����������������������������������������������������������������������������������������

La DO Sierra de Segura ofreció la pa-sada semana un desayuno molinero a los alumnos/as del colegio San Isidro Labrador de Puente de GØnave.

Diputación aprueba el II Plan de Empleo de Jornales que dotarÆ a Puente de GØnave con 60.000 uros

���������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������

Selección infantil de fœtbol comarca Sierra de Segura

El pasado sÆbado, 25 de ma-yo, en el campo municipal de fœtbol de Baeza, se disputa-ron las finales de los Juegos

Deportivos Provinciales de Fœtbol en categorías cadete e infantil. En estos encuentros una se-

lección de la Sierra de Segu-ra se proclamaron campeo-nes en las categorías de in-fantil y cadete

La Diputación Provincial de JaØn serÆ la encargada de gestionar todo el expediente de contratación de la Rehabi-litación de la Antigua FÆbrica

de Puente de GØnave a travØs de su perfil del contra-t a n t e c o n d i r e c c i ó n www.dipujaen.es. El importe total es de 480.000 euros es-

tando cofinanciado por el en-te provincial y el Fondo Euro-peo de Desarrollo Regional.

�������������������������������������� ��

PÆg. 10

PÆg. 4 PÆg. 2

���� ���� ������������������

� �����

La Diputación Provincial de JaØn ha aprobado en su Ple-no de 30 de mayo unas ini-ciativas que son posibles por la buena gestión del dinero pœblico que realizamos y que permitirÆn invertir 16,6 millo-nes de euros para generar jornales y empleo, estimular la economía provincial y ayu-dar a las empresas jiennen-ses, segœn ha remarcado Pilar Parra. En esta sesión se ha dado luz verde al II Plan de Em-pleo de Jornales, dotado al

igual que el primero con 7 millones de euros, a la apro-bación de otros siete millones de euros destinados a las cerca de 60 carreteras afec-tadas por el temporal de llu-vias de marzo y abril, a distin-tas convocatorias de ayudas para la generación de empleo autónomo y tambiØn a dife-rentes actuaciones de emer-gencia o para acabar infraes-tructuras en distintos munici-pios jiennenses. Durante la explicación de estas importantes medidas,

la portavoz del equipo de Go-bierno ha subrayado que son excepcionales y preten-den contrarrestar los efectos de la crisis, especialmente en el empleo y en la situación financiera de los municipios. Con el objetivo de redistribuir el empleo generado, se auto-rizarÆ la realización de un mÆximo de 12 jornales por persona en jornadas de 8 horas. Los ayuntamientos dispondrÆn de dos meses pa-ra solicitar estas ayudas, que tendrÆn que ser solicitadas mediante acuerdo plenario, y contarÆn con un aæo para ejecutar con total autonom-ía este plan. Con respecto a la selección de personal, el Ayuntamiento ha decidió agotar las listas del I Plan de Empleo hasta que entren las cuarenta y cin-co personas que quedarÆn excluidas por falta de presu-puesto del I Plan de Empleo. Una vez se agote la bolsa de trabajo, se abrirÆ una nueva convocatoria, ya despuØs del verano. Las condiciones y requisitos se harÆn pœblicos entonces.

!��""� ����� �� !����� ���� ������� ��#$%$$$�

����

��������&�����

�����������������������������������

������������������������������ ��!�������"� �����

Piso de 3 dormitorios, cocina, comedor, 2 baæos, lavadero, terraza en Ætico parking y trastero por 120.000 uros Pisos de 2 dormitorios, cocina, comedor, 2 baæos, lavadero, terraza en Ætico parking y trastero por 117.000 uros Local comercial 84.000 uros

Puente de GØnave Telf. 953 43 60 95 // 605 94 41 48

Acerado en la calle Juan Eslava GalÆn

���� ����������������������

C/ Guadalimar 8 Puente de GØnave

� �����

El Ayuntamiento compró en 2009 parte de la finca de oli-var de La Vicaría, el cortijo y la antigua fÆbrica. Desde en-tonces ha restaurado el corti-jo de arriba, con cargo al Fondo Estatal para el Empleo y la Sostenibilidad Local. Ahora, la Diputación Provin-cial, toma el relevo y va a acometer la rehabilitación de la antigua almazara, maqui-naria incluida, con fines mu-seísticos y de difusión de la cultura del aceite de oliva. Las obras consistirÆn en la reconstrucción de las plantas cambiando pavimentos, re-vestimientos y carpinterías adaptÆndolos a una nueva distribución acorde con la normativa de accesibilidad y las necesidades actuales. TambiØn se va a proceder a la demolición y sustitución de la cubierta conservando los elementos estructurales de madera. Respecto a la facha-da se va a intervenir buscan-do el aspecto original restitu-yendo los elementos deterio-

