la boca puerta de la salud

7/23/2019 La Boca Puerta de La Salud

http://slidepdf.com/reader/full/la-boca-puerta-de-la-salud 1/75

!

!" $%&" '()*+" ,) !" -"!(,

.*)-'/*" '%* !" $%&" -( 0/1%2

,*"3 -%0/" 4)0,%5"

#$%&$ '( )*+,(+-'*

./01)123 /2 /4 #35/#/ !

67#65/013 .381437 967#65/013 .381437 6 7/)3.:16 3 ;/46)1030 !!

<67.3)1=2 3)/4/7303 0/ 2>/;6 )>/756 !!

57/?>2#3@ @6:7/ /@#6@ 5>2#6@A !B

?4C20>43@ @341;34/@D E341#6@1@D 537C41@1@ <3)134 !F

12<43.3)1=2 0/@0/ /4 5>2#6 0/ ;1@#3 0/ 43 67#65/013 .381437 !G

43 4/2?>3 H @> 1.567#32)13 /2 /4 #73#3.1/2#6 0/ 67#65/013 .381437 9I/J>141:716 )34)16 K .3?2/@16 H @> 1.567#32)13 /2 43 01/#3 0/ 7/)>5/73)1=2

B9

[email protected] :762J>134 BL

06467 0/ )3:/M3N #76.:6@1@N /@#306 )6.3#6@6 F9

4>5>@ /71#/.3#6@6 FO

0/<1)1/2)13 0/ .>)65641@3)37106@ 6 P:3Q3 0/ 0/</2@3@P IB

12)62;/21/2)13 0/ 43@ 576#/@1@ 0/2#3713@ <1Q3@ IG

53730/2)1653#13@ H 06467 0/ )3:/M3 RB

43:/712#1#1@N ./>21/7N #121#>@ RO

537341@1@ )/7/:734 H 67#65/013 .381437 OS

@103 H 67#65/013 .381437 OL

)/<34/3@N E15/7#/2@1=2 37#/7134N /514/5@13N ?43>)6.3 GF



9

0T$D @*+-$ .(+'*U$

67#65/013 .381437

;$&(+V-$N ;(+(UW(&$N !LLF

3V,W$&X(+,( (+ .$T%(&&$N /YZ$[$

:&*\A ],,ZA^^T(YZ-T$V-*+%WV$&D%&*\YZ*,DV*X^

6X K 6X K 6X K @]$+,- @]$+,- @]$+,-K

2* ZW('* *&_-'$TN +- Z*T W+ -+Y,$+,( `W( +* (Y,*a (YVT-%-(+'* (Y,( &-%T* V*X* W+ (\*-+'-_-'W$&D

4* T(V-%* Z$T,( $ Z$T,(N Z$&$%T$ Z*T Z$&$%T$N '(Y'( &$ <W(+,(N X- )*+V-(+V-$ @WZ(T-*TD 3&]$V(T&* $YbN \$+* X$a*T ZTcV,-V$ (+ $Z*a$TX( d+-V$X(+,( (+ (Y$ @$%-$N 3X*T*Y$ a T($&Z$T,( '( .- .-YX$D

Q$- @$- 7$Xe

@646 5373 #1 @f3.1Q1e

6X @]Tg @$- @$T_$ Q$+$ 5T-aha$ 2$X$]e



B

./01)123 /2 /4 #35/#/

@( ]$V( -XZT(YV-+'-%&( ( -XZ*Y,(T\$%&( W+$ ZT*iW+'$ T(_-Y-j+ (+ &*Y V-X-(+,*Y '( +W(Y,T$.('-V-+$ $V,W$&D 3& ]$V(T&*N &$ W+-'$' -+`W(%T$+,$%&( '( &$ +$,WT$&(U$ ]WX$+$ a \(+(T$&T(VWZ(T$Tb$ YW &W\$T kWY,* a Z*T '(T(V]*D

/Y +(V(Y$T-* '(Y$+'$T _$&-(+,(X(+,( (& V$X-+* Z$T$ T(,*X$T (& V*TT(V,*D E$Y,$ ]*a+W(Y,T*Y ]*T-U*+,(Y ]$+ Y-'* (YZ(k-YX*Y ZW(Y V$'$ _(U `W( ](X*Y VT(b'* &&(\$TN &&(\$X*Y

$ W+ ZW+,* V(T* a ,(+(X*Y P$ V-(\$YP `W( _*&_(T $ V*X(+U$TD

@$%-'* (Y `W( ,*'$ \T$+ -+Vj\+-,$ (+V-(TT$ W+$ Y(+V-&&$ _(T'$'D /Y,( i-+ '( Y-\&* 88 a a$

V*X-(+U*Y '(& 881N Y*+ '(V-Y-_*Y Z$T$ X$TV$T (& ,lTX-+* $ ,$+,$ (`W-_*V$V-j+D

;-_-X*Y &$ (T$ '(& ]*X%T( Xc`W-+$N %-j+-V*N a$ +* Y( ,T$,$ '( (&-X-+$T W+$ Z(Y,(N W+$-+i(VV-j+ * VT($T W+$ _$VW+$N W+ $+,-%-j,-V* * VW$&`W-(T *,T* $+,-N +*Y (+V*+,T$X*Y V*+,T$

&$ Z$T(' V*+ &$Y (+i(TX('$'(Y '(\(+(T$,-_$YA $T,T-,-YN Vc+V(TN (,VDN a XWV]$Y XcY `W( $W+

+* &(Y ,(+(X*Y +*X%T(D 0(YV*+*V(X*Y ,*'* $V(TV$ '( (&&$YD

4* '( ]*a Y*+ ,T$YZ&$+,(Y *T\c+-V*Y $ ZT(V-*Y ZT*]-%-,-_*Y Z*T YWZW(Y,* -+$&V$+U$%&(Y $ &$\T$+ X$Y$ `W( YWiT(N $'(XcY `W( +* +*Y '$+ ]$Y,$ ]*a Z*T &* X(+*Y +-+\W+$ Y(\WT-'$' '(,T-W+i*D @(\W-X*Y V*+ &*Y -XZ&$+,(Y $T,-i-V-$&(YD @*X*Y V*+(k-&&*Y '( +W(Y,T*Y ZT*Z-*Y

V*+\l+(T(Y Y-+ $Z(&$V-j+D

mE$V-$ 'j+'( _$X*Y (+ T($&-'$'n /& +-[* '( ]*a +* ZW('( a$ +$V(T Z*T &$ _b$ +*TX$& a (+

YW V$Y$N V*X* $+,(YN '(%( ]$V(T&* (+ W+ ]*YZ-,$& a V*+ &$ $aW'$ '( X$`W-+$T-$Y V*Y,*Y$Y a

Y*i-Y,-V$'$YD /Y,( (Y (& ]*X%T( '(& iW,WT*D @(\WT$X(+,( &&(\$Tc (& X*X(+,* (+ `W( $

`W-(+ XcY ,(X$X*Y Y(Tc $ +W(Y,T* ZTjk-X* ZW(Y Z(+Y$T(X*Y `W( (Y( Y(T ,$& _(U Y($ (& `W((Y,c (+ (YZ(T$ '( W+ jT\$+* +W(Y,T* * (YZ(T$+'* Z$T,( '( +W(Y,T* Z$,T-X*+-* ZW(Y Z*TP]WX$+-'$'P '(%(T(X*Y $aW'$T&( (V*+jX-V$X(+,( Z$T$ `W( Y( &( (i(V,d( W+$ V*Y,*YbY-X$

-XZ&$+,$V-j+ *T\c+-V$N `W( +* ,(+(X*Y +-+\W+$ Y(\WT-'$' ,$XZ*V* Y- T(YW&,( * +*D

/Y,*Y +W(_*Y P$_$+V(YP '( &$ V-_-&-U$V-j+ (+V-(TT$+ V-(T,* Z(&-\T* X$V$%T*D E$V( W+*YZ*V*Y X(Y(Y Y( ZT(Y(+,j W+ ZT*a(V,* '( &(a (+ ;(+(UW(&$ (+ (& `W( Y( (Y,-ZW&$%$ `W( ,*'$

Z(TY*+$ Y(Tb$ '*+$+,( '( T-[j+N $ +* Y(T `W( (Y,-ZW&$Y( &* V*+,T$T-* a &* '(k$Y( Z*T (YVT-,*

Y(\d+ &$ &(aD )$%( (YZ(T$T `W( (Y,* Y( ]$a$ ̀ W('$'* (+ ZT*a(V,*D



F

/+ X- *Z-+-j+ Z(TY*+$& a$ (& ](V]* '( Y*&-V-,$T W+ '*+$+,( '( jT\$+* V*+Y,-,Wa( W+$

$%(TT$V-j+D /Y V*XZT(+Y-%&( &$ '(Y(YZ(T$V-j+ '( &*Y (+i(TX*Y a +$'$ V*XZT(+Y-%&( Z*TV-(T,* &$ X$&$ (+,(+'-'$ V$T-'$' '( $&\W+*Y Xl'-V*Y `W( '$'$ (Y,$ Y-,W$V-j+ V$j,-V$ Y(

]$+ _-Y,* (+_W(&,*Y (+ (YVc+'$&*Y '( V*X(TV-* '( T-[*+(Y a *,T*Y jT\$+*Y Z$T$,T$YZ&$+,(YN Y*%T( ,*'* (Y,* ]$ YWV('-'* $ +-_(& '(& ,(TV(T XW+'*D

5*T ,*'* &* (oZW(Y,* $+,(T-*TX(+,(N Z(+Y(X*Y `W( Y- W+$ Z(TY*+$ ZW'-(T$ Z*,(+V-$&X(+,(

Y(T W+ '*+$'*T '( T-[j+ Z*T (k(XZ&*N (Y Z*Y-%&( `W( $ YW _(U l& X-YX* (Y,l +(V(Y-,$'* '(*,T* jT\$+*N V*X* ]b\$'* Z*T (k(XZ&* a $Yb YWV(Y-_$X(+,(D /Y '(X$Y-$'* ,T-Y,( a Y-+

Y$&-'$ (Y,$ Y-,W$V-j+ '( &$ .('-V-+$ $V,W$&N Z(T* (Y,( V*X(+,$T-* +(\T* _-(+( $ V*&$V-j+ '(`W(T(T ZT(Y(+,$T W+$ *ZV-j+ '( _-'$N Y$&W'N Y-+ .('-V-+$YN icV-&N Y(+V-&&$ a $& $&V$+V( '(

,*'*YD

4*Y +-[*YN (&&*Y Y*+ +W(Y,T$ ZT-X*T'-$& ZT(*VWZ$V-j+D 4*Y +-[*Y '( ]*a Y*+ V$'$ _(U XcY

'l%-&(YN (+i(TX-U*YN Zc&-'*YN i*i*YN %&$+'*YN '( V$%(&&* T*k-U*N Z$k*Y*N '(YX-+(T$&-U$'*D @(

]$ ](V]* W+$ *%&-\$V-j+ ,(+(T&(Y W+ Z('-$,T$ Z(TX$+(+,(D m5*T `Wl +* (T$ $Yb $+,(Yn m5*T

`Wl (Y,* +* *VWTT( V*+ &*Y -+'b\(+$YN P$`W(&&*Y '*+'( +* ]$ &&(\$'* &$ V-_-&-U$V-j+Pn 4$YX$'T(Y -+,Wa(+ `W( ,*'* (Y,( '(,(T-*T* (+ &*Y +-[*Y +* (YN +- ZW('( Y(T +*TX$&D /+ +-[*Y

V*X* (+ $'W&,*Y (o-Y,(+ V$T-(Y V*+ \T$+ ZT*iWY-j+N \T-Z(YN X$&i*TX$V-*+(YN $+*X$&b$Y

VTc+(*i$V-$&(Y a $YbN $ Z(Y$T '( &*Y P$'(&$+,*YP '( &$ V-(+V-$ a &$ ,(V+*&*\b$D mJWl Z$Y$n

3&(o-Y )$TT(& (& \T$+ i-Y-j&*\* iT$+VlY '$ &$ _*U '( $&(T,$ $ V*X-(+U*Y '( Y-\&* (+ YW &-%T* 4$-+Vj\+-,$ '(& ]*X%T(D 4$Y X$'T(YN &*Y Z('-$,T$Y a &*Y X-YX*Y (+i(TX*Y '(%(+ T(V*+*V(T`W( ](X*Y '(Y_-$'* (& V$X-+*N `W( +W(Y,T$ .('-V-+$ ]$ &&(\$'* $ W+ ZW+,* '*+'( Y( ]$V(

*%&-\$,*T-* (V]$T Z-( $,TcY a T(_-Y$T V*+V(Z,*YN T(_-Y$T &$Y %$Y(YD /& X-YX* Xl'-V* _(

-XZ*,(+,( VjX* YWY (+i(TX*Y XW(T(+ a +* Y*&$X(+,( YWY (+i(TX*Y ,$X%-l+ YWY Z$T-(+,(Y

a l& X-YX*D

)*X* '-k(T$ $+,(Y '(Y(* V*+ lY,( V*X(+,$T-* $%T-T W+ V$XZ* +W(_* V*+ ,*'$ &$ ]WX-&'$'

'(& `W( VT(( Y$%(T

>+ Z*V* a '(Y($ V*XZ$T,-T&* a Z-(+Y$ `W( '(%( $ZT(+'(T XWV]* XcY $d+D 3Yb (+ (Y,$

*V$Y-j+ (oZ*+\* (& ,T$%$k* (i(V,W$'* (+ 6'*+,*&*\b$N &$ VW$& (Y T$X$ '( &$ .('-V-+$ a +*ZW('( +- '(%( Y(Z$T$TY( '(& (Y,W'-* \&*%$& '(& *T\$+-YX* ]WX$+*D

4$ 6'*+,*&*\b$ V-(+V-$ `W( (Y,W'-$ &$ :*V$ Y( ]$ X$+,(+-'* ]$Y,$ +W(Y,T*Y 'b$YN Y(\d+ X-*Z-+-j+N (+ W+ Z&$+* (X-+(+,(X(+,( X(V$+-V-Y,$N ,lV+-V*N '( V$TcV,(T (Y,c,-V* a (Y,l,-V*D

/Y ,-(XZ* a$ '( `W( ,*X( YW Y-,-$& (+ &$ .('-V-+$ ,*'$N ,$+,* (+ (& cT($ '( '-$\+jY,-V*

V*X* (+ (& cT($ '( ,T$,$X-(+,* '( VW$&`W-(T (+i(TX('$'D 0( ](V]* (+ +W(Y,T*Y 'b$Y

(o-Y,( W+$ \T$+ (oZ(V,$V-j+ T(YZ(V,* $ &$ :*V$D

@*+ XWV]*Y &*Y -+_(Y,-\$'*T(Y ]*+(Y,*Y a VWT-*Y*Y `W( ]$+ (+V*+,T$'* (+ &$ :*V$ &*Y

ZT-X(T*Y -+'-V-*Y '( XWV]$Y (+i(TX('$'(YD ;$X*Y $ '(V-T &$Y XcY ZT(V*V(YX$+-i(Y,$V-*+(Y '( XWV]$Y (+i(TX('$'(Y V*X* Z*T (k(XZ&*A (+V*+,T$T (+ &$ :*V$ W+ *&*T

$ $V(,*+$ (Y -+'-V$,-_* '( W+ Z$V-(+,( '-$%l,-V* W *%Y(T_$T (+ (&&$ Z(`W([$Y Z&$V$Y%&$+`W(V-+$Y $ +-_(& '( XWV*Y$YN Z*T '(+,T* '( &$Y X(k-&&$Y (+ &*Y V$TT-&&*Y * (+ &$Y (+Vb$Y a

Z*'(X*Y Y$%(T `W( (o-Y,( (+ (Y( Z$V-(+,(N W+ Vc+V(TD



I

H$ '(Y'( (& V*X-(+U* '( &$ .('-V-+$ ?$&(+* T(V*X(+'$%$ ]$V(T W+$ X$Y,-V$V-j+ 'WT$ a

iW(T,( V*X-(+'* X$+U$+$Y V*+ (& i-+ '( X$+,(+(T W+$ %W(+$ Y$&W'D 7($&X(+,( +W+V$`W('j '( &$'* &$ :*V$ Z(T* Y- `W('* '( &$'* (& (Y,W'-* '( (&&$D

3]*T$ V*+ &$ 6T,*Z('-$ .$o-&$T Y( $%T( W+$ ZW(T,$ -+WY-,$'$ (+ &$ .('-V-+$ \(+(T$& '*+'(

&$ :*V$N V$XZ* $W+ '(YV*+*V-'* +*Y _-(+( $ '(Y(+,T$[$T YWY X-Y,(T-*Y a +*Y '$ T(YZW(Y,$Y$ XWV]$Y -+Vj\+-,$Y $W+ ZT(Y(+,(Y (+ .('-V-+$D

?T$+'(Y -+_(Y,-\$'*T(Y '( &$ 6'*+,*&*\b$ ]-V-(T*+ YW Z$T,( $& '$T $&(T,$ '( `W( +* Y(

T(,-T$T$ k$XcY W+$ Z-(U$ '(+,$T-$ V*X* &* '(Vb$ 5-(TT( <*WV]$T'N X$Y Y- '(YV*+*Vb$X*Y

V*X* X$+,(+(T&$ Y$+$ (+ :*V$ T($&X(+,( +* Z*'b$X*Y ]$V(T *,T$ V*Y$ `W( T(,-T$T&$N &*

-+,(T(Y$+,( Y(Tb$ Y$%(T `Wl T$Uj+ ,W_* Z$T$ &&(\$T $ '-V,$X-+$T '-V]* Z*Y,W&$'*D

3&\W+*Y $%+(\$'*Y ]*X%T(Y '( V-(+V-$ $ &* &$T\* '( (Y,$ V$TT(T$ '(Y(+iT(+$'$ '(

P$_$+V(Y '(& Y-\&*P iW(T*+ ]$V-(+'* W+ $&,* (+ (& V$X-+* Z$T$ ZT(\W+,$TY( (Y,( Z*T`Wl a,$X%-l+ &$ T$Uj+ '( XWV]$Y V*Y$YD 4$X$TpN 4(,$X(+'-N 7*%-+N E$q&ZN 3+'T(YY(+N .$V$TaN

)$TV$_$&&*N #*TT(Y a XWV]*Y XcY $ `W-(+(Y `W-Y-(T$ (+ kWY,-V-$ +*X%T$T iW(T*+ kW+,*Y V*+3&(o-Y )$TT(& a )&$W'( :(T+$T' ZT*Z-V-$'*T(Y '(& T(YZ(,* $ &$ +$,WT$&(U$ a $ &$ W+-'$'

*T\c+-V$

/+ &$ (,$Z$ '(& 7$V-*+$&-YX* )-(+,bi-V* Y( $V$&&$T*+ $ XWV]*Y '( (Y,*YN Z(T* &*Y (YVT-,*Y`W('$T*+ $ &$ (YZ(T$ '( V$(T (+ V$XZ* ilT,-& a '( '$T &WU (+ W+$ ]*T$ V*X* (Y,$ '*+'(

Z$T(V( $V$%$TY( (& V$X-+* '( ,$+ $&*V$'$ a _(&*U V$TT(T$D

3Yb (Y V*X* (+ (& Y-\&* 818 V*+ 4(i*W&*+ +$V( &$ 6T,*Z('-$ .$o-&$TD .cY ,$T'( (+ !L9Or$T& E$q&Z '( 3WY,T-$ a 3+'T(YY(+ '( 0-+$X$TV$ V*X-(+U$+ $ W,-&-U$T Z*T ZT-X(T$ _(U (+6'*+,*&*\b$ (Y,$ ,lV+-V$ i-Y-*&j\-V$ &&$X$'$ 6T,*Z('-$ .$o-&$TD /&&$ +* Y*&* Y( WYj Z$T$

V*TT(\-T $+*X$&b$Y VTc+(*i$V-$&(Y (+ +-[*Y Y-+* Y( *%Y(T_j `W( Z*'b$ '( &$ X-YX$ X$+(T$

*T'(+$T ,*'* (& VW(TZ*D

4$ Z$&$%T$ *T,*Z('-$ +$V( '( (Y,( V*+V(Z,* *T,* '(T(V]*N V*TT(V,*N Z('-$ +-[*D E$q&Z (T$

W+ (X-+(+,( Z$,j&*\* a Z$T*'*+V-Y,$ (YZ(V-$&-Y,$ (+ (+i(TX('$'(Y '( &$Y (+Vb$YN Y(

Z(TV$,j `W( &$ $Z$T$,*&*\b$ *T,*Zl'-V$ X$o-&$T V*&*V$'$ YW(&,$ a i&*k$ (+ :*V$ (oV-,$%$ &$T(VWZ(T$V-j+ '( &$Y (+Vb$Y a &*Y '-(+,(Y YW(&,*Y a '*&*T*Y*Y Y( $kWY,$%$+ +W(_$X(+,(D /&Y( W+-j $ 3+'T(YY(+ XcY ,$T'( a kW+,*Y $ *,T*Y ,$+ (Y,W'-*Y*Y V*X* (&&*YN Y( '-(T*+ VW(+,$

'( `W( V-(T,*Y ]c%-,*Y * X$[$Y '(Y$Z$T(Vb$+ a `W( (Y$ P]*TT-%&( V*Y,WX%T(P '( T(YZ-T$T

Z*T &$ :*V$ ,$X%-l+ '(Y$Z$T(Vb$D 3& X-YX* ,-(XZ* -%$+ '(Y$Z$T(V-(+'* ,T$Y,*T+*Y

\(+(T$&(Y (+ (& -+'-_-'W*D 5$Yj (& ,-(XZ*N (& ,T$,$X-(+,* (T$ $ _(V(Y &(+,* a +* XWa(YZ(V,$VW&$T Z*T (Y,* Z*V*Y iW(T*+ `W-(+(Y V*+,-+W$T*+ (Y,$ ,lV+-V$ Y(+V-&&$N -+*VW$ ai-Y-*&j\-V$ '( ](V]* &$ d+-V$ ,lV+-V$ i-Y-*&j\-V$ W,-&-U$'$ (+ .('-V-+$D

0(%-'* $ (Y,$ Y-,W$V-j+ $Z$T(V( &$ 6T,*'*+V-$N ,lV+-V$ `W( Y( YWZ*+( Z*Y(( (& X-YX*

-+,(TlYN _$&( '(V-TN &$ V*TT(VV-j+ '( &*Y ,T$Y,*T+*Y '(& '(Y$TT*&&* '( &*Y X$o-&$T(YNX$&Z*Y-V-*+(Y '(+,$T-$Y (,VDN Z(T* `W(N (+ W+ -+,(+,* '( *%&-\$T $& Z$V-(+,( $ X$+,(+(T &$

$Z$T$,*&*\b$ (+ :*V$N ,T$Y,*V$ &*Y _$&*T(Y a &$ X(,$ (Y *&_-'$'$N V$X%-$'$N *%,(+-(+'*V*X* &* ](X*Y _-Y,* ]$Y,$ $]*T$ W+ i-+$& XWa (Y,l,-V* Z(T* ,$X%-l+ (Y,c,-V*D

3 Z(Y$T '( ,*'* (Y,*N &$ 6T,*Z('-$ .$o-&$T +$V-'$ (+ /WT*Z$N &&(\$ $ 3XlT-V$(YZ(Vbi-V$X(+,( $ &$ 3T\(+,-+$ '*+'( (+VW(+,T$ V$XZ* ZT*Z-V-* a YW i-&*Y*ib$ '( T(YZ(,* $



R

&$ +$,WT$&(U$ (Y (+,(+'-'$N Z*T *,T*Y \T$+'(Y $%+(\$'*Y a (Y,W'-*Y*Y -+_(Y,-\$'*T(Y V*X*

iW(T*+ &*Y '*V,*T(Y <(TXb+ )$TV$_$&&*N ,$X%-l+ Z(T-*'*+V-Y,$N 0TD ?$&X$T-+-N 0TD 7$Xj+#*TT(Y VWa* &-%T* :-*&*\b$ '( &$ :*V$ (Y W+$ X$T$_-&&$ *%&-\$,*T-$ '( &((T $ ,*'$ Z(TY*+$

(Y,W'-*Y$ (+ (& V$XZ* '( &$ .('-V-+$ a '( &$ :-*&*\b$D

/+ :T$Y-& YWT\( (& 0TD Q$-X( <T-'X$+ a W,-&-U$ (Y,$ ,lV+-V$ (+ (& ,T$,$X-(+,* (YZ(V,$VW&$T'( +-[*Y T(V-l+ +$V-'*Y i-YWT$'*Y '( &$%-* a Z$&$'$TD @W Y(+V-&&$ ,lV+-V$ (+ (Y,*Y V$Y*Y (Y

$XZ&-$X(+,( V*+*V-'$ (+ Z('-$,Tb$ (+ +W(Y,T*Y 'b$YD

0(+,T* '( X-Y _(-+,( * XcY $[*Y '( ZT*i(Y-j+ a X- Z$Y-j+ Z*T &$ V-TW\b$N Y-(XZT( (Y,W_( (+

'(Y$VW(T'* V*+ &$ W,-&-U$V-j+ '( &$ X-YX$ (+ (Y,*Y Z(`W([*Y Y(T(YD 4$ $aW'$ `W( Y( &(Y

%T-+'$%$N $ X- X*'* '( _(TN (T$ Xb+-X$N (Y,l,-V$ a i-Y-*&j\-V$X(+,( +W&$D

3& ,(+(T V*+*V-X-(+,* '( &$ ,lV+-V$ '( &$ 6T,*Z('-$ .$o-&$T Z*T ZT-X(T$ _(U a (+ ,$+

%T-&&$+,( i*TX$ (oZW(Y,$ Z*T (& 0TD Q$-X( <T-'X$+ X( X$T$_-&&l V*X* V-TWk$+*N Y$%-(+'*Z*T V-(T,* `W( &$ X(k*T -+,(T_(+V-j+ `W-TdT\-V$ (Y $`W(&&$ `W( +* Y( ]$V(D

.( '(V-'b (+,*+V(Y $ (Y,W'-$T $ i*+'* ,*'* &* `W( $ (&&$ Y( T(i-T-(Y( a X( YWXl $ &$ &$T\$ a'-ibV-& ,$T($ '( V*XZT(+'(T $& Y(T ]WX$+* (+ YW V*+,(o,* +$,WT$&N (+ YW *T'(+ W+-,$T-*D

/T$ -XZT(YV-+'-%&( +* Y(\W-T '(YZT(V-$+'* (Y,$ _-Y-j+ '( W+-'$' `W( ,-(+( &$ +$,WT$&(U$

,*'$N a$ `W( X-(+,T$Y +*Y $&(k$X*Y '( (Y,( V*+V(Z,* W+-,$T-* (Y,$X*Y Y-+ 'W'$ &$%T$+'*+W(Y,T$ ZT*Z-$ '(Y,TWVV-j+D

3YbN W+ 'b$ ,W_( &$ $V&$T$,*T-$ '( ,*'*N $ X- X*'* '( _(TD <W- *%,(+-(+'* &$ &j\-V$ '( &$Y

&(a(Y +$,WT$&(YN *%Y(T_$+'* &$ +$,WT$&(U$ &$ VW$& Y- W+* Y( V*&*V$ (+ &$ Z*Y-V-j+ '(*%Y(T_$'*TN (&&$ +*Y ]$%&$ Z*T Yb X-YX$D /+,(+'b `W( &$ :*V$ (T$ &* XcY ]c%-& a Y(+Y-%&(`W( (& ]*X%T( Z*Y((D .( '- VW(+,$ `W( &*Y ZT-X(T*Y T(i&(k*Y +(WT$&(Y (Y,c+ (+ (&&$D JW( &$

Y(+Y-%-&-'$' XcY (o`W-Y-,$ V*TT(YZ*+'( $ '-(+,(Y a $ &(+\W$ a `W( ,*'$Y (Y,$Y

Z$T,-VW&$T-'$'(Y +* Z*'b$+ Y(T Y*&* Z$T$ V*X(TD

3& (YVWV]$T $& 0TD 5('T* 5&$+$Y '( /YZ$[$ X( ZWY( Z(+Y$,-_$D )*X(+,$%$ l& V$Y- $& Z$Y$T

(+ W+ )*+\T(Y* `W( (Y,*Y $Z$T$,*Y '( 6T,*Z('-$ .$o-&$T ZW(Y,*Y (+ :*V$N &*\T$%$+

,(TX-+$T V*+ &$ (Y,(T-&-'$' ]WX$+$ a V*+Y(\Wb$+ ]$V(T Z$T-T +*TX$&X(+,( $ XWk(T(Y `W((+ *,T$Y V-TVW+Y,$+V-$Y '(%b$+ Y(T -+,(T_(+-'$Y '( V(YcT($D 2-[*Y '(,(+-'*Y (+ YWVT(V-X-(+,*N VT(Vb$+ a &$Y $+*X$&b$Y VTc+(*i$V-$&(Y `W( V*+Y,-,Wa(+ W+ i&$\(&* (+ +W(Y,T*

,-(XZ* V('b$+ icV-&X(+,( $ VW$&`W-(T$ ('$' &*\T$+'* W+ $TXj+-V* a V**T'-+$'*

VT(V-X-(+,* '( V$T$N VTc+(*N X$o-&$T(Y (,VD

6,T*Y '*V,*T(Y 3T\(+,-+*Y ]$%b$+ +*,$'* `W( V*&*V$+'* '-V]*Y $Z$T$,*Y (+ :*V$

'(Y$Z$T(Vb$+ -+i(VV-*+(Y Y(_(T$Y a T(%(&'(Y *T$&(Y V*X* Z*T (k(XZ&* &-`W(+ T*k* Z&$+*N

V$+'-'-$Y-Y (,VDN a `W( &$Y '-YiW+V-*+(Y X$+'-%W&$T(YN &*Y '*&*T(YN X$&(Y,$T(Y \(+(T$&(YN'(Y$Z$T(Vb$+D 5(+Yl `W( ,*'* (Y,* +* Z*'b$ *VWTT-T Z*T`W( YbN ̀ W( '(%b$ i*TU*Y$X(+,(

,(+(T W+$ (oZ&-V$V-j+ %-*&j\-V$N `WbX-V$N $+$,jX-V$N i-Y-*&j\-V$ a `W( V*+*V-(+'* (Y,$,lV+-V$ $ i*+'* Z*'Tb$X*Y Y-+ 'W'$ ]$V(T XWV]* X$Y V*+ (&&$D

)*+ (Y,( Z&$+,($X-(+,* iW- T(Z$Y$+'* a *%Y(T_$+'* V$'$ W+* '( &*Y i(+jX(+*Y `W(

*VWTTb$+ $& Y(T V*&*V$'*Y (+ :*V$ $Z$T$,*Y '( 6T,*Z('-$ .$o-&$TD /+ W+ T(YZ-T$'*T %WV$&Z*T (k(XZ&* Y( ZT*'WVb$ '( -+X('-$,* (& V-(TT( '( YW :*V$N _$&( '(V-T (& ,*+WY XWYVW&$TT(\T(Y$%$ a $& ZT*'WV-TY( (& V-(TT(N (& +-[* V*X(+U$%$ ]$V(T ]-Z(TZ+($Y V*+,-+W$'$YN



O

$ZT(YWT$'$YN T(YZ-T$V-*+(Y ZT*iW+'$Y $V(&(T$'$YD /& +-[* (+WTl,-V* '(k$%$ '( *T-+$TY( (+

&*Y Y-\W-(+,(Y 'b$Y * $ _(V(Y (+ (& X-YX* 'b$D H $Yb T(V*T'l (+,*+V(Y &$ ,(*Tb$ '(& 0TD5&$+$Y $V(TV$ '( &$ 7(]$%-&-,$V-j+ 2(WT* 6V&WY$&N `W( ]$%&$%$ '( W+ V*X$+'* (&lV,T-V*

'(Y'( &$ :*V$ ]$V-$ (& V(T(%T*N a Z(+Yl `W( Y( ,T$,$%$ '( W+ i(+jX(+* (&lV,T-V* YbN Z(T*m`Wl &*\T$%$ '(Y(+V$'(+$T (Y,$ T(YZW(Y,$ (&lV,T-V$ -+X('-$,$n m@(Tb$ '-ibV-& '(X*Y,T$T

(Y,*n 3&&b YWT\-j (+,*+V(Y &$ T(YZW(Y,$ Y-XZ&( a Y(+V-&&$D 3& V*&*V$T (+ :*V$ W+ $Z$T$,**T,*Zl'-V* X$o-&$T `W( '(_*&_-(Y( &$ Z*Y,WT$ V*TT(V,$ (+ &b+($ X('-$ a ,$X%-l+ &$ $&,WT$V*+ W+$ '-X(+Y-j+ _(T,-V$& V*TT(V,$N (& $Z$T$,* V*&*V$'* (+ i*TX$ YW(&,$ a i&*k$ Y-+

V*XZT-X-TN Y-+ $ZT(,$T +- '$[$T +$'$N ZT*'WVb$ &$ T(VWZ(T$V-j+ '( &$ T(YZ-T$V-j+ (+ i*TX$-+X('-$,$D 3& T(,-T$T (& $Z$T$,* $W+ Y*&* Z*T W+ X*X(+,* T(,*Xc%$X*Y &$ Z*Y-V-j+

_-V-*Y$N &$ :*V$ Y( _*&_b$ $%T-T Y-+ ,*+* T(\T(Y$+'* $Yb $& ZW+,* '( Z$T,-'$ Z$,*&j\-V*_-V-*Y*D ;*&_b$X*Y $ V*&*V$T (& $Z$T$,* a *,T$ _(U Y( ZT*'WVb$ &$ X$\-$N (& Z$V-(+,( V(TT$%$

&$ :*V$N T(YZ-T$%$ a &$ T(YZ-T$V-j+ (T$ $ Y-XZ&( _-Y,$ $%Y*&W,$X(+,( +*TX$&D

5(+Y$+'* V*+ ,*'$ &$ &j\-V$ Z*Y-%&( ZW'( (+,*+V(Y T$U*+$T $YbD /& Y(T ]WX$+* _-_( '( '*Y

iW+V-*+(Y _-,$&(Ys T(YZ-T$T a V*X(TN Z(T* $W+ (+,T( (Y,$Y '*Y iW+V-*+(Y _-,$&(Y W+$'(Z(+'( '( &$ *,T$D 6%Y(T_l `W( (& cT($ T(YZ-T$,*T-$ * +$Y$& Y( (+VW(+,T$ kWY,$X(+,( Z*T

(+V-X$ '( &$ :*V$ a '(Z(+'( '(& X*_-X-(+,* `W( (Y,$ ]$\$ Z$T$ Z*'(T T(V-%-T YWV-TVW&$V-j+ V*TT(V,$ a $Yb VWXZ&-T V*+ YWY iW+V-*+(YD 0( (Y( X*'* '(,(TX-+l `W( &$iW+V-j+ '(& V*X(T * iW+V-j+ ,*,$& '( &$ :*V$ (T$ &$ `W( ,(+b$ &$ ZT-*T-'$' Z*T ,$+,* Y- &$

:*V$ ,T$%$k$%$ (+ W+$ i*TX$ V*TT(V,$ &$ T(YZ-T$V-j+ -%$ $ Y(T b'(XD 3Yb (Y,$%&(Vb &$

ZT-X(T$ &(aD P4$ :*V$ V*X$+'$ (& cT($ T(YZ-T$,*T-$ a Z*T (+'( &$ _-'$ X-YX$DP

0WT$+,( V$Y- !I $[*Y $ &$ i(V]$ ]( -'* '(X*Y,Tc+'*X( $ X- X-YX$ (Y,$ &(a a $]*T$ ZW('*

'(V-T $ &*Y '(XcY `W( (Y,$ &(a (Y &j\-V$N i$V,-%&(N T$U*+$%&(D 7(Z$Y$+'* &$ .('-V-+$ -+

(o,(+Y* X( '- VW(+,$ '( `W( (Y,$ \T$+ _(T'$' -%$ $%T-(+'* ZW(T,$Y $+,(Y V(TT$'$YN-+(oZW\+$%&(YN `W( ]$%b$ ,$+,$Y -+Vj\+-,$Y (+ &$ Z$,*&*\b$ Xl'-V$ a V*+ (Y,( X*'* '( _(T&$Y V*Y$Y (+V*+,T$%$+ V&$T$ a ZT(V-Y$ T(YZW(Y,$D 5*T (k(XZ&*N Y( Z*'b$ (+,(+'(T &$Y

Z$Tc&-Y-YN &$ (Z-&(ZY-$N (& 5$Tp-+Y*+N &*Y '(YX$a*YN &*Y _jX-,*Y '( &$Y (X%$T$U$'$YN &*Y

_jX-,*Y (+ \(+(T$&N &*Y X$T(*YN (& @b+'T*X( '( .(T-lT(N (& '*&*T '-YiW+V-j+ X-*i$V-$&N'*&*T(Y (+ (& VW(&&*N (+ &$ (YZ$&'$N (+ &$ V-+,WT$N ,T$Y,*T+*Y '( &$ V*&WX+$N &$ Y-+WY-,-YN

T-+-,-Y $&lT\-V$YN &$ $&(T\-$Y (+ \(+(T$& a ]$Y,$ &$ ,(T$,*&*\b$N ,*'$ X$&i*TX$V-j+ +* Y*&* &$VTc+(*i$V-$& Y-+* ,$X%-l+ &$Y \(+(T$&(YN &$Y Y-XZ&(Y _-T*Y-YN &$ (Y,(T-&-'$' a (& Vc+V(T a V*+

(& ,*'$Y &$Y (+i(TX('$'(Y '(\(+(T$,-_$YD

4$ +$,WT$&(U$ ]WX$+$ ,(+b$ ZW(Y W+ V*X-(+U* '( _-'$N '( X*_-X-(+,* '(Y'( (& +$V(T a (T$

&* W&,-X* ,$X%-l+ (+ '(k$T '( X*_(TY( V*+ &$ XW(T,(s &$ :*V$D E$%b$+ V*Y$Y VWT-*Y$Y `W('$%$+ i( '( (Y,* V*X* &* (Y (& ](V]* '( `W( &$ X$+'b%W&$ * X$o-&$T -+i(T-*T (Y,l+*TX$&X(+,( ,T$%$k$+'* (+ V*+,T$ '( &$ iW(TU$ '( \T$_('$'N a$ `W( Z$T$ X$+,(+(T &$ :*V$

V(TT$'$ (& XdYVW&* * &*Y XdYVW&*Y *T$&(Y '(%(+ (Y,$T ]$V-(+'* W+ (YiW(TU* X$+,(+-(+'*

W+ V-(T,* ,*+WY XWYVW&$T a (Y,( -+'W'$%&(X(+,( (Y,c '$'* Z*T &$ *o-\(+$V-j+N (& \T$'**o-\(+$,*T-*D 4* X-YX* *VWTT( V*+ &$ &(+\W$D 4$ &(+\W$ '*+'( &$ V*+*V(X*YN *VWZ$+'* (&Y-,-$& (+ X('-* '( &$Y $TV$'$Y (Y,c (k(TV-(+'* W+ ,*+WY '( _-'$N VW$+'* (& Z$V-(+,( (Y,c V*+

W+ \T$'* '( *o-\(+$V-j+ XWa %$k* &$ &(+\W$ Z-(T'( YW ]$%-&-'$'N YW ,*+WY XWYVW&$T a Y(

_W(&_( V*X* &&$X$X*Y P,T$Z*Y$PN V*X* &$ &(+\W$ '( W+ %(*'*N '( W+ (%T-* a $ _(V(Y +* (Y

Z*Y-%&( +- Y-`W-(T$ (& ]$%&$ a (+ (& X*X(+,* '( &$ XW(T,( $& Z(T'(T (& ,*+* Z*T`W( Y( ]$

Z(T'-'* &$ *o-\(+$V-j+ ,*,$&N &$ &(+\W$ Y( T(&$k$ a (+ YW T(&$k$X-(+,* ,*X$ &$ Z*Y,WT$ '(-TY( ]$V-$ $,TcYN V(TT$+'* ,*'$ (& cT($ T(YZ-T$,*T-$D 5*T (Y* VW$+'* *%Y(T_$X*Y &*Y V$Y*Y



G

'( @b+'T*X( '( 5-(TT( 7*%-+ * \&*Y*Z,*Y-Y _(X*Y `W( (Y$ VT-$,WT$ ]$ +$V-'* V*+ W+$

*o-\(+$V-j+ ,$+ %$k$ `W( &$ &(+\W$ (Y,c W%-V$'$ ]$V-$ $,TcY a `W( $ (Y( Z$V-(+,( +* &( (YZ*Y-%&( T(YZ-T$T Z*T &$ +$T-U +- ,$XZ*V* &( (Y Z*Y-%&( &&(_$T &$ &(+\W$ ]$V-$ $iW(T$ (+,T(

X('-* '( &*Y '-(+,(YD E$a *V$Y-*+(Y (+ `W( $&\W+*Y V-TWk$+*Y ]$+ VT(b'* +(V(Y$T-*YW,WT$T &$ &(+\W$ $& &$%-* -+i(T-*T V*+ (& i-+ '( &&(_$T&$ ]$V-$ $iW(T$D )&$T* (Y,c ,*'*Y

]$V(X*Y &* X(k*T `W( Z*'(X*Y Z(T* (Y -XZ*T,$+,( T(Y([$T $`Wb (Y,$Y (oZ(T-(+V-$YD5*'(X*Y V$Y- $& Z$Y$T ]$%&$T '( V$Y*Y '( 5-(TT( 7*%-+ ,T$,$'*Y X$T$_-&&*Y$X(+,( V*+6T,*Z('-$ .$o-&$T (+ ,$+ Y*&* VW$,T* Y(X$+$YD #(+(X*Y (& V$Y* '( W+ +-[* '( VW$,T* $[*YN

'*Y '( (&&*Y V*+ ,T$`W(*,*X* Z(TX$+(+,( Y-+ Z*'(T $%T-T &$ :*V$ +- Y-`W-(T$ Z$T$ V*X(TY(W+ V$T$X(&*D

)&$T$X(+,( -%$ `W('$+'* '(X*Y,T$'* `W( &$ _-'$ (Y W+ (`W-&-%T-* Z(TX$+(+,(N W+ (Y,$'*

'( ,*+WY XWYVW&$T '$'* Z*T (& \T$'* '( *o-\(+$V-j+ jZ,-X$D 0( +* Y(T $Yb (& ZT-X(T-+'-V-* '( (+i(TX('$' a '(%-&-'$' (Y &$ ZlT'-'$ '( '-V]* ,*+WY a &$ :*V$N (+,*+V(YN Y( $%T(D@- *%Y(T_$X*Y (+ +W(Y,T*Y ,-(XZ*Y (Y,$ Y-,W$V-j+ Z*'(X*Y (+V*+,T$T icV-&X(+,( +-[*Y

`W( Z(TX$+(V(+ ,*'* (& ,-(XZ* V*+ &$ :*V$ $%-(T,$D 0( $`Wb a$ Y( ZW('(+ (oZ&-V$T XWV]$YV*Y$Y (+ (& T(YZ-T$'*T %WV$&N YW i&*k(T$ ]$%-,W$& * V$+Y$+V-* XWYVW&$T V*+,-+W*N &$ Z$&-'(UN

&$ (+WT(Y-Y * Y($ (& ](V]* '( *T-+$TY( (+ &$ V$X$D /T$ \T$,-i-V$+,( _(T V*X* V$X%-$%$ W++-[* V*+ &$ $Z$T$,*&*\b$ '( 6T,*Z('-$ .$o-&$TD 3 _(V(Y (Y,*Y +-[*Y Z*Y(b$+ ,T$Y,*T+*Y '(&$ V*+'WV,$N (T$+ $\T(Y-_*YN '-ibV-&(YN ]-Z(T`W-+l,-V*YN T(%(&'(Y a Z*T YWZW(Y,* &&(+*Y '(

$&(T\-$YN Zj&-Z*Y (,VDN (+ W+ V*T,* ,-(XZ* XcY * X(+*Y ,T(Y X(Y(Y T(VWZ(T$%$ YW

(Y,$%-&-'$' i-Y-*&j\-V$N (X*V-*+$& a *T'(+$%$ ,$X%-l+ &*Y T(i&(k*YN '(k$%$+ '( *T-+$TY(N

V*Xb$+ %-(+N Y-+ T(V]$U$T _(T'WT$Y a iTW,$Y `W( (Y XWa ,bZ-V* (+ &*Y +-[*Y V*+ i$&&$Y*o-\(+$,*T-$YN '(k$%$+ Z*T ZT*Z-$ _*&W+,$' &*Y 'W&V(Y Y-+ T(\$[*YN Y-+ ZT(Y-*+(YD 2*

$X(T-,$%$+ .('-V-+$Y '( +-+\W+$ (YZ(V-(N +* ]$%b$ '*&*T +- X*&(Y,-$Y '(%-'$Y $ &$

$Z$T$,*&*\b$N ,*'* &* V*+,T$T-*N T(V-%b$+ (Y,*Y $Z$T$,*Y (+ i*TX$ Z&$V(+,(T$N %WYVc+'*&*YZ*T Yb X-YX*YN ZW(Y $W+`W( V*+YV-(+,(X(+,( +* Y( Z(TV$,$T$+ '( &* +(V(Y$T-*Y `W( (T$+NZ*T T(i&(k* $+Y-$%$+ (& $Z$T$,* `W( &(Y $aW'$%$ $ T(YZ-T$T Z(Ti(V,$X(+,(D /Y,$ (Y &$ T$Uj+Z*T &$ VW$& Z*'(X*Y $,(+'(T $ +-[*Y $W+ T(V-l+ +$V-'*Y ZW(Y Y( ,T$,$ '( W+$ $V,-_-'$'

T(i&(k$N +* _*&W+,$T-$D 5*'(X*Y '(V-T `W( &$ d+-V$ V*&$%*T$V-j+ `W( +(V(Y-,$X*Y (+ (Y,*Y

V$Y*Y (Y `W( (& +-[* Y( V*&*`W( (& $Z$T$,* (+ :*V$D

3`Wb ]$a `W( V*XZT(+'(T `W( VW$&`W-(T V*Y$ `W( +*Y ]$\$ T(YZ-T$T V*TT(V,$X(+,( Y(Tc

Z&$V(+,(T$ a +*Y $\T$'$TcD 5*T (k(XZ&* VW$+'* $&\W-(+ ,-(+( W+$ \T-Z( iW(T,( '(Y($ Y-+

'W'$ Z*'(T T(YZ-T$T V*TT(V,$X(+,( a '$Tb$ VW$&`W-(T V*Y$ Z*T $&\* `W( &( '(_*&_-(T$ &$V$Z$V-'$' '( T(YZ-T$TN (Y,* (Y kWY,$X(+,( &* `W( Y( V*+Y-\W( V*+ &$ 6T,*Z('-$ .$o-&$TD

mJWl Z$Y$ V*+ (& ]*X%T( '( E*an /& ]*X%T( '( ]*a Z*Y(( $+*X$&b$Y VTc+(*i$V-$&(Y &* `W(-XZ-'( W+$ V*TT(V,$ i-Y-*&*\b$ '( YW :*V$ a Z*T &* ,$+,* YW T(YZ-T$V-j+ (Y,c '-YX-+W-'$N YW

*o-\(+$V-j+ (Y Z*%T(N (Y -+V$Z$U '( T(YZ-T$T V*TT(V,$X(+,(D 3 (Y,* Z*'(X*Y YWX$T&( &$

Z*&WV-j+D E$a W+$ V*Y$ -XZ*T,$+,( '( '(V-T (+ (Y,( ZW+,*N VW$+'* W+$ Z(TY*+$ Z*Y(( (Y,$$+*X$&b$N (Y,$ -+V$Z$V-'$' '( T(YZ-T$T V*TT(V,$X(+,(N ,$X%-l+ Z*Y(( $+*YX-$N (Y '(V-T +*V$Z,$ &*Y *&*T(Y a +* (Y V*+YV-(+,( '( &$ Z*&WV-j+ `W( &* T*'($N Z*T &* ,$+,* (& X-YX* _-_(N

$V(Z,$ a \(+(T$ YW -+,*o-V$V-j+D 5*&WV-*+$ (& $X%-(+,( Y-+ '$TY( VW(+,$ `W( Y( (Y,c

'$[$+'*N +* (Y V*+YV-(+,( '(& '$[* `W( Y( _$ ZT*'WV-(+'* '(+,T* '( l& X-YX*D /Y,$

-+V$Z$V-'$' _$ '(,(T-*T$+'* &(+,$ a ZT*\T(Y-_$X(+,( YW VW(TZ*N '( $]b `W( $& ]$V(T W+

'-$\+*Y,-V* \(+(T$& '( W+ T(YZ-T$'*T %WV$& Z*'(X*Y '(,(TX-+$T a '('WV-T (& '$[* `W( ]$,(+-'*N `W( ,-(+( a `W( ,(+'Tc ZT*\T(Y-_$X(+,(D



L

4$ T(YZ-T$V-j+ %WV$& (Y Y*&* W+ ZW+,* '( ,$+,*Y (+ (Y,$ T(_-Y-j+ '( &$ .('-V-+$N

V*TT(YZ*+'( $ W+ Yb+'T*X( XWa V*+*V-'* (+ +W(Y,T*Y 'b$YD 4*Y +-[*Y V*+ T(YZ-T$V-j+%WV$& Y*+ +-[*Y V*+ i$&,$ '( '(Y$TT*&&* +* Y*&$X(+,( VTc+(*i$V-$& Y-+* '( ,*'* (& VW(TZ*D

;-(+(+ '(Y'( (& $+,T* X$,(T+*N '( Z$'T(Y `W( ,-(+(+ i$&&$Y T(YZ-T$,*T-$Y a (&&*Y X-YX*Y'(+,T* '( (Y( $+,T* +* ZW('(+ &&(\$T $ W+$ X$'WT$V-j+ ,*,$&D /+,*+V(Y (Y,( +-[* Z*Y((

VTc+(* (Y,T(V]*N +$T-U Y-+ '(Y$TT*&&*N Z*T &* ,$+,* YW V*&WX+$ Z*Y(( Y-i*Y-Y '*TY$& *&*T'*Y-Y &WX%$T a ,T$Y,*T+*Y (+ (& Z-(s ZW('( Y(T Z&$+* * X(,-'* ]$V-$ $'(+,T*N X(,-'*X$Y '(Y'( (& &$'* `W( X$Y,-V$ * %-(+ ZW('( ,*V$T Y*&* &$ ZW+,$ a +* $Z*a$ (& ,$&j+ (,VDN

,*'$Y Y*+ i$&&$Y '( '(Y$TT*&&* ZT*'WV-'$ Z*T &$ +* *o-\(+$V-j+ jZ,-X$D E$a `W( ]$V(T,$X%-l+ W+$ $V*,$V-j+ (+ (Y,( ZW+,*D 4$ T(YZ-T$V-j+ %WV$& (Y W+ Yb+,*X$ '( '(i(+Y$D /&

+-[* `W( T(YZ-T$ Z*T &$ :*V$ (Y,c ,T$,$+'* '( V*XZ(+Y$T &$ i$&,$ '( T(YZ-T$V-j+ +$Y$&D#(+(X*Y ,$X%-l+ V$Y*Y (+ `W( (& +-[* $Z$T(+,(X(+,( +* T(YZ-T$ Z*T &$ :*V$ Z(T* (Y

Zc&-'*N $Y,l+-V*N 'l%-&N &&*T*Y* * `W(k*Y* X$Y %-(+N (+,*+V(Y ,(+(X*Y W+ \T$'* X$a*T '(

i$&,$ '( *o-\(+$V-j+ V*X* ,$X%-l+ YWV('( (+ (& $'W&,* $T,Tb,-V* `W-(+ a$ +* T(YZ-T$ Z*T &$:*V$N a$ +* Z*Y(( W+$Y XWV*Y$Y '(i(+'-l+'*Y(N a$ +* ]$a X*V* (+ YW +$T-UN YW +$T-U (Y

Y(V$ a Z*T &* ,$+,* ,*'* '(+,T* '( l& (Y Y(V*D /Y( $'W&,* a (Y( +-[* a$ +- Y-`W-(T$ T(YZ-T$+Z*T &$ :*V$ a Z*T YWZW(Y,* YWiT(+ '*&*T(YA '*&*T '( V$%(U$N * '*&*T(Y $T,-VW&$T(Y V*X* (+

(& V$Y* '(& $T,Tb,-V* `W( Y*+ YWX$X(+,( iW(T,(YD

0*&*T Y-(XZT( Y-\+-i-V$Tc i$&&$ T(YZ-T$,*T-$N i$&&$ V-TVW&$,*T-$D /Y,* V*+Y,-,Wa( *,T$ &(aD

4(k*Y '( '$T $&\* (+ V*+,T$ '(& '*&*T ]$%Tb$ `W( $ZT(+'(T $ T(YZ(,$T (Y,( Yb+,*X$ '('(i(+Y$N (Y,( Yb+,*X$ +(,* '(& *T\$+-YX* `W( (Y,c $_-Y$+'* `W( +* ]$a *o-\(+$V-j+ (+ (&

cT($D 0( ](V]* &*Y '*&*T(Y +(WT$&(YN +(WT*&j\-V*Y Y*+ ,$+ -+,(+Y*Y `W( &&(\$+ $ ,(+(T W+$

Y-X-&-,W' V*+ &$Y `W(X$'WT$Y V*X* ,$X%-l+ YWV('( (+ (& E(TZ(o `W( (Y &* X-YX*N ZW(Y (+

(Y$ cT($ ](TZl,-V$ +* &&(\$ &$ V-TVW&$V-j+ a &*Y ,(k-'*Y `W('$+ '(Y+W,T-'*YN '(Y](V]*YNY*&$X(+,( (oZW(Y,*Y $& ZT*V(Y* V$,$%j&-V* +*TX$&N '( $&&b `W( Y( ZT*'WV( &$ d&V(T$ * &* `W((Y &* X-YX* W+ cT($ Y-+ ,WT+*_(T * T(Z*Y-V-j+ '( ,(k-'*YN _$X*Y $ '(V-TN V*X* W+$ TWZ,WT$

(+ &$ Y*&WV-j+ '( V*+,-+W-'$' '(& ,(k-'*D

2$'-( `W-(T( ]$%&$T $`Wb '( Z$+$V($YD @(Tb$ $%YWT'* *Z*+(TY( $ &* +W(_* ,$+ Y*&* Z*T (&](V]* '( *Z*+(TY(N Y-+ $+,(Y ZT*%$TD <W( &* `W( ]-V( a* W+$ _(U `W( (YVWV]l $ &*Y

-+_(Y,-\$'*T(YN +* ,W_( +(V(Y-'$' '( VT((T&(Y a (Y &* `W( ]( '-V]* (+ _$T-$Y V*+i(T(+V-$Y`W( X( ]$ ,*V$'* '-V,$T Z*T (& XW+'* `W( +* +(V(Y-,$+ `W( a* XW(Y,T( (Y,$'bY,-V$Y +- `W(

,T$,( '( V*+_(+V(T $ +$'-(s '( ](V]* &$ (oZ(T-(+V-$ (Y (& d+-V* V*+*V-X-(+,* a (Y Z*T (Y*

`W( a* (oZ*+-(+'* (Y,* $`Wb Z-'* `W( &*Y -+_(Y,-\$'*T(Y ]*+(Y,*YN (oZ(T-X(+,(+N +* X(

VT($+ '( +-+\W+$ X$+(T$N '( ](V]*N (Y ZT(i(T-%&( `W( +* X( VT($+ a `W( V$'$ W+* VT($ (+Yb X-YX* ]$V-(+'* (& ,T$%$k*N -+,(+,c+'*&* W+$ a *,T$ _(U $W+`W( '(%* V*+i(Y$T&(Y `W( ]$T(YW&,$'* YWX$X(+,( icV-& (Y,( ,T$%$k*N (+,T(,(+-'* a V*T,*D >+ ZT*i(Y*T X( '(Vb$ (+

V-(T,$ *V$Y-j+ `W( ]( $%-(T,* W+$ ZW(T,$ ]$V-$ W+ XW+'* $%Y*&W,$X(+,( +W(_*N

'(YV*+*V-'*N Z(T* `W( &$ ZW(T,$ (Y Z(`W([$ mY(Tc Z*Y-%&( `W( $\T$+'(X*Y (Y$ ZW(T,$ a`W( iW(T$+ XWV]*Y `W-(+(Y `W-(T$+ $_(+,WT$TY( Z*T (&&$n *k$&c `W( YbD

/Y +(V(Y$T-* V*XZ$T,-TN '$T $ V*+*V(T &* `W( W+* Y$%( * VT(( `W( Y$%(D 4* `W( $ W+* &( ]$

'$'* T(YW&,$'* (Y* (Y &* ̀ W( ZT(,(+'* V*+ (Y,( (YVT-,*D @-+ 'W'$ $&\W+$ &*Y `W( _-(+(+$,TcY ]$Tc X$a*T(Y V*Y$YN X(k*T(Y Z(T* Z*T $]*T$ mZ*T`W( +* W,-&-U$T &* `W( ,(+(X*Y $

X$+* Y- Z*T &* X(+*Y +* $\T('( (+ &* XcY Xb+-X*n



!S

mJ>/ /@ 43 .3#/713 ;1;3n

4$ X$,(T-$ '( ,*'* Y(T _-_* V*TT(YZ*+'( $& VW$T,* (Y,$'* '( &$ X$,(T-$D /+ ibY-V$N ](X*Y$ZT(+'-'* Y*&* ,T(YA $t (Y,$'* Yj&-'*N %t (Y,$'* &b`W-'*N Vt (Y,$'* \$Y(*Y*D 3Yb i$&,$ (&

VW$T,* (Y,$'* `W( (Y (& (Y,$'* '( \(& * Y($ W+ (Y,$'* `W( +* (Y Yj&-'* +- &b`W-'* Y-+* V*X*

W+$ \(&$,-+$D /Y,( (Y,$'* '( \(& (Y (& '( &$ X$,(T-$ _-_$D @( ,T$,$ '( W+$ V*XZ*Y-V-j+ '(

ZT*,(b+$Y (+ (& (Y,$'* XcY '(YX(+WU$'* $Y-X-&$%&( * XWV* a W+-'* $ $UWV$T(Y (+ (Y,$'*,$X%-l+ XWa Y(+V-&&* &&$X$'*Y Y$VcT-'*YD QW+,*Y '$+ &$ X$VT*X*&lVW&$ '(& (Y,$'* '( \(& *'( X$,(T-$ _-_$ &&$X$'*Y .WV*Z*&-Y$VcT-'*Y _$&( '(V-T &*Y .WV*Z*&-Y$VcT-'*Y YWT\(+ '( &$

W+-j+ '( ZT*,(b+$Y a $UdV$T(Y (+ YWY (Y,$'*Y XcY Y-XZ&(YD /Y,*Y .WV*Z*&-Y$VcT-'*Y Y*+

(+,*+V(Y &$Y X$VT*X*&lVW&$Y '( &$Y VW$&(Y (Y,c+ i*TX$'*Y ,*'*Y &*Y *T\$+-YX*Y _-_*YD

4*Y '-i(T(+,(Y ,(k-'*YA jY(*N V$T,-&$\-+*Y*N XWYVW&$TN Y$+\Wb+(* (,VDN '-i-(T(+ (+,T( (&&*Y ,$+Y*&* Z*T &$ X$a*T * X(+*T V$+,-'$' '( $\W$ ZT(Y(+,( (+ (&&*YD @$%-(+'* (Y,*N +*Y '$T(X*YVW(+,$ '( `W( (Y,( VW(TZ* '( X$,(T-$ _-_$ (Y,c V*+i*TX$'* ,$+ Y*&* Z*T (Y,*Y

.WV*Z*&-Y$VcT-'*Y a $\W$N '( $]b YWT\-Tc+ XWV]$Y %W(+$Y +W(_$YN V*X* Y(TA &$Y XWV*Y$Y

Y*+ ,*'$Y -\W$&(YD 5*T (k(XZ&* Y- &$Y (+Vb$Y Y$+\T$+ Y(Tc icV-& V*+V&W-T `W( &$Y '(XcYXWV*Y$Y (+ X$a*T * X(+*T ZT*Z*TV-j+ (Y,c+ -\W$& '( -+i&$X$'$Y a (Y,* (Y icV-&

V*XZT*%$T&* $ Y-XZ&( _-Y,$D @- *%Y(T_$X*Y (& *k* '( (Y( X-YX* Z$V-(+,(N (& *k* (Y,$Tc-TT-,$'*N V*+ Z-V$Uj+N ZTWT-,*N &*Y *b'*Y ,$X%-l+ (Y,$Tc+ -+i&$X$'*Y V*+ W+$ Y(+Y$V-j+ '(

$\W$N &*Y Y(+*Y Z$T$+$Y$&(Y (Y,$Tc+ ,$X%-l+ -+i&$X$'*YN &* `W( V*+*V(X*Y V*X* Y-+WY-,-Y

a (+ (& V$Y* '( &$Y XWk(T(Y (o-Y,-Tc i&Wk* _$\-+$& `W( ,$X%-l+ Y( ,T$,$ '( W+$ -TT-,$V-j+s a (+

(& V$Y* '( &*Y _$T*+(Y ,$X%-l+ (o-Y,-Tc W+$ -+i&$X$V-j+ ZT*Y,c,-V$D 3Yb (Y,( \T$'* '('(%-&-'$' V$Z-&$T * a$ '( '(Y,TWVV-j+ ,-YW&$T Y(Tc (+ ,*'$Y &$Y XWV*Y$YD

3V*Y,WX%T* $ '(V-T $ &*Y Z$V-(+,(Y `W( (& *T\$+-YX* (Y W+$ %W(+$ X$'T( +* '(k$ W+ Y-,-*-+i&$X$'* a &*Y '(XcY ,*,$&X(+,( %W(+*YN +*D /& *T\$+-YX* (Y W+$ W+-'$' -+`W(%T$+,$%&(`W( ,T$,$ '( V*XZ(+Y$T Y(\W+'* $ Y(\W+'* ,*'$Y YWY '(i-V-(+V-$Y a '-Y,T-%Wa(

(`W-,$,-_$X(+,( ,*'*Y &*Y X-+(T$&(YN _-,$X-+$YN ,*'* &* +(V(Y$T-* `W( Y-T_$ Z$T$ X$+,(+(T

&*Y ,(k-'*Y a T(+*_$T&*YD

4(,$X(+'- +*Y '(Vb$ (+ (& Y-\&* Z$Y$'* P(& VW(TZ* (Y W+ Y*&* jT\$+* a &$ _-'$ W+$ Y*&$

iW+V-j+DP /Y,( Z*Y,W&$'* (Y W+$ _(T'$' -+$&,(T$%&(D 2* (o-Y,( (+ (& *T\$+-YX* +$'$ `W(

Y($ '-_-Y-%&(N Y(Z$T$%&(N Z*T (Y* &$ .('-V-+$ '(%( ,*X$T W+ TWX%* '( W+-'$' a '( V*+kW+,*a $Yb Z*'Tc YWZ(T$T &*Y (YV*&&*Y `W( ]$Y,$ $]*T$ Z$T(V(+ -+Y$&_$%&(YD E$%Tb$ `W(T(V*+*V(T `W( ](X*Y '($X%W&$'* '(X$Y-$'* ,-(XZ* Z*T V$X-+*Y X(V$+-V-Y,$YN

'-_-Y-*+-Y,$YN P(YZ(V-$&-Y,$YDP

/& (Y,W'-* X-YX* '(& VW(TZ* +* ZW('( Y(T (i(V,W$'* ,*Xc+'*&* V*X* W+ (+,( `W-(,* Y-+*kWY,$X(+,( &* `W( '$ T$Uj+ $ &$ Z$&$%T$ _-_* _$&( '(V-T W+ (+,( /2 .6;1.1/2#6D 0(Y'(

(Y,( ZW+,* '( _-Y,$ &$ _-'$ (Y W+$ iW+V-j+ a V*X* iW+V-j+ Z*'(X*Y '-V,$X-+$T `W( &$YiW+V-*+(Y _-,$&(Y Y*+ $Z(+$Y '*YA 7/@51737 H )6./7N (+,(+'-(+'* (+ &$ iW+V-j+ '(&

V*X(T ,*'* (& X*_-X-(+,* '( &$ :*V$ * Y($ YW V$TcV,(T /Y,*X$,*\+c,-V*D /Y -+,(T(Y$+,(

*%Y(T_$T `W( (+,T( (Y,$Y '*Y iW+V-*+(Y $W+ >23 (Y `W-(+ V*X$+'$ $ &$ *,T$N (Y ZW(Y &$ `W(Z*Y(( (& X*_-X-(+,* a (Y kWY,$X(+,( &$ :6)3D 3& *%Y(T_$T $W+ YWZ(Ti-V-$&X(+,( +W(Y,T$



!!

