NÚM. 376

JUNY 20180,50

€

ACABA EL TERMINI DE PRESENTACIÓ D'AL·LEGACIONS AL PGOU

TOT PREPARAT PER A CONÈIXER LES NOVES REPRESENTANTS DE LES FESTES

ÈXIT DE LA CONVOCATÒRIA DE LA JORNADA AL VOLTANT DELS MUSEUS

2 | El Veïnat JUNY 2018

AGENDA

ANY 39 · NÚM. 376 · 1 DE JUNY 2018EDITA: AJUNTAMENT DE MONÒVER Regidoria de Mitjans de Comunicació

COORDINACIÓ, REDACCIÓ I MAQUETACIÓ: Marian Díez · DISSENY: Ernest Sabater · CORRECCIÓ LINGÜÍSTICA: Ma. Carmen Díaz.IMPRIMEIX: Impresos Mondéjar, SL · Vinaters, 1 · Monòver. · Dep.Legal: A-290-1979

RUTA DE TAPES 1,2,7,8 i 9 de juny. Establiments participantsXIII edició de la Ruta de Tapes per Monòver amb diverses opcions proposades pels establiments participants.

ELECCIÓDissabte, 2 de juny. 20h.Teatre PrincipalActe d'elecció de les Reines Major i Infantil de les Festes de Santa Bàrbera.

CINEDijous, 7 de juny. 20h.Casa de CulturaProjecció de la pel·lícula Frankenstein dins del cicle de Cinema i Literatura.

EXPOSICIÓDivendres, 8 de juny. 19h.Kursaal FletaInauguració de la mostra Memorables, insignes i intrèpides 1870-1931, organitzada per la Universitat d'Alacant.

CONCERTDivendres, 8 de juny. 20:30h.Església de Sant Joan BaptistaConcert d'orgue, dolçaina i percussió a càrrec del grup Ternari.

ELECCIÓDissabte, 9 de juny. 22h.Plaça de BousActe d'elecció de les Reines de les Festes Majors 2018.

CONCERTDiumenge, 10 de juny. 12hEsglésia del ConventConcert del Quintet de vent de l'Orquestra Simfònica Ciutat d'Elx inclòs dins de la programació de la Primavera Cultural de l'associació Xinosa.

GALA-HOMENATGEDiumenge, 10 de juny. 20h.Plaça de BousHomenatge a les 50 Reines infantils de les Festes de Monòver.

ENTREGA DE PREMISDimecres, 13 de juny.Pavelló MunicipalEntrega de premis als participants en l'última edició dels Jocs Escolars.

PRESENTACIÓDijous, 14 de juny. 20h.Casa de CulturaPresentació del número 20 de la Revista del CEL.

PRESENTACIÓDivendres, 15 de juny. 20h.Kursaal FletaPresentació del llibre Cartas de desamor del siglo XIX alicantino d'Elvira Sanjuán.

VISITADissabte, 16 de juny. 20h.Planta de residusVisita a la planta de residus de Sapesa amb motiu del Dis del Medi Ambient.

CONTACONTESDijous, 21 de juny. 21:30h.Casa de CulturaHistòries per adults amb Félix Albo al terrat de la Casa de Cultura.

ENTREGA DE PREMIDissabte, 23 de juny. 20h.Teatre PrincipalActe d'entrega del I Premi José Mª Román Amat "pita" organitzat per l'Associació d'Estudis Monovers.

SETMANA DE LA MÚSICA25, 26, 27 i 28 de juny. 20h.Casa de CulturaAudicions dels alumnes de l'escola de música amb cloenda el dia 29 al Teatre Principal.

PRESENTACIÓDivendres, 29 de juny. 20h.Kursaal FetaPresentació del número 2 de la Revista de l'Associació d'Estudis Monovers.

BALLETDissabte, 30 de juny. 19h.Teatre PrincipalFestival de Ballet de Miriam Carrión.

TELÈFONS Ajuntament 96 696 03 11Arxiu Municipal-Biblioteca96 696 01 79Asociación de Amas de Casa965574249 / 688705006Asociación contra el Cáncer96 547 27 22 / 96 547 05 88Assoc. de Minusvàlids COM TU96 547 13 58Associació Nit i Dia67 869 89 24Aguas Monóvar 96 386 06 00Camp de Futbol96 696 08 90Casa Cultura-CEPA Freire96 547 09 14Casa Museu Azorín96 547 07 15Cementeri96 696 07 53Centre Esportiu Monòver96 547 12 17Centre Ocupacional El Molinet96 547 28 17Correus96 547 13 91Climateri661417811Junta Festera de Monòver673307842Jutjat de Pau96 547 01 07Llar del Pensionista678 685 138 / 687 40 27 18Mercat Municipal96 696 08 72Museu d’Arts i Oficis96 547 02 70Notaria96 547 01 98Pavelló Municipal96 696 01 98Punt Jove96 547 32 31Ràdio Monòver96 547 27 59 / 96 696 08 65Registre de la Propietat96 547 02 81SERVEF. Ortega y Gasset,22. Elda96 695 77 00Casino de Monòver96 547 00 90Serveis Socials96 547 2676Servei de Taxi695 662 066Teatre Principal96 696 01 79Telèfon del Consumidor012