rados como enfoscados, ce-rrajería esta œltima de gran valor artístico. Una de las partidas fundamentales serÆ la de cambiar algunos de los depósitos de los existentes en el almacØn, y la rehabilita-ción del antiguo molino para dar una imagen al visitante de cómo se realizaba la molturación y el almacenamiento del aceite. Esta fÆbrica perte-necía a la familia de La Parra que cambió su fisonomía radical-mente acercÆndola a lo que hoy conoce-mos. Se hicieron grandes roturaciones a partir de 1.890 y se plantaron diecinueve mil olivas, siendo la mayor explotación olivarera de la zona en aquella Øpoca. MÆs adelante, cons-truyeron el Cortijo de Abajo, adosado a una pequeæa edifica-

ción existente y en 1.910, cuando ya las olivas habían empezado a producir levan-taron la fÆbrica de aceites, la mÆs moderna y mecanizada de la comarca en aquellos tiempos, ya que por entonces sólo existían pequeæos moli-nos.

���������������������������������������’�� ���(������������������ ��

El proyecto esta cofinanciado por la Diputación Provincial de JaØn y el Fondo Europeo de Desarrollo Regional

Interior de la fabrica de La Vicaria

���� ���� ������������������

� �����

��������������������������������������

Fabricación y venta de todo tipo de maquinaria para el olivar Latiguillos hidrÆulicos Plumas hidrÆulicas Cultivadores Rastros Rulos Telf. 953 43 54 98 // 606 36 90 31 Polig. Ind. La Vicaria Calle B - parcela 2 Puente d e GØnave

La DO Sierra de Segura ofreció la pasada semana un desayuno molinero a los alumnos/as del colegio San Isidro Labrador de Puente de GØnave. La actividad, que cuenta con la colaboración del GDR Sierra de Segura, se enmarca en el taller de la cultura del aceite de oliva vir-gen extra y tiene el objetivo de mostrar a los estudiantes los beneficios del zumo de aceitunas para la salud, ademÆs de las mœltiples posi-bilidades gastronómicas que ofrece. De esta forma, los alumnos recibieron un desayuno com-puesto por pan, aceite de oli-va virgen extra DO Sierra de Segura, cacao y zumos, así como un folleto explicativo y lÆpices con los que colorear unas lÆminas que explican de forma sencilla el proceso de elaboración del aceite de oli-va virgen. El secretario del CRDO, Francisco Moreno, pone de relieve la necesidad de con-cienciar desde edades tem-

pranas sobre las excelencias del aceite de oliva virgen ex-tra, que es ademÆs uno de los pilares de la dieta medi-terrÆnea. A travØs de este taller queremos llevar a dis-tintas capas de la población la cultura del aceite de oliva de una forma cercana y sos-tenible. Para nosotros es muy importante que la población de la Sierra de Segura co-nozca las innumerables ven-tajas que tiene el consumo de un aceite de la mÆxima calidad, indica. Moreno explica que los alum-nos han acogido muy bien la iniciativa del desayuno moli-nero, ya que incluso han po-dido comprobar cómo el acei-te de oliva sirve para elaborar una deliciosa crema de ca-cao. Es importante que des-de que son pequeæos vean como algo natural y necesa-rio el consumo de aceite de oliva, y que ademÆs pidan un producto que sea de calidad, sostiene. El taller de la cultura del acei-te de oliva virgen extra es

una amplia actividad en la que participarÆn mÆs de 1.500 personas, fundamen-talmente niæos y jóvenes, que estÆn recibiendo formación sobre los aceites de oliva de calidad. Se trata de un programa didÆctico dirigido a escolares y colectivos de mujeres, jóve-nes, mayores y discapacita-dos de toda la Sierra de Se-gura que incluye mÆs de 60 actividades diferentes. Entre ellas se encuentran desayu-nos molineros, visitas a alma-zaras y envasadoras de acei-te y a la sede del Consejo Regulador, jornadas de intro-ducción a la cata del aceite de oliva virgen extra o sesio-nes de degustación de zumo de aceitunas certificado por la DO Sierra de Segura. La iniciativa estÆ financiada por la Consejería de Agricul-tura, Pesca y Medio Ambien-te de la Junta de Andalucía a travØs de los Fondos Europe-os Agrícolas de Desarrollo Rural (FEADER).