V$T$ _(T(X*Y `W( &$ +$T-U Y( (+VW(+,T$ Y-,W$'$ Z*T (+V-X$ '( &$ :*V$ a (+ (Y,T(V]$

T(&$V-j+ V*+ (&&$D #$& (Y $Yb `W( (& ,(V]* '( &$ :*V$ V*TT(YZ*+'( $& Z-Y* '( &$Y i*Y$Y +$Y$&(YZ*T &* ,$+,* VW$+'* (Y( ,(V]* '( &$ :*V$ Y( XW(Y,T$ $+jX$&*N Z*T (k(XZ&*N Z$&$'$T

(Y,T(V]*N ,*TV-'*N XWa $Z&$+$'* * V*+ W+$ V*+VT(V-j+ jY($ V(+,T$& &&$X$'$ ,*TWY jVW$&`W-(T V*Y$ `W( V$X%-( (Y,( ,(V]*N (Y,* T(ZT(Y(+,$T$ ,$X%-l+ (& X-YX* -XZ('-X(+,*

ibY-V* $+$,jX-V* (+ (& cT($ +$Y$& '(& -+'-_-'W* a Z*T (+'( ,(+'Tc YW -+V-'(+V-$ (+ &$'-i-VW&,$' T(YZ-T$,*T-$ '(& X-YX*D

6%Y(T_(X*Y $]*T$ `W( &$ :*V$ (Y (& d+-V* jT\$+* '(& Y(T ]WX$+* `W( _-(+( X$'WT* $&

XW+'*D 3&&b Y( $Y-(+,$+ &*Y T(i&(k*Y -++$,*YN ZT-X$T-*YN -+](T(+,(Y $ &$ _-'$s (& T(i&(k* '('(\&WV-j+ a (& T(i&(k* '(& X$X$TN `W( (Y (+ Yb W+$ X$Y,-V$V-j+ Y-+ '-(+,(YN +* W+$ YWVV-j+N

V*X* ]$%T(X*Y *b'* XWV]* Z*T $]bN '( ](V]* &$ YWVV-j+ (Y W+ $V,* $ZT(+'-'* (+ (& `W(

Y*&$X(+,( Y( -+_*&WVT$+ '*Y * ,T(Y XdYVW&*Y *T$&(YN +* ,*'*Y V*X* YWV('( (+ (&$X$X$+,$X-(+,* a XcY ,$T'( (+ (& $V,* '(& V*X(TD /& $V,* '( X$X$T *%_-$X(+,( (Y (&$VV-*+$T -+X$'WT* '(& X$Y,-V$TN _$X*Y $ '(V-TN V*+Y,-,Wa( W+ $ZT(+'-U$k( V*X* (& \$,($T a

,$X%$&($TY( `W( ]$V( (& +-[* $+,(Y '( V$X-+$TD

/& ,T$%$k* `W( &$ :*V$ ]$V(N _$ XWV]* XcY $&&c '( &* `W( +W+V$ ]$a$X*Y Z*'-'* -X$\-+$TD

/Y $Yb V*X* (+ YW $VV-*+$TN (&&$ V*X$+'$ $ ,*'*Y &*Y (Yib+,(T(Y '(& VW(TZ*N (&&$ (Y Z*T

V-(T,* (& (Yib+,(T k(i( '( ,*'*Y &*Y (Yib+,(T(Y '(& *T\$+-YX*D >+$ :*V$ $%-(T,$ a Y$%T(X*Y

'( -+X('-$,* `W( $Yb X-YX* (Y,c+ ,*'*Y &*Y (Yib+,(T(YA V$T'-$YN Zb&*T*N (Yib+,(T(Y '(& *k*NV*T$Uj+N T-[*+(YN ZW&X*+(YN (& (Yib+,(T _(Y-V$& (Y,$Tc+ $Yb $%-(T,*Y Y-+ ,*+*D 0( $]b YWT\(&$ (oZ&-V$V-j+ '(& Z*T`Wl W+ +-[* (Y (+WTl,-V*N '(& Z*T`Wl Y( *T-+$ (+ &$ V$X$ Y-+ Z*'(T

V*+,(+(TY(D @-XZ&(X(+,( YW $+$,*Xb$ (Y,c Y-+ *o-\(+$V-j+ a YWY (Yib+,(T(Y +* ZW('(+

]$V(T W+$ V*+,T$VV-j+ V*TT(V,$ Z*T $\*,$X-(+,*N '(%-&-'$'N -+V$Z$V-'$' XWYVW&$T a (Y,$

Z*T YWZW(Y,* Z*T &$ i$&&$ *o-\(+$,*T-$ V*X* '-k-X*Y $+,(YD @- ,T$Y&$'$X*Y (Y,$ (+WT(Y-Y $&*Y $'W&,*Y Z*'T(X*Y V*XZT(+'(T &$ (a$VW&$V-j+ ZT(V*U '( $&\W+*Y ]*X%T(Y $W+ kj_(+(Ya &$Y (+i(TX('$'(Y ZT*Y,c,-V$Y '( $&\W+*Y ]*X%T(Y a$ X$a*T(YD

4$ :*V$ _-(+( $ Y(T V*X* &$ (+,T$'$ $ W+ \&*%* \T$+'( `W( (Y (& VW(TZ*D @- (Y$ (+,T$'$

(Y,$ i&*k$N i*i$N Y-+ ,*+*N $Yb X-YX* (Y( \&*%* +* Z*'Tc Y(T -+i&$'* (+ YW ,*,$&-'$' a `W('$TcY-(XZT( $ X('-$Y Y-+ c+-X*YN Y-+ iW(TU$YN '(V$b'*D /Y,* (Y XWa +*,*T-* (+ &*Y +-[*Y V*+

'$[* V(T(%T$& a$ Y($ Xb+-X* * XcY ̀ W( Xb+-X*D @*+ +-[*Y `W( $ _(V(Y +- Y-`W-(T$ &&*T$+N+* Y*+ V$Z$V(Y '( X$+,(+(TY( Y(+,$'*YN X(+*Y Z$T$'*YN +- V$X-+$TN +* ]$%&$+ a (Y,c+ (+

W+ (Y,$'* i(%T-& a ]$Y,$ ZW('(+ V*+_W&Y-*+$T T(Z(,-'$X(+,(D

/+ (& T(YZ-T$'*T %WV$& &*Y *k*Y Y( ZT(Y(+,$+ XcY \T$+'(Y `W( &* +*TX$& (Y,* ,$X%-l+V*TT(YZ*+'( $ &$ $,*+b$ XWYVW&$TN &*Y ZcTZ$'*Y +* (Y,c+ V*+ (& '(%-'* ,*+* a Y( ZT(Y(+,$+

,$+ $%-(T,*Y `W( +* &&(\$+ $& %*T'( ZWZ-&$TD /Y,$ Y-,W$V-j+ +*Y ]$%&$ '( W+ (Y,$'*

V*+*V-'* (+ &$ 1+'-$ V*+ @$+Z$pW '*+'( Y( *%Y(T_$ `W( (Y$ Z(TY*+$ (Y,c '-YX-+W-'$ (+ &$T$Z-'(U '( YWY T(i&(k*Y (+ &$ ,*,$&-'$' '( YW Y$&W' a (o-Y,( &$ VT((+V-$ (+ 1+'-$ `W( (Y$Z(TY*+$ (+ (Y( (Y,$'* (Y,c XWa V(TV$+$ $ &$ XW(T,(D

4*Y +-[*Y T(YZ-T$'*T(Y %WV$&(Y 'W(TX(+ +* Y*&$X(+,( V*+ &$ :*V$ $%-(T,$ Y-+* ,$X%-l+V*+ &*Y *k*Y (+,T($%-(T,*YD /Y,$ $Z(T,WT$ ZW('( Y(T X$a*T (+ W+ &$'* a X(+*T (+ (& *,T*D

@(Tc X(+*T -+'W'$%&(X(+,(N (+ (& &$'* `W( ]$a$ X$Y,-V$V-j+N ZW(Y $& ]$%(T X$Y,-V$V-j+

'( W+ &$'* ,$X%-l+ ]$a T(YZ-T$V-j+ '( (Y( X-YX* &$'* a (& ,*+WY *%_-$X(+,( '(%( Y(T

X$a*TD



!9

#*'* Y(T `W( T(YZ-T$ a V*X( '(%( ,$X%-l+ (oVT(,$TD /Y,$ iW+V-j+ (Y V*+Y(VW(+V-$ '( &$Y

*,T$Y '*Y $+,(T-*TX(+,( +*X%T$'$YD /Y,$ iW+V-j+ (oVT(,*T-$ (Y &$ `W( +*Y Z*+( (+V*+,$V,* V*+ +W(Y,T* X('-* ZW(Y (_-'(+,(X(+,( (Y,( VW(TZ* V*X* X$,(T-$ _-_$ VWXZ&(

W+ V-V&* V*X* (& '( ,*'$ X$,(T-$ _-_$ (+ &$ +$,WT$&(U$N (+ (& `W( Y*&*N V*+Y,-,W-X*Y W+ Z$Y*'( X-+(T$&(YN _-,$X-+$YN X$,(T-$&(YN X$,(T-$ `W( _$ Z$Y$+'* a (+ &$ X('-'$ `W( _$X*Y

*VWZ$+'* _$X*Y ,$X%-l+ V$X%-$+'*N T(+*_$+'* ,*'* +W(Y,T* VW(TZ*D /Y $Yb V*X* (+ (&&$ZY* '( Y-(,( $[*Y +W(Y,T* VW(TZ* (Y T(+*_$'* ,*,$&X(+,(D

)W$+'* &$Y V*+'-V-*+(Y Y*+ '( '-YX-+WV-j+ *o-\(+$,*T-$ (Y,( V$X%-* (Y XWa &(+,* a $

_(V(Y ,-(+'( $ '(,(+(TY( Z*T`W( W+$ Z(TY*+$ `W( +* X$Y,-V$ %-(+N +* T(YZ-T$ %-(+ a,$XZ*V* (Y V$Z$U '( (oVT(,$T (+ i*TX$ $'(VW$'$D 3& X$+,(+(T (Y,*Y (oVT(X(+,*Y

'(,(+-'*Y Z*T &$T\* ,-(XZ* '(+,T* '(& *T\$+-YX*N &*Y Y-Y,(X$Y '( '(i(+Y$ Y( $&,(T$+N Y(

$\*,$+ a (XZ-(U$+ $ '$T X$+-i(Y,$V-*+(Y (o,(T+$Y V*X* ,T$Y,*T+*Y (+ &$ Z-(&N Y(`W('$'N-TT-,$V-*+(YN (YZ-+-&&$YN i*Td+VW&*YN _$&( '(V-TN ,*'* $`W(&&* `W( +* ZW('( (oZW&Y$TY( Z*T&$Y _b$Y (oVT(,*T-$Ys WT-+$T-$Y a _b$Y '-\(Y,-_$YN ,-(+'( $ Y$&-T Z*T &$ *,T$ _b$ '( (oVT(V-j+

`W( (Y &$ Z-(&D 4$ Z-(& +*Y *iT(V( W+$ \T$+ $aW'$ (+ (& '-$\+jY,-V*D

/& (`W-&-%T-* (+,T( -+\(Y,-j+N $Y-X-&$V-j+ a (oVT(V-j+ '(%( Y(T VWXZ&-'* Z$T$ `W( &$

+$,WT$&(U$ ZT*Y-\$ YW V-V&*D 0(Y\T$V-$'$X(+,( V*X* &* ]$ '-V]* %-(+ 3&(o-Y )$TT(&A (&

]*X%T( (Y W+ '(YV*+*V-'* Z$T$ (& X-YX* ]*X%T( a ]$ VT($'* W+ XW+'* +* $V*T'( $ l&

X-YX*D

2* Y*&$X(+,( +* V*X(X*Y V*Y$Y +$,WT$&(Y V*X* _(T'WT$YN iTW,$Y a ,*'* &* XcY VTW'*

Z*Y-%&(N Y-+* `W( ,$X%-l+ YWV('( `W( +* &* '(_*&_(X*Y $ &$ ,-(TT$D E(X*Y ZT*_*V$'* $Yb,*'$ W+$ \$X$ '( '(Y(`W-&-%T-*Y '( &*Y VW$&(Y Y*X*Y &$Y X-YX$Y _bV,-X$YD

4$ 6T,*Z('-$ .$o-&$T V*+ YW Y-XZ&(U$ +*Y _W(&_( $& V$X-+* V*TT(V,*N $Yb '( (Y,( X*'*Z*'(X*Y V*XZT(+'(T &* `W( Y-\+-i-V$ (& @-Y,(X$ 1+XW+*&j\-V*D @*+ XWV]*Y &*Y

-+_(Y,-\$'*T(Y `W( ]$+ -+,(+,$'* '(Y(+,T$[$T &*Y PX-Y,(T-*YP '( (Y,( Y-Y,(X$N XcY &* XcY

'-ibV-& T(YW&,$ Y-(XZT( Y(T &* XcY Y-XZ&(D /Y,( Y-Y,(X$ -+XW+*&j\-V* $ X- X*'* '( _(TN Y((+VW(+,T$ kWY,$X(+,( (+ (& ,T$%$k* '( &$ :*V$D /Y VWT-*Y* *%Y(T_$T `W( &$ :*V$N W+ Y-,-* +*

XWa (Y,W'-$'* Z*T *'*+,j&*\*Y a Xl'-V*Y ZW('( Y(T (& $Y-(+,* '( ,T(-+,$ a '*Y \$+\T(+$YN,*'$Y &$Y Z-(U$Y '(+,$T-$Y \$+\T(+$'$Y ZW('(+ Z(TY-Y,-T (+ (&&$ Y-+ `W( (Y,* Y-\+-i-`W(

+-+\d+ Z(&-\T* Z$T$ (& Z$V-(+,(D

/& 0TD 7$Xj+ #*TT(Y (+ YW &-%T* :-*&*\b$ '( &$ :*V$N +*Y ]$%&$ '( &$Y X$T$_-&&$Y '( (Y,$

:*V$ a +*Y VW(+,$ `W( ,$X%-l+ (+ (&&$ Y( ]$+ Z*'-'* (+V*+,T$T ZT*,(b+$Y (Y(+V-$&(Y

Z(T,(+(V-(+,(Y $& V(T(%T* a $Yb T(_-Y$+'* a T(_-Y$+'* Z*'(X*Y ,$X%-l+ Y$%(T `W( &$

4-Y*U-X$ Z(T,(+(V-(+,( $ &$ Y$&-_$ (Y W+ i(TX(+,* X$T$_-&&*Y* Z$T$ VWT$T ,*'$Y &$Y ](T-'$Y'( +W(Y,T* VW(TZ*D /Y,$ 4-Y*U-X$ iW( '(YVW%-(T,$ Z*T 3&(k$+'T* <&(X-+\ Z*V* $+,(Y '(`W( ZT(Y(+,$T$ YW '(YVW%T-X-(+,* '( &$ Z(+-V-&-+$ $& XW+'*D /Y,c '( XcY '(V-T ̀ W( (&

'(YVW%T-X-(+,* '( &$ Z(+-V-&-+$ ZWY* (+ Y(\W+'* Z&$+* $& '(YVW%T-X-(+,* '( &$ 4-Y*U-X$D

/+ (Y,$ \W(TT$N Z*'Tb$X*Y '(V-TN '( *%Y(T_$T VjX* &*Y (`W-&-%T-*Y '( &$ _-'$ Y*+ ,*'* &*`W( ,(+b$X*Y `W( X$+,(+(TN YWT\-j $& X-YX* ,-(XZ* `W( 4W-Y 5$Y,(WT W+ ]*X%T( XWa

,(+$U &&$X$'* )&$W'( :(T+$T'N `W-(+ ,T$,j '( '(V-T (+ YW ,-(XZ* `W( &* d+-V* `W( (T$+(V(Y$T-* Z$T$ V*+Y(T_$T &$ Y$&W' (T$ X$+,(+(T '( $&\d+ X*'* (& (`W-&-%T-*N (& X('-*

-+,(T+*N (& ZEN (& (`W-&-%T-* (+,T( (& $+$%*&-YX* a (& V$,$%*&-YX*D #$& _(U +* ,W_-(T$ XWV]$$V(Z,$V-j+ Z*T`W( (+ $`W(& ,-(XZ* +* (T$ XWV]* &* `W( Z*'b$+ Y$%(T $V(TV$ '( &$ :*V$ a



!B

'( (Y( X*'* +* Z*'b$+ (+,(+'(T VjX* Y( Z*'b$ X$+,(+(T '-V]* (`W-&-%T-*D E*a V*+ &$

6T,*Z('-$ .$o-&$T lY,( X*'* '( X$+,(+(T (& (`W-&-%T-* (Y $XZ&-$X(+,( V*+*V-'*D

5$T$ '(V-T `W( W+$ :*V$ ,T$%$k$ (+ i*TX$ V*TT(V,$ %$Y,$ ,$+ Y*&* *%Y(T_$T `W( (i(V,d( W+

,T$%$k* %-&$,(T$& T(i&(k*D JW( &$ X$Y,-V$V-j+ Y($ '(& &$'* '(T(V]* a '(& -U`W-(T'*

$&,(T+$'$X(+,(N ZW(Y &$ :*V$ V*+Y,-,Wa( &$ d+-V$ $T,-VW&$V-j+ '(& VW(TZ* `W( _$ '(Y'( W+&$'* $& *,T* '( &$ &b+($ X('-$D /Y,$ &b+($ X('-$ (Y XWa icV-& '( V*XZT*%$TD /o-Y,(+ &*Y

Y-\+*Y $+$,jX-V*Y V*X* &* Y*+ &*Y iT(+-&&*Y &$%-$&(Y ,$+,* (& YWZ(T-*T V*X* (& -+i(T-*TD 3W+(+ W+ Z$V-(+,( '(Y'(+,$'* Y( ZW('(+ Z*+(T iT(+,( $ iT(+,(N X('-$+,( ZTj,(Y-Y *T,*Zl'-V$Y

$+,(Y '( V*+i(VV-*+$T &$Y ZTj,(Y-Y '(i-+-,-_$Y Z$T$ V*X(TD

)*+ &$ $Z$T$,*&*\b$ *T,*Zl'-V$ X$o-&$T (Y,( (`W-&-%T-* Y( T(VWZ(T$ a $Yb X$+,(+-(+'* (&$Z$T$,* (+ :*V$ Y( &( '$ W+$ \Wb$ Z$T$ &$ T(VWZ(T$V-j+ '( &$ $TX*+b$ iW+V-*+$& '(XdYVW&*Y a ]W(Y*YN _$&( '(V-T `W( (& $Z$T$,* $V,d$ V*X* W+ +dV&(* *T'(+$'*TD 0( ](V]* (&

$Z$T$,* `W('$ YW(&,* a i&*k* (+,T( $X%$Y $TV$'$Y a &$ &(+\W$ &* ZW('( X*_-&-U$TN Y$V$TN

`W-,$T a _*&_(T $ Z*+(TD 0( (Y,$ X$+(T$ &$ XWYVW&$,WT$N &*Y T(i&(k*YN ,*'* T(\T(Y$ $&

V$X-+* V*TT(V,* a Z*T YWZW(Y,* '( -+X('-$,* &$ V-TVW&$V-j+ ( -+(T_$V-j+ Y( *T'(+$D

/Y,( ,T$%$k* V**T'-+$'* '( &$ :*V$ (Y *%,(+-'* X('-$+,( &$ V*TT(V,$ $T,-VW&$V-j+

:-,lXZ*T*X$+'-%W&$TN $X%*Y Vj+'-&*YN $X%$Y V$_-'$'(Y \&(+*-'($YN $X%*Y X(+-YV*Y'(T(V]* ( -U`W-(T'*N W+-'*Y $& (+\T$+$k( V*TT(V,* '( $X%$Y $TV$'$YD /i(V,W$+'* (& ,T$%$k*(+ (Y,$ i*TX$ $+,(Y '-V]$ a $ ZT*ZjY-,* T(Z(,-'$s (+ i*TX$ %-&$,(T$& T(i&(k$N ,*'* (+ (&

*T\$+-YX* X$TV]$ %-(+ ZW(Y (Y,( X*_-X-(+,* X$Y,-V$,*T-*N (Y,$ iW(TU$ (k(TV-'$ Z*T &*Y

XdYVW&*Y _$+ %*X%($+'* 'c+'*&( W+$ iW(TU$ '( ZT*a(VV-j+ $ &$ V-TVW&$V-j+ V(+,TbZ(,$]$V-$ &$ &b+($ X('-$ '( X$+(T$ `W( &$ +$T-U T(V-%( (Y,( %(+(i-V-* '( &$ V-TVW&$V-j+ V*TT(V,$N

-+(T_$V-j+ V*TT(V,$N X(,$%*&-U$ %-(+ a YWY (Y,TWV,WT$Y '(Y$TT*&&$+ $TXj+-V$X(+,( a Z*T

(+'( iW+V-*+$ (+ i*TX$ jZ,-X$D

5*T (Y* W+ +-[* $& +$V(T ,T$( W+$ +$T-U '( %*o($'*TN &( &&$X* a*N V]$,$N Y-+ %$Y( V*X*

$TTW\$'$s (Y &j\-V*N ZW(Y (& +-[* _-(+( '( W+ X('-* &b`W-'* '*+'( +W+V$ WYj YW +$T-UN Y-+(X%$T\* Y- ZW'* WY$T YW :*V$D @( ]$ _-Y,* +-[*Y V]WZ$+'* '('* '(+,T* '(& $+,T* X$,(T+*D

/& VT(V-X-(+,* a '(Y$TT*&&* '(& cT($ +$Y$& (Y,$Tc '$'* Z*T &$ iW+V-j+ '(& X$X$T (+ &$ :*V$a (Y,* V*+,-+W$Tc $Yb Z*T (& T(Y,* '( &$ _-'$D 4$ iW+V-j+ '( &$ :*V$ Y(Tc &$ `W( '(,(TX-+( &$

iW+V-j+ +$Y$&D 3YbN VW$&`W-(T i$&&$ (+ (Y,$ iW+V-j+ *T$& '(,(TX-+$Tc ,$X%-l+ W+$ i$&&$ (+ (&

cT($ T(YZ-T$,*T-$ a Z*T (+'( ,*'* (& VW(TZ* '(& -+'-_-'W* (Y,$Tc $ X(+*YN '(V$b'*N 'l%-& aZ*T YWZW(Y,* V*+ W+ Y-Y,(X$ -+XW+*&j\-V* %$k*D

5*T ,*'* &* $+,(Y (oZW(Y,* '-\* `W( (& $Y-(+,* '(& Y-Y,(X$ -+XW+*&j\-V* (Y,c (+ &$ :*V$D @-

(&&$ ,T$%$k$ %-(+N (+ i*TX$ %-&$,(T$& T(i&(k$ (Y,$ $VV-j+ '(,(TX-+$Tc W+$ T(YZ-T$V-j+V*TT(V,$N (Y,* ]$Tc `W( ,*'* (& *T\$+-YX* iW+V-*+( (+ %W(+$ i*TX$ a $Yb &$Y '(i(+Y$Y Y(Tc+$&,$YN %W(+$YN $V(Z,$%&(YD /+ ,*'* ,-Z* '( (+i(TX('$'(Y Z*'(X*Y *%Y(T_$T `W( (o-Y,(+

'-i(T(+V-$Y X$TV$'$Y (+,T( Z(TY*+$Y (oZW(Y,$Y $ &$ X-YX$ (+i(TX('$' a +*Y &&$X$Tc &$

$,(+V-j+ `W( W+$Y YWVWX%(+ icV-&X(+,( X-(+,T$Y *,T$Y +*D 2W+V$ ]$%b$X*Y Y$%-'* '*+'(T(Y-'b$ (Y,$ '-i(T(+V-$ a (Y Y*&$X(+,( (+ (& ,T$%$k* '( &$ :*V$D

:$Yc+'*+*Y (+ (Y,$Y V*+V&WY-*+(Y ](X*Y Z*'-'* ,T$,$T &(WV(X-$N X('-$+,( &$ ,lV+-V$ '(6T,*Z('-$ .$o-&$TD /+ Z(TY*+$Y V*+ W+$ &(WV(X-$ '(V&$T$'$ ](X*Y ZW(Y,* $Z$T$,*Y '(

*T,*Z('-$N (&&* '( -+X('-$,* ]$ T(Y,$WT$'* &$ T(YZ-T$V-j+ V*TT(V,$N (Y,* ]$ Y-\+-i-V$'* W+$_W(&,$ $& (`W-&-%T-* (+ &$ ijTXW&$ Y$+\Wb+($ (+ Z*V*Y 'b$YD /Y,* `W( (Y,$X*Y '-V-(+'* (Y



!F

icV-&X(+,( V*XZT*%$%&( ,*X$+'* (ocX(+(Y Xl'-V*Y $+,(Y a '(YZWlY '( &$ V*&*V$V-j+ '(

$Z$T$,*YD 3W+`W( Z*T YWZW(Y,* (& Z$V-(+,( (Y (& ZT-X(T* `W( +*,$ &*Y V$X%-*YA ZW('('*TX-TN Y( Y-(+,( X(+*Y V$+Y$'*N ,-(+( X$a*T (+(T\b$N ,-(+( X(k*T $Z(,-,*D @( Y-(+,( %-(+N

(Y,* (Y XWa -XZ*T,$+,( (+ W+ Z$V-(+,( `W( ]$%b$ Z(T'-'* YW T(YZ-T$V-j+ (+ \T$+ X('-'$D5$V-(+,(Y V*+ '(i-V-(+V-$Y T(YZ-T$,*T-$YN Z*Y((+ \T$_(Y '-i-VW&,$'(Y Z$T$ '*TX-TD

E(X*Y '( T(V*+*V(T `W( '(YV*+*V(X*Y &*Y (`W-&-%T-*Y (+ &$ _-'$ X-YX$ '(& Y(T ]WX$+*D

E(X*Y '( T(V*+*V(T ,$X%-l+N `W( $Yb V*X* (& @*& +$V( Z*T (& /Y,( a Y( Z*+( $& V$(T &$,$T'( Z*T (& 6(Y,(N $Yb V*X* (o-Y,(+ &$Y (Y,$V-*+(Y '(& $[* `W( Y-\W(+ W+ *T'(+ a +W+V$ Y(

,T$Y,*T+$+ * '(Y*T'(+$+ a $Yb ,$+,*Y *,T*Y jT'(+(Y '( &$ +$,WT$&(U$ `W( V*+*V(X*YN $YbX-YX* +* ](X*Y &&(\$'* $ V*+*V(T &$ Y(VW(+V-$ '(& *T'(+ '( &$ _-'$N '(& '(Y$TT*&&*D m5*T

'j+'( V*X-(+U$ (Y( X*_-X-(+,*n m)jX* ,-(+( `W( Y(\W-Tn a m3 `Wl Y( '(%(+ Z*T &* ,$+,*

&*Y ,T$Y,*T+*Yn 5*T (k(XZ&*s W+$ V*&WX+$ +* '(Y$TT*&&$'$ (Y V*X* Y- +* (Y,W_-(Y((Y,-T$'$ a (+,*+V(Y ,(+(X*Y W+$ Y-i*Y-Y '*TY$&N W+$ &*T'*Y-Y &WX%$T a ,T$Y,*T+*Y (+ (& Z-(NZ-( Z&$+* Z*T (k(XZ&*D 5(T* Y- ,*XcY(X*Y (Y,$ V*&WX+$ V*X* &$ '( W+ XW[(V* '( \*X$ a

&* ZW'-lT$X*Y (Y,-T$T +*Y '$Tb$X*Y VW(+,$ '( `W( Y*&* Y( ,T$,$ '( W+$ '-YX-+WV-j+ (+ YW*o-\(+$V-j+ K +W,T-V-j+ a (Y,* V*+Y(VW(+,(X(+,( -+_*&WVT$ 43 <3)/#3 0/ 0/@3776446D

5$T$ &&(\$T $ &$Y V*+V&WY-*+(Y $+,(Y (oZW(Y,$YN ]W%( '( ]$%&$T (+ _$T-$Y *Z*T,W+-'$'(Y a

'(X*Y,T$T &* `W( Z(+Y$%$ V*+ V*Y$Y Y(+V-&&$YN ]$Y,$ '-_(T,-'$YD 5*T (k(XZ&* $V*Y,WX%T* $

'(V-T $ &*Y *a(+,(Y `W( Y( ,$Z(+ &$ +$T-U a &$ :*V$ V*+ W+$ Y*&$ X$+* a `W( '-\$+ '(YZWlYY- ZW('(+ Y(\W-T _-_-(+'* (+ (Y$Y V*+'-V-*+(YD 5W(Y %-(+N Y- +* ZW('(+ Y(\W-T _-_-(+'*V*+ +$T-U a :*V$ ,$Z$'$YN *Z-+* `W( (Y$ (Y (& cT($ XcY -XZ*T,$+,( '( &$ _-'$ a `W( '( (&&$

'(Z(+'( ,*'*D @- (&&$ iW+V-*+$ %-(+N ,*'* iW+V-*+$ %-(+D

0( X$+(T$ `W( Z-(+Y* T($&X(+,( `W( &$ .('-V-+$ Y( ZW('( &-X-,$T $ (Y,$ Z(`W([$ cT($N $

*%Y(T_$T VjX* (Y,c+ (Y,$Y iW+V-*+(Y '(& T(YZ-T$T a '(& V*X(TD )W$+'* &$ iW+V-j+ '(&V*X(T (Y,$ Z(Ti(V,$ ,$X%-l+ '(%( (Y,$T&* &$ '(& T(YZ-T$T a Z*T (+'( ,*'$ &$ _-'$ (Y,$Tc

%-(+N ,*'* (& VW(TZ* (Y,$Tc Y$+*D

7(YWX-(+'*A (& VW(TZ* (Y X$,(T-$N Z*Y(( YWY jT'(+(Y ZT*Z-*Y '( VT(V-X-(+,* a '(Y$TT*&&*D

3 Z$T,-T '( &$ :*V$N P(Yib+,(T '( &*Y (Yib+,(T(YPN X$Y (& V*+YWX* '( $&-X(+,*Y $'(VW$'*Y,*'* -Tc %-(+N a &* $'(VW$'* (Y &* `W( '$ &$ +$,WT$&(U$N ,$& VW$& &* '$N Y-+ V$X%-*YD

)TW'-_*T-YX*N iTW,$YN _(T'WT$YN \(TX-+$'*YN ,*'* (Y,c (+ &$ +$,WT$&(U$ Z$T$ `W( Z*'$X*Y

X$+,(+(T (Y,( VW(TZ* ](V]* '( &$ X-YX$ X$,(T-$N Y$+*N iW(T,(N _-\*T*Y* a d,-&D 0( (Y,(X*'* ,$+ Y-XZ&( Z*'T(X*Y X$+,(+(T (Y,( VW(TZ* `W( ]$ Y-'* W+ T(\$&* '(& )T($'*TD

67#65/013 .381437

!DK mJWl (Y &$ 6T,*Z('-$ .$o-&$T (+ .('-V-+$n

7DK 6T,]* Y-\+-i-V$ T(V,*N V*TT(V,*N '(T(V]*D H 5('-$ Y-\+-i-V$ +-[*N $W+`W( ]$a `W(]$V(T &$ $V&$T$V-j+ '( `W( +* (Y Yj&* Z$T$ (& +-[*N YW $VV-j+ Y( (o,-(+'( $ ,*'* Y(T ]WX$+*

Y-+ &bX-,( '( ('$'D

/+ .('-V-+$ &$ 6T,*Z('-$ .$o-&$T Y-\+-i-V$ P6567#>21030P '( T(\(+(T$TN i*TX$T W+

2>/;6 *T\$+-YX* Y$+*N iW(T,(N P26 1.567#3206 J>/ 6 )>32#3@ /2</7./030/@56@/3 /2 /@/ .6./2#6PD



!I

9DK m5*T `Wl Y( &&$X$ .$o-&$Tn

7DK 3`Wb _-(+( &* -+,(T(Y$+,(N &* V&$_( (+ (& ,T$,$X-(+,*D

7(_-Y$+'* &*Y iW+'$X(+,*Y '( &$ .('-V-+$ ,*'$N _(T(X*Y `W( (&&$ $Z$T(V( V*X* W+$

P+(V(Y-'$'P $ &*Y T(`W(T-X-(+,*Y '( &$ EWX$+-'$' (+i(TX$ a `W( (& -+,(+,* (+*TX( '(

X(k*T$T $& Z$V-(+,( '(k$ XWa (+ Y(\W+'* Z&$+* &$ ZT(\W+,$ ( -+_(Y,-\$V-j+ (o]$WY,-_$ '(

&*Y m567 J>un 43 /#1646?v3 0/ 43@ /2</7./030/@D /Y,( $&,* (+ (& V$X-+* ,$++(V(Y$T-* Z$T$ +* '$T PZ$&*Y '( V-(\*PN +*Y &* '$ (& V*+*V-X-(+,* '( &$ <-Y-*&*\b$ '( &$

:*V$N VWa* (Y,W'-* (Y &$ 6T,*Z('-$ .$o-&$T (Y (& Y-\W-(+,(A

/& VW(TZ* V*X* ,*'* &* VT($'* (Y W+ #606N W+ V*+kW+,* -+'-_-Y-%&( a $TXj+-V* `W( Z*Y((YWY &(a(YN ZT-+V-Z-* a i-+N Z*Y(( W+ X*,*T '( Z$T,-'$ (& VW$& ,T$YX-,( &$ *+'$ '(

X*_-X-(+,* a &* X$+,-(+( X-(+,T$Y (Y,$X*Y _-_*YD

/Y,( X*,*T &* V*+Y,-,Wa( &$ :*V$D

4$ :*V$ a ,*'* YW @-Y,(X$ /Y,*X$,*\+c,-V*A XdYVW&*YN X$o-&$YN &(+\W$N '-(+,(YN &$%-*YN

\&c+'W&$Y Y$&-_$&(YN (,VDN Y*+ (& X*,*T -+V$+Y$%&( '(Y'( (& +$V-X-(+,* ]$Y,$ &$ XW(T,(N `W(

_$+ '(,(TX-+$+'* (& ,T$%$k* )677/)#6 6 12)677/)#6 0/ >2 [email protected] ;1;6D

:$Y,( *%Y(T_$T $ W+ -+'-_-'W* w&$ ZT-X(T$ Z$T,( '( W+ ,T$%$k* V-(+,bi-V* (Y &$ *%Y(T_$V-j+

'( &$ 23#>734/M3 a (& Y(\W+'* '-Tb$ a* Y-+ &W\$T $ 'W'$Y (Y (& 7/@5/#6 #6#34 3 /443tN

Z$T$ '$T+*Y VW(+,$ '( `W( &$ :6)3 *VWZ$ W+ &W\$T (Y,T$,l\-V* (+ l&N Y( W%-V$ ]$V-(+'*PZW(+,(P (+,T( (& V*+kW+,* '( Y(+,-'*YN V(T(%T* a (& T(Y,* '(& VW(TZ*D

<*TX$ Z$T,( '( &$ x21)3 37#1)>43)1=2 0/4 )>/756 J>/ /@ :143#/734N * Y($ (Y W+$

3T,-VW&$V-j+ `W( _$ '( W+ &$'* $& *,T* '( &$ 4b+($ .('-$D /Y,* (Y XWa -XZ*T,$+,(N ,*X$+'*(+ VW(+,$ `W( Y*X*Y Y(T(Y %-&$,(T$&(Y a `W( $V,W$X*Y (+ (`W-&-%T-* W+ &$'* V*+ (& *,T*

$&,(T+$,-_$X(+,( $& -\W$& `W( ,*'* *T\$+-YX* _-_*D

5*T (Y,$ V*+'-V-j+ ,$+ P/@5/)134P &$ :*V$ a YWY .38143@ '-T-\(+N V**T'-+$+ &$

#6#341030 0/4 #73:3Q6 0/ #606 /4 )>/756D

BDK m)jX* Y( ZT*'WV( (Y,*n

7DK 5j+\$Y( &*Y b+'-V(Y '( V$'$ X$+* iT(+,( $& ,T$\WY * &(+\q(,$ `W( (Y,c '(&$+,( '(&*T-i-V-* $WT-VW&$T a $%T$+ &$ :*V$ a XWl_$+&$ '( &$'* $ &$'*N V*XZT*%$Tc+ Z*T Yb X-YX*Y

`W( /Y,$ 3T,-VW&$V-j+ _$ '( '(T(V]$ $ -U`W-(T'$ a _-V(_(TY$ a `W( X-(+,T$Y X*_(X*Y ]$V-$(& &$'* '(T(V]* (& Vj+'-&* * ]W(Y* ,(TX-+$& YWZ(T-*T '( &$ X$+'b%W&$ Y( P(+V$k$ (+ (& &$'*

-U`W-(T'* a Y( PU$i$P (+ (& &$'* '(T(V]*N +* (Y XWa +*,*T-* $ &$ Y-XZ&( Z$&Z$V-j+N Z(T* Yb &*(Y (+ &*Y V$Y*Y (o$\(T$'*Y '*+'( &$ X$Y,-V$V-j+ ]$ Y-'* >2143#/734 Z*T $[*YN ]$Y,$ (Y

Z*Y-%&( (+V*+,T$T W+ ]W(Y* V*+'-&$T Y$&-(+,( $ Y-XZ&( _-Y,$ (+ &$ V$T$N '*&*T*Y* Z*T V-(T,*N

ZW(Y &*Y ,(\WX(+,*Y (Y,-T$'*Y $&&b iW(T$ '(& Y-,-* ]$V(+ Y(+,-T YW T(V&$X*D

FDK /oZ&-`W( X(k*T (& ,T$%$k* %-&$,(T$& '( &$ :*V$ a YW -+k(T(+V-$ (+ (& VW(TZ*D



!R

7DK #*'* (+ &$ 2$,WT$&(U$ Z*Y(( YW T$Uj+ '( Y(TN (Y $Yb V*X* &*Y '-(+,(Y YW (TWZV-j+N

,$X$[*N W%-V$V-j+ a Y*%T(,*'* ,T$%$k* $TXj+-V* '$Tc+ (& -XZW&Y* P2/)/@3716P Z$T$ (&,T$%$k* ,*,$& '(& *T\$+-YX*D

/+ .('-V-+$ V*+*V(X*Y `W( ,*'$ V-TVW&$V-j+ ( -+(T_$V-j+ (Y )/2#7v5/#3N * Y($N _$ '(Y'(

&$ Z(T-i(T-$ ]$V-$ (& V(+,T*N ]$V-$ &$ 4-+($ .('-$ '(& *T\$+-YX*D 5*T *,T$ Z$T,( (Y VWT-*Y*Y$%(T `W( ,*'* #>726;/7 6 7/)3.:16 0/ #/Q106@ ;3 0/@0/ 30/2#76 E3)13

3<>/73D w)$%( '(Y,$V$T $Vc `W( (Y,$ *%Y(T_$V-j+ (Y XWa -XZ*T,$+,( (+ (& (Y,W'-* a,T$,$X-(+,* '( &$ V$Y- &$ ,*,$&-'$' '( &$ 5$,*&*\b$ .l'-V$N Z*T (k(XZ&*A &*Y ,T$Y,*T+*Y '( &$

Z-(&N (&&*Y +W+V$ Y*+ '( V$WY$ /8=?/23N Y-+* ,*,$&X(+,( (+'j\(+$N 6#76 )[email protected]#32#[email protected] /2 6062#646?v3 /@ 43 ?u2/@1@ 0/ 43 )371/@ 0/2#34N 43 )>34

#3.:1u2 /@ 0/ )3>@3 P/206?/23PN a$ &* _(T(X*Y XcY $XZ&-$X(+,( XcY $'(&$+,(tD

3& +$V(T W+ +-[* _-(+( (+ YW X$a*T Z$T,(N -+X$'WT*N V$Y- +* _(N +* *a(N Y( *T-+$N '(i(V$ Y-+

V*+,T*&N XW(_( Y-+ TWX%* YWY X$+*Y a Z-(YN (,VDN 5/76DDD Y- (Y V*&*V$'* $& Z(V]* X$,(T+*s

.3.3 V*+ '(+*'$'* $ic+N iW(T,(X(+,( a (Y V$Z$U '( T*XZ(T W+ Z(Uj+ X$,(T+* `W( +* &(

%T-+'( Y$,-Yi$VV-j+ $ YW +(V(Y-'$' _-,$& '( $&-X(+,$TY(D @W :*V$ (Y YW X*,*TN YW V*+'-V-j+'( @34>0 P0>732#/ #603 43 ;103PD

H$ -T(X*Y _-(+'* Z*V* $ Z*V*N VjX*N Y- lY,( jT\$+* %WV$& X$+,-(+( YW <>2)1=2/J>141:7303 H @323 Y(Tc &$ V*+'-V-j+ @12/J>3262 '( Y$&W' '(& -+'-_-'W*D

4$ :6)3 $& ,T$%$k$T (+ (`W-&-%T$'$ $VV-j+ :143#/734 7/<4/Q3N $VV-*+$ V*+ (& ,T$%$k*.>@)>437 .3@ <>/7#/ 0/4 [email protected] E>.326 wXdYVW&*Y X$Y,-V$'*T(Yt &$

)17)>43)1=2 H 43 12/7;3)1=2 E3@#3 /4 )/2#76 0/ 43 412/3 ./013 a YW ZT-X(T$

65)1=2 (Y -TT-\$T /4 C7/3 23@34D

IDK m#-(+( $&\* `W( _(T `W( &$ +$T-U Y( (+VW(+,T( (o$V,$X(+,( Z*T (+V-X$ '(& jT\$+*

%WV$&n

7DK 5*T YWZW(Y,*N (Y,* V*+Y,-,Wa( &$ %$Y( '( &$ ./01)123 #603D

/Y,( (`W-&-%T-* #73:3Q6 6734 y 7/@5173)1=2 (Y &* `W( ]$V( `W( (& VW(TZ* '(Y$TT*&&(N Y(X$+,(+\$N ,(+\$ (+(T\b$N iW(TU$D /+ i*TX$ Y-&(+V-*Y$ a ]WX-&'( (Y,( jT\$+* :>)34 _$

'(k$+'* `W( YW $VV-j+ 'l _-\*T a X*_-X-(+,* $ ,*'* (& VW(TZ*D

)*X* &$ X$\+-,W' '( &$ -XZ*T,$+V-$ '( &$ <>2)1=2 6734 (Y $d+ '(YV*+*V-'$N

(`W-_*V$'$X(+,( Y( ]$ '$'* -+kWY,$ T(&(_$+V-$ $ *,T*Y jT\$+*Y V*X*N )/7/:76N)673M=2N 5>4.62/@N /#)DN Z(T*DDD +-+\W+* '( (&&*Y ZW('( ]$V(T +$'$ Y-+ (& ,T$%$k*V*TT(V,* '( &$ :*V$N %$Y,( *%Y(T_$T $ W+ (+i(TX* '( Z$Tc&-Y-Y V(T(%T$&N Z$T$ V*+Y,$,$T (Y,$

4/HD /& (+i(TX* (Y P12)353M 0/ .32/Q37 @> =7?326 :>)34P a Z*T (+'( P(Y -+V$Z$U '(

X$+(k$T (& V(T(%T*PD #$X%-l+ Z*'(X*Y '(V-T&* '( *,T* X*'*s

P)>3206 /@/ /2</7.6 /@ )353)1#306 5373 .32/Q37 @> =7?326 :>)34N #3.:1u2

/@ )353M 0/ .32/Q37 @> )/7/:76PD

4$ +$T-U Yj&* &*\T$ YW ,T$%$k* jZ,-X* VW$+'* &$ :*V$ (k(TV( YW ,T$%$k* iW(T,( a V**T'-+$'*N

,$+,* (Y $YbN `W( Y- X$Y,-V$X*Y '(& &$'* '(T(V]* (oV&WY-_$X(+,(N /@/ &$'* Y*&$X(+,(

Z*Y(( T(YZ-T$V-j+ iW(T,(N /@/ *k* _( X(k*TN a$ `W( &( &&(\$ V-TVW&$V-j+ ( -+(T_$V-j+ %W(+$N/@/ %T$U* Z*Y(( &$ iW(TU$ X$a*TN /@/ *b'* (Y (& `W( WY$X*Y $& ,(&li*+* a &$'($X*Y &$



!O

V$%(U$ &-\(T$X(+,( Z*+-(+'* /@/ &$'* VW$+'* +*Y ]$%&$+N $& X-YX* ,-(XZ* (& &$'* `W( +*

X$Y,-V$ Z*Y(( *%Y,TWVV-j+ +$Y$&N *b'* V*+ V(TWX(+ (o$\(T$'*N *k* (+T*k(V-'*N V*+ ZTWT-,*wX$+-i(Y,$V-j+ '( i$&&$ V-TVW&$,*T-$t a Y(\d+ &$ \T$_('$' +*Y ZW('( 064/7 /@/ &$'* '( &$

V$T$ a V$%(U$ ,*'$N &* `W( V*+Y,-,Wa( &$ (,-*&*\b$ '( &$ E/.1)732/3 6 2/>734?13/@/2)134 wY( &( &&$X$ (Y(+V-$& Z*T`W( Y( '(YV*+*V( YW (,-*&*\b$ * V$WY$tD

RDK mJWl Z$Y$ VW$+'* &$ X$Y,-V$V-j+ (Y '(i-V-(+,(N Z*%T( $W+`W( $Z$T(+,(X(+,( Y($

%-&$,(T$&n

7DK )W$&`W-(T X*,-_* `W( '(Y(+V$'(+( W+$ X$Y,-V$V-j+ '(i-V-(+,(A ZlT'-'$ '( Z-(U$Y

'(+,$Tb$YN *%,WT$V-*+(Y -+$'(VW$'$YN .34<67.3)162/@ jY($Y * Y($ '(Y$TX*+b$Y (+ &*Y

X$o-&$T(YN ]$Tc `W( &$ .3@#1)3)1=2 Y($ 'l%-&N -+$TXj+-V$N Y-+ iW(TU$N &* ZT-X(T* `W( Y(+*,$Tc Y(Tc+ &*Y Yb+,*X$Y ZT*'WV-'*Y Z*T &$ +* &&(\$'$ '( &$ V-TVW&$V-j+ ]$Y,$ &$ 4b+($.('-$N X( (oZ&-V*s &$ Y$+\T( +- &$ -+(T_$V-j+ +* (Y,$Tc+ V$Z$V-,$'*Y Z$T$ $V,W$T $& i-+$& '(

YW T(V*TT-'*N 43 5>2#3 0/ 43 2371MN a $Yb lY,$ Z-V$TcN Y( &&(+$Tc '( X*V* `W( $& \*,($T

Y-+ iT(+*N ZT*_*V$Tc `W( (& Z$V-(+,( Y*T%$ V*+Y,$+,(X(+,(N &* `W( (Y V*+*V-'* V*+ (&

+*X%T( '( 7121#1@ 34u7?1)3D /& XcY &-\(T* \*&Z( (+ &$ U*+$ '(%-&-,$'$ ]$Tc Y$+\T$TZT*iWY$X(+,( &$ +$T-U a &*Y (Y,*T+W'*Y $+,( (& XcY &(_( $Y*X* '( Z*&_* +* Y( ]$Tc+

(YZ(T$TD

ODK /Y (o,T$*T'-+$T-* (Y,( *T'(+D

7DK 3]*T$ %-(+N &* `W( *%Y(T_$X*Y (+ (Y,$ Z(`W([$ cT($ '( +$T-U a :6)3N (Y (& (YZ(k*'( ,*'* &* `W( *VWTT( $& X-YX* +-_(& (+ ,*'* (& *T\$+-YX*N Y- &$ +$T-U \*,($N ,$X%-l+ &*

]$V( (& jT\$+* Y(oW$& Z*T YW W%-V$V-j+ X('-$N (+ &$ XWk(T Y( ZT*'WV( Y$&-'$ (YZ*+,c+($ '(

i&Wk* _$\-+$& iW(T$ '( &*Y Z(Tb*'*Y X(+Y,TW$&(YN -+V&WY-_( (+ +-[$Y Z(`W([$Y a (+ &*Y

_$T*+(Y X$a*T(Y ZW('( X$+-i(Y,$TY( V*X* W+$ (a$VW&$V-j+ ZT(V*U ( -XZ*,(+V-$N a (++-[*Y /2>7/@1@N (& $V,* '( *T-+$TY( (+ &$ V$X$ Y-+ `W( X('-( &$ _*&W+,$'D

GDK Ec%&(X( X$Y Y*%T( (Y,( *T'(+ '( <>2)162/@N Y( X( *VWTT( `W( (& VW(TZ* (Y W+$X$`W-+$T-$ *T`W(Y,$'$ `W( ,-(+( YW ZT-+V-Z-* a YW i-+D

7DK /i(V,-_$X(+,(N &$ '-i(T(+V-$ (+,T( (& V*+V(Z,* Xl'-V* ,T$'-V-*+$& (Y,c,-V* a lY,( (Y`W(N (& VW(TZ* +* Y( _( V*X* $&\* Y(Z$T$'* (+ Z$T,(Y `W( $V,d$+ -+'(Z(+'-(+,(Y Y-+* `W((Y 1.5/716@3 &$ +(V(Y-'$' '( _(T (Y,( *T\$+-YX* V*X* W+ ,*'*N a$ +* (Y -XZ*T,$+,(

*%Y(T_$T W+ jT\$+* (+ Z$T,-VW&$T a ]$V(T (ocX(+(Y T$'-*\Tci-V*Y a '( ,*'* ,-Z* Y*%T( l&N

Y-+* -T XcY $&&cN $ &$ T$bU '(& ZT*%&(X$N $& 567J>/ /@/ =7?326 44/?6 3 03z37@/D

P/4 )>/756 /@ @646 >2 =7?326 H 43 ;103 >23 @643 <>2)1=2PN

/Y,* '(YVW%T-(T*+ ]$V( a$ W+ ,-(XZ*N -+_(Y,-\$'*T(Y Y(T-*Y V*X* 4(,$X(+'- a 7$Xj+

#*TT(YN X$Y $]*T$ V*+ &$Y &(a(Y ibY-V$Y X*'(T+$YN Y$%(X*Y `W( (+ (& >+-_(TY* +$'$ ]$a

`W( Y($ -+'(Z(+'-(+,( +- Y(Z$T$'* '(& #*'*D /& +* V*+*V(T a 7/@5/#37 (Y,( Y(VT(,* $_*V(Y +*Y ]$ &&(_$'* $ &bX-,(Y -+VT(b%&(Y '( ,(V+*&*\b$ (`W-_*V$'$N XW,-&$+,(N'(Y(YZ(T$+,( (+ .('-V-+$ `W( &(k*Y '( $&-_-$T+*Y +*Y '$+ $+\WY,-$ a '*&*T $ ,*'*YD

4$ _(T'$' Y-(XZT( (Y Y-XZ&(D @- ,$Z$X*Y +W(Y,T$ :6)3 V*+ >23 @643 .326 ,$Z$+'* $&X-YX* ,-(XZ* &$ +$T-UN mZ*'T(X*Y Y(\W-T _-_-(+'*n 6%_-$X(+,( `W( +*N %-(+s /@/ (Y (&

d+-V* Y-,-* $ T(_-Y$T a ,T$,$T VW$+'* `W(T$X*Y $aW'$T $ $&\W-(+ Z$T$ T(VWZ(T$T YW Y$&W'N



!G

26 1.567#3 0/ J>/ /2</7./030 @/ #73#/N &* `W( Y($N *%('(V(Tc &$ *T'(+ '(

T(VWZ(T$V-j+ .3@#1)3#6713 7/@5173#6713D

GDK 5$T(V( '(X$Y-$'* Y-XZ&(D

7DK 4* (YN V*X* ,*'* (+ (& >+-_(TY*N &*Y `W( +*Y V*XZ&-V$X*Y Y*X*Y +*Y*,T*Y V*+

+W(Y,T$ $+Y-('$' a $ZWT* +*Y ,T*Z(U$X*Y $+,(Y '( *%Y(T_$T V*+ V$&X$ (& Z$WY$'* a

$TXj+-V* Z$Y* $ Z$Y* '( &$ 2$,WT$&(U$N `W-(+ $ Z(Y$T '( ,*'$Y +W(Y,T$Y P$aW'$YP +*YX$+,-(+( _-_*YN Z*T (k(XZ&*N '(YZWlY '( W+$ P(o-,*Y$P -+,(T_(+V-j+ `W-TdT\-V$ (& Z$V-(+,(

Y*&* Y$+$Tc @1 @> [email protected] 3>2 /@ )353M 0/ )6./7N 7/@51737 H 567 46 #32#6

[email protected] 46 )6.106 5373 <67.37 2>/;6 #/Q106N Y-+*N 26D

LDK /Y,$ Z$T,( Y( Z*+( -+,(T(Y$+,(N ZW(Y ]( *b'* `W( &$ 67#65/013 .381437 -XZ&-V$

W+ $V(&(T$X-(+,* '( ,*'* (Y,( .(,$%*&-YX*N V*+ (& i-+ '( T(VWZ(T$T W+ VW(TZ* (+i(TX*D

m)jX* YWV('(n

7DK >+*Y X$o-&$T(Y '(Y$TXj+-V*Y '(,(TX-+$+ W+$ T(YZ-T$V-j+ b'(XN '(i-V-(+,(N-+V$Z$U '( VW%T-T &$Y +(V(Y-'$'(Y '(& *T\$+-YX*N &&cX(Y( V-TVW&$V-j+ $&-X(+,$V-j+N7/26;3)1=2 '( ,(k-'*YN (,VD 3Yb ,(+(X*Y $+,( +*Y*,T*Y W+ *T\$+-YX* _(+-'* $ X(+*YN

P(+_(k(V-'*P Z*T (& WY* a $%WY* a +* T(+*_$V-j+ (`W-&-%T$'$ '( YWY \$Y,$'*Y ,(k-'*YD

mJWl +(V(Y-,$ W+ *T\$+-YX* $Ybn

JW( Y( &( 'l W+$ *Z*T,W+-'$' '( T(VWZ(T$TY(D

m)jX* &* ]$Tcn

.('-$+,( &$ #lV+-V$ '( &$ 6T,*Z('-$ .$o-&$TD

mJWl Y-\+-i-V$N VjX* (Yn

.('-$+,( $Z$T$,*&*\b$ P@>/4#3 H <46Q3P ZW(Y,$ (+ :6)3N Y( P*T'(+$+P &*Y X$o-&$T(Y &*X(k*T `W( Y( ZW('$N Y( V*&*V$+ (+ 412/3 ./013N &* ZT-X(T* a (Y(+V-$&s Y- +* T(YZ(,$X*Y

(Y,$ Z*Y,WT$ `W( X$+'$ &$ 2$,WT$&(U$N '( Z$T,-'$ ,*'* (Y,c (TT$'*D 1+X('-$,$X(+,( `W(

$X%*Y X$o-&$T(Y Y( W%-V$+ V*+ $X%*Y iT(+-&&*Y &$%-$&(Y iT(+,( $ iT(+,(N (Y ,$X%-l+

-+X('-$,$ &$ T(YZW(Y,$ 7/@5173#6713 0/4 53)1/2#/N ]$V( -+YZ-T$V-*+(Y ZT*iW+'$YV*X* YWYZ-T*Y `W( +*Y -+'-V$ `W( (Y,c Y-(+'* (oV-,$'* YW V(+,T* T(YZ-T$,*T-* V(T(%T$&D

mH Z*T`W( (Y,*n

5W(Y Z*T`W( $ +-_(& '( $X%*Y )j+'-&*Y X$+'-%W&$T(Y Y( 7/@#3:4/)/ /4 670/2 H

/@53)16 '( XdYVW&*Y a ]W(Y* `W( '(_W(&_( &$ V*TT(VV-j+ $ &$ _b$ V-TVW&$,*T-$ ( -+(T_$,*T-$`W( _$ ]$V-$ &$ 412/3 ./013D

3 _(V(Y W+ Y-XZ&( P#65/P $VTb&-V*N w,T*V-,* $VTb&-V* -+,(TZW(Y,*t (+,T( -+V-Y-_*Y YWZ(T-*T(Y( -+i(T-*T(YN *T'(+$ (Y,$ 4b+($ .('-$ '$'$ Z*T &*Y iT(+-&&*Y &$%-$&(YN (&-X-+$ '( Z&$+* W+$

Y(_(T$ +(WT$&\-$ Z(TY-Y,(+,(N /2 /4 3)#6D .$YN (Y( ,*Z( Yj&* +*Y '(%( Y(T_-T V*X*

'-$\+jY,-V* a +* V*X* Xl,*'* VWT$,-_*N a$ `W( $ &*Y `W-+V( 'b$Y (& Z$V-(+,( YWiT( i$,-\$

XWYVW&$T '( &*Y XdYVW&*Y `W( ]$+ `W('$'* (+ (& $-T( * $p-+(Y-$ (+ (& cT($ Z*Y,(T-*TD



!L

/& $V(&(T$X-(+,* '(& X(,$%*&-YX* T(VWZ(T$,*T-* (+ (& Z$V-(+,( ZT*_-(+( '( '$T&( $&

*T\$+-YX* (Y,$ *Z*T,W+-'$' '( 7/@51737D )W$+'* a$ (Y,c T(Y,$%&(V-'$ (Y,$ <>2)1=2ZT-X*T'-$&N ,*'* (& *T\$+-YX* Y-(+,( (& %(+(i-V-*D 5T-X(T* Y( ZT(Y(+,$ W+$ /><6713A

(+(T\b$N $&(\Tb$N %-(+(Y,$TN (,VDN &W(\* V*X-(+U$ &$ i$Y( '( 7/)>5/73)1=2 6 #>726;/7'( ,(k-'*Y a (& *T\$+-YX* V*X-(+U$ Z*T &* `W( l& VT(( Y*+ YWY PZT-*T-'$'(YPN (Y,* ZT*'WV(

&(,$T\*N V$+Y$+V-*N '*&*T (+ ,*'* (& VW(TZ* `W( +*Y Z-'( '(YV$+Y* a $&-X(+,$V-j+ $'(VW$'$a Y*%T(,*'* P41.51/M3PN V&$X$ $aW'$ (+ &$ 41.51/M3 '( (Y( *T\$+-YX* (+ T(VWZ(T$V-j+D/@#6 /2 @1N /2)1/773 #606 /4 #73#3.1/2#6 0/ 67#65/013 .381437D

mJWl Y*+ &$Y PZT-*T-'$'(YPn

3& X-T$T W+ *T\$+-YX* (+i(TX* Y*&* Z*'(X*Y $ZT(V-$T P43 5>2#3 0/4 1)/:/7?PN ,*'* &*`W( +* _(X*YN (Y &* X$Y \T$+'(D

.('-$+,( &$ 6T,*Z('-$ +*Y (Y Z*Y-%&( '-$\+*Y,-V$T V$Y- ,*'* a $ PZT*iW+'-'$'PN a$ `W( &*`W( +* Y( _(N Y( V*+V&Wa( Y-\W-(+'* (& *T'(+ `W( +*Y %T-+'$ (& ZT*Z-* *T\$+-YX* a YW

'-YV-Z&-+$ '( ,T$%$k*D 0( X$+(T$ `W( (Y$YP ZT-*T-'$'(YP %-(+ &$Y Z*'(X*Y -+i(T-T *V$&VW&$TN 5/76DDD $'(XcYN (& +* V*+*V(T (& Y-,-* (o$V,* '(& '$[*N +* T(ZT(Y(+,$ 212?x2

6:@#C)>46N +* (Y '( +-+\W+$ -XZ*T,$+V-$ (& Y$%(T `Wl * VWc& jT\$+* Y( (Y,c T(VWZ(T$+'*

ZT-X(T* * '(YZWlYN @3:/.6@ @12 4>?37 3 0>03@N PJ>/ >2 )>/756 J>/ /@#37/@5173206 =5#1.3./2#/ /@#3 7/5621u206@/ 0/ 46 J>/ @/3 H @646 E3H J>//@5/737 53)1/2#/./2#/ H )62 7/@5/#6 3H>037 /2 @> 341./2#3)1=2 H 41.51/M3

30/)>303 5373 J>/ 3@v @1?3 E3)1u20646PD

E$\*N Y-(XZT( $ &*Y Z$V-(+,(YN &$ Y-\W-(+,( V*XZ$T$V-j+A

JW( (& $V(Z,$T (& #T$,$X-(+,* '( 6T,*Z('-$ .$o-&$T (Y VjX* \$+$T &$ 4*,(Tb$D /& ZT-X(T 'b$

* '*Y * ,T(YN +*Y Y(+,-X*Y (WijT-V*YN V*+,(+,*YN XWa %-(+D 3& Z$Y$T &$Y Y(X$+$YN +W(Y,T$

$+Y-('$' (+,T$ (+ $WX(+,* ZW(Y +W(Y,T$ _-'$ ]$ V$X%-$'* a '(Y($X*Y Y(T '-i(T(+,(YN

+W(_*Y T-V*YN %*,$T ,*'* &* _-(k*N ]$V(T V$X%-*Y (+ &$ V$Y$N V$TT* (,VDN a +*Y _(X*YT*'($'*Y '( ,$+,$ \(+,( -+,(T(Y$'$ `W( +*Y iWY,-\$ V*+ YWY T(V*X(+'$V-*+(Y a P%W(+*Y+(\*V-*YP `W( &&(\$ W+ X*X(+,* (+ `W( (Y( V$X%-*N Z*T XWa %W(+* `W( ]$a$ Y-'* +*Y

$\*%-$N V$+Y$ a (+,T-Y,(V(N * Y($ ](X*Y Z$Y$'* '( &$ (Wi*T-$ $& *,T* (o,T(X* P+(V(Y$T-*PN Y-

,(+(X*Y Z$V-(+V-$ V*+ ,*'* (& %(T(+k(+$& '( V*Y$Y +W(_$YN Yb Z*Y,(T-*TX(+,( \*U$T(X*Y'( &*Y %(+(i-V-*Y -+'W'$%&(Y '(& V$X%-*D

6,T* (k(XZ&*D )W$+'* W+$ Z-(T+$ Y( +*Y P'W(TX(P $& (Y,$T (+ Z*Y,WT$ -+$'(VW$'$N +* &$

Y(+,-X*YN -+V&WY-_( &$ Z*'(X*Y Z(&&-UV$T a ,*'* a +* Y(+,-X*Y +$'$N Z(T*DDD $& V*&*V$T+*Y '(Z-l a *T'(+$T &*Y XdYVW&*YN &$ V-TVW&$V-j+ T(\T(Y$ a YW T(,*T+*N (Y '*&*T*Y* a Z$T(V(-+Y*Z*T,$%&(N X$YDDD+* +*Y '(Y(YZ(T$X*Y ZW(Y Y$%(X*YN Y-+ 'W'$N Z*T &$ (oZ(T-(+V-$N `W(

Z$Y$'* W+ T$,*N $& Y(T T(Y,$%&(V-'$ &$ V-TVW&$V-j+ ,*'* _*&_(Tc $ &$ +*TX$&-'$'D

!SDK H (+,*+V(YN m`Wl X( '-V( '(& 06467n

7DK E$a XWV]* a Z*V* `W( '(V-T '(& 06467D

5T-X(T* `W( (Y :>/26N .373;1446@6N V*X* ,*'$ P7/@5>/@#3P `W( '$ (& *T\$+-YX*N (YW+$ P0/</2@3P a $aW'$ $ l&D



9S

mJWl Z$Y$Tb$ Y- +* Y-+,-lT$X*Y '*&*T $& Z$Y$T Z*T &$ ZW+,$ '( W+$ X(Y$ \*&Z(c+'*+*Y W+$

X$+*n 5$Y$Tb$X*Y ,$+,$Y _(V(Y ]$V-l+'*+*Y &* X-YX* `W( &&(\$Tb$ (& X*X(+,* `W( &$X$+* $X*T$,$'$ Y( \$+\T(+$Tb$ a ]$%Tb$ `W( $XZW,$T&$D

06467 @646 @1?21<1)3 P{3>81416e 26 E3H )677/)#3 )17)>43)1=2 H 681?/23)1=2

/2 /4 C7/3P D3;1@6 0/</2@1;6 0/ 43 23#>734/M3D

>+ Y(+V-&&* (k(XZ&* `W( ]$ ,(+-'* *VWZ$'$ $ &$ EWX$+-'$' ]$V( a$ XWV]* T$,*D /4 064670/ )3:/M3D

@j&* Y( ,T$,$ '( W+ ,*TV-X-(+,* (+ &$ 412/3 ./013 '( &$ :*V$ '( W+ -+'-_-'W*N ]$V(X$Y,-V$V-j+ W+-&$,(T$& a '( (Y( X*'* $ZT-(,$ $ T(Z(,-V-j+ XdYVW&*YN _$Y*Y a +(T_-*Y '(&*,T* &$'* (& VW$& $& _(TY( '-YX-+W-'* (+ YW +W,T-V-j+ V-TVW&$,*T-$K-+(T_$,*T-$ $VWY$ V*+

06467 (Y,$ Y-,W$V-j+ $+jX$&$D

;(X*Y $Yb V*X* &$ :6)3 /@ >2 670/23067 H .6#67 0/ #606 /4 [email protected]

E>.326 H J>/ @> )677/))1=2 #73/ /4 7/#6726 E3)13 43 @34>0 #6#34N @12 J>//81@#3 43 2/)/@1030 0/ >@37 ./01)3./2#6@N 21 301#3./2#6@ /2 6#76 @1#16J>/ 26 @/3 43 :6)3D

7(YWX-(+'*N Y*%T( (& 06467N Z*'(X*Y '(V-T `W( (Y &$ T(YZW(Y,$ '(i(+Y-_$ '(& *T\$+-YX*(+ (& X*X(+,* (+ `W( lY,( Y( (+VW(+,T$ '(i-V-(+,( '( *o-\(+$V-j+K+W,T-V-j+ (+ $&\d+ Y-,-*N

,*'* &* `W( +*Y ,*V$ ]$V(T (YA $_(T-\W$T Z*T `Wl (Y$ cT($ '*&*T*Y$ (Y,c -Y`WlX-V$ a VjX*

&( Z*'(X*Y $aW'$T $& *T\$+-YX* $ P7/@#1#>17 (Y$ 681?/23)162K2>#71)162 (+ (Y$ cT($

'( 12./013#6D /Y,( (Y (& Z$Z(& ZT-X*T'-$& '( &$ 67#65/013 .381437 a &*Y ,T$,$X-(+,*YV*$'aW_$+,(Y V*X* &*Y (+(X$YN &$_$'*Y +$Y$&(Y a '-(,$ '( T(VWZ(T$V-j+ '(.WV*Z*&-Y$VcT-'*YD

#*'* &* `W( Z*'$X*Y (oZ&-V$T * (oZ*+(T $ V*+,-+W$V-j+ Z$T$ ]$%&$T '( &*Y X$&(Y `W($`W(k$+ $ &$ EWX$+-'$' '*&-(+,( Y(Tc+ '(& X-YX* ,(+*TN ,(+'Tc+ (& X-YX* %$Y$X(+,*D

3d+ (+i(TX('$'(Y V*X* (& Vc+V(TN Z$Tc&-Y-YN +-[*Y P(YZ(V-$&(YPD 0-$%(,(YN (+i(TX('$'(Y'( &$ V*&WX+$N $T,T-,-YN (,VDN ,*'* (Y,$Tc YWZ('-,$'* $& ](V]* '( `W( W+ *T\$+-YX* (Y,l7/@5173206 y .3@#1)3206 =5#1.3./2#/ /2 <67.3 :143#/734 7/<4/Q3D

!!DK m4*Y V$X%-*Y %(+(i-V-*Y*Y (+ W+ *T\$+-YX* (+i(TX*N Y*+ $ZT(V-$'*Y $ Y-XZ&(

_-Y,$n m/+ VWc+,* ,-(XZ*n

7DK 3]b (Y,c &$ Xco-X$ X$T$_-&&$ '( (Y,( ,T$,$X-(+,* $& VW$& &&$X* @646 ?323067D

4*Y V$X%-*Y Z*Y-,-_*Y Y*+ T($&X(+,( Xc\-V*YN TcZ-'*YN XcY $d+ (+ &*Y Z$V-(+,(Y $,(+,*YN*%('-(+,(Y 3 @1 [email protected]@N $ @> 4=?1)3 0/ 5/[email protected]/2#6D

2j,(Y( &* `W( '-\*D )*+ ,*'$ -+,(+V-j+ V*+X-+* $ &*Y Z$V-(+,(Y $ VT((T (+ /446@ [email protected]@

a $ +* T(V-%-T -+'-V$V-*+(Y +- T(V*X(+'$V-*+(Y `W( +* V*XZT(+'$+N `W( +* (o$X-+(+ V*+

,*'* VW-'$'*N `W( Yj&* Y-\$+ &$Y -+'-V$V-*+(Y `W( (&&*Y '-YVT-X-+(+N `W( (+VW(+,T(+ $ YWkW-V-* &j\-V$YN -+*VW$YN T$U*+$%&(YN `W( -+'$\W(+N ZT(\W+,(+N `W( +* _W(&_$+ $ V$(T (+ (Y*

'( (YZ(T$T $ V-(\$Y V*+ P</P (+ &* `W( &( '-\$+ Y-+* (+ &* `W( /4 [email protected] @/3 )353M 0/)6.576:37D P</ /@ )626)1.1/2#6PD >+* Y*&* '(%( ,(+(T <( (+ &* `W( ]$

(oZ(T-X(+,$'* Z*T @b X-YX*D /Y $Yb VjX* VW$+'* Y( &( -+'-V$+ /2/.3@ * -TT-\$V-j+



9!

