la bolsa revista · publicaciÓn mensual de negocios y economÍa nÚmero abril 2006 revista bolsa...
TRANSCRIPT
P U B L I C A C I Ó N M E N S U A L D E N E G O C I O S Y E C O N O M Í A
N Ú M E R O
A B R I L 2 0 0 6
B O L S A D E C O M E R C I O D E M E N D O Z A
RE
VI
ST
A 478LA BOLSA
PyMEs,en la Bolsa
Mendoza,en las vidrieras del mundo
Inflación el gran enemigo
Abril 2006
Propiedad intelectual N° 284185
BOLSA DE COMERCIO DE MENDOZA
Paseo Sarmiento y Avda. España
CP 5500 - Mendoza. PBX 4202333
http//www.bolsamza.com.ar
Director responsable:
Jorge Pérez Cuesta
Director periodístico:
Gabriel Bustos Herrera
Directorio de la
Bolsa de Comercio de Mendoza
Presidente:
Jorge E. Pérez Cuesta
Vicepresidente 1°:
Gustavo Rubén Vilches
Vicepresidente 2°:
Carlos Alberto López
Secretario: Luis Alberto Abrego
Prosecretario: Roberto Ramón Gazali
Tesorero: Rubén D. Cano
Protesorero: Alberto Díaz Telli
Vocales: David Luis Crocco, César
Fracchia, Alberto Elserio Lasmartres,
Jorge Baldrich, Daniel Alfredo Reig,
Ricardo Reina, Ricardo Stradella
Síndicos titulares: Juan Carlos Mari,
Carlos Alberto Schestakow, Héctor
Horacio Marchessi
Gerente General: Agustín Orlando.
Coordinación General:
Marcelo G. Bustos
Colaboraron en esta edición:
Gabriela Quinteros, Raúl Mercau
Graciana Zuleta de Grau, María José
Redini, Romina Pedrini, Claudia
Zeballos, Carlos Palacio, Silvia Flores,
Alba Ayala
Fotos: ProMendoza - Daniel Serio,
Eurocentro
Diagramación, fotocromía, preprensa
digital, impresión y encuadernación:
INCA Editorial. Coop. de Trabajo Ltda.
José F. Moreno 2164/2188 M5500AXF
Mendoza, Argentina.
Tel./fax +54 0261 429 0409 / 425 9161
e-mail: [email protected]
Las PyMEs en la Bolsa: los presidentes de
las Bolsas del país trataron en
Mendoza la financiación PyME . . . . . . . . . 4
Las dudas en la luchacontra la inflación, seplantean en el largo plazo:¿se acompañará a loscontroles con una política degasto público moderada?¿La expansión monetaria noserá explosiva?
Inflación, el infiernotan temido
8Feria de Milán. Eurocentro y ProMendoza
apoyan la presencia mendocina
en esa gran vidriera. . . . . . . . . . . . . . 7/27
Mendoza: sede del encuentro de las
capitales del vino . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Stand - Eurocentro pág.10 / Ferias - ProMendoza pág.32 /Fundación IDEAPYME en mendoza pág. 28 / Bavaria busca extenderse a
América Latina pág.32 / Exportaciones Mendoza pág.34
S U M A R I O
LA BOLSAPUBLICACIÓN MENSUAL DE NEGOCIOS Y ECONOMÍA
ral, cuyos titulares inviertan en acciones de la
Bolsa.
Estamos ante un proceso de retorno de las
pymes a la actividad bursátil: actualmente, en
la Bolsa de Buenos Aires, cotizan diariamen-
te sus obligaciones negociables (O. N.) y ac-
ciones, alrededor de 1.400 pequeñas y me-
dianas empresas, merced a nuevos
mecanismos que las ha acercado a la Bolsa.
Por otra parte, se mueven en el país, unos
5.000 millones de pesos anuales en fideico-
misos financieros y en el año 2005 se calcula
que se negociaron alrededor de 1.200 millo-
nes de pesos en cheques de pago diferido.
De manera que desde la Bolsa y el Mercado
de Valores esperamos poder sumar alternati-
vas de financiación, asesoramiento, supervi-
sión y docencia, para fortalecer la presencia
de los ahorristas en el mercado bursátil que
nutre a su vez a las pymes, cuyos caminos de
acceso al mercado regional de capitales es-
tamos procurando flexibilizar y promover.
Porque son el factor más dinámico en la eco-
nomía regional, tuvimos la oportunidad de
trabajar en la Bolsa de Comercio este mes,
en torno a maneras de arrimar financiación
bursátil a las pequeñas y medianas empre-
sas, durante el encuentro de presidentes de
Bolsas y Mercado de Valores de todo el país.
Incluso, pudimos promover un ámbito de
discusión de las necesidades pyme en un
seminario coordinado con la Fundación
IDEA-PyMes. En ambos encuentros se revi-
saron los principales problemas que afrontan
esas empresas –la inestabilidad en las reglas,
por ejemplo- y luego, durante el encuentro
nacional, se analizaron formas de financia-
miento para las pequeñas empresas, nuevas
herramientas (los fideicomisos financieros y
de siembra, por ejemplo), el descuento de
cheques de pago diferido; la flexibilización de
los requisitos para que las pyme coticen en
Bolsa y proyectos de desgravación del im-
puesto de ganancias a la 4ta categoría labo-
Las Pymes en el escenario bursátil
Por: Gabriel Bustos Herrera
4 / LA BOLSA
l encuentro de los
presidentes de Bol-
sas y Mercados de Valores
de todo el país, realizado
aquí en la Bolsa de Comercio de Mendo-
za, puso sobre la mesa de análisis las ne-
cesidades financieras de las pequeñas y
medianas empresas, por
lejos las más grandes ge-
neradoras de empleo. Fue,
sin dudas, la preocupación
central del encuentro.
Los directivos bursátiles,
trabajaron sobre mecanis-
mos más flexibles para
que las PyME acudan a los
mercados regionales de
capitales a nutrirse de la fi-
nanciación necesaria; revi-
saron nuevos instrumen-
tos para promover soluciones financieras a
la producción –fondos comunes, fondos fi-
duciarios- y se ocuparon del mecanismo
de negociación de cheques de pago dife-
rido en la Bolsa. Otro de los aspectos con-
siderados por el encuentro bursátil de
Mendoza, fue el proyecto de beneficiar
con desgravaciones a contribuyentes de la
4ta categoría de ganancias, que destinen
ahorros a la compra de acciones. Estos
fueron, entre otros, los temas de la agen-
da de la directiva bursátil del
país, reunida en nuestra ciu-
dad desde el 30 de marzo al
1 de abril.
Durante la asamblea de Bol-
sas, se aportaron informes
que muestran la reinserción
de las pyme en el mecanis-
mo bursátil de captación de
capital de trabajo, abriendo
sus empresas a la inversión
del ahorro regional. En la Bol-
sa de Buenos Aires hay re-
gistros de 1.450 empresas pyme cotizan-
do sus obligaciones negociables en el
mercado de valores. Al mes de febrero pa-
sado, se había llegado a 188 millones de
Al inicio de la reunión, Jorge de la Reta fue homenajeado
por la dirigencia bursátil, directivos de la Bolsa,
familiares y amigos.
4 / LA BOLSA
REUNIÓN DE LOS PRESIDENTES DE BOLSAS DEL PAÍS
Los presidentes de
Bolsas analizaron
mecanismos más
flexibles para que las
pyme acudan a los
mercados regionales.
PyMes en la bolsaE
LA BOLSA / 5
dólares, monto que el mercado de capita-
les prestó a las PyMe a través de sus ins-
trumentos bursátiles.
Y esa reconversión crece lentamente en el
resto del país. En los paneles de la Bolsa
de Buenos Aires, ya se advierte un sector
específico en el que se exhibe el movi-
miento pyme en el mercado de valores y la
Bolsa metropolitana ha creado el primer
Departamento PyMe en su historia, ejem-
plo que comienzan a imitar las bolsas del
interior, planificando similar asistencia.
Fondos para PyMes
El presidente de la Bolsa de Mendoza,
Jorge Pérez Cuesta, informó que inverso-
res de la provincia se integrarán a un Fon-
do Común de Inversión lanzado desde
Buenos Aires a todo el país, que parte con
un capital inicial de 30 millones de pesos.
Simultáneamente –amplió Pérez Cuesta-
se está trabajando para generar, probable-
mente con la participación del Fondo para
la Transformación, un fondo local exclusi-
vo para las pequeñas y medianas empre-
sas". La Bolsa y el Mercado de Valores lo-
cales participan actualmente del mecanis-
mo de Mendoza Fiduciaria, junto con el
Fondo de Transformación y Crecimiento y
se diseña actualmente un Fondo Fiducia-
rio para institucionalizar un mercado de vi-
nos, una vieja aspiración de la Bolsa de
Comercio.
El recurso de apelar a instrumentos como
los fondos fiduciarios gestados con meca-
nismos bursátiles, se expande a lo largo
del país. El año pasado, se constituyeron
fideicomisos financieros por alrededor de
5.000 milllones de pesos. Y se estima que
este año se habrá formalizado la negocia-
ción de cheques diferidos por unos 1.200
millones de pesos.
LA BOLSA / 5
En memoria de Jorge de la Reta
Que los 10 años de la gestión de Jorgede la Reta al frente del Mercado deValores fueron los de mayor progresoinstitucional y que Jorge fue unapasionado promotor del mercadoregional de capitales, fueron losconceptos principales con los que DanielReig –actual presidente del Mercado-recordó al ex presidente, trágicamentedesaparecido en diciembre pasado. Ladirigencia bursátil, directivos de laBolsa, familiares y amigos de Jorge de laReta, lo recordaron como hombre, comodocente y como activo promotor de laactividad bursátil, en particular en lapromoción de un mercado de capitalesde la región. Se descubrió una placa ensu memoria en el ingreso a la mesa deruedas del Mercado de Valores, que apartir de ahora lleva el nombre de Jorgede la Reta. Daniel Reig, emocionado, lorecordó como "un hombre de principios,tenaz y apasionado por la función delmercado de capitales”. Los hijos del desaparecido dirigente,agradecieron el recuerdo y le entregaronal Mercado, un cuadro con una acciónde Carbometal, de los tiempos en que laempresa mendocina cotizaba y operabaen el Mercado de Mendoza. "Es unsímbolo de la gran pasión que mi padretenía por el desarrollo del mercado localde capitales y por el retorno de lasempresas a la rueda regional", explicóFederico de la Reta.