TELÈFONS D'URGÈNCIACoordinació d’Emergències112Policia Local 606 34 07 40 / 96 547 10 80Guàrdia Civil96 547 01 03Creu Roja96 547 05 27Hospital General d’Elda96 698 90 01Centre de Salut Cites: 96 695 75 50Urgències: 96 695 75 55Parc Comarcal Bombers96 538 50 80

FARMÀCIES DE GUÀRDIAJUNYFranco Gómez· Carlos Tortosa,4Dies 1, 5, 9, 13, 17, 21, 25,29Rafael Peris · Major, 166Dies 2, 6, 10, 14, 18, 22, 26,30Rosario Badenes · Luis Vidal,12Dies 3, 7, 11, 15, 19, 23, 27 Nuria Canales · Luis Martí, 7Dies 4, 8, 12, 16, 20, 24, 28

HORARI D'AUTOBUSOSMonòver - EldaDe dilluns a dissabte: de 7:30 a 19:30 h.Diumenges i Festius: d'11:30 a 13:30 h. i de 16:30 a 20:30 h.Monòver - AlacantLaborals: 7:50, 9:00 i 15:30 h.Dissabtes: 9:15, 11:15, 15:15, i 19:15 h.Elda - MonòverDe dilluns a dissabte: de 7 a 19h.Diumenges i Festius: d'11:00 a 13:00h. i de 16:00 a 20:00h.Alacant - MonòverLaborals: 8:00, 14:15 , 17:15 i 20:45 h.Dissabtes: 10:15,13:15, 15:15 i 20:15 h.

HORARI CEMENTERIDe dilluns a divendres:De 8 a 18hDissabtes:De 9h a 13h i de 16h a 18hDiumenges i festiusDe 9h a 14h

JUNY 2018 El Veïnat | 3

EditorialMaig no ha estat tot el primaveral que desitjàvem després d'un hivern que enguany s'ha

fet massa llarg però ara dipositem totes les esperances en que juny siga més benèvol i ens permeta relaxar-nos una mica i gaudir del carrer, les terrasses i el camp. Necessitem posar-li ja un poc de color a l'ambient i canviar el paisatge del nostre dia a dia, clar que per a canvis els experimentats en les últimes setmanes a alguns punts de Monòver com a la zona del mercat i a la de la Plaça de Bous. En ambdos llocs s'han portat a terme dues actuacions que s'han traduït en l'eliminació de les fonts que ocupaven aquests espais, la qual cosa s'ha emportat el protagonisme en la majoria de comentaris a peu de carrer i a les xarxes socials. Les fonts deixen pas a altres elements decoratius en l'adequació dels quals es continua treballant actualment, i als quals ens haurem d'habituar d'ara endavant.

Però on també comencen a arribar canvis i a intensificar les activitats és a nivell de partits polítics. Les eleccions municipals s'apropen i això fa que les diferents formacions polítiques inicien els preparatius per tal que tot estiga a punt en el moment de sol·licitar el suport de l'electorat. Els primers en donar a conèixer la cara visible de la seua candidatura han sigut els populars monovers amb Ana Marhuenda com a elegida per a encapçalar la llista que lluitarà per aconseguir l'Alcaldia en 2019. La resta de partits pel moment no s'han pronunciat al respecte però de segur que aviat començarem a saber més dades en aquest sentit. Això sí, abans que siga palpable amb major intensitat el ritme electoral, tenim per davant tot un estiu i les corre-ponents festes, i com que aquestes també requereixen d'una cara representativa, serà aquest mes de juny quan coneguem qui seran les Reines Major i Infantil 2018. No sols de les Festes Majors sinó també de les Festes de Santa Bàrbera. Les més avançades han sigut les representants de la Tercera Edat que a més han optat perquè fóra la sort qui decidira quina de les tres havia d'ocupar el càrrec de reina. Mitjançant l'atzar o mitjançant la decisió d'un jurat, el cas és que totes elles traguen el màxim profit a l'experiència.

Altre jurat que també tindrà feia aquest mes és l'encarregat d'atorgar el I premi José María Román convocat per l'Associació d'Estudis Monovers i que busca destacar la labor d'entitats o persones implicades en la recuperació o conservació del nostre patrimoni.

I per últim en juny també els que es preparen per a conservar no el patrimoni sinó la pacièn-cia són els pares i mares dels escolars que inicien l'extenssísim període de vacances. I és que mentre per a uns arriben dies de despreocupació, piscina i jocs, per a altres ho fa el mal de cap de compaginar treball amb xiquets ociosos en estat pur. Sort que l'escola d'estiu tirarà una mà.

Estrenem juny amb una nova proposta dins de la nostra

secció d'Endevina el racó, així que tota l'atenció dipositada en la fotografia d'aquest mes a veure si hi ha més sort que en maig. I és que no tenim cap encertant del número anterior. Tampoc era massa complicat descobrir que el racó tan festiu que mostrava la imatge corresponia al carrer Pedro Román Deltell, en uns anys en què fins i tot falles teníem a Monòver. A veure si en aquesta ocasió hi ha més sort i aconse-guim guanyador/a. Molta atenció i a enviar el més prompte possible les vostres respostes, a través de la nostra adreça electrònica veinat@monovar.es, o directament a la planta baixa de l'Ajuntament.Foto: Arxiu Rafael Poveda.