-+,(Y,-+$& '( &-XZ-(U$N &(Y '-\* `W( &* ]$\$+ W+$ _(UN _($+ &* `W( %*,$+N &* ]W(&$+ a

'(,(TX-+(+ Y- (Y* PJ>/7v32 J>/ @1?>1/73 J>/03206 0/2#76 0/ @> [email protected] a`W( Y-(+,$+ VjX* (Y,c+ '( $&-_-$'*YN c\-&(YN V*+,(+,*Y a '( VjX* '*&*TN V$+Y$+V-* Y( _$+

V*+ W+ Y-XZ&( /2/.3D wE$%&$T(X*Y (o,(+Y$X(+,( '( (Y,( ZT*V('-X-(+,* '( &-XZ-(U$ ,$+$+,-\W* V*X* &$ EWX$+-'$' X-YX$N (& VW$& ZT*_-(+( '( &$Y (+Y([$+U$Y ;l'-V$Y '( &$

1+'-$tD

67#65/013 .381437 6 7/)3.:16 3 ;/46)1030

<67.3)1=2 3)/4/7303 0/ 2>/;6 )>/756

!DK m)jX* (Y (Y,* '( i*TX$T VW(TZ* +W(_*n

7DK 3Yb X-YX* V*X* Y( *a(N $+,(Y ]$a `W( Y$%(T W+$ _(T'$' +* XWa '-iW+'-'$ (+

.('-V-+$A

J>/ /2 /4 435@6 0/ @1/#/ 3z6@ #603@ 43 )u4>43@ 0/4 )>/756 @62 7/26;303@N26 J>/03206 212?>23 J>/ E3H3 @106 <67.303 32#/@ 0/ /@/ #1/.56D

@$%-(+'* (Y,* a$ (Y icV-& V*XZT(+'(T `W( VW$+'* T(Z*+(X*Y &$Y <>2)162/@ _-,$&(Y '()6./7 H 7/@51737N (& *T\$+-YX* *%,-(+( &$ P*Z*T,W+-'$' '*T$'$P '( <67.37 >2

2>/;6 )>/756 /2 #6#341030N &* -+,(T(Y$+,( (Y `W( V*+ &$ 6T,*Z('-$ .$o-&$T W+-'$ $&$Y -+'-V$V-*+(Y '( '-(,$ a &-XZ-(U$ (Y,( V*X(,-'* Y( VWXZ&( 3 ;/46)1030D

9DK m@(Tc Z*T (Y* '( i*TX$T a T(+*_$T VW(TZ* `W( &*Y Y(T(Y _-_*Y V*X(X*Y '*Y * ,T(Y

_(V(Y $& 'b$N %(%(X*Y &b`W-'*N (_$VW$X*YN '*TX-X*YN (,VDn

7DK /o$V,$X(+,(D /+ &$ 2$,WT$&(U$ ,*'* Z*Y(( W+$ T$Uj+ '( Y(T a &$Y _(T'$'(Y X$a*T(Y

Y-(XZT( ]$+ (Y,$'* $ +W(Y,T* $&V$+V(N V*X* lY,$YD

/+ (& #T$,$X-(+,* '( 6T,*Z('-$N (Y,( ZT*V(Y* '( 7/)3.:16 6 #>726;/7 Y( '$ $

_(&*V-'$'D ;(T(X*Y &*Y Z$Y*YA

1DK )*&*V$V-j+ '( $Z$T$,*&*\b$ 6T,*Zl'-V$ .$o-&$T &$ VW$& /J>141:73N 37.621M3 34670/23067 0/4 )>/756 /2 @> #6#341030A 43 :6)3D

11DK 576)/@6 0/ 0/5>73)1=2 6 41.51/M3 0/4 [email protected] J>/ @/ /2)62#73:3

3>#612#681)306N 57/.3#>73./2#/ /2;/Q/)106 $ V$WY$ '( `W( (Y( *T\$+-YX*7/@5173:3 H .3@#1)3:3 '(i-V-(+,(X(+,( ]$Y,$ (Y( X*X(+,*D E$%&$X*Y '(& Y-Y,(X$ '(

/2/.3@ * &$_$'*Y -+,(Y,-+$&(YN &$_$'*Y +$Y$&(YN %$[*Y '( Y$& (+ V$Y$ * (+ (& X$TD 5WT\$Y'( $k* a &-Xj+N '( $V(-,( '( T-V-+* a ,*X$ '( $\W$ '( 4123M3 a a(T%$YD

111DK ;1#3.123@N .12/734/@N 3?>3 5>73N )6.103@ 12#/?734/@ /4 OS| )7>03@N?7326@ ?/7.12306@D #606 3 43@ E673@ )677/)#3@D 2$'$ $ '(Y]*T$ a ,*'* $

.3@#1)37N -+,(+,$T VWXZ&-T &$ (+Y([$+U$ ;l'-V$ '(A P.3@#1)37 46@ 4vJ>106@ H :/:/7

46@ @64106@PN (Y,* -XZ&-V$ X$+,(+(T ,$+,* T$,* V$'$ &b`W-'* (+ &$ :*V$ V*X* Y- Y( ,T$,$Y(

'( W+ Yj&-'* a X$Y,-V$T ,$+,* W+ Yj&-'* `W( &&(\W( $ _*&_(TY( &b`W-'* V*+ &$ Y$&-_$ a $Yb

T(V-l+ ZT*V('(T $ '(\&W,-T&* w,T$\$T&*tD /Y _-,$& (& ,T$%$k* *T$& $& V*X(T * %(%(T a (& ,-(XZ*'(X*T$'* (+ &$ :6)3 ]$V( `W( YW $%Y*TV-j+ Y($ jZ,-X$N Y*%T(,*'* (+ (& Z$Y* '( &*Y



99

(&(X(+,*Y `WbX-V*Y +(V(Y$T-*Y $& )(T(%T*N Z$Y$+ $ l& Y-+ '(X*T$N '( -+X('-$,*N /@#/ /@

>26 0/ 46@ .6#1;6@ XcY -XZ*T,$+,(Y '( &$ .3@#1)3)1=2N $Z$T,( '(& ](V]* `W( (&X*_-X-(+,* XWYVW&$T X$Y,-V$,*T-* (Y,c +W,T-(+'* a *o-\(+$+'* (& )/7/:76D ;$X*Y $

'(V-T `W( P'( &* T(V-%-'* Z*T (& VW(TZ* (+ $&-X(+,$V-j+ a *o-\(+$V-j+ (& `W( Z*Y(( &$ZT-*T-'$' '( T(V(ZV-j+ (Y kWY,$X(+,( (& )/7/:76 a &* `W( l& +* *VWZ( (+ (Y( X*X(+,*

%$k$ ]$V-$ (& T(Y,* '(& *T\$+-YX*D 5*T (Y* V*X(T %&$+'*N &-VW$'* a Y-+ X$Y,-V$T (Y0/@2>#717 34 )/7/:76 a $& VW(TZ* (+ \(+(T$&D

57/?>2#3@ @6:7/ /@#6@ 5>2#6@A

!DK m3& (i(V,W$TY( &*Y (+(X$YN Y( (&-X-+$ ,$X%-l+ i&*T$ %$V,(T-$+$ -+,(Y,-+$&n

7DK )4376 J>/ @1D 5(T* ]$a `W( ,*X$T (+ VW(+,$ `W( +* '(Y($X*Y &$ i&*T$ -+,(Y,-+$&

(o-Y,(+,(N &$ VW$& (Y,c '(%-&-,$'$N (+_(k(V-'$N X(UV&$'$ V*+ T(Y-'W*Y ZW,T(i$V,*Y $+,-\W*YN

T(,(+-'*Y Z*T $[*YN i*TX$+'* Z&$V$Y V$&V-i-V$'$Y (+ &$Y Z$T('(Y -+,(Y,-+$&(Y w(Y,* Y(V*XZTW(%$ icV-&X(+,( $& _(T&$Y Y$&-T (+ (& $\W$ (oZW&Y$'$ $ &*Y '*YN ,T(Y * XcY 'b$Y '((+(X$Y V*&*V$'*Y '-$T-$X(+,(D 5*'T(X*Y *%Y(T_$T W+$ Y('-X(+,$V-j+ _(T'( (YZWX*Y$N

il,-'$ `W( +* Y$%(X*Y '( 'j+'( ZT*_-(+(N &*Y Xl'-V*Y `W( -+,(T_-(+(+ V*&*+ Yb &* Y$%(+tD

E$%&$X*Y '( 7/26;3)1=2 0/ #/Q106@N <67.3)1=2 0/ 2>/;6 )>/756D

/& Y-Y,(X$ '( /2/.3@ %*,$ ,*'* &* (o-Y,(+,(N _-(k* a '$[$'*N &$ $&-X(+,$V-j+ $'(VW$'$W+-'$ $ WY* '( &$ $Z$T$,*&*\b$ ]$V( &* '(XcYN (Y '(V-TN Y( (+V$T\$ '( -T i*TX$+'*TcZ-'$X(+,(N 2>/;3 <4673N 2>/;6 12#/@#126N 2>/;6 #606D

5*T (Y* (Y,( ,T$,$X-(+,* Y( ]$ WY$'* '(Y'( ]$V( XWV]* Z$T$ ,T$,$X-(+,* '(& Vc+V(T '(VW$&`W-(T Z$T,( '(& VW(TZ*N Y( V*+*V-j $ ZT-+V-Z-*Y '( Y-\&* V*X* 43 #/73513 ?/7@62N (&0TD ?(TY*+ X$+'$%$ &*Y (+(X$Y '( )3<uD

/+ &$ X('-'$ `W( &-XZ-(X*Y (& *T\$+-YX* V*+ &*Y (+(X$YN -T(X*Y $&-_-$+'* (& ,T$%$k* '(

&*Y *,T*Y @-Y,(X$Y '( (oVT(V-j+A 71z62/@ H 51/4D >+$ '( &$Y V$WY$Y '( (+i(TX('$' '(71z62/@ (Y kWY,$X(+,( &$ T(,(+V-j+ '( (oVT(X(+,*YN &* `W( Y( V*+*V( V*X* V*+Y,-Z$V-j+

* (Y,T([-X-(+,*D

#$X%-l+ &$ Z-(& $VWY$ (Y,( (Y,$'* '( $W,*-+,*o-V$V-j+ V*+ (& ,T$Y,*T+* $ +-_(& '( 51/4A/@5121443@N /)M/.3N @/J>/030N (,VD

3& &-XZ-$T (& *T\$+-YX* X('-$+,( &*Y /2/.3@N Y( &*\T$ W+$ Z-(& YW$_(N %T-&&$+,( a Y$+$V*X* +W+V$D 4*Y X-+(T$&(Y a _-,$X-+$Y '( &$ +W(_$ $&-X(+,$V-j+ ]$V(+ `W( &$ Z-(&T(VWZ(T( YW ZlT'-'$ (&$Y,-V-'$' a kW_(+,W'D >+* '( &*Y V*XZ*+(+,(Y '( &$ 0-(,$

T(VWZ(T$,*T-$ (Y `W-(+ XcY $Z*T,$ (Y,*Y X-+(T$&(YN Y( ,T$,$ '( &$ X$T$_-&&*Y$ ./43M3N

ZT*'WV,* Y-+ T(i-+$X-(+,* ZT*_(+-(+,( '( &$ V$[$ '( $UdV$TD

?4C20>43@ @341;34/@D E341#6@1@D 537C41@1@ <3)134

!DK mJWl Y*+ &$Y \&c+'W&$Y Y$&-_$&(Yn



9B

7DK @*+ ,(k-'*Y '( Y(VT(V-j+ XWV*Y$K(+U-Xc,-V$N (&&$Y _$Vb$+ YW ZT*'WV,* (&$%*T$'*

]$V-$ (& -+,(T-*T '( &$ V$_-'$' *T$&D E$a Z(`W([$Y a X$a*T(YD /Y,$ Y(VT(V-j+ (Y V*+*V-'$V*+ (& +*X%T( '( @341;3D

@( Y*YZ(V]$ `W( (Y,$Y \&c+'W&$Y Y$&-_$&(Y +* Y*+ Y*&* (o*VT-+$Y * Y($ `W( _$Vb(+ YW

V*+,(+-'* $& (o,(T-*T Y-+* `W( ,$X%-l+ Y*+ '( V$TcV,(T (+'*VT-+* * Y($ `W( '(k(+ YWY(VT(V-j+ (+ (& ,*TT(+,( V-TVW&$,*T-*N (Y XcYN (+ &$ Y$&-_$ Y( ]$+ (+V*+,T$'* 3.126C)106@

/@/2)134/@ 576516@ 0/4 )/7/:76D /Y Z*Y-%&( `W( (& Z$Y* '( (Y,*Y $X-+*cV-'*Y (+,T(:6)3K)/7/:76 Y($ V*+,-+W*D /o-Y,( W+$ V*+V&WY-j+ &j\-V$ Z$T$ (Y,*N ZW(Y (+ (& *T'(+ '(

ZT-*T-'$'(YN (& )(T(%T* (Y `W-(+ P,*X$P '(Y'( &$ :*V$ X-YX$ &*Y +W,T-(+,(Y `W( &( Y*++(V(Y$T-*Y a &* `W( l& '(k$ Y-\W( (& VWTY* ]$V-$ &$Y *,T$Y U*+$Y '(& *T\$+-YX*D 5*T *,T* &$'*

&$ '-\(Y,-j+ $ X- X*'* '( _(TN (+ YW X$a*T ZT*Z*TV-j+ Y( (i(V,d$ PH3 /2 43 :6)3

[email protected] $W+ &*Y ZTj,-'*Y ]$V(+ (Y,$ '-\(Y,-j+ (+ &$ :*V$D

9DK m)jX* (Y &$ <>2)1=2 '( (Y,$Y \&c+'W&$YN VW$& (Y (& X*,*T `W( &$Y -XZW&Y$ $ $V,W$Tn

7DK /&&$Y Y( (+VW(+,T$+ (+ Y-,-*Y (Y,T$,l\-V*Y (+,T( &$Y i$V-(Y XWYVW&$T(Y '( &*YXdYVW&*Y X$Y,-V$'*T(Y &*Y VW$&(Y Y*+ $VV-*+$'*Y Z*T (& ZT*V(Y* .3@#1)3#6716N '(

X$+(T$ `W( Y- (& Z$V-(+,( Yj&* X$Y,-V$ '(& &$'* 0/7/)E6 ,$+ Yj&* &$Y \&c+'W&$Y '( (Y(

&$'* <>2)1623732N &$Y '(& *,T* &$'* 26D 0( $]b `W( &$ Y-XZ&( V*&*V$V-j+ '( W+ 3Z$T$,*6T,*Zl'-V* .$o-&$T ZT*_*V$ &$ (oV-,$V-j+ '( #603@ 43@ ?4C20>43@ @341;34/@D /+ &$YZT-X(T$Y 9F $ FG ]*T$YN (& Z$V-(+,( V*+ $Z$T$,* *%Y(T_$Tc YW :6)3 &&(+$ '( Y$&-_$N ,$+,$

`W( ]$Y,$ &( -XZ-'( ]$%&$T a %$%($D 46 12#/7/@32#/ /@ J>/ 34 [email protected] #1/.56 0/

5760>)17@/ /@#/ ;3)13.1/2#6 H 670/23.1/2#6 0/ @/)7/)1=2 @341;34N #3.:1u2@/ 5760>)/ 46 [email protected] 3 21;/4 0/ #603@ 43@ ?4C20>43@ 0/ @/)7/)1=2 12#/723 H

/8#/723 /2 #606 /4 )>/756D /Y,* Y( ZW('( V*XZT*%$T icV-&X(+,( (+ W+ Z$V-(+,(

VWa$Y T(\&$Y X(+Y,TW$&(Y ]$a$+ Y-'* '*&*T*Y$Y ]$Y,$ (Y( X*X(+,* a `W( ]$a$ (Y,$'*ZT(Y(+,$+'* i&Wk* _$\-+$& V*+,-+W*N lY,( '(Y$Z$T(V(N &* X-YX* `W( &*Y '*&*T(Y X(+Y,TW$&(Y

a Y( T(\W&$T-U$Tc (+ YWY i(V]$YD 5*T *,T$ Z$T,(N +-[*Y '(,(+-'*Y (+ YW VT(V-X-(+,* V*TZ*T$&Y( +*TX$&-U$+ a ,$X%-l+ (Y Z*Y-%&( ,T$,$T (Y,(T-&-'$' (+ Z$T(k$Y V*+ i$&&$Y '( (Y,( ,-Z*D

/& X*,*T `W( &$Y -XZW&Y$ $ $V,W$T (Y &$ .3@#1)3)1=2 :143#/734 7/<4/Q3D )&$T* (Y,c `W(Y- &$ X$Y,-V$V-j+ (Y,c '(Y(`W-&-%T$'$N (Y,$ <>2)1=2 Y( (k(TV(Tc 'l%-&X(+,(N -+(i-V$UX(+,(

a &$ Y$&-_$ T(,(+-'$ YWX$'$ '( ,*'$Y &$Y \&c+'W&$Y \T$+'(Y a Z(`W([$Y '$Tc V*X*

T(YW&,$'* &$ E341#6@1@ * X$& $&-(+,*N `W( (& Z$V-(+,( ,T$,$ '( T(Y*&_(T &-XZ-$+'* W+$ a*,T$ _(U &*Y '-(+,(YN Z(T* +* ,-(+( +$'$ `W( _(T V*+ (Y*D /& *&*T ZT*_-(+( '( &$ Y(VT(V-j+

7/#/2103 (+ &$Y \&c+'W&$Y ,*TV-'$YN Y-+ ,*+*D )$%( '(Y,$V$T `W( &*Y ZT-X(T*Y $Z$T$,*YWY$'*Y Z*T W+ Z$V-(+,(N $ ,lTX-+* '( W+ X(Y * '*Y (Y,c+ -XZ*Y-%&(Y '( $\W$+,$T (+ YW

*&*TN ZW(Y (& $VTb&-V* '(& VW$& (Y,c V*+i(VV-*+$'* (& $Z$T$,*N (Y Z*T*Y* a Y( -XZT(\+$ '(&

*&*T Y$&-(+,(D /Y,*Y $Z$T$,*Y $X(T-,$+ T(+*_$V-j+ Z(T-j'-V$N ,$+,* Z*T (Y,* V*X* Z*T \W-$T(& VT(V-X-(+,* a *T'(+$X-(+,* '( &*Y ]W(Y*Y X$o-&$T(YD

BDK >+$ Z(TY*+$ `W( Y( (+i(TX$ '( 5376#101#1@N m,-(+( ,T$,$X-(+,* V*+ &$67#65/013 .381437n

7DK 6%_-$X(+,(D @( '-Tb$ `W( (Y (& ,T$,$X-(+,* d+-V* `W( +(V(Y-,$D /Y$Y \&c+'W&$Y&&(\$'$Y $ W+ ZW+,* (o,T(X* '( i$&,$ '( V-TVW&$V-j+ a *o-\(+$V-j+N Y( -+i&$X$+ V*+ '*&*TN

ZW(Y Y*+ -+V$Z$V(Y '( _$V-$T (& V*+,(+-'* '(,(+-'* (+ (&&$YD .$Y (+ (& V$Y* '( +* ,(+(T $X$+* W+ $Z$T$,* '( 67#65/013 .381437N ,$X%-l+ Y-T_( W+ )E1)4/N X$Y,-V$T W+$ %*&$



9F

'WT$ '( V]-V&( w&$_$'* %-(+N `W( +* &( `W('( ,T$U$Y '( $UdV$T T(i-+$'$ +- V*&*T$+,(t (Y,*

]$Tc ,T$%$k$T &$ XWYVW&$,WT$ a $Yb $aW'$Tc $& _$V-$X-(+,* '( &$ Y(VT(V-j+ T(,(+-'$D /Y '(&,*'* V*+_(+-(+,( $'(XcY Y(\W-T &$Y -+'-V$V-*+(Y '( &-XZ-(U$A /2/.3@N &$_$'*Y '( $\W$

Y$&*%T( ,-%-$N ,$+,* Z*T &$ +$T-U V*X* (+ &$ :*V$ a (+Vb$YN (Y,$Y d&,-X$YN %-(+ V(Z-&&$'$Y V*+Y$& X$T-+$ X*&-'$D

E$a W+$ ](TX*Y$ ]-Y,*T-$ `W( -&WY,T$ (Y,$ T(V*X(+'$V-j+D

@( ,T$,$ '( W+ Z(`W([* +-[* '( O W G $[*Y V*+ )c+V(T '( \&c+'W&$Y 5$Tj,-'$YN (+ &$ V-W'$'

'( :*++N 3&(X$+-$D #(+b$ $ &*Y Xl'-V*Y *VWZ$'bY-X*Y (+ $&-_-$T&( YW (+i(TX('$'N (Y,$%$

Y-(+'* '(Y$]WV-$'* Z*T (&&*YN +* Y$%b$+ `Wl ]$V(TN ]$Y,$ &( -+,(+,$T*+ V*&*V$T @341;3

37#1<1)134 ZW(Y &$ Y(`W('$' '( YW :*V$ '(Y(`W-&-%Tj '( ,$& X*'* &$Y XWV*Y$Y `W( &$YiW+\*Y-Y Z*T (& V$X%-* '( ZEN +* Y( ]-V-(T*+ (YZ(T$TN $&\* $Yb V*X* Y( ZT(Y(+,$ &$ <1/:7/3<#6@3 w`W( (+ (& i*+'* Z*Y(( &$ X-YX$ (,-*&*\b$t (& '*&*T a X$&(Y,$T '(& +-[* (T$+

'(Y(YZ(T$+,(YD )*X* Y( ,T$,$%$ '( W+ +-[* Y( &( Z(TX-,b$ '($X%W&$T Z*T (& ]*YZ-,$& $

_*&W+,$'N $'*T$%$ -T ]$V-$ (& Z*T,j+ ZT-+V-Z$& '*+'( (& Z*T,(T* &( V*+_(TY$%$ a &( ZT(Y,$%$

T(_-Y,$YD /& Z*T,(T* (T$ W+ k*_(+ `W( Y-(XZT( X$+,(+b$ W+ V]-V&( (+ :*V$ a $ (YV*+'-'$Y '(&*Y YWZ(T-*T(Y a V*+ &$ V*XZ&$V-'$ V*XZ&-V-'$' '(& +-[*N &( '$%$ V]-V&( Z$T$ `W( X$Y,-V$T$D

/& +-[* X$Y,-V$%$ V]-V&( i(&-U ,*'$Y &$Y _(V(Y `W( Z*'b$N (_-,$+'* `W( &* _-(T$+D 4*

-+,(T(Y$+,( (Y `W( &*Y Xl'-V*Y -%$+ 'c+'*Y( VW(+,$ '( `W( (& +-[* ZT*\T(Y$%$ $ \T$+'(Y

U$+V$'$YN Y( ZWY-(T*+ i(&-V(YN '(YZWlY '( (o]$WY,-_$Y -+_(Y,-\$V-*+(Y '(,(V,-_(YV$YN&*\T$T*+ (+V*+,T$T `W( (& ZT*V(Y* VWT$,-_* 0/<121#1;6 Y( ]$%b$ ZT*'WV-'* X('-$+,( (&3)#6 0/4 .3@#1)37D /& X*_-X-(+,* a ,T$%$k* XWYVW&$T *T$& ]$%b$ &*\T$'* (& T(V-V&$k(

Y$&-_$& '(+,T* '( &$Y \&c+'W&$YN ]$V-(+'* Z*Y-%&( &$ T(+*_$V-j+ '( ,(k-'*Y (+i(TX*Y Z*T

*,T*Y Y$+*YD

3`Wb _*&_(X*Y Y*%T( &$ \T$+ 4/HA

P43 ;103 /@ .6;1.1/2#6N <>2)1=2P

H P43 <>2)1=2 )7/3 34 =7?326 H /4 =7?326 03 43 <>2)1=2PD

FDK mJ>/ E3H 0/ 43 537C41@1@ <3)134N )6.6 @/ 5760>)/ H @/ 7/.1#/n

7DK /Y (& X-YX* ZT*V(Y*D 3+$,jX-V$X(+,( Y$%(X*Y `W( (& 2(T_-* <$V-$& Z$Y$ a Y(

+W,T( $ YW Z$Y* '(+,T* '( &$ ?&c+'W&$ 5$Tj,-'$ (+ YW i$Y( ,(TX-+$& '*+'( $&&b Y( T$X-i-V$ a'-T-\( $ &*Y XdYVW&*Y i$V-$&(Y a &(Y '$ (& ,*+* a iW+V-j+D )W$+'* &$ ?&c+'W&$ 5$Tj,-'$

w\(+(T$&X(+,( '( W+ &$'* a$ `W( (Y,$X*Y ]$%&$+'* '( '(Y(`W-&-%T-* iW+V-*+$&t (Y,c*%Y,TW-'$ Z*T 26 .3@#1)3)1=2 K 7/@5173)1=2 0/ /@/ 4306N (& +(T_-* +* Y*&* +* T(V-%(

+W,T-V-j+ a *ob\(+* Y-+* `W( (Y -+,*o-V$'* Z*T &$ Y(VT(V-j+ T(,(+-'$ a YWiT( -+i&$X$V-j+N

'(,(T-*T*D 3Yb &j\-V$X(+,( YW cT($ ,(TX-+$& Y( _( -XZ('-'$ '( iW+V-*+$T a ,(+(X*Y &$Z$Tc&-Y-Y i$V-$&D

3]*T$ %-(+ mVjX* Y( T(_-(T,( (& ZT*V(Y*n )*&*V$+'* W+ $Z$T$,* '( 6T,*Z('-$ .$o-&$T `W(T(Y,$%&(V(Tc (& ,T$%$k* (`W-&-%T$'* %-&$,(T$&N ZT*_*V$+'* `W( &$ \&c+'W&$ _$Vb( YW

V*+,(+-'* a &* T(+W(_(N ,*'* (Y,* W+-'* $ &$Y -+'-V$V-*+(Y '( &-XZ-(U$ a '-(,$N '$+ W+

T(YW&,$'* TcZ-'*N -+'*&*T* $'(XcYN 0/<121#1;6N ZW(Y (& #T$,$X-(+,* '( 6T,*Z('-$ (+ YWi$Y( i-+$& '(%( '(k$T $& Z$V-(+,( V*+ W+$ X*T'-'$ (`W-&-%T$'$ &* `W( Z*T YWZW(Y,* ,$X%-l+-XZ&-V$ ,(+(T >23 )677/)#3 H =5#1.3 7/@5173)1=2 /J>141:7303D



9I

IDK mE$a *,T$Y &(Y-*+(Y `W( Y( ,T$,(+ '( &$ X-YX$ X$+(T$n

7DK .WV]$YD /+,T( (&&$Y #603@ 43@ /2</7./030/@ V$WY$'$Y Z*T '(Y(`W-&-%T-* (+ (&P1:6P v201)/ :3)#/71326 6734A &-`W(+ T*k* Z&$+*N V$+'-'-$Y-YN \-+\-_-,-Y '( ;-+V(+,N *

,$X%-l+ &$Y V*XW+(Y 53730/2)1653#13@D 0( ](V]* W+$ 5$T$'(+V-*Z$,b$ (Y Yj&*

-+'-V$,-_$ `W( &$ V-TVW&$V-j+ ,(TX-+$& ]$V-$ &$ 412/3 ./013 /@#3 %&*`W($'$D

/Y %W(+* $ZT*_(V]$T &$ *V$Y-j+ Z$T$ ]$%&$T '( &$Y (+Vb$Y P6@)>73@N .67303@ J>/ @/6:@/7;32 <7/2#/ 3 46@ 12)1@1;6@ @>5/7167/@ / 12</7167/@ #32#6 0/ 30>4#6@

)6.6 0/ 21z6@PN (Y,* ]$%&$ '( W+ P3.673#3.1/2#6 0/ /@3 M623 ./013PN -+'-V$ `W(

&$ Y$+\T( V$Y- +* &&(\$ $&&b a (Y,* +*Y ]$%&$ Z*T &* \(+(T$& '( Z(TY*+$Y `W( YWiT(+ 06467

0/ )3:/M3D 7(V*T'(X*Y `W( 06467 Y-\+-i-V$ <3443 )17)>43#6713 K 681?/23#67130/4 C7/3D 3Yb V*X* (Y,c &$ U*+$ X('-$ '( &$Y (+Vb$Y $X*T$,$'$YN $Y-X-YX* $X*T$,$'$YY-+ &$ '(%-'$ *o-\(+$V-j+ Y( (+VW(+,T$+ ,*'$Y &$Y cT($Y X('-$Y '(& VW(TZ*N -+V&W-'$Y &$Y

'(& V(T(%T*D )*+ (& ,T$,$X-(+,* '( 6T,*Z('-$ .$o-&$T Y( *%Y(T_$ $ V*T,* Z&$U* VjX* (Y,(

$X*T$,$X-(+,* '(Y$Z$T(V( $& -\W$& `W( VW$&`W-(T X*T$'* ZT*'WV,* '( W+ \*&Z( VW$+'*

&*Y 'b$Y Z$Y$+D 3& X-YX* ,-(XZ* (& '*&*T '( V$%(U$ ( -+i&$X$V-j+ '( (+Vb$Y Y( _$+D

12<43.3)1=2 0/@0/ /4 5>2#6 0/ ;1@#3

0/ 43 67#65/013 .381437

!DK mJWl (Y &$ 12<43.3)1=2 /2 @1n

7DK /& ,(X$ '( &$ 12<43.3)1=2 V*+Y,-,Wa( (& V$Zb,W&* XcY (o,(+Y* ( -XZ*T,$+,( (+

<1@1653#646?v3 * (Y,W'-* Y*%T( &$Y (+i(TX('$'(Y (+ .('-V-+$D 5*'(X*Y '(V-T '(Y'( (&ZW+,* '( _-Y,$ '( &$ 6T,*Z('-$ .$o-&$T `W( &$ -+i&$X$V-j+ (Y (+ Yb W+ Z$Y* <1@164=?1)6N a$`W( ,*'* ,(k-'* (+ YW i$Y( '( T(+*_$V-j+ '(%( Z$Y$T P+(V(Y$T-$X(+,(P Z*T (Y,( Z$Y* ]$V-$

&$ &-Y-Y * '(Y,TWVV-j+ a &W(\* #>726;/7 6 7/)3.:16D /+ V*+'-V-*+(Y +*TX$&(Y '(

*o-\(+$V-j+ (Y,( Z$Y* '(& 41@1@ 3 7/)3.:16 (Y -XZ(TV(Z,-%&(D 3]*T$ %-(+ VW$+'* &$Y<W+V-*+(Y _-,$&(Y (Y,c+ '(,(T-*T$'$YN (Y,( (Y,$'-* -+i&$X$,*T-* Y( ]$V( XWa &(+,*N iW(T,( aZ(TY-Y,(+,(N XcY $d+N Y- PY( '(,-(+(P w(Y,$'* VTj+-V*t ,(+(X*Y W+ Vc+V(T * ZW,T(i$VV-j+ '(

W+ ,(k-'* -+ Y-,WN W+ ,(k-'* Y-+ T(V$X%-*D

9DK 0( X*'* `W( (& Vc+V(T +* (Y *,T$ V*Y$ `W( W+ (Y,$'* '( 12<43.3)1=2

P0/#/2106PN m(Y $Ybn

7DK 3Yb (YD 4$ _-'$ (Y V*+,-+W* 7/)3.:16N X*_-X-(+,* V*X* ,*'* (+ (& >+-_(TY*D

3`W(&&* `W( Z*T $&\W+$ V$WY$ Y( '(,-(+(N +-(\$ &$ ;-'$D

BDK mE$a X$+(T$ '(N X-T$+'* '(+,T* '( &$ :6)3N '-$\+*Y,-V$T (+i(TX('$'(Yn

7DK )&$T* `W( Yb a (Y,( V*+*V-X-(+,* Y( X$+(k$ '(Y'( $+,(Y '(& Y-\&* Z$Y$'*D 4*Y

-+\&(Y(Y ]$+ Y-'* VWT-*Y*Y (+ (Y,* '(& (Y,W'-* '( &$ :*V$ a YW V*XZ*T,$X-(+,* (+ T(&$V-j+V*+ ,*'* (& VW(TZ*D

3&(k$+'T* <&(X-+\ $+,(Y '( '(YVW%T-T &$ 5(+-V-&-+$N '(YVW%T-j &$ [email protected] i(TX(+,*

ZT(Y(+,( (+ &$ :*V$ V*+ V$Z$V-'$' VWT$,-_$ '( ,*'$ -+i(VV-j+ * ](T-'$ `W( (& VW(TZ* ,(+\$N'( $]b (& T(i&(k* `W( ,*'*Y ,(+(X*YN '( &$X(T+*Y * Z*+(T Y$&-_$ (+ W+ cT($ \*&Z($'$ *



9R

](T-'$D )*+ (Y,( '(YVW%T-X-(+,* (Y,c%$X*Y $ &$Y ZW(T,$Y '( Y$%(T `W( (& 3@1/2#6 0/4

@1@#/.3 12.>264=?1)6 /@#3 57/@/2#/ /2 43 :6)3D /& '(YVW%T-X-(+,* '( &$5(+-V-&-+$ a YW (i-V$V-$ ,$+ -+X('-$,$ *VW&,$T*+ ,$+ X$\+* ,T$%$k*N $&\d+ ,-(XZ* '(YZWlY

Y( V*XZT*%j W+$ _(U XcY `W( &*Y (i(V,*Y (YZ(V,$VW&$T(Y +* Y*+ 'WT$'(T*YD

4*Y -+\&(Y(Y ,$X%-l+ V*XZT*%$T*+ `W( W+$ -+i(VV-j+ (+ &$ :*V$ ,T$b$ ,T$Y,*T+*Y Y(T-*Y P$'-Y,$+V-$P (+ (& *T\$+-YX* a ]$Y,$ Z*'b$ W+$ XW(&$ \$+\T(+$'$N Y(T V$WY$ '( &*VWT$ (+ W+

-+'-_-'W*D 3& T(,-T$T (& '-(+,( '$[$'* (Y( Z$V-(+,( _*&_b$ $ &$ +*TX$&-'$' 0/ 12./013#6Dm5*T `Wl (Y,*n @-XZ&(N (& @-Y,(X$ 1+XW+*&j\-V* '(k$ '( ,T$%$k$T (+ i*TX$ -++(V(Y$T-$ a (&

(`W-&-%T-* '(i(+Y-_* Y( T(Y,-,Wa(D

5(TY*+$&X(+,( ]( _-Y,* _$T-*Y V$Y*Y (YZ(V,$VW&$T(Y (+ &*Y E*YZ-,$&(Y '*+'( ]( ,T$%$k$'*D/Y,c (& V$Y* '( W+ Z$V-(+,( _$Tj+ '( XcY * X(+*Y FS $[*YN V*+ W+$ &(Y-j+ ZWTW&(+,$ '(&'('* \*T'* '(& Z-( -U`W-(T'*N Y-+ W+$ V$WY$ V*+*V-'$N +- \*&Z(N +$'$ `W( l& T(V*T'$T$D

/+,T$ $& E*YZ-,$& (Y ]*YZ-,$&-U$'* a ,T$,$'* -+iTWV,W*Y$X(+,(D @$&b$ XcY * X(+*Y VWT$'*N

Z$T$ T(\T(Y$T Z(*T (+ V*T,* ,-(XZ*N (Y,* &&(\j $ '(Y(YZ(T$T $ &*Y Xl'-V*YN '( X*'* `W(

W+* '( (&&*Y '(V-'-j Y(\W-T &$Y +*TX$Y ,$+,$Y _(V(Y T(V*X(+'$'$Y Z*T &*Y *'*+,j&*\*YN$W+`W( Yj&* iW(T$N Z$T$ `W( (& Z$V-(+,( V*X* ,*'*YN T($V-* $ &$ $,(+V-j+ *'*+,*&j\-V$ +*

T(\T(Y$T$ $& E*YZ-,$& Z*T W+ T$,*D @( &( T(_-Yj &$ :*V$N ]$&&$+'* `W( (& ,(TV(T X*&$T -+i(T-*T

-U`W-(T'* (Y,$%$ \$+\T(+$'* Z(T* Y-+ ZT(Y(+,$T Y-+,*X$,*&*\b$ '*&*T*Y$D /& ,$+ V*+*V-'*

X-('* $& 6'*+,j&*\* ]-U* `W( (& Z$V-(+,( Y( +(\$T$ $ &$ $,(+V-j+D @( &( T(V*+_-+*Y(_(T$X(+,( a Y( &( ZWY* (+ &$ '-YaW+,-_$ '( `W(s Y( '(k$%$ ]$V(T &$ (o,T$VV-j+ '( &$ Z-(U$'$[$'$ * +* ,(+b$ XcY '(T(V]* $ T(\T(Y$T V*+ YW ZT*%&(X$ $& E*YZ-,$&N a$ `W( (Y* (T$

Z$T,( '( YW $,(+V-j+D H /</)#1;3./2#/ 46 /73D 3 &$Y 9F ]*T$Y '( (o,T$b'$ &$ Z-(U$ (+

VW(Y,-j+N V('-j Z*T V*XZ&(,* &$ YWZWT$V-j+ ( -+i&$X$V-j+ _-*&(+,$ '(& '('* '(& Z-l a ZW'*

V$X-+$TN (& XcY Y*TZT(+'-'* (T$ (& Z$V-(+,( a +*Y*,T*Y $ZT(+'-X*Y $&\* XcY '( (Y,$X$T$_-&&*Y$ P)3Q3 0/ 5320673P `W( (Y &$ :6)3D

FDK E( *b'* `W( (+ &$ :6)3 $Z$T(V(+ &*Y Yb+,*X$Y ZT(V*V(Y '( XWV]$Y (+i(TX('$'(Y\(+(T$&(YN V*X* Z*T (k(XZ&*s '-$%(,(YN Vc+V(TN (,VD m`Wl ZW('( '(V-T+*Y Y*%T( (Y,*n

7DK /i(V,-_$X(+,( (Y,( i(+jX(+* (Y V*+*V-'bY-X* (+ 6'*+,*&*\b$D >+ $&-(+,* Z$Y$'* $$V(,*+$ * $ X$+U$+$Y (+ '(YV*XZ*Y-V-j+ (Y ,bZ-V* '( W+$ 0-$%(,(YN (Y,* *%('(V( $ &$

'(YV*XZ*Y-V-j+ \(+(T$& '(& *T\$+-YX* VWa* ZE wb+'-V( '(& /`W-&-%T-* cV-'* K %cY-V* '(&

*T\$+-YX* (+ ,*,$&-'$'t Y( $&,(T$N '(k$+'* $& *T\$+-YX* (+ Y-,W$V-j+ '(3>#612#681)3)162D

#(+(X*Y ,$X%-l+ &$ 4/>)6543@13@ * Z&$`W(,$Y %&$+`W(V-+$Y (+ &*Y V$TT-&&*Y * (+Vb$Y a

&$Y &&$\$Y (YZ*+,c+($Y ,-Z* E/75/@ `W( $Z$T(V(+ (+ &$ XWV*Y$ *T$&N $X%$Y

Y*+ Yb+,*X$Y '( Vc+V(T (+ $&\d+ Y-,-* '(& VW(TZ*s &$ (oZ&-V$V-j+ (Y `W( 34 3537/)/7

#603 443?3 /2 43 :6)3 6 .34<67.3)1=2 /2 43 .>)6@3s /4 [email protected] /@#330;17#1/206 J>/ @> @1@#/.3 0/ 7/)>5/73)1=2 0/ #/Q106 K #>726;/7 6

7/)3.:16N /@#3 <3443206N J>/ 26 /@ 56@1:4/ /2 /@/ .6./2#6D

/& E(TZ(o V*TT(YZ*+'( $ W+$ U*+$ '( ,(k-'*N '(Y](V]$N T*,$N Y-+ T(V$X%-*D E$Y,$ $&&b +* ]$

&&(\$'* &$ V-TVW&$V-j+ ,(TX-+$& Z$T$ Z*'(T &&(_$T &*Y +W,T-(+,(Y +(V(Y$T-*Y Z$T$ (Y,$

T(VWZ(T$V-j+ '( ,(k-'*N '( $&&b &$ Y(+Y$V-j+ '( `W(X$'WT$N ZW(Y (Y (+ T($&-'$' W+$ U*+$-\W$& `W( &$ `W(X$'$N (o-Y,( $&&b 0/E1@)/2)13N <34#3 0/ )62#12>1030 0/ #/Q106D /Y



9O

-+,(T(Y$+,( Y$%(T `W( VW$+'* $Z$T(V( W+ E(TZ(os (+ ,*'$ &$ U*+$ V*TT(YZ*+'-(+,( $ &$

&b+($ '( &$ ](T-'$ $ +-_(& '( ,*'* (& VW(TZ* #3.:1u2 /81@#/ /4 [email protected] 576:4/.3 0/<3443 )17)>43#6713 K 2>#71)13D

IDK m5*T`Wl (+ &$ :6)3N Z*T`W( (+ (&&$ $Z$T(V(+ &*Y Yb+,*X$Y ZT(V*V(Yn

7DK 4$ :6)3 (Y (& Y-,-* `W( V*X$+'$ &$ ;-'$D 0(%-'* $ YW -+,(+Y* a V*+,-+W* ,T$%$k* (+

,*'$Y &$Y jT'(+(Y '( &$ _-'$N &$ :*V$ Z*Y(( W+$ _(&*V-'$' '( T(V$X%-* .3H67 `W(VW$&`W-(T *,T* jT\$+* '(& VW(TZ*D /Y,* ,$X%-l+ +*Y *iT(V( W+$ %$Y( XcY Z$T$ '(V-T `W( (+

&$ :6)3 Y( $Y-(+,$ (& @1@#/.3 12.>264=?1)6N '(& VW$& ]$%&$T(X*Y (o,(+Y$X(+,( &W(\*D

0( X$+(T$ `W( $& ZT(Y(+,$T &$ :*V$ 0/<1)1/2)13@ /2 @> #>726;/7N a$ Z*'(X*Y

V$&VW&$T VjX* (Y,c (& T(Y,* '(& *T\$+-YX*N &$ :6)3 /@ 7/34./2#/ >2 /@5/Q6 0/ #60646 J>/ @>)/0/ /2 /4 )>/756 a +* Yj&* (+ &* `W( $ (+i(TX('$'(Y Y( T(i-(T( Y-+*,$X%-l+ $& V*XZ*T,$X-(+,* a ]$%-&-'$'(Y '(& -+'-_-'W*D

RDK m/+ (Y,* (+,T$+ ,$X%-l+ &$Y -+i&$X$V-*+(Y '( &$Y (+Vb$Yn

7DK 6%_-$X(+,(D #$+,*N -+i&$X$V-*+(Y $-Y&$'$Y '( W+* * '*Y '-(+,(Y V*X* &$Y\(+(T$&-U$'$YN ]$%&$+ '( W+ ,*,$& '(,(T-*T* '(& VW(TZ* (+ \(+(T$&D

E$a V$Y*Y (+ `W( >23 51/M3 '(+,$T-$ (+ Z$T,-VW&$T ZT(Y(+,$ X*_-&-'$' (o$\(T$'$N '*&*T aZWYN $d+ (Y,$+'* $Z$T(+,(X(+,( ,*'$Y &$Y '(XcY Z-(U$Y Y$+$YD /Y,* +* Y( '(%( *%Y(T_$T

V*+ W+ VT-,(T-* Y(Z$T$,-Y,$ Y-+* _-(+'* /4 )62Q>2#6N 43 37.62v3 0/ 43 37#1)>43)1=2

:1#/.5676.3201:>437D

>+ V$Y* $Yb Z*T &* \(+(T$& *%('(V( $ &(Y-j+ (YZ(Vbi-V$ \&$+'W&$T * '( W+ jT\$+* (+

Z$T,-VW&$TD /& cT($ '( /@/ 01/2#/ +* (Y,c Y-(+'* -TT-\$'*N * (o-Y,( $&&b W+$ T$Uj+ 51;6#N

wU*+$ '( T*,$V-j+ '( W+ T(X*&-+* '( iW(TU$Y (k(TV-'$Y $&&b (+ i*TX$ _-*&(+,$ a (o$\(T$'$tXcY V&$T$X(+,(N U*+$ `W( T(V-%( ,*'* (& V]*`W( * ,T$WX$ X$Y,-V$,*T-* a &$ $VV-j+7/5/#1#1;3 '$ (Y,( VW$'T*D /o-Y,( *,T$ 4/H /2 ./01)123 `W( T(U$ $YbA

P#603 /2</7./030 26 /@ 5760>)#6 0/ 34?6 12./013#6 @126 0/ 43 3))1=27/5/#1#1;3 J>/ @6:7/53@3 43 :377/73 0/</2@1;3 0/ >2 [email protected] 3?6#306PD

)W$+'* &$ -+i&$X$V-j+ '( (+Vb$Y Y( \(+(T$&-U$N (& VW$'T* (Y WT\(+,( a $X(T-,$ W+$0/;64>)1=2 12./013#3 0/4 /J>141:716 .3@#1)3#6716 K 7/@5173#6716N '( &*

V*+,T$T-* &$Y Z-(U$Y Y( Z-(T'(+N ZW(Y a$ Z*Y((+ '(\(+(T$V-j+ (+ &$ U*+$ '( Y*Y,l+ a

+W,T-V-j+ '( (&&$YD

ODK E( *b'* `W( &$Y Z-(U$Y '(+,$T-$Y Y*+ V*X* iWY-%&(Y `W( -+'-V$+ &* `W( ]$a (+ cT($Y

(YZ(Vbi-V$Y '(& *T\$+-YX*N m`Wl X( '-V( '( (Y,*n

7DK @-N &$ -+i*TX$V-j+ (Y V*TT(V,$N Z(T* Y( ZW('( $XZ&-$TD

/Y &$ :*V$ `W-(+ V*X$+'$ $& )/7/:76 a +* $& T(_lYD )*+ V$'$ X*_-X-(+,*N $ZT-(,(N

'(\&WV-j+ a (Y,-XW&$V-j+ '( cT($Y '(+,$T-$YN (Y,( (Y,bXW&* (Y ,T$YX-,-'* $& * &$Y cT($Y(YZ(Vbi-V$Y '(& V(T(%T*N Z*T (Y* $& Z(T'(T Z-(U$Y '(+,$T-$YN J>/032 :46J>/303@ C7/3@

V*TT(YZ*+'-(+,(Y $ V-(T,*Y jT\$+*YN Z*T (k(XZ&*A /& cT($ '( ZT(X*&$T(Y YWZ(T-*T(YV*TT(YZ*+'( $ 6v06N (+ (& V$Y* '( `W( W+ +-[* X$Y,-`W( '( W+ Y*&* &$'*N (+ (& &$'* '( +*

<W+V-j+ (& ]W(Y* `W('$ V*X* P$TTW\$'*P Y-+ '(Y$TT*&&* a Y( *%Y(T_$Tc Z*V* (YZ$V-* Z$T$



9G

(& V$+-+*N `W-(+ (TWZV-*+$ ZT-X(T* `W( &*Y ZT(X*&$T(YN a lY,*Y YWiT-Tc+ X$a*TX(+,( &$

i$&,$ '( (YZ$V-* `W('$+'* X*+,$'*Y * W+* Z*T Z$&$,-+* a *,T* X('-* ZW(Y,* (+ &$ $TV$'$D)W$+'* (Y,* Y( *%Y(T_$N icV-&X(+,( V*+V&W-T(X*Y `W( (& cT($ '( *b'* (+ (& V(T(%T*

P#3.56)6 0/@377644=P &* `W( Y-\+-i-V$ Y*T'(T$ '( (Y( &$'*D /Y,* (Y _c&-'* ,$X%-l+Z$T$ &*Y ZT(X*&$T(Y -+i(T-*T(YD

)$%( $V&$T$T W+ '(Y$V-(T,* XWa $TT$-\$'* (+ Xl'-V*Y '( #(T$Z-$Y 3&,(T+$,-_$YD 7/#1737

43 51/M3 /2 )>/@#1=2 (Y Yj&* (o$V(T%$T (& ZT*%&(X$N *VW&,$T (& Y*& V*+ W+ '('*N(&-X-+$X*Y Yj&* (& $_-Y* X$Y (& '$[* V*+,-+d$ a a$ +* V*+,$X*Y V*+ W+$ \Wb$ a Y( ZT*_*V$

W+ V$*Y X$a*TD

/+ &$ 2$,WT$&(U$ ]$a `W( 7/@5/#37 H 3H>037N +* XW,-&$TD

)*XZT(+'-(+'* &$ T$bU '(& X$&N `W( (+ (Y,( V$Y* (Ys /4 0/@/J>141:716 .3@#1)3#6716 K

7/@5173#6716N W,-&-U$X*Y ,*'* &* `W( (Y,l $ +W(Y,T* $&V$+V( Z$T$ '(_*&_(T (Y,(/J>141:716A 01/#3 7/)>5/73#6713 0/ .>)65641@3)C7106@N /2/.3@ H @6:7/#606

46 571./76A 35373#646?v3 67#65u01)3 .381437 J>/ 0/;>/4;3 43 )17)>43)1=2H 681?/26 34 C7/3D

GDK m/Y,* '( &$ -+i&$X$V-j+ '( (+Vb$Y $ T(Z(,-V-j+ ,-(+( $&\* `W( _(T V*+ *,T$Y

-+i&$X$V-*+(Y \(+(T$&(Y (+ (& *T\$+-YX*n

7DK /o$V,$X(+,(D /+,(+'(X*Y `W( W+ ZT*V(Y* -+i&$X$,*T-* .32#/2106N _$ X-+$+'*

&$Y '(i(+Y$Y *T\c+-V$YD >+$ Z(TY*+$ V*+ W+$ :*V$ i-Y-*&j\-V$X(+,( -+(Z,$A i$&,$ '( Z-(U$Y

'(+,$T-$YN *%,WT$V-*+(Y X$& (k(VW,$'$YN ZTj,(Y-Y -+$'(VW$'$YN (,VD .3@#1)373 .34N (+i*TX$ ,T$WXc,-V$N Z*T (+'( 7/@517373 .34 H [email protected] v0/.D @W VW(TZ* -Tc/.576:/)1/206@/ Z*V* $ Z*V*N ]$Tc ,T$%$k$T YW @-Y,(X$ 1+XW+( $ ,*'* '$T Y-+ '$T&( (&

)6.6 a (& )62 J>/D 3Yb (Y V*X* &&(\$X*Y $ &$Y (+i(TX('$'(Y 443.303@

3>#612.>2/@D 2* Y*+ ,$&(YN Y*+ Yj&* (& T(YW&,$'* '( W+ $\*,$X-(+,* '(& @-Y,(X$

-+XW+*&j\-V* Z*T 0/@2>#71)1=2 <1@164=?1)3 w'( ](V]* ZW('( (& Z$V-(+,( Y(TX-&&*+$T-*N ,(+(T (+ YW X(Y$ &*Y X$+k$T(Y XcY (o`W-Y-,*Y a %$&$+V($'*YD 5/76DDD @1 @>:6)3 /@#3 03z303N Y(Tc V*X* (& XcY Z*%T( '( &*Y Z*%T(YN ,*'* &* `W( V*+YWX$ Z$Y$Tc

'( &$T\*N Y-+ T(,(+(T +- $ZT*_(V]$T (& %(+(i-V-* '( &*Y $&-X(+,*Y * '( Z&$+* +* Z*'Tc

V*X(TtD

LDK m@( T(i-(T( $ &$ 37#71#1@N 37#76@1@N 4>5>@ /71#/.3#6@6N 567 /Q/.546n

7DK @b a $ *,T$Y XcY '(& X-YX* ,(+*TD )W$+'* (& *T\$+-YX* +* T(V-%( $'(VW$'$X(+,( a$ ,-(XZ* &* +(V(Y$T-* Z$T$ YW 7/26;3)1=2 6 #>726;/7N $V,d$ V*X* &$ %W(+$ a (i-V-(+,(

$X$ '( V$Y$ `W( (YN 7/537#/ &* `W( ,-(+( (+ &$ i*TX$ XcY (`W-,$,-_$ Z*Y-%&( a ,*X$+'*

(+ VW(+,$ &$Y ZT-*T-'$'(Y '( &*Y '-i(T(+,(Y jT\$+*Y Y(\d+ YW *T'(+ '( -XZ*T,$+V-$ Z$T$ &$;-'$D

)*X* a$ Y$%(X*Y (& V(T(%T* Z*Y(( &$ ZT-*T-'$' ZT-+V-Z$& (+ VW$+,* $ ,*X$T &*Y +W,T-(+,(Y`W( &&(\$+ $& *T\$+-YX*D )W$+'* (Y,*Y +W,T-(+,(Y +* $&V$+U$+ $ YWZ&-T &$Y +(V(Y-'$'(Y '(

lY,(N (& V(T(%T* ,-(+( `W( ,*X$T &* `W( &( ]$\$ i$&,$ $ Z$T,-T '( &*Y '(XcY ,(k-'*Y '(& VW(TZ*

`W( (+ d&,-X$Y -+Y,$+V-$Y Y-(XZT( ]$+ V*+Y,-,W-'* W+$ (YZ(V-( '( i*+'* '( T(Y(T_$ Z$T$ l&D



9L

5$T$ T(,-T$T (Y,*Y +W,T-(+,(YN (o-Y,( ,$X%-l+ W+ V-(T,* P670/2PD @( *%Y(T_$ `W( &$ ZT-X(T$

iW(+,( '( P7/@/7;3P Y*+ &*Y ]W(Y*Y a V$T,b&$\*YD 0( $]b `W( (+ W+$ (+i(TX('$''(%-&-,$+,(N (& (+i(TX* YWiT$ '*&*T(Y $\W'*Y (+ &$Y $T,-VW&$V-*+(Y a &*Y ]W(Y*Y (+ \(+(T$&D

#$X%-l+ Z*'(X*Y V-,$T (& V$Y* '( &*Y +-[*Y 7/@5173067/@ :>)34/@N )>H3 0/<1)1/2)13

7/@5173#6713 T('W+'$ (+ W+$ -+V$Z$V-'$' '( $&-X(+,$TY(A $+*T(o-$ V*+,-+W$N Y(`W('$''( &$ :*V$N i$&,$ '( Y$&-_$ Z*T *%Y,TWVV-j+ '( &$Y \&c+'W&$Y (,VDN ,*'* (Y,( VW$'T* ]$V( `W(

(& ,*'* *T\c+-V* Y( ZT(Y(+,( 'l%-& a (Y,*Y +-[*Y Y( `W(k$+ $ X(+W'* '( 06467 0/7601443@ H )32@32)16 ?/2/734N 3@#/213 .>@)>437N <46Q/73 E3:1#>34D 3 X-

X*'* '( _(T Y( ,T$,$ '( W+$ 37#71#1@ 12<32#14D /+ (& $'W&,* (Y &$ X-YX$ (,-*&*\b$N'(i-V-(+V-$ +W,T-V-$D m5*T `Wl V$WY$n 5T-X*T'-$&X(+,( Z*T '(i-V-(+V-$Y 6T$&(Y K

7(YZ-T$,*T-$Y `W( '(,-(+(+ (& ZT*V(Y* +*TX$& '( $Y-X-&$V-j+ '( +W,T-(+,(Y (Y(+V-$&(Y Z$T$

&$ _-'$D )&$T* (Y,c `W( $ (Y,* Z*'(X*Y YWX$T&( *,T$Y V$WY$YN `W( $ +W(Y,T* kW-V-* Y*+ XcY%-(+N V*+Y(VW(+V-$YN V*X* Z*T (k(XZ&*s &$ -+\(Y,-j+ '( V*Y$Y -+$'(VW$'$YA (oV(Y* '(&cV,(*YN `WbX-V*Y (+ \(+(T$&N $&-X(+,*Y (+&$,$'*YN V*&*T($'*Y (,VDN ,*'* (Y,* &* T(V-%( (&