LOS AHORROS, A LA BOLSA
Durante el encuentro en Mendoza se afirmóque el 60 % de las familias de Estados Unidos-también los de medianos o modestos ingre-sos- ahorran en la Bolsa y planifican varias desus previsiones futuras en mecanismos bursá-tiles, recursos que en definitiva dinamizan to-do el proceso económico al aportar recursosgenuinos. En esos casos, ahorran en obliga-ciones negociables, en títulos, en Fondos Co-
munes de Inversión, etc. Pocagente apela al plazo fijo, por-que en el mediano y largo pla-zo las mejores tasas y las me-jores proyecciones seconsiguen en la Bolsa. Estacultura diferente del ahorro,pone una oferta financieraabundante para las empresaso los Estados que necesitanfinanciarse y apelan al merca-do de capitales. En esos mer-cados, muy pocas empresaso gobiernos financian sus pro-yectos de mediano y largoplazo en el circuito bancario:
las empresas –incluso las pyme- y los gobier-nos financian sus proyectos del mediano y lar-go plazo en el mercado de valores, mecanis-mo que les permite conseguir mayor plazo ytasas más bajas.
Durante la asamblea de Bolsas, se
aportaron informes que muestran
la reinserción de las pyme en el
mecanismo bursátil de captación de
capital de trabajo, abriendo sus empresas
a la inversión del ahorro regional.
6 / LA BOLSA
na pyme suele ser el sueño de un em-
prendedor, que muchas veces no logra
concretarse por falta de fondos. El financia-
miento bancario, salvo en algunos tramos
subsidiados de la banca oficial, suele ser muy
oneroso y de corto plazo, o sea que no alcan-
za a cubrir las necesidades de las empresas.
En el sistema bursátil argentino se ha genera-
do una serie de instrumentos que facilitan los
planes de crecimiento de las pymes. En el en-
cuentro de los presidentes de Bolsa, precisa-
mente, hubo coincidencias sobre que el paso
inicial en este contexto sería el uso de la nego-
ciación de cheques de pago diferido, garanti-
zados por una SGR. El paso siguiente sería la
emisión de títulos de deuda y después la emi-
sión de acciones.
A partir de ahí se generó un fructífero diálogo
en el encuentro, en el que se mezclaron anun-
cios de hechos ya concretados, junto con pro-
yectos, o simplemente ideas para el futuro. El
presidente de la Caja de Valores S.A. hizo un
racconto de nuevos mecanismos que van a
facilitar la negociación de cheques garantiza-
dos y patrocinados, especialmente en el inte-
rior del país. Después de los distintos merca-
dos surgieron proyectos como la creación de
un fondo de inversión cerrado que le dé mer-
cado secundario a los papeles de las pymes,
la idea de flexibilizar las pautas para avales de
Garantía Valores SGR, la idea de insistir en la
difusión de las ventajas del uso del mercado
de capitales a través de la educación tanto de
los inversores como de los emisores, estable-
cer pautas de calificación para las calificado-
ras de riesgo y un proyecto de reforma de las
normas que regulan las AFJP para que pue-
dan adquirir papeles de empresas Pymes y
cheques de pago diferido.
Si bien este tramo de las conversaciones estu-
vo orientado a las pequeñas y medianas em-
presas, se trata de instrumentos que van a be-
neficiar a todo el mercado en general, no sólo
a los tomadores de fondos, sino también a los
inversores y a las instituciones participantes.
Especialmente en el interior del país, las py-
mes son las que representan más fielmente la
realidad económica de cada región, y ningún
mercado que intente ser eficiente en la canali-
zación de los ahorros puede ignorarlas. Las
acciones líderes que cotizan en nuestras bol-
sas representan sólo una pequeña fracción de
la actividad económica nacional, y es claro
que el sector que más posibilidades de creci-
miento tiene son las pymes, tanto en ventas,
como en creación de empleos y desarrollo de
nuevos productos.
Es altamente positivo ver que en reuniones de
este tipo los dirigentes de las bolsas y merca-
dos del país estén abocados al tema, con el
firme compromiso de que no sea solamente
una reunión teórica, sino que se generen me-
dios para poner en marcha estos nuevos ins-
trumentos.
En resumen vemos que todas las instituciones
están acercando el mercado de capitales a las
pymes. Con una operatoria más sencilla y con
mecanismos tendientes a dotar de liquidez a
Instrumentos
para PYMESDEL SISTEMA BURSÁTIL
En la Bolsa de Mendoza,a mediados del siglorecientemente pasado,era normal que cotizaransus acciones lasgrandes firmas locales.Financiaban susoperaciones o proyectosde evolución congenuino ahorro regional.Cierto es que las crisisposteriores y loscambios tecnológicos enlas comunicacionestruncaron aquel hábito.La ciudadanía y laeconomía del país,comienzan a salir de unasevera crisis deconfianza, precisamenteel factor primordial paraoperar con seguridad enla actividad bursátil. Peroya es evidente una lentarecomposición de esaconducta y de esaalternativa para lafinanciación de laactividad productiva ycomercial.
CONFIANZA
por Daniel ReigPresidente del Mercado de Valores
U
estos papeles, estamos en
camino de lograr que aque-
llos sueños de tantos em-
prendedores anónimos py-
mes puedan ver la luz de la
realidad.
El sector que más posibilidades de crecimiento tiene
son las pymes, tanto en ventas, como en creación de
empleos y desarrollo de nuevos productos.
LA BOLSA / 7
Para Vinos y Destilados
En uno de los salones de la Bolsa de Co-
mercio y ante un grupo de empresarios in-
teresados, se realizó la presentación oficial
del Salón Internacional MiWine, exposi-
ción profesional de la Feria Milano espe-
cializada en el sector de Vino y Destilados,
que se realizará en Milán del 12 al 14 de
junio próximo. En la feria anterior, se pre-
sentatron 1.200 expositores y visitaron las
muestras alrededodr de 25.000 visitantes,
de los cuales 2.500 provenientes de 41
países, 450 periodistas italianos y 110 del
extranjero
La Feria es organizada por la SIFA, Socie-
dad Italiana de Ferias Agroalimentarias, es
auspiciado por el Gruppo Fiera Milano
Spa, uno de los centros expositivos más
importantes del mundo, líder en la organi-
zación de ferias internacionales con un re-
conocido know how logístico organizativo
y de marketing.
A la presentación en la Bolsa, asistió la Di-
rectora de la Feria de Milán Lic. Felisa Oje-
da, y la Presidenta de Equipo Team y de
Negocios del Vino y la Restauración, Lic.
María Isabel Mijares García- Pelayo.
Se abundó en información sobre la asis-
tencia a nuevos países consumidores de
Europa del Este: Chequia, Eslovaquia, Es-
lovenia, entre otros, y Rusia, países que
están demostrando en sus importaciones
dirigir sus gustos hacia vinos más novedo-
sos y menos tradicionales. Se expusieron
propuestas de promoción de proyectos
de Ecoturismo, con especial connotación
para las bodegas que están desarrollando
o piensan desarrollar proyectos en este
sector.
Durante el encuentro en la Bolsa, también
se habló en torno a los nuevos convenios
de cooperación con los salones IFEMA
(Feria Internacional de Madrid) e IBERWI-
NE (Salón Internacional del Vino en Ma-
drid) para el desarrollo de un eje específi-
co de trabajo con América Latina. Se
amplió información sobre la promoción de
nuevos servicios como: cata de los vinos
participantes en Londres y presencia en
las vinotecas de Milán, entre otros.
La Feria de Milán es la 2da Exposición Profesional delVino y Destilados bienal, y se realizará del 12 al 14 junio,2006 en Milán, Italia.Está reservada a operadores económicos y profesionales,productores y distribuidores del sector vitivinícola,servicios, editoriales.Ofrece servicios que garantizan a los expositores unavisibilidad de 360º a través de distintos eventos talescomo cata de vinos participantes en Londres, promociónen vinotecas de Milán, workshops, degustaciones guiadas,eventos de promoción en la ciudad de Milán y unEnotour que tendrá lugar en los días posteriores a la feria.Visitantes: Importadores y compradores, empresarios dedistribución, sommeliers, gestores de: restaurantes, localesnocturnos, wine bars, hoteles, enotecas; chefs,enogastronómicos; editoriales especializados.
Para mayor información, dirigirsea María José Rodríguez, Líder deProyectos, Eurocentro MendozaTel: +54.261.4202333Fax: [email protected]
La Feria de Milán
A la presentación en la Bolsa asistió la Presidenta del
Equipo Team y de Negocios del Vino y la Restauración,
Lic. María Isabel Mijares García-Pelayo.
Las dudas se plantean en el largo plazo:
¿se acompañará a los controles con una
política de gasto público moderada? ¿La
expansión monetaria no será explosiva?
a inflación es un flagelo, una enfer-
medad, que en algunos casos pue-
de ser mortal. Destruye el capital produc-
tivo y se lleva en su torrente a los
gobiernos. Por ello, la inflación para el go-
bierno del presidente Kirchner es "el infier-
no tan temido".
Los instrumentos que está utilizando son
principalmente los acuerdos de precios,
las retenciones a las exportaciones, la
suspensión de reintegros a las exportacio-
nes, la suspensión de las exportaciones
de carne y las declaraciones públicas.
Hasta ahora no se observan instrumentos
clásicos, como el control directo de pre-
cios (fijación de precios máximos), fijación
de tipo de cambio, restricción de la canti-
dad de dinero, aumento de la tasa de in-
terés o restricción a los gastos del Estado.
¿Han tenido éxito los acuerdos?
Una experiencia similar fue la lanzada por
el ministro Gelbard, en el año 1973, antes
del regreso del Gral. Juan Domingo Perón.
La política tuvo un éxito relativo inicial. La
inflación que en el año 1973 había sido del
60% anual, disminuyó en 1974 a 25%
anual. La muerte de Perón en julio de ese
año y los problemas políticos que vivió el
peronismo ayudaron a que la situación se
tornara insostenible. Celestino Rodrigo,
que sólo fue ministro por un breve lapso,
fue el encargado de "sincerar" los precios.
Ese año la inflación trepó al 183% y al año
siguiente, durante el primer año de la dic-
tadura militar del Gral. Videla, la inflación
llegó al 445% anual.
Pasado y futuro
Existen algunas diferencias con respecto a
las experiencias anteriores. Generalmente,
las explosiones inflacionarias que siguie-
ron a los acuerdos o controles de precios
se dieron en un contexto de déficits fisca-
les crónicos. No es el caso actual y eso es
un resguardo frente al riesgo de ingresar
en una situación de hiperinflación.
