el compromiso de la Institución de publicar el programa monetario1 y sus revisiones.

1 A partir del 2007 se denomina Programa Macroeconómico; la consistencia de este Programa es evaluada con el Modelo Macroeconómico de Proyección Trimestral (MMPT). Para mayor detalle consultar el documento “El modelo macroeconómico de proyección trimestral del Banco Central de Costa Rica en la transición a la flexibi-lidad del tipo de cambio” (DIE-08-2008-DI) en www.bccr.fi.cr/ndie.


En cumplimiento de lo anterior y con base en el diagnóstico de la situación económica al primer semestre del 2011 y las perspectivas económicas para los próximos dieciocho meses, en esta revisión se mantiene el objetivo de inflación establecido en el Programa Macroeconómico 2011-122, de reducir la inflación de un 5,8% en diciembre del 2010 a un 5% y 4% en diciembre del 2011 y del 2012, en ese orden, en ambos casos con un rango de tolerancia de un punto porcentual (±1 p.p.).

Durante este periodo la política monetaria continuará dirigida a consolidar el proceso de desinflación observado desde diciembre del 2008, para alcanzar en el mediano plazo inflaciones convergentes con las que muestran los principales socios comerciales del país. Por tanto, las acciones del Banco Central estarán orientadas a consolidar la nueva estrategia de control monetario, con el fin de que la tasa de interés de corto plazo constituya el principal instrumento de la política monetaria.

En el ámbito cambiario el Banco Central mantiene en el corto plazo el compromiso con los parámetros de la banda cambiaria, sin que ello limite su objetivo de migrar, de manera gradual y ordenada, hacia un esquema de flotación cambiaria.

El Banco Central procederá a realizar los ajustes requeridos en sus políticas monetaria y cambiaria, en respuesta a cambios sustantivos en el entorno macroeconómico que afecten la consecución del objetivo propuesto para el periodo que comprende la revisión del Programa. Estos cambios serán informados oportunamente a la sociedad, con el fin de promover la transparencia y la adecuada formación de expectativas por parte de los agentes económicos.

Con esta publicación se atiende, además, lo señalado en el inciso f) del artículo 14 de la Ley 7558, que establece que el Banco Central publicará durante los meses de enero y julio un informe sobre la evolución de la economía en el semestre anterior.

Índice1. INTRODUCCIÓN2. SITUACIÓN MACROECONÓMICA EN EL PRIMER

SEMESTRE DEL 20112.1. Economía internacional2.2. La economía costarricense2.2.1. Precios2.2.2. Actividad económica2.2.3. Balanza de pagos2.2.4. Finanzas públicas2.2.5. Tasas de interés, liquidez y tipo de cambio3. ESTIMACIONES Y PROYECCIONES PARA EL PERÍODO

2011-124. OBJETIVOS Y ACCIONES DE POLÍTICA5. BALANCE DE RIESGOS

REVISIÓN PROGRAMA MACROECONÓMICO 2011-123

1. INTRODUCCIÓN El Banco Central de Costa Rica presenta la revisión del

Programa Macroeconómico 2011-12 con la finalidad de comunicar a la sociedad su apreciación sobre el comportamiento de las principales variables macroeconómicas durante el primer semestre del 2011, así como sus objetivos y la orientación de la política monetaria y cambiaria para los próximos dieciocho meses, tendiente a consolidar el proceso de desinflación observado desde diciembre del 2008. Lo anterior en consonancia con el mandato asignado en su Ley Orgánica, de mantener la estabilidad interna y externa de la moneda nacional y asegurar su conversión a otras monedas.

El documento inicia con un diagnóstico de la economía internacional, en los aspectos que atañen al quehacer del Banco Central, y de la situación macroeconómica interna durante el primer semestre del año. Partiendo de la mejor información disponible, en la siguiente sección se presentan

2 Aprobado por la Junta Directiva del Banco Central de Costa Rica mediante artículo 7, del acta de la sesión 5485-2011, del 19 de enero del 2011.

3 Aprobado por la Junta Directiva del Banco Central de Costa Rica en el artículo 4 del acta de la sesión 5506-2011 del 18 de julio del 2011.

las proyecciones macroeconómicas para el bienio 2011-12. Posteriormente, se exponen los objetivos y la orientación de la política monetaria y cambiaria para este período, que reafirman el compromiso del Banco Central de consolidar, en un contexto de recuperación económica, la reducción de la inflación. En la última parte se mencionan algunos riesgos que, de materializarse, afectarían la consecución del objetivo inflacionario.

Esta revisión de medio periodo mantiene el objetivo establecido en el Programa Macroeconómico 2011-12 de reducir la inflación, de un 5,8% en diciembre del 2010 a un 5% y 4% en diciembre del 2011 y del 2012, en ese orden, en ambos casos con un rango de tolerancia de un punto porcentual (±1 p.p.). En cuanto al objetivo de procurar la estabilidad externa de la moneda nacional, se considera que la economía costarricense podrá acceder a fuentes de ahorro externo de mediano y largo plazo, que permitirían financiar el déficit de cuenta corriente previsto para el bienio 2011-12.

Cabe señalar que este ejercicio no incorpora el impacto que tendría sobre las variables macroeconómicas la aprobación de alguna reforma fiscal, en particular, por el efecto que el Proyecto de Ley de Solidaridad Tributaria tendría sobre la inflación. De aprobarse la reforma fiscal, el Banco Central ajustará su programación con el fin de adecuarla a la nueva realidad económica.

2. SITUACIÓN MACROECONÓMICA EN EL PRIMER SEMESTRE DEL 20112.1. Economía internacional La actividad económica mundial continuó recuperándose

desde la recesión del 2009, en un contexto de mayor presión inflacionaria y elevados déficit fiscales y deuda pública. Esta recuperación se ha caracterizado por mostrar un ritmo diferente cuando se compara la situación de las economías desarrolladas con respecto a las emergentes. Mientras en las primeras el producto creció a un ritmo moderado durante el 2010 y el primer trimestre del 2011, las segundas registraron tasas relativamente altas.

Esta pérdida de dinamismo económico de los países industrializados que señalan diversas proyecciones4, también se refleja en indicadores como la producción industrial y la manufactura.

4 Las proyecciones de crecimiento del 2011 realizadas por el FMI, dadas a conocer en junio con respecto a la publicación de abril, fueron ajustadas a la baja para el producto mundial y el de las economías industrializadas en 0,1 y 0,2 p.p. respectiva-mente, mientras que para las emergentes y en desarrollo las revisó al alza (0,1 p.p.). Por otra parte, en el informe de “Perspectivas Económicas” de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OECD por sus siglas en inglés) de mayo del 2011, se estimó que la economía mundial crecería un 4,2% en el 2011, inferior a la proyección de inicios de año (4,6%). En el caso de la revista Consensus Forecasts de junio la proyección del producto mundial para el 2011 (3,2%) fue ajustada a la baja con respecto a la publicada en la edición de diciembre del 2010 (3,9%).


En relación con la inflación, se registró un repunte a nivel mundial durante los primeros cinco meses del 2011 explicado, principalmente, por el alza en el precio de las materias primas (en especial el petróleo) en las economías industrializadas y, en el caso de los países emergentes, adicionalmente, por presiones de demanda interna.

El alza en el precio de las materias primas, particularmente en petróleo, obedeció a presiones de demanda, en especial por parte de algunos países emergentes, y a la lenta respuesta por el lado de la oferta, comportamiento que se acentuó por la situación política en algunos países del Oriente Medio y África del Norte. En el caso de los alimentos, el incremento del precio es atribuido a factores meteorológicos que afectaron adversamente su producción y a la dificultad para ampliar el área sembrada8.

La desaceleración de las economías desarrolladas y el aumento de las presiones inflacionarias en las economías emergentes motivaron un cambio en la dirección de las acciones de política monetaria de algunos bancos centrales y autoridades de gobierno y, en otros casos, llevaron a intensificar la pauta de ajustes que se venían aplicando desde el 2010. En efecto, mientras algunas economías industrializadas mantienen su postura de política expansiva, dando prioridad al objetivo de promover el crecimiento económico y reducir el desempleo; en la mayoría de los países emergentes se ha ajustado al alza la tasa de política de referencia, para atenuar el sobrecalentamiento y contener las presiones inflacionarias9.

En el transcurso del 2011 los mercados financieros continuaron con un comportamiento favorable, aunque el ritmo de crecimiento de los índices bursátiles se desaceleró con respecto a lo observado al término del 2010. En este resultado, influyó el terremoto de Japón, los eventos políticos en Oriente Medio y África del Norte y la pérdida de dinamismo del crecimiento económico mundial.

Por último, según las perspectivas de crecimiento económico del Fondo Monetario Internacional (FMI) de junio del 2011, las economías emergentes continuarían siendo el motor de la recuperación en el bienio 2011-12, con un crecimiento medio anual de 6,5% en esos años, en tanto que las industrializadas alcanzarían alrededor de 2,4% en promedio, con lo cual para la economía mundial proyectan un incremento de 4,3% y 4,5%, en ese orden.

8 La presión por el alza en el precio de materias primas ha cedido en las últimas semanas del primer semestre. Por ejemplo, el precio de los granos, aunque todavía altos, han tendido a estabilizarse y el precio del petróleo se redujo y también se es-tabilizó.

9 En el recuadro 3 del Informe de Inflación de mayo 2011 se detalla las reacciones de algunos bancos centrales latinoamericanos ante la apreciación de sus monedas y las presiones inflacionarias. Disponible en la siguiente dirección electrónica:(http://www.bccr.fi.cr/documentos/publicaciones/archivos/Informe%20de%20Infla-ción%20Mayo%202011.pdf)

Para la economía estadounidense la variación trimestral anualizada del Producto Interno Bruto (PIB) en el primer trimestre del 2011 fue de 1,7%, inferior en 0,8 y 1,4 puntos porcentuales en relación con el tercer y cuarto trimestre del 2010, respectivamente. La debilidad en la industria de la vivienda, tasas de desempleo elevadas y los crecientes precios de la energía, son algunos de los factores que inciden de manera adversa sobre la producción. En línea con lo anterior, las perspectivas de crecimiento económico para el 2011 se han tornado gradualmente menos optimistas, la Reserva Federal en junio revisó a la baja la expansión de la producción de Estados Unidos para ubicarla en un rango de 2,7% a 2,9% desde 3,1% a 3,3% publicado en abril5.

En la Eurozona, las cifras del primer trimestre del 2011 señalan un crecimiento anualizado de la actividad económica de 2,5% (1,7% en el 2010). La evolución de la producción siguió liderada por Alemania y Francia6, pero limitada en alguna medida por la recesión en Irlanda y Grecia y el estancamientio de España. La situación de estos últimos países refleja el efecto de los recortes efectuados en el gasto público con la intención de reducir los altos niveles de déficit presupuestario y de deuda, así como la incertidumbre que ha generado la crisis fiscal de los dos primeros7.

En lo que respecta a las economías emergentes, durante el cuarto trimestre del 2010 la mayoría presentó tasas de crecimiento relativamente altas sustentadas, en buena medida, en el dinamismo de la demanda interna y en la afluencia de inversión extranjera directa. No obstante, en lo que va del 2011 la actividad económica también se desaceleró, particularmente en China, México y Brasil. En los primeros tres meses del 2011 en China el PIB creció a una tasa anual de 9,7% (10,3% en 2010), en México 4,6% (5,5% durante el 2010) y en Brasil 6,2% (7,5% para el 2010).

5 De igual manera el FMI y la revista Consensus Forecasts en junio revisaron a la baja la expansión de la producción de Estados Unidos para el 2011. En el caso del FMI fue de 2,5% desde un 2,8% en abril, mientras la revista Consensus Forecasts de 3,1% en marzo a 2,5% en junio.

6 El PIB de Alemania y Francia creció 4,8% y 2,2% respectivamente, en el primer trimestre del 2011 según cifras preliminares de Eurostat.

7 Pese a los riesgos atribuidos a la situación fiscal y la incertidumbre en los mercados financieros, en junio el FMI y la revista Consensus Forecasts ubicaron el crecimiento económico de la Eurozona para el 2011 en 2%, esto implicó una revisión al alza de 0,4 p.p. y 0,3 p.p. respectivamente con respecto a la publicación previa. Por otra par-te, el informe de mayo de la OECD también estimó un crecimiento de la Eurozona de 2% para 2011.


en los huevos y alimentos elaborados como el pan, lácteos y aceites. El conjunto de alimentos elaborados mostró una variación acumulada de 3% al término del sexto mes del año y reflejó, entre otros factores, el incremento observado desde el segundo semestre del 2010 en las cotizaciones de las materias primas en el mercado internacional. Los precios en dólares de las materias primas, excluyendo hidrocarburos, acumularon una variación de 30,6%, entre julio del 2010 y junio del 2011 (en los primeros seis meses del 2011 ese crecimiento fue de 3,4%)11.

Al considerar el comportamiento de los componentes del IPC, regulado y no regulado, este último, con una ponderación del 79,2% en su canasta, explicó el 57,2% de la inflación enero-junio. Este resultado se asocia en especial a la evolución de los servicios de educación, en vista de que los alimentos de origen agrícola registraron un aporte negativo a este grupo.

El aporte porcentual de los bienes y servicios regulados a la variación acumulada del IPC a junio (42,8%) lo explicó, principalmente, el incremento en el precio de la gasolina y del diesel, compensado en parte por la reducción en la tarifa del servicio de electricidad. La fijación del precio local de los combustibles para vehículo respondió, directamente, a la mayor cotización de los hidrocarburos en el mercado internacional, aunque con un rezago de aproximadamente un mes. En efecto, el precio12 del petróleo acumuló una variación de 41,9% entre julio del 2010 y junio del 2011, mientras que si se cuantifica sólo para los primeros seis meses del 2011 ese crecimiento fue de 17,7%.

Al considerar los componentes de transables y no transables, la evolución de la inflación fue explicada por los ajustes en los precios de los bienes y servicios transables, que a junio crecieron un 5,7%, con un aporte porcentual a la variación acumulada del IPC de 71,2%. Este resultado revierte lo observado en el 2010, cuando los bienes y servicios transables no fueron un factor relevante para explicar la inflación interna13.

11 En particular, los precios del maíz y trigo acumularon de 103% y 107%, respec-tivamente, en los últimos doce meses terminados en junio del 2011; mientras que en los primeros seis meses del año en curso la variación fue de 23,9% y 6,5%, en el orden mencionado.

12 Corresponde al promedio simple de los precios del Brent, West Texas Intermediate (WTI) y el Dubai Fateh, de acuerdo al índice de precios calculado por el FMI (año base 2005).

13 De la inflación acumulada en el 2010 (5,8%), el componente transable tuvo un aporte de 6,5%, con una ponderación en la canasta del IPC de 36,4% en diciembre del 2009. Este resultado estuvo influido por la apreciación de la moneda local (12,2%) que, con la reducción en los precios medios de algunos granos (arroz y soya) y la moderación en el crecimiento de otros (maíz y trigo) en el mercado internacional, compensó el alza de 28% en el precio medio en dólares del petróleo.

2.2. La economía costarricense2.2.1. Precios Durante el primer semestre del 2011, la inflación

general, medida por la variación del Índice de Precios al Consumidor (IPC), se mantuvo dentro del rango meta definido en el Programa Macroeconómico 2011-12 (5%±1 p.p.)10.

Particularmente, en junio la inflación interanual se ubicó en 5,2%, cifra inferior en 0,6 y 1,1 p.p. a lo registrado en diciembre y junio del 2010, respectivamente. Por su parte, la inflación interanual promedio alcanzó 5,1% en junio, resultado similar al registrado en igual lapso del 2010, pero inferior en más de 5 p.p. a lo observado en el bienio 2008-09.

En términos acumulados el IPC creció 2,8% entre enero y junio del 2011. Al desagregar su evolución por grupos, el de transporte presentó el mayor aporte porcentual (51%) a la variación acumulada del IPC debido, especialmente, al comportamiento de los combustibles para vehículo (con una tasa acumulada de 24,4%). Además, destacó el grupo de educación, cuyo principal aporte provino de los servicios de educación básica y superior, con un crecimiento acumulado de 10,9% y 7,1%, respectivamente. La educación tiene una estacionalidad acentuada en enero y febrero de cada año, de manera que la contribución porcentual a la inflación acumulada a junio (17,3%) estaría reflejando prácticamente su impacto total (0,48 p.p.) sobre la tasa de inflación del año. En conjunto la educación y transporte explicaron el 68,3% de la variación acumulada a junio.

Por otra parte, el grupo de alimentos y bebidas no alcohólicas registró un aporte de -10,8% a la variación acumulada del IPC asociado, especialmente, a la reducción de 28,6% en el precio del subgrupo de hortalizas, leguminosas y tubérculos. La baja en los precios de los alimentos de origen agrícola más que compensó el alza

10 En los últimos dieciocho meses la inflación en términos interanuales se mantuvo dentro del rango meta de inflación definido por el Banco Central, con excepción de lo observado en mayo, junio y noviembre del 2010 cuando se registraron tasas de 6,2%, 6,3% y 6,1%, respectivamente.


descrita para la economía mundial, con un primer semestre del 2011 que continuó recuperándose en relación con lo observado en igual lapso del 2009 (-3,7%), pero desacelerado con respecto al del 2010 (5%).

El incremento de la producción en el primer semestre de 2011 fue liderado por las industrias de servicios. Destaca en primer lugar la

contribución de transporte, almacenamiento y comunicaciones, seguida por comercio, restaurantes y hoteles y servicios prestados a

empresas. La industria de transporte, almacenamiento y

comunicaciones registró un crecimiento de 6,6% en el primer semestre del 2011, superior en 0,6 p.p. con respecto a igual lapso del año previo. Cabe destacar que la actividad de telecomunicaciones fue la que mostró el mayor dinamismo, en especial los servicios de telefonía celular e Internet asociados con la apertura reciente de este mercado. Adicionalmente, contribuyeron los servicios, de turismo (aviación, autos de alquiler y agencias de viaje) y aquellos relacionados con el comercio exterior de mercancías (muelles y puertos, agencias de aduana y transporte de carga).

El comercio, restaurantes y hoteles creció un 4,8% en los primeros seis meses del 2011 (4,5% en 2010). A lo interno de este grupo, el mayor aporte provino de la venta de vehículos, aparatos eléctricos y del hogar, maquinaria y hierro, cuyo repunte estuvo ligado con campañas publicitarias, facilidades de crédito con tasas de interés atractivas, la apertura de nuevos puntos de venta en todo el país, y la venta de insumos para proyectos de construcción privada.

En el resto de industrias de servicios sobresale la actividad de servicios prestados a empresas, con una variación de 13,5% en la primera mitad del año, comportamiento ligado con la exportación de servicios de centros de llamadas, centros de servicios y programas de computación.

En contraste con el desempeño de los servicios, las industrias manufacturera y agropecuaria mostraron una desaceleración en su crecimiento durante el primer semestre del 2011 respecto al primero del 2010 (alrededor de 6,9 p.p.). La primera industria se estima creció un 0,1% (7% en 2010), mientras que la segunda un 1,1% (8% en 2010).

El resultado en manufactura estuvo influido por la reducción en las ventas de componentes

La inflación importada, aproximada con la variación del grupo de transables, se ha transmitido a la local especialmente por medio del impacto directo del alza del petróleo sobre los precios de los hidrocarburos y de las otras materias primas importadas sobre los alimentos elaborados.

Por otra parte, de acuerdo con la variación interanual del Índice Subyacente de Inflación (ISI), la inflación de mediano y largo plazo se aceleró en 1,1 p.p. en junio, en relación con la cifra de junio y diciembre del 2010. Este comportamiento contrasta con la desaceleración que mostró para esos mismos periodos la inflación general, medida por la variación del IPC.

El ISI evidenció a partir de noviembre del 2010 un cambio en su tendencia, que rompió con la marcada desaceleración que caracterizó al 2009. A pesar de este comportamiento el crecimiento interanual (4,6%) y anualizado (5,4%) del ISI en junio muestran una inflación de mediano plazo dentro del rango meta de inflación establecido por el Banco Central para diciembre del 2011.

En relación con las expectativas de inflación, éstas han mostrado una reducción sistemática desde el 2008, cuando alcanzaron en promedio 11,4% de acuerdo con la encuesta mensual. Sin embargo, todavía el resultado de junio (6,6%) y el promedio durante los primeros seis meses del año (7%) están por encima del rango meta de inflación. Dado que las expectativas constituyen una de las principales variables que explican la inflación en el corto plazo14, el hecho de que hayan tendido a estabilizarse en un valor promedio cercano al 7% en el último año y medio, podría hacer más lenta la convergencia de la inflación hacia el objetivo establecido por el Banco Central.

Por último, la inflación del productor, medida con la tasa de variación interanual del Índice de Precios al Productor Industrial (IPPI), también se aceleró a partir de noviembre del 2010, acentuándose ese comportamiento en el lapso enero-junio del 2011. En junio, la variación interanual del IPPI alcanzó 11,1%, tasa superior en 6,7 y 7 p.p. a las observadas en junio y diciembre del 2010, respectivamente. Sin embargo, a la fecha los mayores costos que enfrentan los productores no parecen reflejarse en la misma proporción en la inflación general15, hecho que puede asociarse con una demanda interna que todavía no genera presiones inflacionarias.

En síntesis, el comportamiento de la inflación en la primera parte del año obedeció a un choque de oferta interno favorable, asociado a la reducción en el precio de los bienes agrícolas y a condiciones macroeconómicas relacionadas con ausencia de presiones de demanda interna, relativa estabilidad cambiaria y un crecimiento de los agregados monetarios y crediticios acorde con lo programado. Los factores anteriores atenuaron parcialmente el impacto de la inflación importada sobre la local.

2.2.2. Actividad económica La actividad económica costarricense, medida por

el PIB real se estima que creció un 3,5% en el primer semestre del 2011 en comparación con el mismo periodo de un año atrás. La evolución en la producción siguió una trayectoria similar a la

14 Ver “Dinámica inflacionaria y la Nueva Curva de Phillips en Costa Rica”. DIE-09-2003-DI/R, en http://www.bccr.fi.cr/ndie/inflacion.htm.

15 El IPPI puede considerarse como un indicador adelantado del IPC, ver “Diseño de un índice sintético adelantado para la inflación: el caso de Costa Rica”, EEI-07-99. Disponible en la siguiente dirección electrónica:(http://www.bccr.fi.cr/ndie/Documentos/EEI-07-99-ESTUDIO-DISEÑO%20DE%20INDICE%20SINTETICO.PDF).


información preliminar, la demanda interna creció a una tasa interanual de 6,4% y aportó 6,1 p.p. a la variación semestral.

En el crecimiento de la demanda interna la contribución del gasto final de los hogares (3 p.p.) fue similar a la de la formación bruta de capital (2,9 p.p.), aunque diferente a lo observado en los dos semestres previos, cuando el mayor aporte provino de la formación bruta de capital.

El crecimiento del gasto de consumo privado (4,8%) en la primera parte del año, obedeció, principalmente, a la evolución en el consumo de bienes de origen importado (automóviles, productos farmacéuticos, partes de vehículos y materiales de construcción metálicos y eléctricos), bienes manufacturados de origen local y servicios de telecomunicaciones. Los factores que contribuyeron a la dinámica del consumo se asocian con el aumento de 3,5% en el ingreso disponible real y el crecimiento del crédito para consumo. En el caso de la formación bruta de capital el crecimiento de 12,4% fue determinado, en mayor medida, por la acumulación de existencias en los regímenes especiales de comercio que destinan su producción al mercado externo.