Z$V-(+,( Z*T`W( YWY Y-Y,(X$Y P267.34/@N @326@N 0/ 34/7#3P V*X* (& 64<3#6N ?>@#6N3>2 43 ;1@#3N (Y,c+ $&,(T$'*Y '(%-'* $ &$ '(i-V-(+V-$ T(YZ-T$,*T-$ K X$Y,-V$,*T-$D

)W$+'* (& Z$V-(+,( T(VWZ(T$ ,*'* (Y,* V*+ (& #T$,$X-(+,* '( 6T,*Z('-$N $W+`W( &( Y($+

ZW(Y,*Y '(&$+,( YWa* ,*'*Y (Y,*Y `WbX-V*YN &*Y T(V]$U$ Y-+ (& X(+*T (YiW(TU*N $&\* $Yb

V*X* &* `W( YWV('( $& T(\$&$T&( V-\$TT-&&*Y $ `W-(+ +* iWX$D

E(X*Y *%Y(T_$'* -+i&$X$V-*+(Y (o$\(T$'$Y ,-Z* $%YV(Y* P)/77306P (+ T*'-&&$Y '( +-[*Y

7(YZ-T$'*T(Y %WV$&(Y VWa$ $&-X(+,$V-j+ (Y ,*,$&X(+,( V$T(+,( '( +W,T-(+,(YD

4$ 3T,T-,-Y (+ $'W&,*YN Y(\d+ &$ 6T,*Z('-$ .$o-&$TN Z*Y(( &$ X-YX$ (,-*&*\b$ W *T-\(+D 3]*T$

%-(+N Y- (Y,$ Y-,W$V-j+ Y( X$+,-(+(N (& *T\$+-YX* ,T$,$ '( T(Y*&_(T&* '( $&\d+ X*'* a Y(V$(& cT($D P510/P $&-X(+,*Y T-V*Y (+ )34)16N $&\* $Yb V*X* V(TT$T W+$ ]$%-,$V-j+ '( &$ V$Y$

V*+ \T$+'(Y $&'$%$YN V$+'$'*YN Z*T`W( +* +*Y Y(+,-X*Y V*+ '(Y(*Y '( Z*'(T *T'(+$T&$ a

&-XZ-$T&$ (+ $[*YD /Y,* (Y &$ 37#76@1@N /YV&(T*'(TX-$ a *,T$Y (+i(TX('$'(Y &&$X$'$Y$W,*-+XW+(YD 5*Y((+ (& X-YX* ZT-+V-Z-* '( -+-V-$V-j+ a '(Y'( (& ZW+,* '( _-Y,$ '( &$

6T,*Z('-$ .$o-&$TN ,*'$Y (&&$Y Y*+ ,*,$&X(+,( VWT$%&(YD

/& (`W-&-%T-* )$&V-* K .$\+(Y-* +*Y '$ W+$ T(i(T(+V-$ (+ (Y,$Y (+i(TX('$'(Y a (+ *,T*Y,T$Y,*T+*Y *T\c+-V*YD )W$+'* (o-Y,( (& $Z(,-,* Z*T \T$+'(Y V$+,-'$'(Y '( &cV,(*Y * &* `W((Y &* X-YX* (Y,c (+,T$+'* XWV]* V$&V-* $& *T\$+-YX*N (Y V&$T$ Y([$& `W( (& .$\+(Y-* Y(

]$&&$ (+ '(i-V-(+V-$ a V*+ l& (& 681?/26 H 43 ;1#3.123 )D

@( '-V( `W( (& .$\+(Y-* (Y `W-(+ '$ &$ ,(TYWT$ $ &$ Z-(&N (& `W( ZT*XW(_( &$ T(+*_$V-j+ '(,*'*Y &*Y ,(k-'*Y '(& VW(TZ*N `W( Y( (+V$T\$ '( &$ i*TX$V-j+ '( +W(_* )64C?/26N (,VD @bN

]$a (o]$WY,-_*Y (Y,W'-*Y $V(TV$ '( (Y,( (&(X(+,* X$T$_-&&*Y* `W( '(%(Tb$ P+*TX$&X(+,(P

]$&&$TY( (+ ,*'$Y &$Y _(T'WT$Y iT(YV$Y a Y(X-&&$YN Z(T*DDD (+ +W(Y,T*Y ,-(XZ*Y V*+ &$Z*&WV-j+ $X%-(+,$& a Y*%T( ,*'* V*+ &$ $&,(T$V-j+ `WbX-V$ '( &*Y YW(&*Y X('-$+,( &*Y

$%*+*Y a Z(Y,-V-'$Y (Y,( (&(X(+,* ]$ (+,T$'* (+ W+$ i$Y( '( iT$+V$ '(i-V-(+V-$N W+$V$T(+V-$ ,$+ +*,*T-$ `W( ]$ Y-'* +(V(Y$T-* *%,(+(T (Y,( (&(X(+,* Z*T *,T*Y X('-*Y w'( &$

Y$& X$T-+$ a *,T*Yt a $[$'-T&* (+ +W(Y,T$ '-(,$ '-$T-$ V*+ (& i-+ '( $Y(\WT$T &$ -+\(Y,$ '((Y,( %*+'$'*Y* a _-,$& +W,T-(+,(D



BS

@(\d+ &$ 0T$D 3+$ .$Tb$ 4$kWY,-V-$ '( /YZ$[$N `WbX-V* '( YW(&*YA /& .$\+(Y-* -+,(T_-(+( (+

,*'$Y &$Y Yb+,(Y-Y %-*&j\-V$YN ZW(Y (Y,c i*TX$+'* V*XZ&(k*Y V*+ &$Y X*&lVW&$Y i*Yi*T$'$Y&&$X$'$Y PX*&lVW&$Y '( $&,$ /+(T\b$Ps ,$X%-l+ (+ (& &&$X$'* P,T$+YZ*T,( $V,-_* * $ ,T$_lY

'( &$Y X(X%T$+$YP a Z*T &* ,$+,* (+ &$ ,T$+YX-Y-j+ '( &$ V*TT-(+,( +(T_-*Y$ (+ &$V*+,T$VV-j+ XWYVW&$T a (+ (& Z$Y* '( V-(T,$Y YWY,$+V-$Y $& -+,(T-*T V(&W&$TD w)-,$ ,(o,W$&N P/&

.$\+(Y-*P '( &$ V-,$'$ $W,*T$N Zc\D O!tD

!SDK H (& @103 m,-(+( V$%-'$ (+ (Y,$ (oZ&-V$V-j+n

7DK 5*T YWZW(Y,*D @j&* `W( $`Wb +* ]$a `W-(,W' +- '*&*TN ZW(Y 3>2 /@#6@ 3)#6@

0/</2@1;6@ /@#C2 /2 )6.54/#6 0/#/71676D /4 >@6 H 3:>@6 0/ ./01)3./2#6@

'(k$ $ W+ VW(TZ* V*XZ&(,$X(+,( '(Y\W$T+(V-'*N '*+'( YWY \T-,*Y '( $Wo-&-* Y*+ $V$&&$'*Ya T(-+$ (& '(Y*T'(+D

/+ ,*'*Y (Y,*Y V$Y*Y $d+ (+ (& @103N (Y Z*Y-%&( W+ T(,T*V('(T ]$V-$ &$ Y$&W'N (+ (& %-(+(+,(+'-'* `W( X-(+,T$Y X$a*T (Y (& '$[* X$a*T '(%(Tc Y(T (& (YiW(TU* a &$ *%('-(+V-$ $

&$Y -+'-V$V-*+(Y '(& #T$,$X-(+,* '( 6T,*Z('-$ .$o-&$TD 5/76 @1/.57/ /@#37C 344v 4356@1:141030 0/ ./Q6737@/ 0/ 46 J>/ @/3 )>3206 @/ 4/ :7120/ 34 [email protected] 43

6567#>21030 0/ 7/@51737 H )6./7 /2 <67.3 :143#/734 7/<4/Q3D

43 4/2?>3 H @> 1.567#32)13 /2 /4

#73#3.1/2#6 0/ 67#65/013 .381437

!DK E( *b'* `W( &$ 4/2?>3 (Y -XZ*T,$+,bY-X$ (+ (& #T$,$X-(+,* '( 6T,*Z('-$ .$o-&$TD

Ec%&(+*Y '( (Y,*D

7DK /i(V,-_$X(+,(N Y- Y*X*Y kWY,*YN (Y &$ 4/2?>3 `W-(+ (i(V,d$ &$ V$Y- ,*,$&-'$' '(&,T$%$k* 6T,*Zl'-V* .$o-&$TD

/+ &$ 37#1)>43)1=2 :1#/.5676.3201:>437N $T,-VW&$V-j+ d+-V$ (+ (& *T\$+-YX* `W(_$ '(Y'( W+ &$'* $& *,T* '( +W(Y,T$ 4b+($ .('-$N (Y,( jT\$+* ./016 XWYVW&*Y* `W( (Y &$

4/2?>3N kW(\$ W+ Z$Z(& ZT(Z*+'(T$+,( `W( VW$+'* ,*'*Y YWY Y(VT(,*Y `W('(+ $ &$ _-Y,$N

+* (o-Y,-Tc a$ -+Vj\+-,$Y $ +-_(& '( )/7/:76 +- '(XcY Z$T,(Y '(& VW(TZ*D /&&$ X-YX$

V*+Y,-,Wa( (+ YbN W+ .353 `W( XW(Y,T$ ,*'$Y &$Y cT($Y '(& *T\$+-YX* ]WX$+* a `W-(+$ZT(+'( $ *%Y(T_$T&$N V*+ _(T&$ +$'$ X$YN a$ ZW('( '-$\+*Y,-V$T `Wl (Y,c Z$Y$+'* $

VW$&`W-(T +-_(&N Z*T (k(XZ&*N m`W-l+ +* T(VW(T'$ `W( $+,-\W$X(+,( (+ W+ (+i(TX*N (&Xl'-V*N Z('b$ $& Z$V-(+,( Y$V$T &$ &(+\W$ a $& (+V*+,T$T&$ YWV-$N Y(%*TT(-V$N %&$+`W(V-+$N

-+'-V$%$ W+$ %W(+$ 5>7?3n H$ ]$%b$ '('WV-'* `W( (& (Y,jX$\* ( -+,(Y,-+*Y (Y,$%$+

Y*%T(V$T\$'*Y a (T$ P_-,$&P &-XZ-$T (Y$ Z$T,(N V*X* ZT-*T-'$'D 6,T* (k(XZ&*N `W( -&WX-+$Tc'( Z$Y* XWV]$Y -+Vj\+-,$Y '( &*Y 2(WTj&*\*YA VW$+'* &$ 4/2?>3 Y( ,*T+$ P,T$Z*Y$PN &(T'$N

&(+,$N ,*TZ( a (& ]$%&$ (Y '-i-VW&,*Y$N Y$%(X*Y `W( (+ Z*V* ,-(XZ* Y( ZT(Y(+,$Tc W+ $,$`W(

V(T(%T$&N W+$ V*+_W&Y-j+ * $&\* Y-X-&$T `W( $i(V,$ ZT-+V-Z$&X(+,( $ cT($Y +(WT*&j\-V$YD

mJWl YWV('(n /Y,( (+,*TZ(V-X-(+,* '( &$ 4/2?>3N (Y -+'-V$,-_* '( W+$ \T$+ '(i-V-(+V-$ '(*o-\(+$V-j+ (+ (& ,*'* *T\c+-V*N ]$a V$Y- $Yi-o-$D /& (+,*TZ(V-X-(+,* Z$T(V-'* $& '( &*Y$&V*]j&-V*Y * %(%('*T(Y '( $&V*]*& (Y (& X-YX*N &$ i$&&$ *o-\(+$,*T-$ V(T(%T$&N (Y,c '$'$

Z*T &$ \T$+ -+,*o-V$V-j+ E/5C#1)3 '$'$ Z*T &$ ZT(Y(+V-$ (o$\(T$'$ '( $&V*]*& (+ &$Y$+\T(N lY,$ Y( $VWXW&$ (+ &$ U*+$ E(Zc,-V$ V*+ (& i-+ '( ZWT-i-V$T&$N $Yb `W('$



B!

'(Y\W$T+(V-'* (& V(T(%T*N T(&(\$'* $ W+ Y(\W+'* Z&$+*D )W$&`W-(T -+,*o-V$+,( ]$V( (Y,(

X-YX* VW$'T*D #$X%-l+ (& V*&*T _-*&cV(* '( &$ &(+\W$N &$%-*Y a U*+$Y V-TVW+_(V-+$Y +*Y-+'-V$ ,T$Y,*T+* -+X-+(+,( +(WT*&j\-V*D

9DK mJWl ]$a '( &$ W%-V$V-j+ '( &$ 4/2?>3n m5*T `Wl Y( W%-V$ $&&b (+ X('-* '( &$Y

$TV$'$Yn

7DK >+$ XWa %W(+$ *%Y(T_$V-j+D @W W%-V$V-j+ *%('(V( $ W+$ Y(T-( '( T$U*+(YX$T$_-&&*Y$YN V*X* ,*'* (+ &$ 2$,WT$&(U$D

$DK /+ (Y$ Z*Y-V-j+ ./013N )6670123 H 7/?>43 /4 )7/)1.1/2#6 H <>2)1=2 0/46@ 0/.C@ .x@)>46@ 0/4 )>/756 >2103 @> 3))1=2 3 46@ .x@)>46@ 67:1)>437/@w43:16@tD

%DK 5*T (Y,$ X-YX$ T$Uj+ 0/#/7.123 )62 @> 3))1=2 )667012303 /4

)7/)1.1/2#6 H 0/@3776446 0/ 46@ E>/@6@ .381437/@D ;$&( '(V-T &$Y 3+*X$&b$Y

VTc+(*i$V-$&(Y Y*+ '( YW '-T(V,$ -+VWX%(+V-$ Z(T* 26 7/@562@3:141030D

VDK /Y (& V*+kW+,* '( XdYVW&*Y XcY -XZ*T,$+,( a ]c%-& '( ,*'*YD /+ &$ 4/2?>3

Z*'(X*Y X('-T a Y$%(T (& ,*+WY XWYVW&$T * (Y,$'* '( *o-\(+$V-j+ '( ,*'* (& VW(TZ*D 4$_-'$ (Y W+ (`W-&-%T-* (+,T( &$ V*+,T$VV-j+ a &$ T(&$k$V-j+ '( &*Y XdYVW&*YN $Yb (&&*YiW+V-*+$+ Z$T$ '$T+*Y (& X*_-X-(+,*D :-(+N &$ 4/2?>3 $V,d$ V*X* (& -+Y,TWX(+,* '( (Y,(

(`W-&-%T-*D /& (Y,$'* '( ,*+WYN $Y(X(k$ $ W+ (&cY,-V* `W( +* (Y,c +- ,*,$&X(+,( (Y,-T$'* +-

,*,$&X(+,( YW(&,*N Y-+* `W( (Y,c (+ W+ ,lTX-+* X('-*D /Y $Yb VjX* $&&bN (+,T( &$Y $TV$'$Y

'*+'( (&&$ Y( (+VW(+,T$N (Y,c (+ W+ (Y,$'* '( &(_( V*+,T$VV-j+D /Y,( ,T$%$k* -+'-V$ `W( (Y,cV*+YWX-(+'* *ob\(+*N VW$+'* lY,( i$&,$ +* ZW('( V*+,T$(TY( YWi-V-(+,(X(+,( a @/ ;3E3)13 3#7C@ (+ (& (Y,$'* '( ,*,$& * Z$TV-$& T(&$k$V-j+N (Y,* ]$V( `W( (& Z$V-(+,( Y( Y-(+,$

$Yi-o-$'*N YW &(+\W$k( Y( ,*T+$ ,*TZ( a '-ibV-&N ,$XZ*V* &*\T$ X$+,(+(TY( '( Z-lN (Y,c

X$+-i(Y,$+'* W+$ iW(T,( i$&&$ T(YZ-T$,*T-$D /+ (& (Y,$'* '( XW(T,( &$ 4/2?>3 Y( _$ ]$V-$

$,TcY *%Y,TWa(+'* (& Z$Y* '(& $-T(D

'DK 5*T *,T$ Z$T,( YW V*+,T$VV-j+ P_*&W+,$T-$ ( -+_*&W+,$T-$ ZT*'WV-'$Y Z*T &$ #6@N

]$V( `W( (&&$ Y( V*+,T$-\$ (o$\(T$'$X(+,( a $Yb (Y,-XW&( &$Y cT($Y ZW&X*+$T(YD 434/2?>3 (Y,c &-\$'$ (X%T-*&j\-V$X(+,( $& '(Y$TT*&&* a iW+V-j+ '( &*Y ZW&X*+(YD )62)303 >26 0/ @>@ .6;1.1/2#6@ /443 /@#1.>43 /4 #73:3Q6 5>4.6237N '( $]b &$

#6@N (& E3:43N (& @3)37 43 4/2?>3 /2 43@ 37#/@ .37)134/@ Z$T$ *o-\(+$T %-(+D 4*Y

Y*_-l,-V*Y &&(\$T*+ $ '(YVW%T-T `W( W+ $,$`W( '( $YX$ ZW('( Z$Y$T $& Y$V$T _-*&(+,$X(+,(

&$ 4/2?>3 a X*T'(T&$ V*+ &*Y -+V-Y-_*YN $&\* $Yb ,$X%-l+ Y( ZT*'WV( (+ i*TX$ T(i&(k$ (+&*Y V$Y*Y '( $,$`W(Y (Z-&lZ,-V*YN (&&*Y XW(T'(+ &$ &(+\W$ V*+ (& i-+ '( (oV-,$T (& ,T$%$k*ZW&X*+$TD

(DK 4$ XcY &(_( -+V**T'-+$V-j+ '( &$ &(+\W$ +*Y Y([$&-U$ W+ -+V-Z-(+,( ,T$Y,*T+*

+(WT*&j\-V*N i$&&$ (+ &*Y T(i&(k*Y _-,$&(YD 5*T (k(XZ&*A Z('-X*Y $& Z$V-(+,( Y$V$T &$ &(+\W$ aX*_(T&$ ]$V-$ &$ -U`W-(T'$ a l& &* ]$V( ]$V-$ (& &$'* V*+,T$T-* Y-+ Z*'(T&* (_-,$Ts * &(

Z('-X*Y &$ X$+,(+\$ (+ 4b+($ .('-$ a &$ &(+\W$ _$ Z*T YW VW(+,$ ]$V-$ W+ &$'*D 4* X-YX*Y( ZW('( ZT*%$T V*+ &*Y X*_-X-(+,*Y X$+'-%W&$T(YN (& Z$V-(+,( V*+ $+*TX$&-'$'(Y (+ YW

i-Y-*&*\b$ .3@#1)3#1713 K 7/@5173#6713N +* (Y V$Z$U '( V**T'-+$T '-V]*Y X*_-X-(+,*Y a

&$ X$+'b%W&$ _$ Y-+ TWX%* V*+,T$ &$ _*&W+,$' '(& 'W([*D 0( ](V]* XWV]$Y _(V(Y &$



B9

X$+'b%W&$ (Y -+V$Z$U '( ,T$Y&$'$TY( iW(T$ '( &$ &b+($ '( *V&WY-j+ `W( &( X$TV$ &$ $TV$'$

YWZ(T-*TN $]b Y( V*XZTW(%$ &$ $+*X$&b$ '( &$ 3:-#. 3T,-VW&$V-j+ :-,lXZ*T*X$+'-%W&$TD

BDK m4( (Y -+VjX*'* $ &$ 4/2?>3 (& $Z$T$,* '( *T,*Z('-$n

7DK /+ T($&-'$' +*D 4$ 4/2?>3 kW(\$ V*+ (& $Z$T$,*N Y( (oV-,$D 0( (Y* kWY,$X(+,( Y(

,T$,$N '( T(('WV$T&$N &&(_$T&$ ]$V-$ W+ (`W-&-%T-* '( $VV-j+N '( X$+(T$ `W( (& #606

67?C21)6 ,$X%-l+ ZW('$ (`W-&-%T$TY(D

5$T$ Xb (& ZT-X(T 6T,*Z('-Y,$ '(& XW+'* iW( 0/.6@#/2/@N (& \T$+ *T$'*T '( &$ ?T(V-$

$+,-\W$s (+ YW kW_(+,W' (T$ ,$T,$XW'* a ,*'*Y Y( T(b$+ '( YWY YW([*Y '( Y(T W+ \T$+*T$'*TN $&\* `W( (T$ '( XWV]* ZT(Y,-\-* (+ &$ $+,-\W$ ?T(V-$D 0(XjY,(+(Y Y( (XZ([j a WYj(& -+,(&(V,*N -%$ ,$T'(Y V*XZ&(,$Y $ &$ Z&$a$ a Z*+b$ Z-('T(V-&&$Y '(+,T* '( YW :*V$ a Y(

(XZ([$%$ (+ ]$%&$T V*+ (Y$ P-+V*X*'-'$'P $&&bD /Y,* V$WY$%$ X$a*T ]-&$T-'$' '( VW$+,*Y

&( *%Y(T_$%$+N Z(T* l& Z(TY-Y,b$ (+ YW (XZ([*N Y$%b$ %-(+ $ &* `W( -%$D @$%b$ `W( lY,$P-+V*X*'-'$'P ZT*_*V$Tb$ (+ YW &(+\W$ a XdYVW&*Y *T$&(Y >2 /@<>/7M6 /8#73 Z$T$

Z*'(T _(+V(T&*Y a $Yb (Y,*Y 'l%-&(Y XdYVW&*YN ,*TZ(Y ( -+V$Z$V(Y Y( _*&_(Tb$+ ]c%-&(YNiW(T,(YN c\-&(Y a TcZ-'*Y a W+ 'b$ VW$+'* a$ +* &( ZWY-(T$ &$Y Z-('T-,$Y (Y,$Tb$+ XcY c\-&(Y

$d+s V*X* Z$Y$Tb$ $ W+ V*TT('*T '( V$TT(T$ V*+ _$&&$YN $& VW$& '( ZT*+,* Y( &( (&-X-+$+ &$Y

_$&&$YD /@#3 /@ 43 <146@6<v3 0/ 46@ 35373#6@ 0/ 67#65/013D

4*Y Z$V-(+,(Y Y( `W(k$+ $ X(+W'* '( &* x21)6 (+ P$Z$T-(+V-$P +(\$,-_* '(& ,T$,$X-(+,*A

J>/ /4 35373#6 4/@ 12)6.603 5373 E3:437D 4* ZT-X(T* `W( &(Y '-\* (Y `W( _($+ &$\T$+ V$+,-'$' '( %(+(i-V-*Y `W( &(Y $Z*T,$A T(YZ-T$+ X(k*T 0/ 12./013#6N Y( &(Y `W-,$ (&

'*&*T 0/ 12./013#6N Y( Y-(+,(+ '(YV$+Y$'*Y a 'W(TX(+ %-(+ 0/@0/ /4 571./7 0v3 (,VDN

'( X*'* `W( (& Z-+\W( PZT*%&(X$P '(& ]$%&$N 26 /@ 576:4/.3D 3'(XcY &(Y (+Y([* `W( &$

4/2?>3 (Y (& XdYVW&* XcY ]c%-& '(& *T\$+-YX* a W+ Z*V* '( (k(TV-V-* iT(+,( $ W+ (YZ(k*]$%&$+'* (+ i*TX$ i*TU$'$ V*X* W+ Z$a$Y* 0/@/2#>./)/7C &*Y XdYVW&*Y *T$&(Y a &*Y

-TT-\$TcN $Yb XWa &W(\* (Y,$ P+(\$,-_-'$'P Z$Y$Tc $& *&_-'* a Y( Y(+,-Tc+ '(& ,*'* VjX*'*YD

0( ](V]* VW$+'* (& Z$V-(+,( a$ &*\T$ ]$%&$T %-(+ V*+ (& $Z$T$,* (+ :*V$N (Y,* Y-\+-i-V$ `W((& (`W-&-%T-* *T$& Y( ]$ V*+Y(\W-'*D

46 J>/ 26 34)32M32 3 )6.57/20/7 @126 .3@ #370/ /@ J>/ 34 E3)/7 46@

/Q/7)1)16@ 6734/@ 5373 E3:437 )62 /4 35373#6 /@#C2 1771?3206 #606 /4)>/756N 5>/@ 46@ 43:16@ @62 /4 /@<v2#/7 0/ 46@ /@<v2#/7/@ 0/4 )>/756D )$'$_(U `W( +(V(Y-,$X*Y ]$V(T W+$ iW(TU$N ZT-X(T* $ZT(,$X*Y &*Y &$%-*Y a '-(+,(Ys VW$+'* +*Y

$\W$+,$X*Y &*Y '(Y(*Y '( *T-+$TN ]$V(X*Y b'(X a $YbN (& X-YX* $V,* '( :/@37N -XZ&-V$

W+$ iW(T,( (Y,-XW&$V-j+ $ &*Y (Yib+,(T(Y V$T'b$V*Y a '(XcYD @-&%$TN V$+,$TN T(bTN Y*+ ,*'*Y

$V,*Y %(+li-V*Y ,(+'-(+,(Y $ &$ T(&$k$V-j+ a (Y,-XW&$V-j+ '( ,*'* (& *T\$+-YX*D >+$ V$T$Y(T-$N `W-(,$N (Y '( W+$ Z(TY*+$ (+i(TX$D

FDK m/+ &*Y +-[*Y ,$X%-l+ Y( ZT(Y(+,$ (Y,$ -+V*X*'-'$'n

7DK 2W+V$D m2* Y$%( `W( &*Y +-[*Y Y*+ &*Y X$(Y,T*Y '( +*Y*,T*Y &*Y $'W&,*Yn /&&*Y Y*+

Y(+V-&&*YN Y-+ ZT(kW-V-*YD /& ,T$,$X-(+,* '( 6T,*Z('-$ (Y W+$ i-(Y,$ Z$T$ (&&*YD 2j,(Y(N ]$a`W( ]$V(T W+$ $V&$T$,*T-$D P@1/.57/ J>/ /4 35373#6 /@#/ :1/2 E/)E6N 7/@5/#3206

@> <1@1646?v3N 412/3 ./013N J>/ 26 4/ 76)/ 6 3571/#/N J>/ @1/.57/ /@#/ :1/2

5>4106N @>/4#6 H <46Q6D /&&*Y Y*+ XWa Y$%-*Y Z$T$ '(V-T 'j+'( &(Y -+V*X*'$N $W+ &*YXcY Z(`W([*Y $`W(&&*Y `W( $d+ +- ]$%&$+ %-(+D 6%Y(T_$T $ &*Y +-[*Y (Y &* `W( XcY X( ]$



BB

(+Y([$'* (+ (Y,( ,T$,$X-(+,*D /&&*Y *%('(V(+ &$Y T(\&$Y a \*U$+ V*+ YW $Z$T$,*N +* &(Y

-XZ*T,$ `W( (+ &*Y ZT-X(T*Y 'b$Y &$Y Z(TY*+$Y +* &(Y (+,-(+'$+N $YbN $ &*Y Z*V*Y 'b$Y]$%&$+ XWa %-(+ ]$Y,$ V*+ (& X$Y (+*TX( '( &*Y $Z$T$,*YD #T$%$k$T V*+ +-[*Y (Y W+$

<1/@#3 Z$T$ +*Y*,T*Y (+ (& )*+YW&,*T-*D

IDK 0-k* >Y,('N `W( &$ 4/2?>3 /@ J>1/2 E3)/ #606 /4 #73:3Q6D

7DK /_-'(+,(X(+,(D /& $Z$T$,* (Y V*&*V$'* (+ :*V$ V*X* &$Y Z-('T-,$Y '( 0(XjY,(+(YN(& $Z$T$,* (oV-,$ &$ &(+\W$N &$ *%&-\$ $& ,T$%$k* '( Y$V$T a Z*+(T (& $Z$T$,* '(+,T* a iW(T$

'(& Y-,-* '*+'( (Y,c (+ &$ :*V$N kW(\$ (& Z$V-(+,( V*+ (& $Z$T$,* (+ i*TX$ 12)62@)1/2#/N

T(i&(k$D /Y,* ]$V( ,T$%$k$T $& @-Y,(X$ T(YZ-T$,*T-* ZT-X(T*N a$ `W( &$ $V,-_-'$' XWYVW&$T a

X*_-X-(+,*Y X$+'-%W&$T(Y (oV-,$+ &$ V-TVW&$V-j+ ( -+(T_$V-j+ '(& cT($ +$Y$&N *VW&$TN$W'-,-_$N V(T(%T$& a Z*T (+'( $ ,*'* (& *T\$+-YX*D 3& X-YX* ,-(XZ* (& X*_-X-(+,*-+V(Y$+,( '( &$ 4/2?>3 (oV-,$ V*+Y,$+,(X(+,( &*Y ZW&X*+(Y a &*Y ]$V( X*_-&-U$T (& $-T(

'(Y'( &*Y XcY &(k$+*Y T-+V*+(YN Z*T (Y* +* (Y T$T* `W( '(YZWlY '( W+ ,-(XZ* '( WY* '(&

$Z$T$,* _(+\$ W+$ T($VV-j+ '( #6@N <1/:7/N (,VDN `W( -+'-V$ `W( (& @-Y,(X$ 1+XW+( (Y,c

'(YZ(T,$+'*D

3]*T$ %-(+N ,$X%-l+ (& ,T$\$T V*+,-+W* '( Y$&-_$N ]$V( W+ T(V$X%-* (+ (& @1@#/.3

?4320>437 /206)7126 H /86)7126N ?/2/734D #*'* (Y,* '$ V*X* T(YW&,$'* `W( +-[*Y`W( +* VT(Vb$+N +* V*Xb$+ (,VDN &* ]$\$+ $]*T$ Z*T Yb Y*&*Y Y-+ $aW'$ '( icTX$V*Y +- V*Y$Z$T(V-'$D

ODK m/Y,c &$ 4/2?>3N V*+(V,$'$ V*+ (& ,T$%$k* +(WT*&j\-V*n

7DK /o$V,$X(+,(N (Y XcYN YW ]$%-&-'$' ZlT'-'$ Z*T i$&&$Y (Y,TWV,WT$&(Y '( VTc+(*N ]$V(+'(& ,T$%$k* V(T(%T$& W+ ,T$%$k* '(Y*T'(+$'*N '(Y(`W-&-%T$'*N Z*T (k(XZ&*N 46@ 21z6@

E15/7r12/#1)6@ 6 E15/73)#1;6@D /+ (&&*Y (o-Y,(+ cT($Y V(T(%T$&(Y PY*%T( (oV-,$'$YP

X-(+,T$Y `W( *,T$Y +*N ]$%&$X*Y (YZ(Vbi-V$X(+,( '( &$ U*+$ <7u21)3N $`W(&&$ `W( Y(

W%-V$ (+ &$ U*+$ iT*+,$& ./013 '(& -+'-_-'W*D )W$+'* &$ V-TVW&$V-j+ a *o-\(+$V-j+ (YV*TT(V,$N (Y,$ U*+$ iTl+-V$ (Y,c %-(+ -TT-\$'$N $&-X(+,$'$N *o-\(+$'$ a ,(+(X*Y W+-+'-_-'W*A )34.306N @/7/26N 0>/z6 0/ @1 [email protected] @12 #/.67 wX$Y $'(&$+,( _(T(X*Y

VjX* &* `W( '-k-X*Y $+,(T-*TX(+,( Y( (oZ&-V$tN '-k-X*Y `W( (& P)6.567#3.1/2#6 0/4

@/7 E>.326 #1/2/ J>/ ;/7 )62 43 /@#7>)#>73 0/ @> )7C2/6N .381437/@N :6)3H 567 /20/ <>2)1=2 )677/)#3 6 26PD

/Y,$ U*+$ iTl+-V$N Y( W%-V$ (+ (& ./016N +* Z*T V$YW$&-'$'N Y( _( -TT-\$'$ Y*&$X(+,(

VW$+'* ,*'* (& *T\$+-YX* (Y,c V*TT(V,$X(+,( <>2)1623206N (`W-&-%T$'$X(+,(D 5*T (Y*W+ +-[* E-Z(Tp-+l,-V*N ZW('( ZT(Y(+,$T -+,(&-\(+V-$ (o,T$*T'-+$T-$ (+ cT($Y '($ZT(+'-U$k( wY*+ cT($Y Y*%T((oV-,$'$Yt Z(T*DDD 2>2)3 @/ .6@#7373 @/7/26N X*'(T$'*N

('WV$'*N Y*V-$&D 3& V*+,T$T-* YW V*XZ*T,$X-(+,* ]$%&$ $ &$Y V&$T$Y `W( YW U*+$ P'( iT(+*P

'( '-YV(T+-X-(+,*N T(YZ(,*N +* (Y,c $V,W$+'*N $&\* Z$T(V-'* $ VjX* $V,d$ W+ (%T-*N '*+'(,$X%-l+ &$ U*+$ iTl+-V$ +* (Y,c Y-(+'* -TT-\$'$ ZW(Y (& ]b\$'* Y( &&(_$ &$ X$a*T $,(+V-j+

)17)>43#6713 K 7/@5173#6713N V*+ (& *%k(,-_* '( '(Y-+,*o-V$T (& *T\$+-YX*D

/Y -+,(T(Y$+,( Y$%(T `W( ,*'* &* (oZW(Y,* $+,(T-*TX(+,( (Y icV-&X(+,( V*XZT*%$%&( $

V*T,* Z&$U*N (+ (& ,T$,$X-(+,* '( 6T,*Z('-$ .$o-&$TD 3& Y(T&( V*&*V$'* W+ $Z$T$,* V*TT(V,*T

$ W+ +-[* E-Z(Tp-+l,-V*N (Y,( +-[* V*X-(+U$ $ T(YZ-T$T (+ W+ Z*TV(+,$k( XWa V(TV$+* $&!SS|N '( X$+(T$ `W( YW V(T(%T* +*Y XW(Y,T$ V&$T$X(+,( (& %(+(i-V-*s (Y( +-[* )3.:13



BF

/2 @> )6.567#3.1/2#6N Y( $`W-(,$N Y( XW(Y,T$ V**Z(T$'*TN ,T$+`W-&*D #*'* (Y,(

V$X%-* *VWTT( (+ W+$ i*TX$ ,$+ +*,*T-$ `W( X$(Y,T*Y a Z$'T(Y +* ZW('(+ '(k$T '(*%Y(T_$T&*D

>+$ +*,$ VWT-*Y$A Y-(+'* (Y,( Y-\&*N (& '( &$Y 326.34v3@ )7C2/6<3)134/@ &*Y +-[*Y Y*+

(+ YW \T$+ X$a*Tb$ 7/@5173067/@ :>)34/@N Y(T(Y VWa$ T(YZ-T$V-j+ (Y -+V*XZ&(,$N-+$'(VW$'$D 3Yb YW V(T(%T* $V,d$ '(Y(`W-&-%T$'$X(+,(N YW(&(+ Y(T \(+-*Y (YZ*Tc'-V*Y '(

X$,(T-$Y ,lV+-V$Y * T(,T$Y$'*Y '( Z&$+*N (Y,* ]$V( `W( Y( XW(Y,T(+ $\T(Y-_*YN _-*&(+,*YNV*X* Y- (Y,W_-(T$+ /:716@D 0( ](V]*N Y( ,T$,$ '(& PX-YX*P V*XZ*T,$X-(+,*D /+ W+ (%T-*N

,$XZ*V* &$ U*+$ iTl+-V$ ,T$%$k$N &$ V-TVW&$V-j+ V(+,TbZ(,$ +* P$&V$+U$ $ &&(\$T $& V(+,T*N a$`W( (& X$a*T \$Y,* V-TVW&$,*T-* K *o-\(+$,*T-* &* $V$Z$T$ (& ]b\$'* V*+ (& *%k(,-_* '(

T($&-U$T YW &$%*T '( '(Y-+,*o-V$V-j+s (Y,* (Y ,$+ T(Z(,-,-_* `W( (& ]b\$'* '( &*Y

7/@5173067/@ :>)34/@N (Y,c -\W$& `W( (& '(& (%T-*N ,T$%$k$+'* ,$+ (o$\(T$'$X(+,(N$\*,$'* `W( &&(\$ W+ X*X(+,* `W( (Y -+V$Z$U '( P7/@5620/7 3 >23 2683PD 0( $]b `W((& (%T-* V*+,-+d$ %(%-(+'* a (& +-[* T(YZ-T$'*T %WV$& ,-(+( $'-V-j+ $ &*Y `WbX-V*YA

$UdV$T(Y T(i-+$'*YN V*&*T$+,(Y a '(,(Y,$ &$Y _(T'WT$Y a V*X-'$Y -+,(\T$&(YN Z*Y(( W+Z$&$'$TN Z*T '(V-T&* $YbN 32/@#/@1306N (X%*,$'*D

/Y,* '( ,(+(T $+*X$&b$Y VTc+(*i$V-$&(Y a V*+Y-\W-(+,(X(+,( T(YZ-T$V-j+ %WV$&N &(Y _-(+(

'( $+,(Y '( +$V(TD @*+ ]-k*Y $ YW _(U '( Z$'T(Y b'(XN VT-$'*Y V*+ &*Y P30/432#6@P '(&

Y-\&*N &(V]( '( _$V$ (+_$Y$'$N $UdV$T T(i-+$'$N (+V$k*+$'*YN (X%*,(&&$'*YN V*X-'$Y-+'WY,T-$&-U$'$YN %&$+'$Y `W( iW(T*+ '(,(T-*T$+'*N '(\(+(T$+'* (& =T\$+* .6#67 0/ 43;103A 43 :6)3 H @>@ <>2)162/@ 0/ .3@#1)37 <>/7#/ H 0>76 567 >2 4306 H 567

/4 6#76 34#/723#1;3./2#/ H /2 <67.3 7/<4/Q3N '( X$+(T$ '( -T (oV-,$+'* $&

X-YX* ,-(XZ* &$ T(YZ-T$V-j+ v0/.N '( W+ &$'* a *,T* $&,(T+$'$X(+,(D 3Yb #606@ 46@

=7?326@ /@#37v32 #73:3Q3206N ?3@#C206@/ H 7/5621u206@/34#/723#1;3./2#/ H /J>141:7303./2#/D

@( Z*'Tb$ $`Wb Z(+Y$T `W( &$ 7/@5173)1=2 :>)34 6 .3@ :1/2 43@ 326.34v3@)7C2/6<3)134/@ @/32 PE/7/01#3713@PN 26 E3H #34 P@646 /81@#/ >23

01@56@1)1=2 3 3)#>37 /J>1;6)303./2#/ 567 01@<>2)1=2P .3@DDD $& Y(T)677/?103N &$ <W+V-j+ .3@#1)3#6713 K 7/@5173#6713N ,*'* _W(&_( $ YW ZT*Z-* V$TT-&N $

YW (`W-&-%T-*D E$a `W( Y$%(T (Y,$ X$T$_-&&$A J>/ #603@ 43@ 56@1:141030/@ /@#C2 344v/2 /@#/ E/7.6@6 H @3:16 [email protected] E>.326N $ &$ (YZ(T$ '( Y(T V*TT(\-'$Y (+ YW

.6#67N 43 :6)3D )*TT(\-'$ lY,$N ZW(Y,$ (+ (`W-&-%T-*s &$ 7/@5173)1=2 Y( *T'(+$ a mJ>/

.3@ 2/)/@1#3 /4 [email protected] /+ 6T-(+,( Y( '-V( V*+ kWY,$ T$Uj+ `W( 016@ /@ 43

7/@5173)1=2 6 57323N `W( X$Y %-(+ /& 3&,bY-X* P26@ 7/@5173PN `W( `W-(+ +* T(YZ-T$P(Y,c +(\$+'* $ 0-*YP a (Y,* Y-+ 'W'$ Y( V*XZTW(%$ V*+ (& ](V]* '( `W( #603/2</7./030 /@ @646 <3443 7/@5173#6713N $W+ &$ XW(T,( (Y Y*&* (& ](V]* '( '(k$T '(

T(YZ-T$TD

4* XcY -+,(T(Y$+,( '(& ,T$,$X-(+,* '( 6T,*Z('-$ .$o-&$T (Y `W( ]$Y,$ $]*T$ ]$ ZT*%$'*

Y(T (& d+-V* ,T$,$X-(+,* `W( P0/;>/4;/P &$ V$Z$V-'$' 7/@5173#6713 Y-+ `W( X('-( &$

_*&W+,$'D 3'(XcYN (Y,( T(\T(Y* (Y '( 12./013#6N '( $]b YW lo-,*D

/+ VW$+,* $& ,T$%$k* +(WT*&j\-V* '( &$ 4/2?>3N (&&$ _$ ,*V$+'* &$Y (Y,TWV,WT$Y '(+,$T-$YN

Z$&$,-+$Y a XWV*Y$Y '(& -+,(T-*T '( &$ :*V$ a $Yb _$ ,T$+YX-,-(+'* -XZW&Y*Y $& V(T(%T*N Z*T

(k(XZ&*s &$ Z-Z$ $Z$\$'$ ZW(Y,$ (+ &*Y &$%-*Y '( @](T&*p E*&X(YN (T$ YW %*,j+ '(



BI

Y$%-'WTb$N YW &W\$T '( T(i&(o-j+N $& X*T'(T /@3 C7/3N (oV-,$%$ &$ U*+$ '( YW V(T(%T* `W( &*

]$Vb$ '(YVW%T-T &*Y $W,*T(Y '(& VT-X(+ (+ VW(Y,-j+D @( ,T$,$ '( W+ (k(XZ&* '( ]-Y,*T-(,$NZ(T* Yl `W( WY,('(Y ,(+'Tc+ XWV]$Y XcYN X*T'(TY( (& &$%-*N W+$ W[$ (+ Z$T,-VW&$TN X$X$T

W+ '('* * '*YN * W+ Z$[*N (,VDN $W+ Z*+(T &$ 4/2?>3 (+ W+ '-(+,( T*,* * X$& T(Z$T$'*NP(Y,c $aW'$+'*P $ &$ (oV-,$V-j+ '( W+ cT($ '-YX-+W-'$ * +(V(Y$T-$ Z$T$ +W(Y,T* ,T$%$k*D

/J>141:716 )34)16 K .3?2/@16

H @> 1.567#32)13 /2 43 01/#3 0/ 7/)>5/73)1=2D

!DK Ec%&(+*Y '( (Y,( (`W-&-%T-*D mJWl Y*+ &*Y Vc&VW&*Yn

7DK /o-Y,( (+ (& *T\$+-YX* (`W-&-%T-*Y (+,T( ,*'*Y &*Y (&(X(+,*Y `WbX-V*YN W+* '( &*Y`W( X$a*TX(+,( Y( Z$Y$ $ &&(_$TN (Y (Y,( (+,T( )34)16 H .3?2/@16D .-(+,T$Y XcY )$&V-*

(+,T$ $& VW(TZ* X$Y .$\+(Y-* Y( Z-(T'(D .$\+(Y-* ,-(+( `W( _(T V*+ 323:[email protected] *i*TX$V-j+ '( ,(k-'* '( T(V$X%-* a )$&V-* Y-\+-i-V$ Y(`W('$'N V$,$%*&-YX*D

4*Y Vc&VW&*Y Y*+ X$,(T-$& '( '(Y(V]* `W( (& *T\$+-YX* $\*,$'* +* (Y V$Z$U '( (&-X-+$TZ*T &$Y _b$Y +*TX$&(Y '( (&-X-+$V-j+ $&\* $Yb V*X* &$ $VWXW&$V-j+ '( Z(`W([$Y %*&Y$Y '(

%$YWT$ '(+,T* '( &$ V$Y$ Z*T Y(+,-TY( -+V$Z$U '( W+-T&$ ,*'$ Z$T$ Y$V$T&$ iW(T$D /Y,*Y

Vc&VW&*Y (+ YW V*XZ*Y-V-j+ Z*Y((+ V$&V-* (+ YW X$a*T ZT*Z*TV-j+D )W$+'* &$ T(YZ-T$V-j+

(Y -+$'(VW$'$N (Y,c (+ 'li-V-,N &$ V-TVW&$V-j+ (Y,c b'(XN (+,*+V(Y (& VW(TZ* '(V-'( '(k$T (+$&\W+$ Z$T,( 'l%-& '( &*Y ,(k-'*Y (Y,$Y PZ(`W([$Y %*&Y$Y '( '(Y](V]*YPD )*X* (& *T\$+-YX*(Y W+$ Y$%-$ .$'T(N (Y,*Y Vc&VW&*Y ,$X%-l+ VWXZ&(+ V-(T,$ iW+V-j+ '(i(+Y-_$N Z*T (k(XZ&*

$& -T '(Z*Y-,c+'*Y( (+ &$Y Z$T('(Y -+,(T+$Y '( &*Y _$Y*Y Y$+\Wb+(*Y _$+ *%&-,(T$+'* (&

&WX(+ '( $T,(T-$Y a _(+$YN &$Y (+'WT(V(+ a (+ V-(T,$ X('-'$ PZT*XW(_(+P &$ V-TVW&$V-j+ (+(Y,*Y _$Y*Y VWa$ (&$Y,-V-'$' +(V(Y$T-$ Z$T$ W+$ V*TT(V,$ V*+,T$VV-j+ (Y,c ZlT'-'$ w$&\*Y-X-&$T $& Y-Y,(X$ '( _$Y*Y V*XW+-V$+,(YN $ X(+*T &WX(+N X$a*T _(&*V-'$' '( Z$Y* '(&

&b`W-'*N Y-+ $X(T-,$T &$ V*+,T$VV-j+ '(& _$Y*tD

/+ &$ :*V$N (Y,*Y Vc&VW&*Y * Y$TT* 576#/?/2 46@ 01/2#/@ ./016@N ZW(Y $& i$&&$T &$7/@5173)1=2 K )17)>43)1=2 V(+,TbZ(,$N (+ (Y$ U*+$ (& Z$T('(+V-* '( ZT*,(VV-j+ a '(

YWk(V-j+ '( &$Y Z-(U$Y X('-$Y Y( $,T*i-$N '(Y$Z$T(V( a (Y $&&b kWY,$X(+,( `W( (+V*+,T$X*Y

(Y,*Y )C4)>46@ 0/2#3716@D /&&*Y +* '(%(Tb$+ k$XcY Y(T T(,-T$'*YD 0(%$k* '( (&&*Y +W+V$Y( ]$ i*TX$'* ,(k-'* V$T-*Y* +- -+i&$X$,*T-*D /Y,( Y$TT* V$( Z*T Y- Y*&* $& '(_*&_(T &$

i-Y-*&*\b$ +*TX$& $ &$ :*V$N Y$&( &* X-YX* `W( &*Y V$&&*Y '( &$Y X$+*Y VW$+'* &$ Z(TY*+$V$X%-$ YW $V,-_-'$' X$+W$& Z*T *,T$ X(+*Y ,T$WXc,-V$ a i*TU$'$D

9DK m0( 'j+'( ZT*_-(+( &$ $i-V-j+ $ V*X(T &cV,(*Y * $&-X(+,*Y T-V*Y (+ V$&V-* Y- (Y,*

]$V( '$[*n

7DK /oV(&(+,( *%Y(T_$V-j+D 7($&X(+,( +* Z*'(X*Y ]$%&$T `W( (o-Y,$ $&\* X$&* +- $&\*

%W(+*N ,*'* (Y +(V(Y$T-*N $d+ (Y,( '(Y(`W-&-%T-* P,T$,$P '( (`W-&-%T$T $&\*D .( (oZ&-V*A

2/)/@1#3.6@ V*+YWX-T &cV,(*Y W *,T*Y $&-X(+,*Y T-V*Y (+ )$&V-* V*X* Y(TA $V(-,W+$YNT(Z*&&*N %TjV*&- a *,T*Y Y-X-&$T(Y VW$+'* &$ 681?/23)1=2 '( +W(Y,T* VW(TZ* (Y,c'-YX-+W-'$N $Yb (& ,*'* *T\c+-V* _$ V(TT$+'*N *%&-,(T$+'* cT($Y '( X(+*T -XZ*T,$+V-$ a

$V*T,$ &$Y +(V(Y-'$'(Y -+X('-$,$YD )*XZT*%$T(X*Y (Y,* (+ '-_(TY$Y (+i(TX('$'(Y V*X*A$T,T-,-YN $T,T*Y-YN (YV&(T*'(TX-$D /Y V*X* W+$ V$Y$ V*+ XWV]$Y ]$%-,$V-*+(YN '*+'( (&



BR

'W([* (Y W+ _-(k* a$ Y-+ iW(TU$Y Z$T$ X$+,(+(T &$ _-_-(+'$ $Y($'$ a ](TX*Y$N _$ &&(+$+'*

]$%-,$V-*+(Y V*+ ,T$Y,*Y -+d,-&(Y a '(k$+'* Z$T$ *,T* 'b$ &* `W( +* ZW('( ]$V(T ]*aN V*+ (&,-(XZ* Y( '$ VW(+,$ '( `W( &$ X$a*Tb$ '( &$Y ]$%-,$V-*+(Y (Y,c+ $,-%*TT$'$Y '( V*Y$Y a

`W( Y*&* &( `W('$ &$ Y$&$ '( T(V-%* Z$T$ '*TX-T a VW$+'* lY,$ Y( &&(+$ '( YWV-*N &( ZT*_*V$Y$&-T $ ,*X$T (& $-T( &-XZ-* a iT(YV* a a$ +* '(Y($ (Y,$T (+ V$Y$N $]b (Y VW$+'* &&(\$ &$

XW(T,( * (& $%$+'*+* '(& VW(TZ* `W( (Y &$ V$Y$D

#*'$ Z(TY*+$ VWa$ T(YZ-T$V-j+ (Y Z*%T( ,-(+'( $ P\WY,$TP '( &*Y $&-X(+,*Y T-V*Y (+ V$&V-*N$ _(V(Y (o-Y,( W+$ _(T'$'(T$ V*XZW&Y-j+ $ V*X(T&*YD /Y,*Y Z$V-(+,(Y icV-&X(+,( ]$V(+

Vc&VW&*Y V*+ (Y,( (oV(Y* '( V$&V-*D /& VW(TZ* _$ '(Z*Y-,c+'*&* '( ZT(i(T(+V-$ (+ &$Y cT($Y'( '-ibV-& V-TVW&$V-j+ V*X* Y*+ &$Y cT($Y #/7.1234/@ )351437/@D

BDK m/+ (& i*+'* '( *k*Y Z*T (k(XZ&*n

7DK @bN a (+ VW$&`W-(T cT($ '( V$Z-&$T(YN $'(XcY '(& -+,(T-*T '( &*Y \T$+'(Y a X('-$+*Y_$Y*Y V*+ (& i-+ '( '-YX-+W-T (& &WX(+ '(& X-YX*N ZW(Y (+ W+ VW(TZ* '( '-ibV-& *o-\(+$V-j+

&*Y _$Y*Y Y*+ Z*V* (&cY,-V*YN YWY ,(k-'*Y Y*+ _-(k*Y +* T(+*_$'*Y $ ,-(XZ* a $& V$T(V(T '((&$Y,-V-'$' +(V(Y-,$+ *,T* X('-* '( ZT*ZW&Y-j+ Z$T$ $WX(+,$T &$ _(&*V-'$' Y$+\Wb+($ a

lY,( Y( &$ '$ (Y,( Y-Y,(X$ '( '-YX-+WV-j+ '( &WX(+ `W( Y(X(k$+ &*Y _$Y*Y V*XW+-V$+,(YD

3&\* $Yb ,$X%-l+ YWV('( (+ (& -+,(Y,-+* \TW(Y* (+ W+ Z$V-(+,( Y-+ *o-\(+$V-j+ $'(VW$'$ aZ*T (+'( Y-+ iW(TU$Y Z$T$ (_$VW$T Z*T Yb X-YX*N (+ W+ Z$V-(+,( (Y,T([-'*N &$Y Z$T('(Y '(YW -+,(Y,-+* (Y,c+ i&cV-'$YD /Y,$Y Z$T('(Y Y( T(_-Y,(+ '( $,(T*X$Y '( X$,(T-$ i(V$&

V$&V-i-V$'$ a (& &WX(+ $ _(V(Y &&(\$ $ Y(T ,$+ (Y,T(V]* `W( $Z(+$Y V$%( W+ &cZ-UD

FDK m/o-Y,( $&\W+$ T(&$V-j+ V*+ &*Y Vc&VW&*Y '(+,$T-*Y * Y$TT* '(+,$T-*n

7DK 3%Y*&W,$X(+,( @1D

@- WY,(' _( (Y,( Y$TT* (+ &$ :*V$ '( W+ Z$V-(+,(N H3 /@#3 P;1/206P 46@ )C4)>46@ 321;/4 7/234N 5>4.6237N 6)>437N /#)D

0(& X-YX* X*'*N VW$+'* &$ *o-\(+$V-j+ Y( (`W-&-%T$ V*+ (& ,T$,$X-(+,* '( 6T,*Z('-$.$o-&$TN (& Z$V-(+,( P*&_-'$P YW ,T(X(+'$ $i-V-j+ Z*T &*Y &cV,(*Y a (& Y$TT* _$PT(X*_-l+'*Y( Y*&*N &* _$ (YVWZ-(+'* (& ZT*Z-* Z$V-(+,( Y-+ '$TY( VW(+,$P $& X-YX*

,-(XZ* Y( ZW('( V*XZT*%$+'* `W( Z*T &$ *T-+$ _$ (&-X-+$+'* Vc&VW&*Y V*+ $&\* '( '*&*TN

&* X-YX* YWV('( Z*T &$Y _b$Y &$VT-X$&(YD

IDK /Y,* `W( +*Y '-V( '(& @3776 0/2#3716 (Y XWa VWT-*Y*N m(Y* (Y V*+*V-'* (+6'*+,*&*\b$n

7DK 3& Z$T(V(T $W+ +*D @( ]$ ,(+-'* &$ Y*YZ(V]$ '(Y'( Y-(XZT( `W( &$Y -+i&$X$V-*+(Y '(

&$Y (+Vb$YN &$Y Z-(U$Y '(+,$T-$Y V*+ X*_-&-'$' (o$\(T$'$ a *,T*Y VW$'T*Y '( ,T$Y,*T+*Y (+(& Z(T-*'*+,* w,(k-'* '( YWk(V-j+ '(& '-(+,(tN ,-(+(+ `W( _(T V*+ '-Y,WT%-*Y Y-Y,lX-V*YN

,T$Y,*T+*Y ]*TX*+$&(Y \(+(T$&(YN (Y,$'*Y V$T(+V-$&(Y '( &$ '-(,$ '-$T-$N $_-,$X-+*Y-YN (,VD

.Wa V*+*V-'* iW( (& V$Y* '( &*Y ,T-ZW&$+,(Y '( &$Y +$_(Y '( )*&j+ (+ YW _(+-'$ $ 3XlT-V$

'*+'( W+$ \T$+ V$+,-'$' '( X$T-+(T*Y XWT-(T*+ $i(V,$'*Y '( 51677/3N V$b'$ (YZ*+,c+($'( '-(+,(YD /Y,* d&,-X* Y*&* (Y W+ VW$'T* Y(_(T* '( '(Y+W,T-V-j+ a V$T(+V-$ '( X$,(T-$&Z$T$ &$ i*TX$V-j+ '( ,(k-'*Y '( T(V$X%-* * #>726;/7D



BO

E$a XWV]*Y Z$V-(+,(Y `W( (Y,c+ (+ (Y,( V$Y* $& &&(\$T $ +W(Y,T* )*+YW&,*T-*N YWY (+Vb$Y

Y$+\T$+ $& ,*X$T (& ZT-X(T X*&'( * -XZT(Y-j+ '( X*'(&*YD

/Y %W(+* ]$%&$T $`Wb '(& ,T$%$k* (i(V,W$'* Z*T &$ ;-,$X-+$ P)P (+ (& *T\$+-YX*N (&&$ (Y

(X-+(+,(X(+,( 7/0>)#673N _$&( '(V-TN .6;141M30673 0/4 681?/26 (+,T( &*Y ,(k-'*YN

'( X(+*T * X$a*T ZT-*T-'$'N a YW V$T(+V-$N Z*T (+'(N (Y V$,$Y,Tji-V$D

@( ]$V( _-,$& VW&,-_$T &$ ;1@1=2 0/ )62Q>2#6 '(& *T\$+-YX*N $V(Z,$T $& ,*'* *T\c+-V*V*X* &* `W( (+ T($&-'$' (YA >23 >21030D

)W$+'* &$ T(YZ-T$V-j+ (Y -+YWi-V-(+,(N (& *T\$+-YX* V*X* &$ \T$+ .307/ 23#>734/M3N-+,(+,$ ,*'* ,-Z* '( (i(V,*Y PV*XZ(+Y$'*T(YP (& ,(k-'* `W( T*'($ $& '-(+,( (Y '( i-%T$YV*&c\(+$Y V*X* (& ,(k-'* '( VW$&`W-(T$ $T,-VW&$V-j+N &$ >21=2 01/2#/ 34;u646 /@ >23

37#1)>43)1=2N $&&b (& '-(+,( Z*Y(( X*_-&-'$' (+ ,*'*Y &*Y Y(+,-'*Y '(& (YZ$V-*D )W$+'* &$

*o-\(+$V-j+ a +W,T-V-j+ i$&,$+s (Y,( ,(k-'* V*&c\(+* '(\(+(T$ * Y( i*TX$ 'l%-&X(+,( '(X$&$ V$&-'$' a +* (Y V$Z$U '( P@>Q/#37P $& '-(+,( (+ YW ,T$%$k*N /2#62)/@ /4

[email protected] 4/ :71203 43 3H>03 0/ <67.37 >23 543)3 0/ @3776 <>/7#/ J>/ 46>:1)3 /2 /4 @1#16 )62 <17./M3N +W+V$ ]$ $Z$T(V-'* W+$ V$T-(Y * ZT*V(Y* -+i&$X$,*T-*

'(%$k* '( W+ Y$TT*N (Y* &(Y '(%( V*+Y,$T $ ,*'*Y &*Y '(+,-Y,$Y (+ (k(TV-V-*N Y-XZ&(X(+,(

*%Y(T_(+D

RDK m5*T`Wl (Y XcY V*Xd+ `W( (Y,( Y$TT* Y( i*TX( (+ &*Y '-(+,(Y -+i(T-*T(Y a X('-*Yn

7DK /oV(&(+,( *%Y(T_$V-j+D 4$Y X$+-i(Y,$V-*+(Y V&b+-V$Y '( '(i-V-(+V-$ V-TVW&$,*T-$ Y*+

XcY _-Y-%&( (+ (& cT($ X('-$N Z*T`W( ,*'$ &$ V-TVW&$V-j+ ( -+(T_$V-j+ (+ (& *T\$+-YX* (Y)/2#7v5/#3N * Y($N _$ '(Y'( &$ Z(T-i(T-$ ]$V-$ (& V(+,T*N (+,T(VTWUc+'*Y( (+ &$ 412/3./013D )W$+'* &$ T(YZ-T$V-j+ (Y -+YWi-V-(+,(N &$ iW(TU$ XWYVW&$T (XZ*%T(V(N '( X*'* `W(N

&$ V*TT-(+,( Y$+\Wb+($ Y( '(%-&-,$ a P+* $&V$+U$P $ &&(\$T ]$Y,$ (& V(+,T*N '(k$+'* Y-+

+W,T-(+,(Y (& cT($N $Yb ZW(Y (Y( ,(k-'* P,(TX-+$&P V*X* &( &&$X$X*Y (+ 67#65/013

.381437N Y( (+_(k(V(N '(,(T-*T$N '(\(+(T$D

3& *%Y(T_$T W+*Y &$%-*Y Z(TX$+(+,(X(+,( (+,T($%-(T,*YN Z*'(X*Y -+i(T-T i$&&$

.3@#1)3#6713 K 7/@5173#6713D 2* Y(Tb$ (o,T$[* (+V*+,T$TN (+ W+ Z$V-(+,( $YbN )371/@'( &*Y '-(+,(Y V(+,T$&(Y P$Z$T(+,(X(+,( Y-+ X*,-_*P VWa$ T$Uj+ a *T-\(+ (Y Z*T YWZW(Y,*Yj&* )37/2)134N +* ]$+ &&(\$'* $&&b +W,T-(+,(Y `W( T(Z*+\$+ (& ,(k-'* '(+,$T-*D mH Z*T `Wl

+* &&(\$T*+n 3 V$WY$ '( &$ <W+V-j+ $&,(T$'$ '( &$ :*V$D 4* X-YX* *VWTT( V*+ (& )C2)/7D @(

,T$,$ '( W+ ,(k-'* Y-+ V$Z$V-'$' '( T(VWZ(T$V-j+ * T(V$X%-* P#>726;/7PD 4$ *%Y(T_$V-j+

'( &*Y -+_(Y,-\$'*T(Y V*TT*%*T$ (Y,*N ZW(Y '(YVT-%(+ W+ ,(k-'* '(\(+(T$'* Z*T W+$ Z$T,( aW+ ,(k-'* -+X$'WT* Z*T *,T$D /& ZT*V(Y* '( &$ V$T-(Y a '(& Vc+V(T (YN Z*T &* ,$+,*N '(Y'('(+,T* ]$V-$ iW(T$D

/& Y$TT* '(+,$T-* VWXZ&( V*+ W+$ iW+V-j+ '( $Z*a* (+ (Y,*Y '-(+,(Y -+i(T-*T(Y a X('-*YD

.('-$+,( (& ,T$%$k* '( &$Y \&c+'W&$Y Y$&-_$&(Y Y( '(Z*Y-,$+ $&&b Y$&(Y '( V$&V-* `W( i*TX$+V*X* W+ V(X(+,* `W( ,-(+'( $ Y*Y,(+(T (Y,$Y Z-(U$Y YW(&,$Y a (+_(k(V-'$YD

/& Y$TT* ZT(Y(+,( (+ :6)3N (Y -+'-V$,-_*N `W( (o-Y,(+ Vc&VW&*Y (+ *,T$Y cT($YN V*X* Y(TA

T-[*+(YN ZW&X*+(YN ]b\$'*N (,VD #603@ 43@ C7/3@ #/7.1234/@ )17)>43#6713@ @/E34432 0u:14/@ H 2/)/@1#32 /@#/ P356H6PN $W+`W( Y($ Z$T P*%&-,(T$TP Z(`W([$Y



BG

U*+$Y '*+'( &$ V-TVW&$V-j+ +* (Y Z*Y-%&( a$D /& X-YX* ZT*V(Y* (oZ&-V$ &*Y $,(T*X$Y '(+,T*

'( &$Y $T,(T-$YD

4$ U*+$ -+V-Y-_$ V(+,T$& X('-$ 12<43.303 +*Y '$ $_-Y* '( -+i&$X$V-j+ ,(TX-+$&

Y*%T(,*'* 71z62/@ H )673M=2N (k(XZ&*A \&*X(TW&*+(iT-,-YN (+'*V$T'-,-YD

ODK m4*Y ,T$Y,*T+*Y '( &$Y (+Vb$Y Yj&* Y( ZT(Y(+,$+ (+ &*Y $'W&,*Y * ,$X%-l+ (+ &*Y

+-[*Yn

7DK E$Y,$ ]$V( $&\W+*Y $[*Y $,TcYN Y( VT(b$ `W( (Y,*Y ,T$Y,*T+*Y (T$+ Z$,T-X*+-* '( &*Y

$'W&,*Y a YW ZT*%$%&( (,-*&*\b$ (T$ E67.6234N Z(T* V*+ (& $WX(+,* '(& i$V-&bY-X* (+ &$$&-X(+,$V-j+A V*X-'$Y %&$+'$YN &-VW$'$YN X*&-'$YN V*+Y(T_$'$YN $'-V-*+$'$Y '( `WbX-V*YN(,VDN (& *T\$+-YX* iW( '(YX(k*T$+'* YW V$&-'$' a &$ +* X$Y,-V$V-j+ _-\*T*Y$ ,T$k* V*X*