Inflación,El enemigomÁs temido
L
Lic. Raúl MercauMuñoz, Mercau & Asociados
8 / LA BOLSA
El relevamiento de expectativas demercado ("REM") que realiza el Ban-co Central presenta una expectativade inflación para el 2006 de 12,9%,como valor promedio, y un rango de10,1% como mínimo y 15,7% comomáximo (para el 95% de las observa-ciones).Además, la distribución presentacierto "sesgo" hacia arriba. Es decir,la "mediana" de las expectativas demercado está por encima de la me-dia. En términos simples, esto signi-fica que el mercado no le da unachance grande a valores por debajodel promedio y sí a valores mayores.Este resultado significa que el mer-cado: a) no cree en las metas infla-cionarias del gobierno; b) no creeque la política de acuerdos de pre-cios vaya a tener un éxito significati-vo; c) piensa que la inflación está en
Expectativas 2006
un sendero de aceleración. El relevamiento no presenta informa-ción sobre pronósticos del mercadopara 2007. La inflación de 2006 po-dría ser sólo el piso de la inflacióndel año siguiente. Además, 2007 esaño de elecciones, en donde las va-riables macroeconómicas suelen sermás inestables. Las expectativas inflacionarias soncrecientes y las medidas para con-tenerlas, hasta ahora, insuficientes.Una señal de alerta, que interpreta-da claramente y con anticipación,puede evitarnos sufrimientos poste-riores.
Además, no se trata de controles de pre-
cios en la etapa final o minorista, sino que
se hacen a nivel de los formadores de pre-
cios. Esto ayuda a que no haya mercados
negros, que son típicos cuando se hacen
sólo a nivel minorista.
Por otro lado, estudios estadísticos mues-
tran que la inflación argentina tiene un alto
componente de expectativas, esto es, que
una parte de la inflación se explica porque
hubo inflación en el pasado. Esto justifica-
ría la aplicación de medidas para aplacar
las expectativas.
Las dudas, sin embargo, se plantean en el
largo plazo: ¿se acompañará a estos con-
troles con una política de gasto público
moderada? ¿La expansión monetaria no
será explosiva? ¿Qué pasa con las seña-
les equivocadas que puede estar dando el
sistema de precios, como es el caso de
los precios de la carne o de los sectores
de servicios públicos privatizados, como
la energía, agua potable, entre otros, que
minan los incentivos para la inversión?
Mirando un poco el mundo
Pero ¿qué tan grave es la inflación argen-
tina? Según el World Economic Outlook
del Fondo Monetario Internacional de oc-
tubre de 2005, una inflación del 12% es
equivalente al promedio que tuvieron el
año pasado países de la ex Unión Soviéti-
ca, que después de adoptar –con mayor o
menor acierto- las modalidades del capi-
talismo, no han podido salir de su profun-
da crisis. También se parece a la inflación
que en 2005 tuvo Afganistán o Kenia o
Malawi y un poco menos que la inflación
de Etiopía. Obviamente, esta comparación
no nos favorece.
Por otro lado, los países de Latino Améri-
ca y el Caribe terminaron el año 2005 con
una inflación promedio apenas por encima
del 6% -es decir, la mitad de la de nuestro
país. Según el informe del Fondo Moneta-
rio, Argentina fue el quinto país de la re-
gión de más alta inflación en 2005 y se
proyecta para ser el segundo, después de
Venezuela, en el 2006.
Las expectativas
inflacionarias son
crecientes y las medidas
para contenerlas, hasta
ahora, insuficientes.
La inflación argentina
tiene un alto
componente de expectativas.
Una parte de la inflación se
explica porque hubo
inflación en el pasado.
LA BOLSA / 9
E U R O C E N T R O : F E R I A S Y E V E N T O S D E L P R Ó X I M O S E M E S T R E
s t a n d
Encuentro empresario:
LONDON WINE 200616 al 18 de mayo de 2006Londres, Reino Unido.
Perfil de los participantesProductores, distribuidores,importadores yexportadores de vinos,espirituosos y licores. Proveedores de serviciospara la exportación.
Feria26th London InternationalWine and Spirits Fair.
www.londonwinefair.com/home/index.htm
olivícola, productoresinteresadas en promover elcomercio y las inversionesentre la Unión Europea yAmérica Latina.
Encuentro empresario:
AQUATECH 200625 al 27 de septiembre de2006, Amsterdam, PaísesBajos.
Perfil de los participantesEmpresas del sector.Servicios para la industriadel agua.
Encuentro empresario:
WINTER AL-BUSINESS27 al 29 mayo de 2006Buenos Aires, Argentina.
Perfil de los participantesPrestadores de actividadesy servicios turísticos,empresas de transportes,Hoteles, etc.
Feria EXPOTURISMO DEINVIERNOPredio ferial La Rural.
1 0 / LA BOLSA
Creación de la red deventanillas eurolatinas1 de marzo al 30 deoctubre de 2006Rosario, Argentina.
SectorActividad conjunta entreEurocentro Rosario yEurocentro Mendoza.
Capacitación:
" Experiencias europeas
en intermediación y
financiamiento para
pymes, aplicabilidad a
mercados en desarrollo".
5 al 8 de abril de 2006Mar del Plata, BuenosAires, Argentina.
Encuentro empresario:
SITEVI 20063 al 6 de mayo de 2006Mendoza, Argentina.
Perfil de los participantesFabricantes de maquinariae insumos para la industriavitivinícola.; embalaje;materiales para depósito ycontenedores; equipospara el transporte interno ymantenimiento; equipos,accesorios.
FeriaSITEVI MERCOSUR5º Salón Internacional deTecnología Vitivinícola yArborícola.
Capacitación:
"Teoría y práctica denegocios entre UE yMercosur".27 al 30 de junio de 2006Roma, Italia.
Sector: Eurocentros y Coopecos dela Red Al-Invest.
Capacitación:
"Olivicultura yElaiotécnica"10 julio al 4 de agosto del2006, Roma, Italia.
Perfil de los participantesPequeñas y medianasempresas del sector
Feria Aquatech 2006www.aquatechtrade.com
Encuentro empresario:
EUROAGRO 200618, 19 y 20 de octubre de2006, Valencia, España.
Perfil de los participantesProductores hortofrutícolas.Comercializadores,distribuidores. Importadores.
Feria Euroagro 06 FeriaInternacional de Frutas yHortalizas, Tecnologías yservicios. www.feriavalencia.com/euroagro
������������������ �������������������
���������������
Mercado de Valores de Mendoza S.A.
* Información suministrada por Mercado de Valores de Mendoza S.A.
��������������� ������ ���������� ������������������� ����������������� ����� ����
�����������
* Información suministrada por Mercado de Valores de Mendoza S.A.
Contado Títulos Públicos 835,895.01Títulos Privados 38,857.25Total 874,752.26
Cauciones Títulos Públicos 0.00Títulos Privados 1,354,164.98Total 1,354,164.98
ObligacionesNegociables Títulos Privados 0.00
Opciones Primas Pagadas 0.00Cheques 0.00
Total Mendoza 2,228,917.24
��������������� ������ ����������� � ������������������� � ��������
����������� ������� ���������
Contado Títulos Públicos 1,004,250.00Títulos Privados 0.00Total 1,004,250.00
Cauciones Títulos Públicos 0.00Títulos Privados 0.00Total 0.00
ObligacionesNegociables Títulos Privados 0.00
Opciones Primas Pagadas 0.00Cheques 97,900.15
Total Mendoza 1,102,150.15
Contado Títulos Públicos 4,748,326.91Títulos Privados 17,958,006.83Total 22,706,333.74
Cauciones Títulos Públicos 302,298.37Títulos Privados 71,501,843.69Total 71,804,142.06
ObligacionesNegociables Títulos Privados 0.00
Opciones Títulos Privados 1,062,190.00
Pases 4,241,762.31
Total Buenos Aires 99,814,428.11
Total de Operaciones 100,916,578.26
��������������������������� ����������
���������������
Bolsa de Comercio de Buenos Aires
���� �������������������������������������������� �������������
���� ���������� ������ ����������������������������
* Información suministrada por Mercado de Valores de Mendoza S.A.
������������������ �������������������
���������������
Bolsa de Comercio de Buenos Aires
���� �������������������������������������������� �������������
Boden al 03 de abril de 2006
������ �!������"��� #�����!������$� ��
Boden al 01 de marzo de 2006
������ �!������"��� #�����!������$� ��
��������������������������� ����������
Dólar - Cotización del BCRA de referencia
���������������
������������������ �������������������
��������� ���
Registro de operaciones
Precios Promedios Ponderados
������������� ���� �����������!�������
������������� ��������������������������� �����������
��������������� ���������������������������� ��������������������������������
%� �������
&������������ ������������%� #�����'���������!������"��� #�����%������ �(��� )�*+�,���� �#��������#��� ��������������������%� #�����- ������� ������������*���*���.�#���� ��/�������������#� ������� �0+*,+1/+��./����� ����������1,*�1�/���./���������/&�� ���������� ���#��2������� ����� �#�����������#�����������30,/����� �./
Precios Promedios Ponderados%� �������4�&��3��� �./�"���#.�����0������� �� ��
������������� ���� �����������!�������
��������������� ���������������������������� ��������������������������������
���� ���
������ � �!" #$%&#'(� !
)��*+�� ("�"# %"&'#$� !
,�*�-�� ($�' "'"&%".�.!
���+/)*+��-��0� � ( " & (%�'(
���� ���
������ ��� ! .'&#!$�'!
)��*+�� ("�%� &"!'�#$
,�*�-�� ( �!( �&$ �� $
���+/)*+��-��0� .�#! "($&�%��.!
��� � ������
&������������� � �����������%� #�����'���������!������"��� #�����%������ �(��� )�*0������ �#��������#��� ��������������������%� #�����- ������� ������������*��0*�+1.�#���� ��/�������������#� ������� ���*1�,/�0�./����� �����������1*�,�/���./���������/&�� ���������� ���#��2������� ����� �#�����������#�����������3��/+1��� �./
��� � ������4�&��3��� �./�"���#.�����0������� �� ��
���� ���
������ �%�"# % !&.!'�"!
)��*+�� ( �(' % &( ��!�
,�*�-�� ($�$% %#.&% (�#
���+/)*+��-��0� "�%� %"& $$�#'
���� ���
������ .$�% ""�&.' �%.
)��*+�� %�$$ "&#(!� $
,�*�-�� (���. �!&%$��%#
���+/)*+��-��0� �"�(' "!�&# $�$$
��������������������������� ����������
��������� ���
Evolución del precio promedio ponderado del vino
Fuente: INV. Form. 6599 (Despachos a granel aplantas de fraccionamiento) y For. M.V.05 (Partesde fraccionamiento) cifras provisorias.
1/�+�2*
-��3��4�5������� .''& ("�$
����� #!&"�%�$
����� !#.&.$#�"$
�*��06*�
-��3��4�5������� "'$&("!�"%
����� "&(..�#!