Por su parte, el gasto de consumo final del Gobierno General mostró un crecimiento interanual de 2,3% en términos reales (4,9% en el mismo periodo 2010). La desaceleración provino de la reducción en la compra de bienes y servicios, así como del acatamiento de la Directriz Presidencial de inicios de año que, entre otros, congeló la creación de plazas21.

La demanda externa por bienes y servicios moderó significativamente su crecimiento durante el primer semestre del 2011, al alcanzar una tasa media de 4,5%, 5,4 p.p menor a la observada en igual periodo del 2010. Las exportaciones totales a junio estuvieron explicadas, en mayor medida, por los servicios que crecieron un 11,4%22, dado que las ventas de bienes al exterior solo aumentaron un 2,6% en contraste con 9,7% del 2010.

Las importaciones de bienes y servicios, por su

21 Directriz Presidencial Nº 013-H, publicada en el Alcance Digital Nº 13-A de La Gaceta Nº 41 del 4 de marzo del 2011 y modificaciones en la Directriz Nº 026-H publicada en La Gaceta Nº 100 del 25 de mayo del 2011.

22 El incremento de las exportaciones de servicios estuvo influido por el desempeño de los servicios de centros de llamadas, centros de costo y servicios de informática, debido no sólo al incremento en la producción exportada por las empresas existentes sino también por la llegada de nuevas empresas. Adicionalmente influyó la mayor afluencia de turistas sobre todo en el primer trimestre del año.

electrónicos y microprocesadores, situación compensada por el dinamismo de las actividades amparadas al régimen regular, que crecieron un 4,1%16. Por su parte, la desaceleración en el desempeño de la industria agropecuaria fue determinado por la reducción en las actividades de melón, caña y yuca, atenuado por la evolución en la producción de piña (7,1%)17, café (11%)18 y, en menor medida, por la producción de banano (1,6%).

La industria de la construcción continuó con el proceso de recuperación iniciado desde la última parte del 2010 y aunque presentó una reducción de 0,2% para la primera mitad del 2011, esto significó una mejora de 5,7 p.p. en relación con el mismo período del año previo. Lo anterior es resultado del dinamismo observado en la construcción privada19 toda vez que las obras públicas bajaron un 1,6%20. Algunos indicadores relacionados con esta industria como el crédito para vivienda, la producción de insumos para la construcción, la solicitud de permisos de construcción y el nivel de empleo de la actividad mostraron una evolución coherente con el comportamiento señalado.

Desde el punto de vista de los componentes del gasto, el aumento de la producción durante la primera parte del 2011 estuvo determinado por la demanda interna, al igual que en el 2010. Con

16 Destaca la producción de productos farmacéuticos; productos de plástico, artícu-los de papel y cartón, bebidas no alcohólicas y aguas gaseosas.

17 La actividad de piña se vio favorecida por el incremento en el área sembrada y el aumento de la demanda externa dada la buena aceptación de la fruta en el mercado internacional.

18 Desde la cosecha anterior, ha habido un aumento en la demanda e incrementos en los precios internacionales, que motivó la inversión en las plantaciones con el objeti-vo de incrementar la productividad.

19 La construcción privada después de dos años consecutivos de retroceso presentó por primera vez un crecimiento del orden de 0,6%, impulsado básicamente por la edificación de obras habitacionales, comerciales y de salud.

20 La construcción pública se ha visto afectada por la política fiscal restrictiva y la reducción en el presupuesto del 2011 para obras de infraestructura de distintas instituciones públicas.


Este comportamiento fue determinado por el desbalance comercial (6,5% del PIB), que reflejó el aumento de las compras externas de bienes, tanto por el incremento en el volumen (11,6%) como por mayores precios (cerca de 7%) respecto al primer semestre del 201024.

Uno de los principales factores que incidió en el incremento del valor de las compras externas fue la factura petrolera, que aumentó EUA$274,6 millones respecto al monto del primer semestre del 2010 (0,7% del PIB). Este incremento se explica por el efecto precio; en los primeros seis meses del 2011 el valor unitario del barril del cóctel de hidrocarburos fue EUA$116,2; superior en 35,7% al observado en igual lapso del 2010 (EUA$85,6), en tanto que la cantidad de barriles disminuyó 1,6%.

Durante el primer semestre, los flujos totales de la cuenta de capital y financiera aumentaron EUA$800 millones en relación con igual lapso del 2010, lo que permitió financiar el déficit en cuenta corriente de la balanza de pagos. Influyó en dicho resultado el mayor financiamiento neto al sector privado asociado a flujos por IED (incluye EUA$170 millones por la concesión de dos licencias para explotar el espectro radioeléctrico); la reactivación del crédito comercial, la disminución de activos externos del sector financiero y, en alguna medida, la existencia de incentivos para repatriar capitales por parte de residentes en el país.

En línea con lo anterior, en los primeros seis meses del 2011 el saldo de activos de reserva aumentó EUA$209 millones25. Este incremento respondió al efecto combinado de la adquisición de divisas como parte del programa de fortalecimiento de reservas y en defensa del piso de la banda cambiaria y a movimientos generados por el servicio de deuda externa del Gobierno Central y por los ingresos generados por la entrada reciente de los pagos de las concesiones del espectro radioeléctrico26.

2.2.4. Finanzas públicas Durante el primer semestre del 2011 el Sector

Público Global Reducido (SPGR)27 acumuló un déficit de 2,4% del PIB anual, superior en 0,2 p.p. al registrado en igual período del 2010. Este comportamiento reflejó el deterioro, particularmente, del Gobierno Central y del Banco Central.

24 La mayor brecha comercial de bienes fue parcialmente compensada por el repunte en los ingresos netos de servicios y de transferencias corrientes.

25 Incluye ajustes de tipos de cambio y precio de los activos negocibles.

26 Al cierre del semestre los depósitos del Gobierno en el Banco Central reflejaron la venta de Títulos de Propiedad a la Superintendencia de Telecomunicaciones (SU-TEL) por EUA$170 millones.

27 Incluye el Gobierno Central, BCCR y una muestra de 6 instituciones del sector público no financiero (CCSS, ICE, CNP, RECOPE, JPSSJ e ICAA). Información preliminar junio del 2011.

parte, presentaron una tasa media anual real de 10,6% en la primera parte del año (15,6% en el primer semestre del 2010), impulsadas por la adquisición de bienes intermedios para la industria y bienes de consumo, en respuesta a la recuperación de la actividad comercial y de la construcción.

Pese al incremento de la producción en el primer semestre de 2011, éste no constituyó una fuente de presión inflacionaria, pues se estima que la producción aún continúa en un nivel inferior a su potencial (la brecha del producto es negativa)23.

2.2.3. Balanza de pagos La evolución de las transacciones de la economía

costarricense con el resto del mundo durante el primer semestre del 2011 continuó evidenciando el alto grado de integración del país con el exterior, tanto en el ámbito real como financiero. El mayor nivel de actividad económica internacional y local propició un repunte en el volumen de transacciones de bienes y servicios, así como de los flujos de capital, en especial bajo la modalidad de inversión extranjera directa (IED).

Datos preliminares para el primer semestre del año indican que el déficit en cuenta corriente de la balanza de pagos alcanzaría un 2,1% del PIB, superior al observado en el mismo periodo del 2010 (0,8%).

23 El producto potencial se refiere al nivel máximo de producción que la economía puede alcanzar con el pleno empleo de sus recursos productivos, entendiendo pleno empleo como el nivel de utilización de recursos que no genera presiones inflaciona-rias. La brecha del producto es la diferencia entre el producto efectivo y el potencial, como proporción del producto potencial.


2,3 p.p. respecto al registrado a junio del 2010. En términos absolutos significaría un incremento de ¢577.794 millones en relación con el saldo de diciembre del 2010 y de alrededor de ¢1,2 billones en los últimos doce meses. En el caso particular del Gobierno Central, la razón de deuda a PIB se ubicó en 29,2%, superior en 2,6 p.p. en relación con el mismo periodo del 2010.

En vista de que el Gobierno atendió sus obligaciones financieras mediante una activa colocación de bonos en el mercado financiero interno, la participación de la deuda interna con respecto al total aumentó en los últimos doce meses a 77%. Cabe agregar que en cuanto a la denominación de la deuda pública total, la proporción en moneda nacional alcanzó al término de junio aproximadamente 67% (alrededor de 63% en 2010), congruente con la mayor preferencia por instrumentos en colones que han venido mostrando los agentes económicos.

2.2.5. Tasas de interés, liquidez y tipo de cambio Los mercados de negociación de dinero,

particularmente, el Mercado Integrado de Liquidez (MIL), durante el primer cuatrimestre del año se caracterizaron por una disponibilidad de recursos líquidos32. Esta situación se manifestó en la ubicación de la tasa de interés promedio en el piso del corredor de tasas de interés y en pocas operaciones entre participantes distintos al Banco Central. Lo anterior pese a los esfuerzos del Banco Central por trasladar recursos hacia instrumentos financieros de mayor plazo, que se complementó con la introducción de la subasta de instrumentos para la captación a 7 y 14 días en el MIL, a partir del 27 de abril del 2011.

Los mercados de negociación de dinero registraron un cambio a partir de mediados de mayo cuando las tasas de interés del MIL reaccionaron al alza33, como consecuencia de una caída significativa en la disponibilidad de recursos líquidos debido a: i) mayor colocación de Bonos de Estabilización Monetaria (BEM) del Banco Central y Títulos de Propiedad del Ministerio de Hacienda, ii) la acumulación de depósitos del Gobierno en el

32 Influyó la monetización de EUA$218 millones para defender el piso de la banda y la renovación parcial del vencimiento de Bonos de Estabilización Monetaria y de Títulos de Propiedad, así como la entrega del Fondo de Capitalización Laboral por parte de las Operadoras de Pensiones.

33 A partir de la segunda mitad de mayo el Banco Central pasó de ser deudor neto a acreedor neto en el MIL. La menor liquidez sistémica provocó que la tasa de interés promedio negociada en el MIL se elevara, de 4,51% en abril a 5,30% en junio (en algunas semanas esta tasa promedio superó el 6,0%).

El balance del Gobierno Central presentó a junio del 2011 un déficit financiero de 2,2% del PIB, lo que implicó una desmejora con respecto al año anterior, como consecuencia de la expansión de los gastos gubernamentales que crecieron en promedio 11,0%28, mientras que la recaudación tributaria creció en promedio 5,0%29.

El comportamiento de los egresos e ingresos del Gobierno Central, dio lugar no sólo a un faltante financiero sino también a un déficit primario acumulado a junio de 1,1% del PIB, similar al observado en igual periodo del año previo.

Con respecto al financiamiento neto requerido, en este primer semestre el Gobierno acudió, en mayor medida, al endeudamiento interno mediante la colocación neta de títulos valores, tanto en moneda nacional como extranjera, aunque sin presionar al alza el nivel de las tasas de interés.

El resto del sector público no financiero reducido30 generó durante el período en comentario un superávit financiero acumulado de ¢29.535 millones, superior en 0,1 p.p al registrado en igual lapso del 2010.

Por su parte, el Banco Central registró a junio un déficit acumulado (según metodología de cuentas monetarias) de 0,3% del PIB, superior en 0,2 p.p. al observado un año atrás. En términos generales, la evolución de las pérdidas de la Institución estuvo determinada por los menores ingresos recibidos por operaciones con derivados financieros y por el menor rendimiento obtenido sobre depósitos en el exterior, congruente con el comportamiento observado en las tasas de interés en el mercado internacional.

En línea con el deterioro de las finanzas públicas, el saldo de la deuda total del Sector Público Global31 ascendería a casi ¢8,7 billones en junio del 2011 (41,8% del PIB), para un incremento de

28 Explicado por el crecimiento de las remuneraciones (12,9%) y las transferencias corrientes al sector público (9,9%) que incluyen, entre otras: fondos girados para la atención de programas sociales (el Fondo de Desarrollo Social y Asignaciones Fami-liares FODESAF-Ministerio de Educación Pública para el Programa Avancemos, el régimen de pensiones no contributivas y el Fondo Especial de Educación Superior). Por otra parte, compensaron este resultado la caída de los gastos de capital (13,3%) y la desaceleración en el pago por servicio de intereses de la deuda interna (20,8% contra 24,2% a junio del 2010).

29 La evolución de los ingresos estuvo ligada, principalmente, a la recuperación en la recaudación por impuesto a los ingresos y utilidades (15,6%), aduanas (20%), y ventas internas (5,7%).

30 La información de la JPSSJ, el ICE y la CCSS es estimada para junio.

31 Incluye la deuda no consolidada del Gobierno Central, Banco Central y algunas instituciones del resto del sector público. Estimación propia del Banco Central.


la TBP. En general, durante el primer semestre del año la TBP se redujo en promedio 0,5 p.p. con referencia al promedio anual del 2010 (7,9%), lo que se suma a la reducción de casi 3 p.p. registrada en el 2009. Este hecho, unido al aumento de las expectativas de inflación y de variación del tipo de cambio llevó a una reducción de la TBP en términos reales incluso hasta tornarse negativa en el lapso marzo-mayo y del premio por ahorrar en colones, aunque este último se mantuvo en terreno positivo.

De igual forma las tasas activas en moneda local fueron ajustadas a la baja por los intermediarios financieros. La tasa activa promedio en colones pasó de 19,3% en el 2010 a 17,7% en los primeros seis meses del 2011. El comportamiento de las tasas de interés en dólares fue similar, aunque con cambios más leves.

Los agregados más líquidos, en especial los denominados en moneda nacional, han mostrado un mayor dinamismo en su tasa de crecimiento. En efecto, el medio circulante y el medio circulante amplio, en moneda nacional, registraron en el primer semestre del año tasas medias de variación interanual en torno al 20%, cifras superiores a las de igual periodo del 2010 (alrededor del 6%). Lo anterior se atribuye a una mayor demanda de liquidez en razón de la recuperación de la actividad económica, a la entrega del segundo quinquenio del Fondo de Capitalización Laboral y al menor costo de oportunidad de mantener efectivo. En cuanto al componente en moneda extranjera del medio circulante amplio, a pesar de que su tasa de variación interanual se aceleró en enero (16,1%) con respecto a lo observado en el último trimestre del 2010, cayó en los siguientes meses hasta ubicarse en 6,9% al cierre del primer semestre del año. Este comportamiento reflejó la mayor preferencia por mantener el ahorro en moneda local, como consecuencia del mayor premio por ahorrar en colones.

Por su parte, los agregados monetarios amplios (liquidez total y riqueza financiera total) en los primeros seis meses del año mostraron tasas

Banco Central y iii) la evolución del mercado cambiario, la cual propició que el tipo de cambio en el Mercado de Monedas Extranjeras (MONEX) se despegara del límite inferior de la banda cambiaria.

Precisamente, esas condiciones motivaron a la Junta Directiva del Banco Central a adoptar, a partir del 1º de junio, la nueva estrategia de control monetario, la cual busca que la tasa de interés de corto plazo se convierta en el principal instrumento de política monetaria.

La nueva estrategia de control monetario contempló las siguientes medidas:i) Modificar el concepto de Tasa de Política

Monetaria (TPM), para que corresponda a la tasa de interés que utiliza el Banco Central como referencia para conducir el costo de las operaciones a un día plazo en el MIL dentro de un corredor formado por las tasas de interés de sus facilidades permanentes de crédito y de depósito en este mercado34 y se estableció el nivel de la TPM en 5,0%35.

ii) Mantener el corredor de tasas de interés con la amplitud de 200 puntos base.

iii) Introducir instrumentos a un día plazo para captar e inyectar recursos en el MIL mediante subastas.

iv) Introducir las Operaciones Diferidas de Liquidez a siete y catorce días plazo para inyectar recursos en el MIL mediante subastas.

v) Establecer el nivel de la tasa de interés de estos instrumentos, tomando como referencia la TPM36.

vi) Ubicar la tasa de interés bruta de los depósitos electrónicos a 1 día plazo (DON) en 3,3% anual37.

En materia de gestión de deuda, en febrero de este año se aumentaron las tasas de interés de los Depósitos Electrónicos a Plazo (DEP) para las operaciones con vencimiento entre 60 y 1800 días, por considerar que era conveniente reducir el desalineamiento presente entre estas tasas y las pasivas de la banca comercial a plazos similares.

El aumento apuntado fue diferenciado, pues se dieron incrementos entre los 50 y 100 puntos base (p.b.). No obstante, aun cuando para las operaciones con vencimiento entre 60 y 269 días se realizó un ajuste de 50 p.b., esto no se reflejó en la Tasa Básica Pasiva (TBP) que más bien se redujo con respecto al cierre de enero (de 7,75% a 7,0%).

El comportamiento estable y con una tendencia a la baja de las tasas de interés del Sistema Financiero Nacional (Banco Central y Otras Sociedades de Depósito), se reflejó en el nivel de

34 Previo a la modificación acordada por la Junta Directiva, la TPM estaba definida como la tasa de interés a la cual el Banco Central facilitaba recursos (créditos) a un día plazo en el MIL.

35 El nivel del 5,0% de la TPM comenzó a regir a partir del sábado 4 de junio del 2011.

36 En el recuadro 2 del Informe de Inflación de mayo 2011 se detalla la nueva es-trategia de control monetario aprobada por la Junta Directiva del Banco Central de Costa Rica, mediante artículos 6 y 7 del acta de la sesión 5499-2011, celebrada el 1° de junio del 2011.

37 Ante las condiciones del mercado financiero, los efectos sobre la inflación y el tipo de cambio derivados de la vulnerabilidad del país ante los flujos de capital prove-nientes del exterior, se requería conformar una estructura de rendimientos en el corto plazo coherente con las tasas de interés externas, sin reconocer un premio excesivo por el ahorro de corto plazo en las opciones denominadas en moneda local.


del 2011 continuó con la tendencia hacia la reactivación observada desde el 2010 (10,5% tasa media anual, 5,8% en 2010), situación que se explica por la reducción de las tasas de interés, la reactivación económica, la estabilización de la inflación y por el mayor acceso a recursos externos por parte de las otras sociedades de depósito. En la composición por moneda se mantiene la preferencia por el endeudamiento en moneda nacional, aunque en el segundo trimestre del 2011 se observó un repunte importante en el crecimiento del crédito en moneda extranjera.

medias de variación interanual acordes con el crecimiento nominal del PIB estimado para el 2011. Al igual que en los agregados más líquidos, se observó una preferencia por el ahorro en moneda nacional. La liquidez total en colones mostró una tasa media interanual de 16,7%, mientras en dólares fue de 3,9%; en el caso de riqueza financiera total fue de 14,8% y 3,9%, respectivamente.

En el caso del crédito al sector privado, su evolución estuvo acorde con la programación del Banco Central y en los primeros seis meses

En relación con el mercado cambiario privado, éste continúa superavitario, sin que haya indicios de una reversión de ese comportamiento. El superávit fue más acentuado en el primer cuatrimestre del año, obligando a la defensa del piso de la banda cambiaria (compras de EUA$362,4 millones en bimestre marzo-abril, de lo cual EUA$326,9 millones se adicionaron al Programa de Fortalecimiento de Reservas Internacionales Netas). En mayo y junio el superávit tendió a moderarse, factor que se manifestó en un leve

repunte del tipo de cambio en el MONEX y redujo la necesidad de intervención del Banco Central en defensa del tipo de cambio38, a pesar de que el Gobierno Central redimió títulos en moneda extranjera. El comportamiento al alza del tipo de cambio nominal también se manifestó en el mercado de “ventanillas” de los intermediarios cambiarios.

38 En el lapso mayo-junio sólo se registró una compra por EUA$ 29.000,00 el 17 de mayo.


__________39 En el artículo 5 de la sesión 5471-2010, celebrada el 1º de setiembre del 2010.40 En el artículo 14 de la sesión 5477-2010, celebrada el 3 de noviembre del 2010.41 Tomando como referencia la calificación de la firma internacional Standard & Poor’s.42 Para estimar este costo, se distribuyó el monto máximo de compra de RIN aprobado (EUA$600 millones) en el lapso comprendido entre el 2 de setiembre del 2010 y el 31 de diciembre del 2011, Tomando en consideración el comportamiento estacional de las operaciones en el mercado cambiario.


La mayor disponibilidad de divisas estuvo asociada, fundamentalmente, con factores de naturaleza estructural tales como: la corrección del déficit en cuenta corriente de la balanza de pagos, la reducción del requerimiento neto de divisas asociado a los flujos de comercio exterior, el dinamismo de los flujos de inversión extranjera directa y la estacionalidad de los flujos de divisas en respuesta a la actividad económica.

Además, han existido fuentes de divisas cuya transitoriedad podría tardar varios años, aunque no están relacionadas con cambios estructurales, entre ellas: el proceso de desdolarización financiera, el retorno de los flujos de capital de corto plazo y los excesos de liquidez a nivel internacional.

Las operaciones cambiarias realizadas al término de junio, propiciaron una variación en las reservas internacionales netas de EUA$215,6 millones que, en conjunto con otros factores, ubicaron el saldo de los activos externos netos en EUA$4.842,8 millones, equivalente a 5,3 meses del valor de las importaciones de mercancías generales estimadas para el 2011 y a 1,8 veces el saldo de la base monetaria, valores que se estiman razonables.

3. ESTIMACIONES Y PROYECCIONES PARA EL PERÍODO 2011-1243

Para el segundo semestre del 2011 y durante el 2012, la evolución de la economía costarricense continuará condicionada por el entorno internacional.

La moderación en el ritmo de crecimiento económico mundial limitaría la posibilidad de una mayor expansión de la producción por la vía de las exportaciones; sin embargo, la mejora en el acceso al financiamiento externo, y el incremento en el ingreso nacional disponible apoyarían la expansión del gasto interno, sin generar aún presiones inflacionarias adicionales.

En este contexto, el PIB crecería un 4,5% en el 2011 y 4,7% en el 2012, tasas similares al promedio de crecimiento de los últimos seis años. Así, la economía costarricense se ubica en la fase de recuperación del ciclo económico, lo que se reflejaría en una brecha del producto cada vez menos negativa en el plazo 2011-12, sin que esto signifique un riesgo para la consecución del logro del objetivo de inflación.

Por industrias el crecimiento económico para esos años sería liderado por aquellas que estarían supliendo la demanda interna y en menor medida las vinculadas al comercio exterior. Particularmente, destacan: i) la industria de transporte, almacenamiento y comunicaciones se estima crecerá un 6,8% en el 2011 y 6,9%

en el 201244; ii) la industria manufacturera crecería 3,9% y 3,8% en el 2011 y 2012 respectivamente; iii) otros servicios prestados a empresas se estima crecerán 13,8% en el 2011 (12,5% en el 2012)45 y, iv) la actividad de comercio, restaurantes y hoteles46.

Por su parte, la actividad de la construcción crecería un 2,8% en el 2011, en mayor medida por la evolución de la construcción privada, en tanto que para el 2012 se estima que esta actividad estaría consolidando su recuperación (5,9%). En este periodo se espera que el avance de la construcción pública complemente el crecimiento previsto para la construcción privada. Para la actividad agropecuaria se prevé un crecimiento de 1,8% para el bienio 2011-1247.

Desde la óptica del gasto, los condicionantes externos e internos de la economía costarricense hacen prever un crecimiento de la demanda agregada de 5,5% y 5,6% para el 2011 y 2012 respectivamente, explicada en ambos años, en mayor medida, por el comportamiento de la demanda interna (5,1% en el 2011 y 5,3% en el 2012). Lo anterior, es consistente con la evolución esperada de las industrias que producen para el mercado interno.