���)��� � � ������� � � �� � �� � *!"�� � +���� � "��������������,�������������&������

����������������������

������ �

La red Guadalinfo, que este aæo cumple su dØcimo ani-versario, se ha consolidado como la red pœblica de tele-centros mÆs extensa de Es-paæa, con 744 espacios de libre acceso, dotados de equipamiento informÆtico y conexión a Internet, y ubica-dos en municipios con menos de 20.000 habitantes y en zo-nas con riesgo de exclusión social en poblaciones mayo-res. Así lo ha manifestado este martes el consejero de Eco-nomía, Innovación, Ciencia y Empleo, Antonio `vila, duran-te su intervención en el IV Fo-ro Global de Telecentros que se ha celebrado en Granada, donde ha destacado que "uno de cada cuatro telecentros que hay en Espaæa estÆ en Andalucía, cuya ciudad virtual mÆs grande es, hoy, Guada-linfo, con mÆs de 800.000 usuarios". El consejero ha seæalado que esta red, impulsada en 2003 por la Junta de Andalucía y que ha contado con una in-versión pœblica superior a los

140 millones, es "sin duda un Øxito de colaboración entre las administraciones pœblicas andaluzas", concretamente la Junta de Andalucía, las ocho diputaciones provinciales y los ayuntamientos de los mu-nicipios en los que se ubican los centros, en el marco del Consorcio FernÆndez de los Ríos (desde 2008). La dotación de infraestructu-ras de telecomunicación, co-mo la cobertura de banda an-cha en casi todo el territorio andaluz, junto con la amplia-ción progresiva del nœmero de dinamizadores de la Red Guadalinfo y su labor de for-mación y asesoramiento, han permitido, segœn ha precisa-do el consejero, desarrollar mÆs de 350.000 actividades relacionadas con el aprendi-zaje de las nuevas tecnolog-ías e impulsar mÆs de 1.300 proyectos de innovación so-cial. Muestra de ello son los mÆs de 100 proyectos que, desde las ocho provincias an-daluzas, se han presentado en esta primera edición del Premio Global de Telecen-tros. Ha remarcado.

En tØrminos de generación de riqueza y empleo, el con-sejero ha apuntado que la "universalización" de los usos de las TIC y de los procesos de co-innovación vinculados tienen "correlación directa con la eficiencia en la activi-dad empresarial y con la transferencia de la I+D al teji-do productivo y al conjunto de la sociedad". Las TIC son un sector estratØgico de la eco-nomía andaluza, que aglutina a mÆs de 1.500 empresas, emplea a mÆs de 30.000 per-sonas y factura en torno a los 4.000 millones de euros. De la misma forma, ha agra-decido a los mÆs de 800 di-namizadores y dinamizadoras su labor, quienes día a día mantienen viva la Red Gua-dalinfo, así como su labor profesional, reconocida por especialistas del mundo digi-tal, hecho, ha matizado, que ha sido significativo para que esta ciudad y esta región se-an la sede del primer foro mundial de telecentros que tiene lugar en Europa.

��� ��� � &�������� �� � ��������� ����� � ��� �����������������������!���-������.$$%$$$�������

���� ���� ������������������

�������`vila tambiØn ha recordado la Estrategia Digital para An-dalucía, en la que actualmen-te la Consejería estÆ traba-jando, y que se formula en torno a tres ejes: moderniza-ción del tejido productivo, in-novación social y gobierno digital, y que persigue avan-zar hacia una sociedad inclu-siva, cohesionada y sosteni-ble, en la cual las TIC se con-ciben como un catalizador del crecimiento inteligente, que es la base del desarrollo social definido en la Estrate-gia 2020 de la Unión Euro-pea. Finalmente, ha valorado los diez aæos de "priorización del esfuerzo inversor y de recur-sos humanos" en la Socie-dad del Conocimiento, que son uno de los "principales ejes transversales" de la polí-tica económica del Gobierno andaluz, los que han permiti-do obtener estructuras, mØto-

dos y medios, como la Red Guadalinfo, "autØntico refe-rente" en la actividad de los telecentros. `vila ha hecho estas declara-ciones en el ’Spark 2013’, IV Foro Global de Telecentros, cuyo objetivo ha sido conver-tirse en el primer gran evento del movimiento de innovación social mundial que marque un antes y un despuØs en la relación e implicación de las empresas (grandes, media-nas y pequeæas de todo el mundo) en esta dinÆmica de desarrollo y progreso econó-mico y social. Para conseguir este objetivo, el foro se ha centrado en tres temÆticas principales: personas, inno-vación y sostenibilidad. ’Spark 2013’ ha contado en-tre sus organizadores con la Fundación Telecentre.org, Telecentre Europe, la Asocia-ción Comunidad Red de Te-