V*+Y(VW(+V-$ &$ i$&,$ '( (Y,bXW&* Z$T$ `W( &$ V-TVW&$V-j+ iW(Y( jZ,-X$N '( X$+(T$ `W( (&

(+,T(VTWU$X-(+,* V(+,T$& V-TVW&$,*T-* (+ &$ 412/3 ./013N a$ +* iW( Z*Y-%&( (+ i*TX$V*TT(V,$D 3Yb &$Y Z-(U$Y V(+,T$&(Y iW(T*+ &$Y ZT-X(T$Y (+ '(X*Y,T$T (Y,$ '(i-V-(+V-$ a X$&$

V$&-'$' '( ,(k-'*YN ZT-X(T* YWX$X(+,( T*k-U$YN a &W(\* '( icV-& Y$+\T$X-(+,* $+,( (&X(+*T (Y,bXW&*D

/& +-[* '( +W(Y,T*Y ,-(XZ*YN $&-X(+,$'* $ P:1:/7=2PN ,-(+( +W&* (& (Y,bXW&* `W(

i*T,$&(V(Tb$ YW XWYVW&$,WT$ *T$&N '( $]b `W( (& '(Y$TT*&&* '( YWY ]W(Y*Y X$o-&$T(Y P@/0/#1/2/2P a YW V$T-,$ Y( XW(Y,T$ PX*i&(,W'-,$P V*X* Y- &$ PT*Z$ &( `W('$T$ $+V]$N

\T$+'(P a (Y V-(T,*N (& ,(k-'* %&$+'* '( X$Y icV-& V-TVW&$V-j+ a +W,T-V-j+N '(Y$TT*&&$ $'(Y,-(XZ* V*+ &*Y ,(k-'*Y 'WT*Y a Z*T (+'( (Y,( '(Y(`W-&-%T-* -XZ*Y-%-&-,$ W+ V**T'-+$'* a

V*TT(V,* ,T$%$k* XWYVW&$T K ,(\WX(+,$T-*N &* `W( ]$V( `W( Y( _($+ ,$+ ,*TZ(Y $& X$Y,-V$TN

ZTcV,-V$X(+,( P032 ;>/4#3@ 43 )6.103 /2 43 :6)3P a &$ ,T$\$+ (+,(T$D /+ (Y,*Y V$Y*YN

*%_-$X(+,(N &$Y (+Vb$Y '( (Y,( +-[* Y$+\T$+s YWY Z-(U$Y '(+,$T-$Y V(+,T$&(Y Y( V$Tb$+$W+`W( Y( V(Z-&&( %-(+N YW $&-(+,* (Y il,-'* a YWY &$%-*Y Z(TX$+(V(+ $%-(T,*Y Y-+ ,*+*N

'WT$+,( (& 'b$ a XcY Z*T &$ +*V](N (+ T(YWX(+ Z*Y(( 7/@5173)1=2 :>)34 * @b+'T*X(

V*TT(YZ*+'-(+,( $ &$ i$&,$ '( '(Y$TT*&&* VTc+(*i$V-$& V*+Y(VW,-_* $ &$ i$&&$ T(YZ-T$,*T-$D

GDK m)jX* Z*'(X*Y Y$%(T VW$+'* (& (`W-&-%T-* )$&V-* K .$\+(Y-* Y( ]$ T*,* * Y( (Y,c

X$+,(+-(+'* * VjX* Z*'(X*Y X$+(k$T (Y,* Z$T$ (Y,$T Y$+*Yn

7DK 2* (Y +W(Y,T$ ,$T($D /+ (& *T\$+-YX* ,*'* (Y,c Z(TZ(,W$X(+,( Y-(+'* (`W-&-%T$'*N

'( ](V]* &$ _-'$ Y-\+-i-V$ W+ (`W-&-%T-* V*+Y,$+,( +* Y*&$X(+,( (o-Y,(+ (Y,*Y '*Y

(&(X(+,*YN ,*'*Y &*Y (&(X(+,*Y `WbX-V*Y V*(o-Y,(+ (+ W+ (`W-&-%T-* Z(Ti(V,*N

@1DDDVWXZ&-X*Y V*+ P/4 576<>206 7/@5/#6 3 43 ;103PN V*+ &$ *%Y(T_$V-j+ '-YVT(,$NZ$V-(+,( a T(_(T(+,( $ &$ 23#>734/M3N '( X$+(T$ '( +* -+,(Ti(T-T V*+ (& 670/223#>734N Z*T (k(XZ&*A W+ T(V-l+ +$V-'* X$X$ '( W+ ]WX$+*N YW ZT*Z-$ (YZ(V-(s $&

$Z$T(V(T (+ YW :*V$ (& ZT-X(T '-(+,(N (Y ,-(XZ* '( Y(T '(Y,(,$'*N Y( ]$V( +(V(Y$T-* W+$

X$a*T (Y,-XW&$V-j+ a '(%( V*X(T V*X-'$ 'WT$N -+,(\T$& a P/@<67M37@/PN V]WZ$TN ,-T$TN$ZT(,$TN (,VDN (Y,* VWXZ&-Tc (& V*X(,-'* '( 0/@37764437 >23 .>@)>43#>73

37.=21)3N <>/7#/N a Z*T (+'( YWY ]W(Y*Y &$ Y(\W-Tc+N ZW(Y (& ,T$%$k* XWYVW&$T'(,(TX-+$ &$ $TX*+b$ jY($D /Y,( ,T$%$k* (`W-&-%T$'* +$,WT$&N ]$Tc `W( YW V-TVW&$V-j+ Y($ &$

$'(VW$'$ a &*Y ZT*V(Y*Y ,*,$&(Y '(& *T\$+-YX* Y($+ b'(Xs 7/@5173)1=2N .3@#1)3)1=2N)7/)1.1/2#6 H 0/@3776446 )677/)#6 H /J>141:716 J>v.1)6 65#1.6N 46 J>/

)43>0/ :/72370 443.3:3 P/4 /J>141:716 0/4 ./016 12#/726PD #(+(X*Y $Yb W+



BL

+-[* Y$+*N $&(\T(N iW(T,(D 2W+V$ (& ]*X%T( Z*'Tc T(Y*&_(T VW$&`W-(T$ '( (Y,*Y (`W-&-%T-*Y

'(Y'( iW(T$N -\+*T$+'* * Z$Y$+'* Z*T $&,* (& T(YZ(,* $ &$ 2$,WT$&(U$D

LDK >+$ _(U T*,* (Y,( (`W-&-%T-*N m`Wl Z*'(X*Y ]$V(Tn

7DK 3`Wb (+,T$ &$ '-(,$ * T(V*X(+'$V-*+(Y +$,WT$&(Y Z$T$ T(VWZ(T$T $W+`W( Y($ (+

Z$T,( a TcZ-'$X(+,( (& (`W-&-%T-*D @( ,T$,$ '( _-\-&$T +W(Y,T$ $&-X(+,$V-j+ a '$T&( $&

*T\$+-YX* &$ P*Z*T,W+-'$'P '( *%,(+(T TcZ-'$X(+,( &*Y +W,T-(+,(Y +(V(Y$T-*YD/&-X-+$V-j+ '( `WbX-V*Y wV*X-'$Y (+ V*+Y(T_$N \$&&(,-V$YN \$Y(*Y$YN (,VDt (&-X-+$V-j+ '(

ZT*'WV,*Y &cV,(*YN VWa$ (o$\(T$'$ V*+V(+,T$V-j+ '( )34)16 '(Y(Y,$%-&-U$Tc &$ $TX*+b$

(+,T( )34)16 K .3?2/@16D /& .$\+(Y-* a$ (Y %$Y,$+,( (&-X-+$'* '( &*Y $&-X(+,*Y $& Y(T

lY,*Y T(i-+$'*YN V*+Y(T_$'*YN ,$X%-l+ $& Y(T V*V-+$'*YN $'(XcYN ]$a `W( $[$'-T `W( $W+ (+&$ Z&$+,$ X-YX$ '( &$Y _(T'WT$Y a '(XcY _(\(,$&(Y (& .3?2/@16 (Y (&-X-+$'* V*+ &$$'-V-j+ '( `WbX-V*Y $ &*Y $%*+*Y a Z(Y,-V-'$YN '( X$+(T$ `W( (Y,( _$&-*Y* (&(X(+,* (Y,c

V$Y- $WY(+,( (+ &$ '-(,$ X*'(T+$D 4$ V$T(+V-$ '( .$\+(Y-*N '(,(TX-+$ +$'$ XcY a +$'$

X(+*Y J>/ 43 26 <67.3)1=2 0/ #/Q106@ 0/ 7/56@1)1=2 6 7/)3.:16 (+ ,*'* (&

*T\$+-YX*N _$&( '(V-TN (& VW(TZ* `W('$ '(YX(k*T$'*N (+_(k(V-'*N 'l%-&N YWY Vl&W&$Y Y*+'(i-V-(+,(YN Zc&-'$Y a '( icV-& TWZ,WT$N Z*T (k(XZ&*A $+(X-$Y ,T*X%*V-,*Zl+-V$YN $T,T*Y-YN

(,VD

4$ '-(,$ (Y W+ \T$+ %$Y,j+ '( $Z*a* (+ &$Y ZT-X(T$Y (,$Z$Y '( T(VWZ(T$V-j+ '(& Z$V-(+,(N'(YZWlY (& T-,X* '( $&-X(+,$V-j+ $'(VW$'$ Y( (Y,$%-&-U$ a (& Z$V-(+,( T(VWZ(T$ Z*T Y-

X-YX* YW (`W-&-%T-*N '(Y(V]$+'* &* -+$'(VW$'* Z*T ZT*Z-$ _*&W+,$'N YW Z$&$'$T a *&i$,* $&

(Y,$T T(VWZ(T$'*YN a$ +* Y*Z*T,$+ W+$ '-(,$ -+$'(VW$'$N $+jX$&$D

2* Z*'(X*Y *&_-'$T `W( ,*'* &* '-V]* $+,(T-*TX(+,( (Y,c %$Y$'* (+ (& ](V]* '( `W(

571./73./2#/ /@#/ 53)1/2#/ J>/ :>@)3 @> /J>141:716 0/:/ /@#37 @1/206#73#306 )62 67#65/013 .381437N ZW(Y YW (`W-&-%T-* 7/@5173#6716 K

.3@#1)3#6716 Y(Tc &$ Z$W,$ Z$T$ `W( (Y( *T\$+-YX* T(V-%$N $Y-X-&( a $ZT*_(V]( ,*'* (&

VW-'$'* ( -+'-V$V-*+(Y ,$+,* '( '-(,$ V*X* '( '(Y-+,*o-V$V-j+N Y- ,$+ Yj&* Y( Y-\W( &$ '-(,$( -+'-V$V-*+(Y Y-+ &$ 67#65/013 .381437N (Y,( ,T$,$X-(+,* V$+Y$ ]$Y,$ $& XcY (+,WY-$Y,$

'( &*Y Z$V-(+,(Y a &* '(k$ '*+'( X-YX*N Y(Tb$ W+ VW(+,* '( +W+V$ $V$%$TD )*+ &$ 6T,*Z('-$NY-+ (X%$T\*N YWV('( &* V*+,T$T-*N ,(+-(+'* &$ :6)3 (Y,$%-&-U$'$ (+ YW ,T$%$k*N &* `W(

Y-\+-i-V$ V*TT(\-'$ &$ 7/@5173)1=2N P3>2 43 01/#3 /@ @/)>203713P ZW(Y (+ &$ X('-'$

`W( (& VW(TZ* _$a$ $WX(+,$+'* YW ZT*Z-$ *o-\(+$V-j+N Z*T Yb X-YX* Z('-Tc a /81?17C$&-X(+,$V-j+ Y$+$N $'(VW$'$D )&$T* (Y,cN `W( (Y,* ,*X$Tc W+ ,$+,* XcY '( ,-(XZ*N Z*T (Y*

'(%( `W('$T (+ V&$T* `Wl (Y &* ZT-*T-,$T-* a (YA 43 7/)>5/73)1=2 0/4 /J>141:716.3@#1)3#6716 K 7/@5173#6716D

!SD m/Y Z*Y-%&( T(_(T,-T V$Y*Y ,$+ Y(_(T*Y V*X* &$ $T,T-,-YN $T,T*Y-Y * $d+ &$

(YV&(T*'(TX-$n

7D @-N (& ,T$%$k* (Y $T'W*N X$Y +* -XZ*Y-%&(D 5*'Tb$X*Y '(V-T `W( (& +-[* T(YZ-T$'*T%WV$& (+ YW ZT-X(T$ -+i$+V-$ a$ Z*Y(( $T,T-,-YN VW$+'* ZT(Y(+,$ P'*&*T '( T*'-&&$YP

(YZ*+,c+(* a $Z$T(+,(X(+,( Y-+ T$Uj+D /Y Yb+,*X$ a$N '( W+ V*&c\(+* iTc\-&N 'l%-&N '( X$&$V$&-'$' -+V$Z$U '( Y*Z*T,$T (& Z(Y* a X*_-X-(+,* '( YW VW(TZ(V-,*D )W$+'* (& +-[* X(k*T$

YW 7/@5173)1=2 wX('-$+,( &*Y $Z$T$,*Y '( 6T,*Z('-$N Z*T (k(XZ&*t (Y,( Yb+,*X$ Z$Y$



FS

V$Y- '( -+X('-$,* a $Z*a$'*Y (+ &$ '-(,$ ( -+'-V$V-*+(Y '( '(Y-+,*o-V$V-j+N X$Y TcZ-'* $W+

,(+(X*Y T(_(T,-'* (& V$Y*D

[email protected] :762J>134

!D m)jX* '(i-+-Tb$ WY,(' (& [email protected] :762J>134n

7D 0(i-+-T&$ `W-Uc +*N (+,(+'(T&$ a ,T$,$T&$ YbD 0(Y'( (& ZW+,* '( _-Y,$ '( &$

67#65/013 .381437N (& 3YX$ %T*+`W-$& (Y Yj&* W+ Z(&'$[* * (,$Z$ '(+,T* '( &$ (YV$&$'( '(i-V-(+V-$Y T(YZ-T$,*T-$YD

)W$&`W-(T$ i$&&$ (+ (& '(Y$TT*&&* $TXj+-V* '(& *T\$+-YX*N _$&( '(V-TN i$&&$ $+$,jX-V$ K

i-Y-*&j\-V$ '(& @-Y,(X$ /Y,*X$,*\+c,-V* * :6)3 K 2371MN Y-\+-i-V$ i$&&$ b'(X (+ &$Y<>2)162/@ .3@#1)3#6713 K 7/@5173#6713N Z*T (Y* $+,( W+$ i$&,$ '( '(Y$TT*&&*

X$+'-%W&$T Z*T (k(XZ&*N Y( ZT(Y(+,$ (& [email protected] :762J>134D

9D /oZ&b`W(+*Y VjX* $'_(T,-X*Y (Y$ i$&,$ '( '(Y$TT*&&* (+ &$ X$+'b%W&$D

7D 0(Y'( iW(T$N Y-+ $%T-T &$ :*V$ (& Z$V-(+,(N Y( &( *%Y(T_$ '( Z(Ti-& a lY,( Y( ZT(Y(+,$

V*+ (& ]W(Y* X$+'-%W&$T $ +-_(& '(& X(+,j+ Z(T'-'*N (+X$YV$T$'* V*+ &$ Z-(&N -+V&WY-_(V*+ W+$ '(ZT(Y-j+ X('-$ $ +-_(& '(& &$%-* -+i(T-*T a $ _(V(Y ,$X%-l+ V*+ W+ ]W(`W-,* (+ (&

V(+,T* '(& X(+,j+N $&\* $Yb V*X* VW$+'* W+ ,T$k( `W('$ '(X$Y-$'* $+V]* a ,(+(X*Y `W(T(V*\(T&( W+$ Z$T,(D

)W$+'* (Y,$ i$&,$ '( '(Y$TT*&&* (Y XWa X$TV$'$N &$ V$T$ '( Z(Ti-& (Y V*X* '(V-X*Y (+

)&b+-V$N PV$T$ '( Zck$T*PD

3& _(T&( &*Y '-(+,(Y $& Z$V-(+,(N * Y($N a$ (+ &$ Z$T,( -+,(T+$ '( &$ :*V$N *%Y(T_$T(X*Y `W(

$& V-(TT(N &*Y '-(+,(Y -+i(T-*T(Y +* Y*+ _-Y-%&(YN Y( _(+ VW%-(T,*Y (+ Z$T,( * ,*,$&-'$' Z*T &*Y

YWZ(T-*T(YN &* `W( +*Y -+'-V$ V&$T$X(+,( `W( (& X$o-&$T -+i(T-*T (Y,c Z(`W([* a Y( `W('$P3#7C@P T(YZ(V,* '(& YWZ(T-*TN (Y,* ,T$'WV-'*N (+,(+'-'* $ +-_(& '( &$ 37#1)>43)1=2:1#/.5676.3201:>437N +*Y '$ &$ Z*Y,WT$ $+jX$&$N i*TU$'$ a ,*TV-'$ '( &$Y (Y,TWV,WT$Y

$ (Y,( +-_(&D

/Y,( ,*TV-X-(+,*N $+\*Y,WT$ '(& Z$Y* V-TVW&$,*T-*N -+(T_$,*T-* (+ &$ 3T,-VW&$V-j+

#lXZ*T*X$+'-%W&$TN 1.510/ &$ V-TVW&$V-j+ ,(TX-+$& ]$V-$ (& V(+,T* '*+'( lY,$ (Y -+V$Z$U

'( (k(TV(T '(%-'$X(+,( YWY iW+V-*+(Ys $&&b &$Y Vl&W&$Y '(%-&-,$'$Y Z*T (& +* T(V$X%-*$'*&(V(+ '( iW(TU$ Z$T$ T(,(+(T (& X*V*N Y( -TT-,$+ V*+ i$V-&-'$'N Y( (+iTb$+ (,VDN a (Y,*ZT*'WV( W+ V$,$TT* V*+,-+W*N (Y,*T+W'*Y $ T(Z(,-V-j+ &* `W( V*+*V(X*Y V*X* T-+-,-Y$&lT\-V$D )W$+'* (Y,( ZT*V(Y* Y( $\W'-U$ a a$ Y( Y*%T(Z$Y$ (Y,$ Z(`W([$ T(YZW(Y,$

'(i(+Y-_$N Y( ZT*'WV( (& [email protected] X-YX*N ZW(Y (Y$ ZT-X(T$ %$TT(T$ iW( $&&$+$'$ * XcY %-(+

+* ]W%* T(YZW(Y,$ ZW(Y $&&b &$ V-TVW&$V-j+ ( -+(T_$V-j+ +* &&(\jD

BD mH Z*T `Wl _-(+( (& $]*\*n

7D 5*T`W( (& ,*TV-X-(+,* XWYVW&$T K ,(\WX(+,$T-*N V-TVW&$,*T-* +* (Y,c Y*&$X(+,( $

+-_(& '( &$ 3T,-VW&$V-j+ :-,lXZ*T*X$+'-%W&$TN Y-+* `W( (Y,$ X-YX$ V*+'-V-j+ ZT(_$&(V( (+

W+$ cT($ XWa Z*V* V*+*V-'$ a (Y,W'-$'$ V*X* (Y &$ M623 0/4 P)62<4>/2#/ ;1#34PD



F!

/Y,$ cT($ Y( ]$&&$ (+ (& VW(&&*N (o$V,$X(+,( '*+'( ,T$%$k$+ &*Y XdYVW&*Y X$Y,-V$'*T(Y

W+-'*Y $& X$V-U* VTc+(*i$V-$& a $ &$ )*&WX+$ ;(T,(%T$&D 3&&bN (& Z$Y* '(& $-T( Z*T &$ &$T-+\(Y( _( *%Y,TW-'*N '-YX-+W-'* Z*T (& $ZT(,( (o$\(T$'* '( &*Y XdYVW&*Y $& -TY( ]$V-$ $,TcY &$

X$+'b%W&$ (+ V$'$ ,T$\$'$D

/Y,( )*+i&W(+,( ;-,$& iW( '(YVT-,* Z*T 5-(TT( 7*%-+ $ V*X-(+U*Y '( Y-\&* a $Yb '(YVT-%-j &$?&*Y*Z,*Y-Y * @b+'T*X( '( 5-(TT( 7*%-+N '*+'( +* Y*&* (Y,c &$ X$+'b%W&$ XWaN XWa $,TcY

(+ YW Z*Y-V-j+N Y-+* `W( &$ &(+\W$ +* ]$ '(Y$TT*&&$'* a (Y,c V*X* Z(\$'$ (+ YW %$Y(N &$$Z(T,WT$ %WV$& (Y Xb+-X$ a $ _(V(Y +- Y-`W-(T$ (Y Z*Y-%&( &$ $&-X(+,$V-j+ +*TX$& Y-+* `W(

(& Z$V-(+,( T(V-%( ,*'* &-VW$'* a Z*T &$ U*+$ '(& ,Tb\*+* T(,T*X*&$T w]$V-$ (& i-+$& '( &$$TV$'$tD

#$+,* &*Y V$Y*Y '( $YX$ V*X* (Y,( X-YX* '( &$ ?&*Y*Z,*Y-Y Y*+ Z(Ti(V,$X(+,( ,T$,$%&(YV*+ &$ $Z$T$,*&*\b$ *T,*Zl'-V$ X$o-&$TD

FD m)jX* Y( ]$V( a VWc& (Y &$ %$Y( '( &$ X(k*Tb$n

7D @( V*&*V$ (+ &$ :*V$ '(& Z$V-(+,( W+ $Z$T$,* YW(&,* a i&*k*N '( &*Y V*Xd+X(+,(WY$'*Y (+ 6T,*Z('-$ .$o-&$TN V*X* Y(TA 3V,-_$'*T 3+'T(YY(+ * W+ :-X&(T Y,$+'$T' * W+

.$V$Ta w'( &$ (YVW(&$ Xco-&* K ,*Tco-V$t * Y-XZ&(X(+,( W+ $Z$T$,* Yj&* YWZ(T-*T V*+

X*T'-'$ $'(VW$'$ ,-Z* X*+*%&*VpD )W$&`W-(T$ '( (Y,*Y $Z$T$,*Y VWXZ&-Tc V*+ (& V*X(,-'*'( 30/432#37 43 .320v:>43 3 >23 56@#>73 )677/)#3N /2 )43@/ wV*+ YW &&$_(

V$+-+$ a &&$_( X*&$T '( 3+\&(t '( X*'* '( P-X-,$TP W+$ Z*Y-V-j+ jZ,-X$ `W( P*T'(+( (&,T$%$k* XWYVW&$T a Z*T (+'( (& ,T$%$k* jY(*PD 0( (Y,$ X$+(T$ Y( T(VWZ(T$ (& (YZ$V-*

$'(VW$'* Z$T$ (& Z$Y* '(& $-T( (+ &$ PU*+$ '(& V*+i&W(+,( _-,$&PD

@( '(_W(&_( $YbN &$ $TX*+b$ (+ (& ,T$%$k*N &$ V**T'-+$V-j+ a Z*T Yb &$ V-TVW&$V-j+ (

-+(T_$V-j+ Y( T(VWZ(T$D .$+,(+-(+'* (Y,* Z*T (YZ$V-* '( W+*Y X(Y(Y (& ]W(Y* P#1/2/

#1/.56 H 6567#>21030P '( '(Y$TT*&&$T &* `W( &( i$&,$%$ a &$ XWYVW&$,WT$ PY( (Y,-T$P

'*+'( $+,(Y +* Z*'b$ a $Yb (& ZT*V(Y* Z$,*&j\-V* `W('$ T(_(T,-'* a +* (Y Z*Y-%&( W+$T(-+V-'(+V-$ ZW(Y &* `W( H3 0/@3776446 26 5>/0/ ;64;/7 E3)13 3#7C@D /& $YX$(Y,$Tb$ a$ ,T$,$'$D

E$a `W( ]$V(T ]-+V$Z-l `W( (Y,( $V(&(T$'* T-,X* '( X(,$%*&-YX* ZT*Z-V-$'* Z*T (&,T$,$X-(+,* '( 67#65/013 .381437N +(V(Y-,$ V*X* %$Y( &j\-V$ a iW+'$X(+,$& W+$

P01/#3 30/)>303P $ (Y,*Y V$X%-*YD )*+,$X*Y V*+ &$ X$T$_-&&*Y$ '-(,$ -'($'$ Z*T &*Y

X$(Y,T*Y $T\(+,-+*Y 0*V,*T(Y )$TV$_$&&* a ?$&X$T-+- P43 01/#3 0/ 7/)>5/73)1=2 0/

.>)65641@3)37106@PN '-(,$ T-V$ (+ X-+(T$&(YN _-,$X-+$Y a ,*'* -+,(\T$&D E$%&$T(X*Y '((&&$ -+ (o,(+Y* (+ *,T* ,(X$T-*N kW+,* V*+ &$Y -+'-V$V-*+(Y '( &-XZ-(U$ *T\c+-V$ ,$X%-l+-XZT(YV-+'-%&( (+ (Y,( ,-Z* '( ,T$,$X-(+,*D

0-V( (& 0TD 73.=2 #677/@ (+ YW &-%T* P:-*&*\b$ '( &$ :*V$P Zc\-+$ 9IF P)W$+'* (&

]*X%T( '( V-(+V-$ $V,W$& $XZ&b( (Y,*Y V*+V(Z,*YN '(+,T* '( &$ (YZ(V-$&-'$' YWT\-Tc+-+i-+-,*Y ,(X$Y '( -+_(Y,-\$V-j+N '( (Y,$ +W(_$ -'($ '(& @1@#/.3 0/4 )7/)1.1/2#6 /2

>21030PD

ID /Y,( ,T$,$X-(+,* m(Y Z*Y-%&( Yj&* $ V-(T,$Y ('$'(Y * ,$X%-l+ &*Y $'W&,*Y ZW('(+$VV('(T $ l&n



F9

7D 3%Y*&W,$X(+,( Ybs +* ]$a &bX-,( '( ('$' Z$T$ '(Y$TT*&&$T &* `W( +*Y i$&,$%$N ZW(Y

'( (Y* Y( ,T$,$ (+ T($&-'$'D 2* ]$V(X*Y XcY `W( '$T&( &$ P*Z*T,W+-'$'P $ &$ 2$,WT$&(U$Z$T$ ,(TX-+$T YW &$%*TD

>+$ Z(TY*+$ ZW('( $'*&(V(T '( 3YX$ ,*'$ W+$ &$T\$ (,$Z$ '( YW _-'$N ZW(Y ,*'* (Y(

,-(XZ* (Y,W_* i$&,* '( '(Y$TT*&&*N Z(T* Y- V$X%-$ (Y,*N ,*'* V$X%-$D

3W+ VW$+'* &*Y '-(+,(Y (Y,l+ Z$TV-$& * ,*,$&X(+,( $WY(+,(Y (+ &$ :*V$ '(& Z$V-(+,( Y(ZW('(+ V*+i(VV-*+$T 57=#/@1@ 0/ #156 67#65u01)6 .381437 `W( Y*+ ,*'$ W+$

+*_('$' (+ 6'*+,*&*\b$D

3& (i(V,W$T $&\W+*Y ,T$%$k*Y '( -+_(Y,-\$V-j+ (+ (& ,T$,$X-(+,* '( $YX$ (+ +-[*Y '((YV$Y*Y T(VWTY*YN Y( *%Y(T_j `W( $W+ V*&*V$+'* W+ Y*&* $Z$T$,*N Y-+ V$X%-$T&* +-

V*+,T*&$T&* (& T(YW&,$'* iW( Z*Y-,-_* (+ W+ !SS|D JW('j '(,(TX-+$'* $Yb `W( $& X(+*T

V$X%-* $+$,jX-V*N (& Z$V-(+,( YWZ(T$ V*+ VT(V(Y (& PZ(&'$[*P V*TT(YZ*+'-(+,( $& 3YX$D

06467 0/ )3:/M3N #76.:6@1@N /@#306 )6.3#6@6D

!D mJWl +*Y ZW('( '(V-T $V(TV$ '(& '*&*T '( V$%(U$n

7D /4 06467 0/ )3:/M3 /@ >2 @v2#6.3 J>/ 1201)3 P<34#3 0/ )17)>43)1=2P (+

(& cT($D /+ (Y,( V$Y*N (& cT($ (Y,$Tb$ Y-,W$'$ (+ &$ V$%(U$N Z*T`W( (& '*&*T (+ )>34J>1/7537#/ 0/4 [email protected] #3.:1u2 @1?21<1)3 46 [email protected] @( ,T$,$ '(& $V,* '(i(+Y-_* '(&

*T\$+-YX* Z$T$ -+i*TX$T+*Y `W( ZT*X*_$X*Y &$ T(+*_$V-j+ '( &$ V-TVW&$V-j+ (+ (Y$ cT($N

Y- (Y,c V*+,WY$N Y( ,T$,$ '( &&(_$T X$a*T V$+,-'$' '( Y$+\T( $& cT($ $i(V,$'$ V*+ (& i-+ '(

Z*+(T (+ $VV-j+ ,*'*Y &*Y Y-Y,(X$Y '( V*XZ(+Y$V-j+ a T(Z*Y-V-j+ '( +W(_*Y ,(k-'*YN $&X-YX* ,-(XZ* V*+ (& '*&*T -+ Y-,W Y( (_-,$ `W( (& cT($ (+ VW(Y,-j+ Y-\$ Y-(+'* W,-&-U$'$N (&'*&*T *%&-\$ $ '(YV$+Y$TN $W+`W( Y($ (+ i*TX$ Z$TV-$&D

3Y-X-YX*N (& '*&*T '( V$%(U$ -+'-V$ `W( Y( ]$V( -+YWi-V-(+,(N a Z*%T( (& i&Wk* '( Y$+\T(

iT(YV$ ]$V-$ (Y,$Y cT($Y ,$+ '(&-V$'$Y D>+$ i*TX$ '( ,T$,$T '( &&(_$T TcZ-'$X(+,( (Y,( i&Wk*]$V-$ $TT-%$ (Ys X('-$+,( (& ;6.1#6D

/& _jX-,* -+V-,$ _-*&(+,$X(+,( (& ,T$%$k* XWYVW&$T '( V$%(U$N VW(&&* a XdYVW&*Y

$%'*X-+$&(YN &*Y VW$&(Y $& V*+,T$(TY( V*+ iW(TU$ &&(\$+ $ Z*+(T T*k$ &$ V$T$ '(& -+'-_-'W*N'c+'*+*Y ZTW(%$Y i(]$V-(+,(Y '( VWXZ&-T V*+ (& V*X(,-'* V-,$'* $+,(YN 44/;37 @32?7/

E3)13 /4 )/7/:76 a V$%(U$ (+ \(+(T$&D

EW(&\$ '(V-T `W( (& 06467 0/ )3:/M3 Z*Y(( YW *T-\(+ (+ #73@#6726@ '( &$ :6)3 a YWYiW+V-*+(YA ,*TV-X-(+,*N $+*X$&b$Y '( '(Y$TT*&&*N i$&,$ '( Z-(U$YN (,VDN $&\* `W( -XZ-'( &$

V*TT(V,$ 0/?4>)1=2 a Z*T (+'( (& V*+,-+W* a icV-& i&Wk* '( Y$+\T( ]$V-$ &$ 4b+($ .('-$ '(

#606 /4 )>/756N -+V&Wa(+'* Z*T YWZW(Y,*N &$ V$%(U$D

/& _jX-,* Y( ]$V( XcY iT(VW(+,( VW$+'* (& V$Y* &* $X(T-,$N _$&( '(V-TN VW$+'* ]$,T$+YVWTT-'* ,-(XZ* a$ '(Y'( `W( &$ i$&&$ V-TVW&$,*T-$ (Y,c ZT(Y(+,(N Z*T (k(XZ&*s &*Y

ZT-X(T*Y $_-Y*YN Y(Tb$+A Z(`W([*Y X$T(*Y w*o-\(+$V-j+ -+$'(VW$'$N -+YWi-V-(+,(tN &W(\*-+Y*X+-* w+(V(Y-'$' '( X$+,(+(TY( (+ ,(+Y-j+ XWYVW&$TN $V,-_-'$' '( Z-(T+$Y * +(V(Y-'$'

'( ,T$\$TN $\W$ Z*T (k(XZ&*N V*+ (& i-+ '( V*XZ(+Y$T (& ,T$%$k* `W( $aW'( $ &$ V-TVW&$V-j+tN



FB

-+$Z(,(+V-$ w\&c+'W&$Y Y$&-_$&(Y *%Y,TW-'$YN ,*TV-'$Y Z*T &$ X-YX$ X$&Z*Y-V-j+ jY($ K

XWYVW&$T K ,(\WX(+,$T-$tN P]c%-,*YP '( iWX$T w`W( +* (Y XcY `W( (& -+,(+,* '( P$V(&(T$TP(& V-V&* T(YZ-T$,*T-*N T(YZ-T$T X$a*T V$+,-'$' '( _(V(Y Z(T* V*+ ,$+ Yj&* W+ ,(TV-* * '*Y '(&

cT($ ZW&X*+$TN Y( ,T$,$ '( -+YZ-T$V-*+(Y V*T,$YN +* ZT*iW+'$YtD

#*'* (Y,* V-(TT$ W+ VbTVW&* _-V-*Y*A +* T(YZ-T$V-j+ $'(VW$'$N +* X$Y,-V$V-j+ V*TT(V,$N [email protected])1=2N 26 /8)7/)1=2 m,*,$&n P3>#612#681)3)1=2PN Z*%T(U$ (+ &$ V$&-'$' '(

,(k-'*YN ]b\$'* Y*%T(V$T\$'* '( ,T$%$k* a ,$X%-l+ (+_(k(V-'* Z*T &$ +* $'(VW$'$T(Z*Y-V-j+ '( YWY Vl&W&$YN &* `W( &&$X*A P3?6#3.1/2#6 E/5C#1)6PN &$Y cT($Y

P#/7.1234/@P V*X* Y*+ &$Y Z$T,(Y $&,$Y wcT($Y '( &$ V$%(U$t ZT(Y(+,$+ ,$X%-l+ Y-\+*YZT(V*V(YN V*X* Y(TA V$b'$ '(& V$%(&&*N V$YZ$N \T$Y$ (oV(Y-_$ w(Y '(i(+Y-_$tN P(+,T$'$YP

X$TV$'$Y (+ &$ iT(+,( * X(k*T '-V]* cT($Y '( V$&_-V-( -+V-Z-(+,(N Z-(& Y(V$N (,VD #*'* (Y,*

-+'(Z(+'-(+,(X(+,( '( &$ ('$'N ZW('( ,T$,$TY( '( W+ Z$V-(+,( V*+ Z*V*Y $[*Y * XWV]*YD

@- $[$'-X*Y $ ,*'$ (Y,$ '(YV*XZ(+Y$V-j+ W+ iW(T,( (Y,$'* '( (Y,TlY w$W+`W( d&,-X$X(+,(

$V(Z,* `W( (& $\*,$X-(+,* a i$&&$ T(YZ-T$,*T-$ iW( 571./76 a &W(\* (& (Y,TlYN ZW(Y W+ Y(T

Y$+*N (Y V$Z$U '( Y*%T(Z*+(TY( $ ,*'*t &$Y Vl&W&$Y '( &$Y &&$X$'$Y cT($Y P,(TX-+$&(YPNZW('(+ &&(\$T $ YWiT-T TWZ,WT$ (YZ*+,c+($ V*+ &$ X-YX$ V*XZ(+Y$V-j+A _jX-,*YN i-(%T(YN

(,VDN a ,(+(X*Y (& V$Y* '( &$Y #76.:6@1@D

9D m/+,*+V(Y &$ #76.:6@1@ (+ VW$&`W-(T Z$T,( '(& VW(TZ* Z*Y(( (& X-YX* *T-\(+n

7D @bD @- (& '*&*T (Y T(Z(,-'* (+ W+ cT($ '(,(TX-+$'$N &$ V$%(U$N Z*T (k(XZ&*N $&&b (Y,$TcZ*T ZT*'WV-TY(N ZW(Y (& P4*VWY X-+*T-Y T(Y-Y,(+V-$(P (Y,c $&&b w&W\$T '( X(+*T T(Y-Y,(+V-$ *

cT($ XcY '(%-&-,$'$ `W( ,T$( (& -+'-_-'W* '(Y'( (& _-(+,T( X$,(T+*tD 3Y-X-YX* ZW('(

ZT*'WV-TY( (+ &$Y $T,(T-$Y V*T*+$T-$Y * (+ &*Y \&*XlTW&*Y T(+$&(Y (,VDN ,*'* &W\$T '*+'( &$Y

$T,(T-*&$Y V*+Y,-,Wa$+ U*+$ ,(TX-+$&N Z*T (k(XZ&* i*+'* '( *k*D >+ Y-XZ&( (+T*k(V-X-(+,*P(YZ*+,c+(*P '(& *k*N $W+`W( (& (Y,bXW&* ]$a$ Y-'* Y-+ -XZ*T,$+V-$N -+'-V$ `W( (& ,(k-'* $&&b

(Y,c (XZ*%T(V-'* V*X* P,(&$ '( V(%*&&$PD

3& X-T$T &$Y Z$&X$Y '( &$Y X$+*Y '( W+ Z$V-(+,( Y( ZW('( *%Y(T_$T /276Q/)1.1/2#6 '(&$ Z$T,( V$T+*Y$ %$k* (& ZW&\$TN (Y,* -+'-V$ `W( &$Y $T,(T-*&$Y a '(XcY Z(`W([*Y _$Y*Y Y(

T*XZ(+ $& X(+*T (YiW(TU*D #$X%-l+ &*Y X*T(,*+(Y -+(YZ(T$'*Y $+,( VW$&`W-(T ,*`W(

Y-XZ&(N ]$%&$+ '( (Y,$ i$&&$ ](Zc,-V$ V*+Y(VW,-_$ $ &$ i$&&$ .3@#1)3#6713 K7/@5173#6713D

BD mE$a X*'* '( $ZT(V-$T (Y,* (+ &*Y (ocX(+(Y '( &$%*T$,*T-*n

7D 6%_-$X(+,( `W( YbD /& '(Y,T*U* V*+Y,$+,( '( \&j%W&*Y (+ X$& (Y,$'* $WX(+,$ (&

+-_(& '( ](X*\&*%-+$ (+_(k(V-'$ (+ &$ Y$+\T( V*X* >7/3 ,(+(X*Y $&&b W+ $&,* b+'-V( '(

cV-'* dT-V*N YW%( i$&Y$X(+,( (& b+'-V( '( ](X*\&*%-+$ Y$+\Wb+($D 3'(XcY (+ &$ *T-+$ ]$aXcY `W( ,T$U$Y '( ZT*,(b+$YD

3& (ocX(+ '( ](V(YN ZW('(+ ZT(Y(+,$TY( T(Y,*Y '( Y$+\T( $+,-\W$ '( V*&*T *YVWT* *,$X%-l+ iT(YV$D

FD m#*'* (Y,* Y( ZW('( $Z&-V$T ,$X%-l+N $& *T-\(+ '(& (Y,$'* V*X$,*Y* * -+V*+YV-(+,(n

7D /i(V,-_$X(+,( $Yb (YD )W$+'* (& V(T(%T* +* T(V-%( &$ *o-\(+$V-j+ $'(VW$'$N537341M3 #603 <>2)1=2 ?7>/@3N _$&( '(V-TN &*V*X*,*T$N X*,*T$ _*&W+,$T-$ (+ \(+(T$&D



FF

0-YX-+Wa( $& Xb+-X* &*Y P\$Y,*YPN '( X*'* '( *%&-\$T $& VW(TZ* $ Z(TX$+(V(T V$Y-

-+$V,-_* a '$T ,-(XZ* '( T(Z*+(T &$ )341030 '( &*Y ,(k-'*Y V*+ (& Xb+-X* `W( Z*Y(( (Y(*T\$+-YX* ,$+ _(+-'* $ X(+*YD 0( $]b `W( (& Z$V-(+,( V*X$,*Y*N YWiT$ Y(T-$Y i$&&$Y

7/@5173#6713@ a ,$X%-l+ '-\(Y,-_$YD /Y VWT-*Y* *%Y(T_$T `W( (& (Y,$'* '(& Z$V-(+,( (+V*X$ Y(X(k$ $& '(& T(V-l+ +$V-'*N VWa$ T(YZ-T$V-j+ +$Y$& (Y,c (+ _b$Y '( '(Y$TT*&&*N Z*T &*

,$+,* YW VW(TZ* '$ &$Y '(X*Y,T$V-*+(Y (_-'(+,(Y '( (Y,$ Z*%T( *o-\(+$V-j+A X$+*Y$ZT(,$'$Y w`W( $aW'$+ $ &$ '(_*&WV-j+ Y$+\Wb+($N (& Z$V-(+,( V$T'-jZ$,$ $ZT-(,$ V$'$,$+,* YW X$+* -U`W-(T'$ Y*%$+'* YWY '('*Y X('-*Y ,*'* (Y,* (+ i*TX$ -+V*+YV-(+,( V*+ (&

i-+ '( $aW'$T $ &$ V-TVW&$V-j+ '( (Y( &$'*t Z-(Y X(,-'*Y ]$V-$ (& V(+,T* * 4b+($ .('-$NX*_-X-(+,*Y -+V**T'-+$'*Y '( &$%-*YN &(+\W$N *k*YN (,VD a $YbD

3]*T$ %-(+N $& -\W$& `W( (& T(V-l+ +$V-'* '(Y$TT*&&$ YW cT($ +$Y$& $ Z$T,-T '( YW ,T$%$k* *T$&

'( $X$X$+,$X-(+,*N &* X-YX* (& Z$V-(+,( (+ V*X$ ZW('( &*\T$T T(VWZ(T$T YW (Y,$'*T(YZ-T$,*T-* +*TX$& X('-$+,( (& i*T,$&(V-X-(+,* a ,T$%$k* '( YW cT($ 6734N '( ](V]* Y(*%Y(T_$ `W( (&&*Y XW(T'(+ YW &$%-* (+ &$ %dY`W('$ '( (Y,( ,T$%$k*D

3& *%Y(T_$T &$ :*V$ '( W+ Z$V-(+,( (+ V*X$ Y( '$ W+* VW(+,$ '( `W( (Y,( ZT*V(Y* (Y '(&$T\$ '$,$N ]$+ $+,(V('-'* ]-Y,*T-$Y '( \T$+'(Y a \T$_(Y 06467/@ 0/ )3:/M3N '-Tb$X*Y

'(& ,-Z* P-+Y*Z*T,$%&(YPD 4$ $+$&\(Y-$ `W( V*Xd+X(+,( Y( WY$N (+X$YV$T$ (& ZT*%&(X$ a

'(k$ Y-+ (i(V,* (& $_-Y* '( &$ 2$,WT$&(U$N `W-(+ +*Y (Y,c V*+,-+W$X(+,( -+i*TX$+'* '(&

'-Y,WT%-* )17)>43#6716 (+ (& cT($ '*&*T*Y$D

4$ :*V$ '(& Z$V-(+,( (Y,(N (Y ,bZ-V$X(+,( &$ :*V$ '( W+ V$Y* '( 7(YZ-T$V-j+ %WV$&N

X$o-&$T(Y -+$TXj+-V*YN ]-Y,*T-$Y '( '*&*T * '( '-_(TY*Y ,T$Y,*T+*Y $ +-_(& '( &$3T,-VW&$V-j+ :-,lXZ*T*X$+'-%W&$TN ]-Y,*T-$ '( V$T-(Y $ T(Z(,-V-j+ $W+ ,(+-(+'* ]c%-,*Y

(Y,T-V,*Y '( &-XZ-(U$ a '( $Y-Y,(+V-$ $& *'*+,j&*\*N (+ i-+N $ _(V(YD .WV]$Y _(V(Y (o-Y,( &$

ZT(Y(+V-$ (+ :*V$ '( ,T$%$k*Y '( 57=#/@1@ <1Q3N $&\* `W(N V*XZT*%$'* (Y,cN T*XZ( V*+,*'$ &$ i-Y-*&*\b$ '(& jT\$+* X$Y,-V$,*T-* a VWa$ i-+$&-'$' (Y X(T$X(+,( (Y,l,-V$D

ID )*+ (& ,T$,$X-(+,* '( 67#65/013 .381437N m,-(+( Y*&WV-j+ (Y,$ \$X$ '( 'T$X$Y

,$+ V*XW+(Y a$ (+ +W(Y,T*Y 'b$Yn

7D {5*T YWZW(Y,*e )*XZT(+'-(+'* (+ YW (Y(+V-$ $ (Y,( _(]bVW&* &&$X$'* )>/756NZ*'(X*Y icV-&X(+,( '$T&( Y*&WV-j+ (i(V,-_$ $ (Y,*Y ,T$Y,*T+*YN V&$T* (Y,cN `W( W+$ _(UY$%-'$ &$ 4/H 0/ J>/A @1 .3@#1)3.6@ )677/)#3./2#/ w(+ i*TX$ %-&$,(T$& T(i&(k$t

7/@5173.6@ v0/. H 567 /20/ /@#3.6@ )6.54/#3./2#/ @326@s +* Y(Tc +(V(Y$T-*

&&(\$T $ (Y,*Y P'T$X$YPN %$Y,$Tc V*+ T(V*+*V(T $ ,-(XZ* &*Y V*+,-+W*Y $_-Y*Y a +W(Y,T*

'-$\+jY,-V* ZT(V*UN ]$Tc `W( ,$X%-l+ +W(Y,T* ,T$,$X-(+,* Y($ 57/;/2#1;6 H 26)>73#1;6D

.( T(i-(T* $ `W(A Z*'(X*Y -+i(T-T `W( ,*'* Z$V-(+,( V*+ &$T\$Y a V*+,-+W$Y ]-Y,*T-$Y '(YWiT-T V(i$&($YN X-\T$[$YN 06467 0/ )3:/M3N W+-'* (Y,* $ YW V*Y,WX%T( '( $W,*X('-V$TY(

(+ i*TX$ $+Y-*Y$ (Y W+ V$+'-'$,* $ (Y,$'* '( V*X$ (+ VW$&`W-(T X*X(+,* '( YW _-'$D

mJWl ]$V(Tn 3+,( VW$&`W-(T Yb+,*X$ '*&*T*Y* '( &$ V$%(U$ T(_-Y$T VW-'$'*Y$X(+,( &$

<1@1646?v3 6734N $&&b Y-+ 'W'$ Y( ]$&&$Tc+ &$Y %$Y(Y `W( YWY,(+,$+ (Y,( '*&*TN aDDD ,T$,$T&*

V*+ 67#65/013 .381437 a YW '-YV-Z&-+$ '-(,l,-V$ a '( '(Y-+,*o-V$V-j+D



FI

.$YN Z$T$ ]$%&$T '(& ,T$,$X-(+,* X-YX* '( (Y,*Y V$Y*YN (Y _-,$& (+ ZT-X(T$ -+Y,$+V-$

V*&*V$T (+ &$ :*V$ '(& Z$V-(+,( W+ $Z$T$,* '( 6T,*Z('-$ `W( (Y,$%-&-V( &$ Z*Y,WT$ (+ 412/3./013 a *T'(+( &* X(k*T `W( ZW('$ (& ,T$%$k* '( 0/?4>)1=2D 5W('( Y(T $& V*X-(+U* Yj&*

W+ $Z$T$,* YWZ(T-*T '(& ,-Z* .626:46)r `W( ,(+'Tc V*X* *%k(,-_*s

$t )*&*V$T &*Y X$o-&$T(Y (+ 412/3 ./013

%t 4/;32#37 .670103 * Y($ $\T$+'$T (& (YZ$V-* ,*TV-'* $ +-_(& '( &*Y Vj+'-&*YX$+'-%W&$T(Y * Y($ (+ $X%*Y (o,T(X*Y '( &$ 3T,-VW&$V-j+ :-,lXZ*T*X$+'-%W&$TN '(

X$+(T$ `W( $&&b Y( ZT*'WUV$ &$ '(Y*%Y,TWVV-j+ '( &$ V-TVW&$V-j+ ]$V-$ (& V(+,T* '( &$ V$T$ a

VTc+(*N Z*T (+'( $ ,*'* (& *T\$+-YX*D )*+ (Y,( $Z$T$,*N (& ,T$%$k* '( V$'$ ,T$\$'$ Y( ]$V(

(+ i*TX$ T(i&(k$ *T'(+$'$X(+,( a Y( *%Y(T_$ W+ T(&$k$X-(+,* '( &$Y X$+*Y a Z-(Y '(&Z$V-(+,(N &* `W( (Y,c -+'-V$+'* X$a*T *o-\(+$V-j+ \(+(T$&D

@(\W-'$X(+,(N _-(+( (& Y-Y,(X$ '( &-XZ-(U$ * '(Y-+,*o-V$V-j+ '(& VW(TZ*N '( X$+(T$ '($&-_-$T (& ,T$%$k* ](Zc,-V* a T(+$& ZT-+V-Z$&X(+,(D /Y,*Y Y*+ &*Y /2/.3@ 6 41.51/M3 0/4

)6462 / 12#/@#126 /2 ?/2/734D /Y V-(T,* `W( &* YWV-* a '(,(T-*T$'* Y$&'Tc ,$X%-l+V*+ ,(k-'* X('-$+$X(+,( i*TX$'* a i&*T$ (o-Y,(+,(N Z(T* +* *&_-'(X*Y `W( &$ '-(,$

$&-X(+,$T-$ T-V$ (+ X-+(T$&(Y a ZT*,(b+$Y (Y '( icV-& $Y-X-&$V-j+N a ,$X%-l+ VWXZ&-Tc YW

Z$Z(& '( ZT*Z*TV-*+$T &*Y +W,T-(+,(Y Z$T$ &$ i*TX$V-j+ '( ,(k-'*Y +W(_*YN -+V&Wa(+'*+W(_$ i&*T$ %$V,(T-$+$ ,$X%-l+D

)*+ (Y,$ #7146?v3A

$t 35373#646?13 0/ 67#65/013 .381437

%t /2/.3@ K @-Y,(X$ '( '(Y-+,*o-V$V-j+

Vt 01/#3 0/ 7/)>5/73)1=2 0/ .>)65641@3)37106@

@*&$X(+,( T(Y,$ (YZ(T$T `W( (& *T\$+-YX* T(YZ*+'$ $ (Y,( ,T$,* T(YZ(,W*Y*D H $Yb &* ]$V(D

@( ]$+ _-Y,* V$Y*Y (+ `W( $& V*&*VcTY(&(Y &*Y ZT-X(T*Y (+(X$YN (& Z$V-(+,( ]$ T(\T(Y$'* '(YW -+V*+YV-(+V-$D #$X%-l+ ]$a `W( '(V-TN `W( X-(+,T$Y (& Z$V-(+,( +* Y($ ,T$,$'* (+ YW

3+*X$&b$ VTc+(*i$V-$& V*+ &$ '(%-'$ V*TT(VV-j+ 7/@5173#6713K.3@#1)3#6713N (& 'T$X$

ZW('( T(Z(,-TY( V*+ VW$&`W-(T %$k$ '( '(i(+Y$YD 43 ;103 /@ >2 /#/726 /J>141:716 a

V*+*V(T (Y,*Y (Y &* `W( V*TT(YZ*+'( $& ]*X%T(D

4>5>@ /71#/.3#6@6

!D m#-(+( >Y,('N (oZ(T-(+V-$ (+ (& ,T$,$X-(+,* '( 4WZWY /T-,(X$,*Y* V*+ 6T,*Z('-$

.$o-&$Tn

7D @bN W+ Y*&* Z$V-(+,(D

>+ ]*X%T( k*_(+N '( BI $ BO $[*YN %W(+$ i-\WT$N $,&l,-V*D 4&(_$%$ (+i(TX* V$Y- W+ $[* *

XcYD @W VW(TZ* a V$T$ ZT(Y(+,$%$+ &$Y &&$\$Y ,bZ-V$Y '( (Y,*Y V$Y*Y V*+ Z(Tb*'*Y '(T(VWTT(+V-$N ]$%b$ i-(%T(N X$&(Y,$T(Y a '*&*T V*+Y(VW,-_* $ &$Y &(Y-*+(YD #*X$%$

$+,-%-j,-V*Y a $+$&\lY-V*Y (+ i*TX$ -+'-YVT-X-+$'$ a $&\* `W( X( '-* &$ Z$W,$ $+,(Y '(



FR

,*'*A 4&(_$%$ (+ YW %*&Y-&&* W+ 0/@)62?/@#16232#/ 0/ 43 .>)6@3 23@34N &* WY$%$ $

%T(_(Y -+,(T_$&*YN ZW(Y &$ *%Y,TWVV-j+ '( YWY _b$Y T(YZ-T$,*T-$Y $&,$Y (T$ Y(_(T$D

9D /& '-$\+jY,-V* '( 4WZWYN m&* ]-U* >Y,('n

7D 2*N (& Z$V-(+,( (Y Xl'-V* a $ YW _(U (T$ $Y-Y,-'* Z*T ,*'$ W+$ \$X$ '( V*&(\$YD

0(%* $V&$T$T `W( (+ 6T,*Z('-$ .$o-&$T +* -+,(+,$X*Y ]$V(T W+ '-$\+jY,-V* `W( 'l +*X%T(

$& '$[*N X$Y %-(+ +*Y $%*V$X*Y $ *%Y(T_$T Y- &*Y (`W-&-%T-*Y '( &$ _-'$ .3@#1)3)1=2 K

7/@5173)1=2 K /8)7/)1=2 (Y,c+ %-(+ a (Y,* *%_-$X(+,( -XZ&-V$ `W( $+$,jX-V$X(+,( a

i-Y-*&j\-V$X(+,( (& VW(TZ* (Y,l (+ 37.62v3D

BD Ec%&(+*Y '( (Y,( Z$V-(+,( -+ (o,(+Y*D

7D @W Z-(& &(Y-*+$'$N YW +$T-U *%Y,TW-'$ a &$ '(Y$TX*+b$ '( YWY i$V-(Y +*Y '(Vb$ `W(]$%b$ '(+,T* '( YW :*V$ '(Y$TX*+b$ a $Yb (T$D 3& (ocX(+ -+,T$*T$&N ZT(Y(+,$%$ $WY(+V-$ '(

Z-(U$Y `W( ]$%b$+ Y-'* T(,-T$'$Y Z*T -+'-V$V-j+ Xl'-V$ '( .('-V-+$ 3&,(T+$,-_$ w#(T$Z-$2(WT$&tD <$&,$%$+ V$Y- ,*'$Y &$Y Z-(U$Y '(& &$'* YWZ(T-*T -U`W-(T'*N T(&$,j (& Z$V-(+,( `W(

]-U* YW ZT*Z-* '-$\+jY,-V* X('-$+,( V-(T,$Y Xc`W-+$Y W,-&-U$'$Y (+ cT($Y '( (Y,( ,-Z* '(

.('-V-+$ 3&,(T+$,-_$N $Yb '(V-'-j &$ (o,T$VV-j+ '( (Y$Y Z-(U$Y '(+,$T-$Y ,*Xc+'*&$Y V*X*V$WY$+,(Y '(& X$&D

#*'* (Y,* ,T$k* V*X* V*+Y(VW(+V-$ \T$+ '(,(T-*T* (+ &$ i-Y-*&*\b$ '(& $Z$T$,*

.3@#1)3#6716K7/@5173#6716N (Y( &$'* -U`W-(T'* (Y,$%$ *%Y,TW-'* Z(TX$+(+,(X(+,(N+* ]$%b$ V-TVW&$V-j+ '(%-'* $& +* ,T$%$k* '( &$ 37#1)>43)1=2 :1#/.5676.3201:>437NZ$T,-VW&$TX(+,( (+ (Y( &$'*D

/& ,*TV-X-(+,* (T$ (_-'(+,(D 3& V-(TT( %WV$&N (& iT(+-&&* &$%-$& -+i(T-*T `W('$%$ ]$V-$ (& &$'*1MJ>1/706N ZW(Y YW X$Y,-V$V-j+ (T$ ,*,$&X(+,( '(& &$'* 0/7/)E6D

@WX$'* $& ](V]* '( &$ -XZ*Y-%-&-'$' <v@1)3 '( X$Y,-V$T &*Y $&-X(+,*YN (+V*+,T$X*Y YWY

]c%-,*Y '( $&-X(+,$V-j+ (T$+ -+$'(VW$'*YD

/& Z$V-(+,( '(Vb$ Y(T _(\(,$T-$+*N Z(T* V*X* V*Xd+X(+,( YWV('(N V*+ '(YV*+*V-X-(+,*

'( &*Y $&-X(+,*Y '( (Y$ T$X$ `W( ZT*Z*TV-*+(+ ZT*,(b+$ YWi-V-(+,( '( icV-& $Y-X-&$V-j+N

$`W(&&$ `W( (& *T\$+-YX* T(`W-(T( Z$T$ YW #>726;/7 * T(V$X%-* +*TX$& '( ,(k-'*YD

/+ $`W(& (+,*+V(YN +W(Y,T* ,T$,$X-(+,* ,*X$%$ %$Y( (+ &$Y ZT*,(b+$Y '( ,-Z* $+-X$&N V*X*

Y(T V$T+( VTW'$ ,-Z* `W-%( cT$%( * ,cT,$T* wV$T+( VTW'$ V*+ &-Xj+tN ]b\$'* '( T(Y VTW'*N&-VW$'* V*+ _-+* a Z$Z(&j+ w'W&V( +$,WT$& (o,T$b'* '( &$ V$[$ '( $UdV$Tt a Y*Z$V*+V(+,T$'$ '( ]W(Y*Y %&$+V*YN `W( '$+ W+$ V*+Y-Y,(+V-$ P?/43#126@3PN ,$X%-l+ Z$,-V$Y'( V(T'* (+ _-+$\T(N ,*'* (Y,* V*+ (& i-+ '( T(VWZ(T$T TcZ-'$X(+,( &*Y

.>)65641@3)37106@ a T(Z*+(T ZT(Y,$X(+,( &*Y ,(k-'*Y '(,(T-*T$'*Y Z*T &$ i$&&$

.3@#1)3#6713K7/@5173#6713D @( ]$Vb$ WT\(+,( `W( ,(k-'*Y V*X* (& V*&c\(+*N Z-(& a

V$%(&&*Y iW(Y(+ T(ZW(Y,*Y V*+ V(&(T-'$'D

FD m/& Z$V-(+,( V*+Y-+,-j (+ V*X(T V$T+( a ,*'* &* `W( Y( &( X$+'j V*+ (& i-+ '(

T(Z*+(TY(n



FO

7D @bN (+ &$Y ZT-X(T$Y (,$Z$YD E*a (+ 'b$ a$ +* ]W%-(T$ Y-'* +(V(Y$T-*N ZW(Y V*+,$X*Y

V*+ (& X*'* '( V*+Y(\W-T \T$+'(Y iW(+,(Y '( 576#/v23 ;/?/#34 V*+ (oV(&(+,(YT(YW&,$'*YN Z*T (k(XZ&*A 46@ ?/7.12306@D

4* ZT-X(T* (+ YW ,T$,$X-(+,* iW( &$ 35373#646?13 67#65u01)3 .381437 `W( -Tb$ $

T(Y,$%&(V(T '( W+$ _(U &$ 7/@5173)1=2D

4( iW( V*&*V$'* (+ :*V$ 3V,-_$'*T 3+'T(YY(+ a Y( &( V*+i(VV-*+j W+ .$V$Ta Z$T$ ]$V(T/Q/7)1)16@ 7/@5173#6716@ 576<>206@ ,T(Y * VW$,T* _(V(Y Z*T 'b$ V*X* Xb+-X* wl& &*

]-U* XcY _(V(Y a (Y* iW( XWa %W(+*t (Y,( .$V$Ta ,$X%-l+ &( Y(T_b$ Z$T$ '*TX-T (+

Z*Y-V-j+ X$+'-%W&$T V*TT(V,$N PYWk(,$+'* &*Y '-(+,(Y (+ 4b+($ .('-$ a Z*Y,WT$+'* XWa

%-(+ &$ XWYVW&$,WT$ *T$&N '( (Y,( X*'* &$ )17)>43)1=2 H 43 12/7;3)1=2 )677/)#3N/@#3:3 3@/?>7303D

)*X* Y(\W+'$ V*Y$N (Y,$%$+ 46@ /2/.3@ * &-XZ-(U$ V*&j+-V$A ,T(Y _(V(Y Z*T 'b$ a V$'$_(U _(-+,( $ _(-+,-V-+V* &-,T*Y '( $\W$ ,-%-$N ,(TX-+$+'* V*+ '*Y &-,T*Y '( $\W$ '( 4123M3

\TW(Y$N \(&$,-+*Y$ `W( +*TX$&X(+,( `W('$ T(Y-'W$&X(+,( '(+,T* '(& -+,(Y,-+*N $aW'$+'*$ YW T(Z*Y-V-j+D

H V*X* ,(TV(T$ -+'-V$V-j+N &$ 01/#3 0/ 7/)>5/73)1=2N V*+ ,*'*Y YWY $'-,-_*Y (YZ(V-$&(YN

V*X* Y(T &$ -+\(Y,-j+ '( $V(-,( '( 641;3 ZWT* V*+ (& kW\* '( V-+V* $ Y-(,( &-X*+(YN W+$ _(UZ*T 'b$ $ VW$&`W-(T ]*T$D

ID m/+ `Wl ,-(XZ* Y( *%Y(T_$T*+ &*Y T(YW&,$'*Y '( X(k*Tb$n

7D /+ `W-+V( 'b$Y '( -+,(+Y* ,T$,$X-(+,*N &*Y '*&*T(YN X$&(Y,$T(Y Y( T('Wk(T*+

*Y,(+Y-%&(X(+,(N &$ 7/@5173)1=2 @/ 7/5>@6 ,*,$&X(+,(N Y( '(Y*%Y,TWaj &$ _b$ $lT($N (&

$Z(,-,* +*TX$& T(\T(Yj a &$Y (+(T\b$Y '(& Z$V-(+,( Y( _(b$+ T(ZW(Y,$Y $ *k*Y _-Y,$D

)*+,-+Wj V*+ YW ,T$,$X-(+,* Z*T (YZ$V-* '( Y(-Y X(Y(YD @-(XZT( &(Y '-\* $ &*Y Z$V-(+,(Y

`W( ,*X(+ (+ VW(+,$ `W( (& VW(TZ* +(V(Y-,$ T(Z*+(T +* W+ ]W(Y* Y-+* ,*'*Y $'kW+,$X(+,(

V*+ &*Y '(XcY ,(k-'*Y '( ,*'* (& *T\$+-YX*D

3 &*Y Y(-Y X(Y(YN V*+,-+W$%$ V*+ YW $Z$T$,*&*\b$ *T,*Zl'-V$N Z(T* Y*&$X(+,( Z$T$ '*TX-T a

(+ :*V$ Y( '(%b$ V*&*V$T &$Y ZTj,(Y-Y V*TT(YZ*+'-(+,(Y `W( T(Y,$%&(V-(T$+ (& (`W-&-%T-* '(W+$ .3@#1)3)1=2 :143#/734 7/<4/Q3D