La demanda interna estaría determinada por el consumo privado en razón del aumento del ingreso nacional disponible (4,0% y 4,8% en el 2011 y 2012) y del acceso al crédito para la adquisición de bienes de consumo. Esto es coherente con el mayor financiamiento para consumo y comercio que se prevé como vía para facilitar las posibilidades de consumo de los hogares.

Luego de presentar un crecimiento de 3,9% en el 2010, la continuidad de la política fiscal restrictiva en el 2011 se reflejaría en una desaceleración del crecimiento del consumo público de 1.6 p.p., en tanto para el 2012 se prevé un crecimiento de 3,1%, donde se espera que la restricción en la contratación de personal, supere la limitación que se presentó durante el 201148.

43 La consistencia de estas proyecciones fue evaluada con el Modelo Macroeconómico de Proyección Trimestral, herramienta de análisis que contempla los mecanismos de transmisión de la política monetaria, por lo que la trayectoria supuesta para los instrumentos de política es consecuente con el objetivo de inflación planteado.

__________44 La dinámica en la industria de telecomunicaciones estaría liderando el crecimiento de esta actividad, determinado en especial por la evolución esperada en telefonía móvil, Internet y servicios de telefonía de voz sobre IP. Adicionalmente, pero en menor medida destacan la mayor demanda de servicios asociados al comercio exterior de mercancías y al turismo.45 Se prevé un crecimiento de los servicios prestados a empresas, principalmente, de las actividades exportables como centros de llamadas, programas de cómputo y centros de servicios asociados con la expansión de los servicios brindados actualmente y al inicio de operaciones de nuevas empresas.46 El mayor dinamismo en el 2011 vendrá de las actividades de comercialización de vehículos, aparatos eléctricos y del hogar, hierro y maquinaria y la mayor afluencia de turistas al país. Para el 2012 se prevé que la actividad comercial se incremente específicamente de las actividades asociadas con la construcción, aparatos eléctricos y alimentos.47 El crecimiento previsto para el 2011 se sustenta en la producción de piña, banano y café. Otros productos tales como yuca, melón, caña y la actividad de carne reducirán su nivel de actividad, debido a que los bajos precios en el mercado no permitirían cubrir sus costos de producción. Para el 2012 se prevé que actividades como piña y banano comiencen a presentar un agotamiento en la capacidad de expansión del área sembrada, además de la regulación ambiental más estricta; la reducción en la producción de melón por problemas de rentabilidad. La estabilidad en mercados internacionales permitiría que las exportaciones de flores, plantas y raíces vivas crezcan moderadamente y actividades como el arroz estarían mostrando más dinamismo consecuencia del reemplazo de la actividad melonera en el país.48 Los servicios públicos de educación y salud, enfrentan una demanda creciente asociada al aumento en la población. La continuidad de una política restrictiva implicaría una disminución en la calidad de los servicios prestados.


En lo que respecta a la demanda externa, se prevé que el volumen de ventas externas crezca en promedio un 6,2% en el bienio 2011-12, acorde con la evolución comentada de las industrias que se dedican a la exportación.

Por su parte, las importaciones a precios constantes aumentarían en 7,4% y 7,3% en esos años determinadas, principalmente, por las compras de materias primas. Cabe destacar que las importaciones de servicios estarían reflejando en el 2012, un mayor dinamismo del turismo emisor.

Por su parte, el déficit de la cuenta corriente de la balanza de pagos se prevé rondará el 5% y 5,5% del PIB en el 2011 y 2012, respectivamente. Estos desbalances son superiores a los contemplados en la programación macroeconómica de inicios del 2011, básicamente, por una mayor brecha comercial. Este resultado obedece, fundamentalmente, al incremento en el valor de las compras externas de bienes tanto por precio como por volumen, de manera coherente con un mayor nivel de actividad económica externa y local.

Las cotizaciones de hidrocarburos para el bienio 2011-12 se revisaron al alza al considerar los valores observados en la primera parte del 2011, en los que incidieron los problemas políticos en el Oriente Medio y el mejor desempeño de la actividad económica en los países emergentes y en desarrollo.

Para el 2011 se estima que el precio del barril de cóctel ronde los EUA$114 en contraste con la previsión original del EUA$94; cuyo efecto estaría parcialmente compensado por un mejor desempeño de las exportaciones de bienes y servicios. Análogamente, se espera que este comportamiento se replique en el 2012, con las exportaciones de bienes y servicios generando ingresos que amortigüen el aumento en los precios de los hidrocarburos y otras compras externas de bienes.

En general, se espera que la tendencia a la reactivación en los flujos de comercio de bienes se mantenga durante el resto del 2011-12. La recuperación del comercio mundial contribuiría a que las exportaciones de bienes crezcan en torno al 8,6% y 6,7% en términos nominales (5,5% y 5,3% en reales) en el 2011 y 2012. Las importaciones totales una vez excluido el efecto precio, aumentarían 8,2% y 7,3% para ese bienio.

Se estima que el superávit de los servicios se ubique alrededor del 9,2% y 10% del PIB en el 2011 y 2012, lo que compensará en parte el déficit de la cuenta de bienes y de la renta de factores. En este resultado destaca tanto el desempeño del turismo receptivo, como de las actividades de apoyo empresarial, de informática y de procesamiento de información49.

La brecha en la cuenta corriente de la balanza de pagos estimada para el 2011, se prevé que sería financiada con ahorro externo de largo plazo (IED), revisado al alza respecto a la estimación previa, por los nuevos flujos de capital principalmente canalizados por las compañías telefónicas extranjeras que darán servicio en Costa Rica y la expansión del sector comercial y turístico. Para el 2012 se prevé que los recursos proyectados por concepto de IED cubrirán casi la totalidad del desbalance en cuenta corriente.

En relación con las operaciones financieras del sector público la previsión contempla flujos netos negativos en el bienio 2011-12 dadas las amortizaciones programadas50. El sector estatal continuaría con acceso al crédito del resto del mundo, aunque algunas dependencias públicas han postergado la ejecución de proyectos de infraestructura vial que estaban previstos para el 2011; por lo que se espera que su ejecución se concrete en el 2012.

Las operaciones financieras y reales llevarían a que el saldo de reservas monetarias internacionales netas (RIN) alcance un 11,8% y 11,0% del PIB estimado para el bienio 2011-12, respectivamente.

En lo que respecta a las finanzas públicas, las proyecciones contemplan un déficit anual para el Sector Público Global en el 2011-12 superior al observado al cierre del 2010. Cabe indicar que este resultado no contempla el efecto de la aprobación de alguna reforma fiscal, particularmente, del Proyecto de Ley de Solidaridad Tributaria.

Dadas las previsiones anteriores, se estima que los agregados monetarios en 2011-12 crecerían de manera coherente con la actividad económica, el objetivo inflacionario y la sostenibilidad de mediano y largo plazo del resultado de la

49 Se estima que el flujo de turistas crecerá 6,3% y 5,9% en 2011 y 2012 respectivamente, y los servicios de apoyo empresarial 15% y 8%, en los mismos años.50 En el primer semestre del 2011 se cancelaron EUA$250 millones y para el 2012 está previsto el pago de un monto similar por concepto de vencimientos de emisiones de deuda externa.


balanza de pagos. La liquidez total del Sistema Financiero Nacional crecería en torno al 9,3% y 9,7% anual en esos años. Dichos recursos llevan asociada una disponibilidad de fondos prestables para el sector privado de 10,8% y 9,3% para el 2011 y 2012, respectivamente, y además para atender parte del financiamiento requerido por el sector público.

4. OBJETIVOS Y ACCIONES DE POLÍTICA El Banco Central reafirma su compromiso ante la sociedad

costarricense de continuar y consolidar el proceso de reducción de la inflación observado desde diciembre del 2008, para que en el mediano plazo se converja hacia las inflaciones que muestran los principales socios comerciales de Costa Rica.

En razón del compromiso de mantener la inflación bajo control, en un contexto de recuperación económica, en esta revisión se mantiene el objetivo de inflación establecido en el Programa Macroeconómico 2011-12. Lo anterior significa reducir la inflación de un 5,8% en diciembre del 2010 a un 5% y 4% en diciembre del 2011 y del 2012, en ese orden, en ambos casos con un rango de tolerancia de un punto porcentual (±1 p.p.).

Durante este período la política monetaria continuará orientada a controlar la inflación, con acciones tendientes a consolidar la flotación cambiaria y la nueva estrategia de control monetario, con el fin de que la tasa de interés de corto plazo (TPM) constituya el principal instrumento de la política monetaria, sin perjudicar la estabilidad externa y sin descuidar sus objetivos subsidiarios.

Particularmente, el Banco Central mantendrá en el corto plazo su compromiso con los parámetros de la banda cambiaria51, sin que ello limite continuar con la transición, gradual y ordenada, hacia la flotación cambiaria52 y así cumplir uno de los prerrequisitos en el proceso de avance hacia un esquema monetaria de metas de inflación.

En línea con lo anterior, el Banco Central continuará apoyando los esfuerzos orientados a incrementar el grado de transparencia en los mercados de negociación de divisas y a promover el desarrollo del mercado de coberturas cambiarias. Además continuará analizando la experiencia internacional en torno a los mecanismos de intervención cambiaria, para considerarlas en el proceso tendiente a la adopción de un régimen de flotación cambiaria.

En el campo monetario, continuará con la adopción de medidas que permitan consolidar la tasa de interés de corto plazo (TPM) como el principal instrumento de política. Particularmente, en los próximos meses el Banco Central buscará:i) Consolidar la nueva estrategia de control monetario

aprobada por la Junta Directiva del Banco Central el 1 de junio del 2011.

ii) Procurar mantener la separación ordenada de las operaciones de gestión de deuda y de aquellas para el afinamiento monetario.

Aunado a lo anterior el Banco Central buscará mejorar en general el canal de comunicación con la sociedad, como medida complementaria para facilitar la comprensión de las decisiones de política monetaria y cambiaria, y con ello coadyuvar en el proceso de formación de las expectativas y anclarlas en torno a la meta de inflación.

De manera subsidiaria y, en apego a lo dispuesto en su Ley Orgánica, las acciones del Banco Central también procurarán la ocupación plena de los recursos productivos del país así como mejorar la eficiencia, la competencia y estabilidad del sistema financiero costarricense.

Particularmente, en materia de estabilidad financiera53 el Banco Central mantiene su compromiso con iniciar, de manera coordinada con las entidades encargadas de la supervisión

financiera en el país (CONASSIF, SUGEF, SUGEVAL, SUPEN y SUGESE), las tareas inherentes al establecimiento de un sistema de seguimiento macroprudencial del sistema financiero54.

El Banco Central considera muy importante que, para el cumplimiento de los objetivos de mediano y largo plazo en términos de una inflación baja y estable, del crecimiento económico, del empleo pleno de los recursos, de la estabilidad tanto del sistema financiero como del sistema de pagos y de la mejora de la competitividad, la situación fiscal retorne a un sendero de sostenibilidad y estima de importancia nacional que se puedan lograr las reformas y medidas tendientes a contener y racionalizar el gasto público, así como aumentar los ingresos corrientes del Gobierno Central.

El cuadro 13 presenta las proyecciones de las principales variables macroeconómicas para el bienio 2011-12 que dan sustento a esta revisión Programa Macroeconómico. El Banco Central seguirá de cerca la evolución de estas variables y reitera su compromiso de realizar los ajustes que requiera la ejecución de sus acciones de política monetaria y cambiaria, en la medida en que cambios en el entorno atenten contra la consecución del objetivo inflacionario planteado, máxime que como economía pequeña y abierta, Costa Rica está expuesta a choques que se presentan en la actividad económica y financiera mundial y en las cotizaciones de las materias primas en el mercado internacional.

51 El Banco Central reconoce que el compromiso con los tipos de cambio de intervención en los límites de la banda podría limitar la eficacia de la política monetaria.52 El recuadro 2 del Informe de Inflación de Mayo 2010 describe la nueva clasificación de regímenes cambiarios que aplica el FMI (http://www.bccr.fi.cr/documentos/publicaciones/archivos/Informe%20de%20Inflación%20Mayo%202011.pdf).53 Dados los costos económicos asociados a las crisis financieras recientes, existe consenso a nivel mundial acerca de la necesidad de revisar y mejorar los sistemas de vigilancia y mecanismos de supervisión del sistema financiero.

54 La política macroprudencial contribuye a promover la estabilidad financiera y macroeconómica reduciendo los riesgos sistémicos. Tiene una dimensión cíclica, que involucra la combinación de un conjunto de herramientas basadas en reglas y un grado limitado de discrecionalidad, que permite gestionar el papel del sistema financiero como fuente de choques y amplificador de los ciclos económicos. Su objetivo es reducir la prociclicidad de los servicios financieros disminuyendo la acumulación de riesgos en la fase expansiva del ciclo y reduciendo el efecto negativo durante la fase contractiva para respaldar la actividad económica. Usualmente se incorporan, entre otros, indicadores agregados de suficiencia patrimonial, calidad de activos, rendimientos, liquidez y sensibilidad a riesgos de mercado. Más recientemente se han explorado indicadores relacionados con la composición de pasivos bancarios, sobre todo para tratar de medir su estabilidad según sea el acreedor. Estos indicadores suelen complementarse con el seguimiento de variables macroeconómicas como producción, empleo y macroprecios, estudios relativos a auges crediticios, “burbujas” de precios de activos reales y las denominadas “pruebas de esfuerzo” para determinar la capacidad del sistema financiero para enfrentar choques macroeconómicos internos o externos.


iv) Más recientemente, se agrega el riesgo de que la economía estadounidense no pueda incrementar el límite de endeudamiento público, lo cual limitaría el gasto del gobierno y su aporte a la recuperación de la economía, reflejándose eventualmente en un mayor desempleo y una menor expansión en el consumo privado de esa economía, con implicaciones directas sobre el crecimiento mundial.

En el sistema financiero internacional, esta situación podría generar un aumento en la incertidumbre y un incremento en los costos de captación de Estados Unidos y, posiblemente, de otros países que mantienen estrecha relación con este país, así como una caída en el precio de los bonos del Tesoro y pérdidas en las carteras de inversión que incluyan estos títulos como parte de sus activos, como es el caso de los activos de reserva de bancos centrales.

En relación con los factores de riesgo de origen interno también se mantienen los enunciados en el PM 2011-12 de enero relacionados con: expectativas de inflación reacias a converger al rango objetivo de precios, deterioro del resultado financiero del Gobierno Central y compromiso de defensa de los tipos de cambio de intervención del régimen de banda.i) Las expectativas de inflación se mantienen ancladas en

torno al 7% en promedio, cifra superior a la tasa media del rango meta establecido para el bienio del 2011-12. Toda vez que es una de las principales variables que explica la evolución de corto plazo de la inflación, persiste el riesgo de que una lenta convergencia de las expectativas hacia el objetivo del Banco Central implique un desvío al alza de la inflación.

ii) La permanencia del deterioro financiero del Gobierno Central, podría manifestarse en presiones al alza de la tasa de interés debido a la limitada disponibilidad interna de recursos prestables del Sistema Financiero Nacional, máxime si el crédito al sector privado continúa reactivándose. Lo anterior a su vez podría incentivar el uso de disponibilidades de los bancos en el exterior o bien la entrada de capitales y traducirse en presiones para la apreciación del tipo de cambio, incidiendo sobre la efectividad de la política monetaria para mantener la inflación en el rango de proyección.

El Banco Central considera que la aprobación de una reforma tributaria es necesaria para la estabilidad macroeconómica. Sin embargo, reconoce que este hecho tendría efectos tanto de corto plazo (transitorios) como de largo plazo que implicarán la revisión de su programación macroeconómica. Los primeros efectos se manifestarían en una mayor inflación y en la eventual reducción en el nivel de producción de algunas industrias. En tanto que los segundos tenderían a mejorar las expectativas sobre el desempeño de la economía (percepción de sostenibilidad fiscal); reduciría la presión alcista del financiamiento del déficit fiscal sobre tasas de interés y con ello el efecto estrujamiento del sector privado e, implicaría menores presiones de apreciación del tipo de cambio real.

iii) El régimen de banda cambiaria implica un reto para la política monetaria, en razón del contexto internacional de excesos de liquidez y del compromiso del Banco Central de defender los tipos de cambio de intervención. En particular, existe el riesgo de que el tipo de cambio se ubique en el límite inferior, lo cual provocaría un aumento no programado en el saldo de las reservas monetarias internacionales y por ende, en los medios de pago, a consecuencia de la creación de liquidez que implica la compra de divisas ante la defensa de la banda cambiaria. Si el exceso de oferta no fuera esterilizado en su totalidad, aumentaría la presión inflacionaria con lo cual se tornaría más difícil alcanzar la meta de inflación.

Lic. Jorge Monge B., Secretario General.—1 vez.—O. C. Nº 11869.—C-838970.—(IN2011057531).

5. BALANCE DE RIESGOS Las proyecciones de las principales variables macroeconómicas

incorporan la mejor información disponible y suponen que el Banco Central ajustará la postura de su política monetaria en función del logro del objetivo de inflación. No obstante, como toda proyección macroeconómica, su valor predictivo está condicionado a la no materialización de algunos riesgos.

En el Programa Macroeconómico aprobado en enero se identificaron tres riesgos de origen externo que podrían desviar las proyecciones del bienio 2011-12: la incertidumbre sobre la expansión de la economía mundial y sobre la evolución de los precios de las materias primas, así como la magnitud y permanencia de flujos de capital hacia las economías emergentes. Estos riesgos continúan vigentes para las proyecciones de los próximos dieciocho meses.i) Si bien la actividad económica mundial continúa

recuperándose desde la recesión del 2009, el débil crecimiento de las economías avanzadas crea dudas con respecto a su consolidación. Por una parte, las perspectivas de crecimiento en la economía estadounidense han sido revisadas a la baja en los últimos meses y por otra, se ha incrementado la volatilidad financiera en razón de los retos fiscales en algunos países de la Eurozona, factores que en conjunto aumentan los riesgos a la baja en la expansión mundial con respecto a lo proyectado a inicios del año. De mantenerse esta situación, por su efecto sobre la demanda externa del país, se reducirían las estimaciones de crecimiento de la producción interna, pero podría favorecer el objetivo de inflación anunciado.

ii) Los precios de las materias primas, en particular el petróleo, registraron aumentos importantes en los primeros meses del año, tanto por incrementos de demanda como por choques de oferta (condiciones meteorológicas desfavorables y conflictos políticos en países del norte de África y del Medio Oriente). Sin embargo, recientemente estos precios aunque en niveles todavía altos han tendido a estabilizarse e incluso en el caso del West Texas Intermediate (WTI) luego de alcanzar en abril un precio por barril de EUA$109,5, en mayo y junio se redujo hasta ubicarse en torno a los EUA$98,555. Sin embargo, la volatilidad que caracteriza las cotizaciones de las materias primas en el mercado internacional, continuaría constituyendo un factor que condiciona de manera importante el logro de las proyecciones tanto de producción como de precios.

iii) El modesto crecimiento de las economías avanzadas induciría a mantener condiciones monetarias laxas, hecho que llevaría a mantener sus tasas de interés en sus mínimos históricos. En efecto, el Comité Federal de Mercado Abierto de la Reserva Federal de Estados Unidos en la reunión de junio decidió mantener el rango objetivo para la tasa de fondos federales entre 0 y 0.25% para promover la recuperación económica y completar sus compras de EUA$600 mil millones de valores a largo plazo del Tesoro a finales de ese mes y de mantener su actual política de reinversión de los pagos del principal de sus tenencias de valores.

Así, la disponibilidad de liquidez mundial aunada a la relativa fortaleza de las economías emergentes y en especial de algunos países de América Latina, podría continuar incentivando mayores influjos de capital hacia esta región, con la consecuente apreciación de sus monedas y del tipo de cambio real. Costa Rica no está ajena a este fenómeno, así que la posible pérdida de competitividad en algunas industrias que producen para el mercado externo podría reflejarse en una reducción del crecimiento estimado para la producción local. Sin embargo, esa situación reduciría el impacto de la inflación importada sobre los precios locales, con lo que se favorecería el objetivo de inflación.

55 En el caso del Brent alcanzó en abril un precio medio por barril de EUA$123,2, para luego descender a EUA$114,5 en promedio para mayo y junio.


BANCO CENTRAL DE COSTA RICA

PARA VER EL BALANCE GENERAL DEL BANCO CENTRAL

FAVOR HACER CLIK AQUI

San José, 20 de julio del 2011.—Departamento de Contabilidad.—Rodrigo Madrigal Fallas, Director.—1 vez.—O.C. Nº 11731.—Solicitud Nº 1607.—C-1785020.—(IN2011057401).

http://www.gaceta.go.cr/pub/2011/08/09/LINK_2011_08_09.pdf


UNIVERSIDAD ESTATAL A DISTANCIAVICERRECTORÍA EJECUTIVA

OFICINA DE REGISTROAVISO

PUBLICACIÓN DE SEGUNDA VEZAnte la Oficina de Registro de la Universidad Estatal a

Distancia, se ha presentado por motivo de solicitud de reposición del diploma, correspondiente a los títulos de Diplomado y Bachillerato en Educación General Básica I y II Ciclos, a nombre de Maureen Mayela Barboza Sánchez, cédula de identidad 1-1046-950. Los mismos se encuentran registrados bajo la inscripción que se detalla a continuación:

Diplomado Tomo: VIII Folio: 1313 Asiento: 29Bachillerato Tomo: VIII Folio: 1315 Asiento: 9

Se solicita la publicación del edicto para oír oposiciones a dicha reposición, dentro del término de quince días hábiles, a partir de la tercera publicación en La Gaceta..—Dado a solicitud de la interesada en San José, a los doce días del mes de julio del dos mil once.—Licda. Tatiana Bermúdez Vargas, Encargada de Graduación y Certificaciones.—(IN2011056309).

DIRECCIÓN DE ASUNTOS JURÍDICOSAVISO

PUBLICACIÓN DE SEGUNDA VEZCediel Ocampo Luz Mila, de nacionalidad colombiana, cédula

Nº 117000502622, ha solicitado reconocimiento y equiparación del título de Licenciado en Educación Preescolar, obtenido en la Universidad del Tolima de Colombia. Cualquier persona interesada en comunicar oposiciones a dicho reconocimiento del solicitante, podrá hacerlo mediante escrito que ha de ser presentado a la Oficina de Registro, dentro de los cinco días hábiles siguientes a la publicación del tercer aviso.—Sabanilla, 1º de julio del 2011.—Oficina de Registro.—Lic. Susana Saborío Álvarez, Jefa.—(IN2011057125).