Endevina el racó

La jornada dedicada als museus el passat 18 de maig es tancava amb una visita teatralitzada al Museu d'Arts i Oficis que va rebre molt bona acollida.Foto: Ernest Sabater.

El pròxim número d'El Veïnat estarà al carrer el 6 de juliol. Si voleu col·laborar-hi recordeu que haureu d'entregar els vostres escrits fins el 19 de juny. Per a qualsevol consulta podeu telefonar al 96 696 03 11 o contactar amb nosaltres en la nostra adreça electrònica veinat@monovar.es. Gràcies.

Pròxim número

La foto de la portada

4 | El Veïnat JUNY 2018

EMPLEO

El 5 de junio se celebra el día del Medio Ambiente centrado

en esta ocasión, en la contamina-ción producida por los residuos plásticos. Por lo que se insta a la industria, a las comunidades y a las personas a reducir de forma significativa la producción y con-sumo de plástico de un solo uso.

Los expertos alertan que de se-guir el ritmo actual de consumo, habrá más plástico que peces en los mares de cara al año 2050, de ahí la necesidad de articular iniciativas que permitan raciona-lizar su consumo y gestionarlo de forma adecuada para propiciar su reciclaje y recuperación.

Cada año se usan en el mun-do 500.000 millones de bolsas

plásticas y compramos un millón de botellas plásticas por minuto. Además, el 50% del plástico que usamos es de un solo uso o desechable, constituyendo el 10% de todos los residuos que generamos.

También cada año acaban en el océano 8 millones de toneladas de plástico, el equivalente a un camión de basura por minuto.

Desde el Ayuntamiento de Monóvar, junto con la empresa Sapesa, coincidiendo con esta celebración, se va a realizar una actividad el sábado 16 de junio.

Al ser la temática central los residuos plásticos, se visitará la planta de gestión de residuos de dicha empresa, y allí se explicará

a los participantes la gestión que realizan y su funcionamiento. Una actividad que también se ha propuesto a los centros educati-vos por si algún grupo estuviera interesado.

La actividad dará pie, a otros eventos relacionados con el reciclaje y la concienciación, me-diante una campaña que durará varios meses, intentado acabar con la apertura de una instala-ción de un ecoparque o al menos alguna infraestructura que pueda servir de sustituto hasta que se establezca uno.

Como señalan desde la conce-jalía de Medio Ambiente, dentro de esta campaña, se prevé que próximamente se anuncie la

realización de un concurso de diseño de carteles de temática de residuos y reciclaje. Las bases del concurso y demás informa-ción relacionada se publicarán en los medios de difusión del Ayuntamiento. También se reali-zará alguna charla, y se intentará implantar el sistema de recogida selectiva de puerta en puerta, o al menos se iniciará una prueba piloto en algún barrio del munici-pio, para comprobar si funciona. En el caso de ser una experiencia satisfactoria se irá aumentando el número de barrios, con el objeti-vo final de que todo el municipio tengan este sistema de recogida y haya un reciclaje más eficiente.

12 personas contratadas en 2 nuevos Planes de Empleo

Organizada una visita a la planta de gestión de residuos con motivo del Dia del Medio Ambiente

MEDIO AMBIENTE

El Gobierno de Monóvar ha confirmado la contratación

de doce personas, menores de treinta años, a través del plan AVALEM JOVES, impulsado por el Gobierno Valenciano.

El Alcalde, Natxo Vidal, ha manifestado que "acabamos de recibir la propuesta del Gobierno Valenciano para que, a través del programa AVALEM JOVES, programa que posibilitará que más de 5000 valencianos y valen-cianas jóvenes puedan acceder a un trabajo, podamos contratar a doce personas en Monóvar".

Estas doce personas, según ha detallado el Alcalde, "serán repartidas entre las áreas de man-tenimiento y servicios, conserjes de centros públicos, normaliza-ción lingüística y turismo". Para

El personal contratado pasará a las áreas de mantenimiento y servicios, conserjes, turismo y normalización lingüística.

Vidal, "este programa supone do-blar la petición que el Gobierno de Monóvar realizó en la anterior convocatoria y pone sobre la mesa alrededor de 200.000 euros para la promoción del empleo

joven, haciendo posible que to-das estas personas abandonen las listas del paro y puedan trabajar, en condiciones dignas, al menos un año". Hechos que, desde su punto de vista, "demuestran que

la promoción del empleo sigue siendo una de las prioridades del Gobierno de Monóvar".

El Plan va dirigido a menores de treinta años y como requisito indispensable para poder formar parte del proceso de selección de-ben estar inscritos en el Sistema Nacional de Garantía Juvenil. Los que no cumplan este requisito pueden inscribirse en la oficina del Servef de Ortega y Gasset, 22, de Elda. El proceso se iniciará con la presentación de las ofertas de empleo al Servef desde donde se remitirá al Ayuntamiento el listado de preseleccionados que podrán optar a las plazas oferta-das. La previsión es que los que finalmente resulten contratados se incorporen al trabajo a partir de agosto.

JUNY 2018 El Veïnat | 5

La actuación que se está llevando a cabo delante de la Iglesia del Convento ha supuesto la sustitución de la fuente que ocupaba este lugar por un nuevo espacio público.