lecentros de Espaæa, la Agencia de Información So-ciedad Nacional de Corea, así como con la Junta de An-dalucía y las ocho diputacio-nes provinciales, a travØs de la Red Guadalinfo. El foro ha acogido a mÆs de 1.300 participantes, entre ellos nuestro centro de Puen-te de GØnave relacionados con el desarrollo de la tecno-logía de la información y la comunicación, entre los que destacarÆn representantes de la industria del sector TIC y organismos pœblicos y pri-vados de todo el mundo. Es-te foro internacional ha servi-do tambiØn como punto de encuentro dinamizadores de la red global de telecentros, que cuenta con un total esti-mado de 500.000 telecentros que atienden a mil millones de usuarios en todo el mun-do.

ACTIVIDADES DESTACADAS PARA JUNIO EN GUADALINFO

Taller de Twitter Taller de Marketing en medios y redes sociales Reunión informativa para la creación de una escuel a de espalda (ejercicios para dolores de espalda) el Lunes día 3 a las 11 horas.

Para mÆs información pasarse por el centro o llamar al 953435110.

���� ����������������������

�������

Hotel Rural Restaurante

Salón de Bodas y

Congresos y pistas

deportivas

Avda. de Andalucía 146 Telf. Y Fax 902 43 50 00 23350 Puente de GØnave

Policía-Local Puente de GØnave Debido a los comentarios que ha habido en nuestra localidad queremos dejar claro que la suspensión temporal de las Jornadas de Educación Vial han sido debida a una serie de problemas internos, en los que nuestro alcalde no ha tenido participación alguna como se viene insinuand o

Agenda domingo 2 de junio 10:00 h. misa de Corpus Christi y procesión con alt ares en las ca-lles Margarita y Manzanos

De 10:00 a 10:30 h. VI Concentración Nacional de Re nault 12, en el Paseo del Bulevar 13:00 h. Concierto de la Agrupación Musical San Is idro Labrador NUESTRO FOLCLORE, NUESTRA MÚSICA , en el Parque Jorge Flores

El grupo Cantares para el Recuerdo, empieza los e nsayos el viernes, día 7 de junio, a las 17 h. se admiten nuevas voces femeninas y mas-culinas, serÆn bienvenidos, buen repertorio de canciones. Os esperamos en la Plaza de la Constitución

Pilar Moreno

���� ���� ������������������

�������

/��� �� ������ ��� ’)�������� �� ���� ��&�����0���������������El Ayuntamiento de Puente de GØnave viene prestando los servicios propios de los Puntos de Información Ca-tastral (PIC), que son oficinas autorizadas por la Dirección General del Catastro en dis-tintas Organizaciones Pœbli-cas e Instituciones, funda-mentalmente en Ayuntamien-tos, donde los ciudadanos pueden acceder a la informa-ción catastral, tramitar solici-tudes de alteración y modifi-cación catastral y obtener cer-tificaciones grÆficas y descrip-tivas del bien inmueble en cuestión. En virtud de lo dispuesto en la Ley del Catastro Inmobilia-rio tienen obligación de de-clarar ante el Catastro todos aquellos titulares que produz-can un alta, baja o modifica-ción física, económica o jurí-dica de la descripción catas-tral de un bien inmueble. La falta de declaración de una alteración producida implica que no se produzca la modifi-

cación de los datos que cons-tan en el Catastro y, en con-secuencia, en el recibo del Impuesto sobre Bienes In-muebles (IBI) continuarÆn figurando los datos anteriores a la alteración. No obstante, dicha alteración podrÆ refle-jarse en el Catastro como consecuencia de las actuacio-nes inspectoras llevadas a cabo por la Gerencia Territo-rial del Catastro, lo que puede suponer la aplicación de una sanción con un importe que podría alcanzar hasta 6.000 . (Artículos 70 y 71 del RD Legislativo 1/2004 de 5 de marzo por el que se aprue-ba el texto refundido de la Ley de Catastro Inmobilia-rio). Por tanto el Ayuntamiento de Puente de GØnave presta es-te servicio a todos los ciuda-danos que lo soliciten volun-tariamente o a los que sean citados mediante oficio tras inspección catastral munici-pal, evitando así que sean

objeto de una posterior ins-pección catastral por parte de la Dirección General del Ca-tastro con las multas y san-ciones que ello podría gene-rar. De esta manera el Ærea de vivienda del ayuntamien-to estÆ facilitando la actuali-zación catastral, y por eso en la actualidad estÆ revisan-do el catastro municipal y fa-cilitando en caso en que así sea necesario, previa comuni-cación formal, la posibilidad de actualizarlo, recordÆndose de nuevo, de no ser así, las posibles sanciones a que da lugar. Se anima, por tanto, a todos los ciudadanos a informarse y a poner al día su situación catastral, en el caso a que así sea necesario. Por ello pue-den pasarse por el `rea de Vivienda de Lunes a Jueves de 9 a 14 h a informarse y solicitar el trÆmite de altera-ción catastral que necesiten, segœn el caso, y evitar poste-riores sanciones y multas.