PATRONATO NACIONAL DE LA INFANCIAEDICTOS


Al ser las ocho horas del veintisiete de junio del dos mil once, se le comunica a Ignacia Figueroa Ortiz, la resolución de las diez horas con treinta minutos del veinticuatro de junio del dos mil once. Por medio de la cual se da inicio al Proceso Especial de Protección en

Sede Administrativa y se ordena el dictado de medida de protección a favor de la persona menor de edad Freddy Vinicio Figueroa Ortiz. Notifíquese la anterior resolución a las partes interesadas, personalmente o en su casa de habitación, a quienes se les advierte que deberán señalar lugar conocido para recibir sus notificaciones, o bien, señalar número de facsímile para recibir aquellas notificaciones que pudieren practicarse por ese medio, en el entendido que de no hacerlo, o si el lugar señalado fuere impreciso, inexacto o llegare a desaparecer, o si el medio seleccionado fuere defectuoso, estuviere desconectado, sin suficiente provisión de papel o por cualquier otro modo no imputable a esta institución se interrumpiere la comunicación, las notificaciones futuras quedarán firmes veinticuatro horas después de dictadas. Se les hace saber además, que contra la presente resolución procede el recurso ordinario de apelación, que deberán interponer ante esta Representación Legal dentro del plazo de cuarenta y ocho horas siguientes a la fecha de la última notificación a las partes, el de recurso será de conocimiento de la Presidencia Ejecutiva de esta institución, en el entendido que hacerlo fuera de dicho término el recurso deviene en inadmisible. Exp. 645-00164-2010.—Oficina Local de Buenos Aires.—Lic. Dunnia Mena Gómez, Órgano Director del Procedimiento.—O. C. Nº 34028.—Solicitud Nº 47032.—C-12020.—(IN2011057958).

Se le comunica a Eber Antonio Molinares Sosa la resolución dictada por la Oficina Local de San José Oeste, de las ocho horas del veinte de julio del dos mil diez, en la que se resuelve en lo conducente que este despacho se arroga el conocimiento de la situación que involucra a la persona menor de edad Jerlyn Anielka Molinares Barquero, e inicia proceso especial de protección en sede administrativa. Se dispone investigación social de la situación y se autoriza el egreso de la niña Yerlin Anielka Molinares Barquero del Hospital Nacional de Niños y el cuido provisional de dicha persona menor de edad a cargo de la señora Marisol del Carmen Arteaga Ruiz. Se dicta medida de apoyo, orientación y seguimiento de la situación por parte de los profesionales asignados al asunto. Se ordena además a los progenitores integrarse a un proceso de tratamiento psicológico que posibilite que puedan retomar su rol filia respecto a su hija. Se le confiere audiencia a las partes por el término de tres días contados a partir del día siguiente de la notificación de la presente resolución par que pueda hacer valer sus alegatos y aportar la prueba que considere pertinente. Contra la resolución de cita procede el recurso de apelación ante la Presidencia Ejecutiva de esta Entidad, el que deberá interponerse dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes contadas a partir del día hábil inmediato siguiente a la última notificación de la misma a las partes, pudiendo interponerlo en esta oficina local en horas y días hábiles, de siete y treinta horas a las dieciséis horas. Se le hace sabe que interponer dicho recurso


fuera del término señalado lo hace inadmisible. (Artículo 139 del Código de la Niñez y la Adolescencia). Se le previene además que podrá hacerse asesorar o representar por abogados y técnicos de su elección, a como que tiene acceso al estudio y revisión del expediente administrativo en el que constan todas las actuaciones del presente proceso. Se le indica que deberá señal lugar para notificaciones si no lo ha hecho, en el entendido que de no hacerlo, o si el lugar señalado fuere impreciso, inexacto o llegare a desaparecer, o si el medio electrónico seleccionado fuere defectuoso, estuviere desconectado, sin suficiente provisión de papel o por cualquier otro modo no imputable a esta institución, interrumpiere la comunicación, las resoluciones futuras se darán por notificada veinticuatro horas después de ser dictadas de conformidad con lo establecido en el artículo 11 de la Ley de Notificaciones Judiciales. Exp. 111-00120-10.—Oficina Local de San José Oeste.—Rafael A. Barrientos Ávila, Representante Legal.—O. C. Nº 34028.—Solicitud Nº 47032.—C-21020.—(IN2011057959).

Se comunica a los señores Pedro José Urbina Gómez y Myriam Elena Alvarado Domínguez, la resolución de este Despacho de las siete horas con cuarenta minutos del día treinta de mayo del dos mil once, que ordenó otorgar medida de protección de abrigo temporal de la persona menor de edad Bryan Alberto Urbina Alvarado en alternativa de protección Institucional, Albergue El Alto. Así mismo, la resolución de las trece horas con quince minutos del día veintiocho de junio del dos mil once que revocó la resolución administrativa de las siete horas con cuarenta minutos del día treinta de mayo del dos mil once que ordenó otorgar abrigo temporal de la persona menor de edad Bryan Alberto Urbina Alvarado en alternativa de protección Institucional, Albergue El Alto y en su lugar se ordena entregar al joven en mención a funcionarios del Ministerio de la Familia de Nicaragua, bajo su entera responsabilidad y autoriza su salida del país. Recurso: el de apelación, señalando lugar para recibir Notificaciones dentro del perímetro de la Presidencia Ejecutiva en San José, dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes a la tercera publicación de este edicto.—Oficina Local de Santa Ana.—Lic. Olga Myriam Boza Fernández, Órgano Director del Procedimiento.—O. C. Nº 34028.—Solicitud Nº 47032.—C-12020.—(IN2011057960).

PUBLICACIÓN DE PRIMERA VEZAl señor Carlos Alberto Hernández González, se le pone en

conocimiento la resolución de las once horas del diecinueve de julio del dos mil once del Patronato Nacional de la Infancia, Oficina Local de San Carlos, que resolvió dictar la adoptabilidad administrativa de la persona menor de edad Diego Alexander Hernández Hurtado. Contra esta resolución proceden los recursos de revocatoria y de apelación, los que deberán interponerse dentro de los tres días siguientes a partir de su notificación, siendo competente para resolver la Presidencia Ejecutiva de la Institución, debiendo señalar lugar para atender notificaciones. Expediente 241-000222-96.—Oficina Local de San Carlos.—MSc. Xinia Guerrero Araya. Representante Legal, Órgano Director del Procedimiento Administrativo.—O. C. Nº 34028.—Solicitud Nº 48448.—C-9020.—(IN2011057505).

A quien interese se le avisa al señor Freiman Hernández Castillo, mayor, vecino Limón, de domicilio y demás calidades reconocidas, que en esta Oficina Local se tramita el expediente número 141-00029-2011, correspondiente a medida de protección de cuido provisional a favor de la persona menor de edad Génesis, Alice Fernanda y Shumer Ahikiara todas Hernández Mora. Se le concede el plazo de tres días naturales para que manifieste su conformidad o se oponga en estas diligencias. Recursos: en contra de lo ordenado se previene a la parte interesada que podrá interponer Recurso de Apelación ante la Oficina Local de Pérez Zeledón entre las siete horas y treinta minutos y las dieciséis horas. Se le previene a las partes señalar lugar para oír notificaciones dentro del perímetro judicial de esta oficina local, igualmente pueden señalar un fax en donde puedan realizarse estas notificaciones, de lo contrario, las resoluciones posteriores quedarán notificadas por el transcurso de veinticuatro horas de dictadas. Dicho recurso se podrá interponer

en forma verbal o por escrito dentro las cuarenta y ocho horas a su notificación, en esta oficina local quien lo elevará a la Presidencia Ejecutiva de la Institución, ubicada en San José, Barrio Luján, antigua Dos Pinos, entre las siete horas y treinta minutos y las dieciséis horas. Se advierte que se debe de señalar lugar donde atender notificaciones futuras dentro del perímetro judicial de la Presidencia Ejecutiva en San José un kilómetro a la redonda, bajo el apercibimiento de que si no lo hiciere, o si el lugar señalado fuere impreciso o incierto o ya no existiere, las resoluciones posteriores que se dicten se darán por notificadas con solo el transcurso de veinticuatro horas después de dictadas. La presentación del recurso no suspende la aplicación a la medida de protección indicada. Notifíquese. Expediente: 141-0029-2011.—Oficina Local de Pérez Zeledón.—Lic. Mildred Morales Castrejón, Representante Legal.—O. C. Nº 34028.—Solicitud Nº 48448.—C-19820.—(IN2011057506).

A quien interese se le avisa al señor Greivin Lorenzo Méndez Esquivel, de calidades desconocido, que en esta Oficina Local se tramita el expediente Administrativo número 141-00076-2007, correspondiente a medida de protección de cuido provisional a favor de la persona menor de edad Vianny y Danier ambos de apellido Méndez Quintero. Se le concede el plazo de tres días naturales para que manifieste su conformidad o se oponga en estas diligencias. Recursos: en contra de lo ordenado se previene a la parte interesada que podrá interponer Recurso de Apelación ante la Oficina Local de Pérez Zeledón entre las siete horas y treinta minutos y las dieciséis horas. Se le previene a las partes señalar lugar para oír notificaciones dentro del perímetro judicial de esta oficina local, igualmente pueden señalar un fax en donde puedan realizarse estas notificaciones, de lo contrario, las resoluciones posteriores quedarán notificadas por el transcurso de veinticuatro horas de dictadas. Dicho recurso se podrá interponer en forma verbal o por escrito dentro las cuarenta y ocho horas a su notificación, en esta oficina local quién lo elevará a la Presidencia Ejecutiva de la Institución, ubicada en San José, Barrio Luján, antigua Dos Pinos, entre las siete horas y treinta minutos y las dieciséis horas. Se advierte que se debe de señalar lugar donde atender notificaciones futuras dentro del perímetro judicial de la Presidencia Ejecutiva en San José un kilómetro a la redonda, bajo el apercibimiento de que si no lo hiciere, o si el lugar señalado fuere impreciso o incierto o ya no existiere, las resoluciones posteriores que se dicten se dará por notificadas con solo el transcurso de veinticuatro horas después de dictada. La presentación del recurso no suspende la aplicación a la medida de protección indicada. Notifíquese Expediente: 141-00076-2007.—Oficina Local de Pérez Zeledón.—Lic. Mildred Morales Castrejón, Órgano Director del Procedimiento Administrativo.—O. C. Nº 34028.—Solicitud Nº 48448.—C-19820.—(IN2011057507).

A quien interese se le avisa al señor Mike Roberth Beita Blanco, número de cédula 108780928, mayor, divorciado, demás calidades reconocidas que en esta Oficina Local se tramita el expediente Administrativo número 141-00048-2011, correspondiente a Medida de Cuido Provisional a favor de la persona menor de edad Mirka Michelle Beita Chacón. Se le concede el plazo de tres días naturales, para que manifieste su conformidad o se oponga en estas diligencias. Recursos: en contra de lo ordenado se previene a la parte interesada que podrá interponer Recurso de Apelación ante la Oficina Local de Pérez Zeledón entre las siete horas y treinta minutos y las dieciséis horas. Se le previene a las partes señalar lugar para oír notificaciones dentro del perímetro judicial de esta oficina local, igualmente pueden señalar un fax en donde puedan realizarse estas notificaciones, de lo contrario, las resoluciones posteriores quedarán notificadas por el transcurso de veinticuatro horas de dictadas. Dicho recurso se podrá interponer en forma verbal o por escrito dentro las cuarenta y ocho horas a su notificación, en esta oficina local quién lo elevará a la Presidencia Ejecutiva de la Institución, ubicada en San José, Barrio Luján, antigua Dos Pinos, entre las siete horas y treinta minutos y las dieciséis horas. Se advierte que se debe de señalar lugar donde atender notificaciones futuras dentro del perímetro judicial de la Presidencia Ejecutiva en San José un kilómetro a la redonda, bajo el apercibimiento de que si no lo hiciere, o si el lugar señalado fuere impreciso o incierto o ya no existiere, las resoluciones posteriores


A quien interese se le avisa a la señora Ruth Chacón Amador, número de cédula 1-984-0123, mayor, divorciada, demás calidades reconocidas, que en esta Oficina Local se tramita el expediente Administrativo número 141-00048-2011, correspondiente a la Medida de Cuido Provisional a favor de la persona menor de edad Mirka Michelle Beita Chacón. Se le concede el plazo de tres días naturales, para que manifieste su conformidad o se oponga en estas diligencias. Recursos: en contra de lo ordenado se previene a la parte interesada que podrá interponer recurso de apelación ante la Oficina Local de Pérez Zeledón entre las siete horas y treinta minutos y las dieciséis horas. Se le previene a las partes señalar lugar para oír notificaciones dentro del perímetro judicial de esta oficina local, igualmente pueden señalar un fax en donde puedan realizarse estas notificaciones, de lo contrario, las resoluciones posteriores quedarán notificadas por el transcurso de veinticuatro horas de dictadas. Dicho recurso se podrá interponer en forma verbal o por escrito dentro las cuarenta y ocho horas a su notificación, en esta oficina local quién lo elevará a la Presidencia Ejecutiva de la Institución, ubicada en San José, Barrio Luján, antigua Dos Pinos, entre las siete horas y treinta minutos y las dieciséis horas. Se advierte que se debe de señalar lugar donde atender notificaciones futuras dentro del perímetro judicial de la Presidencia Ejecutiva en San José un kilómetro a la redonda, bajo el apercibimiento de que si no lo hiciere, o si el lugar señalado fuere impreciso o incierto o ya no existiere, las resoluciones posteriores que se dicten se dará por notificadas con solo el transcurso de veinticuatro horas después de dictada. La presentación del recurso no suspende la aplicación a la medida de protección indicada. Notifíquese. Expediente: 141-00048-2011.—Oficina Local de Pérez Zeledón.—Lic. Mildred Morales Castrejón, Órgano Director.—O. C. Nº 34028.—Solicitud Nº 48448.—C-19820.—(IN2011057511).

Se le comunica formalmente a los señores Ermiley Rojas Córdoba y Keyner José Viera Ledezma la resolución administrativa de las quince horas del día trece de junio del dos mil once que ordenó como medida especial de protección el cuido provisional de sus hijas Keytin Nicole Rojas Córdoba bajo la responsabilidad de la abuela materna Marjorie Córdoba Mejías y de la niña Ashley Nahomy Viera Rojas bajo la responsabilidad de la abuela paterna Johanny Ledezma Leitón. Se ordenó seguimiento psico-social de la niña, la familia recurso y progenitores. Garantía de defensa: se le hace saber que tiene derecho a hacerse asesorar o representar por un profesional en Derecho de su elección, a tener acceso al estudio y revisión del expediente administrativo que en lo concerniente existe en la Oficina Local. Recurso: se hace saber a las partes que contra esta resolución procede el recurso de apelación si se interpone ante este Despacho o ante la Presidencia Ejecutivoa dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes a la tercera publicación de este edicto. En caso de interponer recurso de apelación debe señalar lugar para atender notificaciones futuras de lo contrario las resoluciones que se dicten se tendrán por notificadas transcurridas veinticuatro horas siguientes. Expediente N° 631-00005-2011.—Oficina Local de Puntarenas.—Lic. Kattia Nydia Xatruch Ledezma, Represente Legal.—O. C. Nº 34028.——Solicitud Nº 48452.—C-10820.—(IN2011058818).

Expediente administrativo número 113-00065-10, siendo que se han hecho gestiones a fin de notificar al señor Joel Hernández Hurtado, del proceso administrativo seguido en esta institución y por desconocerse su ubicación y dirección exacta se comunica al señor Joel Hernández Hurtado, que en esta oficina se dictó la resolución administrativa de las ocho horas con cuarenta y cinco minutos del día ocho de marzo del dos mil once y que en su parte dispositiva ordenó el cuido provisional de la persona menor de edad Yusleidy Abigael Hernández Gutiérrez en el hogar de la señora Rosario Padilla Enríquez, por un plazo de seis meses. Se le informa que contra dicha resolución procede el recurso de apelación el cual podrá ser presentado en la oficina local de Santa Ana, ubicada cuatrocientos metros oeste y ciento veinticinco sur de la panadería Musmanni para su respectiva elevación ante la Presidencia Ejecutiva de la Institución. De presentar dicho recurso debe señalar lugar o medio para recibir futuras notificaciones. De no hacerlo o si el lugar señalado fuere impreciso, inexacto y no existiere o por cualquier razón no funcionara adecuadamente, las notificaciones que se dicten

que se dicten se dará por notificadas con solo el transcurso de veinticuatro horas después de dictada. La presentación del recurso no suspende la aplicación a la medida de protección indicada. Notifíquese. Expediente: 141-00048-2011.—Oficina Local de Pérez Zeledón.—Lic. Mildred Morales Castrejón, Órgano Director del Procedimiento Administrativo.—O. C. Nº 34028.—Solicitud Nº 48448.—C-19820.—(IN2011057508).

A quien interese se le avisa a la señora Mildred Mora Villalobos, mayor, vecina de San José, Paso Ancho, de domicilio y demás calidades reconocidas, que en esta oficina local se tramita el expediente número 141-00029-2011, correspondiente a medida de protección de cuido provisional a favor de la persona menor de edad Génesis, Alice Fernanda y Shumer Ahikiara todas Hernández Mora. Se le concede el plazo de tres días naturales, para que manifieste su conformidad o se oponga en estas diligencias. Recursos: en contra de lo ordenado se previene a la parte interesada que podrá interponer Recurso de Apelación ante la Oficina Local de Pérez Zeledón entre las siete horas y treinta minutos y las dieciséis horas. Se le previene a las partes señalar lugar para oír notificaciones dentro del perímetro judicial de esta oficina local, igualmente pueden señalar un fax en donde puedan realizarse estas notificaciones, de lo contrario, las resoluciones posteriores quedarán notificadas por el transcurso de veinticuatro horas de dictadas. Dicho recurso se podrá interponer en forma verbal o por escrito dentro las cuarenta y ocho horas a su notificación, en esta oficina local quién lo elevará a la Presidencia Ejecutiva de la Institución, ubicada en San José, Barrio Luján, antigua Dos Pinos, entre las siete horas y treinta minutos y las dieciséis horas. Se advierte que se debe de señalar lugar donde atender notificaciones futuras dentro del perímetro judicial de la Presidencia Ejecutiva en San José un kilómetro a la redonda, bajo el apercibimiento de que si no lo hiciere, o si el lugar señalado fuere impreciso o incierto o ya no existiere, las resoluciones posteriores que se dicten se dará por notificadas con solo el transcurso de veinticuatro horas después de dictada. La presentación del recurso no suspende la aplicación a la medida de protección indicada. Notifíquese Expediente: 141-0029-2011.—Oficina Local de Pérez Zeledón.—Lic. Mildred Morales Castrejón, Representante Legal.—O. C. Nº 34028.—Solicitud Nº 48448.—C-19820.—(IN2011057509).

A quien interese se le avisa al señora Rebeca Quintero García, de calidades desconocidas, que en esta Oficina Local se tramita el expediente Administrativo número 141-00076-2007, correspondiente a medida de protección de cuido provisional a favor de la persona menor de edad Vianny y Danier ambos de apellidos Méndez Quintero. Se le concede el plazo de tres días naturales, para que manifieste su conformidad o se oponga en estas diligencias. Recursos: en contra de lo ordenado se previene a la parte interesada que podrá interponer Recurso de Apelación ante la Oficina Local de Pérez Zeledón entre las siete horas y treinta minutos y las dieciséis horas. Se le previene a las partes señalar lugar para oír notificaciones dentro del perímetro judicial de esta oficina local, igualmente pueden señalar un fax en donde puedan realizarse estas notificaciones, de lo contrario, las resoluciones posteriores quedarán notificadas por el transcurso de veinticuatro horas de dictadas. Dicho recurso se podrá interponer en forma verbal o por escrito dentro las cuarenta y ocho horas a su notificación, en esta oficina local quién lo elevará a la Presidencia Ejecutiva de la Institución, ubicada en San José, Barrio Luján, antigua Dos Pinos, entre las siete horas y treinta minutos y las dieciséis horas. Se advierte que se debe de señalar lugar donde atender notificaciones futuras dentro del perímetro judicial de la Presidencia Ejecutiva en San José un kilómetro a la redonda, bajo el apercibimiento de que si no lo hiciere, o si el lugar señalado fuere impreciso o incierto o ya no existiere, las resoluciones posteriores que se dicten se dará por notificadas con solo el transcurso de veinticuatro horas después de dictada. La presentación del recurso no suspende la aplicación a la medida de protección indicada. Notifíquese. Expediente: 141-00076-2007.—Oficina Local de Pérez Zeledón.—Lic. Mildred Morales Castrejón, Órgano Director de Procedimiento Administrativo—O. C. Nº 34028.—Solicitud Nº 48448.—C-19820.—(IN2011057510).


se tendrán por notificadas con solo el transcurso de veinticuatro horas después de dictadas, según lo dispone la ley de Notificación. Plazo: el plazo para interponer el citado recurso es dentro de las cuarenta y ocho horas de la tercera publicación de este edicto. Publíquese en el Diario Oficial por tres veces consecutivas.—Oficina Local de Santa Ana, 22 de julio del 2011.—Lic. Ernesto Romero Obando, Representante legal.—O. C. Nº 34028.—Solicitud Nº 48452.—C-10820.—(IN2011058820).

Expediente administrativo número 11800069-2010, siendo que se han hecho gestiones a fin de notificar al señor Gerardo Enrique Rojas Sibaja, del proceso administrativo seguido en esta institución y por desconocerse su ubicación y dirección exacta se comunica al señor Gerardo Enrique Rojas Sibaja, que en esta oficina se dictó la resolución administrativa de las nueve horas del veintidós de julio del dos mil diez, y que en su parte dispositiva ordenó el internamiento de Cristian Rojas Mosquera en el Hospital Nacional Psiquiátrico en el Programa Nuevos Horizontes. Se le informa que contra dicha resolución procede el recurso de apelación, el cual podrá ser presentado en la oficina local de Santa Ana, ubicada cuatrocientos metros oeste y ciento veinticinco sur de la panadería Musmanni para su respectiva elevación ante la Presidencia Ejecutiva de la Institución. De presentar dicho recurso debe señalar lugar o medio para recibir futuras notificaciones. De no hacerlo o si el lugar señalado fuere impreciso, inexacto y no existiere o por cualquier

razón no funcionara adecuadamente, las notificaciones que se dicten se tendrán por notificadas con solo el transcurso de veinticuatro horas después de dictadas, según lo dispone la ley de Notificación. Plazo: el plazo para interponer el citado recurso es dentro de las cuarenta y ocho horas de la tercera publicación de este edicto. Publíquese en el Diario Oficial por tres veces consecutivas.—Oficina Local de Santa Ana, 22 de julio del 2011.—Lic. Ernesto Romero Obando, Representante Legal.—O.C. Nº 34028.—Solicitud Nº 48452.—C-10820.—(IN2011058821).

Se comunica a la señora Aurora Oviedo Obando, mayor de edad, costarricense, portadora de la cédula de identidad 7-0152-0132, de domicilio y demás calidades desconocidas, progenitora de la persona menor de edad Joshua Espinoza Oviedo, la resolución administrativa de esta oficina de las quince horas con cuarenta minutos del doce de mayo del año en curso, en la cual se modificó la medida de protección de cuido provisional en cuanto a su ubicación, y se dicta el abrigo temporal en la alternativa de protección institucional ubicada en Guácimo. Recurso: el de apelación, señalando lugar para oír notificaciones dentro del perímetro judicial de la Presidencia Ejecutiva en San José, dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes a la tercera publicación de este edicto.—Oficina Local de Siquirres.—Lic. Randall Quirós Cambronero, Representante Legal.—O. C. Nº 34028.—Solicitud Nº 48458.—C-8420.—(IN2011058898).

AUTORIDAD REGULADORA DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS

Resolución Nº 558-RCR-2011.—San José, a las 14:30 horas del 19 de julio de 2011.Conoce el Comité de Regulación la solicitud de ajuste tarifario presentada por la empresa de Servicios Públicos de Heredia S. A.