URBANISMO

A la expectativa sobre el nuevo aspecto

El Ayuntamiento de Monóvar ha iniciado las actuaciones

para la mejora del polígono in-dustrial El Pastoret. El concejal del área, José Alcaraz, ha mani-festado que "hemos empezado a mejorar el polígono industrial a través de la iniciativa y los fondos municipales, con la esperanza de que a estos trabajos se sumen los que puedan derivarse de la conce-sión de la subvención de 500.000 euros que hemos solicitado al Go-bierno Valenciano para la mejora de nuestro polígono".

Las actuaciones que ha llevado a cabo el Ayuntamiento han sido la construcción del tramo de acera que faltaba para conectar completamente el polígono al resto de la carretera de acceso desde el municipio y el repintado vial de las intersecciones.

José Alcaraz ha manifestado que "estas actuaciones, la acera y el marcado vial, se suman a la me-jora de la red de agua, actuación de casi 200.000 € que se iniciará en breve. Estas actuaciones ya son una realidad. Ahora toca esperar a la concesión de la subvención para la mejora del polígono, ya solicitada. De concederse, el polígono industrial recibirá una inversión de alrededor de un millón de euros solo a través de estas actuaciones". Además, Alcaraz recuerda que el Ayunta-miento trabaja mano a mano con el IVACE para la ampliación del polígono industrial.

Actuación en el Polígono

INDUSTRIA

La actuación iniciada días atrás en la fuente que ocupaba la

zona del mercado central ha sido objeto de comentarios diversos por parte de los ciudadanos que se muestran expectantes ante el resultado final de los trabajos.Según el edil de Urbanismo, Lorenzo Amat, esta intervención responde a dos razones diferen-tes. Por una parte a "la necesidad de dar una solución al foco de su-ciedad en que se había convertido esta fuente, la cual llevaba tiempo averiada y cuya reparación y pos-terior mantenimiento requerían de un gasto importante".

Pero por otra parte, también responde a la necesidad de "cumplir con lo que marca la normativa respecto a la protec-ción del escudo que figura en la fachada del Convento y que está catalogado como Bien de Interés Cultural, así como a la protección del Convento catalogado como Bien de Relevancia local".

Según Amat, "de haberse solicitado en su día el permiso co-rrespondiente a la Conselleria por parte del anterior gobierno muni-cipal, nunca se habría autorizado al consistorio la construcción de esta fuente".

Como expone el edil, "la normativa obliga a que no exista elemento alguno que impida la visibilidad del bien catalogado, por lo que la actuación que se está realizando ha llevado tam-bién a la retirada de las palmeras situadas ante la fachada del Con-vento, y que se han trasladado al parque del Salitre".

Del misMo modo, la tipología de Bien de Relevancia Local del Convento, obliga a la retirada de su fachada de otros elementos como farolas, carteles como el de Xinosa o la imagen de Nuestro Padre Jesús Nazareno, que no obstante seguirá ocupando un

lugar destacado en este nuevo espacio.

Así, los trabajos que se están realizando en la actualidad están orientados a la adecuación de un nuevo espacio público que con-tará con un mobiliario urbano renovado, y una zona dedicada a juegos tradicionales como orna-mentación en el suelo.

La idea es que "este punto se convierta en una nueva zona de reunión y que a la vez permita que luzcan más determinadas actividades que tienen este espa-cio como lugar de concentración como la salida de la procesión del Domingo de Ramos o de la ofren-

Hace unas semanas se iniciaron los trabajos de adecuación.

La actuación iniciada está ligada al

cumplimiento de la normativa sobre la protección del BIC

existente en la fachada del Convento

da a la Patrona en septiembre".Por otra parte, esta actuación

también va ligada a un proyecto más ambicioso orientado a que la Iglesia del Convento pase a ser un centro cultural que albergaría ac-tividades diversas y que contaría así con un espacio público delan-te que permitiría la celebración de actos diversos en el exterior. Un proyecto no inmediato pero que el edil de patrimonio ve más factible una vez que el Obispado ha cedido la propiedad al Ayun-tamiento. De este modo, ahora se podrán solicitar subvenciones para acometer diferentes obras de mantenimiento en el interior del edificio que hasta la fecha era propiedad de la Iglesia.

Pero, en las últimas semanas no ha sido únicamente la fuente del Convento la que ha desaparecido sino que también se ha elimina-do la que daba la bienvenida a la entrada a Monóvar por la Plaza de Toros. En este caso igualmente la instalación se encontraba averiada desde hacía tiempo y finalmente se ha optado por cambiar radicalmente el aspecto de este acceso a la población.

6 | El Veïnat JUNY 2018

HOMENATGE

Altre 1 de maig per homenatjar els que arriben a l'edat de jubilació

OBITUARI

Adéu a Toni Ródenas

L'escriptor monover Toni Ródenas ens deixava el passat

19 de maig a l'edat de 81 anys. Ródenas moria a Barcelona on residia i des d'on va ser traslladat a la seua localitat natal on amics i familiars l'acompanyaven en el seu últim recorregut pels carrers de Monòver.

Ródenas va destacar per la seua obra poètica i periodística i que el va portar a guanyar en 1971 el Premi de Poesia "Marisa Picó" d'Alcoi. Alguns dels seus poemes foren inclosos en l'antologia Els darrers. Generación del 70, encara que la major part de la seua obra poètica ha estat inèdita.