>+ V*X(+,$T-* (Y +(V(Y$T-* $`WbA /o-Y,( XWV]* $%$+'*+* '(& ,T$,$X-(+,* (+ (Y,( ZW+,*

(+ (& VW$& a$ &*Y '*&*T(Y X$a*T(Y ]$+ '(Y$Z$T(V-'*D /& V*&*V$T &$ ZTj,(Y-Y V*TT(YZ*+'-(+,(`W( X$+,(+\$ &$ Z*Y,WT$ V*TT(V,$ +* Y-(XZT( Y( &&(_$ $ V$%*N Z(T* Z*T &* X(+*Y (&

Z$V-(+,( ]$ $ZT(+'-'* VjX* Y$&-T '(& ZT*%&(X$ $\W'* a a$ V*+Y,-,W-Tc W+ $V,* _*&W+,$T-*

$V,W$T T(Z(,-,-_$X(+,( * '$T&( W+$ Y*&WV-j+ (Y,$%&( $ YW ZT*%&(X$D

0(%* '(V-T `W( (+ X- (oZ(T-(+V-$N Z$T$ T(Y,$%&(V(T W+$ :*V$ `W( +*Y ]$ &&(_$'* $ W+$

(+i(TX('$' '( ,$& X$\+-,W'N $V,d* V*X* '-V( (& T(iTc+ P$ \T$+'(Y X$&(YN \T$+'(YT(X('-*YPN *Z,*N $YbN Z*T (o,T$(T #603@ 43@ 51/M3@ 5/7.32/2#/@ (+ X$& Z*Y-V-j+ aV*&*V* ZTj,(Y-Y ,*,$&(YN ZT-X(T* '( ,-Z* *T,*Zl'-V* wY(Tc *%k(,* '( *,T* ,(X$ '( V$TcV,(T

,lV+-V* a &W(\* '( W+ $[* * '*YN Y(\d+ &( Z&$UV$ $& Z$V-(+,( w(&&*Y Y( Y-(+,(+ XWa VjX*'*Y

V*+ (Y,( ,-Z* '( ZTj,(Y-Yt &(Y Y*+ V*&*V$'$Y &$Y ZTj,(Y-Y '(i-+-,-_$YN V*+Y(T_$+'* Y-(XZT(



FG

YWY ZTj,(Y-Y *T,*Zl'-V$Y Z$T$ '*TX-T a WY$T (+ V$Y* '( '(Y(`W-&-%T-*Y Z*Y,(T-*T(YN

\(+(T$&X(+,( P_*&W+,$T-*YP Z*T (k(XZ&*A Z*T i$&&$Y $&-X(+,$T-$YD

/Y,( VW(TZ* V*X* (Y W+ -+Y,TWX(+,*N +(V(Y-,$ Yj&* W+ ,-Z* '( $&-X(+,$V-j+A $\W$ ZWT$N

_(T'WT$Y a iTW,$Y iT(YV$YN \T$+*Y \(TX-+$'*Y a ,*'* -+,(\T$&D @( ,T$,$ '( $&\* $Yb V*X*

`W(T(T V$X%-$T&( &$ \$Y*&-+$ `W( W+ $W,*Xj_-& +(V(Y-,$ Z*T V$il V*+ &(V]( * \$Y(*Y$N $YbV*X* +* (Y Z*Y-%&( ]$V(T (Y,*N ,$XZ*V* (Y $V*+Y(k$%&( V$X%-$T &$ $&-X(+,$V-j+ '( (Y,(

VW(TZ* Z*T V*Y$Y $T,-i-V-$&(YN T(i-+$'$YN V*&*T($'$YN (+&$,$'$YN * $TV]-V*V-+$'$Y aV*+'-X(+,$'$YD

/& Z$V-(+,( Z*T (Y( (+,*+V(YN Y( +(\j $ &$ (o,T$VV-j+ '( ,*'$Y YWY Z-(U$YN $W+ *%Y(T_$+'*

YW X(k*Tb$ ,*,$& (+ Z*V*Y X(Y(YD @( Z(T'-j '( (Y,( )*+YW&,*T-*N X$YN (Y -XZ*T,$+,( Y$%(T`W( l& $ZT(+'-j VjX* V*+,T*&$T (Y,$ (+i(TX('$' a (Y Z*Y-%&( `W( &$ ]$a$ X$+,(+-'* $T$a$ V*+ &$Y -+'-V$V-*+(Y '-(,l,-V$Y a &$ $Z$T$,*&*\b$D #*'* (Y,* Y-\+-i-V$ W+ (YiW(TU*

V*+,-+W* a $\*,$'*TN Z(T* (Y YW (&(VV-j+D

)*+ &$ (Y,$%-&-U$V-j+ '( YW :*V$N (& Z$V-(+,( ZW('( T(&$k$T (& VW-'$'* a Y$&-TY( W+ Z*V* '(&$Y +*TX$Y (Y,T-V,$YN V*+ &$ #6#34 Y(\WT-'$' '( `W( (& ZT*%&(X$ +* _*&_(TcD

RD 0(+*Y YW *Z-+-j+ $V(TV$ '( &$Y (,$Z$Y '( (Y,$ (+i(TX('$'N '(Y'( (& ZW+,* '( _-Y,$

'( 6T,*Z('-$ .$o-&$TD

7D @( Y([$&$ (+ &*Y &-%T*Y Xl'-V*Y `W( &$ (+i(TX('$' '( 4WZWY (Y '( *T-\(+

'(YV*+*V-'*D /Y,* Y( T(Z-,( (+ VW$+,* $ XWV]$Y *,T$Y (+i(TX('$'(YN Z*T *,T$ Z$T,( V$%(

*%Y(T_$T `W( &$ Y-+,*X$,*&*\b$ $ X(+W'* (Y XWa Y-X-&$TN Y-(+'* V$Y- ,*'$ '(& X-YX*,(+*TA <3443@ 7/@5173#6713@D

3 X- X*'* '( _(TN &$ Y*&$ ZT(Y(+V-$ '( '(]-YV(+V-$Y (+ &$ Z-(&N +*Y ]$%&$ '( P-+V$Z$V-'$''( T(VWZ(T$V-j+ '(& ,(k-'*PD

)W$+'* W+ *T\$+-YX* (Y,c '(Y+W,T-'*N '(%-&-,$'*N i*TX$ ,(k-'*Y &c%-&(YN '(&-V$'*YN ZT*+,*Y

$ &$ TWZ,WT$ a Y( -+i&$X$ V*+ i$V-&-'$' (+ W+ -+,(+,* '(i(+Y-_*D /Y,( $V,* '( '(i(+Y$ '$&W\$T $ &$ $Z$T-V-j+ '( &$ i-(%T(D /Y,$ i-(%T( Z*T '(%-&-'$' *T\c+-V$ Y( *%Y(T_$ (+ &*Y +-[*YZT(X$,WT*Y V*+ i$&&$Y V(T(%T$&(YN +* Y( T(X-,( V*+ +$'$ a Y( X$+,-(+( (Y,( (Y,$'* i(%T-& $

_(V(Y Z*T &$ZY*Y '( W+ $[* * XcYD

4$ -+i&$X$V-j+ ZW&X*+$T a T(+$&N *%('(V( $ i$&,$ '( -TT-\$V-j+ #/7.1234N PX-(+,T$Y

X$a*T Y($ (& ,T$%$k* `W( ,(+\$ W+ jT\$+*N XcY $i(V,$'* Y( _(Tc Z*T T$U*+(Y '( X$a*T\$Y,*PN &W(\* _-(+( &$ (+'*V$T'-,-Y a &$Y P'-&$,$V-*+(YP '( _$Y*Y * ,(&$+\-(V,$Y-$YN `W( +*Y*+ *,T$ V*Y$ `W( (& '(%-&-,$X-(+,* '( &$Y Z$T('(Y _$YVW&$T(Y Z*T i*TX$V-j+ Z*%T( '( (&&$YN

Z*T '(Y+W,T-V-j+ '( (Y*Y ,(k-'*YD

4$ $&*Z(V-$ * &$ V$b'$ ,*,$& '(& V$%(&&*N (Y Z*T &* X-YX*D /& *T\$+-YX* $%$+'*+$ U*+$Y '(

+W,T-V-j+ `W( (+ YW *T'(+ '( ZT-*T-'$'(Y &( Z$T(V(+ X(+*Y _-,$&(YN $Yb ,$X%-l+ *VWTT( (+

&*Y V$+V(T*Y*Y ,T$,$'*Y V*+ T$'-$V-*+(YD 0( ](V]* $ ,*'* Z$V-(+,( V*+ i$&&$Y T(YZ-T$,*T-$Y

Y( &( V$( (& V$%(&&* V*+,-+W$X(+,(N Y- (& Z$V-(+,( ,*X$ ./43M3 -+V*TZ*T$ W+$ \T$+V$+,-'$' '( X-+(T$&(YN '( (Y,( X*'* Y( '(,-(+( '( -+X('-$,* (Y,$ V$b'$ P(YZ*+,c+($PD

4$ i*,*Y(+Y-%-&-'$'N (Y W+ Y-\+* (o$\(T$'* Y(X(k$+,( $ &$ Y(+Y-%-&-'$' $& Y*& '( &*YZ$V-(+,(Y '( Z-(& XWa %&$+V$N VWa$ X(&$+-+$ (Y ,$+ Z*%T( `W( +* &*\T$ PZT*,(\(TP (Y,$Y



FL

Vl&W&$Y '(& ,$+ +(V(Y$T-* Y*&D /& i*+'* '( *k* '(%-&-,$'* *%&-\$ $ (Y,*Y Z$V-(+,(Y $

Z(TX$+(V(T V*+ &(+,(Y *YVWT*YD @( ,T$,$ '(& X-YX* (i(V,* ZT*'WV-'* (+ &*Y 'T*\$'-V,*YN(&&*Y X$+,-(+(+ W+ ]b\$'* '(%-&-,$'* ( -+V$Z$UN $W,*$\T('-'* $YbN (o-Y,(+ Z(`W([$Y

](X*TT$\-$Y (+ (Y,( i*+'* '( *k* `W( *%('(V(+ $& X-YX* *T-\(+ 0/<1)1/2)137/@5173#6713 K .3@#1)3#6713D 0-V]* Y($ '( Z$Y*N (& V*+YWX* '( 'T*\$Y *%('(V( $ &$

+(V(Y-'$' '( T(YZ-T$TN Z*+(T $ iW+V-*+$T W+ VW(TZ* '(%-&-,$'*D 6%_-$X(+,( (& ZT*%&(X$ '(V*+YWX* '( 'T*\$Y (Y YWYV(Z,-%&( '( Y(T ,T$,$'* V*+ 6T,*Z('-$ .$o-&$TD

/+ \(+(T$&N &*Y ZT*%&(X$Y Y$+\Wb+(*Y `W( (+V*+,T$X*Y (+ (& 4WZWYA ZdTZWT$N

,T*X%*V-,*Z(+-$N &(WV*Z(+-$N $+(X-$ ](X*&b,-V$N $T,T-,-YN Z&(WT(Yb$N '(TT$X(Y -+,(T+*YN +*Y(Y,c+ ]$%&$+'* '( ,*'* &* (oZW(Y,* $+,(T-*TX(+,(A 0/:141030N 0/@2>#71)1=2N <3443@

/2 46@ /J>141:716@ 0/ 43 ;103A 7/@5173)1=2K.3@#1)3)1=2D

4$ *%Y(T_$V-j+ V&b+-V$ '( `W( (Y,$ (+i(TX('$' (Y XcY V*Xd+ (+ XWk(T(Y a (+ ('$'(Y

(+,T( ,T(-+,$ $[*Y * W+ Z*V* XcYN X( &$ (oZ&-V* '( &$ Y-\W-(+,( X$+(T$s (Y &$ ('$' '( ,(+(T

+-[*Y a '( kW_(+,W' '*+'( &$ XWk(T '(Y($ $ ,*'$ V*Y,$ W+ VW(TZ* ](TX*Y*N ZW('( (+,*+V(Y

V*+Y(\W-TY( W+$ iW(T,( '(Y+W,T-V-j+ Z*T ]$V(T '-(,$Y -+$'(VW$'$Y Z$T$ 30/4?3M37D

OD mJWl $V*+Y(k$Tb$ >Y,('n

7D P12<67.3)1=2P XWV]$ a %W(+$ -+i*TX$V-j+ Y*%T( $&-X(+,$V-j+ $'(VW$'$NP7/@5/#6P Z*T (Y,( VW(TZ* V*X* -+Y,TWX(+,* '( _-'$N $W,*(o-\-TY( (+ VW$+,* $ ]c%-,*Y

$&-X(+,$T-*Y Y$+*YN ZWT*Y a P@643./2#/ 3 43@ E673@PD 3,(+V-j+ ZT(V*U '( +-[*Y V*+ (&i-+ '( T(VWZ(T$T YW <1@1646?v3 7/@5173#6713K.3@#1)3#6713D H Y*%T(,*'*

01@)71.1237N WY$T (& Y(+,-'* '( &$ &j\-V$ a +* V*+YWX-T P$&-X(+,*YP V*+Y(T_$'*YN +- Z$T$

(& $'W&,* +- X(+*Y Z$T$ (& +-[*N VWa* VT(V-X-(+,* a '(Y$TT*&&* '(Z(+'( V$Y- ,*,$&X(+,( '(

(Y,( TW%T*D 5$T$ W+ Z$'T( $X*T*Y* a T(YZ*+Y$%&(N Y(Tc -XZ*Y-%&( _*&_(T $& '$T&( ](&$'*NV$T$X(&*Y * \$Y(*Y$Y $ YW ]-k*N @3:7C 46 J>/ 4/ /@#3 576;6)3206N H3 26 56073

1?2673746D

)*X* '$,* VWT-*Y* ZW('* '(V-T `W( ](X*Y *%Y(T_$'* &WZWY (T-,(X$,*Y* (+ Z(TY*+$YX$Y,-V$'*T$Y '(& &$'* '(T(V]* (oV&WY-_$X(+,(D 5-(+Y* `W( $& +* (o-Y,-T ,T$%$k* (+ (& &$'*

-U`W-(T'*N ZW('$ ]$Y,$ ZT*'WV-TY( W+$ '(\(+(T$V-j+ '(& %$U*N Zc+VT($YN V*&*+D 5*T *,T$

Z$T,( (& ]b\$'* W%-V$'* (+ (& &$'* '( ,T$%$k*N * Y($N (& '(T(V]*N ZW('$ $ YW _(U Z*T$\*,$X-(+,* +* Y(T V$Z$U '( PT(Z$T$TP ,(k-'*Y a Y( _$a$+ ZT*'WV-(+'* V*X* (+ *,T$Y(+i(TX('$'(Y '(%-&-,$+,(YN TWZ,WT$Y (YZ*+,c+($Y '( V$Z-&$T(Y a '(XcY ,(k-'*Y XcY

'(&\$'*YD .( i$&,$ Y$%(T Y- (+ &*Y d&,-X*Y (Y,$'-*Y '(& 4WZWY Y( ZT*'WV(+ ](X*TT$\-$Y

-+,(T+$YN Z*T (k(XZ&* (+ (& ZW&Xj+ * V*T$Uj+D 4$Y PY-XZ&(YP 5/#/J>13@ Y*+ -+'-V$,-_$Y '(

W+ Eb\$'* $\*,$'*N W+ *T\$+-YX* XWa %$k* (+ YWY '(i(+Y$YD

0/<1)1/2)13 0/ .>)65641@3)37106@ 6 P:3Q3 0/ 0/</2@3@P

!D mJWl Y-\+-i-V$ .>)65641@3)37106@ a `W( Y*+n

7D .>)6 y .*V* * ZT*,(b+$D 5641@3)C7106@ y 3UdV$T(Y (+ (& (Y,$'* XcY Y-XZ&('(YZWlY '( W+$ V*TT(V,$ '-\(Y,-j+ * Y($ ?4>)=@106@D



IS

5T*,(b+$ Y-XZ&( X$Y \&WVjY-'*Y * Z*&-Y$VcT-'*YN kW+,$Y V*+Y,-,Wa(+ &$Y

.3)76.64u)>43@ 0/ #603 .3#/713 ;1;3 H @> )62@1@#/2)13 /@ 0/ P?/4P * VW$T,*(Y,$'* '( &$ X$,(T-$N +* (Y Yj&-'*N &b`W-'* +- \$Y(*Y*D

0( X$+(T$ `W( &*Y .WV*Z*&-Y$VcT-'*Y Y*+ &*Y P%&*`W(YP `W( V*+i*TX$+ (& VW(TZ* ibY-V* a

&$ '-i(T(+V-$ (+,T( &*Y '-Y,-+,*Y ,(k-'*YN (Y Yj&* &$ V$+,-'$' '( $\W$ ZT(Y(+,( (+ (&&$YN(k(XZ&*A &$ Y$&-_$ a &$ Y$+\T( Z*Y((+ W+ $&,* Z*TV(+,$k( '( $\W$N X$YN +* $Yb &*Y ]W(Y*Y a

&*Y '-(+,(YN (+,T( (&&*Y (o-Y,( ,*'$ W+$ \$X$ '( Z*TV(+,$k(Y '( (& ZT(V-*Y* &b`W-'* `W(V*+Y,-,Wa( XcY '(& OG Z*T V-(+,* '( +W(Y,T$ (V*+*Xb$D

3& Y(TN &*Y P%&*`W(YP * .WV*Z*&-Y$VcT-'*Y ,*'*Y 1?>34/@ 3 #606 21;/4N (Y '(

V*XZT(+'(T `W( +$'$ (o-Y,( $-Y&$'* (+ (Y,( )*+kW+,* &&$X$'* )>/756N W+$ Y-XZ&(-+i&$X$V-j+ '(& *k* * '( &$Y (+Vb$YN +*Y ]$%&$ `W( #603@ 43@ .>)6@3@ /@#C2 v0/.NP12<43.303@PN _$&( '(V-TN &$ _$\-+$N &$ WT(,T$N &$ \$T\$+,$N &*Y *b'*YN (,VD

9D m)Wc+'* a Z*T `Wl Y( ZT*'WV( W+$ '(i-V-(+V-$ '( .WV*Z*&-Y$VcT-'*Yn

7D )W$+'* &*Y /J>141:716@ 0/ 43 ;103 /@#C2 0/@)6.5/2@306@A .3@#1)3)1=2 K7/@5173)1=2 K /8)7/)1=2D

571./73 4/H 0/ 43 ;103A

P43 :6)3 )6.3203 /4 C7/3 7/@5173#6713 H 567 /20/ 43 ;103PD

)*X* ZT-X(T ZW+,* W+$ :6)3 '(YV*XZ(+Y$'$ (+ YW '(Y$TT*&&* a Z*T &* ,$+,* (+ YW

#73:3Q6N +*Y '$Tc W+ ZT-X(T Y-\+* '( '(i-V-(+V-$N &W(\* &$ :*V$ ,T$%$k$+'* (+ i*TX$

-+$'(VW$'$ Y( ,T$'WV-Tc (+ W+$ 7/@5173)1=2 1230/)>303 a lY,$ d&,-X$ '(,(TX-+$'$

W+$ /8)7/)1=2 1230/)>303N &* `W( Y-\+-i-V$A

<3443 .3@#1)3#6713 y )*+Y(VW(+V-$ '( $+*X$&b$Y (+ (& '(Y$TT*&&*D

<3443 7/@5173#6713 y 2* ]$a iW(TU$ '( )17)>43)1=2N 01?/@#1=2N#>726;/7 6 7/56@1)1=2 0/ #/Q106@N 12/7;3)1=2N /#)D /2 7/@>./2 y <1@1646?v334#/7303D

<3443 /8)7/#6713 y P3>#612#681)3)1=2P Z*T P'(,(+V-j+ '( (&(X(+,*Y `W('(%b$+ Y*&* ]$V(T W+ Z$Y* Z*T (& *T\$+-YX* (+ V*+'-V-*+(Y +*TX$&(YD E$Y,$ (& _(+(+*

ZW('( Z$Y$T Z*T (& *T\$+-YX*N V*+ ,$& P`W( Z$Y(PD

7(Z-,*N &$ XcY &(_( 326.3413 /2 43 :6)3 '(,(TX-+$Tc `W( (& ,*'* *T\c+-V* i$&&(N (+

-'l+,-V$ ZT*Z*TV-j+D

4$ +$T-U '(Z(+'( Z$T$ ,*'* '(& .6;1.1/2#6 6734N &* X-YX* &*Y *b'*Y a '(XcY Z$T,(Y

'(& VW(TZ*D

5-(U$Y '(+,$T-$Y (+ X$&Z*Y-V-j+N V$T-(YN *%,WT$V-*+(Y -+$'(VW$'$Y w`W( +* \W$T'(+ (&

(`W-&-%T-* +(V(Y$T-* Z$T$ ZT*Z*TV-*+$T W+$ X$Y,-V$V-j+ :143#/734 7/<4/Q3tN ,*'* (Y,*

T('W+'$Tc (+ 0/<1)1/2)13@ 7/@5173#6713@ &$Y `W( $ YW _(UN Y-\+-i-V$Tc+ 0/#/71676

?/2/734 67?C21)6 y P/2</7./030PD



I!

/& Y(VT(,* (Y Y$%(T `W( 2303 576;1/2/ 0/@0/ 3<>/73D 4$ V$WY$ '( ,*'* (Y,c '(+,T* '(

+*Y*,T*Y X-YX*YD

/& ,T$Y,*T+* `W( ,T$( W+ T(V-l+ +$V-'*N V*TT(YZ*+'( $ <3443@ 7/@5173#6713 0/ 46@

5307/@ a &$ '( lY,*YN $ YW _(UN $ V$WY$ '( &*Y Z$'T(Y '( (&&*YN .3@DDD {V&$T* `W( (Y Z*Y-%&(

T*XZ(T (Y,$ V$'(+$e :$Y,$ *T'(+$T &$ :*V$ '( &*Y iW,WT*Y Z$'T(YN (+ &* Z*Y-%&( XWV]*$+,(Y '( `W( (Y,l+ \(Y,$+'* W+ ]-k*N V*TT(\-T YWY ]c%-,*Y $&-X(+,-V-*Y a '( &-XZ-(U$

-+,(Y,-+$&s $Yb Z*'(X*Y ?3732#1M37 (& +$V-X-(+,* '( ]-k*Y Y$+*Y V*+ W+ $&,* Z*TV(+,$k('( Y$&W'D 0( ](V]*N &$Y Z$T(k$Y `W( Y( _(+ -XZ*Y-%-&-,$'$Y '( ,(+(T ]-k*YN 3064/)/2

@643./2#/ 0/ <3443@ .3@#1)3#6713@ K 7/@5173#6713@D #T$,$T (Y,( ZT*%&(X$ Z$T$`W( ZW('$+ ZT*VT($T +-[*Y .>H @326@N T(YW&,$ (+ T($&-'$' Y-XZ&(D

BD m)jX* Z*'(X*Y T(V*+*V(T W+$ '(i-V-(+V-$ '( .WV*Z*&-Y$VcT-'*Y * %$k$ '('(i(+Y$Yn

7D 4* _(X*Y $ V$'$ -+Y,$+,(N Y*&* `W( &( ](X*Y ZW(Y,* *,T*Y +*X%T(YD

5*T (k(XZ&*s JW(-&-,-YA 0(]-YV(+V-$ '( &$ Z-(& a XWV*Y$ $ +-_(& '( &$ V*X-YWT$ &$%-$&N ZW('(Y(T W+-&$,(T$& * %-&$,(T$&D )*TT(YZ*+'( $ W+$ i$&,$ '( V-TVW&$V-j+ #/7.1234N &$ Y$+\T( V*+

YWY V*XZ*+(+,(Y Z$T$ &$ T(V*+Y,TWVV-j+ '( ,(k-'*Y +* &&(\$ ]$Y,$ &$ 412/3 ./013 a (Y,$

U*+$ '( ,$+,* ,T$%$k* $& ]$%&$TN %*Y,(U$TN (,VDN Y( _( XcY '(%-&-,$'$D @- *%Y(T_$X*Y W+ Z*V*X$Y (+V*+,T$T(X*Y `W( #3.:1u2 43@ /2)v3@ (+ &$ U*+$ X('-$ (Y,c+ -+i&$X$'$YN &$

Z$Z-&$ '(+,$T-$N T('*+'($'$N ]$ Z(T'-'* YW i*TX$ (+ ZW+,$N &$ &(+\W$ V*+ i-YWT$Y Y( _(PYWV-$P V*+ X$,(T-$ $&%$ wX$,(T-$ %&$+`W(V-+$ `W( Y( $'*Y$ $ &$Y Z$Z-&$Y &-+\W$&(Y VW$+'*

]$a ,T$Y,*T+*Y '-\(Y,-_*YtN &*Y &$%-*Y T(Y(V*Y a V*+ i-YWT$YD

3& X-YX* ,-(XZ*N $ &$ $+$X+(Y-Y Y( ZW('( (+V*+,T$T (+ W+$ XWk(TN $T'*T a Y(`W('$'

_$\-+$& * VW$+'* (& V$Y* +* (Y ,$+ $+,-\W* P,*'$_b$ V*X* '(i(+Y$P (o-Y,(N W+ <4>Q6

;3?1234 Z(TX$+(+,(D /Y,( i&Wk* _$\-+$& (Y Z*T &$ X-YX$ T$Uj+ `W( (o-Y,( W+$ T-+-,-Y *

V$b'$ '( X*V* Z(TX$+(+,( (+ &$ +$T-UN V*+ (Y,*T+W'*Y * +*N (+ i*TX$ T(Z(,-'$D 3 lY,*Yd&,-X*Y Y( &(Y &&$X$ P7121#1@ 34u7?1)3PD

/+ V$Y*Y '( X$a*T '(i-V-(+V-$ ZT*,(-V$ a VW$+'* (& (Y,bXW&* (Y X$a*TN Z*T (k(XZ&* XWV]*Y*& (+ &$ Z&$a$N ,(+(X*Y (& E/75/8D )W$&`W-(T$ '( &*Y ,-Z* '( E/75/8 +* Y*+ Z*T V$WY$(o,(T+$N V*X* '-k-X*Y $+,(Y Y-+* Z*T 0/:141030 0/4 576516 [email protected] +- (& Y*& (Y

'$[-+* +- &*Y X-VT*%-*Y _-(+(+ '(Y'( iW(T$N ,*'*Y (Y,c+ (+ +*Y*,T*YN V*+_-_-(+'* (+

$TX*+b$ Y-(XZT( a VW$+'* +W(Y,T*Y /J>141:716@ 0/ 43 ;103 /@#u2 <>2)1623206

:1/2D 4* `W( )43>0/ :/72370 &&$X$%$ (& P/`W-&-%T-* '(& X('-* -+,(T+* * ZEPD

)W$+'* &*Y (Y,bXW&*Y P267.34/@P '( W+$ _-'$ +* ZW('(+ Y(T X*X(+,c+($X(+,(

V*XZ(+Y$'*YN (& *T\$+-YX* T(VWTT( $ W+ Z(Tb*'* P6:41?3#6716P '( &-XZ-(U$ a VW-'$'* a$ (Y,* &( &&$X$X*Y P?715/PD @( ,T$,$ XcY %-(+ '( W+$ %(+'-V-j+D 2*Y Z(TX-,( T(+*_$T

'(i(+Y$YN V*TT(\-T '(i-V-(+V-$YN +*Y *%&-\$ $ &-XZ-$T (& *T\$+-YX*N XWV*Y$YN -+,(Y,-+*N_$X*Y $ '(V-TN `W( &$Y \T-Z(Y Y*+ V*X* &*Y Z(Tb*'*Y '( V$X%-* '( T(ZW(Y,* '( W+

$W,*Xj_-&D

6,T*Y Y-\+*Y '( %$k$ '(i(+Y-_$A -TT-,$%-&-'$' (+ \(+(T$&N $T'*T a ZTWT-,* *VW&$TN]-Z(TY(+Y-%-&-'$' $ &*Y TW-'*Y $\W'*Y a iW(T,(YN (TWV,*Y K \$Y(Y w'-\(Y,-j+ -+V*XZ&(,$ Z*Ti$&&$Y (+ &$Y \&c+'W&$Y '(& ,T$V,* '-\(Y,-_*N V*X(+U$+'* Z*T &$ :*V$tN _-Y-j+ %*TT*Y$N $&\*



I9

$Yb V*X* W+$ ,(&$ '( $T$[$ `W( Y( Z*+( '(&$+,( '( &*Y *k*Y a `W( +* ,(TX-+$ '( Y$&-TD

5(Y$'(U * iT$+V* 06467 0/ )3:/M3N $WX(+,$'* Z*T (& (Y,TlY w`W( $V,d$ Y*&$X(+,( V*X*(Y,bXW&* P+*TX$& '( &$ _-'$PtD

0*&*T (+ &$Y $T,-VW&$V-*+(YN 12)4>@1;/ /2 21z6@N (Y ,bZ-V* '( &$ 7/@5173)1=2 :>)34D

/o-Y,( 06467 0/ 7601443@ (+ &*Y Z(`W([*Y V*+ $+*X$&b$Y *T$&(YN `W( WY$+ %-%(Tj+]$Y,$ XcY $&&c '( &$ (TWZV-j+ '(+,$T-$N Z*'(X*Y ]$%&$T a$ '( W+$ 37#71#1@ /2 21z6@D /+

V$Y*Y '( YWX$ \T$_('$'N ZW('(+ &&(\$T $ i*TX$TY( 3:@)/@6@ Y-+ ](T-'$ (o,(T+$ (+ &$T*'-&&$ '( W+ +-[* VWa*Y ZT-X(T*Y X*&$T(Y (Y,c+ \$+\T(+$'*YD

FD m)Wc& (Y (& ,T$,$X-(+,* $Z$T,( '( &$ V*&*V$V-j+ '( $Z$T$,*&*\b$ '( 67#65/013

.381437 J>/ 670/2/ 46@ /J>141:716@n

7D 4$ 01/#3 0/ 7/)>5/73)1=2 0/ .>)65641@3)37106@ (Y &* XcY \T$+'( `W(

,(+(X*Y $ X$+* Y-(XZT(N $W+ Y-+ (& WY* '( $Z$T$,*YN Z*T &* X(+*Y Z$T$ Y$&-T '( &$?73;/030s /2/.3@N .>)E6 /2/.3N ,T(Y * VW$,T* _(V(Y Z*T 'b$N &* ZT-X(T* (Y &-XZ-$TN

V*X* &-XZ-$X*Y W+$ V$Y$ `W( (Y,c '(Y]$%-,$'$ Z*T &$T\* ,-(XZ* a +*Y (Y (+,T(\$'$ Z$T$_-_-T (+ (&&$D 4$_$'*Y +$Y$&(YN %$[* '( X$TN %$[*Y (+ $\W$Y ,(TX$&(Y a V*+kW+,$X(+,( &$

-+\(Y,-j+ '( X-+(T$&(YN _-,$X-+$YN (+,T( (&&$Y %$Y,$+,( ;-,$X-+$ : +$,WT$& * 4/;30>73 0/

)/7;/M3 (+ Z*&_* * (YV$X$YN iTW,$YN _(T'WT$YN \T$+*Y \(TX-+$'*YN ,*'* -+,(\T$& a 3E673@ 57/<1Q303@D

4*Y /2/.3@ * &-XZ-(U$ '(& V*&*+ (Y &* `W( '(,(TX-+$ &$ X(k*Tb$ P12./013#3P '()>34J>1/7 /2</7./030A >+ -+i$T,* Y( T(YW(&_( V*+ W+ (+(X$N W+ V*&$ZY* T(+$& Y(

T(YW(&_( (+ ]*T$Y a $YbDDD ,$X%-l+ (& )C2)/7D

ID /+,-(+'* `W( (Y,( ,(X$ Z*T Yb Y*&*N -+_*&WVT$ &$ ,*,$&-'$' '( &$ Z$,*&*\b$ ]WX$+$

mVWc& (Y YW *Z-+-j+ $& T(YZ(V,*n

7D )&$T* `W( YbD 4$ '(i-V-(+V-$ '( .WV*Z*&-Y$VcT-'*Y (Y ZT*'WV-'$ Z*T &*Y ,T$Y,*T+*Y

*T$&(Ys Z*T (k(XZ&*s W+$ 01@<>2)1=2 .3201:>437N ZT*_*V$ (& XWa V*+*V-'* @v2076./

0/ @Q}?7/2N V$T$V,(T-U$'* Z*T &$ '-YX-+WV-j+ * &$ '(,(+V-j+ '( &$ Y(VT(V-j+ '( &$Y

\&c+'W&$Y &$VT-X$&(YN Y$&-_$&(Y a '( &$Y _b$Y '-\(Y,-_$Y (+ \(+(T$&N (Y,* ZT*'WV(N Y(`W('$'(+ &$ :*V$N *k*YN *b'*Y a $ YW _(U (Y,* ZT*'WV( \T$+ ZTWT-,*D

/Y,( Yb+'T*X( (Y ,bZ-V* '( &$Y (+i(TX('$'(Y $W,*-+XW+(Y V*X* &$ 37#71#1@D 3 X- X*'*'( _(TN (Y,$ Y(`W('$' +*Y ]$%&$ '( &$ ZT*&*+\$'$ '(i-V-(+V-$ .3@#1)3#6713 K

7/@5173#6713 a Z*T (+'(N (& $\*,$X-(+,* '( &$Y ZT*,(b+$Y (o-Y,(+,(YN 0/ 3Ev J>/ /4)>/756 P0/)103P 3>#6)6./7@/N _$&( '(V-TN '(Y]$V(T V-(T,*Y ,(k-'*Y '( X(+*T

-XZ*T,$+V-$ Z$T$ -T $ YWZ&-T $ ,(k-'*Y VWa* ,T$%$k* (Y ZT-*T-,$T-*D /+ &$ (oZ(T-(+V-$

V*+Y(\W-'$ (+ (Y,*Y $[*YN ](X*Y *%Y(T_$'* `W( (Y,*Y PjT'(+(YP '( ZT-*T-'$' Y*+ XcY *X(+*Y $YbA &*Y ]W(Y*Y Y(Tb$+ V*X* (& :32)6 0/ 576#/v23@D 4*Y ]W(Y*Y '( W+ Z$V-(+,( (+

'li-V-,N ,T$%$k$+ X(+*Y Z*T (& '(,(T-*T* P+(V(Y$T-*PN (& *T\$+-YX* ,$X%-l+ VWXZ&( V*+ &$-+,(+V-j+ '( '-YX-+W-T (& \$Y,* '( (+(T\b$Y `W( Y-\+-i-V$ (& X*_-X-(+,* a &*V*X*V-j+N Z*T

(Y* (& Z$V-(+,( $T,Tb,-V*N _$ '-YX-+Wa(+'* YWY X*_-X-(+,*Y *%&-\$'* Z*T (& '*&*TN `W( (Y(+ Yb X-YX* W+$ '(i(+Y$N ZW(Y Y- (& ]W(Y* '(,(T-*T$'* Y( X*_-(T$ Y-+ '*&*T Y( `W(%T$Tb$N

_-l+'*+*Y (+ &$ *%&-\$V-j+ '( (&-X-+$T&*N a$ `W( YW T(Z*Y-V-j+ Y( ,*T+$Tb$ X$Y '-ibV-&D



IB

/o-Y,(+ ,$X%-l+ *,T*Y Y-\+*Y (+ (Y,( @b+'T*X( w,bZ-V* '(& ,T$%$k* '-YX-+W-'* * V$Y- +W&*

'( &$ 3T,-VW&$V-j+ :-,lXZ*T*X$+'-%W&$Tt ]-Z(TY(+Y-%-&-'$' $ &*Y Y*+-'*Y $\W'*YN X$T(*YY-X-&$T(Y a '(& X-YX* *T-\(+ `W( (& @b+'T*X( '( .(W+-(TN E341#6@1@ ZT*'WV-'$ Z*T &$

(Y,$Y-Y * '(,(+V-j+ '(& i&Wk* Y$&-_$&s $`Wb ]$a `W( ]$V(T +*,$T `W( Y( '(YV*XZ(+Y$ (&v201)/ :3)#/71326 6734 a ,*'$ V&$Y( '( Z$,*&*\b$ -+,T$*T$& (Y YWYV(Z,-%&( '(

ZT*'WV-TY(N ,$&(Y V*X* iW+\*Y-YN &-`W(+ T*k* Z&$+*N ?-+\-_-,-Y '( ;-+V(+,N (,VDN Y( ,T$,$ '($&\* $Yb V*X* VW$+'* (& $\W$ Y( `W('$ (Y,$+V$'$ a &*Y X-VT*%-*Y +*TX$&(Y '( (&&$ Y($&%*T*,$+ Z*T &$ $WY(+V-$ '( .6;1.1/2#6D

43 ;103 [email protected] 1.541)3 .6;1.1/2#6 H )3.:16D

0(Vb$ 4(,$X(+'-s P/4 )>/756 /@ >2 @646 =7?326 H 43 ;103 >23 @643 <>2)1=2PD

12)62;/21/2)13 0/ 43@ 576#/@1@ 0/2#3713@ <1Q3@

!DK m)Wc&(Y Y*+ &$Y ZTj,(Y-Y '(+,$T-$Y i-k$Yn

7DK @( ,T$,$ '( V*T*+$Y $T,-i-V-$&(Y V*&*V$'$Y Y*%T( W+$ T$bU '(+,$T-$ '(Y_-,$&-U$'$ * (+*,T*Y V$Y*YN Y*%T( W+ XW[j+ '( W+ '-(+,( _-,$& * +*D uY,$Y ZW('(+ Y(T W+-,$T-$Y * -T

Y*&'$'$YN W+-'$Y $ *,T$YN -+,(TV$&$+'* Z-(U$Y `W( i$&,$+ (+ &$ $TV$'$D #*'* (Y,* V*+i*TX$

W+ :46J>/ <1Q6N `W( '(%( $V,W$T V*X* ,$&N /2 :46J>/D

9DK m5*T `Wl Y( WY$+ (+ 6'*+,*&*\b$ a Z*T `Wl Z-(+Y$ `W( Y*+ -+V*+_(+-(+,(Yn

7DK 4$ 6'*+,*&*\b$ V*X* T$X$ Y(Z$T$'$ '( &$ .('-V-+$N V*X* P(YZ(V-$&-'$'P (+ YW

`W(]$V(T ]$ *&_-'$'* (+ *V$Y-*+(Y ,*X$T $& Z$V-(+,( V*X* W+ #606N '-\$X*YN `W( $ _(V(YY( -\+*T$ &$ ;1@162 0/4 )62Q>2#6 `W( (Y W+ *T\$+-YX* ]WX$+* _-_*D 3YbN (Y,$ T$X$ '( &$

6'*+,*&*\b$N &$ 5Tj,(Y-YN Y( '-_-'( (+ '*Y T$X$Y ZT-+V-Z$&(Y `W( ,-(+'(+ $ YWZ&-T &*Y'-(+,(Y $WY(+,(Y (+ W+$ $TV$'$ '(+,$T-$A 43 576#/@1@1@ <1Q3 H 43 576#/@1@ 7/.6;1:4/N

(+ lY,$ d&,-X$ (Y,c V&$Y-i-V$'$ &$ 5Tj,(Y-Y ,*,$&N &$ VW$& (Y V*&*V$'$ (+ :*V$ VW$+'* (&

Z$V-(+,( `W('$ '(Y'(+,$'* ,*,$&D

/+ (Y,( V$Y* +*Y (Y,$X*Y T(i-T-(+'* (YZ(Vbi-V$X(+,( $ &$ 5Tj,(Y-Y Z$TV-$& <1Q3N _$&( '(V-TN

$`W(&&$ `W( +* (Y YWYV(Z,-%&( '( Y(T T(,-T$'$ '( &$ :*V$ Z*T (& Z$V-(+,( Z$T$ YW $Y(* W *,T*

X(+(Y,(TD

4$ T(Z*Y-V-j+ '( &*Y '-(+,(Y * V*T*+$Y '(+,$T-$Y '(,(T-*T$'$Y * $WY(+,(Y (+ &$ 5Tj,(Y-Y i-k$Z*T &* \(+(T$& *%('(V( $ X*,-_*Y '( /@#/#1)3 ZT-+V-Z$&X(+,(D /Y V*Xd+ YW WY* (+$V,*T(YN V$+,$+,(YN X*'(&*YN (,VDN a (+ Z(TY*+$Y &&(_$'$Y Z*T (& -+,(TlY (Y,l,-V*D

3]*T$ X( $%*V$Tl $ (oZ*+(T (& Z*T`WlN (+ X- *Z-+-j+N V*+Y-'(T* -+V*+_(+-(+,( (+ $&,*

\T$'* (Y,( ,-Z* '( ,T$,$X-(+,* (Y,c,-V* K (Y,l,-V*D

/& '-(+,( +*TX$& Z*Y(( (+ YW <-Y-*&*\b$ .6;1.1/2#6 -+'-_-'W$& (+ ,*'$Y '-T(VV-*+(YA

12#7>@162 y ]$V-$ (& i*+'* '(& $&_l*&* * V$_-'$' jY($ '*+'( Y( $&*k$N $]b +*Y -+i*TX$

Y*%T( &$ ZT(Y-j+ `W( (Y (k(TV-'$N w-XZ*T,$+,( VW$+'* Z*T V$T-[* * +* '$X*Y X*T'-Y`W-,*Y

$ $&\W-(+t .6;1.1/2#6@ E3)13 30/432#/ K 3#73@ K 3 46@ 4306@ a 0/)17)>20>))162 y $ ,*'*Y &*Y &$'*Y Y-XW&,c+($X(+,(D 5$T$ (&&*N (& '-(+,( Z*Y((



IF

41?3./2#6@ 0/ )643?/26 a W+$ (o`W-Y-,$ -+(T_$V-j+ ( -TT-\$V-j+ $ +-_(& '(& ,T$V,*

T$'-VW&$T wZ$T,( (YV*+'-'$ '(& '-(+,(N '*Y ,(TV-*Y '( l&tD 3W+ (Y,c+ (+ (Y,W'-*N &$Y T$U*+(Y'( ,-Z* 2/>734 `W( -XZ&-V$ (Y,*Y X*_-X-(+,*Y ,$+ %(&&$X(+,( -+i*TX$'*Y Z*T (& '-(+,(N

Z(T* $W+ $YbN $&\* Z*'(X*Y $'(&$+,$T Y-+ ,(X*T $ (`W-_*V$T+*YA (o-Y,( W+$ -+i*TX$V-j+XcY `W( X(T$X(+,( Y(+Y*T-$& a '( ZT(Y-j+ $ (Y,( +-_(&N ,$X%-l+ Y( ]$ &&(\$'* $ Y*YZ(V]$T

`W( (Y,$ -+i*TX$V-j+ _$ '-T(V,$X(+,( ]$V-$ (& V(T(%T*N V$X%-$+'* ]$Y,$ +W(Y,T* ]WX*T *$aW'$+'* $ +W(Y,T$ X(X*T-$N _$&( '(V-T )6.6 >2 /@#1.>46 3 43@ <>2)162/@)/7/:734/@ '( VW$&`W-(T ,-Z*D

4*Y PE3:1#6@~ '( V-(T,$Y Z(TY*+$YN '( V*&*V$T W+ &cZ-UN Z-Z$ $Z$\$'$ * V-\$TT-&&* (+,T( &*Y'-(+,(Y * X*T'(TY( &$Y W[$Y (,VDN +* Y*+ V$YW$&(YN '( ](V]* 2303 /@ )3@>34s ,-(+(+ `W(

_(T V*+ (Y,$ *%Y(T_$V-j+D

5$T$ X$+,(+(T+*Y (+ (& ,(TT(+* (Y,T-V,$X(+,( ZT*i(Y-*+$&N '-Tl VWc& ]$ Y-'* X-

(oZ(T-(+V-$ V*+ &*Y Z$V-(+,(Y Z*T,$'*T(Y '( ZTj,(Y-Y i-k$D

0( Z$T,-'$N (Y,*Y $'-,$X(+,*Y $T,-i-V-$&(Y V*&*V$'*Y (+ T$bV(Y T(X$+(+,(YN Z*T T$U*+(Y*%_-$Y +* (+ XWa %W(+$ 56@1)162N V*TT(+ Z(&-\T* '(A

26 7/)>5/737 30/)>303./2#/ 43 37.621)3 412/3 0/ 6)4>@162 0/ 43@

37)303@ H 567 /20/N @/ E3)/ .3@ J>/ 01<1)14 >23 7/)>5/73)162 0/ 43<1@1646?13 .3@#1)3#6713 :143#/734 7/<4/Q3D

3& W,-&-U$T P&* `W( `W('$ * ,(+(X*Y (+ :*V$PN (Y,( ,T$%$k*N XWa $ X(+W'*N (+ X-

(oZ(T-(+V-$N 26 )>.54/ )62 46@ 7/J>1@1#6@ '( '(_*&_(T W+$ (`W-&-%T$'$ X$Y,-V$V-j+DH$N '(Y'( (Y,( ZW+,*N (Y '(& ,*'* -+V*+_(+-(+,(N Y( ]$V( XcY \T$_( (& T(X('-* `W( (& '$[*X-YX*D

E( *%Y(T_$'* `W( (& Z$V-(+,( Z-(T'( YW iW(TU$ X$Y,-V$,*T-$ Z*T _$T-$'$Y T$U*+(YA Z-(U$Y$T,-i-V-$&(Y V*&*V$'$Y XcY $&,$Y * XcY %$k$Y `W( YW 0-X(+Y-j+ _(T,-V$& jZ,-X$s ZW+,$Y

'(+,$T-$Y `W( ]$V(+ ,T$%$ ( -XZ-'(+ &*Y X*_-X-(+,*Y &$,(T$&(Ys Y- &*Y '-(+,(Y Y*+ '(

Z*TV(&$+$ T(YW&,$+ XWa 'WT*Y a P+* YWiT(+ '(Y\$Y,(YP wXWa +(V(Y$T-*Y (+ &$ $V*X*'$V-j+

'(& ]W(Y* X-YX*t (+ i-+N Y-+ 'W'$ (& Z$V-(+,( V*+X-+$'* Z*T (& '(+,-Y,$ a Z*T YW '(Y(* '(_(TY( ](TX*Y*N ,T$,$ '( P$V*Y,WX%T$TY(P $ (Y,( '(Y$kWY,(N Z(T* &* `W( T(YW&,$ (+ T($&-'$'V*+ (& ,-(XZ* a (& P$\W$+,(P (Y `W( (& Z$V-(+,( Z$W&$,-+$X(+,( _$ 5/701/206 7/<4/Q6@N

&$ -+i*TX$V-j+ '( &$Y cT($Y '(Y'(+,$'$Y Y-+ &$ '(%-'$ (Y,-XW&$V-j+ wV*X* *VWTT( (+ &$

ZTj,(Y-Y T(X*_-%&(t (Y $+W&$'$ a (+ i*TX$ -+Y(+Y-%&( (Y( Z$V-(+,( Z(TX$+(V(

'(Y-+i*TX$'* V*+ T(YZ(V,* $ YW )(T(%T* a :*V$D /Y,* +* X( Z$T(V( ,$+ Y-XZ&(N Z*T &* `W( $V*+,-+W$V-j+ T(&$,* a `W( ZW('( Y(T V*+Y,$,$'* Z*T VW$&`W-(T V*&(\$A

/+ W+ Z$V-(+,( Z*T,$'*T '( 576#/@1@ <1Q3 /8#/2@3N (+V*+,T$T(X*YA

$t 3WY(+V-$ '( T(i&(k* +$WY(*Y* $& (Y,-XW&$T&( V*+ W+$ Z&WX-&&$ &$Y cT($Y $X-\'$&-+$YNi$Tb+\($YN _(&* '(& Z$&$'$TN d_W&$N (,VD

%t 4$ &(+\W$ Y( ZT(Y(+,$ PX$Z($'$P wi$&&$ ZT*,(-V$N i$&,$ '( _-,$X-+$Y Z*T +*-+\(Y,-j+ * +* $Y-X-&$V-j+t Y(V$ a '( V*&*T$V-j+ _-+*Y$ wi$&&$ *o-\(+$,*T-$tD



II

Vt /+Vb$Y `W( Y$+\T$+ $& X(+*T (Y,bXW&*D /Y -XZT(Y-*+$+,( (& Y$+\T$X-(+,* ZT*iWY*

'( W+ Z$V-(+,( Z*T,$'*T '( ZTj,(Y-Y i-k$ '( $[*YN VW$+'* &( (Y V*&*V$'$ $Z$T$,*&*\b$*T,*Zl'-V$ X$o-&$TN a$ `W( (& (Y,bXW&* $ &$ '(_*&WV-j+ '( &$ V-TVW&$V-j+N (Y -+,(+Y*D

't 3 &$ T$'-*\T$ib$N (Y( ]W(Y* Y( ZT(Y(+,$ ,T$%(VW&$'* (YV$Y* a '(Y*T'(+$'* V*X* (+

W+$ 6@#/65676@1@D 2* ]$ ]$%-'* $&&b '(%-'$ +W,T-V-j+ Z*T &$ i$&,$ '( (Y,-XW&$V-j+ V*+ W+,T$%$k* X$Y,-V$,*T-* _-\*T*Y*D

(t )*X* T(YW&,$'* '( W+ Z*%T( ,T$%$k* .3@#1)3#6716N (& Z$V-(+,( Z*Y(( \T$+

'(i-V-(+V-$ 7/@5173#6713N '( X*'* `W( $Z$T(V( V*X* V*+Y(VW(+V-$ Y-+,*X$,*&*\b$

?/2/734 .37)303s $Y,(+-$ XWYVW&$T \(+(T$&-U$'$N * Y($N '(V$-X-(+,*N i$&,$ '( iW(TU$YN

Z-(& Y(V$ (+_(k(V-'$N XWYVW&$,WT$ i*i$N %&$+'$D .WV]$ V*+Y,-Z$V-j+ * i&*k(T$ -+,(Y,-+$& V*+ZT(Y(+,$V-j+ '( Z(Tb*'*Y 01377/1)6@ wV*XZ(+Y$,*T-*YtD 3 X$a*T '(,(T-*T* (+ &$ 3:-#.w37#1)>43)162 :1#/.5676.3201:>437tN X$a*T ,T$Y,*T+* '( _b$Y '-\(Y,-_$YN ZW('(+

ZT(Y(+,$TY(A d&V(T$ (Y,*X$V$& w\(+(T$&X(+,( (& Z$V-(+,( $V(&(T$ lY,$ d&V(T$ V*+ &$

P+(V(Y-'$'P -XZ(T-*Y$ `W( ,-(+( '( iWX$TN `W( (Y Z*T &$ X-YX$ '(i-V-(+V-$ T(YZ-T$,*T-$N

W+$ %dY`W('$ '( &$ V*XZ(+Y$V-j+ T(YZ-T$,*T-$ `W( (oZ*+'T(X*Y (+ *,T* ,(X$T-*tN E(TZ(o%WV$&N iW+\*Y-Y (+ &$ X-YX$N `W(&-,-Y $ T(Z(,-V-j+ w](T-'$Y (+ &$Y V*X-YWT$Y &$%-$&(Y `W( Y(

ZT(Y(+,$+ Z*T i$&,$ '( V-TVW&$V-j+ ,(TX-+$& ]$V-$ (& V(+,T* * 412/3 ./013tN \T$+

E341#6@1@N &(Y-*+(Y Y(T-$Y $ +-_(& '( &*Y -+,(Y,-+*YN `W( ZW('(+ &&(\$T $ '$T

@32?73.1/2#6 12#/@#1234N '(Y*T'(+ '( &$ i&*T$A 3./:13@1@ T(%(&'( (,VDN ,*'* (Y,* Y((+,-(+'( '(Y'( (& ZW+,* '( _-Y,$ `W( $ (Y( +-_(& ,(TX-+$& '(& ,W%* '-\(Y,-_*N ]$a Z*%T(U$'( Z(T-Y,$&,-YX* '(%-'$ $ &$ Z*%T(U$ '(& ,T$%$k* XWYVW&$TN $ YW _(U -XZ(&-'$ Z*T &$ :3Q3

681?/23)162 \(+(T$&N $ YW _(U ZT*_*V$'$ Z*T &$ i$&&$ T(YZ-T$,*T-$ V*+Y(VW,-_$ $ &$ <3443

.3@#1)3#6713N $ YW _(U V*+Y(VW(+V-$ '( &$ 576#/@1@ <1Q3D

/+ (& -+,(Y,-+* ,(TX-+$& Y( $VWXW&$Tb$+ T(Y-'W*Y i(V$&(YN &* `W( &&$X$X*Y /@#3@13</)34s (Y,*Y T(Y-'W*Y ZT*'WV,* '( '-\(Y,-*+(Y -+V*XZ&(,$Y Y(Tb$+ X$,(T-$& 5>#7106 `W(

3>#612#681)3713 (& ,*'* *T\c+-V* a Z*T (+'( Y*X(,(Tb$ $& @1@#/.3 0/</2@1;612.>2646?1)6 $ W+ ,T$%$k* $T'W*D 3`Wb (Y 'j+'( ,(+'Tb$X*Y `W( Z(+Y$T `W( (+ W+

VW(TZ* X$& 2>#7106N .34 681?/2306N mVjX* ZW('( W+ T-[j+ * W+ ]b\$'* (k(TV(T&$%*T(Y '( 0/@12#681)3)162 (+ %W(+$ a TcZ-'$ X$+(T$n

it )W$+'* (& Z$V-(+,(N $VWV-$'* Z*T YWY X$&(Y,$T(Y -+\-(T( X('-V$X(+,*Y '(

VW$&`W-(T ,-Z* YWiT( ,$& '(YV*XZ(+Y$V-j+ `W( XWV]$Y _(V(Y Y( ,*T+$ )7v#1)3 a ZW('($X(+$U$T ]$Y,$ Z(T'(T &$ _-'$D /Y,* Y( V*XZT(+'( '( &$ Y-\W-(+,( i*TX$s (Y,$X*Y iT(+,( $

W+ *T\$+-YX* $\T('-'* V*+Y,$+,(X(+,(N W+ *T\$+-YX* `W( &WV]$ '(+*'$'$X(+,( Z*T)6.5/2@37 &*Y '(Y(`W-&-%T-*Y '( W+$ 13#76?/213N W+ $&\* (o,T$[* W%-V$'* (+ (& Y-,-*

`W( V*X$+'$ 43 ;103 wV*X* '(V-T (& .6#67 '( W+ $W,*Xj_-&tD /Y,$ 13#76?/213 V*X*

*,T$Y V$WY$&(Y '(Y(+V$'(+$+,(Y '( ,T$Y,*T+*Y +* Y( ]$ ](V]* '( i*TX$ V*+YV-(+,(N*%('(V(+ Y-+ 'W'$ $ W+$ &$T\$ T(Z(,-V-j+ '( ,lV+-V$Y `W( Z*'Tb$+ Y(T T(_-Y$'$YT(YZ*+Y$%&(X(+,( (+ +W(Y,T$Y >+-_(TY-'$'(YD

E( _-Y,*N (+ X- (oZ(T-(+V-$N (+ W+ XWV]$V]* k*_(+ '( XcY * X(+*Y _(-+,-VW$,T* $[*YNZ*Y((T W+$ ZTj,(Y-Y i-k$ $ W+ &$'* YWZ(T-*T a V*X* lY,$ +* Y(\Wb$ &$ )>7;3 0/ @5// ]$V-$

(& *b'*N (& V]*`W( V*+,-+W* (+ (Y( &$'* $ +-_(& '( &$ 3:-#. iW( ]$V-l+'*Y( V$'$ _(U XcY

Y(T-* '( X*'* `W( &$ _-Y-j+ '(& 6k* '(& X-YX* &$'* Y( iW( Z(T'-(+'* V*+ (& V*+Y(VW,-_*



IR

'*&*T $\WU$+,( (+ ,*'* (& &$'* '( &$ V$%(U$ a V$T$D @W V*&WX+$N ]*X%T* a Z-( X*Y,T$%$ $

&$Y V&$T$Y &$ '(YV*XZ(+Y$V-j+ '( ,*'* (Y( &$'*D

)6./2#3716

>+$ _(U ](V]* (& '-$\+jY,-V* '( 01@<>2)162 0/ 3:1#. E13#76?/21)3 ZT*V('(X*Y

571./76 $ '$T ZTW(%$ '( (Y,*N V*&*V$+'* $Z$T$,*&*\b$ 6T,*Zl'-V$ .$o-&$T (+ :*V$ `W(

_$a$ $ T(Y,-,W-T (& ,T$%$k* XWYVW&$TKV-TVW&$,*T-*K-+(T_$,*T-* :143#/734 7/<4/Q6 aV*+Y,$,$X*Y `W( &*Y X$&(Y,$T(Y Y( T(X-,(+ ZT*+,$X(+,( a Z*V* $ Z*V* (+ W+ Z$T '(

Y(X$+$YN (& ,T$%$k* -+,(Y,-+$& Y( *T'(+$ a $Yb (+ ,T(Y X(Y(Y $ &* YWX* (& Z$V-(+,( (+ i*TX$

(_-'(+,( a V*+ V*+Y,$,$V-j+ Xl'-V$ Y( T(Z*+( (+ ,*'*Y &*Y $YZ(V,*YN YW([*N (+(T\b$YN V$&*T

V*TZ*T$&N V*&*T '( YW Z-(&N V$%(&&*N (,VD

3Yb V*XZT*%$'* (& '-$\+jY,-V*N (& Z$V-(+,( P@3:/P `W( Y( &( '(%(+ T(,-T$T &$Y ZTj,(Y-Y

<1Q3@N `W( &$Y T$bV(Y Y*%T( &$Y VW$&(Y Y( $Z*a$+ (Y,$Y V*T*+$Y $T,-i-V-$&(Y V*+Y,-,Wa(+ W+i*V* '( -+i(VV-j+ V*+,-+W$N `W( Z*T (& Y*&* ](V]* '( (Y,$T '(Y_-,$&-U$'$Y Y*Z*T,$+'* Y*%T(

(&&$Y (Y,TWV,WT$Y ,$+ Z(Y$'$Y V*X* (Y,$Y V*T*+$Y ](V]$Y '( Z*TV(&$+$ a X(,$&(Y 'WT*YN(o-Y,( W+$ '(YV*XZ(+Y$V-j+ ibY-V$ (+ (& Y*Z*T,(A /4 41?3./2#6 `W( T*'($ $ &$ T$bU a `W(

'(%(Tb$ (+ (Y,*Y V$Y*Y (Y,$T X(k*T -TT-\$'* `W( W+* Y$+*D .$YN ,*'* (Y,* +* (Y Z*Y-%&( $&

$V,W$T /2 :46J>/D 43 0/@)6.5/2@3)162 0/ <>/7M3@ (+,T( (& Y*Z*T,( a &$ V$T\$ ibY-V$(k(TV-'$ Z*T (& %&*`W( $T,-i-V-$&N $W+`W( Y( ,T$,( '( >23 )67623N (Y (_-'(+,(D

/& *&*T Z(+(,T$+,( $ X$,(T-$ '(YV*XZW(Y,$ `W( (o-Y,( (+ &$ :*V$ '( &*Y Z$V-(+,(YZ*T,$'*T(Y '( 576#/@1@ <1Q3 (Y W+ Y-\+* XcY `W( V&$T* '( `W( +* ]$a T(V-V&$k( +*TX$& '(

&$ @341;3 a `W( (& $Y(*N V*+ ,$+,$ (Y,TWV,WT$ Z(\$'$ $ _(V(Y +* XWa (o$V,$X(+,( %-(+N (Y

'(i-V-(+,(D >+ %W(+ *&i$,* '( '(+,-Y,$ V$Z,$N +* Y*&$X(+,( (& *&*T '( V*X-'$ T(Y-'W$&

ZW,T(i$V,$ (+ :*V$N Y-+* ,$X%-l+ '( )371/@ a '( Y$+\T( * ,(k-'* '(YV*XZW(Y,* $&&bD3&\W+*Y (+kW$\W(YN ZW('(+ Z*T (+V-X$ (&-X-+$T (+ $&\* (Y,*Y *&*T(YN Z(T*N V&$T* (Y,cN (&

Z$V-(+,( Y( Y-(+,( X$&N '-YX-+W-'*N -+Y(\WT* V*+ YW \(+,( XcY V(TV$+$D E( _-Y,* ZT*i(Y*T(Y

W+-_(TY-,$T-*Y iT$+V$X(+,( '(ZT-X-'*Y Z*T (& T(V]$U* '( YWY $&WX+*Y $ $V(TV$TY( Z$T$ *bTYWY (oZ&-V$V-*+(Y -+'-_-'W$&(YD

5(T*N &* XcY -XZ*T,$+,( (+ X- *Z-+-j+ (Y (& 0/#/71676 <1@1646?1)6 ?/2/734A Y(

ZW('(+ ZT*_*V$T ,T$Y,*T+*Y '( &$ )64>.23 ;/7#/:734N '*&*T '( Z-(T+$YN '( V$%(U$NZlT'-'$ '( &$ _-Y-j+N $W'-V-j+N 64<3)162 [email protected] a V*+ (&&* ,T$Y,*T+*Y V(T(%T$&(Y `W(ZW('(+ &&(\$T $ W+$ -+V*+YV-(+V-$ ,(XZ*T$& * '(i-+-,-_$ w/@#306 0/ )6.3tD

53730/2)1653#13@ H 06467 0/ )3:/M3

!DK mJWl T(&$V-j+ (o-Y,( (+,T( &$Y Z$T$'(+V-*Z$,b$Y a (& '*&*T '( V$%(U$n

7DK >+$ (+Vb$ -+i&$X$'$ (Y V*+Y(VW,-_$ $ &$ 01@<>2)162 6734D /o-Y,( $&\W+$

$+*TX$&-'$' (+ &$ :6)3 `W( -XZ-'( (& ,T$%$k* V*TT(V,* V**T'-+$'* a $TXj+-V* '( $X%*Y

X$o-&$T(Ys $Yb &$ T(YW&,$+,( (Y &$ P'(,(+V-j+P '(& i&Wk* Y$+\Wb+(* ]$V-$ &$ Z$T,( YWZ(T-*T aX('-$ '( &$ V$%(U$D @( ZT*'WV( E156813 V(T(%T$& a &* X-YX* (+ &$Y cT($Y V-TVW+_(V-+$YA*k*YN *b'*YN Y(+*Y Z$T$+$Y$&(YN a (+Vb$Y Z*T YWZW(Y,*D



IO

06467 Y-\+-i-V$ P<34#3 0/ 681?/26 /2 /4 C7/3PD 5*T (k(XZ&* (+ (& V$Y* '( W+$

Z$T,WT-(+,$ V*+ '(i-V-(+V-$Y T(YZ-T$,*T-$Ys +* ]$%Tc &$ V$+,-'$' '( *ob\(+* YWi-V-(+,( Z$T$(& ,T$%$k* XWYVW&$T '( Z$T,*N (Y* Y( ,T$'WV-Tc (+ '*&*T ( -XZ*,(+V-$ Z$T$ Z*'(T Z$T-TD

/+ +W(Y,T$ (oZ(T-(+V-$N ](X*Y ,T$,$'* $ XWk(T(Y V*+ ]-Y,*T-$ '( Z$T,*Y '-ibV-&(Y a $W+ '(]$%(T Y-'* -+,(T_(+-'$Y `W-TdT\-V$X(+,( '( V(YcT($D )*&*Vc+'*&(Y (+ :*V$ W+ $Z$T$,* '(

6T,*Z('-$ .$o-&$T w.$V$Tat $& X*X(+,* '( Z$T,* Y( &(Y ]$ T(YW(&,* (& ZT*%&(X$T(YZ-T$,*T-*N &*\T$+'* `W( (i(V,d(+ W+ Z$T,* +*TX$& -+'*&*T* a ZT(Y,*D