����� "'"&!' � $
����� "&$%'& '!��$
&��/�����/�"��/����0������� �� ��
Despacho de vinos
����������������� �������������������
��������� ����� ������������ ����
��� � ������5��������� �����(����������� �������� ������� ���������� �#���/&��������� #����������������������������� �#������6������� ������ ����� ����� �(��� �/
������������� ���� �������������� ����Dpto.Origen Variedad Cantidad (Hl) Precio Unico Cosecha
GUAYMALLEN CHENIN 5.40 90.00 05-05GUAYMALLEN CHENIN 6.00 110.00 05-05GUAYMALLEN SYRAH 35.00 130.00 05-05GUAYMALLEN MISTELA 82.40 128.00 05-05GUAYMALLEN MISTELA 89.40 128.00 /GUAYMALLEN BONARDA 242.80 98.00 05-05GUAYMALLEN BONARDA 400.00 98.00 05-05GUAYMALLEN TTES. RIOJANO 300.00 63.00 05-05MAIPU CHARDONAY 897.30 140.00 05-05MAIPU MALBEC 50.00 350.00 05-05MAIPU MALBEC 168.43 100.00 05-05MAIPU BONARDA 321.05 45.00 /LUJAN MERLOT 50.00 80.00 02-02LUJAN MALBEC 85.00 190.00 05-05LUJAN P.GIMENEZ 207.64 70.00 05-05LUJAN P.GIMENEZ 714.53 70.00 05-05LUJAN TTES. RIOJANO 17.40 172.00 05-05TUNUYAN CAB.SAUVIGNON 50.00 60.00 04-04TUNUYAN MALBEC 30.00 60.00 03-03TUPUNGATO MALBEC 50.00 60.00 05-05SAN CARLOS CAB.SAUVIGNON 4.50 150.00 01-01SAN CARLOS CAB.SAUVIGNON 30.00 60.00 04-04SAN CARLOS MERLOT 22.50 150.00 01-01SAN CARLOS CHARDONAY 4.50 150.00 04-04SAN CARLOS MALBEC 4.50 150.00 01-01SAN CARLOS MALBEC 50.00 520.00 04-04SAN CARLOS TEMPRANILLA 13.50 150.00 03-03SAN MARTIN CAB.SAUVIGNON 65.43 90.00 05-05SAN MARTIN CAB.SAUVIGNON 65.43 90.00 05-05SAN MARTIN CAB.SAUVIGNON 119.38 90.00 05-05SAN MARTIN CAB.SAUVIGNON 249.76 90.00 05-05SAN MARTIN MERLOT 50.00 100.00 02-02SAN MARTIN CHARDONAY 144.30 228.00 05-05SAN MARTIN MALBEC 15.00 40.00 03-03SAN MARTIN MALBEC 43.45 200.00 05-05SAN MARTIN MALBEC 267.55 200.00 05-05SAN MARTIN SYRAH 18.00 40.00 03-03SAN MARTIN TTES. RIOJANO 96.20 228.00 05-05SAN MARTIN TTES. RIOJANO 1000.00 50.00 /SAN MARTIN TTES. RIOJANO 1102.40 53.00 /JUNIN MALBEC 300.00 80.00 04-04RIVADAVIA CAB.SAUVIGNON 13.95 105.00 05-05RIVADAVIA CAB.SAUVIGNON 36.63 105.00 05-05RIVADAVIA CAB.SAUVIGNON 40.50 105.00 04-04RIVADAVIA CAB.SAUVIGNON 240.00 118.00 05-05RIVADAVIA CAB.SAUVIGNON 291.69 105.00 04-04RIVADAVIA MERLOT 13.50 105.00 04-04RIVADAVIA MERLOT 45.00 105.00 05-05RIVADAVIA CHENIN 540.00 85.00 05-05RIVADAVIA CHARDONAY 10.00 113.00 04-04RIVADAVIA CHARDONAY 94.60 270.00 05-05RIVADAVIA CHARDONAY 105.00 113.00 05-05RIVADAVIA MALBEC 4.50 105.00 04-04RIVADAVIA MALBEC 22.57 105.00 05-05RIVADAVIA MALBEC 43.00 100.00 02-02RIVADAVIA MALBEC 75.00 100.00 05-05RIVADAVIA MALBEC 106.00 190.00 05-05RIVADAVIA MALBEC 171.00 105.00 05-05RIVADAVIA MALBEC 480.00 110.00 05-05RIVADAVIA MOSCATO DULCE 103.95 76.00 05-05RIVADAVIA SYRAH 1.25 165.00 04-04RIVADAVIA TTES. RIOJANO 480.00 80.00 05-05SANTA ROSA CHENIN 1060.00 75.00 05-05SANTA ROSA MALBEC 25.00 100.00 03-03SAN RAFAEL MERLOT 386.40 40.00 05-05SAN RAFAEL MERLOT 743.00 40.00 05-05SAN RAFAEL CHENIN 29.50 70.00 05-05SAN RAFAEL CHENIN 99.30 50.00 05-05SAN RAFAEL CHARDONAY 80.00 110.00 05-05SAN RAFAEL SYRAH 206.65 45.00 05-05SAN RAFAEL SAUVIGNONASSE 29.50 70.00 05-05GRAL ALVEAR CAB.SAUVIGNON 71.60 70.00 05-05GRAL ALVEAR CAB.SAUVIGNON 77.15 90.00 05-05GRAL ALVEAR CAB.SAUVIGNON 110.49 90.00 05-05GRAL ALVEAR CAB.SAUVIGNON 246.38 90.00 05-05GRAL ALVEAR CAB.SAUVIGNON 278.57 90.00 05-05GRAL ALVEAR MERLOT 91.02 90.00 05-05GRAL ALVEAR MERLOT 138.05 90.00 05-05GRAL ALVEAR MERLOT 178.93 90.00 05-05GRAL ALVEAR MERLOT 241.74 90.00 05-05GRAL ALVEAR MERLOT 318.78 90.00 05-05GRAL ALVEAR MALBEC 40.31 90.00 05-05GRAL ALVEAR MALBEC 125.89 90.00 05-05GRAL ALVEAR SYRAH 33.54 90.00 05-05GRAL ALVEAR SYRAH 39.07 55.00 05-05GRAL ALVEAR SYRAH 77.63 90.00 05-05
Dpto.Origen Variedad Cantidad (Hl) Precio Unico Cosecha
GRAL ALVEAR SYRAH 79.06 90.00 05-05GRAL ALVEAR SYRAH 102.72 90.00 05-05GRAL ALVEAR SYRAH 138.57 90.00 05-05GRAL ALVEAR SYRAH 184.50 60.00 05-05GRAL ALVEAR SYRAH 208.50 90.00 05-05GRAL ALVEAR SYRAH 355.79 90.00 05-05GRAL ALVEAR P.GIMENEZ 44.93 37.00 05-05GRAL ALVEAR P.GIMENEZ 261.30 40.00 05-05
������������� ����Dpto.Origen Variedad Cantidad (Hl) Precio Unico Cosecha
GUAYMALLEN CHENIN 160.00 82.00 05-05GUAYMALLEN CHARDONAY 150.00 90.00 05-05GUAYMALLEN CHARDONAY 150.00 290.00 05-05GUAYMALLEN UGNI BLANC 578.90 82.00 05-05GUAYMALLEN MALBEC 55.00 275.00 05-05GUAYMALLEN SYRAH 120.00 120.00 05-05GUAYMALLEN SYRAH 120.00 120.00 05-05GUAYMALLEN TTES. RIOJANO 250.00 75.00 05-05GUAYMALLEN TTES. RIOJANO 300.90 79.00 05-05MAIPU CAB.SAUVIGNON 2473.38 110.00 05-05MAIPU CHENIN 110.88 470.00 05-05MAIPU CHARDONAY 11.00 300.00 05-05MAIPU CHARDONAY 110.88 470.00 05-05MAIPU MALBEC 10.80 90.00 04-04MAIPU MALBEC 22.80 90.00 02-02MAIPU MALBEC 30.34 90.00 03-03MAIPU MALBEC 68.15 105.00 03-03MAIPU MALBEC 100.00 87.00 AN/05MAIPU MALBEC 3481.82 110.00 05-05MAIPU SYRAH 515.38 45.00 05-05MAIPU SYRAH 1789.84 110.00 05-05LUJAN CAB.SAUVIGNON 425.00 84.00 05-05
�����������!�������Dpto.Origen Variedad Cantidad (Hl) Precio Unico Cosecha
GUAYMALLEN CAB.SAUVIGNON 600.00 90.00 /GUAYMALLEN MALBEC 97.00 180.00 05-05MAIPU CAB.SAUVIGNON 5.67 80.00 /MAIPU MERLOT 37.53 80.00 /MAIPU MERLOT 240.00 80.00 /MAIPU CHARDONAY 25.20 80.00 /MAIPU MALBEC 7.20 100.00 /MAIPU MALBEC 11.70 80.00 /MAIPU MALBEC 99.00 80.00 /MAIPU MALBEC 120.00 80.00 /MAIPU SYRAH 11.70 80.00 /MAIPU SYRAH 17.00 65.00 05-05MAIPU SYRAH 73.00 100.00 05-05MAIPU SYRAH 120.00 80.00 /MAIPU BONARDA 99.00 80.00 /MAIPU TTES. RIOJANO 300.00 88.00 05-05MAIPU TTES. RIOJANO 300.00 70.00 05-05LUJAN CAB.SAUVIGNON 50.00 80.00 02-02LUJAN SAUVIGNON 268.60 250.00 05-05LUJAN MALBEC 40.30 110.00 05-05LUJAN MALBEC 127.39 180.00 05-05SANTA ROSA CHENIN 3400.00 80.00 05-05SANTA ROSA SYRAH 1350.00 70.00 05-05S. RAFAEL CAB.SAUVIGNON 45.87 71.00 02-02S. RAFAEL CAB.SAUVIGNON 51.32 75.00 03-03S. RAFAEL SYRAH 111.20 56.00 03-03S. RAFAEL SYRAH 148.53 60.00 02-02G ALVEAR CAB.SAUVIGNON 133.52 90.00 05-05G ALVEAR CAB.SAUVIGNON 417.26 90.00 05-05G ALVEAR CAB.SAUVIGNON 655.07 90.00 05-05G ALVEAR CAB.SAUVIGNON 2010.56 90.00 05-05G ALVEAR MERLOT 7.09 90.00 05-05G ALVEAR MERLOT 868.41 90.00 05-05G ALVEAR MERLOT 926.16 90.00 05-05G ALVEAR MERLOT 1036.82 90.00 05-05G ALVEAR MALBEC 346.34 90.00 05-05G ALVEAR MALBEC 424.45 90.00 05-05G ALVEAR MALBEC 1361.52 90.00 05-05G ALVEAR MALBEC 2182.49 90.00 05-05G ALVEAR SYRAH 903.62 90.00 05-05G ALVEAR SYRAH 1336.58 90.00 05-05G ALVEAR SYRAH 2079.99 90.00 05-05
�������
��������������������������� ���������
��������� ����� ������������ ����
������������!�������Dpto.Origen Variedad Cantidad (Hl) Precio Unico Cosecha