Va publicar articles a les revistes Gorg i Canigó, i l'any 1976 afegia als guardons aconseguits el Premi de periodisme "Gaziel", convocat per l'editorial Destino amb l'article "El Tirant lo Blanc i el meu poble".

El llibre més conegut de Ró-denas és D'Azorín i el País meu, publicat en 1977.

Malgrat residir des de feia anys a Barcelona, Ródenas era habi-tual del seu poble, Monòver, on passava llargues temporades i on gaudia dels seus llocs preferits: la Sènia i la Canyada de la Farina.

L'acte va servir de reconeixement al gremi de forners.

Un epistolàri inèdit amb el seu

amic Pasqual Maragall.

CULTURA

La monovera Paqui Limorti presentarà el pròxim 14 de

juny a les 20h, a la Casa de Cul-tura, l'últim número de la Revista del Vinalopó. Aquesta publicació anual del Centre d'Estudis Locals del Vinalopó celebra amb aquest número els seus vint anys i com sempre inclou un bon grapat d'articles d'interés, alguns dels quals ens apropen a aspectes lligats amb el nostre municipi.

Sota la direcció de Gabriel Se-gura i la coordinació de Francisco F. Tordera, la revista es presenta en aquesta ocasió amb una porta-da d'Eliseu Amat Payá, en la qual s'aprecien diferents elements representatius de la comarca.

Entre els nombrosos articles que els lectors poden trobar al seu interior, s'inclouen dos amb referències a Monòver com ara el de Vicente Montojo titulat "Poblaciones en tránsito. Elda, Novelda, Monóvar y Monforte del Cid entre 1648-1750", o el treball de Daniel Belmonte, Ana Sotorre y Francisco Javier Molina que porta per títol "Grafitis de época moderna en construc-ciones rurales de Monóvar: un patrimonio histórico en des-aparación". Aquest són sols dos exemples d'una ampla relació de treballs.

Alguns dels homenatjats amb l'Alcalde.

El mes de maig es va estrenar novament amb l'acte orga-

nitzat per homenatjar aquells que en 2018 arriben a l'edat de jubilació al nostre municipi. L'entrega de diplomes en reco-neixement per la seua dedicació es va portar a terme un any més a l'auditori Antonio José Ba-llester de la Casa de Cultura en el transcurs d'un acte, que en aquesta ocasió va destacar el treball del gremi dels forners. Des que començara a organitzar-se aquest acte coincidint amb la celebració de l'1 de maig, han estat diferents els col·lectius homenatjats, majoritàriament

vinculats amb l'àrea del calcer. Antonio Yor va ser el represen-tant dels forners en aquest acte on també es va reconéixer de manera destacada el treball del que durant més de trenta quatre anys ha exercit com a conserge de l'Escola Infantil Mare de Déu del Remei, Pepe Poveda.

D'aquesta manera, amb l'emoció pròpia d'una data tan significativa com aquesta es portava a terme aquest senzill homenatge a tota una vida de treball i molts dels presents po-saven un punt i a part amb nous projectes i noves il·lusions per a l'etapa que enceten a partir d'ara.

Presentació de la Revista del Vinalopó

El que fóra conserge de l'Escola Infantil amb l'Alcalde.

L'escriptor monover moria a Barcelona, als 81 anys.

Toni Ródenas. Foto: Rafael Poveda.

JUNY 2018 El Veïnat | 7

PUNTS DE VENDA D'EL VEÏNAT

Comunidad Valenciana,203640 Monóvar

Tel. 96 547 26 44/96 547 26 64

Librería - Juguetería

Mayor, 17603640 Monóvar Tel. 96 547 34 61

El pasado día 7 de mayo los grupos del Taller de Memoria

de Monóvar y Pedanías hicieron un alto en sus tareas habituales para realizar una visita guiada al Museo de Artes y Oficios de Monóvar. Esta actividad forma parte de la programación de actividades dirigidas a las per-sonas mayores que organiza la Concejalía de Bienestar Social del Ayuntamiento de Monóvar.

Las participantes tuvieron la oportunidad de volver a recordar de forma activa las costumbres y forma de vida de nuestro pueblo. La visita supuso un ejercicio práctico de memoria y una forma particular de mantener vivos los recuerdos de toda una vida.

TALLER

Visita guiadaBIENESTAR SOCIAL

La cuarta pata del estado de bienestar

Desde la Conselleria de Igual-dad y Políticas Inclusivas se

ha puesto en marcha la campaña "La Cuarta Pata". El objetivo de esta campaña es consolidar la idea de que los Servicios Sociales son una parte imprescindible del estado de bienestar, al mismo nivel que las otras patas de la silla que simboliza esta propuesta y que son educación, seguridad social y sanidad.

Una iniciativa que predende además dar la vuelta a la noción que lleva a algunos ciudadanos a asociar Servicios Sociales exclusi-vamente con casos extremos de necesidad. Un paso que se consi-dera fundamental para completar la evolución del enfoque tradicio-nal de "beneficencia" hacia el de "protección social".

Desde la Concejalía de Bien-estar Social se han sumado a esta campaña recordando que los Servicios Sociales Generales constituyen la estructura básica del Sistema Público de Servicios Sociales, mediante la prestación de una atención integrada y polivalente a todo la población, articulada a través de actuaciones preventivas, asistenciales y reha-bilitadoras, a nivel primario, con carácter universal y gratuito.