(ESPH, S. A.) para la suspensión y reconexión de servicios de acueducto. Expediente ET-069-2011.Resultando:

I.—Que la Empresa de Servicios Públicos de Heredia S. A., (ESPH), cuenta con la debida concesión para prestar servicios de acueducto otorgada mediante Leyes 5889 del 1° de abril de 1976, 7789 del 26 de mayo de 1998 y 8345 del 25 de marzo de 2003.

II.—Que las tarifas vigentes que solicita ajustar la ESPH, fueron fijadas por la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos, mediante Resolución RRG-8781-2008 del 28 de agosto del 2008, publicada en La Gaceta Nº 184 del 24 de setiembre del 2008.

III.—Que con oficio GG-390-2011 del 12 de mayo del 2011, recibido por la Autoridad Reguladora el 13 de mayo de 2011, el Gerente General de la ESPH solicita la actualización de las tarifas de suspensión y reconexión de servicios de acueducto, (folios 01 a 03).

IV.—Las tarifas vigentes y las solicitadas se presentan en el cuadro siguiente:

V.—Que la Dirección de Servicios de Aguas y Ambiente mediante oficio 174-DIAA-2011 del 8 de mayo de 2011, otorgó admisibilidad a la solicitud tarifaria de la ESPH, (folio 51).

VI.—Que la convocatoria a audiencia pública se publicó en los siguientes periódicos: Diario Al Día y La Teja del 23 de mayo de 2011 (folio 61) y el Diario Oficial La Gaceta N° 109 de 7 de junio de 2011, (folio 125).

VII.—Que la Dirección de Servicios de Aguas y Ambiente mediante oficio 175-DIAA-2011 del 18 de mayo de 2011, solicitó a la ESPH información para mejor resolver, (folios 52 a 53).

VIII.—Que mediante oficios GG-450-2011 recibido el 2 de junio de 2011, la ESPH presenta la información solicitada, (folios 67 a 124).

IX.—Que la audiencia pública se realizó el día 22 de junio de 2011 a las 17:00 horas, en el Salón de la Cámara de Industria y Comercio de Heredia, fungió como director el Lic. Ángelo Cavallini Vargas.

X.—Que en Informe de Instrucción, oficio 1041-DGPU-2011 del 22 de junio de 2011, se indica que en la audiencia pública no se recibieron posiciones ni coadyuvancias a la solicitud de la ESPH, (folios 130 y 131).

XI.—Que la Dirección de Servicios de Aguas y Ambiente mediante oficio 249-DIAA-2011 del 14 de julio de 2011, analizó la petición tarifaria.

XII.—Que la Junta Directiva de la Autoridad Reguladora por acuerdo 003-015-2010, artículo 3, de la sesión extraordinaria 015-2010, celebrada el 15 de abril de 2010 y ratificada el 22 de ese mes, creó el Comité de Regulación, entre cuyas funciones se encuentra la de “Ordenar la apertura de los expedientes tarifarios, fijar las tarifas de los servicios públicos y resolver los recursos de revocatoria que se presenten contra sus actuaciones”.


XIII.—Que el Regulador General por oficio 160-RG-2011/2198 del 13 de abril de 2011, con fundamento en lo dispuesto por la Junta Directiva mediante artículo 3 de la sesión 021-2011, celebrada el 30 de marzo de 2011; nombró a los funcionarios Ing. Mario Alberto Freer Valle, Lic. Álvaro Barrantes Chaves y Lic. Carlos Solano Carranza, como miembros titulares del Comité de Regulación y al Lic. Luis Fernando Chavarría Alfaro como miembro suplente. De igual forma la Junta Directiva prorrogó la vigencia del Comité hasta el 30 de setiembre de 2011.

XIV.—Que el Comité de Regulación en su sesión número 128 de las 14:00 horas del 19 de julio de 2011, acordó por unanimidad y por acuerdo firme, proceder a emitir la presente resolución.

XV.—Que en los procedimientos se han observado las prescripciones y plazos de Ley.

Considerando:I.—Que del oficio 249-DIAA-2011 del 14 de julio de 2011,

arriba citado, que sirve de sustento a la presente resolución, conviene extraer lo siguiente.

1. Las tarifas analizadas corresponden a los costos en que incurre la empresa para suspender el servicio y reconectarlo de nuevo. Esta acción se realiza para restablecer el servicio una vez que el abonado, a quién se le ha suspendido el servicio por morosidad en la cancelación de los recibos de agua, se ha puesto al día en sus pagos o bien existe un arreglo entre las partes.

2. En el servicio de acueducto, la ESPH ejecuta mensualmente en promedio, 2.417,5 suspensiones, 2.269,5 reconexiones, 120,5 retiros de medidor y 107,5 reinstalaciones. Con referencia al total de abonados del servicio de acueducto, se tiene que en promedio se suspende el servicio al 4,36% del total, se reconecta al 4,10%, se retira el medidor al 0,21% y se reinstala

el hidrómetro al 0,19%. Existe una tendencia decreciente en lo que respecta a las suspensiones y reconexiones a partir del año 2008, en el caso de los retiros y reinstalación de medidores se aprecia una tendencia creciente durante todo el período.

3. La ESPH solicita incrementar las tarifas de la siguiente manera: suspensión (corta sencilla) 22,80%, reconexión 18,83%, retiro del medidor 65,07% y reinstalación del medidor 182,34%. Como justificación al incremento solicitado, la ESPH manifiesta que requiere compensar el incremento de los costos relacionados con la realización de las actividades en cuestión.

4. En la propuesta, la ESPH calcula el costo de lo que implicaría prestar el servicio con recursos propios, comparado con los costos en que incurre actualmente para la prestación de los servicios en cuestión: pago del contrato privado, labores de inspección, gastos administrativos, etc.; con los resultados obtenidos se justifica ante el Organismo Regulador, la solicitud de las tarifas de suspensión y reconexión de servicios de acueducto.

5. La ESPH instauró un sistema informático para la determinación de los costos, mediante el cual se procesan las órdenes de trabajo para las actividades de suspensión y reconexión de servicios de acueducto. El sistema genera reportes mediante el Módulo Órdenes de Trabajo el cual es derivado del Sistema de Administración Financiera, en donde se identifican cada uno de los costos asociados de la actividad. Las órdenes se liquidan mensualmente y se registran los gastos que corresponden.

6. Los costos de los servicios de corta y reconexión correspondientes al año 2010 y primer trimestre del 2011, para el caso de realizar la actividad mediante contratación privada, tal y como están contemplados en el contrato, los gastos administrativos asociados (materiales, mano de obra y transporte), se presentan en el siguiente cuadro:

7. Para obtener las tarifas resultantes bajo la modalidad de prestación del servicio con contratación privada, se consideraron los costos totales (año 2010 y primer trimestre del año 2011), dividido por la cantidad de órdenes ejecutadas durante el mismo período. En el siguiente cuadro se presentan las tarifas resultantes.


8. Para valorar los costos en que incurriría la ESPH para la corta y reconexión de servicios de acueducto, sin la existencia de una contratación privada para la ejecución de los mismos. Se deben considerar los costos de mano de obra operativa, transporte, herramientas, depreciación y compra de equipo; los gastos administrativos son idénticos a los de la modalidad con contrato privado. Para distribuir porcentualmente los costos operativos, la empresa consideró el número promedio de suspensiones de medidores, reconexiones de medidores, retiro de medidores, reinstalación de medidores, del período 2007 - 2010, resultando los siguientes factores de distribución:

• Suspensión (corta sencilla) 49,15%• Reconexión 46,28%• Retiro de medidor 2,42%• Reinstalación de medidor 2,15%

9. Para el cálculo del costo que implicaría para la empresa asumir los servicios en cuestión con sus propios recursos, la ESPH planteó un escenario de 5 años, detallando el personal necesario, sus incrementos salariales y las cargas sociales respectivas, adicionalmente se estimó el equipo de transporte necesario con sus costos asociados (combustibles, mantenimiento preventivo, derechos de circulación, pólizas, llantas), se incluyó la necesidad de materiales y herramientas para el personal operativo, la adquisición de equipo (4 motocicletas, 1 pick up, cascos de motocicletas y de seguridad y 5 hand held), y por último la depreciación del equipo. Cada rubro de costo se distribuyó entre los diferentes servicios, de acuerdo con el porcentaje de asignación mencionado anteriormente.

10. Los costos y las tarifas por corta y reconexión de servicios de acueducto, que debería aplicar la empresa bajo la modalidad de prestar el servicio con recursos propios, se resumen en el siguiente cuadro:

11. Con los datos obtenidos tanto en la modalidad de contratación privada para la desconexión y desconexión de servicios de acueducto, como con la modalidad de prestación del servicio con recursos propios de la ESPH, se tiene como resultado que la contratación privada de estos servicios presenta menores costos en general, lo cual presenta ventajas tanto para la empresa como para los usuarios. La empresa contrata los servicios a un costo inferior al que le costaría a ésta la realización de dichas tareas, lo cual requiere de recursos humanos y económicos adicionales. En el siguiente cuadro se presenta una comparación entre las modalidades analizadas:


12. La empresa contratada para la suspensión y reconexión de servicios realiza alrededor del 98% de las órdenes el mismo día del pago del monto de suspensión y reconexión, siempre y cuando se realice la cancelación antes de las 5:30 p. m., hora límite para la cancelación y así poder realizar las reconexiones el mismo día. En general se considera satisfactoria la capacidad de respuesta (reconexión del servicio), que brinda la ESPH a los abonados que han sufrido la suspensión del servicio de acueducto, una vez que se han puesto a derecho. II.—Que en relación con lo indicado en el Informe de

Instrucción de la audiencia pública, citado en el resultando X de esta resolución, no se presentaron oposiciones ni coadyuvancias en la misma.

III.—Que de conformidad con los resultandos y considerandos que anteceden y de acuerdo con el mérito de los autos, lo procedente es aprobar las tarifas solicitadas por la ESPH para las suspensiones y reconexiones de los servicios de acueducto, a saber: suspensión (corta sencilla) ¢ 1.809, reconexión ¢ 1.786, retiro del medidor ¢ 2.101 y reinstalación del medidor ¢ 2.943. Por tanto:

Con fundamento en las facultades conferidas en la Ley 7593 y sus reformas, en la Ley General de la Administración Pública, en el Decreto Ejecutivo 29732-MP que es el Reglamento a la Ley 7593, en el Reglamento Interno de Organización y Funciones de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos y sus Órganos Desconcentrados y, en lo dispuesto por la Junta Directiva de la Autoridad Reguladora mediante artículo 3, de la sesión 021-2011, celebrada el 30 de marzo de 2011,

EL COMITÉ DE REGULACIÓN, RESUELVE1º—Fijar las tarifas para la suspensión y reconexión de

servicios de acueducto, según el siguiente detalle:

Las tarifas fijadas rigen a partir del día natural siguiente a su publicación en el Diario Oficial La Gaceta.

2º—La ESPH deberá mostrar en los estados financieros mediante cuentas específicas, cada uno de los gastos en los que incurre para prestar los servicios conexos de suspensión, reconexión, retiro y reinstalación del medidor, gastos relativos a:

• Costos del contrato• Mano de obra• Materiales• Transporte

Esa identificación de los servicios conexos indicados, debe permitir la separación de gastos directos e indirectos, a efecto de demostrar la razonabilidad de los costos de la contraparte del contrato.

3º—La ESPH deberá llevar estadísticas del tiempo promedio de reconexión de servicios de acueducto, determinado desde el momento en que se completa el trámite por parte del interesado.

En cumplimiento de lo que ordena el artículo 245, de la Ley General de la Administración Pública, se informa que contra esta resolución caben los recursos ordinarios de revocatoria y de apelación y el extraordinario de revisión. El de revocatoria podrá interponerse ante el Comité de Regulación, a quién corresponde resolverlo; el de apelación y el de revisión podrán interponerse ante la Junta Directiva, a la que corresponde resolverlos.

El recurso de revocatoria y el de apelación deberán interponerse en el plazo de tres días contados a partir de la notificación, conforme el artículo 346 párrafo 1 de la Ley General de la Administración Pública y, el de revisión, dentro de los plazos señalados en el artículo 354 de la citada Ley.

Notifíquese y publíquese.—Carlos Solano Carranza.—Álvaro Barrantes Chaves.—Luis F. Chavarría Alfaro.—1 vez.—O. C. Nº 5824-2011.—Solicitud Nº 36248.—C-144820.—(IN2011059954).

CONVOCA A AUDIENCIA PÚBLICAPara exponer la siguiente propuesta tarifaria planteada por Autotransportes Santa Gertrudis Ltda., para ajustar las tarifas de las rutas

241, 242, 243 y 244, tramitadas en el expediente ET-98-2011:

DESCRIPCIÓN RUTAS

Tarifas (en colones)Vigentes Solicitadas Incremento Regular

Regular AdultoMayor Regular Adulto

Mayor Absoluto %

Ruta 241Grecia-San Vicente-La Arena-Guayabal-Santa Gertrudis 320 0,00 386,57 0,00 66,57 20,80%

Ruta 242Grecia-Barrio Latino-Los Ángeles-Cajón 320 0,00 386,57 0,00 66,57 20,80%

Ruta 243Grecia-Barrio Latino-San Roque-San Miguel-Carbonal-Ext. Higuerones

320 0,00 386,57 0,00 66,57 20,80%

Ruta 244 Grecia-Cooperativa-Santa Gertrudis-San Rafael-San Pedro de Poás-Calle El Achiote-Calle Rosales-Calle San José-Calle Rodríguez-Calle El Sitio-La Y Griega-Camino a Los Chorros

320 0,00 386,57 0,00 66,57 20,80%

El 17 de agosto de 2011 a las diecisiete horas (5:00 p. m.), se llevará a cabo la audiencia pública en la Escuela Simón Bolívar Palacios, ubicada 400 metros al sur de la Iglesia Católica de Grecia Centro, Alajuela.

Los interesados pueden consultar y fotocopiar el expediente que consta en las instalaciones de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos. Un extracto de la propuesta puede ser consultada en la siguiente dirección electrónica: www.aresep.go.cr (En Audiencias/ Peticiones Tarifarias).

Quien tenga interés legítimo podrá presentar su oposición o coadyuvancia: -en forma oral en la audiencia pública, -por escrito firmado en las oficinas de la Autoridad Reguladora, en horario regular, hasta el día de realización de la audiencia, -o por medio de fax 2215-6002 hasta la hora programada de inicio de la respectiva audiencia pública.

Las oposiciones o coadyuvancias deben de estar sustentadas con las razones de hecho y derecho, indicando un lugar exacto, correo electrónico o el número de fax, para efectos de notificación por parte de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos, y presentar documento de identificación aceptado en el país, o copia de dicho documento si es interpuesta por escrito.

Las personas jurídicas deben interponer la oposición o coadyuvancia por medio del representante legal de dicha entidad y aportar certificación de personería jurídica vigente.

Dirección General de Participación del Usuario.—Luis Fernando Chavarría Alfaro.—1 vez.—O. C. Nº. 5818-2011—Solicitud Nº 36242—C-34395.—(IN2011059500).


JUNTA DE PROTECCIÓN SOCIALAVISO

Con fundamento en el Decreto Ejecutivo Nº 21384-S en su artículo 15, Reglamento para la Administración de los Cementerios de la Junta de Protección Social, publicado en La Gaceta Nº 143 del 28 de julio de 1992, así como oficio AL 0568 de la Lic. Marcela Sánchez Quesada, Asesora Legal, con fecha 6 de junio del 2011 y la Declaración Jurada rendida ante el Notario Público Lic. Óscar Luis Trejos Antillón, la Gerencia General representada por el M.A.E. Francisco Ibarra Arana, cédula Nº 8-0055-0883, mayor, casado, vecino de Moravia, autoriza acogiendo el criterio Legal, el traspaso del derecho de arriendo del Cementerio General, mausoleo 8, cuadro callejón capilla, lado oeste, línea primera, inscrito al tomo 17, folio 343 a la señora María Paz Martínez Terán, cédula Nº 1-0413-1152. Si en el plazo de quince días a partir de la publicación del aviso, no existiere oposición, se autoriza a la Administración de Cementerios, para que comunique a la interesada lo resuelto.

San José, 9 de junio del 2011.—Manuel Roldán Porras, Administrador de Cementerios.—1 vez.—RP2011248595.—(IN2011056445).

RÉGIMEN MUNICIPALMUNICIPALIDAD DE MORAVIA

En vista de que la Municipalidad de Moravía cierra el día 15 de agosto, se traslada la fecha de la sesión ordinaria del lunes 15 de agosto del 2011, al día miércoles 17 de agosto del 2011 a las 7 p.m. Acuerdo Nº 743-2011 del 1º de agosto del 2011.

Moravia, 3 de agosto del 2011.—Proveeduría Municipal.—Jorge Mesén Solórzano, Proveedor a. í.—1 vez.—(IN2011060051).

MUNICIPALIDAD DE SAN RAMÓN

La Municipalidad de San Ramón avisa que el Concejo Municipal de San Ramón, mediante acuerdo N° 04-C, tomado en la sesión N° 97 ordinaria celebrada el 19 de julio de 2011, dispuso trasladar la sesión ordinaria del martes 02 de agosto de 2011 para el miércoles 03 de agosto del mismo año, a las 5:15 p. m., por motivo de estar celebrando en esa fecha la festividad de la Virgen de los Ángeles, Patrona de Costa Rica.

San Ramón, 22 de julio del 2011.—Silvino Sánchez Ortiz, Secretario Concejo Municipal.—1 vez.—(IN2011057496).

MUNICIPALIDAD DE VALVERDE VEGASECRETARÍA MUNICIPAL

Que mediante el artículo VI inciso N) de la sesión ordinaria Nº 62 celebrada por el Concejo Municipal de Valverde Vega el día 12 de julio del 2011, en la ciudad de Sarchí Norte, se tomó el siguiente acuerdo: Por la necesidad imperiosa de investir de autoridad a más funcionarios municipales que realizan notificaciones; con fundamento en los artículos 1 y 8 de la Ley de Notificaciones Judiciales, el Concejo Municipal por unanimidad, acuerda: Designar oficialmente como notificadores de la Municipalidad de Valverde Vega, a los señores Alexander Jiménez Zamora cédula N° 2-563-257, Gustavo Rojas Cambronera cédula N° 1-989-739 y a Roberto Gutiérrez Rojas cédula N° 1-1014-973. Las personas mencionadas quedan facultadas para realizar inspecciones y notificaciones relacionadas con la aplicación de la Ley de Bienes Inmuebles, gestiones de cobro, uso inadecuado de los servicios, suspensión y reconexión del servicio de agua, permisos de construcción y licencias municipales, quedando investidos de autoridad para hacer constar bajo su responsabilidad, la diligencia de notificación cuando se niegue el acuse de recibo. Acuerdo definitivamente aprobado.

Sarchí Norte, 15 de julio del 2011.—Emiliano Castro Alfaro, Secretario Municipal.—1 vez.—(IN2011056632).

MUNICIPALIDAD DE LIMÓNEl Honorable Concejo Municipal del Cantón Central de Limón,

en sesión extraordinaria N° 53 celebrada el miércoles 13 de julio de 2001, en su artículo IV, inciso a) acordó por motivo de la celebración del día de la madre, trasladar la sesión del lunes 15 de agosto de 2011, para el día martes 16 de agosto de 2011. Acuerdo definitivamente aprobado.

Julio del 2011.—Departamento de Proveeduría.—Apolonio Palacio C., Jefe.—1 vez.—(IN2011057517).

MUNICIPALIDAD DE GUATUSODEPARTAMENTO DE CONTABILIDAD

El Departamento de Patentes de la Municipalidad de Guatuso, ha recibido solicitud de traspaso de Patente de Licores Extranjeros Nº 16 a nombre de Luis Fernando Chávez Gómez, cédula de identidad número 2-379-642, vecino de San Rafael de Guatuso, 50 metros norte y 100 metros este de la Cruz Roja, para que se inscriba a nombre de Ricardo Trejos Pérez, cédula de identidad número 2-457-373, vecino de San Rafael de Guatuso, 500 metros sur y 25 metros este del Banco Nacional de Costa Rica. La referente patente, se explota en el distrito primero, San Rafael del cantón de Guatuso, provincia de Alajuela,

Se otorga plazo de ocho días hábiles a partir de esta publicación para que cualquier interesado formule las oposiciones del caso en el Departamento de Patentes de esta Municipalidad.

San Rafael de Guatuso, 03 de junio del 2011.—Eunice Montiel Álvarez, Contadora Municipal.—1 vez.—RP2011248619.—(IN2011056446).

AVISOSCONVOCATORIAS

COLEGIO DE MÉDICOS Y CIRUJANOS DE COSTA RICACOMUNICA

La Junta de Gobierno en la sesión ordinaria 2011-08-03 celebrada el 3 de agosto del dos mil once, acuerda lo siguiente: Convocar a todo el cuerpo médico a la asamblea general extraordinaria a celebrarse en primera convocatoria el día viernes 2 de setiembre de 2011 a las trece horas, en el Colegio de Médicos y Cirujanos de Costa Rica.

Agenda:1. Conocer y resolver revocatoria y apelación por el Dr. Álvaro

Peña Jiménez, código MED5791 en contra del acuerdo SJG-1186-06-11 tomado por la Junta de Gobierno en la sesión ordinaria 2011-06-22, celebrada el 22 de junio del dos mil once.

2. Conocer y resolver el recurso de Revocatoria con Apelación en Subsidio suscrito por Javier Francisco Rodríguez Fernández, código TEC770 en contra del acuerdo SJG-1236-06-11 tomado por la Junta de Gobierno en la sesión ordinaria 2011-06-29, celebrada el 29 de junio del dos mil once.

3. Conocer y resolver el acuerdo de revisión, revocatoria y apelación en subsidio presentado por los doctores: William Daniel Rojas Campos, código MED4109 y María Gabriela Valverde Araya, código MED4104, en contra de los acuerdos SJG-1421-07-11 y SJG-1422-07-11 tomados en la sesión ordinaria 2011-07-20, celebrada el 20 de julio del 2011.Si a la hora señalada no se reuniere el quórum de ley en

la primera convocatoria, la asamblea se realizará en segunda convocatoria el día martes 13 de setiembre, a las diecinueve horas en el mismo lugar, con el quórum de ley.

Dr. Alexis Castillo Gutiérrez, Presidente.—Dr. Marco Antonio Herrera Rodríguez, Secretario.—1 vez.—(IN2011060040).

FM LATINAMÉRICA S. A.Se convoca a los socios accionistas de FM Latinamérica

S.A., cédula de persona jurídica 3-101-530850, a la asamblea ordinaria y extraordinaria de accionistas que se celebrará en primera convocatoria a las diez horas del 29 de setiembre del 2011, y a las once horas en segunda convocatoria con los socios presentes, en el domicilio social donde se discutirá, aprobará o no un aumento al capital social. Es todo.—San José, 29 de julio de 2011.—Jan Mestanek, Presidente.—1 vez.—RP2011250905.—(IN2011060344).

CORPORACIÓN BANANERA NACIONAL S. A.Se convoca a los tenedores particulares de las acciones de

la serie “A”, “B”, “C”, “D” y “E”, de la Corporación Bananera Nacional Sociedad Anónima, a la asamblea general extraordinaria de accionistas en la que se conocerá el siguiente punto único de agenda:


Acuerdo de fusión Proyecto Agro Industrial de Sixaola S. A. (PAIS) - Corporación Bananera Nacional S. A. (CORBANA).