MAIPU CAB.SAUVIGNON 15.53 275.00 04-04MAIPU CAB.SAUVIGNON 90.00 95.00 05-05MAIPU CAB.SAUVIGNON 200.00 65.00 05-05MAIPU MERLOT 15.53 275.00 03-03MAIPU MERLOT 294.60 168.00 /MAIPU CHARDONAY 49.50 66.12 05-05MAIPU CHARDONAY 74.25 80.00 05-05MAIPU CHARDONAY 126.00 80.00 05-05MAIPU MALBEC 4.73 80.00 05-05MAIPU MALBEC 6.75 80.00 05-05MAIPU MALBEC 15.44 275.00 03-03MAIPU MALBEC 18.00 80.00 05-05MAIPU MALBEC 50.00 180.00 05-05MAIPU MALBEC 83.82 105.00 02-02MAIPU MALBEC 100.00 65.00 05-05MAIPU MALBEC 160.00 120.00 05-05MAIPU MALBEC 295.30 95.00 05-05MAIPU MALBEC 297.00 80.00 05-05MAIPU MALBEC 830.30 110.00 05-05MAIPU SYRAH 520.00 60.00 05-05MAIPU BONARDA 6.75 80.00 05-05MAIPU BONARDA 18.00 80.00 05-05MAIPU TTES. RIOJANO 49.50 66.12 05-05MAIPU TTES. RIOJANO 74.25 80.00 05-05MAIPU TTES. RIOJANO 126.00 80.00 05-05MAIPU TTES. RIOJANO 150.00 95.00 05-05MAIPU TTES. RIOJANO 350.00 68.00 05-05MAIPU TTES. RIOJANO 600.00 45.00 05-05LUJAN CAB.SAUVIGNON 10.00 90.00 05-05LUJAN CAB.SAUVIGNON 25.00 300.00 03-03LUJAN CAB.SAUVIGNON 33.75 158.46 04-04LUJAN CAB.SAUVIGNON 120.01 272.23 04-04LUJAN MERLOT 276.65 140.00 04-04LUJAN CHARDONAY 117.54 290.00 05-05LUJAN MALBEC 5.00 90.00 02-02LUJAN MALBEC 71.28 144.48 04-04TUPUNGATO CAB.SAUVIGNON 380.00 163.00 05-05TUPUNGATO MERLOT 514.05 140.00 04-04TUPUNGATO MALBEC 620.00 163.00 05-05SAN CARLOS CAB.SAUVIGNON 70.00 200.00 05-05SAN CARLOS CAB.SAUVIGNON 200.00 150.00 05-05SAN CARLOS CAB.SAUVIGNON 1670.00 150.00 05-05SAN CARLOS MERLOT 297.20 120.00 05-05SAN CARLOS MALBEC 70.00 200.00 05-05SAN CARLOS MALBEC 100.00 200.00 05-05SAN CARLOS MALBEC 500.00 150.00 AN/05SAN CARLOS MALBEC 1100.00 150.00 AN/05SAN CARLOS SYRAH 30.00 200.00 05-05SAN CARLOS TEMPRANILLO 400.00 150.00 05-05SAN MARTIN MALBEC 311.00 250.00 05-05SAN MARTIN BONARDA 1.30 80.00 05-05SAN MARTIN BONARDA 912.00 80.00 05-05JUNIN MOSCATO 750.00 90.00 05-05JUNIN BONARDA 178.04 150.00 /RIVADAVIA MERLOT 123.31 150.00 03-03RIVADAVIA CHARDONAY 70.88 50.00 05-05SANTA ROSA SYRAH 1190.00 60.00 05-05SAN RAFAEL CAB.SAUVIGNON 41.60 80.00 05-05SAN RAFAEL MERLOT 34.84 55.00 05-05SAN RAFAEL CHENIN 35.52 80.00 05-05SAN RAFAEL MALBEC 50.00 72.00 05-05SAN RAFAEL MALBEC 62.40 80.00 05-05SAN RAFAEL MALBEC 67.27 65.00 05-05SAN RAFAEL MALBEC 200.00 72.10 05-05SAN RAFAEL BONARDA 400.00 72.00 05-05SAN RAFAEL BONARDA 500.00 72.10 05-05GRAL ALVEAR MERLOT 39.88 50.00 04-04GRAL ALVEAR SYRAH 28.04 50.00 04-04
Dpto.Origen Variedad Cantidad (Hl) Precio Unico Cosecha
LUJAN CAB.SAUVIGNON 425.00 115.00 05-05LUJAN PINOT NOIR 15.00 248.00 05-05LUJAN CHENIN 85.86 85.00 05-05LUJAN CHENIN 95.52 85.00 05-05LUJAN CHENIN 111.58 85.00 05-05LUJAN CHENIN 163.26 80.00 05-05LUJAN CHENIN 285.71 85.00 05-05LUJAN CHENIN 779.39 85.00 04-04LUJAN CHARDONAY 15.00 248.00 05-05LUJAN CHARDONAY 200.00 80.00 05-05LUJAN MALBEC 9.00 400.00 05-05LUJAN MALBEC 71.35 110.00 03-03LUJAN MALBEC 126.04 115.00 03-03LUJAN SYRAH 47.50 130.00 04-04LUJAN BONARDA 160.51 80.00 05-05LUJAN BONARDA 363.29 80.00 05-05LUJAN TTES. RIOJANO 9.00 400.00 05-05LUJAN TANNAT 47.50 130.00 04-04GODOY CRUZ SYRAH 161.57 120.00 05-05TUNUYAN MALBEC 700.00 135.00 04-04TUPUNGATO CAB.SAUVIGNON 40.00 180.00 05-05TUPUNGATO MALBEC 28.91 150.00 05-05TUPUNGATO MALBEC 40.00 260.00 04-04TUPUNGATO MALBEC 40.00 65.00 05-05TUPUNGATO MALBEC 44.00 260.00 04-04TUPUNGATO MALBEC 78.94 150.00 05-05TUPUNGATO SYRAH 38.00 80.00 03-03SAN CARLOS MALBEC 58.00 225.00 04-04SAN CARLOS MALBEC 110.00 225.00 05-05SAN CARLOS MALBEC 139.75 230.00 05-05SAN CARLOS MALBEC 587.85 100.00 05-05SAN CARLOS MALBEC 1653.70 125.00 AN/05SAN CARLOS MALBEC 1978.12 100.00 05-05SAN CARLOS MALBEC 2305.51 110.00 05-05SAN CARLOS TEMPRANILLO 250.00 135.00 05-05SAN MARTIN CAB.SAUVIGNON 79.30 70.00 05-05SAN MARTIN CAB.SAUVIGNON 79.30 110.00 05-05SAN MARTIN CAB.SAUVIGNON 581.00 110.00 02-02SAN MARTIN MALBEC 11.83 93.00 05-05SAN MARTIN MALBEC 24.00 70.00 05-05SAN MARTIN MALBEC 75.00 100.00 05-05SAN MARTIN MALBEC 86.55 93.00 05-05SAN MARTIN MALBEC 91.67 100.00 05-05SAN MARTIN MALBEC 108.22 93.00 05-05SAN MARTIN MALBEC 283.30 95.00 05-05SAN MARTIN MALBEC 367.22 70.00 05-05SAN MARTIN MALBEC 597.82 110.00 05-05SAN MARTIN SYRAH 89.00 110.00 05-05SAN MARTIN SYRAH 89.00 70.00 05-05SAN MARTIN BONARDA 13.72 70.00 05-05SAN MARTIN BONARDA 13.72 110.00 05-05JUNIN MERLOT 330.00 73.00 05-05JUNIN MERLOT 350.00 40.00 05-05JUNIN CHARDONAY 400.00 180.00 05-05RIVADAVIA MERLOT 192.00 121.00 05-05RIVADAVIA CHARDONAY 20.30 200.00 05-05RIVADAVIA CHARDONAY 94.60 270.00 05-05RIVADAVIA CHARDONAY 260.00 160.00 05-05RIVADAVIA MALBEC 75.00 130.00 05-05RIVADAVIA MALBEC 150.00 60.00 04-04RIVADAVIA BONARDA 288.00 121.00 05-05SANTA ROSA CAB.SAUVIGNON 100.00 170.00 02-02SANTA ROSA CAB.SAUVIGNON 102.00 180.00 04-04SANTA ROSA CAB.SAUVIGNON 198.00 180.00 03-03SANTA ROSA CAB.SAUVIGNON 800.00 80.00 04-04SANTA ROSA MALBEC 100.00 170.00 02-02SANTA ROSA SYRAH 300.00 180.00 03-03SAN RAFAEL CAB.SAUVIGNON 3.90 50.00 03-03SAN RAFAEL CAB.SAUVIGNON 38.61 50.00 03-03SAN RAFAEL CAB.SAUVIGNON 54.99 50.00 02-02SAN RAFAEL CAB.SAUVIGNON 56.00 65.00 05-05SAN RAFAEL CAB.SAUVIGNON 69.18 80.00 05-05SAN RAFAEL CAB.SAUVIGNON 89.75 120.00 05-05SAN RAFAEL MERLOT 37.35 200.00 05-05SAN RAFAEL MERLOT 43.39 120.00 05-05SAN RAFAEL MERLOT 75.24 90.00 05-05SAN RAFAEL MERLOT 183.25 122.00 05-05SAN RAFAEL MERLOT 1111.20 179.00 /SAN RAFAEL CHENIN 28.00 70.00 05-05SAN RAFAEL CHENIN 186.50 90.00 05-05SAN RAFAEL MALBEC 38.00 80.00 05-05SAN RAFAEL MALBEC 64.35 160.00 04-04SAN RAFAEL MALBEC 81.42 90.00 04-04SAN RAFAEL MALBEC 95.28 80.00 05-05SAN RAFAEL MALBEC 210.52 80.00 05-05SAN RAFAEL MALBEC 271.10 80.00 05-05SAN RAFAEL MALBEC 618.60 162.00 /SAN RAFAEL SYRAH 26.26 80.00 05-05SAN RAFAEL SYRAH 27.45 160.00 04-04SAN RAFAEL SYRAH 163.41 60.00 03-03SAN RAFAEL SYRAH 178.75 90.00 05-05SAN RAFAEL SYRAH 1199.93 90.00 05-05
Dpto.Origen Variedad Cantidad (Hl) Precio Unico Cosecha
SAN RAFAEL P.GIMENEZ 59.81 41.00 05-05SAN RAFAEL BONARDA 52.82 55.00 04-04SAN RAFAEL BONARDA 192.02 80.00 05-05SAN RAFAEL BONARDA 199.90 80.00 05-05SAN RAFAEL BONARDA 612.40 72.80 05-05GRAL ALVEAR CAB.SAUVIGNON 72.65 62.00 05-05GRAL ALVEAR CAB.SAUVIGNON 522.35 62.00 05-05GRAL ALVEAR CAB.SAUVIGNON 1000.00 70.00 05-05GRAL ALVEAR SYRAH 12.96 42.00 05-05GRAL ALVEAR SYRAH 13.63 42.00 05-05GRAL ALVEAR SYRAH 19.18 42.00 05-05GRAL ALVEAR SYRAH 35.68 42.00 05-05GRAL ALVEAR SYRAH 63.36 42.00 05-05GRAL ALVEAR SYRAH 82.60 42.00 05-05GRAL ALVEAR SYRAH 165.26 42.00 05-05GRAL ALVEAR SYRAH 172.25 42.00 05-05GRAL ALVEAR SYRAH 224.57 42.00 05-05GRAL ALVEAR SYRAH 267.27 42.00 05-05GRAL ALVEAR SYRAH 1000.00 70.00 05-05GRAL ALVEAR BONARDA 150.00 60.00 04-04
������������� ���� ������������� ����
������������������ �������������������
���������������
������������� ���� �����������!�������
%� �������7���#�����������%� #�����%������� �������������%� �����������#�����������������1,*�1�/���./����������� �#�����/
������������� ����
�������� ��������� �7�������8��������
������� � ".$ �" "&��#�!� �#'�'#
-������ � #. �.&'#(��" �%#"�.(
*��9���:� � �;�; �; �;
�����������!��������������� ��������� �7�������8��������
������� � " �#.&%�(�(% �(#�$$
-������ � ( �%%!�%$ �%(��%
*��9���:� � ��; �; �;
7���� �#����� �������������������8����2������������#�#�������� � ��#���������� ��2�����
���� �������������������������������� �������
���� ��������������������������������" �#����
��� � ������
7���#�����������%� #�����%������� ���������������� � ����������#������������������1*�,�/���./������+���� �#�����/
�������� ��������� �7�������8��������
������� � ".' �"""&'('�#! �#!�.