9DK 0( X*'* `W( W+$ (+Vb$ -+i&$X$'$ mZW('( X$TV$T (& -+-V-* '( W+ Z*Y,(T-*T '*&*T '(

V$%(U$n

7DK @(\WT*D E$a `W( ,*X$T (+ VW(+,$ `W( &$ (+Vb$ -+i&$X$'$ (Y W+ PY-\+*P '( `W( ]$a

(Y,$Y-$ V-TVW&$,*T-$ V*+ (& V*+Y-\W-(+,( #WT+*_(T $&,(T$'* wT(Z*Y-V-j+ '( ,(k-'* `W( +* Y(]$V( Z*T i$&,$ '( +W,T-(+,(Y `W( &&(\$Tb$+ V*+ W+ i&Wk* +*TX$& Y$+\Wb+(*tD #$& V*X* Y(

(+VW(+,T$ &$ (+Vb$ -+i&$X$'$ `W( (Y W+ #/Q106 #/7.1234N $Y-X-YX* ]$a cT($Y '(&V(T(%T*N i*+'* '( *k*YN Y(+*Y Z$T$+$Y$&(YN *b'*YN (,VDN `W( (Y,c+ V*+ &$ X-YX$ i$&&$D /&

*T\$+-YX* Y( '(i-(+'( '( (Y,$ ]-Z*o-$ ZT*_*V$+'* 06467D

E$a `W( ]$V(T W+$ $V*,$V-j+ XWa -+,(T(Y$+,(N (& *T\$+-YX* V*X* Z$T,( '( &$ .307/23#>734/M3 +W+V$ (Y,c (+ +W(Y,T$ V*+,T$N _$&( '(V-TN k$XcY ]$ $V,W$'* (+ '(,T-X(+,*

+W(Y,T*N (Y $Yb V*X* +W(Y,T$ ,$T($ (YN Yj&* T(V*+*V-(+'* (Y,$ _(T'$'N &*\T$T (+,(+'(T YWYP3;1@6@PN $'_(T,(+V-$Y ( -+,(+,*Y '( V*XZ(+Y$V-j+D 0( ](V]* +* (o-Y,(+ +- _-V-*YN +-

\WY,*YN +- ]c%-,*YN Y*&* (o-Y,(+ P2/)/@1030/@P a (& '*&*TN i-(%T(N _jX-,*YN '-$TT($YN $W+ &$Y

V*+_W&Y-*+(Y Y*+ 0/</2@1;6@N /J>141:73067/@D H$ &* -T(X*Y (oZ&-V$+'*N W+ (k(XZ&*A Y-

$& Z$Y$T Z*T (& %*T'( i-&*Y* '( W+ XW(%&( +*Y \*&Z($X*Y '*Y '('*Y a 26 @/ 5760>)/06467N &* Y(\W-T(X*Y ]$V-(+'*N W+$ a *,T$ _(U ]$Y,$ `W( (Y*Y '('*Y Y( \$+\T(+(+ a

,(+\$X*Y `W( Z(T'(T&*YD 6,T* (k(XZ&*A W+$ 01377/3 Y( ZT*'WV( VW$+'* (& *T\$+-YX*

P-+,(+,$P '(Y(YZ(T$'$X(+,( (oZW&Y$T '(& -+,(T-*T $&\* '$[-+*N W+ ,jo-V*N Z(T* $& (Y,$T'(%-&-,$'*N &* ]$V( '( $ Z*V* V*+ '-i-VW&,$'N &* X-YX* *VWTT( V*+ $&\W-(+ `W( '(Y($ _*X-,$T

$&\* `W( &( V$aj X$& a +* Z*Y(( &$ iW(TU$ Z$T$ Z*'(T ]$V(T&*N m`Wl ]$V(Tn 3H>037NV*XZT(+'(TD /+ (& V$Y* '( &$ '-$TT($N V*&*V$T /2/.3@ * &$_$'* -+,(Y,-+$& `W( $aW'( $ &$

(&-X-+$V-j+ '( &$ +*o$ V*+ V(&(T-'$' a (+ (& V$Y* '(& _jX-,* +* iT$+V*N $aW'$T V*&*V$+'*

&*Y '('*Y (+ (& i*+'* '( &$ \$T\$+,$ -+V-,$+'* $ &*Y XdYVW&*Y $ W+$ iW(TU$ X$a*T '((oZW&Y-j+D 5*T *,T$ Z$T,( (& _jX-,* Y( ZT*'WV( Z$T$ $aW'$T $ &$ )17)>43)1=2 '( &$

V$%(U$N '( $]b `W( W+ '*&*T '( V$%(U$ $ _(V(Y Y( Y*&WV-*+( _*X-,$+'*D

/o-Y,( (+ &$ 23#>734/M3 W+ $]*TT* '( /2/7?v3 (o,T$*T'-+$T-*N +$'$ Y( ZT*'WV( V*+ W+$Y*&$ -+,(+V-j+ Y-+* V*+ _$T-$YN (+ (& V$Y* '(& _jX-,*N Z*T (k(XZ&*N $& (o-Y,-T W+ '*&*T '(V$%(U$N ]$a Z$V-(+,(Y `W( '(Y($+ P)6./7P $W+ Y$%-(+'* `W( T$,* '(YZWlY &* _*X-,$Tc+

w&* Y$%(+ Z*T (oZ(T-(+V-$tD )&$T*N (& *T\$+-YX* V*+ ]-Z*o-$ V(T(%T$& +* $V(Z,$Tc V*X-'$ (+

(& (Y,jX$\*N +* Y(Tc V$Z$U '( '-\(T-T +$'$ Z*T`W( &$ Y$+\T( ZT-*T-,$T-$X(+,( ,T$,$Tc '($&V$+U$T (& V(T(%T* a $Yb _(X*Y `W( (Y$ P]$X%T(P (T$ Yj&* W+ Y-\+* '( '(i(+Y$ XcY Z$T$&*\T$T (& *%k(,-_* '( -TT-\$T &$ V$%(U$D 5*'(X*Y (+V*+,T$T T(&$,*Y XWa VWT-*Y*Y (

-+,(T(Y$+,(Y (+ &*Y Z$V-(+,(Y '( &$T\$Y ]-Y,*T-$Y '( V(i$&($YN +(WT$&\-$YN (,VD

4$ V-_-&-U$V-j+N -\+*T$+,( '( &$ +$,WT$&(U$ ]WX$+$N ]$ ,T$b'* $Z$T(k$'$ ,*'$ W+$ \$X$ '($T,-i-V-*Y `W( ]$+ $Z$T,$'* $& ]*X%T( '(& V*+,(o,* 23#>734 '(& VW$& i*TX$ Z$T,(N ]$



IG

,T$Y,*T+$'* YW (+,*T+*N ]$ ,T$Y,*V$'* &*Y _$&*T(YD >+ Z*V* '( &j\-V$ a T(YZ(,* $ &$

23#>734/M3A $%*Tb\(+(YN Z&$+,$YN $+-X$&(YN (,VDN +*Y '$ &$ Z$W,$ Z$T$ (& 7/?7/@6 </41M3 >23 ;103 @323N X(+*Y V*XZ&-V$'$D 4$ 67#65/013 .381437 (Y W+$ ,lV+-V$ Xl'-V$

T(YZ(,W*Y$ a *%Y(T_$'*T$ '( &$ 2$,WT$&(U$ a ,T$%$k$T Y-\W-(+'* YWY -+'-V$V-*+(Y ]$ Y-'*W+$ $_(+,WT$ ](TX*Y$ a iTWV,bi(T$D

BD @( ]$ *%Y(T_$'* `W( (& '*&*T '( V$%(U$ ,-(+( T(&$V-j+ V*+ ,T$Y,*T+*Y Y(_(T*Y $&

)6462N Vc+V(T '( V*&*+ Z*T (k(XZ&*N m`Wl +*Y '-V( $V(TV$ '( (Y,*n

7DK )&$T* `W( ,(+(X*Y (oZ(T-(+V-$ (+ (Y,*Y V$Y*YD >+ Z$V-(+,( V*+ W+$ &$T\$ ]-Y,*T-$

'( V(i$&($YN X( &&$Xj _$T-$Y _(V(Y Z*T 576:4/.3@ 53730/2)1653#1)6@N $& ZW+,* '(

ZT(Y(+,$T Z$T$'(+,*Y-Y * Y($ '(Y,TWVV-j+ ,*,$& '(& V*&c\(+* '( W+$ Z-(U$ '(+,$T-$ _-,$& a]W%* `W( (o,T$(T&$ Z*T (& '*&*T (oV(Y-_*N (Y,$Y Z-(U$Y '(\(+(T$'$Y Z*T T(\&$ \(+(T$& +*ZT(Y(+,$+ V$T-(YD /Y,( Z$V-(+,( ,(+b$ W+$ E341#6@1@ wX$& $&-(+,* X$TV$'*t '( &$T\$ '$,$N

,bZ-V* '( &$ '(Y,TWVV-j+ V*+,-+W$'$ '( &$Y (+Vb$YN 1:6 wv201)/ :3)#/71326 6734t

'(Y(`W-&-%T$'*N Y-+WY-,-YN (,VDN _*U \$+\*Y$N *Z$V$N Y$&-_$V-j+ \&*%W&*Y$N V*+ XWV]$ i&(X$

`W( Y( $TT(X*&-+$ (+ &$Y V*X-YWT$YN &(+,(Y \TW(Y*Y a V$+Y$+V-* ]$%-,W$& \(+(T$&N,T$Y,*T+*Y (+ YW V*&WX+$ a (oV(Y-_* P?>@#6P Z*T &* 'W&V(N X$Y,-V$%$ Y*&$X(+,( Z*T (&

&$'* '(T(V]*s (Y,* $\*,j (& Ev?306 V*+ W+ ,T$%$k* (oV(Y-_* Y-+ &$ '(%-'$ V-TVW&$V-j+ a

*o-\(+$V-j+N '( $]b &$ 53730/2)1653#13 /81@#/2#/ H /4 )C2)/7 56@#/7167D @W &$'*

-U`W-(T'* +* iW+V-*+$%$ a YW Zc+VT($Y +* T(V-%b$ *ob\(+*N '( X*'* `W( YW $i-V-j+ $& 'W&V((Y,$%$ -+'-V$+'* W+$ 013:/#/@D 4$ '-YiW+V-j+ *T$&N &( ZT*'WVb$ Z(T-j'-V$X(+,( '*&*T (+&$ V*&WX+$D

5*Y,(T-*TX(+,( $& T(,-TcTY(&( `W-TdT\-V$X(+,( (& ,T$X* '( -+,(Y,-+* V*+ Vc+V(TN l& +*,j

`W( &*Y '*&*T(Y '( V$%(U$ '(Y$Z$T(V-(T*+ Z*T W+ ,-(XZ* a Z(+Yj `W( (& Vc+V(T $& V*&*+ (T$

(& V$WY$+,( '( (&&*N Z(T* +* (Y $YbD @( ,T$,$ Yj&* '( W+ (i(V,* Z$&-$,-_*N (& '(Y*T'(+ $ +-_(&'(& V*&*+ Y(\W-Tc X-(+,T$Y Z(TY-Y,$ (& '$[* *T$& a V*+ l& &$ i$&&$ 7/@5173#6713 `W( -XZ-'(

(& (`W-&-%T-* <>2)16234 '( ,*'* (& *T\$+-YX*D

E(X*Y '( '(V-T `W( YW X$& $&-(+,* * ]$&-,*Y-Y (T$ -+'-V$,-_* '( 12#681)3)1=2 67?C21)3N

ZT*'WV,*Y V$,$%j&-V*Y T(,(+-'*Y (+ ,*'$Y Z$T,(YD 0( ](V]* +-+\d+ *&*T iW(T,( (+ (&*T\$+-YX* (Y +*TX$&D >+ *&*T (+ &$ $o-&$N * (+ &$ :*V$N * (+ &$ _$\-+$ * (+ W+ \$Y (oZW&Y$'*

Z*T (& -+,(Y,-+* +*Y ]$%&$ '( 3>#612#681)3)162D

/Y,* '( &*Y *&*T(Y (Y XWa +*,*T-* (+ W+ +-[* '(Y+W,T-'*N ]W(&( X$& ]$Y,$ (+ YW Z-(& a &$

,(o,WT$ '( YW V$%(&&* -TT-,$ &$ Z-(& $& V*+,$V,* '(& `W( &* ,*X( (+ %T$U*YN $Yb (Y '( cYZ(T$N (&

*&*T '( YWY ](V(Y i(V$&(Y (Y iT$+V$X(+,(P $V(-,*Y*P V*X* (& '( W+ V$'c_(T iT(YV* (+

T(V-(+,( ZW,T(i$VV-j+D

4$ ZW,T(i$VV-j+ (Y Z$T,( '(& ZT*V(Y* &&$X$'* )3#3:[email protected] /+ V*+'-V-*+(Y +*TX$&(Y

(Y,( V$,$%*&-YX* _$ ,$+ TcZ-'$X(+,( (`W-&-%T$'* V*+ (& 323:[email protected] * T(Z*Y-V-j+ '(,(k-'*YN `W( +* $&V$+U$ $ '$T 6467/@D

)W$+'* (o-Y,( W+$ i$&&$ T(YZ-T$,*T-$ Y(_(T$ a $'(XcY _$ $[$'-'$ W+$ -+,*o-V$V-j+$&-X(+,$T-$ V*+,-+W$'$N $'(XcY Y- &( YWX$X*YN X('-V$X(+,*Y a 'T*\$Y (+ i*TX$

-+'-YVT-X-+$'$N Y( ZW('( V*+Y(\W-T W+ @103D /Y,( (Y,$'* '( V*Y$YN V*+Y-'(T$'*

(+i(TX('$' ]*a (+ 'b$N (Y $ X- (+,(+'(T W+ (Y,$'* d&,-X* '( $\*,$X-(+,* *T\c+-V*N '*+'((& V$,$%*&-YX* \$+$ (+ XWV]* $& $+$%*&-YX*D /Y,* (Y Z*Y-%&( V*XZT*%$T&* *%Y(T_$+'* &$



IL

Z-(& '(& Z$V-(+,(N lY,$ Y( ZT(Y(+,$N Y(V$N V*+ i*Td+VW&*YN (YZ-+-&&$YN (YV$T$Y a ,*'$ V&$Y( '(

'(]-YV(+V-$Y `W( (Y,c+ ]$%&$+'* '( W+$ 26 7/56@1)1=2 0/ #/Q106@ 6 #>726;/7D /+ YW:*V$ ]$a E341#6@1@N \-+\-_-,-YN &&$\$YN &*Y *k*Y Y( XW(Y,T$+ T*k*YN -TT-,$'*Y V*+

-+V$Z$V-'$' '( $V(Z,$T &$ &WU Y*&$TN WY$ &(+,(Y *YVWT*YN ZW(Y (& ,(k-'* '( &$ T(,-+$ +*Y*Z*T,$ (& (Y,bXW&* `W( Z$T$ *,T*Y (Y +*TX$& a $V(Z,$%&(N &$ i(,-'(U '( YWY *&*T(Y

V*TZ*T$&(Y (Y *,T$ Y([$& '( $W,*-+,*o-V$V-j+D 4$ i$V-(Y (Y '( P:6)3 3:1/7#35/7.32/2#/P a Y( XW(Y,T$+ V$+Y$'*YN V$Y- -'*YN V*+ $ZT*Y(o-$ wi$&,$ '( $,(+V-j+ts ,*'*(Y,* Y*&$X(+,( +*Y ]$%&$ '( W+$ \T$+ '(i-V-(+V-$ T(YZ-T$,*T-$ a V&$T* (Y,cN lY,$ +*Y -+'-V$

<3443@ 6734/@ '( ,*'$ b+'*&(D

/& ,T$,$X-(+,* '(& @103 * VW$&`W-(T Vc+V(T (Y ,$X%-l+ '( &$ X-YX$ X$+(T$ ,$+,$Y _(V(Y

-+'-V$'$A &-XZ-(U$ +$Y$&N -+,(Y,-+$&N '(& VW(TZ* (+ \(+(T$&N 35373#646?13 67#65u01)3

.381437N 341./2#3)1=2 0/ 7/)>5/73)1=2 0/ .>)65641@3)C7106@D

43:/712#1#1@N ./>21/7N #121#>@

!DK mJWl T(&$V-j+ ,-(+(+ (Y,*Y ,T$Y,*T+*Y '(& *b'* V*+ &$ :*V$n

7DK .WV]$D 3+$,jX-V$X(+,( &*Y *b'*Y (Y,c+ W%-V$'*Y (+ $X%*Y (o,T(X*Y '( &$ 3:-#.w$T,-VW&$V-j+ :-,lXZ*T*X$+'-%W&$TtD /Y,$ (Y W+$ Y*&$ 3T,-VW&$V-j+N $V,d$ V*X* W+ ,*'* a

(Y &$ d+-V$ 3T,-VW&$V-j+ `W( Z*Y(( (Y,$ V*+'-V-j+ '( -T '(Y'( W+ &$'* $& *,T* '( &$ 412/3

./013 '( ,*'* (& VW(TZ*D 3YbN (& ,T$%$k* '( (&&$N T(\W&$N '-T-\(N +W,T( a ,-(+( `W( _(T

'(i-+-,-_$X(+,( V*+ ,*'* &* `W( &( Z$Y( $ &*Y *b'*YD

9DK 3XZ&b(+*Y X$Y (Y,$Y Z*+(+V-$YD

7DK @- (& ,T$%$k* * <-Y-*&*\b$ '( &$ 3:-#. (Y V*TT(V,*N _$&( '(V-TN (o-Y,( %W(+ '(Y$TT*&&*VTc+(*i$V-$& a Z*T (+'( X$Y,-V$V-j+ %-&$,(T$& T(i&(k$N &$ (Y,-XW&$V-j+ '( )7/)1.1/2#6N

0/@3776446N #73:3Q6N 2>#71)1=2 '( $X%*Y *b'*Y Y(Tc jZ,-X*D 5(T*DDD (+ VWc+,* (o-Y,$

&$ X(+*T '(i-V-(+V-$ (+ &$ :*V$N $W+`W( Yj&* Y($ W+$ *%,WT$V-j+ XcY $&,$ * W+$ Z-(U$'(Y_-$'$ '( YW Y-,-*N a$ Z*'(X*Y V*+,$T V*+ '(Y$kWY,(Y '( &*Y *b'*YN V&$T* (Y,cN (& ,T$Y,*T+*(+ (&&*Y Y(Tc '-T(V,$X(+,( ZT*Z*TV-*+$& $ (& '(,(T-*T* (o-Y,(+,( (+ &$ :*V$D

/+ W+ V$Y* '( ZlT'-'$ '( X*&$T(Y (o-Y,(+,( Z*T $[*Y Y-+ YW '(%-'$ T(Z*Y-V-j+N (& Z$V-(+,(

$Z$T,( '( ,T$\$T (+,(T* a $\T('-T $Yb YWY _b$Y '-\(Y,-_$YN 1.510/ /4 /@#1.>46 .>@)>437

;1?676@6 2/)/@3716 $ +-_(& '( &$ 3:-#. a V*+ (&&*N (& (Y,bXW&* Z$T$ &$ -TT-\$V-j+N*o-\(+$V-j+ a +W,T-V-j+ '( &*Y *b'*Y (Y Z*%T( a Y- &$ X$&Z*Y-V-j+ '( &$Y Z-(U$Y T(X$+(+,(Y(Y ,T$WXc,-V$ a ]$a V]*`W(Y '(+,$T-*YN (& '$[* (Y X$a*TN ZW(Y (Y( V]*`W( ]$Tc &* `W( &$

?6#3 /2 43 76)3N (Y,* \(+(T$&X(+,( (Y &$ V$WY$& '(& #121#>@ * TW-'* V*+Y,$+,(N Z-,-V*Y

wY*+-'*Y $\W'*Y T(Z(,-'*Yt $ +-_(& '(& *b'* `W( ,T$Y,*T+$ Y(T-$X(+,( $& Z$V-(+,(N &*

$+\WY,-$ ( -TT-,$N a$ `W( Y( ,T$,$ '( W+ TW-'* V*+,-+W* 0/2#76 0/ @> )3:/M3N TW-'* `W(+* ZW('( l& X$+(k$T +- '(,(+(TD

BDK H '( &$ 43:/712#1#1@ H ./>21/7N m`Wl +*Y ZW('( '(V-Tn

7DK /Y ,$X%-l+ '(& X-YX* *T-\(+s (& ,T$Y,*T+* *T$&N '(%-&-,$ (& #*'*N ]$a W+$

'(Y+W,T-V-j+ ?/2/734 `W( %$k$ &$Y '(i(+Y$YN '-YX-+Wa(+'* ,$+,* (& +-_(& ZT*,(-V* `W( (&41J>106 0/4 6106 12#/726 6 /206412<3 P51/70/P ;1@)6@1030N $& $VW$TY( * ,*X$T



RS

V*+Y-Y,(+V-$ '( $\W$N +* (Y V$Z$U '( VWXZ&-T YWY iW+V-*+(Y '( %WYV$T ZT*+,$X(+,( (&

(`W-&-%T-* '(& -+'-_-'W* (+ YWY X*_-X-(+,*Ys $&\* $Yb V*X* *VWTT( (+ W+ +-_(& '(V$TZ-+,(T*N X-(+,T$Y XcY '(&\$'* * $VW*Y* Y($ (& &b`W-'* '(& -+Y,TWX(+,* XcY '-ibV-& (Y

V*+Y(\W-T (& (`W-&-%T-* `W( %WYV$X*YN (& $\W$ Y( T*'$Tc '( W+ (o,T(X* $ *,T* V*+V(&(T-'$'D 5(T* Y- (Y,( &b`W-'* (Y _-YV*Y*N (Y,( (`W-&-%T-* Y( Z*'Tc X$+,(+(T X$a*T

V$+,-'$' '( ,-(XZ*N V*Y$ `W( (Y V*+_(+-(+,( a +*TX$& (+ +W(Y,T$ Z*Y-V-j+ *T,*Y,c,-V$ a (+&$ X$+,(+V-j+ '( (Y( (`W-&-%T-* '$'$ &$ T$Z-'(U +(V(Y$T-$ Z$T$ +W(Y,T*Y V$X%-*YZ*Y,WT$&(YD

E$V-(+'* W+ (Y,W'-* '( $+$,*Xb$ V*XZ$T$'$N *%Y(T_$X*Y `W( (+ &*Y \$,*YN $+-X$&(Yi$X*Y*Y Z*T YW (`W-&-%T-*N (&&*Y Z*Y((+ W+$ /206412<3 ?7>/@3N )62 43 )62@1@#/2)13

0/ 43 ?/43#123D 3YbN Z(T'(T (& (`W-&-%T-* (+ (&&*Y (Y V$Y- -XZ*Y-%&(D

E( *%Y(T_$'* a ,T$,$'* V$Y*Y '( .(W+-(T (+ Z(TY*+$Y V*+ ZlT'-'$ '( X*&$T(Y ,$+,*

YWZ(T-*T(Y V*X* -+i(T-*T(YN V*+ ZT(Y(+V-$ Y*&$X(+,( '(& \TWZ* '(+,$T-* $+,(T-*TD /Y,$

V*+'-V-j+ X$+,(+-'$ Z*T $[*YN ]$ '(,(TX-+$'* W+$ Y(_(T$ '(Y+W,T-V-j+N Y*%T(,*'* (+

Z$V-(+,(Y V-,$'-+*YN +* $Yb (+ &*Y TWT$&(YN '*+'( &$ '-(,$ 23#>734N kW(\$ W+$ \T$+ Z$Z(&(+ (Y* '( $Z*T,$T +W,T-(+,(Y '( icV-& $Y-X-&$V-j+ V*X* Y*+ &$Y ;/70>73@ H <7>#3@N

?7326@ 12#/?734/@ 6 )6.54/#6@ a ,$X%-l+ (o-Y,( W+$ X(+*T *ZV-j+ '( V*X(T V*Y$Y

$T,-i-V-$&(YD

1+'W'$%&(X(+,(N V*X* (& *T\$+-YX* (Y W+ ,*'*N W+ Z$V-(+,( '( .(W+-(T ZT(Y(+,$ $&

X-YX* ,-(XZ* $&(T\-$YN X$+V]$Y (+ &$ Z-(& '( &$ V$T$ wi$&&$Y \&$+'W&$T(Y '( YWZT$TT(+$&(Y

ZT-+V-Z$&X(+,(t Z$T$'(+V-*Z$,b$YN i&Wk* _$\-+$&N '(V$-X-(+,*N -+Y*X+-*N (,VD

/+ (& V$Y* '( &$ 43:/712#1#1@N (Y,( (Y W+ Z(&'$[* $+,(Y '(& .(W+-(TD 5*'(X*Y '(V-T `W(

(+ (Y,$ (,$Z$ '(& '$[*N (& VW(TZ* $W+ @/ 0/<1/20/N ]$a T(YZW(Y,$ '(& @-Y,(X$ 1+XW+(N]$a 12<43.3)1=2 K 06467D @- &$ $+*X$&b$ *T$& +* (Y ,T$,$'$A 6. w6T,*Z('-$ .$o-&$Tts

7(VWZ(T$V-j+ 5T*,lY-V$ '( &$Y Z-(U$Y i$&,$+,(Y w]$a `W( '(V-T `W( (Y '-ibV-& (Y,$ V*&*V$V-j+

'( Z-(U$Y Y-+ ]$%(T ,T$,$'* (& V$Y* V*+ 6T,*Z('-$ .$o-&$T `W( '(_W(&_$ &$ i*T,$&(U$ a+W,T-V-j+ $ &*Y ,(k-'*Y V-TVW+'$+,(YN ]W(Y*YN ,(\WX(+,*YN XWV*Y$YN (,VDt \(+(T$&X(+,( (&

Z$V-(+,( P+* Y*Z*T,$P (Y,$Y ZTj,(Y-Y a &$Y _$ $VWXW&$+'* Y-+ Y(+,-'*N ]$+ &&(\$'*Z$V-(+,(Y '( (Y,*Y $& )*+YW&,*T-* V*+ '(V(+$Y '( ZTj,(Y-Y `W( +* ]$+ Z*'-'* WY$Ts

'(Vb$X*Y `W( Y- &$ $+*X$&b$ Z(TY-Y,( Y-+ Y(T '(%-'$X(+,( ,T$,$'$N &$ &$%(T-+,-,-Y `W( $+,(Y

iW(N Z*T YWZW(Y,*N *,-,-Y X('-$ $ T(Z(,-V-j+N Y( $\T$_$D @( _$+ $\*,$+'* &*Y T(VWTY*Y '(P12<43.)1=2P a &$ X-YX$ Y(+Y-%-&-'$' $X-+*T$ Z*T Pi$,-\$P '(& * &*Y +(T_-*Y

-+_*&WVT$'*YN $Yb &&(\$X*Y $ &*Y #121#>@ H ./>21/7D

/& #121#>@N &* ](X*Y *%Y(T_$'* (+ Z$V-(+,(YN `W-(+(YN P$\W$+,$+P ZTj,(Y-Y -+$'(VW$'$YN*%,WT$V-*+(Y XcY $&,$Y * %$k$Y `W( ,T$Y,*T+$+ &*Y X*_-X-(+,*Y 41:7/@ 0/ 43#/7341030D

FDK m)Wc& (Y YW (oZ(T-(+V-$ (+ (Y,*Y V$Y*Yn

7DK /Y,*Y V$Y*Y Y*+ T(&$,-_$X(+,( Y(+V-&&*Y a TcZ-'*Y '( ,T$,$TD

@-(XZT(N &* ZT-X(T*N (Y '(_*&_(T (& (`W-&-%T-* T(YZ-T$,*T-*N V-TVW&$,*T-*N XWYVW&$T V*+ &$

$Z$T$,*&*\b$ *T,*Zl'-V$ X$o-&$TD /Y,* W+-'* $ 0-(,$ '( T(VWZ(T$V-j+ '(.>)65641@3)C7106@ a &*Y /2/.3@ `W( &-XZ-$Tc+ (& *T\$+-YX* '( &*Y $W,*,jo-V*YN]$V(+ `W( &*Y ,T$Y,*T+*Y Y( T(X-,$+ (+ i*TX$ $V(&(T$'$N '*Y $ ,T(Y Y(X$+$YD /& #121#>@



R!

'(%-'* $ &$ '(Y,TWVV-j+ jY($ '(X*T$ XcY (+ YW ,-(XZ* '( T(VWZ(T$V-j+N W+*Y ,T(Y X(Y(Y

XcY * X(+*YD

>+$ _(U T(VWZ(T$'* '( YWY '*&(+V-$Y a X$&(Y,$T(Y V*+ &$ 6.N $& Z$V-(+,( &( Y(Tc+

V*&*V$'$Y &$Y ZTj,(Y-Y '(i-+-,-_$YD #/2/.6@ #u)21)3@ XWa '-Y,-+,$Y $ &$Y V*+_(+V-*+$&(YD

4$ X-YX$ 2/)/@1030 '( %WYV$T (& (`W-&-%T-* '( W+$ :*V$ +*Y *%&-\j $ WY$T ,lV+-V$YZT*Z-$YN $ -+_(+,$T ,-Z*Y +W(_*Y '( %$Y(Y X(,c&-V$Y `W( iW-X*Y ZT*%$+'*N *%_-$X(+,(N

ZT-X(T* (+ +*Y*,T*YN Z$T$ &W(\* -T&$Y V*&*V$+'* (+ :*V$ '( &*Y Z$V-(+,(Y a *%Y(T_$T YW(i-V$V-$D

@( ,T$,$ '( ?3732#1M37 (& ,T$%$k* 6734 :143#/734 7/<4/Q6D 4$ :6)3 (Y _-Y,$ $YbN V*X*

&* `W( (YN W+$ Z$T,( _-,$& a Z(T,(+(V-(+,( $ P>26PN J>/ /@ /4 #606 67?C21)6 6 )>/756NT(YZ(,$+'* VW-'$'*Y$X(+,( @> 535/4 (+ &$ 017/))1=2 H )6.1/2M6 0/ #603 43<1@1646?v3 )6756734 ?/2/734D

/+ (Y,$ %dY`W('$ '(+*'$'$ '(& (`W-&-%T-* *T$& `W( +*Y \$T$+,-V( &$ 7/@5173)162 =5#1.3

a V*+ (&&* (& ,T$%$k* $TXj+-V* '( ,*'* (& VW(TZ*s Z*'(X*Y &&(\$T $ _(V(Y $ '(V-Y-*+(Y'TcY,-V$Y V*X* Y(TA &$ (o,T$VV-j+ ,*,$& '( &$Y Z-(U$YN ,*'* '(Z(+'( '(& '$[*N Z(T* ]$a W+$

V*Y$ (o,T$*T'-+$T-$N /@ /4 576516 53)1/2#/ 3 ;/)/@ `W-(+ +*Y '$ &$ Z$W,$N ZW(YN l&

X-YX* _-(+'* YWY X*'(&*YN *%Y(T_$+'* (& ZT*V(Y* '( T(VWZ(T$V-j+N _$ V*+*V-(+'* a(+,(+'-(+'* YW ZT*Z-* *T\$+-YX* a 357/20/N +* Y*&$X(+,( Z$T$ l&N Y-+* Z$T$ Z*'(T*%Y(T_$T a '$T $&\W+$ T(YZW(Y,$ $ *,T*Y (+ (& X-YX* V$Y*D 5*T (k(XZ&*N (+ W+ ./>21/7N

,$X%-l+ ]$a \T$+ '*&*T '( &$ )*&WX+$ ;(T,(%T$&N ZW(Y (& $Z*a* '( &$ XWYVW&$,WT$ $ +-_(&

'( &*Y X$Y(,(T*Y wXdYVW&*Y X$+'-%W&$T(Yt Y( ]$ Z(T'-'*N a a$ '(Y'( $&&b Z$T,( (&P#67)1.1/2#6P $ ,*'$ &$ XWYVW&$,WT$ T(Y,$+,( (+ )303 #73?303N (& '*&*T ZT-X(T* Y(

]$V( (_-'(+,( (+ (& VW(&&* a &W(\* Y-\W( ]$V-$ $%$k*N V*+ (& ,-(XZ*N (& '(Y\$Y,( '( &*Y

V$T,b&$\*Y -+,(T_(T,(%T$&(Y Y( $\W'-U$ Z*T &$ T(Z(,-V-j+ '(& X*_-X-(+,* $+jX$&*A &$ \*,$`W( ]*T$'$ &$ T*V$D

#*'* &* T(i(T-'* (+ (& ZcTT$i* $+,(T-*T YWY,(+,$ &$ %$Y( '( &*Y ,T$Y,*T+*Y '( )*&WX+$;(T,(%T$& a *%_-$X(+,( (Y,*Y V$Y*Y Y*+ ,$X%-l+ ,T$,$'*Y V*+ 6T,*Z('-$ .$o-&$TD

537341@1@ )/7/:734 H 67#65/013 .381437

!DK m5W('( W+ ,T$Y,*T+* +(WT*&j\-V* V*X* &$ 537341@1@ )/7/:734 ,(+(T $&\W+$

T(&$V-j+ V*+ &$Y $+*TX$&-'$'(Y '( &$ :6)3n

7DK @bD

/& '(Y$TT*&&* +(WT*&j\-V* (+ ,*'* *T\$+-YX* _-_*N Z*Y(( W+ *T'(+ a W+$ Y(VW(+V-$N VWa*YZ$Y*Y ]$+ '( VWXZ&-TY( V*X* ,*'* (+ (& *T'(+ 23#>734D

)*+*V(X*Y `W( &*Y ZT-X(T*Y 7/</4Q6@ 0/ 43 ;103 (Y,c+ (+ &$ :6)3A #73?37N .3.37D4$ :*V$ (Y Z*T &* ,$+,* (& jT\$+* XcY X$'WT* '( ,*'*Y $& X*X(+,* '( +$V(T (& -+'-_-'W*D

@( ]$ *%Y(T_$'* +(+(Y P)E>53206@/ /4 0/06P $W+ '(+,T* '(& $+,T* X$,(T+*D 4$(oZ&-V$V-j+ '( (Y,( $V,* (Y V*XZT(+'-'* $]*T$ `W( Y$%(X*Y `W( '( (Y( X*'* Y( VWXZ&(+

V-(T,*Y V-TVW-,*Y (&lV,T-V*Y `W( _$+ (+,T( &$ :6)3 H /4 )/7/:76 a `W( (+ YW X$a*T Z$T,(



R9

Y-\+-i-V$+ W+$ (oV-,$V-j+ V*XZ(+Y$,*T-$ $& @1@#/.3 7/@5173#6716 a V*+ l& $ ,*'* &*Y

'(XcY @-Y,(X$YN Z*T (k(XZ&*A V*+ (& X*_-X-(+,* '( &*Y &$%-*Y ,T$%$k$+ &*Y (Yib+,(T(Y '(,*'* (& VW(TZ*D

9DK 3XZ&b( YW (oZ&-V$V-j+ Y*%T( (Y,*Y T(i&(k*YA m(& $'W&,* ,$X%-l+ V]WZ$ '('* Z*T &$

X-YX$ T$Uj+n

7DK )*TT(V,*N (& $'W&,* `W( $W+ V]WZ$ '('*N ZW'* %-(+N ]$%(T&* ](V]* 'WT$+,( ,*'$ YW_-'$N V*XZ(+Y$%$ $Yb YW 326.3413 )7C2/6<3)134D

4*Y T(i&(k*Y ZT-X$T-*Y '( #73?37 H .3.37 X(T(V(+ W+$ &$T\$ (oZ*Y-V-j+N Y*+ Z*T YbX-YX*Y &*Y `W( '(&-+($+ (& V$X-+* $ Y(\W-T '(& -+'-_-'W* (+ &* T(i(T(+,( $ YW Y$&W' aZ*,(+V-$&-'$'(Y ibY-V$YD

/Y,*Y T(i&(k*Y ]$+ '( Y(T jZ,-X*Y $& +$V(TD @-(+'* (Y,*Y T(i&(k*Y 1223#6@N +* $ZT(+'-'*YN

,$XZ*V* (o-Y,-Tc &$ i*TX$ '( P(+Y([$T&( * $aW'$T $& +-[* (+ (Y,*P Y-+ (X%$T\* ]$a `W(

$V*,$T $`Wb `W(N &$ #u)21)3 0/ 67#65/013 .381437 %-(+ (k(VW,$'$ ZW('( $aW'$T $V*TT(\-T (+ XWV]* (Y,$ Pi$&,$ '( '(Y$TT*&&*PD 5*T (k(XZ&* (+ &*Y +-[*Y V*+ &$%-* &(Z*T-+* *i-YWT$'*D 4$ &&$X$'$ i-YWT$ (Y (+ T($&-'$' W+ (YZ$V-* `W( `W('$ (+ (& &W\$T '*+'( '(%b$+

]$%(TY( kW+,$'* 9 (Y,TWV,WT$Y (+ YW VT(V-X-(+,*D :W(+*N (Y +W(Y,T$ (oZ(T-(+V-$ `W( (Y,(

VT(V-X-(+,* V*+,-+d$ V*+ &$ (Y,-XW&$V-j+ '( &$ $Z$T$,*&*\b$ '( 6T,*Z('-$ .$o-&$T a '-V]$Y(Y,TWV,WT$Y Y( W+(+ a ,*'* Y( +*TX$&-U$ (+ W+ &$ZY* '( ,-(XZ* T$U*+$%&(D

)W$+'* W+ T(V-l+ +$V-'* Y( XW(Y,T$ Pi&*k*P Z$T$ X$X$T * Y( $,T$\$+,$ icV-&X(+,(N

Z*'(X*Y -+i(T-T `W( (o-Y,( -+X$'WT(U '( YWY ZT$o-$Y *T$&(Y a $& Y(T (Y,* $YbN (o-Y,(#3.:1u2 12.30>7/M )/7/:734N &* `W( (+ 5('-$,Tb$ Y( &&$X$ 03z6 )/7/:734.v21.6N $W+`W( +* +*Y (Y Z*Y-%&( '(,(TX-+$T (& \T$'* '( \T$_('$'D

#73?37

/Y,( T(i&(k* ZT-X$T-* `W( Y( ]$ '( T(Z(,-T $ &* &$T\* '( ,*'$ &$ _-'$N &&(_$ (+ Yb (& @/)7/#6

0/ @/7 /4 571./7 )673M62 '(& *T\$+-YX*N @> .6#67D 0( ](V]* (& V*XZ&(k* kW(\*XWYVW&$T `W( V*+i&Wa(+ (+ (Y,( $V,* Y-\+-i-V$ W+ P:6.:/6P '( &$ Y$+\T( ]$V-$ a '(Y'( (&V(T(%T* Z$T$ ,*'* (& VW(TZ*N ,$+,* (+ (& ,-(XZ* (+ `W( +*Y ]$&&$X*Y '*TX-'*Y V*X*

(Y,$+'* '(YZ-(T,*YD #$& (Y $Yb `W( W+ +-[* +$V-'* V*+ W+$ -+,(TV*XW+-V$V-j+ (+,T( &$Y

V$_-'$'(Y '(& V*T$Uj+ * V*T$Uj+ -+X$'WT*N Y(\W-Tc %*X%($+'* Y$+\T( ]$V-$ YW V(T(%T*X('-$+,( (& $V,* '( #73?37D

/Y,* ,$X%-l+ *VWTT( (+ (& $'W&,* a 'WT$+,( ,*'$ YW (o-Y,(+V-$ ibY-V$N VW$&`W-(T ,T$Y,*T+* (+(Y,( $V,* a ,(+(X*Y (+ ZW(T,$A E15/7#/2@1=2 37#/7134N 06467 0/ )3:/M3N 537C41@1@

<3)134 6 ?/2/734 (,VD

/& $V,* '( #73?37 Y( &&$X$ 0/?4>)1=2 a (Y (& $V,* XWYVW&$T XcY -XZ*T,$+,( '( +W(Y,T$

(V*+*Xb$D 4*Y XdYVW&*Y X$Y,-V$'*T(Y Y*+ &*Y XcY iW(T,(Y '( ,*'* (& *T\$+-YX*N (Y,$

iW(TU$ +- Y-`W-(T$ Y( WY$ (+ (& $V,* '( X$Y,-V$T $& V*X(TN Y- *%Y(T_$+ $,(+,$X(+,(N $&

X$Y,-V$TN (& $&-X(+,* (Y ,T$Y&$'$'* YW$_(X(+,( (+,T( &$Y V$T$Y *V&WY$&(Y * $+V]$Y '( &*YX*&$T(Y a +* $&V$+U$ $ Y(T +- '(YZ('$U$'* (+,T( (Y,$Y YWZ(Ti-V-(YN X$Y %-(+ Y( ,T$,$ '( W+kW(\* `W( (oZ*+( (Y,( %*&* $&-X(+,-V-* $ &$ $VV-j+ '( &*Y i(TX(+,*Y ZT(Y(+,(Y (+ &$ Y$&-_$N

ZT(Z$Tc+'*&*Y Z$T$ &$ -+\(Y,-j+ a &W(\* '-\(Y,-j+D .$YN $& ,T$\$T (& Y(T ]$V( (& V-(TT(



RB

'(+,$T-* a (k(TV( YW$_( Z(T* _-\*T*Y$X(+,( &$ XWYVW&$,WT$ *T$&N V*+ iW(TU$ ,$&N `W( (Y

V$Z$U '( -+V*TZ*T$T $ (&&$ &$ $VV-j+ XWYVW&$T '( ,*'*Y &*Y XdYVW&*Y '(& VW(TZ*D

>+$ i$&&$ * '(Y$kWY,( (+ (Y,( $V,* '( #73?37 a Y(Tc P43 ?6#3 J>/ E67303 43 76)3PN

X$Y ,$T'( * ,(XZT$+* (+V*+,T$T(X*Y &$Y V*+Y(VW(+V-$Y '( (Y,( '(Y*T'(+D

.3.37

/& $V,* '( X$X$T +* (Y W+ $V,* '( @>))1=2N (Y (+ ,*'$ &$ -+,(+V-j+ '( &$ iT$Y( W+ $V,* '(

P.3@#1)3)1=2 @12 01/2#/@PD

0( Z$T,-'$ &$ @>))1=2 _-(+( XcY ,$T'( V*X* $&\* P$ZT(+'-'*P '*+'( ]$a ,T$%$k* '(

$&\W+*Y XdYVW&*Y '( &$ :*V$N +* ,*'*YN Z*T (k(XZ&*s Y*&* ,T$%$k$+ &*Y %WVV-+$'*T(Y a (&

*T%-VW&$T '( &*Y &$%-*YD

/& T(V-l+ +$V-'* _-(+( a$ ZT(XW+-'* '(& P53#762P `W( (k(TV(Tc (+ YW _-'$A 46@

.6;1.1/2#6@ .3@#1)3#6716@ (+ ,*'$Y &$Y '-T(VV-*+(Y a (Y,( X*_-X-(+,* V**T'-+$'*_$ i*T,$&(V-l+'*Y( V*+ (& ,-(XZ* a T(Z(,-V-j+N '( X$+(T$ `W( T(YW&,$ Y(T (& (Y,bXW&* ZT*Z-*

a $'(VW$'* Z$T$ &$ X$'WT$V-j+ '( &$Y ZT$o-$Y *T$&(Y a V*+ (&&$Y &$Y VT$+($&(Y a '(XcYD

3YbN (Y,$ :*V$ Z(`W([-,$N _-(+( ZT(Z$T$'$ Z$T$ &$Y <>2)162/@ `W( '(%(Tc (i(V,W$TD /Y

ZT-X(T* W+$ (YZ(V-( '( E6)1)6 V*+ &$%-*Y `W( XW(Y,T$+ W+$ i*T,bY-X$ XWYVW&$,WT$ '(&

*T%-VW&$TN &$Y _(&&*Y-'$'(Y Y*+ Z*Y-%&(Y '( $ZT(V-$T $ Y-XZ&( _-Y,$D 0(+,T*N (+ &$Y $TV$'$YN

(Y,c+ 46@ 760/#/@ 0/ .3?1#6#N (+\T*Y$X-(+,*Y iW(T,(Y a 'WT*Y (+ &*Y T(%*T'(Y'(Y'(+,$'*Y `W( Y(X(k$+ '-(+,(Y a (k(TV(+ W+$ iW(TU$ a ,T$%$k* Y-X-&$T $& ,*X$T (& Z(Uj+X$,(T+*D /& ,T$%$k* V*+ (& Z(Uj+ (Y W+ 670/z/D 3Yb (& +-[* +* V$X%-$ (& Z$,Tj+ '( ,T$%$k*

$ +-_(& '( &$ 3:-#. w$T,-VW&$V-j+ :-,lXZ*T*X$+'-%W&$TtN Yj&* _$ i*T,$&(V-(+'* (Y,( Z$,Tj+

Z$T$ VW$+'* (TWZV-*+(+ &*Y '-(+,(Y a ,(+\$ `W( X$Y,-V$TD

/& ,T$%$k* '( (Y,$ 3:-#.N Y(Tc (+ &$ _-'$ '(& -+'-_-'W*N $&\* '( \T$+ -XZ*T,$+V-$N

Y-\+-i-V$Tc YW @34>0N Y- (Y V*TT(V,* a (`W-&-%T$'*D

0( $]b (& +$V-X-(+,* V*TT(V,* '(%( Y(T _-+-(+'* (& +-[* V*&*V$'* '( V$%(U$N (Y,$ Z*Y,WT$ZT*,(\( ,$+ -XZ*T,$+,( U*+$D 5*T *,T* &$'*N (Y,$ $T,-VW&$V-j+ +* (Y,c i*TX$'$N Y*+ $Z(+$Y

W+*Y ZW+,*Y V$T,-&$\-+*Y*Y `W( -Tc+ X$'WT$+'* Z*V* $ Z*V* V*+ &$ <>2)1=2 '(& X$X$T a&W(\*N '(& X$Y,-V$TD

3& +$V(TN ,(+(X*Y W+$ 7/#7>@1=2 <1@164=?1)3N _$&( '(V-TN &$ X$+'b%W&$ Z*Y-V-*+$'$

]$V-$ $,TcYD /Y,$ Y-,W$V-j+ i$V-&-,$ &$ Z*Y,WT$ '( &$ :*V$ (+ &$ X$X$'$N `W('$+'* &$X$+'b%W&$ Z*T '(%$k* '(& Z(Uj+ a (& &$%-* YWZ(T-*T \TW(Y* a iW(T,( Z*T (+V-X$ '(& X-YX*s

Z*T &* X(+*Y (Y,* Y( VWXZ&( (+ &$ T$U$ %&$+V$D /o-Y,(+ '-i(T(+V-$Y X*Ti*&j\-V$Y Y(\d+ &$Y

+(V(Y-'$'(YD /+ &$ T$U$ +(\T$N VWa* Z(Uj+ (Y XcY $&$T\$'*N (+V*+,T$T(X*Y W+$%-ZT*,TWY-j+ (+ &*Y +(+(YN Y*+ %(X%W'*YD

#T$+YVWTT-'* V-(T,* ,-(XZ*N Y(-Y X(Y(Y XcY * X(+*YN _$+ X$'WT$+'* &$Y ZT$o-$Y *T$&(Y aV*+ (&&*N &$Y (Y,TWV,WT$Y ,$X%-l+ _$+ V$X%-$+'*N &*Y &$%-*Y Z-(T'(+ YW V*+'-V-j+ '( ]*V-V*\TW(Y* a iW(T,( ( -+Y(+Y-%&(X(+,( _$+ YW$_-U$+'* YW i*TX$N &$ X$+'b%W&$ Y( P$'(&$+,$P

]$Y,$ -TY( V*&*V$+'* &* X$Y $& iT(+,( '(& X$o-&$T YWZ(T-*T a $&&b Y( _$ ZT*'WV-(+'* (& $ZT(,(

X$Y,-V$,*T-* `W( Y-T_( '( (Y,bXW&* Z$T$ &$ /7>5)1=2 0/ 43@ 51/M3@ 0/2#[email protected]@ 6 )30>)3@D



RF

@( V*XZT(+'( (+,*+V(Y `W( W+ +-[* Y-+ (& (Y,bXW&* iW(T,( a +(,* '(& $X$X$+,$X-(+,*N +*

Z*Y(( (Y,( (Y,bXW&* a YWiT( T(,T$Y* '(& ZT*V(Y* (TWZ,-_*N &* `W( _$ $ '(X*T$T ,*'* &*'(XcY (+ &$ Y(VW(+V-$ '( '(Y$TT*&&*D /& %-%(Tj+ (Y W+$ Zc&-'$ T(Z&-V$ -+(i-V$U Z$T$ (Y,(

(Y,bXW&* '( VT(V-X-(+,*D

4*Y T*'(,(Y '( .$\-,*, ,$X%-l+ V$X%-$+ YW $+$,*Xb$ Z$T$ -T '(k$+'* Z$Y* $ &$ (TWZV-j+'(+,$T-$ a $& VT(V-X-(+,* '( &$Y $TV$'$YD )*+ &$ $Z$T-V-j+ '(& ZT-X(T '-(+,( &$ 2$,WT$&(U$

$_-Y$ `W( (Y ,-(XZ* '(& 0/@#/#/D /& +-[* '(%( V*X(+U$T $ (k(TV(T X$a*T(Y iW(TU$Y V*+ YW:*V$s ,-T$TN V]WZ$TN $ZT(,$T a $W+ '(Y\$TT$T V*+ (& * &*Y d+-V*Y '-(+,(Y `W( Z*Y($N (Y,(

X-YX* V-V&* Y( VWXZ&( (+ (& $+V-$+* `W( Z*T YW ('$'N iW( Z(T'-(+'* &*Y '-(+,(YD

BDK m)jX* ZW('( W+* V*XZT*%$T `W( (& +-[* * $'W&,* `W( V]WZ$ '('*N VWXZ&( V-(T,*YV-TVW-,*Y (&lV,T-V*Y ]$V-$ (& V(T(%T*n

7DK 6%Y(T_$+'* $ _$T-*Y +-[*Y V]WZ$'*T(Y '( '('*N Y( _-* `W( $& X-YX* ,-(XZ* '( V]WZ$T(& * &*Y '('*Y '( W+$ X$+*N V*+ &$ *,T$ X$+* a $W+ V*+ &*Y *,T*Y '('*Y '( &$ X-YX$ X$+*N

]$Vb$+ $&\W+$ *,T$ V*Y$ '-i(T(+,(N Z*T (k(XZ&*s Y- V]WZ$ (& ZW&\$TN V*+ (& b+'-V( * (& '('*X('-* ,*V$ * $V$T-V-$ YW +$T-UN * ,$X%-l+N (+ *,T*Y V$Y*YN V*+ &$ X$+* &-%T( T$YV$ (& %*T'(

'( &$ *T(k$ $ Y*%$ $&\d+ Z$[* W *,T$ V*Y$N `W( '(%( Y(T Y-(XZT( &$ X-YX$N Z*T V-(T,*D 3&

V*&*VcTY(&( $&\d+ -XZ('-X(+,* (+ /@#3 6#73 C7/3 0/ 7/<4/81=2A &$ ZW+,$ '( &$ +$T-U *(& %*T'( '( &$ *T(k$N (& +-[* Y( _( -XZ('-'* '( V]WZ$TY( (& '('*N &&*T$ a &&*T$ a +* (Y V$Z$U'( ]$V(T&*D 26 /2)>/2#73 /4 )17)>1#6N 26 E3443 )6.6 <67.3746D

E1@#6713 0/ >2 )3@6A <W( ,T$b'* $& )*+YW&,*T-*N '(YZWlY '( ]$%(T Y-'* &&(_$'* $ _$T-*Y

(YZ(V-$&-Y,$Y W+ +-[* '( VW$,T* $[*YN VWa* %*T'( '( &$ *T(k$ ZT(Y(+,$%$ \T$+'( -+i(VV-j+ $

T(Z(,-V-j+N ZW(Y $& V]WZ$TY( (& '('* '( W+$ X$+*N (& +-[* PZ(&&-UV$%$P (& %*T'( '( &$ *T(k$

*ZW(Y,$ V*+ &$ X$+* &-%T( a $ Z(Y$T '( &$Y VWT$Y YWV(Y-_$YN l& Y-(XZT( (+V*+,T$%$ &$ i*TX$'( Z(&&-UV$T W+$ a *,T$ _(U (& X-YX* Y-,-*N V*+ &$Y X$+*Y +* XWa &-XZ-$YN &* `W( $V$TT(j

W+$ \T$_( a (o,(+'-'$ U*+$ '( -+i(VV-j+D

4( V*&*V$X*Y W+ $Z$T$,* '( 6T,*Z('-$ (+ &$ :*V$N (& VW$& (oV-,j YW 7/@5173)1=2 a *T'(+jYWY V-TVW-,*Y (&lV,T-V*Y ]$V-(+'* -++(V(Y$T-* (& V]WZ$TY( (& '('*N ZTcV,-V$X(+,(N &* *&_-'j

wV*X* YWV('(N ZW(Y Y( ,T$,$ '( W+ $V,* T(i&(k*N +* _*&W+,$T-*N '( $]b `W( +* -XZ*T,( &$

('$'t &$ ](T-'$ (+ &$ *T(k$ '(Y$Z$T(V-j TcZ-'$X(+,(D

/o-Y,(+ (Y,W'-*Y `W( ]$%&$+ '( `W( &$ :6)3 (Y W+$ Z-&$ (&lV,T-V$N '( ](V]*N $&\* '( (Y,*

YWV('( (+ +W(Y,T*Y '-(+,(Y VW$+'* PV$Y,$[(,($+P wV]*V$+ W+*Y $ *,T*YN YWZ(T-*T(Y V*+

-+i(T-*T(Y XWa TcZ-'$X(+,( (+ W+ $V,* -+_*&W+,$T-* ( -+V*+,T*&$%&(t Y- (Y,$X*Y Y*X(,-'*Y$ iTb* -+,(+Y* * $ W+ X-('* V(TV$+* $& Zc+-V*D

0-V]*Y (Y,W'-*YN '-V(+ `W( &*Y '-(+,(Y Y*+ V*X* &*Y ,$Z*+(Y '( W+ ,$%&(T* (&lV,T-V*N '*+'((Y,c+ T(ZT(Y(+,$'*Y ,*'*Y a V$'$ W+* '( &*Y jT\$+*Y '(& VW(TZ* a VWa$ -+i*TX$V-j+

(oV-,$X*Y (+ V$'$ X*T'-'$ $ ,*V$'$ '( '-V]* '-(+,(D /Y,*Y (Y,W'-*Y _$+ XWV]* XcY $&&c'(& Y-XZ&( '-$\+jY,-V*N Z(T* (Y,( ,(X$ V*TT(YZ*+'( $ (&&*YN &*Y #(T$Z-Y,$Y 2(WT$&(YD 4$

V*+(o-j+ '( (Y,* V*+ &$ 6T,*Z('-$ +* (Y,c (oZ&-V$'$ V&$T$X(+,(N Z(T* (+ &$ ZTcV,-V$ Yb](X*Y Z*'-'* V*XZT*%$T `W( (& 670/23.1/2#6 '( ,*'*Y &*Y (Y,bXW&*Y '(+,$T-*Y (+

#73:3Q6 :143#/734 7/<4/Q6 ]$V( X$T$_-&&$YN V*X* (Y,-XW&$T (& '(Y$TT*&&* '( W+

V(T(%T* -+X$'WT* (+ W+ Z$T$&b,-V* V(T(%T$&D



RI

)$Y* +-[* Z$T$&b,-V* V(T(%T$& '( O $[*Y '( ('$'D

/& $Z$T$,* XcY Y-XZ&( V*&*V$'* (+ &$ :*V$ '( W+ (+i(TX* '( Z$Tc&-Y-Y V$X%-$ YWY Z$,T*+(Ya X(k*T$ &* ZT(Y(+,(N Z*T (k(XZ&*A (+ W+ +-[* +$V-'* V*+ Z$Tc&-Y-Y V(T(%T$&N ,bZ-V*N (+ Y-&&$

'( TW('$YN :*V$ $%-(T,$N %$%($+'* ,*'* (& ,-(XZ*s &$ %$%$ `W( &( V$b$ Z*T &$ V*X-YWT$

&$%-$& &( ]$%b$ ZT*_*V$'* W+$ ](T-'$N (T$ W+ YWTV* $%-(T,* Z*T '*+'( Y( '(Y&-U$%$ &$ Y$&-_$N,(+b$ a$ _$T-$Y Y(X$+$Y V*+ &$ ](T-'$ a YW V*+Y-\W-(+,( '*&*T ( -+i(VV-j+ '(%-'* $ &$Y

X*YV$Y `W( l& +* Z*'b$ (YZ$+,$T Z*T Yb X-YX*D 4( iW( V*&*V$'* W+ $Z$T$,* Yj&* YWZ(T-*T`W( (oV-,j &(_(X(+,( (& ,T$%$k* '(& &$%-* YWZ(T-*T a V*+ (Y,( d+-V* (Y,bXW&* ZW'* (k(TV(T

$&\d+ ,T$%$k* (+ &*Y &$%-*YN T(,(+-(+'* &$ Y$&-_$ '(+,T* '( &$ :*V$ a &$ ](T-'$ Y$+j Z*T Y-Y*&$ (+ Z*V*Y 'b$YD

3&\* Y-X-&$T Z$Yj (+ (& V$Y* '( W+$ XWV]$V]-,$ '( !9 $[*YN @6703 w* Y($ V*+ $+*X$&b$Y '('(Y$TT*&&* VTc+(*i$V-$&t VWa$ \&c+'W&$ YW%&-+\W$& '(T(V]$ Y( *%Y,TWaj V*+ W+ Vc&VW&*N Y(

]-+V]j ,$+,* `W( +* Z*'b$ Y-`W-(T$ V(TT$T &$ :*V$ a (& %$%($T ZT*iWY$X(+,( &$ $\*,$%$ a (&

'*&*T -+,(+Y* (Y,-XW&$%$ $W+ XcY &$ Y$&-_$V-j+D 4*Y Xl'-V*Y `W( &$ _-(T*+ +* Y( $,T(_b$+ $

$%T-T &$ \&c+'W&$ Z$T$ _$V-$T&$N ZW(Y Y$%b$+ `W( (Y* -%$ $ Y(T Y*&* Z$&-$,-_*N X*X(+,c+(* a`W( (& ZT*%&(X$ YW%Y-Y,-Tb$D 2*Y*,T*YN ZT(_-$ $+(Y,(Y-$N V*&*V$X*Y W+ 3)#1;3067

3207/@@/2 a *T'(+$X*Y $ZT(,$T &*Y '-(+,(Y V*+ (& $Z$T$,* iW(T,(X(+,(D /+ W+ Z$T '(

]*T$Y (& Vc&VW&* a *,T*Y XcY iW(T*+ (oZW&Y$'*YD 3Yb _$V-$'$ &$ \&c+'W&$ `W('j (&-X-+$+'*

(& '*&*T a &$ ,WX(i$VV-j+D 4$ Z$V-(+,-,$ +* V*+,-+Wj (& ,T$,$X-(+,* V*+ (& i-+ '( V*TT(\-T &$$+*X$&b$ VTc+(*i$V-$& (o-Y,(+,(D

/Y -+,(T(Y$+,( $V*,$T $`Wb `W(N XWV]$Y $V,-,W'(Y -+V*+YV-(+,(Y V*X* PX*T'-Y`W($TP W+$W[$N W+ &cZ-UN W+ Z$&-,* '( ijYi*T*YN (,VDN *%('(V(+ $ &$ P2/)/@1030P '( (oV-,$T cT($Y

'(,(TX-+$'$Y '(& *T\$+-YX*D /Y %W(+* *%Y(T_$T `W( (& ](V]* '( `W( (Y( X*T'-Y`W(* * &*

`W( Y($ (Y @1/.57/ 567 /4 [email protected] 4306 H )62 46@ [email protected]@ 01/2#/@D

>+$ _(U W+$ Z$V-(+,-,$ k*_(+ '( XcY * X(+*Y !L * 9S $[*YN _-+* $ &$ )*+YW&,$ Z*T

*%,WT$V-*+(Y a $& `W('$T&( $&\* $&,$Y V-(T,$Y Z-(U$YN T(\T(Yj '(Y'( &$ ZW(T,$ V*+ T$Z-'(U aZ-'-jN PDDDZ*T i$_*TN 0T$D T(%ck(X( (Y,$ *%,WT$V-j+ '( (Y,( &$'*N +* ZW('* X*T'(T &$ W[$ Z*T

$VcPN &( '-k(N P]$U&* Z*T (& *,T* &$'*PN '-k* `W( +*N `W( (T$ Y*&$X(+,( Z*T (Y( &$'* `W( (&X*T'(T &$ W[$ &( ZT*'WVb$ Z&$V(TD >+$ PZ-Z$P $Z$\$'$N ZW('( Y(T XWa +(V(Y$T-$ Z$T$ &$

V*+V(+,T$V-j+ (+ W+ ,T$%$k* m_(+n /Y$ cT($ (+ Z$T,-VW&$TN (Y &$ `W( +(V(Y-,$ (Y( (Y,bXW&* $

T(Z(,-V-j+N Y(Tb$ Y(\d+ X- VT-,(T-*N P>2 46)>@ .12671@ 7/@1@#/2)13/PD

4$ %-*&*\b$ '( &$ :*V$N (Y XWa Y-+\W&$TN V*+ T(YZ(V,* $ &$Y '(XcY cT($Y '(& VW(TZ*N YW

Z*Y-V-j+ (Y (Y,T$,l\-V$N YW W%-V$V-j+ (Y X('-$ a YW ,T$%$k* -+V(Y$+,( a _-,$&N (oV-,$ (+

ZT-X(T ,lTX-+* (& cT($ 23@34D /& ,(V]* '( &$ :*V$ * Z$&$'$T (Y (& Z-Y* '( &$Y i*Y$Y +$Y$&(Ya Y(\d+ (Y,c '(Y$TT*&&$'* * +* (Y,( Z$&$'$TN $Y-X-YX* (Y,$Tc '(Y$TT*&&$'* * +* (& Z-Y* '(&$Y i*Y$Y +$Y$&(YN V*+Y-\W-(+,(X(+,( &$ -+V$Z$V-'$' '( (k(TV(T W+$ V*TT(V,$ 7/@5173)1=2

(Y W+ ZT*%&(X$ `W( V*XZ(,( $ &$ :6)3 H 3 @>@ <>2)162/@D

/& &-%T* P:1646?v3 0/ 43 :6)3P '(& 0TD 7$Xj+ #*TT(Y '( 3T\(+,-+$N /'-,*T-$& .l'-V$5$+$X(T-V$+$ wQW+b+ GB!N 5-Y* !N :W(+*Y 3-T(Yt '(& $[* !LOBN (Y W+ ,T$,$'* (o`W-Y-,* a

XWa V*XZ&(,* Z$T$ ,*'* (Y,W'-$+,( '( )-(+V-$Y .l'-V$Y `W( $V&$T$ &*Y V*+V(Z,*Y '(>21030 '(& *T\$+-YX* a V*&*V$ $ &$ :*V$ (+ (& Y-,-$& Xl'-V* `W( &( V*TT(YZ*+'( (+ kWY,-V-$D