Se fija la primera convocatoria para las 15:00 horas del día lunes 22 de agosto del 2011. El quórum en primera convocatoria será de por lo menos la mitad de la totalidad de las acciones. De no existir el quórum requerido, se celebrará la reunión una hora más tarde con el número de acciones presentes. Se trate de la primera o segunda convocatoria, podrá celebrarse la asamblea siempre que estén representadas las tres series de acciones (A, B, C). Esta asamblea se llevará a cabo en las instalaciones de la sede social de CORBANA S. A., sita en Zapote, de la Casa Presidencial, ciento veinticinco metros al noreste.

Los accionistas que sean personas jurídicas, deberán acreditar la representación de su personería mediante certificación notarial y en el caso de que el personero la delegue en otra persona, se deberá adjuntar, además de la certificación de personería del delegante, una carta poder o poder especial, debidamente autenticados. Las certificaciones de personería no podrán tener un plazo mayor de tres meses de expedidas, debiendo contar con los timbres de ley y no se aceptarán copias fotostáticas de estas ni de los poderes, aún cuando unas y otros se presenten certificadas.

En cuanto a las certificaciones, podrán ser utilizadas para efectos de acreditación, las presentadas en cualquiera de las dependencias de CORBANA durante los dos meses anteriores al día en que se celebre la asamblea, y que no tengan más de tres meses de expedidas. Para ejercitar esta opción deberá comunicar dicha situación a la Secretaría de la Junta Directiva, antes del día 12 de agosto del año en curso.

Los socios, tanto personas físicas como jurídicas, podrán acreditarse en las oficinas centrales de CORBANA S. A., en la Secretaría de Junta Directiva, los días 18 y 19 de agosto, de las 08:00 a las 16:30 horas, así como el propio día de la asamblea a partir de las 12:00 horas.

Cualquier traspaso de acciones deberá solicitarse a la Gerencia General, a más tardar el 12 de agosto del año en curso. Los traspasos que impliquen reposición de títulos, no se tramitarán para efectos del ejercicio del derecho a voto, sino hasta después de realizada la asamblea de accionistas.

San José, 1º de agosto del 2011.—Ing. Jorge A. Sauma Aguilar, Gerente General.—Jéssika Brenes Vargas, Secretaria Ejecutiva de Junta Directiva.—1 vez.—RP2011251169.—(IN2011060520).

AVISOSPUBLICACIÓN DE TERCERA VEZ

MULTISERVICIOS ROMUSOL S. AMultiservicios Romusol S. A., cédula jurídica 3-101-200561,

solicita ante la Dirección General de Tributación del Ministerio de Hacienda, la reposición del siguiente libro: Actas de Asamblea de socios número 1. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de Servicio al Contribuyente de la Administración Tributaria de Alajuela dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—San José, 19 de julio de 2011.—Lic. Jorge Antonio Arias Barrantes, Notario.—(IN2011055876).

BLUESTONE OPERATING COMPANY LIMITADABluestone Operating Company Limitada, cédula jurídica

número 3-102-420623, solicita ante la Dirección General de Tributación la reposición de los siguientes libros: Diario, Mayor, Inventarios y Balances, Actas de Asambleas, Registro Socios, todos el número uno. Quienes se considere afectado puede manifestar su oposición ante la Plataforma de Servicios de la Administración Tributaria de San José dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Lic. Daniel Aguilar González, Notario.—RP2011248423.—(IN2011056081).

LA QUINTA DE DON VÍCTOR ROJAS E HIJOSSOCIEDAD ANÓNIMA

La Quinta de Don Víctor Rojas e Hijos Sociedad Anónima, cédula número 3-101-506974, solicita ante la Dirección General de Tributación la reposición de los libros número uno de: Diario, Mayor, Inventarios y Balances, Actas de Consejo de Administración, Actas de Asambleas y el Registro de Socios. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante la Sección de Legalización de

Libros de la Administración Tributaria de Cartago en el término de ocho días hábiles contados a partir de la publicación de este aviso.—Lic. Silvia María Ocampo Vargas, Notaria.—RP2011248438.—(IN2011056082).

RICOCHE SOCIEDAD ANÓNIMARicoche Sociedad Anónima, cédula jurídica número 3-101-

047630, solicita ante la Dirección General de Tributación Directa la reposición del libro de Registro de Socios. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de Información y Asistencia al Contribuyente de la Administración Tributaria de San José, dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Alberto Guardia Pacheco, Presidente.—RP2011248449.—(IN2011056083).

UNIVERSIDAD DE CIENCIAS MÉDICASANDRÉS VESALIO GUZMÁN

Ante el Registro de la Universidad de Ciencias Médicas de Centroamérica, UCIMED, se ha presentado la solicitud de reposición del título con grado profesional Doctorado en Medicina y Cirugía, emitido por esta casa de estudios el veintisiete de abril del dos mil seis, inscrito en el tomo cero cero uno, folio setenta y ocho, asiento veinticuatro de la UCIMED, a nombre de José David Hernández Cruz, cédula número dos-cero quinientos cuarenta y cuatro-cero trescientos diez. Se solicita la reposición por haberse extraviado el título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la publicación en el Diario Oficial.—San José, Campus Universitario UCIMED, 15 de julio del 2011.—Sonia del Rocío Quesada Barrantes, Coordinadora de Registro.—(IN2011056251).

UNIVERSIDAD DE CIENCIAS MÉDICASANDRÉS VESALIO GUZMÁN

Ante el Registro de la Universidad de Ciencias Médicas de Centroamérica, UCIMED, se ha presentado la solicitud de reposición del título con grado profesional de Licenciatura en Medicina y Cirugía, emitido por esta casa de estudios el veintisiete de abril del dos mil seis, inscrito en el tomo cero cero uno, folio setenta y ocho, asiento veinticuatro de la UCIMED, a nombre de José David Hernández Cruz, cédula número dos-cero quinientos cuarenta y cuatro-cero trescientos diez. Se solicita la reposición por haberse extraviado el título original. Se publica este edicto para oír oposiciones a la reposición solicitada dentro de los quince días hábiles a partir de la publicación en el Diario Oficial.—San José, Campus Universitario UCIMED, 15 de julio del 2011.—Sonia del Rocío Quesada Barrantes, Coordinadora de Registro.—(IN2011056252).

INTERNACIONAL DE EMPAQUES R.A. S. A.Internacional de Empaques R.A. S. A., cédula jurídica N

3-101-220629, solicita ante la Dirección General de Tributación la reposición de los siguientes libros: Diario Nº 1, Mayor Nº 1, Inventarios y Balances Nº 1, Actas de Consejo de Administración Nº 1, Actas de Asamblea Nº 1 y Registro de Socios Nº 1. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de Información y Asistencia al Contribuyente de la Administración Tributaria de San José dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Rodolfo Madrigal Cavallini.—(IN2011056257).

ISLA OASIS S. A.Isla Oasis S. A., cédula jurídica Nº 3-101-319377, solicita

ante la Dirección General de Tributación la reposición de los siguientes libros: Diario Nº 1, Mayor Nº 1, Inventarios y Balances Nº 1, Actas de Consejo de Administración Nº 1, Actas de Asamblea Nº 1 y Registro de Socios Nº 1. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de Información y Asistencia al Contribuyente de la Administración Tributaria de San José dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Rodolfo Madrigal Cavallini.—(IN2011056258).


Zheng Yucai, cédula número 3120105627, solicita ante la Dirección General de Tributación la reposición del siguiente libro: (Registro de compras número 1). Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de información y Asistencia al Contribuyente de la Administración Tributaria de Alajuela dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Zheng Yucai.—(IN2011056265).

LA CASA DE LA PRADERA LIMITADALa Casa de la Pradera Limitada, cédula jurídica número

3-102-106243, solicita ante la Dirección General de Tributación la reposición del libro de Actas de Asamblea de Socios. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante la Administración Tributaria de Cartago en el plazo de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Cartago, 18 de julio del 2011.—Eduardo Arrieta Araya, Representante Legal.—(IN2011056271).

Soto Rojas José Manuel, cédula número 201830368, solicita ante la Dirección General de Tributación, la reposición de los siguientes libros: (Diario Mayor e Inventarios y Balances, todos número 1.) Quien se considere afectado puede manifestar su reposición ante el Área de Información y Asistencia al Contribuyente de la Administración Tributaria de Alajuela dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—José Manuel Soto Rojas.—(IN201156284).

TELECAR DE SAN JOSÉ SOCIEDAD ANÓNIMATelecar de San José Sociedad Anónima, portadora de la

cédula de persona jurídica número tres-ciento uno-noventa y ocho mil setecientos setenta y tres, solicita ante la Dirección General de Tribulación la reposición de los siguientes libros: libro de Asamblea de Socios número uno libro de Registro de Socios número uno. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de Información y Asistencia al Contribuyente de la Administración Tributaria de San José Este dentro del término de ocho días habites a parir de la publicación de este aviso.—Lic. Ileana Arguedas Maklouf, Notaria.—(IN2011056304).

VELAS DE PAPAGAYO SOCIEDAD ANÓNIMAVelas de Papagayo Sociedad Anónima, portadora de la

cédula de persona jurídica número tres-ciento uno-cuatrocientos veintiocho mil novecientos dos, solicita ante la Dirección General de Tributación la reposición de los siguientes libros: Libro de Asamblea de Socios número uno, Libro de Registro de Socios número uno. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de información y Asistencia al Contribuyente de la Administración Tributaria de San José Este dentro del término de ocho días hábiles a partir de este aviso.—Lic. Ileana Arguedas Maklouf.—(IN2011056305).

DISTRIBUIDORA PROCASA SOCIEDAD ANÓNIMADistribuidora Procasa Sociedad Anónima, cédula jurídica

3-101-279211, solicita ante la Dirección General de Tributación la reposición del libro Registro de Accionistas Nº 1. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante la Plataforma de Servicios de la Administración Tributaria de San José Oeste dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Minor Vega Arroyo, Representante Legal.—(IN2011056320).

TROMP INTERNATIONAL INVESTMENTSSOCIEDAD ANÓNIMA

Tromp International Investments Sociedad Anónima, cédula jurídica 3-101-409869, solicita ante la Dirección General de Tributación Directa la reposición del siguiente libro: (i) Libro Mayor número uno. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de Información y Asistencia al Contribuyente de la Administración Tributaria de San José dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—San José, 20 de julio de 2011.—José Gerardo Azofeifa Meza.—(IN2011056356).

SUMINISTROS MÉDICOS GLOBAL SOCIEDAD ANÓNIMASuministros Médicos Global Sociedad Anónima, cédula

jurídica tres-ciento uno-doscientos setenta y cinco mil novecientos sesenta y seis, solicita ante la Dirección General de Tributación la reposición de los siguientes libros: libro de Diario, Mayor, Inventario y Balances, libro de Actas de Junta Directiva, libro de Actas de Asamblea General y libro de Actas de Registro de Accionistas. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de Información y Asistencia al Contribuyente de la Administración Tributaria de San José dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Lic. Karol T. Matamoros Corrales, Notaria.—RP2011248569.—(IN2010056450).

PRODUCTOS CONGELADOS BAJO CERO S. A.Productos Congelados Bajo Cero S. A., con cédula jurídica

número tres-ciento uno-seiscientos veintiséis mil quinientos treinta y seis, anteriormente denominada Inversiones Kup S. A., solicita ante la Dirección General de Tributación la reposición de los siguientes libros: Actas de Asambleas Nº 1 y Registro de Accionistas Nº 1. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de Información y Asistencia al Contribuyente de la Administración Tributaria de San José Este dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—San José, dieciocho de julio del dos mil once.—Lic. Marcela Murillo Quirós, Notaria.—RP2011248610.—(IN2011056451).

COMERCIALIZADORA VALVERDE MICOSOCIEDAD ANÓNIMA

Comercializadora Valverde Mico Sociedad Anónima, con cédula jurídica número 3-101-321313, solicita ante la Dirección General de Tributación la reposición de los siguientes libros de actas: Asamblea General, Junta Directiva y el de Registro de Accionistas, todos libros número uno. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de Servicio al Contribuyente de la Administración Tributaria de Puntarenas en el término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Lic. Warner Calvo Dinarte.—RP201248636.—(IN2011056452).

SERVICIO AUTOMOTRIZ AMIL SOCIEDAD ANÓNIMAEl suscrito presidente Álvaro Solano Solano, cédula 1-697-

612, mayor de edad, en mi calidad de presidente y representante legal de la sociedad Servicio Automotriz Amil Sociedad Anónima, cédula jurídica 3-101-193385, inscrita Sección Mercantil al tomo 968, folio 271, asiento 357, por haberse extraviado todos los seis libros número uno, solicito la reposición de todos los libros número dos por extravío. Solicito a la Dirección General de Tributación Directa se legalice el libro 2 de Asambleas Generales, el libro dos de Junta Directiva, el libro 2 de Registro de Accionistas, el libro 2 Mayor, el libro 2 de Diario y el libro 2 de Inventarios y Balances. Por extravío y se emplaza por ocho días hábiles a partir de la publicación a cualquier interesado a fin de oír objeciones ante Tributación Directa.—Liberia, 30 de junio del 2011.—Álvaro Solano Solano, Presidente.—RP2011248752.—(IN2011056453).

Juan Camilo Montoya Giraldo, cédula número 800 940 369, solicita ante la Dirección General de Tributación Directa, la reposición del libro Diario número 1. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de Servicio al Contribuyente de la Administración Tributaria de Heredia dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Juan Camilo Montoya Giraldo.—(IN2011056628).

Ana Lorena Arce Miranda, cédula 1-661-270, solicita ante la Dirección General de Tributación la reposición del libros Registro Compras número 1, quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante la Subgerencia de Servicios al Contribuyente de la Administración Tributaria de San José Oeste dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Ana Lorena Arce Miranda.—(IN2011056663).


COARSA SOCIEDAD ANÓNIMACoarsa Sociedad Anónima, cédula jurídica Nº 3-101-251945,

solicita ante la Dirección General de Tributación, la reposición de los siguientes libros: Diario, Mayor, Inventarios y Balances, Actas Consejo de Administración, Actas de Asambleas de Socios, y Registro de Socios, todos Nº 1. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de Servicio al Contribuyente de la Administración Tributaria de Alajuela, dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Lic. Lilliana Fernández Urpí, Notaria.—RP2011248964.—(IN2011056844).

CORPORACIÓN PATRALES C.P. S. A.Corporación Patrales C.P. Sociedad Anónima, cédula jurídica

Nº 3-101-285067, solicita ante la Dirección General de Tributación, la reposición de los siguientes libros: Diario, Mayor, Inventarios y Balances, Actas de Consejo de Administración, Actas de Asambleas y Registro de Socios, todos Nº 1. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de Servicio al Contribuyente de la Administración Tributaria de Alajuela, dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Lic. Luis Fernando León Alvarado, Notario.—RP2011248977.—(IN2011056845).

HERNÁNDEZ AGUILAR SOCIEDAD ANÓNIMAHernández Aguilar Sociedad Anónima, cédula jurídica

número tres-ciento uno-cero dieciséis mil ochocientos ochenta y tres, solicita ante la Dirección General de Tributación, la reposición de los libros siguientes: Actas de Junta Directiva número dos (ahora Actas de Consejo de Administración), Actas de Asamblea General número dos (ahora Actas de Asamblea de Socios), Registro de Accionistas número dos (ahora Registro de Socios), Diario número dos, Mayor número dos, Inventarios y Balances número dos. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante la Administración Tributaria de Cartago, en el término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Cartago, 7 de julio del 2011.—Edwin Hernández Aguilar, Apoderado.—RP2011248979.—(IN2011056846).

GANADERA CAÑO NEGRO SOCIEDAD ANÓNIMAGanadera Caño Negro Sociedad Anónima, cédula jurídica

número tres-ciento uno-ciento setenta y cuatro mil trescientos noventa y dos, solicita ante la Dirección General de Tributación, la reposición de los libros siguientes: Actas de Junta Directiva número uno (ahora Actas de Consejo de Administración), Actas de Asamblea General número uno (ahora Actas de Asamblea de Socios), Registro de Accionistas número uno (ahora Registro de Socios), Diario número uno, Mayor número uno, Inventarios y Balances número uno. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante la Administración Tributaria de Cartago, en el término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Cartago, 7 de julio del 2011.—Edwin Hernández Aguilar, Apoderado.—RP2011248980.—(IN2011056847).

HERNÁNDEZ Y ALVARADO SOCIEDAD ANÓNIMAHernández y Alvarado Sociedad Anónima, cédula jurídica

número tres-ciento uno-cero cincuenta y ocho mil doscientos setenta y nueve, solicita ante la Dirección General de Tributación, la reposición de los libros siguientes: Actas de Junta Directiva número uno (ahora Actas de Consejo de Administración), Actas de Asamblea General número uno (ahora Actas de Asamblea de Socios), Registro de Accionistas número uno (ahora Registro de Socios), Diario número dos, Mayor número uno, Inventarios y Balances número uno. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante la Administración Tributaria de Cartago, en el término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Cartago, 7 de julio del 2011.—Edwin Hernández Aguilar, Apoderado.—RP2011248981.—(IN2011056848).

PINEAPPLE COMPANY J.S. S. A.Pineapple Company J.S. S. A., con cédula jurídica 3-101-

361257, solicita ante la Dirección General de Tributación Directa, la reposición por primera vez de los siguientes libros: Libro Diario, Mayor, Inventarios y Balances, Acta de Consejo de Administración, Acta de Asamblea de Socios, todos los libros son número uno. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de Información y Asistencia al Contribuyente de la Administración Tributaria de San Carlos, dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Pablo Rogelio Juárez Salazar, Gerente General.—(IN2011056673).

COSTA MONTAÑA ESTATES PEGIBAYE CEROVEINTIUNO SOCIEDAD ANÓNIMA

Costa Montaña Estates Pegibaye Cero Veintiuno Sociedad Anónima, cédula jurídica 3-101-453602, solicita ante la Dirección General de Tributación, la reposición de los libros Acta de Asambleas de Socios y Acta de Asamblea General todos número uno. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de Información y Asistencia al Contribuyente de la Administración Tributaria de San José, en el término de ocho días hábiles contados a partir de la última publicación de este aviso.—Lic. Arnaldo Bonilla Quesada, Notario.—(IN2011056699).

PULPERÍA NARCISO EN BETANIA DE SIQUIRRESPor reposición de libro, yo Xinia León Bustos, céd. 5261720

solicito ante la Dirección General de Tributación la reposición del Libro de Compras Nº 1de Pulpería Narciso en Betania de Siquirres. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de Información y Asistencia al Contribuyente de la Administración Tributaria de Limón dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Xinia León Bustos.—(IN2011056718).

CENTRO ODONTOMÉDICO DEL SUR SOCIEDAD ANÓNIMACentro Odontomédico del Sur Sociedad Anónima, cédula

jurídica tres ciento uno-ciento veintinueve mil cuatrocientos noventa y uno, solicita ante la Dirección General de Tributación Directa, la reposición de los siguientes libros: Actas Asamblea General, Registro de Accionistas, Junta Directiva, Diario, Balances e Inventarios, Mayor, todos los anteriores corresponde al número uno. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de Información y Asistencia al Contribuyente de la Administración Tributaria de San José, dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Lic. Nancy Harbottle Morales, Notaria.—(IN2011056724).

MARQUIS INVERSIONES S. A.La sociedad Marquis Inversiones S. A., número de cédula

jurídica tres-ciento uno-ciento dieciséis mil ciento once, solicita ante la Dirección General de Tributación Regional, San José Oeste, la reposición de los siguientes libros: Diario, Mayor, Inventario y Balances, Actas de Consejo de Administración, Actas de Asamblea de Socios, Registro de Socios, todos número uno. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de Información y Asistencia al Contribuyente de la Administración Tributaria de San José, Regional San José Oeste, dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este edicto.—Lic. José Rafael Fernández Quesada, Notario.—RP2011248781.—(IN2011056842).

GRUPO KLASS INTERNATIONAL LIMITADAGrupo Klass International Limitada, cédula jurídica 3-102-

052774, solicita ante la Dirección General de Tributación, la reposición de los siguientes libros: Actas de Asamblea General número uno, Actas de Registro de Accionistas número uno, Diario número uno, Mayor número uno, e Inventarios y Balances número uno, habiendo sido los primeros libros emitidos por la empresa. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de Información y Asistencia al Contribuyente de la Administración Tributaria de San José, dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Cyra Juárez Baltodano.—RP2011248892.—(IN2011056843).


WILLYSOFY SOCIEDAD ANÓNIMAWillysofy Sociedad Anónima, cédula jurídica número tres-

ciento uno-cuatrocientos veinticinco mil seiscientos noventa y nueve, solicita ante la Dirección General de Tributación, la reposición de los siguientes libros: Asamblea General número uno, Registro de Accionistas número uno, Junta Directiva número uno, Diario número uno, Mayor número uno, Inventarios y Balances número uno. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante la Subgerencia de Servicio al Contribuyente de la Administración Tributaria de Guanacaste, dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Lic. Freddy Jiménez Chacón.—(IN2011057033).


INMOBILIARIA DE BATON ROUGE LIMITADALa sociedad: Inmobiliaria de Baton Rouge Limitada, número

de cédula jurídica número: 3-102-370034, tres-ciento dos-trescientos setenta mil treinta y cuatro, en el trámite de legalización de libros de reposición. Solicita ante la Dirección General de Tributación, la entrega anticipada del libro de Actas de Asambleas de Socios número uno. Quien se considere afectado, puede enviar su oposición a este trámite, a la Plataforma de Servicios de la Administración Tributaria de San José, Oeste-Sur, dentro de los 8 días hábiles posteriores a la publicación de este edicto.—Lic. Gabriela Oviedo Vargas, Notaria.—(IN2011057089).

HOTELES AUROLA S. A.La señora María de los Ángeles Tamayo Cruz, conocida como

Marielos Tamayo Cruz, portadora de la cédula de identidad uno-trescientos ochenta y tres-novecientos cincuenta y tres, vecina de San José, Curridabat, cincuenta metros al este del Colegio Federados de Ingenieros y Arquitectos de Costa Rica, en su calidad de presidenta de la empresa Prestica Sociedad Anónima, cédula de persona jurídica tres-ciento uno-diecinueve mil cuatrocientos veintinueve, dicha empresa informa que es propietaria de 5 acciones comunes nominativas por ¢20.000,00 cada una, de la Sociedad Hoteles Aurola Sociedad Anónima, cédula jurídica Nº 3-101-029163, según Certificado Nº 0196, el cual se extravió y que el objetivo del presente edicto es solicitar al emitente la reposición del título, en los mismos términos que había sido escrito el original.—María de los Ángeles Tamayo Cruz.—RP2011249019.—(IN2011057286).

CORPORACIÓN DEL VALLE BEISA SOCIEDAD ANÓNIMACorporación del Valle BEISA Sociedad Anónima, cedula

jurídica número tres-ciento uno-trescientos cuarenta y siete mil setecientos noventa y cuatro, solicita a la Dirección General de Tributación, la reposición del libro: Actas de Asamblea de Socios número uno por haberse extraviado. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de Información y Asistencia al Contribuyente de la Administración Tributaria de la Zona Sur, en el término de ocho días hábiles, a partir de esta publicación.—San Isidro de El General, Pérez Zeledón, 13 de julio del 2011.—Lic. Carlos E. Vargas Navarro, Notario.—RP201249024.—(IN2011057288).