-������ � # �.&!"��"! �%(#�
*��9���:� � �; �; �;
1����� �������� ��������� �7�������8��������
������� � "� �"'&"((�'� �#!�!.
-������ � ( �"�.��$ �%(#� (
*��9���:� � ��; �; �;
��������������������������� ����������
���������������������� ���
Registro de operaciones��� � ������9�� �(��� � ���������� �#�������� ������������1*�,�*�1��:(/�;� ��� ������+*0��*����:(����� �<� �������+*,1�*����:(/�$��������������=���#����� �#����#�)�����������#�������������#�����8����� �������#������=������>���������������#������������/�7���#���#����������(�� �����4�����#�������������#��������=����?� ��������#�� ���������/
Frutas ; �#����� ����������������4���� � ����������3��� �@(/
������������� ����
�����������!�������
�����������!�������
Hortalizas ; �#����� ����������������4���� � ����������3��� �@(/
������������� ����
������������������ �������������������
���������������������� ���
%� �������9�� �(��� � ���,�1���� �#�������� �������������*0,+*�11/���:(/�;� ��� �������*�,�*11�/���:(����� �<� ���������*+��*���/���:(/�$��������������=���#����� �#����#�)�����������#�������������#�����8����� �������#������=������>���������������#������������/�7���#���#����������(�� ���������#�������������#��������=����?� ��������#�� ���������/
Frutas ; �#����� ����������������4�%� �����������3��� �@(/
������������� ����
�����������!�������
�����������!�������
Hortalizas ; �#����� ����������������4�%� �����������3��� �@(/
������������� ����
��������������������������� ����������
���������������������� ���
Precios operados
�� ����
������� !������"��� #�����%������4�&A&
$�������
������� !������"��� #�����%������4�&A&������� B9����� ���������$( �#��� �
$ �����
������� !������"��� #�����%������4�&A&������� &���C��%� #�����%� �
�����
���%�����
������� B9����� ���������$( �#��� ��4�&���C��%� #���%� �
������� !������"��� #�����%������4�&A&������� B9����� ���������$( �#��� ��4�&���C��%� #���%� �
������� !������"��� #�����%������4�&A&������� &���C��%� #�����%� �
������������������ �������������������
���������������������� ���
Precios operados
�����
������� !������"��� #�����%������4�&A&
�&��
������� B9����� ���������$( �#��� ��4�&���C��%� #���%� �
������� !������"��� #�����%������4�&A&
��������
������� !������"��� #�����%������4�&A&
'������
������� !������"��� #�����%������4�&A&
(��)����
������� B9����� ���������$( �#��� ��4�&���C��%� #���%� �
������ &���C��%� #���%� �
������ &���C��%� #���%� �
������� !������"��� #�����%������4�&A&������ &���C��%� #���%� �
��������������������������� ����������
����������
Importaciones y Tránsitos procedentes de Chile por destino
&����������4�A�( ���������;�� ���9�#��4���� � ������
Exportaciones despachadas desde Puerto Seco
&����������4���� � ������
&����������4�A�( ���������;�� ���9�#��4�%� �������
������������ �� �� ���� � ������� �������� ��� � � ����� ����� ��������
������� ���� !"�# #�#� "#$ ��%"$& �%&" # !'("&# �� �!"( ' �# �"%& �! (� �'"�$
)������ � ���� � �������� ������� ��� � � ����� ��������
*��+�� ��� ,��� '"�$ $ $ $ '"�$ '"�$)������ ��-�� �� $ $ �" � $ �" � %!&"(#
������� '"�$ $ �" � $ �#"!� %#!"&#
&����������4�%� �������
������������ �� �� ���� � ������� �������� ��� � � ����� ����� ��������
������� �$�$(!"�' (�$#%"�' !%(" # '$"!# �(#" ���#!"$� ' � %"�' � %#�&�!"$�
.������� �,�� )�,�/� ��"��" �����.,�" ����� ��������
������,������ ��0������ ,� %�!'("&# �$�&(&"%& �$&!"%# �! $"&$ �'#��%'�"#�������,�����������1���0������ ,� #�!"(# $ $ #�!"(# (%�'(#"'!�����2�,���� %�%(�"# �$�&(&"%& �$&!"%# �%!�"'# �#���'!�"�(
.������� �,�� )�,�/� ��"��" �����.,�" ����� ��������
������,������ ��0������ ,� %�%$("#$ � �!%�"$� ��%("'� ���%#"�' �&�&�#�!"�%������,�����������1���0������ ,� #&�"%� ("$' $ (��"%# ��� !"% �����2�,���� �$�'% "'� � ���&"$% ��%("'� '� $&"�� �& $�$#("��
Tránsitos procedentes de Chile por destino&����������4���� � ������ &����������4�%� �������)������ � ���� � �������� ������� ��� � � ����� ��������
3��������������� ��� $"$$ $"$$ '%" $"$$ '%" !! "%&4 ��������� !'"�& $"$$ $"$$ $"$$ !'"�& !("�%)������ ����� �� $"$$ $"$$ '"(! $"$$ '"(! %�("'!����� ��"�� $"$$ $"$$ $"$$ ��"�� '�"!'
����� �%"# $"$$ &�"%' $"$$ !!�"'( ��!!%"!'
Destino de los vehículos entrados a Puerto Seco - Febrero 2006
�35�.6� ��).�635
37������ �,�� �'��)�,�/� # $���,��� ��� �#(��������� �!5�,8��, !5�,9� � �'������� ������:� ��6��;��, '5�,��*� ��� �� ���� �,��� ����� � �
����9 !�(�(
Estadistícas de Contenedores��� � ������
�������,��,����� #�! $� �� !!��$� �� &
�������,��,������� �� �% $� �� � �$� �� (
����������� ������� ���
%� �������
�������,��,����� '$ $� �� �#�$� �� &#
�������,��,������� �� $� ���$� ��
����������� ������� ���
������������������ �������������������
�� ������������� ���
Indice de precios al consumidor!�����111D����4�"��������� ��4��������#��������������E ���%�����
Indice de costo de la construcción!�����11�D����4�A5�&"�4�"��������� ��5����E��� ��4�%������!�����1��D���
Indice de precios al por mayor
Fuente: INDEC - Capital FederalFuente: DEIE - MendozaDatos Provisorios
Fuente: INDECDatos Provisorios
Fuente: INDEC - Capital FederalFuente: DEIE - MendozaDatos Provisorios
��������������� ������������ �� ������������� � �������� ��� ������ �� ������ � !"##������ ��$����� ��%"��
����������������� ������������� �� ������������� � �������� ��� ������ �� ������ ���"�������� &������� !%'( !�"!'
��������������� ����� )��� �� ������������� � �������*+ ���%%',���-���������������������� ����� )��*���-� ������ � '"�!����������������������+ ����� ����� )��*��+-� ������ � �"�!��������������+ ����������������*�-� ������ � �"'�
Destino de los vehículos entrados a Puerto Seco - Marzo 2006
�35�.6� ��).�63537������ �,�� �#!()�,�/� (�����,��� ��� '!%5�,9� � !#��������� &5�,8��, �6��;��, ������:� #������� 5�,��*� 9������ �� �� ����� � �< �6���� �����9 ��$$(
f
e
r
i
a
sLA BOLSA / 2 7
Fundación Pro Mendoza invita a los
empresarios locales a participar de las ferias
en China, EE.UU. e Italia
Oportunidades comerciales
SIAL CHINA
da del sector de frutas desecadas, ProMendoza en
coordinación con la embajada argentina en Japón,
está organizando una Ronda de Negocios con im-
portadores japoneses en Tokio, del 1 al 3 de junio
de 2006. Esta misión comercial permitirá a las em-
presas mendocinas del sector establecer un con-
tacto directo con compradores japoneses interesa-
dos en la producción local de frutas desecadas.
Además, los empresarios podrán detectar in situ
características del mercado, exigencias impuestas,
estándares de calidad requeridos y posibles oportu-
nidades comerciales en un mercado con crecientes
perspectivas de negocios.
Novedades gourmet
FANCY FOOD
getales desecados y frescos, vinagres y alimentos
en general.
En su edición anterior, Fancy Food reunió a 2.100
empresas de todo el mundo, 32.000 compradores
de delicatessen y alimentos especiales de diferentes
países, lo que reafirma a esta feria como la muestra
de alimentos gourmet más importante de EE.UU.
INFORMES: Noris Rivarola, tel. 4201625
La inscripción para participar del evento
cierra el viernes 15 de abril. INFORMES:
Gilda Alonso, al teléfono 4201625
Del 29 al 31 de mayo de 2006 se realizará esta ex-
posición, considerada la puerta de entrada al mer-
cado chino, es uno de los eventos más importan-
tes para el sector de alimentos de ese país.