El día 5 de junio finaliza el plazo para el pago en periodo voluntario del impuesto de bienes inmuebles de naturaleza urbana y del impuest o de vehículos de tracción mecÆnica del ejercicio 2013, por lo que si no lo tiene domic iliado y no lo ha recibido en su domicilio, en las oficinas del ayuntamiento se le facilita cop ia para el pago.

���� ����������������������

� �������

EXCAVACIONES PUERTAS

Todo tipo de movimientos de tierras

Agrícolas e Industriales

����������������

�������

TelØfono 696 70 42 56

��#��$�����������$�#�#���$�$�

%&’"�������������$��($���������(

)����(*��$+�$��������!������������(

����������,�-���� ��$�������$�

./��#��������"�!������������

-)������"��������"��$���

&’&0112%1

� �� �� �� � ������������������

�������

Carpintería Linares Carpintería de madera

en general Muebles de cocina y electrodomØsticos

diseæados por ordenador Taller exposición y venta

Polígono La Vicaria Puente de GØnave TelØfono 953 43 55 20

e-mail carplinares@tecnosegura.com

El pasado domingo 26, y con motivo del Festival Interna-cional del Aire (FIA), se ce-lebró la III Marcha BTT (bicicleta todo terreno) del Yelmo. Dicha prueba constaba de 52 km. tenía su punto de partida en el campo de fœtbol de Cor-tijos Nuevos, y el recorrido consistía en subir en direc-ción al Yelmo pasando por Río Madera, La Capellanía, Hornos, llegando de nuevo a la pista de aterrizaje de los parapentes. Hay que destacar la buena organización de la prueba en la que no faltó de nada, y la

participación de corredores de Puente de GØnave, como Goyo, Toni, Grego, Pedro Cabezas y Pedro Luna.

En esta ocasión hubo casi 150 inscritos, lo que demues-tra el importante aumento de participación cada aæo a la prueba.

*����������1�����

Participantes de Puente de GØnave

�����������������������������������El pasado sÆbado 25, en el campo municipal de fœtbol de Baeza, se disputaron las fina-les de los Juegos Deportivos Provinciales de Fœtbol en ca-tegorías cadete e infantil. Ambas formaciones queda-ron campeones y ademÆs con idØntico resultado. Se trata en los dos casos de

una selección de niæos de la comarca, con Juanjo FernÆn-dez y Antonio JosØ Romero como responsables, entre los que había un nutrido grupo perteneciente a la Escuela Municipal de Deportes de Puente de GØnave.

En infantil: Sierra de Segura 7 Sierra de Cazorla 1

En cadete: Sierra de Segura 7 Sierra Sur 1 Destacar tambiØn la victoria de la selección infantil de vo-leibol femenino, con Paula Carrasco como representan-te de la E.M.D. de Puente de GØnave

� �� �� �� � � ���������������������

� �������

Calidad en sus pinturas y mejora en sus precios

��#��$������������������������#�

-���������!���3�$��$�04����$�$5

��#�"����������)�������������6�����$��"�����

�������$���3��!7����*��$�����$�$

8����������������$��������/�"���

,��������������������������������

��������������$������������!��������$������$�

�����6���"��������

�3�������$���������������#�����

�������������������������������������������������������� ����

����������������

�������������������

�������������������

�������������������

��� ����

Los mejores servicios, precio y profesionalidad al alcance

de su mano. Carretera Córdoba-Valencia

Km. 229 23360 La Puerta de Segura TelØfono 953 01 18 10

ACTIWEB.ES/VENTASANJOSE E-mail ventasanjose@gmail.com

Paseo La Vicaría 69 esquina Puente de GØnave Telf. 953 43 54 26

������������������������������������ Telf. 625 750 934

CafØ Bar Restaurante Cortijo La Vicaria

Selección cadete de fœtbol comarca Sierra de Segura

����������������

�������������������������� ��������������������������������������������� ��������

��������������������������������

Telf. 953 48 64 97 Fax 953 48 60 77 Móvil 609 12 50 00

Llanos de Armijo S/N La Puerta de Segura

��������������������������������������������������������������������������������������������