PUERTO AZUL CINCUENTA Y DOS CINCUENTA SOCIEDAD ANÓNIMA

Puerto Azul Cincuenta y Dos Cincuenta Sociedad Anónima, cédula jurídica número tres-ciento uno-cuatrocientos treinta tres mil seiscientos ochenta, solicita ante la Dirección General de Tributación Directa, la reposición del libros Actas Asamblea General. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de Información y Asistencia al Contribuyente dé la Administración Tributaria de San José, dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—San José, 19 de julio del 2011.—Lic. Ricardo José Retana Chinchilla, Notario.—RP2011249089.—(IN2011057289).

TITANIO F NEGRO SOCIEDAD ANÓNIMATitanio F Negro Sociedad Anónima, cédula de persona

jurídica número tres-ciento uno-dos uno tres tres seis tres, solicita a la Dirección General de Tributación, la reposición de los siguientes

libros todos número uno: Diario, Mayor, Inventarios y Balances , Actas de Junta Directiva, Actas de Asamblea General y Registro de Accionistas, Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de Información y Asistencia al Contribuyente de la Administración Tributaria de San José, dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Lic. Sergio Mena Díaz, Notario.—RP2011249091.—(IN2011057290).

Porras Solís Carlos Alberto, cédula número 2-462-219, solicita ante la Dirección General de Tributación, la reposición de los siguientes libros:(Diario, Mayor e Inventarios y Balances, todos número 1). Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de Información y Asistencia al Contribuyente de la Administración Tributaria de Alajuela, dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Porras Solís Carlos Alberto.—RP2011249136.—(IN2011057291).

MONTE AZUL GRÁFICA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA

Monte Azul Gráfica Sociedad de Responsabilidad Limitada, cédula jurídica tres-ciento dos-cuatrocientos veintitrés mil quinientos ochenta y seis solicita ante la Dirección General de Tributación, la reposición de los siguientes libros: Actas de Asamblea de Socios número uno y Registro de Socios número uno. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de Información y Asistencia al Contribuyente de la Administración Tributaria de la Zona Sur, dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Lic. Kattia Portilla Fallas, Notaria.—RP2011249192.—(IN2011057292).

INVERSIONES PENADES SOCIEDAD ANÓNIMAInversiones Penades Sociedad Anónima, cédula de persona

jurídica número tres-ciento uno-ciento noventa y cinco mil ciento veinticinco, solicita ante la Dirección General de la Tributación, la reposición de los siguientes libros: Diario número uno, Mayor número uno, Inventarios y Balances número uno, Libro de Actas de Junta Directiva número uno, Libro de Actas de Asamblea General número uno y Libro de Actas de Registro de Accionistas número uno. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de Información y Asistencia al Contribuyente de la Administración Tributaria de San José, dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Lic. Melissa Villalobos Ceciliano, Notaria.—RP2011249203.—(IN2011057293).

AMANOR PRIVED RESERVE S. AAmanor Prived Reserve S. A, cédula jurídica 3-101-45021420,

solicita ante la Dirección General de Tributación, la reposición de los siguientes libros: Diario número 1, Mayor número 1, Inventarios y Balances número 1, Actas de Consejo de Administración número 1, Actas de Asambleas número 1, Registro de Socios número 1. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante la Subgerencia de Servicio al Contribuyente de la Administración Tributaria de Guanacaste, dentro del término de 8 días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Lic. Jorge Eduardo Arias Barrios, Notario.—(IN2011057423).

Jon Eduardo Vargas Marín, cédula 2-443-995, solicita ante la Dirección General de Tributación, la reposición de los siguientes libros: 1-Diario 1-Inventario y Balance y 1-Mayor. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de Información y Asistencia al Contribuyente de la Administración Tributaria de Heredia, dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Jon Eduardo Vargas Marín, Representante Legal.—(IN2011057428).

ALFOMBRAS Y TAPICES DECORACIONESSOCIEDAD ANÓNIMA

Alfombras y Tapices Decoraciones Sociedad Anónima, cédula jurídica número tres-ciento uno-doscientos nueve mil ciento veintisiete, solicita ante la Dirección General de Tributación, la reposición de los siguientes cinco libros, todos número uno: Mayor, Inventario y Balances, Diario, Actas Asambleas Generales y Registro de Asociados. Quien se considere afectado puede


COMPAÑÍA DE ASEGURAMIENTO CONDALSOCIEDAD ANÓNIMA

Compañía de Aseguramiento Condal Sociedad Anónima, cédula jurídica tres-ciento uno-ciento veinticinco mil doscientos treinta y uno, solicita ante la Dirección General de Tributación, la reposición de los siguientes libros: Asamblea de Socios, Consejo de Administración, Registro de Socios, Diario, Mayor, Inventarios y Balances, todos en su edición número uno. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante la Plataforma de Servicios de la Administración Tributaria de San José Oeste, dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—San José, 22 de julio del 2011.—Lic. Franklin Morera Sibaja, Notario.—RP2011249290.—(IN2011057672).

GUSO DENTAL S. A.Guso Dental S. A., con cédula jurídica 3-101-445437, tramita

la reposición de los libros número 1 de Registro de Accionistas, Diario, Mayor, e Inventarios y Balances, por pérdida. Por el plazo de 8 días hábiles a partir del día siguiente de la publicación del edicto se escucharán oposiciones en el Área de Información y Asistencia al Contribuyente de la Administración Tributaria de San José.—Günther Stedem Obando, Presidente.—RP2011249439.—(IN2011057673).

Montero Chacón José Geovanni, cédula física 1-0801-0167, solicita ante la Dirección General de Tributación, la reposición de los siguientes libros: Libro Diario General Nº 01, Libro Mayor Nº 01, Libro Inventarios y Balances Nº 01. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de Información y Asistencia al Contribuyente de la Administración Tributaria de Pérez Zeledón, dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—CPI. Silvia Rebeca Aguilar Sandí.—(IN2011060319).

Marcial Hidalgo Acuña, con cédula 3-0185-0442, solicita ante la Dirección de Tributación, la reposición del siguiente libro: Registro de Compras, libro número uno. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante la plataforma de servicios de la Administración Tributaria de San José Oeste, dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Marcial Hidalgo Acuña.—(IN2011060402).

PUBLICACIÓN DE PRIMERA VEZPor escritura otorgada a las catorce horas del veintiuno de

junio del dos mil once, se reformó la cláusula quinta de los estatutos de la sociedad Cadbury Adams Costa Rica Sociedad Anónima. Capital suscrito y pagado.—Lic. Fernando Alfaro Chamberlain, Notario.—1 vez.—(IN2011055208).

PUBLICACIÓN DE UNA VEZ

Por escritura de las diez horas de hoy, los señores Bernardo Rivera López, Mariela, Susana y Bernardo Vinicio los tres Rivera Volio fundan Grupo Rivervol S. A. Presidente: el socio Rivera López.—Cartago, ocho julio del de dos mil once.—Lic. Jorge López Baudrit, Notario.—1 vez.—RP2011249215.—(IN2011059392).

Acta constitutiva de la sociedad: Kasti Sociedad Anónima, constituida mediante escritura pública número: doscientos sesenta y seis, otorgada a las dieciséis horas del día veinticinco de junio del dos mil once, visible a folio: ciento treinta y dos frente del tomo dieciocho de la licenciada Tatiana Camacho Acosta, carné diez mil treinta y uno.—Lic. Tatiana Camacho Acosta, Notaria.—1 vez.—RP2011249219.—(IN2011057393).

Ante mí, Pablo Arias González, notario público con oficina en Atenas, hago constar que el día veinticuatro de junio del año al mil once, a las nueve horas en la ciudad de Atenas, se realizó sesión de la totalidad del capital social y se procedió a nombrar nuevo gerente por el resto del plazo social de la sociedad denominada Haedel’s Especialidades Alemanas Empresa Individual de Responsabilidad Limitada, cédula jurídica número tres-ciento cinco-quinientos cuarenta y dos mil ochocientos cuarenta y tres.—Atenas, veinte de julio del dos mil once.—Lic. Pablo Arias González, Notario.—1 vez.—(IN2011057407).

manifestar su oposición ante la Plataforma de Servicios de la Administración Tributaria de San José Oeste, dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Lic. Allan Guerrero Vargas.—(IN2011057433).

SOCURA SOCIEDAD ANÓNIMASocura Sociedad Anónima, cédula jurídica 3-101-131422,

solicita ante la Dirección General de Tributación, la reposición del libro de actas de registro de socios número uno. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante la Plataforma de Servicios de la Administración Tributaria de San José Oeste, dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—San José, 21 de julio del 2011.—Patricia Curione Rampini, Presidenta.—(IN2011057438).

Manuel Alberto Rojas Barrientos cédula 6-237-146 solicita ante la Dirección General de Tributación la reposición del siguiente libro Registro de Compras número 1, quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante la subgerencia de servicios al contribuyente de la administración tributaria de Puntarenas dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Manuel Alberto Rojas Barrientos.— (IN2011057472).

INTERNEGO S. AInternego S. A., cédula jurídica 3-101-145615, solicita ante

la Dirección General de Tributación, la reposición de los siguientes libros: Diario 01, Mayor 01, Inventarios y Balances 01; Actas de Consejo de Administración 01; Actas de Asamblea de Socios 01, Registro de Socios 01. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de Información y Asistencia al Contribuyente de la Administración Tributaria de San José Este, dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Adrián G. Roldán Castillo.—(IN2011057558).


HOTELERA PLAYA FLAMINGO S. A.Certificados de acciones Nº 1973, Nº 1571 y Nº 2413, a

nombre de Stephen M. Boyles. Lo anterior con fundamento en lo dispuesto por los artículos 690, 691, 692, 708 y 709 del Código de Comercio. Se avisa que se procederá a reponer las acciones aludidas, si transcurrido un mes a partir de la publicación del último aviso no se hubiera presentado oposición al respecto.—San José, 19 de julio del 2011.—Arturo Salazar Calvo, Contralor General.—IN2011249272.—(2011057668).

Ante mí, Zaida Valderrama Rodríguez notaria pública de Alajuela a las 13:00 horas del 20 de julio del 2011, se reformó la cláusula novena del pacto constitutivo de tres-ciento uno-cuatrocientos noventa y cinco mil novecientos veintidós s. a., cédula jurídica número 3-101-495922. Se nombra nueva junta directiva.—Alajuela, 20 de julio del 2011.—Lic. Zaida Valderrama Rodríguez, Notaria.—1 vez.—RP2011249377.—(IN2011057769).

HACIENDA LA PRADERA S. A.Hacienda La Pradera S. A., cédula jurídica 3-101-015182,

solicita ante la Dirección General de Tributación Directa, la reposición de los siguientes libros: Diario, Mayor e Inventarios y Balances, todos estos Nº 1. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el Área de Información y Asistencia al Contribuyente de la Administración Tributaria de San José dentro del término de 8 días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Lic. Carlos Corrales Azuola, Notario.—RP2011249261.—(IN2011057670).

ILUMINACIÓN TECNOLITE SOCIEDAD ANÓNIMAIluminación Tecnolite Sociedad Anónima, cédula de persona

jurídica número 3-101-301253, solicita ante la Dirección General de Tributación, la reposición de los siguientes libros: Inventarios y Balances 1 Diario 1, Mayor 1. Quien se considere afectado puede manifestar su oposición ante el área de información y asistencia Tributaria de San José Este, dentro del término de ocho días hábiles a partir de la publicación de este aviso.—Lic. Marcela Vargas Madrigal, Notaria.—RP2011249265.—(IN2011057671).


Ante esta notaría, a las quince horas del veintisiete de junio del dos mil once, Minor Marín Vargas y Marjorie Marín Vargas, constituyeron la sociedad denominada: Inversiones Nayma Sociedad Anónima. Capital: diez mil colones. Domicilio: Guanacaste, Guayabo de Bagaces, del Banco de Costa Rica, doscientos metros al sur y setenta y cinco metros al oeste.—Guayabo de Bagaces, Guanacaste, veintiuno de julio del dos mil once.—Lic. Elizabeth Ugalde Leitón, Notaria.—1 vez.—(IN2011057425).

Ante esta notaría, a las dieciséis horas del cinco de julio del dos mil once, Christian Antonio Herrero Acevedo y Miriam Flores Valverde, constituyeron la sociedad denominada: Credipáginas Sociedad Anónima. Capital: diez mil colones. Domicilio: Guanacaste, Guayabo de Bagaces, ciento cincuenta metros al oeste de la escuela de Guayabo.—Guayabo de Bagaces, Guanacaste, veintiuno de julio del dos mil once.—Lic. Elizabeth Ugalde Leitón, Notaria.—1 vez.—(IN2011057427).

La suscrita notaria hace constar que ante mí, se protocolizó el acta número seis de asamblea general extraordinaria de accionistas de Unión Fenosa Generadora Torito Sociedad Anónima, mediante la cual se reformaron las cláusulas quinta (del capital social) y sétima (de la administración) del pacto social, y se nombra nueva junta directiva y fiscal.—San José, veintidós de julio de dos mil once.—Lic. Mariela Hernández Brenes, Notaria.—1 vez.—(IN2011057429).

Por escritura otorgada ante mí, a las 8:00 horas del 22 de julio del dos mil once, se modificó la cláusula sétima de la sociedad de esta plaza: Doña Cielo Wells Inc Sociedad Anónima.—22 de julio del dos mil once.—Lic. Henry Ledezma Ávalos, Notario.—1 vez.—(IN2011057430).

Por escritura otorgada ante mí, a las 7:00 horas del 22 de julio del dos mil once, se modificó la cláusula sétima de la sociedad de esta plaza Wells Inc Sociedad Anónima.—22 de julio del dos mil once.—Lic. Henry Ledezma Ávalos, Notario.—1 vez.—(IN2011057431).

Por escritura otorgada hoy ante mí, se constituyó la compañía Probioquimi Sociedad Anónima, nombre de fantasía, pudiendo abreviarse su aditamento en Probioquimi S. A. El domicilio social será en Liberia, Guanacaste, barrio Los Cerros, de la licorera El Brocal ciento cincuenta metros al norte.—Liberia, 20 de julio del 2011.—Lic. John Henry Valencia Sepúlveda, Notario.—1 vez.—(IN2011057439).

Por escritura número ciento sesenta y ocho otorgada ante esta notaria a las dieciséis horas del día dieciséis de junio de dos mil diez, se constituyó la sociedad Araya & Valerio Consultorías Interdisciplinarias Sociedad Anónima. Capital social: diez mil colones. Representación: presidente y secretario de la junta directiva con facultades de apoderados generalísimos sin límite de suma. Domicilio: Heredia.—San José, dieciséis de junio de dos mil diez.—Lic. Raúl A. Camacho Alfaro, Notario.—1 vez.—(IN2011057440).

Ante mí, Henry Ramírez Quesada, notario público con oficina en San José, se constituyó la sociedad SEO Emporio de Costa Rica S. A. Capital social: diez mil colones. Presidenta: Ileana María Echandi Wo Ching, con domicilio social en la ciudad de San José, Moravia, urbanización Saint Claire, de Pollos Tuto cien metros este, cien metros norte y cien metros oeste, casa amarilla al lado del parque.—San José, a las doce horas del diecinueve de julio del dos mil once.—Lic. Henry Ramírez Quesada, Notario.—1 vez.—(IN2011057445).

Por escritura otorgada el día de hoy, se constituyó la sociedad Javana O.V. S. A., plazo: noventa y nueve años, capital cien mil colones. Presidente: Javier Ortiz Valdelomar.—San José, 13 de julio de 2010.—Lic. Francisco Quijano Quirós, Notario.—1 vez.—(IN2011057446).

Femeninas y Divinas S. A., cédula jurídica tres-ciento uno-seiscientos diez mil sesenta y cuatro, en asamblea general extraordinaria celebrada en su domicilio a las ocho horas del diecinueve de julio del año dos mil once, modifica su pacto constitutivo en su artículo primero referente a nombre, siendo

el nuevo nombre Sharing Knowledge Consulting S. A. Acta protocolizada ante el notario Ronald Núñez Álvarez.—San José, veintiuno de julio de 2011.—Lic. Ronald Núñez Álvarez, Notario.—1 vez.—(IN2011057448).

A las 18:00 horas, del 13 de julio y a las 17:00 horas del 20 de julio, ambas del 2011, se constituyeron las sociedades: Servicios Integrados F & B de La Unión Ltda. y MPIT Integrated S. A. Plazo social: 99 años. Capital social: suscrito y pagado. En el primer caso 2 gerentes, y en el segundo caso presidente y tesorero, representantes judiciales y extrajudiciales con facultades de apoderados generalísimos sin límite de suma.—San José, 21 de julio del 2011.—Lic. Manuel Gomis Muñoz, Notario.—1 vez.—(IN2011057449).

Josimar Agüero Rojas y Diego Rojas Varela, constituyen: Sistemas de Telecomunicaciones Josa Sociedad Anónima. Capital social: diez mil colones. Plazo: noventa y nueve años a partir de hoy. Objeto: comercio en general, escritura numero: ciento noventa y nueve.—San José, 21 de julio del 2011.—Lic. Ileana Flores Sancho, Notaria.—1 vez.—(IN2011057451).

En escritura otorgada en esta notaría a las diez horas del dieciocho de julio del dos once, se modifica cláusula segunda de la sociedad Servicios Integrales de Salud y Afines SEISSA Sociedad Anónima, se modifica plazo social.—San José, veintiuno de julio del dos once.—Lic. Johanny Retana Madriz, Notario.—1 vez.—(IN2011057468).

Reunida la totalidad del capital social, se acuerda reforma del pacto constitutivo de la compañía, Corelectrica Sociedad Anónima, cédula jurídica número tres-ciento uno-seiscientos dieciocho mil ochocientos veintitrés, con domicilio social en Santa Cruz, Guanacaste, sito de la Cámara de Ganaderos cien metros al este, inscrita en la Sección Mercantil del Registro Público, al tomo: dos mil diez, asiento: ciento ochenta mil quinientos cuarenta y seis, modificándose los artículos segundo: del domicilio social; el artículo quinto: del capital social; y el artículo octavo: de la representación. Los acuerdos se encuentran firmes. Notaría Pública de la licenciada María Abigail Ruiz Rosales, sito en Santa Cruz, Guanacaste de Correos de Costa Rica veinticinco metros al este.—12 de julio el año 2011.—Lic. María Abigail Ruiz Rosales, Notaria.—1 vez.—(IN2011057473).

Por escritura otorgada ante mí, a las diez horas del veintiuno de julio del dos mil once, se modifica la cláusula primera del pacto constitutivo relacionada con el cambio de nombre de tres-ciento uno-cuatrocientos setenta y dos mil ciento sesenta y ocho sociedad anónima, quien en lo sucesivo se llamará Condominio West Paseo Colón Sociedad Anónima. Se nombra nuevo secretario de junta directiva al señor David Zúñiga Torres.—Alajuela, 21 de julio del 2011.—Lic. Maricruz Sánchez Carro, Notaria.—1 vez.—(IN2011057487).

Por escritura otorgada ante mí, a las once horas del veintiuno de julio del dos mil once, se modifica la cláusula primera del pacto constitutivo relacionada con el cambio de nombre de tres-ciento uno-cuatrocientos setenta y un mil cuatrocientos sociedad anónima, que en lo sucesivo se llamará Grupo Desarrollador Valencia Sociedad Anónima. Se nombra nuevo secretario y tesorero de junta directiva.—Alajuela, 21 de julio del 2011.—Lic. Maricruz Sánchez Carro, Notaria.—1 vez.—(IN2011057488).

Por escritura otorgada ante esta notaría, se constituyó la sociedad anónima que se denominará La Hiedra de Barva Sociedad Anónima. Capital social: diez mil colones. Presidente; vicepresidente serán los representantes judiciales y extrajudiciales, pudiendo actuar conjunta o separadamente.—San José, 22 de julio del 2011.—Lic. Laura Francini Chacón Chavarría, Notaria.—1 vez.—(IN2011057489).

Por escritura otorgada ante esta Notaría a las quince horas del día diecinueve de julio del dos mil once, protocolicé acta de asamblea general ordinaria y extraordinaria de accionistas de la sociedad Minube Sociedad Anónima, mediante la cual se modificó las cláusulas primera, octava y décima cuarta de los estatutos.—Lic. Alina Nassar Jorge, Notaria.—1 vez.—(IN2011057491).


Mediante escritura número doscientos, protocolo dos, del suscrito notario público, se constituyó ante mí, la empresa Sanders Music Academy Sociedad Anónima.—San José, a las nueve horas del veintidós de julio del año dos mil once.—Lic. Julio César Ruiz Chavarría, Notario.—1 vez.—(IN2011057495).

Por escritura otorgada hoy 22 de julio del 2011 a las 13:00 horas, se protocolizó acta de asamblea general extraordinaria de cuotistas de la sociedad denominada tres-ciento dos-seiscientos treinta y cinco mil cuarenta y nueve limitada, mediante la cual se acordó modificar las cláusulas primera y octava.—San José, 22 de junio del 2011.—Lic. José Alejandro Martínez Castro, Notario.—1 vez.—(IN2011057525).

Por escritura pública otorgada ante esta notaría, se protocoliza acuerdos de la asamblea general extraordinaria de socios de Polaris Motor de Centro América Sociedad Anónima, cédula de persona jurídica tres ciento uno ciento setenta y cinco mil setecientos noventa y uno, de las doce horas del veintitrés de julio del dos mil once, donde se acordó: a) cambiar la denominación social a tres uno cero uno uno siete cinco siete nueve uno sociedad anónima, b) aumentar el capital social, c) disolver “tres uno cero uno uno siete cinco siete nueve uno sociedad anónima” antes denominada “Polaris Motor de Centro América Sociedad Anónima”, cédula de persona jurídica tres ciento uno ciento setenta y cinco mil setecientos noventa y uno, a partir del veintitrés de julio de dos mil once; y designando como liquidador de la sociedad a los señores Juan Bernal Ríos Robles, abogado y notario de profesión, portador de la cédula de identidad número uno quinientos cuarenta y cuatro doscientos noventa y tres, vecino de San José, avenida ocho, calle treinta y cinco, y el señor Paul Zúñiga Hernández, abogado y notario de profesión, portador de la cédula de identidad número uno cero seis uno tres cero tres cero nueve, vecino de San José, La Uruca, cien sur y ciento cincuenta oeste de las bodegas Liga de La Caña, cuyo nombramiento inicia el veintitrés de julio de dos mil once y vence el veintitrés de enero del dos mil doce.—San José, veinticuatro de julio de dos mil once.—Lic. Marta Cecilia Jiménez Chaves, Notaria.—1 vez.—(IN2011057526).

Mediante escritura número setenta y siete otorgada ante esta notaría a las quince horas del día veinte de julio del dos mil once, protocolicé acta del libro de asamblea general de socios de la compañía Villa Las Dos Hermanas Sociedad Anónima, cédula jurídica tres-ciento uno-ciento treinta y tres mil novecientos sesenta y cuatro, mediante la cual se modificó las cláusulas segunda y novena del pacto constitutivo.—Lic. Luis Miguel Carballo Pérez, Notario.—1 vez.—(IN2011057527).

Mediante escritura número setenta y seis otorgada ante esta notaría a las catorce horas del día veinte de julio del dos mil once, protocolicé acta del libro de asamblea general de socios de la compañía Grupo Minas Belmonte Sociedad Anónima, cédula jurídica tres-ciento uno-cuatrocientos ochenta y cuatro mil seiscientos veinticuatro, mediante la cual se modificó la cláusula segunda del pacto constitutivo.—Lic. Luis Miguel Carballo Pérez, Notario.—1 vez.—(IN2011057528).