Asimismo, y respondiendo a una creciente deman-
La International Summer Fancy Food, se llevará a
cabo del 9 al 11 de julio en el Jacob K. Javits Cen-
ter de Nueva York, EE.UU.
Entre los productos con más posibilidades para
presentar en este evento se encuentran la miel en-
vasada y a granel, vinos finos embotellados y de
mesa, productos orgánicos, frutas frescas y dese-
cadas, aceitunas, aceite de oliva, mermeladas y ja-
leas, frutas en conserva, ajo fresco y en polvo, ve-
Fundación ProMendoza ha invitado a los empresa-
rios locales a participar de la Exposiciones de vinos
y destilados que se realizará durante la feria Milano,
en Milán, Italia del 12 a 14 de junio próximo.
Esta muestra está reservada a profesionales del
mundo vitivinícola y hotelero. En la feria anterior reu-
nió a 25.000 empresarios y a 2.500 empresas pro-
MILÁN venientes de todo el mundo. Se preveén encuen-
tros de promoción en Italia y en el extranjero. Mi
Wine, es una verdadera plataforma europea del vi-
no y una herramienta ideal para los empresarios del
sector.
INFORMES: Gilda Alonso - Tel. 420 1625
2 8 / LA BOLSA
FUNDACIÓN IDEAPYME EN MENDOZA
El desafíoSEBRAE
Es un juego virtual desimulación de empresasdirigido a estudiantes decarreras de grado organizadoen nuestro país porIDEAPYME, en conjuntocon el Servicio Brasilero deApoyo a las Pequeñas yMedianas Empresas – elSEBRAE. Su objetivo esdespertar el espírituemprendedor entre losjóvenes de ambos países,estimular su capacidad detoma de decisiones, eltrabajo en equipo ybúsqueda de soluciones,proporcionándoles un primercontacto con el mundo de losnegocios.
l cambio permanente en las reglas
de juego dentro de la política eco-
nómica, fue uno de los problemas que
más preocupa a las pymes y uno de los
títulos de las conclusiones surgidas en el
encuentro regional de pequeñas y me-
dianas empresas, que desarrolló la fun-
dación IDEAPYME y la Bolsa de Comer-
cio de Mendoza.
En vísperas del 3º Encuentro Nacional
PYME que se realizará en Buenos Aires el
17 y 18 de mayo, emprendedores locales
y especialistas en economía disertaron
sobre la situación actual de las pequeñas
y medianas empresas locales. El encuen-
tro en Mendoza -como otros 4 que se es-
tán realizando en otras ciudades del país-
fue diseñado como un precoloquio de de-
tección de los principales problemas y la
Qué esFundaciónIDEAPYME
Es una organización sin fines delucro creada en 1998 con el finde promover y apoyar eldesarrollo de las pequeñas ymedianas empresas. El objetivoprimordial es mejorar la calidadde gestión de la Pymes medianteprogramas de capacitación yasesoramiento en toda laproblemática del sector.
El cambio en lasreglas de juego
E identificación de modelos exitosos de tra-
bajo PyMe y se hizo con particular hinca-
pié en las ventajas y desventajas que tie-
nen las pymes en la región.
La incertidumbre en política económica,
fue señalado como uno de los proble-
mas de mayor envergadura que deben
afrontar las pequeñas empresas; la le-
gislación impositiva y laboral que perjudi-
ca a las pymes, también se particularizó
como un problema ( "Las leyes no mar-
can una diferencia entre las empresas
grandes y las pequeñas o medianas",
según se planteó).
Rodolfo Vargas Arizu, propietario de la
bodega Tierras Altas y desde hace mu-
chos años dedicado también a la olivicul-
tura, explicó que la mayores trabas que
registra su empresa son el cambio abrup-
Por Marcelo G. Bustos
LA BOLSA / 2 9
Entrevista –Dr. Alejandro Maglione
Revista "La Bolsa" se entrevistó con unode los titulares de la FundaciónIDEAPYME, el Dr. Alejandro Maglione,quien remarcó la necesidad de promoverdesde el gobierno nacional, provincial ymunicipal, el desarrollo de este sector,que si bien tienen vocación y hanentendido el mensaje, les falta "acción",nos aseguraba. Dijo también estarconvencido que las Pymes son el motorque impulsa el desarrollo económico deun país, ya que así sucede en los paísesmás importantes del mundo, dondetienen todas sus politicas de desarrollo ycrecimiento económico apuntadas a lapequeña y mediana industria. Destacótambién que desde este sector explotarála gran demanda laboral que necesitanuestro país para salir adelante.
Caucasia Wine
Es una minipyme quecomenzó a rodar en setiembrede 2002. Actualmentedirigida por dos jóvenesempresarios mendocinos,Ezequiel Barros y Jorge Sorichquienes tienen la misión deofrecer servicios deinformación para la industriavitivinícola,fundamentalmente en loreferente a las exportaciones eimportaciones del sector. Elservicio consiste en analizartoda la oferta exportable deArgentina y Chile, asesorar alcliente que va a exportaracerca de qué mercados sonlos más atractivos, elsegmento de precios en los quese va a tener que mover siquiere ser competitivo, etc.Actualmente cuentan con 2empleados full-time, ypróximamente se estáabriendo una agencia enChile.
Más de cuarenta peque-ñas y medianas empre-sas de la construcciónproyectan empezar a ga-nar más espacio en unmercado que dominanen un 90% las grandescompañías: el de lasobras públicas. Paraeso, apuestan a varias lí-neas de acción, como unproyecto de ley que lesasegure una presencia
mínima, y mayor financiamiento a travésde la asociatividad. Lo que preocupa a laspymes es el parámetro oficial de selec-ción por capacidad técnica y financiera, elRACOP (Registro de Antecedentes deConstructores de Obra Pública) que regi-rá a partir de julio en nuestra provincia.
Los objetivos
Sustentada en la construcción de viviendasy escuelas, la performance de las pymeses de un 50% en esos rubros, pero es baja
(15%) en grandes obras públicas. Desde elsector pretenden acrecentarla en variosproyectos (el Nudo Zapata-Costanera, do-ble vía Tunuyán, y San Martín-Desaguade-ro, e impermeabilización de canales, entreotros) hasta un 40% de las concesiones, yanalizan una ley que asegure ése mínimo. Una de las principales debilidades a rever-tir es la capacidad de financiamiento,acentuada por las condiciones del circuitobancario. Por eso promueven el recurso delfideicomiso por obra, y estudian la pro-puesta oficial de integrarse a Cuyo Aval, lasociedad de garantías recíprocas local,donde un certificado de obra es garantíapara gestionar créditos. La búsquedaapuesta también a créditos de la Sepymepara camiones, mezcladoras, retroexcava-doras). Los montos de hasta $ 600 mil porempresa, que se multiplican para empren-dimientos asociativos.
(Por Miguel A. Flores Diario Los Andes)
to en las reglas de juego y "la presión o
lobby de las industrias grandes que de
esa manera evitan la competencia".
En su exposición sobre "de qué preocu-
parse y de que no en la coyuntura eco-
nómica actual, el periodista Néstor Sci-
bona, periodista del diario La Nación y
ex director del Cronista Comercial, mani-
festó en la Bolsa que la "politización de
la economía" y su centralización también
son amenazas económicas vigentes.
Para Scibona "es un error colocar a to-
das las pymes en la misma bolsa, hay al-
gunas que tienen más facilidad que
otras en encontrar su nicho de mercado.
Pero generalmente las pymes, por la cla-
se de estructura que tienen, conservan
la virtud de ser más ágiles en la búsque-
da y adaptación a las oportunidades".
LAS PYMES PIDEN MÁS ESPACIO
Emprendedores locales y especialistas en economía
disertaron sobre la situación actual de las pequeñas y
medianas empresas locales.
3 0 / LA BOLSA
Por: Lic. Gabriela Quinteros
nvitada a participar
de los recientes fes-
tejos vendimiales, la se-
cretaria permanente de la
Red Great Wine Capitals (GWC), Catheri-
ne Le Parmentier, confirmó la elección de
Mendoza como sede de la Asamblea
General de la Red de Capitales del Vino
que se realizará del 12 al 16 de noviem-
bre próximo y que reunirá a más de 100
representantes del sector público y priva-
do de los principales centros vitivinícolas
de las ocho capitales miembro. Durante
el evento se entregarán los premios del
concurso Best Of Turismo Vitivinícola y
se realizará un simposio para el sector
con la participación de especialistas in-
ternacionales.
Un intenso programa de trabajo
Las distintas comisiones que integran el
comité local de la Red ya están trabajan-
do en la organización del encuentro, que
reunirá a representantes de Melbourne
(Australia), Bordeaux (Francia), San Fran-
cisco y Valle de Napa (Estados Unidos),
Porto (Portugal), Bilbao y Rioja (España),
Ciudad del Cabo (Sudáfrica) y Florencia
(Italia).
Durante cuatro días, los representantes de
las ocho ciudades mantendrán reuniones
y encuentros de trabajo en las comisiones
de turismo, negocios e inversiones, edu-
cación y comunicación. Asimismo, se pre-
vé la organización de un simposio especí-
fico para el sector vitivinícola a cargo de
especialistas internacionales.
Concurso Best Of Turismo Vitiviníco-la - Edición 2006
Dentro del marco de la Red de las Gran-
des Capitales del Vino, y por segundo
año consecutivo, se realizará en Mendo-
za el importante concurso Best Of Turis-
mo Vitivinícola. Las bodegas premiadas
que participen de la presente edición po-
La provincia será sede
de la Asamblea
General de la Red de
Capitales del Vino en
noviembre próximo.
Asimismo, se entregarán
los premios del concurso
Best Of Turismo
Vitivinícola y se
realizará un simposio
para el sector con la
participación de
especialistas
internacionales.
PROMENDOZA
I
MENDOZA RECIBIRÁ AL MUNDO VITIVINÍCOLA
Catherine Le Parmentier, secretaria
permanente de la Red Great Wine Capitals,
junto al Gobernador Cobos.
capitales de
El pertenecer a esta red de
trabajo implica, entre otros
beneficios, una importante
difusión de las regiones y
la industria vitivinícola de
Mendoza en el sitio web
www.greatwinecapitals.com
y en las ferias y
exposiciones más
importantes del planeta.
Además le permite a la
provincia participar de las
degustaciones, concursos,
eventos propuestos por esta
red de trabajo y crear
vínculos con instituciones
líderes en promoción y
marketing vitivinícola de
los principales países
productores de vino.
una capitaldel vino
drán competir por premios
internacionales, incremen-
tar su difusión mundial y
participar en eventos rela-
cionados con turismo del
vino.