RR

@- &$ :*V$ a YWY <W+V-*+(Y T-\(+ &$ 7/@5173)1=2N ]$%Tb$N Y-+ 'W'$ `W( '$T W+ _W(&V*

(o,T$*T'-+$T-* (+ (Y,( (Y,W'-* '( X*'* '( Y-XZ&-i-V$T (& ,T$,$X-(+,* '( ,*'$ W+$ \$X$ '((+i(TX('$'(Y * <34#3@ 0/ 0/@3776446N `W( $ _(V(Y V('(+ (+ W+ &$ZY* Xb+-X*N Y-+

-+\(Y,-j+ '( icTX$V*Y * -+,(T_(+V-*+(Y `W-TdT\-V$YD

FDK mJWl '-i(T(+V-$ ]$a (+,T( W+ +-[* +*TX$& (+ '(Y$TT*&&* a W+* V*+ Z$Tc&-Y-YV(T(%T$&n

7DK 4$Y '-i(T(+V-$Y X*Ti*&j\-V$Y * (Y,TWV,WT$&(Y Y*+ $ Y-XZ&( _-Y,$ *%Y(T_$%&(YA &$ i$&,$

'( iW+V-j+ *T$& ]$V( '( &$ +$T-U '(& Z$V-(+,-,*N W+$ +$T-U '( %$Y( V]$,$N V$Y- Z&$+$N ZW+,$ '(

&$ +$T-U i*i$N V*X* '( $'*T+*N Y-+ WY*N *%Y,TW-'$ ,*'* (& ,-(XZ*D 4$ iT(+,( ZT(Y(+,$ &$

V*X%$ ]$V-$ $iW(T$ V*X* (+ W+ i(,* '( O W G X(Y(YN &$ i*TX$ X-YX$ '(& VTc+(* Y( ZT(Y(+,$T('*+'($'*N Z(T* +* W+-i*TX(D E( _-Y,* +-[*Y '( !B $[*Y V*+ (& V*T,( i-+$& '( V$%(&&* (+ &$+WV$N '*+'( &$ &b+($ '( $Z$T-V-j+ '(& V$%(&&* Y( PZ$T,(P (+ (& X('-*N V$X%-$+'* '( TWX%*N

,$& (Y &$ '-i(T(+V-$ * '(Y*T'(+D 4*Y &$%-*Y iT(VW(+,(X(+,( \TW(Y*Y V*X* ]-+V]$'*Y a i*i*YN

-+V*XZ(,(+,(YN $%-(T,*Y ,*'* (& ,-(XZ*D 4$Y (+Vb$Y T*k$YN YWV-$Y $W+ V*+ (& XWV]* VW-'$'*

'( &$Y Z(TY*+$Y `W( &(Y $,-(+'(+D

#*'* &* '-V]* +*Y ]$%&$ '( W+$ <34#3 0/ <>2)1=2 0/ 43 :6)3 H @>@ 347/0/067/@D 4*

`W( (+ 6T,*Z('-$ .$o-&$T '(V-X*YN PW+$ 0/@)62/81=2 '(& jT\$+* %WV$& V*+ (& V(T(%T*DP

/Y,$ '(YV*+(o-j+N Y-\+-i-V$ '(YV*+,T*& '( ,*'*Y &*Y (Yib+,(T(YN (& +-[* +* (Y,c V$Z$V-,$'*

Z$T$ V*+,T*&$T &$ X-VV-j+ wY( *T-+$ Y-+ Z*'(T (_-,$T&*t +* V*+,T*&$ &$ '(i(V$V-j+ a $YbZ*'(X*Y -+i(T-T `W( ,*'*Y YWY (Yib+,(T(YA *k*YN V$T'-$YN Zb&*T*N V*T$Uj+N (,VDN (Y,c+

X*Y,T$+'* (& X-YX*N '(YV*+,T*&N W+$ -+V$Z$V-'$' '( ,T$%$k*N mZ*T`Wln 567J>/ 26

/81@#/ 43 681?/23)1=2 30/)>303D

/Y,$ P12</7/2)13P ZW('( Y(T V*XZT*%$'$ W,-&-U$+'* &$ ,lV+-V$ `W( +*Y *VWZ$N $& Y(T

V*&*V$'*Y &*Y $Z$T$,*Y '( 6T,*Z('-$N (& V-(TT( '( &$ :*V$ `W( Y( ZT*'WV( V*X* ZT-X(T

Y-\+* '( *o-\(+$V-j+N ,T$( $Z$T(k$'* (& i*T,$&(V-X-(+,* '( ,*'*Y &*Y (Yib+,(T(YD /Y $Yb V*X*W+ +-[* V*+ /2>7/@1@ w+-[* `W( Y( *T-+$ X-(+,T$Y 'W(TX(t ,T$,$'* V*+ 6T,*Z('-$ '(k$ '(*T-+$TY( (& ZT-X(T 'b$N +* Z*T i*T,$&(V-X-(+,* XWYVW&$T * X$'WT$V-j+N Y-+* Z*T V-(TT( '(

V-TVW-,*Y (&lV,T-V*Y '( V*X$+'* V(T(%T$&N (k(TV-'*Y (+ (& X(T* $V,* '( V-(TT( %WV$&

7/</4Q6D /Y,* Y( &*\T$ V*+ &$ (oV-,$V-j+ '( &$ :*V$ V*+ W+ $Z$T$,* '( 6T,*Z('-$ .$o-&$TD

/Y icV-& V*XZT*%$T (Y,( V-(TT( T(i&(k*N Y( &( V*&*V$ (& $Z$T$,* $& +-[* a lY,( V-(TT$ &$ :*V$

-ZY* i$V,*N Y( &( T(,-T$ (& $Z$T$,* a (& +-[* _W(&_( $ YW Z*Y-V-j+ '( :*V$ $%-(T,$ Y-+ ,*+*N (Y

T($&X(+,( W+ ZT*V(Y* (&lV,T-V* -+'-YVW,-%&(N $&\* $YbN V*X* (+V]Wi$T W+ $T,(i$V,* a'(Y(+V]Wi$T&*D

IDK )$%( (+,(+'(T `W( (+ W+ +-[* V*+ Z$Tc&-Y-Y V(T(%T$&N m,$+ Yj&* (Y +(V(Y$T-*V*TT(\-T YW :*V$N Z$T$ +*TX$&-U$T&*n

7DK @bN (Y$ (Y +W(Y,T$ (oZ(T-(+V-$D >+$ _(U V*&*V$'*Y &*Y $Z$T$,*YN (& Z$V-(+,-,* $VW'( $YWY V*+,T*&(Y '*Y _(V(Y $& X(Y a Y( &( (i(V,d$+ V*TT(VV-*+(Y $& * $ &*Y $Z$T$,*Y '( X$+(T$

`W( lY,*Y ZW('$+ -T Y-T_-(+'* '( \Wb$ '( VT(V-X-(+,* a '(Y$TT*&&* $ &$Y (Y,TWV,WT$Y *T$&(Y K

T(YZ-T$,*T-$YD /Y,( VT(V-X-(+,* $TXj+-V* a $& W+bY*+* Y( ZT*'WV( (+ W+ &$ZY* +* X$a*T '(,T(Y X(Y(Y (+ YW X$a*T ZT*Z*TV-j+N (& T(Y,* '(& ,-(XZ* (Y,*Y V$X%-*Y +* Y(Tc+ ,$+(_-'(+,(Y (+ &$ :*V$ X-YX$ Z(T* Yb (+ (& T(Y,* '(& VW(TZ*D



RO

/Y +W(Y,T$ Z*&b,-V$ '( ,T$%$k* V*&*V$T XWV]*Y $Z$T$,*Y a V$X%-$T&*Y V*+ iT(VW(+V-$ '(

X$+(T$ '( *%,(+(T T(YW&,$'*Y jZ,-X*Y (+ %T(_(Y &$ZY*Y '( ,-(XZ*D /& WY* '( &*Y $Z$T$,*YY(\d+ +W(Y,T$ (oZ(T-(+V-$N '(%( Y(T -+,(TV$&c+'*&*Y $ '-i(T(+,(Y ]*T$Y '(& 'b$ a ,$X%-l+

(Y ,*,$&X(+,( +(V(Y$T-* YW WY* Z*T &$ +*V]( $& '*TX-TD 3 &*Y ,T(Y X(Y(Y (Y,*Y $Z$T$,*Y'(%(+ Y(T V$X%-$'*YN $Yb 'WT$+,( (& ZT-X(T $[*N '(YZWlY Y( ZW('(+ -T V$X%-$+'* V$'$ Y(-Y

X(Y(YN +* XcY ,-(XZ* (+,T( $Z$T$,* a $Z$T$,*D

/Y XWa T(V*+i*T,$+,( -T V*+Y,$,$+'* &*Y ZT*\T(Y*Y '( ,*'$ b+'*&( (+ (& Z$V-(+,(A Y('(Y*%Y,TWa( &$ +$T-U a &*\T$ T(YZ-T$T +*TX$&X(+,(N (& V$+Y$+V-* P]$%-,W$&P _$ V('-(+'* $

W+$ $V,-,W' '( X$a*T (+(T\b$ w\(+(T$&X(+,( &( &&$X$X*Y Pi&*k(T$P ]$%-,W$& (+ &*Y +-[*Y a,$X%-l+ (+ &*Y $'W&,*YtN (& +-[* T(VWZ(T$ (& $Z(,-,* a 'W(TX( X(k*TN YW Z-(& Y( ZT(Y(+,$

V*+ X$Y ,*+* a V*&*T _-_*D 4*Y *k*Y Y( _(+ V*+ &*Y ZcTZ$'*Y &&(\$+'* $ &$ ZWZ-&$N +* V*X*

$+,(Y (+ (& (Y,$'* '( @3253r> * Y($ VW$+'* &$ ZWZ-&$ `W('$ (+ (& X('-* '(& *k* XWa$%-(T,*N '*+'( &*Y ZcTZ$'*Y +* &* $&V$+U$+N (Y,* d&,-X* (Y Y-\+* '( i$&,$ '( *o-\(+$V-j+XWYVW&$T `W( ]$V( `W( (& ,*+* '(& ZcTZ$'* Y($ Z*%T( a +* Y( (k(TU$ &$ V*+,T$VV-j+

$'(VW$'$D

3& +*TX$&-U$TY( * (`W-&-%T$TY( &$ 7/@5173)1=2N &$ Y$&-_$ a ,*'* (& 1201)/ :3)#/71326

6734 Y( _$ (`W-&-%T$+'*N V*+ &$ $VV-j+ XWYVW&$T &$Y \&c+'W&$Y Y$&-_$&(Y Y( (oV-,$+ a

X*_-&-U$+D /& ,T$%$k* '( (&&$YN T(V-V&$ &$ Y$&-_$ `W( (T$ ]$Y,$ (+,*+V(Y \TW(Y$N (YZ(Y$ V*X*

i&(X$N (Y,* ]$V( `W( T(,*T+( (& $Z(,-,*N ZW(Y &*Y i(TX(+,*Y Y( Z*+(+ $ ,T$%$k$T Z$T$ &$$'(VW$'$ '-\(Y,-j+D /Y,* *VWTT( $ &* &$T\* '( ,*'* (& ,T$V,* '-\(Y,-_*D

/Y,( ZT*V(Y* '(Y(+V$'(+$'* ]$V( YW%-T '( -+X('-$,* &$Y 0/</2@3@ '(& -+'-_-'W* a V*+(&&* (& @1@#/.3 12.>264=?1)6 _$ i*T,$&(V-l+'*Y(D /Y,( @-Y,(X$ Y( (+VW(+,T$ $Y(+,$'*N

kWY,$X(+,(N (+ &$ :6)3N +* (o-Y,( *,T* &W\$T '( +W(Y,T$ (V*+*Xb$ '*+'( ZW('$+ Z(TY-Y,-T

B9 \$+\T(+$Y ZW&Z$T(Y Y-+ '$T X$a*T(Y Yb+,*X$Y * X*&(Y,-$Y a Z*T (& ,-(XZ* `W( Y($D

/& ?>@#6 '( &*Y +-[*Y (+i(TX*YN '(YZWlY '( ,(+(T W+ $Z$T$,* (+ :*V$N )3.:13N YW

%-*`WbX-V$ X(k*T$ a Y- $+,(Y (Y( +-[* +* $V(Z,$%$ &$Y _(T'WT$Y * iTW,$YN $]*T$ &$Y Z-'( *&$Y ,*X$ Y-+ XcYN V*X-l+'*&$Y V*+ $_-'(UD @WT\(N '-\$X*YN YW -++$,* -+Y,-+,* '( _-'$N ZW(Y

YW 7/@5173)1=2 $%T( ,*'$Y &$Y ZW(T,$YD

/Y V*Xd+ `W( (Y,*Y +-[*Y +* Y($+ V$Z$V(Y '( ]$%&$T i&W-'$X(+,( * Y*&* ZT*+W+V-(+Z$&$%T$Y * Y*+-'*Y $-Y&$'*YD /+ +W(Y,T$ (oZ(T-(+V-$ ](X*Y V*+Y,$,$'* `W( VW$+'* ]$a W+'(Y(`W-&-%T-* (+,T( (& ,T$%$k* '( W+ ](X-Yi(T-* V(T(%T$& V*+ (& *,T*N +* ]$a V**T'-+$V-j+

'( &$ 4/2?>3 a &$ <623)1=2 Y( -XZ*Y-%-&-,$D

4$ <623)1=2 '(Z(+'( '(& ,T$%$k* V**T'-+$'* '( &*Y XdYVW&*Y V(+,T$&(YN +(T_-*Y a _$Y*Y`W( Y( (+,T(VTWU$+ (+ &$ 412/3 ./013D

/Y VWT-*Y* *%Y(T_$T `W( W+$ Z(TY*+$ V*+ Y(_(T$Y '(i-V-(+V-$Y T(YZ-T$,*T-$Y ]$%&$ V*X* W+

(%T-*N $TT$Y,T$+'* &$Y Z$&$%T$Y V*+ '-i-VW&,$' a &W(\* Z-(T'( &$ V$Z$V-'$' '( E3:437N V$Y-+* ZW('( V(TT$T &*Y &$%-*Y (Y,*Y `W('$+ -+V*XZ(,(+,(Y (+ (Y,$'* '( $%$+'*+*D 3& *VWTT-T

(Y,*N &$ `W-(,W' '( &$ :*V$ ]$V( kW+,$T W+$ Y$&-_$ \TW(Y$ V*X* i&(X$ (YZ(Y$ `W( W+-'$ $W+$ &(+\W$ Y-+ ,*+* `W( Y( W%-V$ ]$V-$ $,TcY (+ W+ (Y,$'* '( T(&$k$V-j+ _$+

6:@#7>H/206 (& (YZ$V-* _-,$& T(YZ-T$,*T-* a (+ (Y,( ZW+,* Y( ]$V( +(V(Y$T-* W+$

#73J>/6#6.13D /Y,* &* ]( *%Y(T_$'* _$T-$Y _(V(Y (+ W+ Z$V-(+,( (+ (Y,$'* V*X$,*Y*D 3_(V(Y (& Z$V-(+,( (+ W+ -+,(+,* '( V*XZ(+Y$T a (oV-,$T (+ $&\* &$ 7/@5173)1=2 a V-(TT( '(



RG

V-TVW-,*Y $& V(T(%T*N .>/70/ /4 43:16N XcY %-(+ Z*T T(i&(k* `W( Z*T V*+YV-(+V-$ a ZW('(

&&(\$T $ ](T-T&* Y(_(T$X(+,(D 3`Wb (Y '*+'( ](X*Y (+,T$'* V*+ &$ 67#65/013 .381437(+ $&\W+* '( (Y,*Y V$Y*YN *%Y(T_$+'* Z$T$ +*Y*,T*Y `W( (Y( Z$V-(+,( ]$ T(VWZ(T$'* (+

XWV]* YW ,*+* XWYVW&$T \(+(T$&N V&$T* (Y,cN Y$%(X*Y `W( (Y XWV]* &* `W( Z*'(X*Y ]$V(T(+ (Y,*Y V$Y*YN $ _(V(Y V*+ ,$+ Y*&* V*&*V$V-j+ '( (+(X$Y * &-XZ-(U$ '(& V*&*+N Z(T* $W+

(Y,$X*Y (+ (,$Z$N +* '( -+_(Y,-\$V-j+N Y-+* '( V*+Y,$,$V-j+ '( +W(Y,T$Y ]-Zj,(Y-YD P#606576:4/.3 0/4 )>/756 @/ ./Q673 34 @/74/ 7/@#1#>103 43 7/@5173)1=2 H /@#6 /@56@1:4/ )62 67#65/013 .381437PD

RD m@*&$X(+,( V*+ 6T,*Z('-$ .$o-&$T (Y Z*Y-%&( (& ,T$,$X-(+,* '( (Y,*Y Z$V-(+,(Y V*+,T$Y,*T+*Y +(WT*&j\-V*Yn

7DK 2*N V*X* '-k-X*Y $+,(YN &$ 6T,*Z('-$ .$o-&$T (Y &* Xco-X*N ZW(Y $& '(_*&_(T &$V$Z$V-'$' '( 7/@5173)1=2N '(_W(&_( &$ _-'$ X-YX$ $& -+'-_-'W*N Z(T* $& +* ,(+(T $ X$+*

(Y,$ ,lV+-V$N V*+,$X*Y V*+ &$ '-(,$ a 41.51/M3 0/ )6462 6 576)/@6 0/

0/@12#681)3)1=2A 46@ /2/.3@D /+ W+ Z$V-(+,( V*X$,*Y*N Z*T (k(XZ&*N &*Y (+(X$Y Y*+

%cY-V*Y a &W(\* W+$ '-(,$ &b`W-'$ VT(X*Y$ '( _(T'WT$Y VTW'$YN \(TX-+$'*Y a iTW,$Y iT(YV$YD

#*'* (Y,*N X$Y &*Y &$_$'*Y +$Y$&(Y V*+ $\W$ ,-%-$ V*+ Y$& X$T-+$N _$T-$Y _(V(Y $& 'b$N -Tc+

T(V$X%-$+'* (Y( *T\$+-YX* -+,*o-V$'*D

@( ,T$,$ '( i$%T-V$T 3)/4/7303./2#/ 6#73 ;/M >2 )>/756 @12 #68123@N &-XZ-*N

iT(YV* a (Y,* '$ $ &$ 2$,WT$&(U$ &$ P6567#>21030P '( -TY( T(VWZ(T$+'* Z*T Yb X-YX*D

@103 H 67#65/013 .381437

P#*'$ (+i(TX('$' (Y ,T$+Y\T(Y-j+ '( &$Y &(a(Y '( &$ 2$,WT$&(U$P w;('$Yt

5$T$ ]$%&$T '( @103 y 12.>260/<1)1/2)13 30J>17103N ZT-X(T* ]$a `W( (+,(+'(T `W(

(Y -+XW+-'$' a '( 'j+'( ZT*_-(+( lY,$D

!DK m#-(+( WY,(' (oZ(T-(+V-$ (+ (& ,T$,$X-(+,* '(& @103n

7DK 5W('* '(V-T `W( Yb a ,$X%-l+ `W( +*D E$%&$T '( VW$&`W-(T$ (+i(TX('$' (Y ]$%&$T'( '(i-V-(+V-$ '(& @-Y,(X$ -+XW+*&j\-V*N &$ Y(Z$T$V-j+ (+ '-i(T(+,(Y P+*X%T(YP '(

(+i(TX('$'(Y (Y Yj&* '( \T$'*D

H$N $ (Y,$Y $&,WT$Y Y$%(X*Y `W( @103 +* (Y Z$,T-X*+-* '( ]*X*Y(oW$&(YN Y-+* `W( Y(

ZW('( ZT(Y(+,$T (+ ,*'* ,-Z* '( Z(TY*+$Y a $ VW$&`W-(T ('$'D m5*T `Wln 5*T`W( VW$&`W-(TY(T ]WX$+* VWa$ T(YZ-T$V-j+ (Y,c '(,(T-*T$'$ a $ (&&$ YWX$'$ W+$ $\T(Y-j+ $&-X(+,$T-$

$T,-i-V-$& (Y V$+'-'$,* $ (Y,( X$&D

0( X$+(T$ `W( Yb ]( '-$\+*Y,-V$'* @103 (+ Z(TY*+$Y `W( +* Y$%b$+ `W( &* Z$'(Vb$+N Z(T*NV&$T*N +* ]$%b$ &$ X(+*T +(V(Y-'$' '( '(VbTY(&* $YbN T(YW&,$%$ X(+*Y ,T$WXc,-V* '(V-T&(Y`W( YW *T\$+-YX* (Y,$%$ ZT(Y(+,$+'* W+$ iW(T,( %$k$ '(i(+Y-_$s Z$&-'(UN Y$+\T$X-(+,* '(

(+Vb$YN V$+Y$+V-*N \$+\&-*Y -+i&$X$'*YN +$T-U *%Y,TW-'$N X$+V]$Y (+ &$ Z-(& wU*+$Y Y-+

V-TVW&$V-j+tN (,VD )*TT(\-T &$ <W+V-j+ 6T$& a a$D



RL

#W_( ,$X%-l+ &$ *Z*T,W+-'$' '( *%Y(T_$T Z$V-(+,(Y a$ '-$\+*Y,-V$'*Y a V*+i(Y*YN (&

ZT*V(Y* X(+,$& &*Y $\*%-$ XcY `W( &$ (+i(TX('$' X-YX$N (+ $&\W+*Y V$Y*Y '--+'-V$V-*+(Ys X$YN Z*T T$U*+(Y _$T-$Y +* ]( V*&*V$'* $Z$T$,*Y (+ (Y*Y Z$V-(+,(Y a &(Y ](

Z(T'-'* (& T$Y,T*D

9DK m/+,*+V(Y VW$& (Y &$ -+,(+V-j+ '( ,T$,$T (Y,( ,(X$ $`Wbn

7DK 4* '-V]* $+,(YN '(+*,$T (& \T$'* `W( Y-\+-i-V$ (Y,( X$&D )*X* (+ ,*'$Y &$Y(+i(TX('$'(YN &*Y Y-\+*Y a Yb+,*X$Y Y*+ Y-X-&$T(Y a T(Z(,-,-_*Ys 7/@5173)1=2 :>)34N

'(V$-X-(+,* * $Y,(+-$ XWYVW&$TN Z$&-'(UN -+$Z(,(+V-$N ,T$Y,*T+*Y (+ &$ Z-(&N YW'*T$V-j+

+*V,WT+$N V*+Y,-Z$V-j+ T(%(&'(N (,VD #*'* (Y,* +*Y (Y,c ]$%&$+'* '( \T$_(Y a X$+,(+-'$Y

i$&&$Y T(YZ-T$,*T-$Y a $ YW _(U lY,$Y +*Y ]$V(+ Y$%(T `W( ]$a i$&&$Y Y(_(T$Y ,$X%-l+ (+ &$:6)3 * X*,*T '( &$ _-'$D

E$Y,$ ]$V( Z*V* Y( Z(+Y$%$ `W( (& @103 (T$ ZT*Z-* '( ]*X*Y(oW$&(YN (Y,* a$ +* (Y $Yb (+&$ $V,W$&-'$'D 0( Z$T,-'$ (& ]*X*Y(oW$& Z*Y(( a$ W+ ,T$Y,*T+* (+ YW X$'WT$V-j+ a

'(Y$TT*&&*N _$&( '(V-T _-(+( '(Y'( (& $+,T* X$,(T+* V*+ W+$ '(i-V-(+V-$ `W( V*+ (& V*TT(T'(& ,-(XZ* Y( _$ $\T$_$+'*D 3& T(_-Y$T YW +-[(U a Z$,*&*\b$Y ZT(Y(+,$'$Y (+ (&&$N _(T(X*Y

`W( Z*Y(( &$ ]-Y,*T-$ '( W+ 7/@5173067 :>)34N V*+ ,T$Y,*T+*Y (TWZ,-_*Y (+ &$Y Z-(U$Y

'(+,$T-$YN '(i*TX-'$'(Y (+ &$ V*&WX+$N Z-(Y Z&$+*YN (,VD

/& (+i(TX* '( @103N ]$ ,(+-'* $+,(Y *,T$Y X$+-i(Y,$V-*+(Y '( YW Z*%T(U$ '(i(+Y-_$N V*X*

Y(TA $X(%-$Y-YN E(TZ(oN ]$&-,*Y-YN Y-+WY-,-YN ,T$Y,*T+*Y %T*+`W-$&(Y T(%(&'(Y a Y-+ 'W'$Z*Y(( _cT-V(Y $+$&(Y * ](X*TT*-'(YN ,*'* &* `W( -+'-V$ `W( YW V-TVW&$V-j+ ]$ Y-'* Z*%T(N

Y-+ iW(TU$D

)*X* '-k-X*Y $+,(YN ,*'*Y (Y,*Y Y-\+*Y a Yb+,*X$Y +* Y*+ Z$,*\+*Xj+-V*Y '(&

]*X*Y(oW$&N Y-+* '( ,*'*Y &*Y `W( '( W+$ W *,T$ i*TX$ (Y,c+ -+X$'WT*Y (+ YW '(Y$TT*&&*N

Z*T (k(XZ&*N $ Y-XZ&( _-Y,$ _(T(X*Y `W( W+$ Z(TY*+$ V*+ $+*X$&b$Y VTc+(*i$V-$&(YA Z-(U$Y

'(+,$T-$Y $Z-[$'$YN X$o-&$T(Y $,TlY-V*Y wZ(`W([*Yts (Y W+$ Z(TY*+$ VWa$ T(YZ-T$V-j+V*TT(V,$ +* (Y Z*Y-%&(N '( X$+(T$ `W( (Y W+ Z*Y-%&( V$+'-'$,* $ (Y,$ W *,T$ (+i(TX('$'N,*'* '(Z(+'( '( `W( Y( $\T(\W( $ (Y,( V$XZ* ZT*Z-V-* W+$ $&-X(+,$V-j+ -+$'(VW$'$A

$T,-i-V-$&N YWZ(TV*+'-X(+,$'$N $+jX$&$A XWV]$ &(V](N `W(Y*Y a &cV,(*Y (+ \(+(T$&N (,VD @-

,*'$_b$ $ (Y,* $\T(\$X*YN W+$ _-'$ '-Y-Z$'$N Y-+ *T'(+ Z$T$ '*TX-TN ]*T$Y '( V*X(T (-TT-,$V-j+ V*+,-+W$ Z*T WY* Y(oW$& '( Z$T,(Y +* $V*+'-V-*+$'$Y Z$T$ (&&*s &$ ZT*%$%-&-'$''( *%,(+(T @-'$N (Y \T$+'(D

/& \T$'* '( -+,*o-V$V-j+ a i$&,$ '( T(YZ-T$V-j+ (Y ,$& (+ (& Z$V-(+,( (+i(TX* '( @-'$N `W( (+X- *Z-+-j+ (Y( VW(TZ* (Y,c (+ iT$+V$ i$Y( V$,$%j&-V$D

/+ 6T,*Z('-$ *%Y(T_$X*Y `W(A &*Y X-VT**T\$+-YX*Y ?T$X w•t * Y($N $`W(&&*Y `W( _-_(+ a&$%*T$+ (+ ZT(Y(+V-$ '( 6ob\(+*N Y*+ &*Y X-VT**T\$+-YX*Y '(Y,-+$'*Y $ &$ 7/56@1)1=2

0/ #/Q106@N $+$%*&-U$+,(Ys &*Y ?T$X wKt Y*+ &*Y X-VT**T\$+-YX*Y '(Y,-+$'*Y $& ZT*V(Y*V$,$%j&-V* * '( (&-X-+$V-j+ '( ,(k-'*Y _-(k*YN V$'WV*YD 3V,d$+ (+ $WY(+V-$ '( *ob\(+*D

/Y,( (`W-&-%T-* Y( X$+,-(+( 'WT$+,( ,*'$ &$ _-'$ '(& -+'-_-'W*N (Y $Yb V*X* $& V$%* '( Y-(,(

$[*YN ](X*Y T(+*_$'* #606@ &*Y ,(k-'*YN ,*'*YN $W+ &*Y XcY 'WT*Y a &$Y 2/>7623@#3.:1u2D /+ V*+'-V-*+(Y '( *o-\(+$V-j+ $'(VW$'$ (Y,* *VWTT( $YbN X$Y (+ VW$+,* Y(ZT(Y(+,$ W+$ i$&&$ *o-\(+$,*T-$N '( -+X('-$,* (Y,( ZT*V(Y* Y( '(Y(`W-&-%T$ a &$ $WY(+V-$ '(



OS

*ob\(+* a +W,T-(+,(Y ]$V( `W( (& *T\$+-YX*N Z*+\$ $ ,T$%$k$T YWY T(Y(T_$Y a X('-*Y '(

PX$+,(+V-j+P '( ,(k-'*Y (+_(k(V-'*YD 3Yb T(YW&,$ `W( W+ ]*X%T( k*_(+ Z*Y($ ,(k-'*Y '( W+_-(k* a $V,d( V*X* ,$&A V$+Y$+V-*N '*&*T '( Z-(T+$YN $\*,$X-(+,* +(T_-*Y* (,VD

/Y (o$V,$X(+,( (+ (Y,( %$Y$X(+,* `W( ,-(+( YW Z-( (& #T$,$X-(+,* 6T,*Zl'-V* .$o-&$Ts

'(_*&_-(+'* &$ V$Z$V-'$' T(YZ-T$,*T-$ '(& Z$V-(+,( '( X$+(T$ `W( &* ]$\$ Z*T Yb X-YX* (+i*TX$ T(i&(k$N Y( ZW('( '(_*&_(T &$ Y$&W'N kW_(+,W' a _-\*TN $ VW$&`W-(T ('$'D

7(Z(,-'$X(+,( V*XZT*%$X*Y `W( 'WT$+,( (& #T$,$X-(+,* '( 6T,*Z('-$ .$o-&$T (&

Z$V-(+,( (+i(TX*N (+ iT$+V* '(Y(`W-&-%T-* '( YWY iW+V-*+(YN Y( T(VWZ(T$ $ _(&*V-'$'D 4$

&-XZ-(U$ -+,(Y,-+$& T(Z(,-'$ a &$ $&-X(+,$V-j+ $'(VW$'$ P:71203 &$ '*T$'$ *Z*T,W+-'$'P $

&$ T(VWZ(T$V-j+ '( (Y( *T\$+-YX* _(+-'* $ X(+*Y a lY,( T($VV-*+$ $V(&(T$'$X(+,( (+ YWT(VWZ(T$V-j+N +* Y*+ +(V(Y$T-$X(+,( Y-(,( $[*Y &*Y `W( ]$a$ `W( (YZ(T$T Y-+*N'(Z(+'-(+'* '( VW$+ *%('-(+,( Y($ (& Z$V-(+,(N (Y,$ T(VWZ(T$V-j+ (Y YdZ(TKTcZ-'$ * W+

Z*V* XcY &(+,$N Z(T* '( ,*'*Y X*'*YN /@D

BDK m0j+'(N Y(\d+ &$ 6T,*Z('-$ .$o-&$TN Y( $Y-(+,$ (& @-Y,(X$ -+XW+*&j\-V*n

7DK @W $Y-(+,* (Y,c (+ &$ :6)3D /Y '( +*,$T `W( &$ :*V$ (Y (& d+-V* &W\$T '(& VW(TZ*

'*+'( ZW('(+ Z(TY-Y,-T \$+\T(+$Y Y-+ -+V*X*'$T (& ,*,$& '(& *T\$+-YX*D >+$ Z(TY*+$

ZW('( Z*Y((T B9 Z-(U$Y '(+,$T-$Y \$+\T(+$'$Y (+ YW :*V$ a Y(+,-TY( XWa Y$+$D

>+$ :6)3 T(Y(V$N V*+ Z*V$ Y$&-_$N +*Y ]$%&$ '( i$&&$Y (+ &$ V$Z,$V-j+ '( $\W$ '(&

*T\$+-YX*N 'li-V-, '( 576#/v23@N X-+(T$&(YN _-,$X-+$YN (,VD 5*T &* \(+(T$& (+V*+,T$X*Y

(+ W+$ :*V$ Z(TX$+(+,(X(+,( $%-(T,$A

$t &$%-*Y T(Y(V*YN Z$T,-'*YN (+Vb$Y Y$+\T$+,(Y a (& ,bZ-V* X$& $&-(+,* ZT*_*V$'* Z*T &$

(Y,$Y-$ Y$&-_$&N V*+Y(VW(+V-$ '( &$ *%Y,TWVV-j+ '( &$Y \&c+'W&$Y Y$&-_$&(YD

%t /+ &$ 2$,WT$&(U$ &$ /+(T\b$ Y( $]*TT$ $& Xco-X*N (Y $Yb `W( &$Y \&c+'W&$Y Y$&-_$&(Y

Y( W%-V$+ $+$,jX-V$X(+,( $ ZT*ZjY-,* (+,T( &*Y ]$V(Y XWYVW&$T(Y '( &*Y XdYVW&*Y

Z(T-*T$&(YD 3Yb $& ]$V(T YW ,T$%$k* &$Y \&c+'W&$Y Y$&-_$&(Y Y*+ -XZW&Y$'$Y V*+ (&X*_-X-(+,* a iW(TU$ '( &*Y X-YX*Y XdYVW&*Y Z(T-*T$&(YD

4W(\*N (Y,*Y XdYVW&*Y +* ]$Tc+ YW ,T$%$k* Y- (& *ob\(+* +* &&(\$ $ (&&*Y X('-$+,( W+$T(YZ-T$V-j+ V*TT(V,$ a $Yb YWV(Y-_$X(+,(D

)W$+'* &$ :*V$ $'*&(V( '( $+*X$&b$Y Y(_(T$YA ,*TV-X-(+,* '( &$ 3:-#.N '-Y\+$Y-$Y

w$+*X$&b$Y VTc+(*i$V-$&(Yt $Y*V-$'* $ ,*'* (Y,*N &$Y i$&&$Y $&-X(+,$T-$Y `W( V*XZ(+Y$+(Y,*Y V$Y*YN Y( ZT*'WV( (& 0/@/J>141:716 * (+i(TX('$'D

>+$ $&-X(+,$V-j+ T-V$ (+ _(T'WT$Y a iTW,$Y iT(YV$YN X$+,-(+( (Y,( (`W-&-%T-* '( &$ _-'$ $W+

$'*&(V-(+'* '( $+*X$&b$Y (+ &$ :*V$ a iW+V-*+(YN Z(T* (Y,$ 01@)154123 '( $&-X(+,$V-j+

'(%( Y(T '( Z*T _-'$D

/+ &$ :6)3 Y( (+VW(+,T$+ i(TX(+,*Y a V*XZW(Y,*Y $ &*Y `W( $W+ +* Y( &(Y ]$&&$ &$ T$Uj+ '(Y(TN &$ [email protected] (Y W+* '( (&&*YD 3&(k$+'T* <&(X-+\ &$ '(YVW%T-j $+,(Y '( `W( '(YVW%T-(T$

&$ 5(+-V-&-+$ a &$ ZT(Y(+,j (+ 1,$&-$ V*X* &$ X$T$_-&&$ `W( VWT$%$ ,*'$ ](T-'$ $%-(T,$D /Y '(*%Y(T_$T `W( &*Y $+-X$&(Y VWT$+ YWY ](T-'$YN &$X-l+'*&$YD

/& '(YVW%T-X-(+,* ,$+ V(TV$+* '( &$ 5(+-V-&-+$N '(kj '( &$'* (& '( &$ 4-Y*U-X$D



O!

/+ &$ Y$&-_$N (o-Y,(+ $'(XcYN ,T-Z,*i$+*N i(+-&$&$+-+$ a *,T*Y $X-+*cV-'*Y (Y(+V-$&(Y

ZT*Z-*Y '(& V(T(%T*D 3d+ +* Y( Y$%( VWc& (Y &$ T$Uj+ '( (Y,*D

@(\d+ +*Y*,T*YN (Y,* (Y +*TX$& a +(V(Y$T-* ZW(Y (+ &$ '-\(Y,-j+ (Y ZT-*T-,$T-* `W( ,*'*

,-Z* '( +W,T-(+,(Y Z$Y(+ $& V(T(%T* (+ i*TX$ (oZ('-,$ '( W+$ _(UN Y-+ (YZ(T$T (& &$T\*

ZT*V(Y* '-\(Y,-_*D /Y Z(T(+,*T-* `W( (& V(T(%T* VWa$ iW+V-j+ (Y ,$+ '(&-V$'$ ( -XZ*T,$+,(N,*X( Z$T$ YbN '( ZT-X(T$ iW(+,( &* `W( T(`W-(T$D

/+ 6T,*Z('-$ ](X*Y V*+Y,$,$'* `W( &$ '-\(Y,-j+ XcY V*XZ&(,$ a ZT-+V-Z$& (Y (i(V,W$'$ (+

&$ :6)3D 3&\W+*Y -+_(Y,-\$'*T(Y a$ (Y,c+ 'c+'*Y( VW(+,$ '( `W( (Y -XZ*T,$+,(

.32#/2/7 43 )6.103 /2 43 :6)3 'WT$+,( &$T\* ,-(XZ*N .3@#1)3206 /2 <67.3

.12>)16@3N (Y,* '$Tb$ &$ *Z*T,W+-'$' $& V(T(%T* Z$T$ (YV*\(TN *%,(+(T YWYT(`W(T-X-(+,*YN $ YW _(UN Z(+Y$X*Y `W( Z*'Tb$ P'(k$TP $&X$V(+$'*Y (+ &$ :*V$ &* `W(+(V(Y-,( XcY $'(&$+,( a $Yb `W( ]W%-(T$ W+ T(V-V&$k( V*+,-+W* (+,T( V(T(%T* a :*V$D

@( ]$ V*XZT*%$'* `W( &$ $Y-X-&$V-j+ '( .('-V-+$YN ]-(T%$Y a $\W$ (Y 12./013#3 /2 43

:6)3D

)$%( $`WbN '(Y,$V$T +W(_$X(+,( (& ](V]* '( `W( &$ :*V$N Y($ (& d+-V* &W\$T '( +W(Y,T*

VW(TZ* '*+'( ZW('$+ Z(TY-Y,-T ?32?7/23@N Y-+ (& X$a*T Z(&-\T* Z$T$ &$ V*+,-+W-'$' '( &$

_-'$N +* Y-(+'* $Yb Z*T YWZW(Y,* (+ +-+\d+ *,T* Y-,-*D

/+ &$ ZTcV,-V$ '( &$ 6T,*Z('-$ ](X*Y V*+i-TX$'* ,*'* &* $+,(T-*TX(+,( '-V]*D >+ +-[*

$YXc,-V*N Zc&-'*N *k(T*Y*N 'l%-&N $& Y(T&( V*&*V$'$ YW $Z$T$,*&*\b$ *T,*Zl'-V$ X$o-&$T a Z*T

(+'( _W(&_$ $ T(YZ-T$TN #606 @> )>/756 )3.:13 a $ &*Y (ocX(+(Y '( TW,-+$ Y( _( $ &$YV&$T$Y (& $&U$ '( YW @-Y,(X$ 1+XW+*&j\-V*D E(X*Y ,T$,$'* $YbN 4/>)/.13D /+ `W-+V( 'b$Y&*Y _$&*T(Y +*TX$&(Y Y$+\Wb+(*Y Y*+ T(VWZ(T$'*YD

0(Y'( (& ZW+,* '( _-Y,$ <1@164=?1)6 a $+$,jX-V*N (Y Y(+V-&&* V*XZT(+'(T &* Z&$+,($'*D /&,T$%$k* 6734 '(,(TX-+$ (& ,T$%$k* +$Y$& * T(YZ-T$,*T-* a &$ %W(+$ <>2)1=2 0/ /@#/N

'(,(TX-+$ $ YW _(U &$ V$&-'$' '(& @1@#/.3 12.>2/N '( X$+(T$ `W( '(V-T `W( (& @1@#/.3

12.>264=?1)6 '(Z(+'( '( &$ :6)3 a YWY <W+V-*+(Y +* (Y ,$+ $TT-(Y\$'* a (Y,$ (Y

+W(Y,T$ (oZ(T-(+V-$D

FDK m0( X*'* `W(N Y(\d+ WY,('N (& @103 (Y ,T$,$%&( V*X* VW$&`W-(T$ (+i(TX('$'n

7DK @bD

/& \T$'* '( V$,$%*&-YX* ]$V( W+ Z*V* XcY &$T\* (& ZT*V(Y* '( T(\T(Y* $ &$ Y$&W'N Z(T* $`Wba$ (+,T$ (& 0/@/6 * _*&W+,$' '( VWT$TY( '(& Z$V-(+,(N Y-\W-(+'* X-+WV-*Y$X(+,( &$Y

-+'-V$V-*+(Y a V*XZT(+'-(+'* `W( YW *T\$+-YX* 0/:/ E3)/7 >2 ;13Q/ 0/ 7/?7/@6N

Z$Y$+'* Z*T &$Y i$Y(Y `W( $+,(Y Z$YjA i-(%T(YN X$&(Y,$T(YN _jX-,*YN +cWY($YN '-$TT($YN'*&*T(YN (,VDN X$Y ,*'* (Y,* $aW'$'* \T$+'(X(+,( Z*T 46@ /2/.3@D )*X* (+ &*Y V$Y*Y '(

VW$&`W-(T ,-Z* '( Vc+V(TN (Y,*Y /2/.3@ Y*+ _-,$&(Y a '(%(+ Y(T T(Z(,-'*Y _$T-$Y _(V(Y 567

0v3 a XWV]*Y &-,T*Y Z*T _(UD

3& Z$V-(+,( Y( &( $'_-(T,( `W( ZW('( (oZW&Y$T '( YW -+,(Y,-+*N XWV*Y$ Y$+\W-+*&(+,$N X$Y

(Y* +* &( '(%( ZT(*VWZ$TN @> )>/756 /@#3 <67.C206@/ 2>/;6 /2 #6#341030N Yj&*

,-(+( `W( (YZ(T$T (Y,( T(V$X%-*N (+ T(Z*Y*N %$[*Y '( Y*& a V*X-'$ +W,T-,-_$ $'(VW$'$ $ YW



O9

V$Z$V-'$' '( $Y-X-&$V-j+D ;$&( '(V-TN ZT-X(T*N &-VW$'*Y a XcY $'(&$+,( X$Y,-V$'*YN Z*V* $

Z*V*N (+ &$ X('-'$ `W( T(VWZ(T( YW iW(TU$ X$Y,-V$,*T-$D

)*+ &$ (oZ(T-(+V-$ $'`W-T-'$ (+ (Y,*Y $[*YN ](X*Y -'* $ZT(+'-(+'* `W( (& *T\$+-YX*

Z*Y(( jT'(+(YN ZT-*T-'$'(Y (+ YW T(VWZ(T$V-j+ a $Yb ]$Y,$ ](X*Y Z*'-'* P$'(&$+,$T&(P $&

Z$V-(+,( &* `W( _$ $ Y(+,-T * (oZ(T-X(+,$TN (Y,* '$ V*+i-$+U$ (+ l& a &* -+V-,$ $ Y(\W-TD 5*T(k(XZ&*A '(V-T&( `W( ,(+'Tc i-(%T(Y +* XWa $&,$Y Z*T &$Y ,$T'(Y `W( -+'-V$+ (& ZT*V(Y* '(

T(V$X%-* '( ,(k-'*Y (+ W+ *T\$+-YX* '(%-&-,$'*N $&\* $Yb YWV('( (+ &*Y (Y,$'*Y \T-Z$&(YD

)/<34/3@N E15/7#/2@1=2 37#/7134N

/514/5@13N ?43>)6.3D

!DK Ec%&(+*Y '( YW (oZ(T-(+V-$ (+ (Y,*Y V$Y*YD

7DK )*X* ](X*Y '-V]* $+,(YN ,*'$Y &$Y (+i(TX('$'(Y Z*Y((+ &*Y X-YX*Y Yb+,*X$Y aY-\+*Y (+ X$a*T * X(+*T ZT*Z*TV-j+N $Yb ](X*Y ,T$,$'* Z(TY*+$Y `W( _-(+(+ $ &$ )*+YW&,$Z*T $Z-[$X-(+,* '(+,$T-* H 3 43 ;/M Z$'(V(+ '( /514/5@13N E-Z(T,(+Y-j+ $T,(T-$&N (,VD

;(X*Y `W( Z$V-(+,(Y V*+ X$&Z*Y-V-*+(Y '(+,$T-$Y (o$\(T$'$YN ZT(Y(+,$%$+ W+$ (Z-&(ZY-$'(Y'( (& +$V-X-(+,* ( ]-Z(T,(+Y-j+ $T,(T-$& V*+Y,$+,(N Z*T (k(XZ&*D

4$ Y*&$ ZT(Y(+V-$ '(& $Z-[$X-(+,* '(+,$T-* V*+ &$ X$&Z*Y-V-j+ (o$\(T$'$ +*Y ]$%&j '( W+$

7/@5173)1=2 '-ibV-& a W+$ V-TVW&$V-j+ P'(,(+-'$P ]$V-$ &$ 412/3 ./013D 0(YZWlY '( V$'$'(\&WV-j+ w,T$\$'$t YW 4/2?>3 X*Y,T$%$ &$ 120/2#3)1=2 wX$TV$Y '( &*Y '-(+,(Y V*+,T$

&*Y V*Y,$'*Y '( &$ &(+\W$t a W+$ &b+($ ZT*iW+'$ '( Z$T,-'WT$ (+ (& X('-*N ,*'* (Y,*Y-\+-i-V$%$ `W( &$ &(+\W$ (T$ $ZT(,$'$ (+ V$'$ $V,* '( ,T$\$TN Z*T &* ,$+,* -+i(T-X*Y `W( (+

&$ 3:-#. '( V$'$ &$'* Y( ZT*'WV( (& $ZT(,( '(& Z$`W(,( _$YVW&*+(T_-*Y* v0/. a V&$T* $YbN&$ Y$+\T( '(Y'( $%$k* +* Z*'b$ Z$Y$T ]$V-$ &$ V$%(U$ +- ,$XZ*V* '(_*&_(TY( V*+

ZT*Z-('$'N (Y,* *V$Y-*+$%$ 06467 0/ )3:/M3 6 )/<34/3 V*+Y,$+,(D

/& -XZ('-X(+,* '( &$ V*TT(V,$ V-TVW&$V-j+ Y$+\Wb+($ ]$V-$ a '(Y'( (& V(T(%T*N '(%( Y(T

V*XZ(+Y$'*N (Y,* ]$V( `W( (& V*T$Uj+ &$,$ X$Y $V(&(T$'$X(+,(N (oV-,c+'*Y( '( V*+,-+W*N

$]b ,(+(X*Y >23 E15/7#/2@1=2 37#/7134 a (Y,$ ]-Z(T,(+Y-j+ $ T(Z(,-V-j+ ,T$( V*X*

V*+Y(VW(+V-$ W+ $,$`W( (Z-&lZ,-V* V*X* T(YZW(Y,$ V*XZ(+Y$,*T-$ (&lV,T-V$ $ W+$ ]-Z*o-$V(T(%T$&N ,$& V*X* YWV('( V*+ W+$ )62;>4@1=2D

5$T$ +*Y*,T*YN _-l+'*&* (+ Y(+,-'* Z$+*TcX-V*N Y( ,T$,$ Y*&$X(+,( '( W+$ i$&&$T(YZ-T$,*T-$N V-TVW&$,*T-$ \T$_(D 3Yb '(V-'-X*Y V*&*V$T (+ :*V$ W+ $Z$T$,* '( 6T,*Z('-$.$o-&$T '(& ,-Z* '( Z&$V$Y *T,*Zl'-V$YN W+$ YWZ(T-*T a *,T$ -+i(T-*TN '( X*'* `W( &$

01./2@1=2 ;/7#1)34 '( (Y*Y X$o-&$T(Y $,TlY-V*Y Y( _-(T$ +*TX$&-U$'$ a $Yb (& (YZ$V-*

-+,(TX(+-YV$& $ +-_(& '( &$Y 3#. '( $X%*Y &$'*Y Y( _-(T$ &(_$+,$'* ,$X%-l+ a ZW'-(T$

'(k$T *T'(+$'*Y &*Y ,(k-'*Y $&&bN '( X$+(T$ '( +* -+,(Ti(T-T V*+ (& V*TT(V,* i&Wk* Y$+\Wb+(*D3Yb &* ]-V-X*Y a &W(\* '( _(-+,( X-+W,*Y V](`W($X*Y &$ ,(+Y-j+ $T,(T-$&N lY,$ (Y,$%$+*TX$&-U$'$D 4$ ]$%b$X*Y V](`W($'* $+,(Y '( V*&*V$T &*Y $Z$T$,*Y a (o-Y,b$ &$

E-Z(T,(+Y-j+ ,bZ-V$ '( (Y,*Y V$Y*YD



OB

#$& _(U ,*'*Y &*Y V$Y*Y '( E15/7#/2@1=2 37#/7134 +* T(YW&,(+ ,$+ Y(+V-&&*Y '( X$+(k$TN

Z*T`W( ]$a `W( ,*X$T (+ VW(+,$ (& '(,(T-*T* '( *,T*Y jT\$+*Y (+ (& V*TT(T '(& ,-(XZ* V*+&$ $+*X$&b$N Z*T (k(XZ&*A '(,(T-*T* '( T-[*+(YN *k*N ZW&X*+(YN (,VD 5(T* Z(+Y$X*Y `W(

Z*V* $ Z*V* (& *T\$+-YX* ]$V( W+$ T(\(+(T$V-j+ '( ,*'* VW$+'* Y( &( %T-+'$ &$*Z*T,W+-'$' '( T(YZ-T$T +W(_$X(+,( (+ i*TX$ V*TT(V,$N Y( &( &-XZ-$ a Y( %T-+'$ &$

$&-X(+,$V-j+ $'(VW$'$D

#$X%-l+ ](X*Y +*,$'* `W( (+ &*Y V$Y*Y '( ?43>)6.3N (& Z$V-(+,( YWiT( (Y( '$[* '(&X-YX* &$'* V*+ (& `W( X$Y,-Vj ,*'$ YW _-'$D ;$&( '(V-TN (Y( &$'* ]$ Y-'* \$Y,$'*N

(+_(k(V-'* a (Y,c XcY Z(`W([*N XcY %$k*N `W( (& *,T* &$'*N Z$T$ +*Y*,T*Y Y*&* Y( ]$V(+(V(Y$T-* &(_$+,$T (Y$ 3#. a (Y,$%-&-U$T&$N (`W-&-%T$T&$ V*+ (& *,T* &$'*s (Y ,*'* &* `W( ]$a

`W( ]$V(TD 3& &-%(T$TN '( (Y,( X*'*N &*Y X*_-X-(+,*Y '( &$,(T$&-'$' '( &$ :*V$N (Y*Y ,(k-'*Y

ZW('(+N T(VWZ(T$TY( ,*,$&X(+,(N a &* ]$V(+D

/oZ(T-(+V-$ (+ W+ V$Y* '( ?&$WV*X$ (+ i$Y( '( -+-V-$V-j+D 5$V-(+,( XWk(T k*_(+N BG $[*YN

X$Y,-V$'*T$ '(& &$'* -U`W-(T'*N Y-+ V$T-(YN Z-(U$Y '(+,$T-$Y (+'WT(V-'$Y V*+ (oV(Y* '(

i&W*T$V-j+D )(i$&($Y $ T(Z(,-V-j+D 0*&*T $\WU$+,( (+ (& *k* -U`W-(T'*N T(_-Y$'$ a'-$\+*Y,-V$'$ Z*T W+ *i,$&Xj&*\*D

)*X* (Y,$ Z$V-(+,( +* (Y '(& Z$bY a &$ (+VW(+,T* (+ W+ _-$k( $& (o,T$+k(T*N _(* `W( +* (YZ*Y-%&( V*&*V$T&( $Z$T$,*&*\b$N '(V-'* (i(V,W$T 6:#>73)162/@ 34#3@ $ +-_(& '( &*Y571./76@ .6437/@ @>5/7167 / 12</7167 0/4 4306 1MJ>1/706D /Y,* ]$V( `W( '(k(

'( X$Y,-V$T Z*T (Y( &$'* ( -+,(+,( Z*T (& *,T* &$'*D 0*Y $[*Y XcY ,$T'( ,*'* _(Y,-\-* '(&

-+V-Z-(+,( ?&$WV*X$ ]$ '(Y$Z$T(V-'*D

6,T$ (oZ(T-(+V-$ `W( ,(+(X*Y (Y (+ W+ V$Y* '( )34)1<1)3)1=2 H 32?6@#3.1/2#6 0/4

)3234 /@51234 0/ 43 )64>.23 ;/7#/:734D

4* _- (+ W+ k*_(+ Xl'-V*N VWa* ZT*+jY,-V* '( _-'$ (T$ '( Y(-Y X(Y(Y Y*&$X(+,(N Z*Y(b$

\TW(Y*Y &(+,(Y a %$T%$ ]-TYW,$N 26 E3:v32 @v2#6.3@ 3537/2#/./2#/D 4$T\$ ]-Y,*T-$'( Y-+WY-,-YN $+*YX-$ w+* *&b$t (Y,* ]$V( `W( (& WX%T$& '( Y(+Y-%-&-'$' YW%$ ,$+,* `W( (&(Y,bXW&* ,(+\$ `W( Y(T YWZ(T(o$\(T$'* Z$T$ `W( Y-(+,$ '*&*T * $&\* Z$T(V-'* w(Y (& X-YX*

,T$-+-+\ '( ZT*'WVV-j+ '( /YV&(T*'(TX-$tD 3& _(T&( &$ %$T%$ a &*Y &(+,(YN *bT&( &$ _*U

\$+\*Y$N *YVWT$N a$ ZW'( Z(TV$,$TX( '( W+$ i$&,$ '( T(YZ-T$V-j+ V*TT(V,$N]-Z(TY(+Y-%-&-'$' '( &$ Z-(& `W( Y( -TT-,$ V*+ i$V-&-'$' $+,( V$'$ $i(-,$'$N ,bZ-V$ '( &$ X$&$V-TVW&$V-j+ '( &$ V$T$N $'(XcY &$ %$T%$ a &*Y %-\*,(YN ZT*,(\(+ (+ $&\* $ &$ +$T-U a V$&-(+,$+

$&\* (& $-T( `W( (+ (&&$ (+,T$D 4*Y &(+,(Y \TW(Y*Y ,$X%-l+ '(Vb$+ '( &$ i$&&$ V-TVW&$,*T-$ $&

*k* a &$ ]-Z*o-$N '(& 'l%-& ,T$%$k* '( &*Y XdYVW&*Y Z$T$ $V*X*'$T &$Y Z$T,(Y '(& *k* a Z*'(T

_(T %-(+D

4( T(_-Yl &$ :*V$ a (+V*+,Tl &* `W( YWZ*+b$A #/7)/76@ .6437/@ (+ X$&Z*Y-V-j+N

(+V$T$X$'*Y a $X%*Y X$o-&$T(Y Z(`W([*YN $,TlY-V*Y (+ '(X$Yb$D /T$ W+ V$Y* V&$T* '(P357/#/P $ +-_(& '( &$ 3:-#. a '(XcY (Y,TWV,WT$YD 4$ i$&&$ V-TVW&$,*T-$ ]$%b$ &&(\$'* $

,$+,* w(+ &*Y Xl'-V*Y * Z$T-(+,(Y '( Xl'-V*Y ]$a `W( V*+,$T V*+ &$ -$,T*\(+-$N (& ,*X$T (+i*TX$ -+'-YVT-X-+$'$ X('-V$X(+,*Y '(& ,-Z* '( 32#1KYs $+$&\lY-V*YN '(YV*+\(Y,-*+$+,(Y

+$Y$&(YN (,VDt `W( &$ i$&&$ V-TVW&$,*T-$ ]$V-$ &$ 412/3 ./013 Y( ]-U* VTj+-V$ a iW('(\(+(T$+'* ,*'* &* Vl+,T-V*N (+,T( (&&*YA /4 )3234 ./0>437D



OF

1+'-`Wl T(,-T$T '( -+X('-$,* &*Y ,(TV(T*Y X*&$T(Y X*+,$'*Y a V*&*V$X*Y W+ .3)37HN

$Z$T$,* Z$T$ (k(TV-V-*Y T(YZ-T$,*T-*Y (+ 6T,*Z('-$ .$o-&$TD )W$+'* T(\T(Yl $ :T$Y-& $ &*Y'*Y $[*YN YWZ( `W( (Y,$%$ %-(+ a +* ]$%b$ XW(T,* w(& Xl'-V* (T$ '( )$XZ-+$YN :T$Y-&tD

9DK mJWl +*Y '-V( (+ VW$+,* $ -+i$T,*Yn

7DK E(X*Y ,(+-'* _$T-$Y (oZ(T-(+V-$Y (+ Z(TY*+$Y V*+ ]-Y,*T-$ '( ]$%(T YWiT-'*

-+i$T,*YN ]$Y,$ VW$,T* Y(\W-'*YD

4$ ](TX$+$ '( W+$ $X-\$N (+ W+$ i-(Y,$ X( T(i(Tb$ `W( ]$%b$ YWiT-'* W+ -+i$T,* ]$Vb$ Z*V*

,-(XZ*N $]b X-YX* &( T(_-Yl &$ :*V$ a V*+Y,$,l `W( &( i$&,$%$+ XWV]$Y Z-(U$Y '(+,$T-$Y a`W( YWY ]c%-,*Y '( V*X-'$ +* (T$+ Y$+*YD @WV('-j `W( $& 'b$ Y-\W-(+,(N '*X-+\*N X- $X-\$(Y &&$X$'$ V*+ WT\(+V-$ $ V$Y$ '( YW ](TX$+$ a &$ $V*XZ$[lN (Y,$%$ &$ X-YX$ Y([*T$ (+

Z&(+* $,$`W(N a$ V$Y- +* T(YZ-T$%$N ]$%b$ V*X-'* ]$Vb$ Z*V* T$,* a Z*T YWZW(Y,* `W( ]$%b$

,T$\$'* &$ V*X-'$ (+,(T$D 3& _(T $ ,*'*Y '(YV*+,T*&$'*Y a Y-+ Z*'(T ]$&&$T $& Xl'-V* `W( &$$,(+'b$ '(V-'b V*&*V$T&( W+ (+(X$ '( $\W$ V*TT-(+,(N '( X*'* '( $&-\(T$T (& -+,(Y,-+* a $Yb

ZW'* T(V*%T$TY( '( -+X('-$,*N ,$+,* `W( $ &$ X('-$ ]*T$ +* T(V*T'$%$ &* X$& `W( Y( ZWY*D4( -+'-`Wl V*&*V$TY( YWY '-(+,(YD

.Wa Z$T(V-'$ (oZ(T-(+V-$ ,W_( (+ /YZ$[$ V*+ W+$ Y([*T$ ZT(Y(+,$+'* W+ VW$'T* '(

$,$YV$X-(+,* '( Vc&VW&* WT-+$T-*N ]-U* i-(%T(N _jX-,*Y (oZ&*Y-_*YN YW'*T$V-j+N '*&*T (-+V$Z$V-'$' '( T(YZ-T$TN Y( $Yi-o-$%$D

4( V*&*V$X*Y &*Y (+(X$Y a iW( Z$Y$+'* *,T$ _(U Z*T i-(%T(N _jX-,*YN '*&*TDDD ]$Y,$ `W(

]W%* (oZW&Y-j+ '(& Vc&VW&* a '(YV$+YjD 4$ '(k$X*Y VW$+'* Y( Y(+,b$ ,*,$&X(+,( T(ZW(Y,$NV*X* Y- +$'$ ]W%-(T$ *VWTT-'*D

#$X%-l+ YW :*V$ $'*&(Vb$ '( Y(_(T$Y i$&&$YN ZTj,(Y-Y -+$'(VW$'$Y a *%_-$X(+,( &$341./2#3)1=2 (T$ '(& ,*'* -+$'(VW$'$D @1/.57/ #1/2/ J>/ /81@#17 /@#/ >4#1.6<3)#67D

/+ &*Y Z$V-(+,(Y '( V(i$&($Y '( &$T\$ '$,$N Y-(XZT( ]$a ]-Y,*T-$Y '( ZT(-+i$T,*YN ,(+'(+V-$$ (&&*Y * -+i$T,*Y iT$+V*Y $ YW ]$%(TD #*'* 06467 0/ )3:/M3N -XZ&-V$ i$&&$ T(YZ-T$,*T-$V-TVW&$,*T-$N '( X$+(T$ `W( &* W+* _$ &-\$'* $ &* *,T* Y-(XZT(D

/+ (& ,T$,$X-(+,* '( (Y,$Y V(i$&($YN ](X*Y -'* *%Y(T_$+'* 'WT$+,( &$ T(VWZ(T$V-j+ '(&

Z$V-(+,( `W( Y( _$ +*TX$&-U$+'* YW ZT(Y-j+ $T,(T-$&N YW YW([* ,T$+`W-&* Z*T &$Y +*V](Y

w$+,(YN XWV]* -+Y*X+-*t a &W(\* YW V$T'-j&*\* *%Y(T_$ `W( &$Y .('-V-+$Y `W( &( -+'-Vj P'(Z*T _-'$P a$ +* Y*+ +(V(Y$T-$YN $W+`W( (& Z$V-(+,( Z*T Yb X-YX* '(kj a$ '( ,*X$T&$Y ]$V(,-(XZ*D /& ,*+* XWYVW&$T a &$ _(&*V-'$' '( T(i&(k*Y (Y *,T$ V*Y$ icV-& '( *%Y(T_$TD >+

Z$V-(+,( '( V(i$&($Y $+,-\W$YN V$X-+$ V*X* W+ XW[(V* '(YX$'(k$'*N Y-+ ,*+* XWYVW&$T a

$V,d$ V*X* W+ (%T-*N Xco-X( `W( (Y,c _-_-(+'* $ %$Y( '( Y('$+,(Y a $+$&\lY-V*YD #*'*

(Y,* &* _$ '(k$+'* V*+ (& ,T$,$X-(+,* '( 6T,*Z('-$ .$o-&$TD 4$ (oZ(T-(+V-$ V*+ &*YZ$V-(+,(Y '( )(i$&($Y +*Y '-V( `W( (Y,*Y Z$V-(+,(Y +* Y*+ 53)1/2#/@ (+ T($&-'$' a $VW'(+XWa ZT(Y,*Y $ &$Y .('-V-+$Y V*X* (+ W+$ P'(Z(+'(+V-$P (Y,* ]$V( XcY &$T\* (& ,-(XZ* '(

T(VWZ(T$V-j+D H*N Z$T,-VW&$TX(+,( $,T-%Wa* (Y,* $& .1/06D 3 _(V(Y (&&*Y ,*X$+

X('-V$X(+,*Y P$+,(YP '( `W( Y( ZT*'WUV$ (& '*&*TD

>+ +-[* `W( ZT(Y(+,$ '*&*T '( V$%(U$N Z*Y(( Y(T-$Y i$&&$Y '( '(Y$TT*&&* (+ YW VTc+(* a$+'$ $V*X*'c+'*Y( &$ V$%(U$ Y*%T( YW %T$U* '*%&$'* $Z*a$'* Y*%T( W+$ X(Y$ *



(YVT-,*T-*N Z*Y(( Pi&*k(T$ * V$+Y$+V-*P ]$%-,W$&N (Y Zc&-'*N *k(T*Y*N -TT-,$%&( a ,T-Y,(D 0W(TX(

X$&N (Y -+$Z(,(+,( a (+ i-+ Z*Y(( ,*'$Y &$Y V$T$V,(TbY,-V$Y '(& 7/@5173067 :>)34D

la boca puerta de la salud

Documents