Por escritura otorgada ante esta notaría, a las ocho horas del veintidós de julio del año dos mil once, se reforma la cláusula del objeto de la sociedad tres ciento uno quinientos cincuenta y siete mil novecientos setenta y cinco s. a.—San José, 22 de julio 2011.—Lic. Khorana Arias Cortés, Notaria.—1 vez.—(IN2011057563).

Ante mi, Lorena Montt Villacura, notaria pública con oficina en San José, se constituyó Inversiones Sunchichi S. A., presidente, vicepresidente, secretario y tesorero con facultades de apoderados generalísimos sin límite de suma. Secretario y tesorero de forma conjunta.—San José, veintiocho de mayo del dos mil once.—Lic. Lorena Montt Villacura, Notaria.—1 vez.—RP2011249247.—(IN2011057674).

Por escritura número doscientos cuarenta y uno del tomo sesenta y seis otorgada ante mi notaría en la ciudad de Siquirres, Limón a las nueve horas del catorce de julio del dos mil once, Erick Mario Ardon Barrantes y Odette Espinoza Quesada, constituyeron

la sociedad denominada Inversiones Emad Sociedad Anónima, pudiendo abreviarse Inversiones Emad S. A. Plazo: noventa y nueve años.—Siquirres, Limón, catorce de julio del dos mil once.—Lic. Francisco Amador Rodríguez, Notario.—1 vez.—RP2011249220.—(IN2011057675).

Por escritura otorgada ante mí, a las dieciséis horas diez minutos del día cuatro de julio del dos mil once, se constituyó la sociedad anónima Grupo Natura de Costa Rica Sociedad Anónima, mediante escritura treinta y ocho-tres, cuyo presidente es David Andrés Ureña Borge, portador de la cédula de identidad número uno-mil doscientos sesenta-seiscientos setenta y siete, cuyo capital social será de diez mil colones exactos.—Veintidós de julio del año dos mil once.—Lic. Jorge Arturo Bermúdez Morales, Notario.—1 vez.—RP2011249223.—(IN2011057676).

Al ser las once horas del día quince de julio del año en curso, se constituyó la sociedad denominada Proporsa de Costa Rica Sociedad Anónima y cuyo gerente es Geiner Rodríguez Ureña. Capital social: veinticinco acciones comunes y nominativas de mil colones cada una.—San Isidro de Pérez Zeledón, veinte de julio del año dos mil diez.—Lic. Jenny Sandí Romero, Notaria.—1 vez.—RP2011249224.—(IN2011057677).

Por escritura otorgada ante esta notaría a las 12 horas 30 minutos del día 20 de julio del 2011, se constituyó la empresa Servicios Técnicos Quesada S R L. Plazo social: 99 años. Gerente: Roy Alexánder Quesada Medina.—San Isidro, Pérez Zeledón, 21 de julio del dos mil once.—Lic. Geovanny Cordero Jiménez, Notario.—1 vez.—RP2011249225.—(IN2011057678).

Por escritura número ciento treinta y uno, del tomo primero, otorgada a las quince horas del día veintiuno de julio del dos mil once, ante esta notaría, se constituyó la sociedad C.D.S. Ingeniería Sociedad Anónima. Presidente: Andrés Reyes Bonilla. Capital: doce mil colones.—San Isidro de El General al ser las quince horas del día veintiuno de julio del dos mil once.—Lic. Manuel Carranza Acuña, Notario.—1 vez.—RP2011249227.—(IN2011057679).

Que por escritura número 48, visible a folio 60 frente se modificó la cláusula sexta y se nombró nuevo gerente y gerente operativo de El Pargo del Manglar SRL. Visibles al tomo 18 del protocolo del notario público Lic. Eduardo Abarca Vargas, teléfono 771-5855.—Uvita de Osa, a las 09:00 horas del 21 de julio del año 2011.—Lic. Eduardo Abarca Vargas, Notario.—1 vez.—RP2011249228.—(IN2011057680).

Ante el notario público Harold Núñez Muñoz, se constituyó en San José, a las 17:00 horas del 16 de julio del 2011, la sociedad Montañas del Sur J.C.R.V. Limitada, plazo 99 años, capital social 100.000,00 colones, domicilio Escazú. Gerente Henry Jiménez Castro.—San José, 21 de julio del 2011.—Lic. Harold Núñez Muñoz, Notario.—1 vez.—RP2011249229.—(IN2011057681).

Ante mi Notaría, se constituyó la sociedad anónima que se denominará por el número de cédula jurídica que le asignará el Registro Nacional, según Decreto Ejecutivo número tres tres uno siete uno-J.—San José, diecinueve de julio del dos mil once.—Lic. Arnoldo José P. Guevara, Notario.—1 vez.—RP2011249353.—(IN2011057682).

El suscrito notario hace constar y da fe de que ha protocolizado acuerdos de asamblea general ordinaria y extraordinaria de socios de la sociedad denominada 3-101-465073 s. a., a las 12:00 horas del 04 de mayo del año 2011, en la cual se modifica la cláusula sétima: de la administración y se nombran presidente y secretario.—Lic. Rolando Álvarez Araya, Notario.—1 vez.—RP2011249233.—(IN2011057683).

A las 11:15 horas del día de hoy, protocolicé acuerdos de asamblea general extraordinaria de la empresa tres-ciento uno-quinientos doce mil ciento siete s. a., mediante los cuales se reforma la cláusula segunda que se refiere al domicilio de la sociedad


que de no cumplir con lo anterior, las resoluciones se tendrán por notificadas 24 horas después de dictadas. Igual consecuencia se producirá si el medio señalado fuere impreciso, incierto o ya no existiere, conforme al artículo 27 del Reglamento de cita y al artículo 11 de la Ley N° 8687. Expediente 2010-1743-RIM.—Curridabat, 24 de junio del 2011.—Asesoría Jurídica.—Master Emilia Magaly Rojas Maradiaga, Asesora.—1 vez.—O. C. Nº 11-0507.—Solicitud Nº 0962.—C-13520.—(IN2011059152).

Se hace saber a la sucesión de quien fuera en vida Lidia Calvo Lobo, portadora de la cédula de identidad número 2-0210-0943; en su condición de propietaria del derecho 004 que corresponde a 0.34 colones proporcional a 400 colones en la finca del Partido de Alajuela, matrícula número 16646, que en este Registro se iniciaron Diligencias Administrativas de oficio, a efectos de investigar la inscripción del documento que ocupa las citas tomo 2009, asiento 97030, que origina la finca del partido de Alajuela, matrícula número 453243. En virtud de lo informado esta Asesoría mediante resolución de las 10:15 horas del 30/03/2011, ordenó consignar advertencia administrativa sobre dichas fincas y con el objeto de cumplir con el principio constitucional del debido proceso, por resolución de las 10:20 horas del 27/06/2011, se autorizó la publicación por una única vez de un edicto para conferirle audiencia a la sucesión mencionada, por el término de quince días contados a partir del día siguiente de la publicación del edicto en el Diario Oficial La Gaceta; a efecto de que dentro de dicho término presente los alegatos que a sus derechos convenga, y se le previene que dentro del término establecido para la audiencia, debe señalar facsímil o en su defecto casa u oficina dentro de la ciudad de San José donde oír notificaciones, conforme al artículo 22 inciso b) del Decreto Ejecutivo 35509 que es el Reglamento de Organización del Registro Inmobiliario, bajo apercibimiento, que de no cumplir con lo anterior, las resoluciones se tendrán por notificadas veinticuatro horas después de dictadas. Igual consecuencia se producirá si el lugar señalado fuere impreciso, incierto o ya no existiere, conforme al artículo 20 y de la Ley 3883 Ley Sobre Inscripción de Documentos en el Registro Público y el artículo 11 de la Ley 8687 Ley de Notificaciones Judiciales. Notifíquese. (Referencia Exp. 2011-0228-RIM).—Curridabat, 27 de junio del 2011.—Asesoría Jurídica.—Lic. Didier Salazar Vallejos, Asesor.—1 vez.—O. C. Nº 11-0507.—Solicitud Nº 0920.—C-14420.—(IN2011059153).

Se hace saber a Olger Enrique Sandoval Delgado, cédula de identidad 1-831-143, en su condición de titular registral del inmueble de Guanacaste número 176471-000 y como deudor del crédito hipotecario inscrito en el relacionado predio al tomo 2010, asiento 57394 secuencia 0002, Primo Rodríguez Picon, cédula de identidad 5-185-747, en su condición de acreedor hipotecario según gravamen inscrito al tomo 2010, asiento 57394, secuencia 0002 y anotante del mandamiento judicial de demanda ejecutiva hipotecaria expedido por el Juzgado Civil de Santa Cruz, dentro del expediente judicial N° 10-000291-0388-CI e inscrito al tomo 2010, asiento 256623, secuencia 0001, ambos gravámenes en el inmueble de Guanacaste número 176471-000 y a Jerry Alberto Sandoval Delgado, cédula 1-634-698, en su condición de fiador según gravamen hipotecario inscrito al tomo 2010, asiento 57394, secuencia 0002 en el inmueble de Guanacaste número 176471-000; a quienes se les notificará por medio de una publicación en el Diario Oficial La Gaceta, por no haber sido localizados en la dirección que consta en los asientos regístrales como su domicilio: que en este Registro se iniciaron diligencias administrativas de oficio de conformidad con el informe remitido a la Dirección el pasado 26 de julio del año 2010, por la Coordinadora Regional de Alajuela, Lic. Nuria Duarte Bogantes, mediante el cual informa que a raíz de un estudio realizado a varias inscripciones relacionadas a protocolizaciones de sentencias de información posesoria, pudo constatar previa llamada telefónica a los diferentes juzgados, que no existe expediente judicial, -o si existe fueron rechazados, que sustenten el ingreso a la corriente registral, de las protocolizaciones aludidas. El escrito de marras motiva la apertura del expediente 2010-961-RIM, en el cual se dicta por parte de la Lic. Desiree Sáenz Paniagua, Coordinadora de la Asesoría Jurídica, resolución de las 11:00 horas del 4 de agosto del año 2010, en la que dispone conocer las inconsistencias de nueve fincas inscritas, ordenando la apertura de varios expedientes, siendo que el conocimiento de la inscripción de la finca de Guanacaste 176471, mediante testimonio de citas 2010-32614, correspondió

y renuncian el secretario y tesorero y se nombran nuevos.—San José, 21 de julio del 2011.—Lic. Fabián Azofeifa Arce, Notario.—1 vez.—RP2011249234.—(IN2011057684).

A las 11:00 horas del día de hoy, protocolicé acuerdos de asamblea general extraordinaria de la empresa El Moncho de Sade S. A., mediante los cuales se reforma la cláusula segunda que se refiere al domicilio de la sociedad, la sétima que se refiere a la administración de la empresa, renuncian el presidente, secretario, tesorero y fiscal y se nombran nuevos.—San José, 21 de julio del 2011.—Lic. Fabián Azofeifa Arce, Notario.—1 vez.—RP2011249235.—(IN2011057685).

Por escritura otorgada ante mí, Nidia Arias Vindas a las 14:15 horas del 21 de julio del 2011, se constituyó La Torre Médica Virtual C M S. A. Plazo social: noventa y nueve años. Capital social: diez mil colones. Presidenta: Elizabeth Calvo Molina.—Flores 21 de julio del 2011.—Lic. Nidia Arias Vindas, Notaria.—1 vez.—RP2011249236.—(IN2011057686).

NOTIFICACIONESJUSTICIA Y PAZ

JUNTA ADMINISTRATIVA DEL REGISTRO NACIONAL

REGISTRO INMOBILIARIOSe hace saber a Mauro León Madrigal, en su calidad de titular

del plano SJ-21231-1976, ni este plano ni el Sistema de Información de Planos indican su cédula de identidad y por desconocerse su domicilio exacto; asimismo a cualquier tercero con interés legítimo, a sus albaceas o a sus representantes legales: I.-Que el Registro Inmobiliario ordenó la apertura de diligencias administrativas por resolución de las 8 hrs del 13-6-11, debido a una sobreposición de dicho plano con la finca 1-349935-000, que representa calle pública. II.-Que mediante resolución de las 14 hrs del 13-6-11, se le confiere audiencia hasta por el término de 15 días hábiles contados a partir del día hábil siguiente a la publicación del presente edicto, término dentro del cual debe presentar los alegatos que a sus derechos convengan. Se le previene que dentro de éste término deben señalar número de fax, medio electrónico, o casa u oficina, donde oír futuras notificaciones de éste Despacho, conforme a los artículos 22 y 26 del Reglamento de Organización del Registro inmobiliario, que es Decreto Ejecutivo N° 35509-J, en concordancia con los artículos 19 y 34 de la Ley de Notificaciones Judiciales Ley N° 8687, bajo apercibimiento que de no cumplir con lo anterior, las resoluciones se tendrán por notificadas 24 horas después de dictadas. Igual consecuencia se producirá si el medio señalado fuere impreciso, incierto o ya no existiere, conforme al artículo 27 del Reglamento de cita y al artículo 11 de la Ley N° 8687. (Expediente 2011-627-RIM).—Curridabat, 13 de junio del 2011.—Asesoría Jurídica.—Master Emilia Magaly Rojas Maradiaga, Asesora.—1 vez.—O. C Nº 11-0507.—Solicitud Nº 0961.—C-13520.—(IN2011059148).

Se hace saber a Pesqueros Espada Sociedad Anónima, cédula jurídica 3-101-192754, a través de su agente residente Gilberth Quirós Castro, cédula 1-0462-0600; en su condición de actor del expediente judicial 07-100889-0642-CI-3, interpuesto en el Juzgado Civil de Menor Cuantía de Puntarenas, practicado inscrito bajo las citas 2009, 127685, 01, 0001, 001, sobre la finca de Puntarenas 99580, con respecto al plano P-96977-1993; o con interés legítimo, a sus albaceas o a sus representantes legales: I.-Que el Registro Inmobiliario ordenó la apertura de diligencias administrativas por resolución de las 13 hrs. del 20/12/2010, debido a una supuesta duplicidad del plano P-96977-1993. II. Que mediante resolución de las 11 horas 31/5/2011, se le confiere audiencia hasta por el término de 15 días hábiles contados a partir del día hábil siguiente a la publicación del presente edicto, término dentro del cual debe presentar los alegatos que a sus derechos convenga. Se le previene que dentro de éste término debe señalar número de fax, medio electrónico, casa u oficina, donde oír futuras notificaciones de éste Despacho, conforme a los artículos 22 y 26 del Reglamento de Organización del Registro Inmobiliario, que es Decreto Ejecutivo N° 35509-J, en concordancia con los artículos 19 y 34 de la Ley de Notificaciones Judiciales Ley N° 8687, bajo apercibimiento


Ejecutivo 26771 que es el Reglamento del Registro Público, bajo apercibimiento, que de no cumplir con lo anterior, las resoluciones se tendrán por notificadas veinticuatro horas después de dictadas. Igual consecuencia se producirá si el lugar señalado fuere impreciso, incierto o ya no existiere, conforme al artículo 20 y de la Ley 3883 Ley Sobre Inscripción de Documentos en el Registro Público y el artículo 11 de la Ley 8687 Ley de Notificaciones Judiciales. Notifíquese. (Referencia Exp. 2011-210-RIM).—Curridabat, 24 de junio del 2011.—Lic. Gabriela Montoya Dobles, Asesora Jurídica.—1 vez.—O. C. Nº 11-0507.—Solicitud Nº 0972.—C-13520.—(IN2011059166).

Se hace saber a los señores Roberto Chinchilla Arias, portador de la cédula de identidad 3-0367-0731 y Fortunato Chinchilla Segura, portador de la cédula de identidad 1-163-0883, que en este Registro se ventilan Diligencias Administrativas bajo expediente 2010-372-RIM. Con el objeto de cumplir con el principio constitucional del debido proceso, por resolución de las ocho horas del veintiocho de junio del año dos mil once, se autorizó la publicación por una vez de un edicto para conferirle audiencia a la sociedad mencionada en la persona de su representante, por el término de quince días contados a partir del día siguiente de la última publicación del edicto en el Diario Oficial La Gaceta; a efecto de que dentro de dicho término presenten los alegatos que a sus derechos convenga. Y se le previene que dentro del término establecido para la audiencia, debe señalar medio, donde oír futuras notificaciones de este Despacho, todo de conformidad con los artículos 22 y 26 del Reglamento Organizacional del Registro Inmobiliario, Decreto Ejecutivo N° 35509-J; bajo apercibimiento de que, de no cumplir con lo anterior, las resoluciones se les tendrán por notificadas veinticuatro horas después de dictadas. Igual consecuencia se producirá si el lugar señalado fuere impreciso, incierto o ya no existiere, conforme a los artículos 22 y 26 del Reglamento de la materia y 11 de la Ley No 8687, que es Ley de Notificaciones Judiciales. Notifíquese. (Ref. Exp. 2010-372-RIM), Registro Inmobiliario, División Catastral).—Curridabat, 28 de junio del 2011.—Lic. Joe Herrera Carvajal, Asesor Jurídico.—1 vez.—O. C. Nº 11-0507.—Solicitud Nº 26096.—C-12620.—(IN2011059167).

FE DE ERRATASMINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y POLICÍA

En el Diario Oficial La Gaceta N° 129, del 05 de julio del 2011, se publicó el Acuerdo Ejecutivo N° 020-2011 MGP, donde en el Artículo tercero debe leerse correctamente como sigue y no como se publicó

ACUERDO N° 020-2011 MGPArtículo 3º—Que durante los días 14 al 17 de junio del 2011,

en que se autoriza la participación de la señora Marcela Chacón Castro en la actividad devengará el 100% de su salario.

Todo lo demás queda igual.San José, a las diez horas con treinta minutos del veintiocho

de julio del dos mil once.—Mario Zamora Cordero, Ministro de Gobernación, Policía y Seguridad Pública.—1 vez.—O. C. Nº 11196.—Solicitud Nº 31085.—C-7180.—(IN2011060387).

JUSTICIA Y PAZDIRECCIÓN NACIONAL DE NOTARIADO

En La Gaceta Nº 120 del veintidós de junio del 2011, en la página número 39 con la referencia (IN2011045797), se publicó lo siguiente: “Que el Cónsul que se indica a continuación, fue habilitado para el ejercicio del notariado a partir de la fecha que se consigna: Notaria María Raquel Ramírez Portela (Miami), carné NC-0178, Rige Primero de abril del dos mil once”, el cambio de estado de la notaria debe leerse como sigue y no como se publicó:

[...] fue CESADA para el ejercicio del notariado [...] Lo demás se mantiene igualSan José, 1º de julio del 2011.—Lic. Roy Arnoldo Jiménez

Oreamuno, Director a. í.—1 vez.—O. C. Nº 2011-001.—Solicitud Nº 43214.—C-6320.—(IN2011060400).

ser dilucidado mediante el expediente administrativo N° 2010-1092-RIM La Asesoría Jurídica del Registro Inmobiliario mediante resolución de las 09:32 horas del 17 de agosto del 2010, ordenó consignar nota de advertencia administrativa sobre el referido predio. Con el objeto de cumplir con el principio constitucional del debido proceso, por resolución de las 08:12 horas del 24 de junio de 2011 se ordenó la publicación por una única vez de un edicto para conferirle la audiencia a los referidos interesados, por el término de quince días hábiles a partir del día siguiente de su publicación, con el objetivo que presenten los alegatos que a sus derechos convengan y se les previene que dentro del término establecido para la audiencia, deben señalar número de facsímil o correo electrónico, donde atender futuras notificaciones de este Despacho, conforme a los artículos 34 en relación con el numeral 26 del Reglamento de Organización del Registro Inmobiliario que es Decreto N° 35509-J del 30 de setiembre de 2009, publicado en La Gaceta N° 198 del 13 de octubre del 2009, en relación con los numerales 19 y 34 de la Ley de Notificaciones, Ley Nº 8667, bajo apercibimiento de que de no cumplir con lo anterior las resoluciones de les tendrán por notificadas veinticuatro horas después de dictadas de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 11 de la citada ley y artículo 27 del Reglamento de la materia. Para efectos de consultar el presente expediente el horario para solicitar fotocopias es de lunes a viernes de ocho a diez de la mañana. Notifíquese.—Curridabat, 24 de junio del 2011.—Gabriela Carranza Araya, Asesora Jurídica.—1 vez.—O. C. Nº 11-0507.—Solicitud Nº 26080.—C-28820.—(IN2011059155).

Se hace saber a Víctor Andrés Segura Chaverri (4-203-046), Ronald Humberto Matamoros Quirós (1-538-539) en representación de Seguridad Rago S. A., (3-101-192427), Virgina Castillo Barquero (5-201-853), Sandra Chaverri Grahan (4-145-290), Derliz Armando Ramírez (2-671-687), que a raíz de que se publicita el plano H-463183-1998 en los inmuebles 165125, 166259 y 171628 todos de Heredia, se le dio apertura al expediente administrativo 2010-1294-RIM. Con el objeto de cumplir con el principio constitucional del debido proceso, por resolución de las 9:00 horas del 22/06/2011, se autorizó la publicación por 1 vez de un edicto para conferirle audiencia a las personas mencionadas, por el término de quince días contados a partir del día siguiente de la publicación del edicto en el Diario Oficial La Gaceta; a efecto de que dentro de dicho término presenten los alegatos que a sus derechos convenga. Y se le previene que dentro del término establecido para la audiencia debe señalar medio, donde oír futuras notificaciones de este Despacho, todo de conformidad con el artículo 26 del Reglamento de Organización del Registro Inmobiliario; bajo apercibimiento de que, de no cumplir con lo anterior, las resoluciones se les tendrán por notificadas veinticuatro horas después de dictadas. Igual consecuencia se producirá si el lugar señalado fuere impreciso, incierto o ya no existiere, conforme a los artículos 22 y 26 del Reglamento de la materia y 11 de la Ley Nº 8687 (que es Ley de Notificaciones Judiciales). Notifíquese. (Referencia Expediente 2010-1294-RIM).—Curridabat, 22 de junio del 2011.—Lic. César Alexander Hernández Umaña, Asesor Jurídico.—1 vez.—O. C. Nº 11-0507.—Solicitud Nº 0933.—C-13520.—(IN2011059156).

Se hace saber a Clarisa Sánchez Pérez, portadora de la cédula de identidad número 9-0081-0423, en su condición de titular registral del H-848771-1989, que en este Registro se iniciaron Diligencias Administrativas de oficio, por ser un plano para información posesoria que viene a traslapar total o parcialmente un plano inscrito. En virtud de lo informado esta Asesoría mediante resolución de las 08:50 horas del 24-03-2011, ordenó consignar Advertencia Administrativa sobre el plano H-848771-1989 y con el objeto de cumplir con el principio constitucional del debido proceso, por resolución de las 11:00 horas del 24-06-2011, se autorizó la publicación por una única vez de un edicto para conferirle audiencia a las personas mencionadas, por el término de quince días contados a partir del día siguiente de la publicación del edicto en el Diario Oficial La Gaceta; a efecto de que dentro de dicho término presente los alegatos que a sus derechos convenga, y se le previene que dentro del término establecido para la audiencia, debe señalar facsímil o en su defecto casa u oficina dentro de la ciudad de San José donde oír notificaciones, conforme los artículos 93, 94 y 98 del Decreto

la gaceta nº 152 de la fecha 09 08 2011 · n° 36574-minaet la presidenta de la repÚblica. y el...

Documents