De este modo, quedan inte-grados dentro de los Servicios Sociales Generales los servicios de información, orientación y asesoramiento técnico al ciuda-

dano acerca de sus derechos, del ejercicio de los mismos y de los recursos adecuados para resolver sus necesidades. El servicio de ayuda a domicilio, y programas diversos de cooperación social, para impulsar y fomentar la ini-ciativa social, el asociacionismo, la integración social y el volun-tariado social. Así como otros programas de convivencia y rein-serción social, o de ocio y tiempo libre. Además de los dirigidos a la atención de las necesidades básicas o a la intervención social en personas o grupos de alto riesgo que necesiten ayuda para la prevención de sus conflictos y su inserción personal en el medio social.

De este modo, las actuaciones en el ámbito de los Sevicios Sociales tenderán a establecer una política social para superar las condiciones que dan lugar a la pobreza y a la desigualdad social, evitando y corrigiendo los mecanismos que originan la marginación y promoviendo mayores cotas de bienestar so-cial. Por ello, se someterán, entre otros, a los siguientes principios de responsabilidad pública; so-lidaridad y participación de la sociedad civil en la planificación y control de las actuaciones, garantizando una justa distribu-ción de los recursos; prevención, planificación y evaluación de los resultados e igualdad y universa-

Campaña para consolidar los Servicios Sociales al mismo nivel que la educación o sanidad.

La campaña busca completar la evolución

del enfoque de los Servicios Sociales hacia el de protección social

lidad, asegurando protección a todos los ciudadanos.

Recordando que la Ley tiene por objeto regular y estructurar el sistema Público de Servicios Sociales en el ámbito de la Comu-nidad Valenciana, garantizando, entre otros aspectos, el pleno desarrollo de la persona en el seno de la sociedad.

8 | El Veïnat JUNY 2018

Estudios Monoveros otorga el I Premio José María RománCULTURA

La convocatoria de este premio se anunció durante el acto en que la sala de exposi-ciones del Kurssal Fleta pasó a denominarse José María Román "Pita".

El museu fora del museu és una iniciativa de l'Ajuntament

de Monòver i el Museu d'Arts i Oficis que naix amb l'objectiu de donar difusió a la gran col·lecció de peces que custodia aquest museu monover. D'aquesta manera, una vegada al mes, s'ha optat per exposar al Kursaal Fleta un dels objectes del museu amb la finalitat d'aprofundir en una nova temàtica expositiva.

La peça del mes passat va ser un àbac per a comptabilitzar les

peces de roba. Objecte que utilit-zaven les dones que es dedicaven professionalment a la neteja per tal de registrar tots els productes que s'emportaven al llavador.

Al mes de juny aquesta peça serà substituida per altre element que es presentarà a una nova vitrina expositiva relacionada amb altre dels oficis antics del poble. Un altra manera d'apropar el museu als ciutadans i de posar en valor la gran quantitat de ma-terial recopilat al llarg dels anys.Peça exposada durant les últimes setmanes al Kursaal Fleta.

El Museu d'Arts i Oficis de Monòver ix al carrerL'Ajuntament i el Museu han posat en marxa un projecte per tal de donar difusió a la gran quantitat de peces de la col·lecció.

Durante la pasada edición de la Fira de Santa Caterina se

realizaba en el Kurssal Fleta un acto de homenaje a José María Román "Pita", nombre que pasó a ser oficialmente el de la sala de exposiciones de estas dependen-cias municipales. En el transcurso de aquel homenaje se firmó el convenio de colaboración entre el Museo de Artes y Oficios de Monóvar y el Ayuntamiento, tras el cual han sido varias las actividades programadas con-juntamente para dar a conocer la extensa colección que alberga el museo monovero. Pero también fue en el transcurso de este acto donde se anunció la intención de la Asociación de Estudios Mo-noveros de convocar un premio anual que llevara el nombre de José María Román Amat. El obje-to de dicho galardón es premiar la aportación cultural a Monóvar de aquellas personas que, a nivel individual o colectivo, se con-sidere que reunan los méritos merecedores del premio. Son las asociaciones locales las encarga-

La orquesta Francisco Alvillar y la coral monovera actuarán en la entrega del premio programada para el 23 de junio.

das de presentar las candidaturas entre las que posteriormente tendrá que decidir el jurado en-cargado de elegir el ganador/a. La decisión final se conocerá en el transcurso del acto que ha queda-do programado para el sábado 23 de junio, a las 20h, y que tendrá lugar en el Teatro Principal. El acto contará con la participación

de la orquesta de pulso y púa Francisco Alvillar y de la Coral Monovera Virgen del Remedio.

Días después de este acto, la Asociación de Estudios Mo-noveros presentará también el segundo número de su revista, concretamente el viernes 29 de junio, a las 20h en el Kusaal Fleta. Nuevos artículos para esta

publicación que hace unos meses recuperaba la actividad después de años de silencio.

Pero además de estas dos acti-vidades, no faltarán tampoco en junio las conferencias mensuales organizadas desde la asociación los domingos a las doce del me-diodía.

La programación del mes se inaugurará el domingo 3 de junio con la presentación del libro Las sombras que vi danzar, a cargo de su autor, el monovero José Mira Torregrosa, quien expondrá deta-lles de la obra a los asistentes.