Las ocho categorías esta-
blecidas en el concurso
son: arquitectura; parques,
jardines y paisajes; aloja-
miento; experiencias de tu-
rismo vitivinícola y servi-
cios; restaurante en
bodegas; experiencia en
cavas; arte y cultura y con-
ferencias y convenciones.
Los participantes deben
pasar una primera etapa a
nivel local pudiendo obte-
ner tres premios: oro, plata y bronce. Los
ganadores del galardón de oro pasarán a
la segunda etapa en el que competirán
con bodegas ganadoras de las otras siete
capitales del vino.
Recordemos que en su ante-
rior edición, una bodega
mendocina -de Carlos Pulen-
ta, resultó elegida como la
mejor del mundo en la cate-
goría Restaurante por el em-
prendimiento gastronómico
La Bourgogne, un restaurante
vip para 25 personas que se
inauguró el año pasado en el
seno de la bodega en Vistal-
ba, Luján de Cuyo.
Beneficios de pertenecer
Pertenecer a la Red implica
una importante difusión de las
regiones e industria vitiviníco-
la de Mendoza en el sitio
www.greatwinecapitals.com,
en ferias y exposiciones; par-
ticipación en degustaciones,
concursos, eventos propues-
tos por esta red de trabajo, la
creación de vínculos con instituciones líde-
res en promoción y marketing vitivinícola
de los principales países productores de
vino.
Los representantes de
las ocho ciudades
mantendrán encuentros
de trabajo en las
comisiones de turismo,
negocios e inversiones,
educación y
comunicación.
LA BOLSA / 3 1
l vino
aviera –el más poderoso de los es-
tados de la federación alemana- Es
reconocido por su industria automovilísti-
ca, de maquinarias de alta sofisticación,
electrónica, de indumentaria deportiva y
de medicamentos (allí están BMW, Mer-
cedes, Audi, Hnorr, MTU, Adidas, Osram,
Puma, Siemens, Man, Rohde & Schuarz,
Allianz, entre otras prestigiosas siglas
mundiales). Si bien en los últimos tiempos
sus principales puntos de inversión e in-
tercambio en Latino América han sido
Brasil y México, el poderosísimo estado
alemán busca ahora una mayor extensión
comercial y de inversiones en el continen-
te. Si su punto de inserción señala hasta
ahora la Cámara Brasil-Alemania, la es-
trategia parece ahora destinada a ser
MERCOSUR-Alemania. En ese esquema,
Bavaria evalúa a Mendoza con un doble
propósito.
Por un convenio de cooperación econó-
mica, un grupo de empresarios mendoci-
nos viajarán del 4 al 11 de noviembre ha-
cia un encuentro con compañías de
Augsburgo, financiado por el Ministerio
de Economía y Tecnología de Baviera.
Además Mendoza, está en carrera para
ser la sede de una oficina-delegación de
Baviera en el Mercosur, al estilo de las
que posee en Brasil y México.
Así lo confirmó en una visita a la Bolsa de
Comercio, el representante bávaro en
América Latina, Martin Langewellpot. La
convocatoria incluye a organizaciones
vinculadas a autopartes, ingeniería, bio-
3 2 / LA BOLSA
B
Bavaria
El poderosísimo estado
alemán busca ahora una
mayor extensión comercial y
de inversiones en el
continente. Si su punto de
inserción señala hasta ahora
la Cámara Brasil-Alemania,
la estrategia parece ahora
destinada a ser
MERCOSUR-Alemania.
La convocatoria incluye organizaciones vinculadas
a autopartes, ingeniería, biotecnología, embalajes,
telecomunicación, informática, y tecnología médica
y ambiental.
busca extenderse en América
3 2 / LA BOLSA
LA BOLSA / 3 3
Nuremberg
Berlín
Munich
Bavaria –cuyas principales ciu-
dades son Munich y Nurem-
berg- es el más grande de los
Estados federales de Alemania
y alberga a 12,5 millones de
habitantes. Sin embargo, suma
un PIB que en el 2005 rondó
los 403.000 millones de euros y
por sí sola ocupa en ese ramo
el 7mo lugar entre los exporta-
dores de Europa. Tiene una im-
presionante capacidad de inno-
vación: son de Bavaria casi el
30% de las solicitudes alema-
nas de patentes y en ese Esta-
do del sur alemán está radica-
do el 11% de los trabajadores
autónomos de Alemania.
Es la puerta hacia Europa Cen-
tral, del Este y Sudeste euro-
peo. Está en pleno corazón de
la economía europea y cuenta
con 455 millones de consumi-
dores que atienden sus empre-
sas (EE.UU, se calcula, tiene al-
rededor de 295 millones de
habitantes).
En Bavaria se encuentra uno
de los poderes adquisitivos
más importantes del mundo:
31.000 euros per cápita (el pro-
medio en Alemania da 26.400
euros). La última tasa de de-
sempleo fue del 6.9 % (la de
Alemania es del 10.5 %). Los
puntos más fuertes de su co-
mercio exterior en Latino Amé-
rica son Brasil (710millones de
euros exportados en 2004) y
Méjico (740 millones). Ese año,
Bavaria vendió en Argentina al-
rededor de 150 millones de eu-
ros. Nuestro país le había ex-
portado a Bavaria alrededor de
40 millones de euros (la mitad
de lo que les vendió Chile). tecnología, embalajes, telecomunica-
ción, informática, y tecnología médica y
ambiental.
"El objetivo es fomentar y ampliar las re-
laciones comerciales entre la industria
argentina y bávara", explicó Langewell-
pot. Los mendocinos podrán "incorpo-
rar conocimientos y hacer negocios",
según señaló también el presidente del
Idits (Instituto de Desarrollo Industrial,
Tecnología y Servicios).
La demanda bávara se orienta a las lla-
madas Tic’s (tecnología informática y
comunicaciones) y metalmecánica.
Por G.B.H.
Tiene una impresionante
capacidad de innovación: son
de Bavaria casi el 30% de las
solicitudes alemanas de patentes
Latina
BAVARIA
nufacturas de origen agro-
pecuario (MOA) en un 29%
en el último año.
También han crecido a fuer-
te ritmo las manufacturas de
origen industrial con un
56%.
En cambio, un pobre de-
sempeño ha tenido el rubro
combustible con un 30% en
negativo.
Todos los grandes rubros
de las manufacturas de ori-
gen agropecuario (MOA) mejora-
ron. Por su magnitud, se notan más las
ventas externas de bebidas alcohólicas,
que han crecido un 28% durante el
2005.
Debe rescatarse el aumento en las ex-
portaciones de aceite (150%) y el de las
frutas secas o procesadas en un 75%.
Al desagregar las exportaciones,
se observa un fuerte crecimiento
de las manufacturas de origen
agropecuario (MOA) en un 29% en
el último año.
EXPO MENDOZA Y ARGENTINA Miles de millones de dólares
Expo
MEN
DO
ZA
Expo
PA
ÎS
1991
1993
1995
1997
1999
2001
2003
2005
p
1.6
1.2
0.8
0.4
0.0
50
40
30
20
10
0
Mendoza
Argentina
Fuente: IERAL Mendoza, basados en INDEC, DEIE y Pro Mendoza
EXPO MENDOZA Y M O Agropecuario En millones de u$s
1991
1993
1995
1997
1999
2001
2003
2005
p
300
250
200
150
100
50
0
Frutas procesadasAceites
Fuente: IERAL Mendoza, basados en INDEC, DEIE y Pro Mendoza
EXPO MENDOZA - GRANDES RUBROS en millones de dólares
Fuente: IERAL Mendoza, basados en INDEC, DEIE y Pro Mendoza
Preparados hortalizas y frutasBebidas alcohólicas y vinagre
1991
1993
1995
1997
1999
2001
2003
2005
p
500
400
300
200
100
0
Combustible MOA Primarios MOI
exportaciones
en mendozaIERAL – INFORME DE COYUNTURA DE LA PROVINCIA DE MENDOZA
l informe de marzo de 2006 pre-
sentado por la IERAL - de la Fun-
dación Mediterránea- muestra un leve
repunte en las exportaciones de nuestra
provincia durante el 2005, con notable
aumento en MOA (especialmente de vi-
nos y mostos) y una fuerte caída en
combustibles.
El año pasado, dicho incremento expe-
rimentado por las exportaciones men-
docinas ha sido del 9%, alcanzando los
U$S 1.051 millones.
Durante el período 2002-2005, las ven-
tas al exterior crecieron un 21% en dó-
lares, versus un 56% a nivel país.
Sin embargo, excluyendo los combusti-
bles, la actividad exportadora de Men-
doza ha crecido un 84% en tres años,
versus un 57% a nivel nacional.
Al desagregar las exportaciones, se ob-
serva un fuerte crecimiento de las ma-
E
3 4 / LA BOLSA
Nuevo local en Mendoza: 9 de Julio 1146 PBX 4202333 Mendozae-mail: [email protected] - www.bolsamza.com.ar
Maipú: San Martín 286 - MaipúTelefax: 4977930 - [email protected]
Gral. Alvear:Av. Alvear Oeste 296 . Gral. Alvear(02625) 423119/[email protected]
Guaymallén: Bra. de los Andes 4320 - San JoséTelefax: 4214422 - [email protected]
San Rafael:Pellegrini 120 S. Rafael(02627) 425863 - 437906 [email protected]
San Martín:Centro C. Echesortu y CasasLocal 16/17. Albuera 45 Tel. 02623-420840 / [email protected]
Complejo Palmares: Plaza de Bancos - Local Nº 4 Calle Panamericana 2655 Boulevard Palmares - Godoy CruzTelefax: (0261) 439 4555 - 439 [email protected]
Para facilitar gestiones del público en general yde sus asociados, la Bolsa de Comercio ha
instalado delegaciones en distintas localidadesde nuestra Provincia.
eurocentro mendozaPeatonal Sarmiento 165 - 3er. PisoPBX 4202333 - Fax [email protected]
Puerto seco mendozaIndependencia s/n - Godoy CruzTeléfono: 452 1207 - 452 1208E-mail: [email protected]
promendozaPaseo Sarmiento 212Tel. 54 261 420 1625 - Fax 54 261 420 0806E-mail: [email protected]
Centro de Informaciones
Paseo Sarmiento 165/199 SubsueloTel. [email protected]
Mercado de Valores
Paseo Sarmiento 199 (5500) Mendoza. Tel/fax 54 0261 4231460 / 4298680E-mail: [email protected]
Tribunal de Arbitraje General
Peatonal Sarmiento 199 - 3er. PisoPBX 4202333 E-mail: [email protected]
El papel de la bolsa
Inversiones y Servicios
FRANQUEO A PAGAR
CTA. CTE. Nº 09–8036
C.U.I.T. Nº 30–51542283/4
Correo ArgentinoSuc. Mendoza