El día 10, la sede de la asocia-ción acogerá una charla sobre "Cultura de la violación", impar-tida por Lidia Lozano, graduada en Derecho y Ciencias Políticas, y por Andrea Pardo, filóloga. Y cerrará esta programación de conferencias, Paqui Limorti, con "El marquesado de Orani. Primer título de la nobleza de los señores de Monóvar".

Un intenso mes para la Asocia-ción de Estudios Monoveros con propuestas de todo tipo.

JUNY 2018 El Veïnat | 9

CULTURA

Presentada a Monòver la novel·la guanyadoraLa guanyadora del premi de novel·la Azorín 2018 va presentar a Monòver Quiéreme siempre i va visitar la Casa Museu.

L'última guanyadora del premi de novel·la Azorín, Nuria

Gago visitava el nostre municipi el passat 5 de maig per a presentar l'obra que es va emportar aquest important guardó literari a prin-cipi de març. Gago repetia així l'experiència d'Espido Freire l'any anterior i començava la seua esta-da a Monòver amb una recepció a l'Ajuntament on a més signava al Llibre d'Honor del consistori. La cita coincidia amb una nova pro-testa dels pensionistes a la Plaça de la Sala, en finalitzar la qual l'atenció passava al saló de plens amb la recepció a l'escriptora. Gago, venia acompanyada de la seua gosseta Rita qui va ser testimoni de primera línia de tot allò que havia estat preparat amb motiu d'aquesta visita. Durant la recepció s'obsequiava a l'autora amb productes vinculats al nos-tre municipi com dos parells de sabates de la firma Durá & Durá, una botella de vi del cinquanta aniversari de la mort d'Azorín i la carpeta que es va editar també

amb motiu d'aquest aniversari que se celebrava l'any passat. Una vegada finalitzada aquesta prime-ra parada, la visita va continuar a la Casa Museu Azorín on Nuria Gago presentava la seua novel·la titulada Quiéreme siempre davant el públic assistent per a passar posteriorment a signar exemplars del llibre.

Acompanyada per part de la corporació municipal, acte seguit, Gago va poder visitar les instal·lacions de la Casa Museu Azorín juntament amb José Ferrándiz, director de l'Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert qui va ser l'encarregat d'explicar a l'escriptora els detalls referents a les diferents sales i

documentació que alberga el museu monover. Abans del co-miat, l'escriptora agraïa l'atenció rebuda al temps que manifestava la grata sensació que s'emportava del nostre municipi en recorda-li sensacions del seu poble natal.

URBANISMO

Finaliza el plazo de presentación de alegaciones al PGOU

A finales de mayo finalizaba el período de exposición del

Plan General y se cerraba por tanto el plazo de presentación de alegaciones. Durante las semanas en que el documento quedó expuesto al público, han sido nu-merosas las consultas realizadas por los ciudadanos, contabilizán-dose finalmente un total de 134 alegaciones, la mayoría de ellas, según el edil de Urbanismo Lo-renzo Amat, de vecinos de la zona de la Retjola y Safareig propuestas como urbanizables en el PGOU. Una vez finalizado el plazo de

presentación de alegaciones, ahora deberán ser resueltas por el equipo redactor antes de pasar por Pleno e iniciarse un nuevo proceso de exposición pública de treinta días, previo a la entrega a Conselleria para su aprobación. Comenzando posteriormente la fase relativa al plan pormenori-zado.

El concejal de Urbanismo se muestra satisfecho con la parti-cipación registrada durante este proceso, agradeciendo las con-sultas e interés de los vecinos por mejorar la propuesta realizada.

10 | El Veïnat JUNY 2018

Flora i fauna als cursos d'estiu

CURSOS

Monòver torna a ser seu dels cursos d'estiu de la UMH

Amb l'objectiu d'activar els super poders dels xiquets

i xiquetes de Monòver arriba enguany l'Escola d'Estiu. Aquest ha estat el tema elegit per a una activitat que es prolongarà del 25 de juny al 31 de juliol, ampliant així l'oferta per als pares i mares que es troben amb el problema de buscar alternatives per als seus fills/es quan s'inicien les vacances als centres educatius.

U n a e d i c i ó m é s l e s instal·lacions del col·legi Cer-vantes acolliran els participants en aquesta escola carregada d'activitats d'allò més divertides i dirigides al públic d'entre 1 i 12 anys. Recordant a més que els xiquets i xiquetes amb edats compreses entre els 6 i 12 anys realitzaran activitats no sols al Cervantes sinó també fora del centre, a llocs com Puntjove o el camp de futbol, entre altres.

Jocs d'aigua, tallers, esports, teatre i la possibilitat de fer nous amics o retrobar-se amb els d'anys anteriors són els atractius

principals d'aquesta proposta que es complementa, a més, amb servei de menjador per a aquells que estiguen interessats.

El termini d'inscripcions estarà obert fins al pròxim 14 de juny i les places seran limitades, per ordre d'arribada.

Els xiquets dividits per grups d'edat, tindran l'oportunitat de demostrar els seus superpoders per canviar el món, a través dels tallers i activitats diverses prepa-rades des de l'organització.

Les inscr ipcions poden realitzar-se en les dependències de Puntjove i el preu varia, segons l'opció elegida, entre els 100 euros, tot el període en que estarà en marxa l'activitat, fins els 25 euros d'una única setmana. Sempre amb descomptes en el cas de germans.

A més, s'han convocat reunions informatives a Puntjove amb els pares i mares del grup infantil (1-5 anys), el 21 de juny a les 19:30, i el 22 de juny a les 19:30h per als del grup juvenil.

La universitat Miguel Hernán-dez d'Elx ha presentat la seua

XIX edició dels Cursos d'Estiu amb un programa que inclou temàtiques diverses i continguts d'interés estructurats en 62 cursos distribuits en un total de quinze seus, dins les quals torna a figurar Monòver. En concret el curs que s'impartirà al nostre municipi, del 6 al 8 de juliol, versarà al voltant de la fauna i flora del paisatge alacantí i estarà coordinat per Enrique Conejero Paz. Com en edicions anteriors, les vint-i-cinc hores que conformen aquest curs equivaldran al reconeiximent de crèdits per als participants. El termini de preinscricpció i matriculació estarà obert fins el moment de cobrir-se les places oferides o bé fins a una setmana abans del començament del curs. La matrícula es pot realitzar en línia mitjançant http://cursosdes-tiu.umh.es. Una vegada efectuada la preinscripció per la persona interessada, rebrà una còpia del rebut a l'adreça de correu electrò-nic indicada, i estarà matriculada una vegada efectuat el pagament del rebut. L'adjudicació de places es realitzarà per rigorós ordre de pagament.

JOVENTUT

Una escola d'estiu amb superpoders

FESTES

III Concurs per elegir al Pregoner/a infantil

Fins el 22 de juny es poden presentar en l'Ajuntament

els escrits participants en el III concurs organitzat des de la Regidoria de Festes per a elegir el pregoner o pregonera infantil 2018. Com en les edicions ante-riors la convocatòria va dirigida als xiquets i xiquetes de Monòver que cursen en l'actualitat segon de Primària.

Els escrits han de presentar una durada breu i han de fer referència explícita a les nostres Festres Patronals i a les vivències dels xiquets i xiquetes durant els dies de festa.

Una vegada finalitzat el termini de presentació de treballs, el jurat, que estarà presidit per la regidora de l'àrea, Mª Amparo Maestre, elegirà el guanyador/a d'entre tots els participants i farà pública la resolució. Qui resulte elegit o elegida passarà a convertir-se en el pregoner/a infantil 2018 i per tant haurà de llegir el seu pregó des del balcó de l'Ajuntament la nit del pròxim 6 de setembre.

Per als guanyadors de les dos edicions anteriors, l'experiència va resultar d'allò més divertida malgrat els nervis d'haver de dirigir-se al nombrós públic que cada any es congrega a la Plaça de la Sala per a viure en directe l'inici oficial de les nostres festes. Així que animem a participar-hi als que estiguen interessats.

La pregonera 2017 amb l'Alcalde.

JUNY 2018 El Veïnat | 11

A punto de conocer a las representantes 2018

La concejal del Ayuntamiento de Pinoso, Elisa Santiago;

la dama d'Honor de la Bellea del Foc 2016 de les Fogueres de Sant Joan d'Alacant, Macarena Huertas; el Presidente y la Bellea del Foc de la Foguera "la Cala" de Benidorm, Óscar Urbiola y María Cristina Guijarro; la exdelegada de protocolo de la Junta Central de Fallas de Elda, Irene Cebrián y el secretario de la federación de Peñas Huertanas de Murcia, Juan Egea, son este año los com-ponentes del jurado encargado de elegir a las que serán las Reinas de las Fiesta Mayores. Con ellas han mantenido ya dos encuentros, el primero en nuestro municipio donde se realizaron las primeras entrevistas, y el segundo en la ciudad de Murcia donde com-partieron actividades diversas durante el fin de semana del 19 y 20 de mayo. Ahora, una vez conocidas las catorce candidatas todo queda a expensas de saber cuál será la decisión final de este jurado. El nombre de las elegidas se desvelará en el acto que tendrá lugar en la Plaza de Toros de

Presentación de candidatas en la Plaza de la Sala. Foto: Luis Vera.

La Cortes 2018 durante la convivencia en Murcia. Foto: Juan Gabriel Díez.

FIESTAS

Tras la presentación de can-didatas en el acto que tuvo

lugar el pasado 27 de mayo en la Plaza de la Sala, el sábado 2 de junio se conocerá el nombre de las elegidas como Reina Mayor e Infantil Santa Bárbara 2018. El escenario del Teatro Principal será de nuevo el marco que acogerá este acto de elección en el que la presentación individual de candidatas irá acompañada por la actuación de Las Alcalinas, mientras el jurado delibera antes de hacer pública su resolución.

Las candidatas a Reina Infantil, son este año las niñas: Victoria Díaz, Blanca López, Carmen

Mallebrera, Lourdes Mañez, Eva María Dolores Sanchis, Leyre Navarro e Iria Sanchiz. Mientras que las candidatas a Reina Mayor son las jóvenes: Martina Esteba-nez, Alba María Gandía, Aitana Guardiola, Andrea Lestón, Belén Litarte, Carmen Poveda y Marta Poveda.

De esta manera, un año más, con la elección de las máximas representantes de las fiestas de Santa Bárbara, se inician los preparativos para que todo esté a punto a finales de agosto. Pre-parativos entre los que también se incluye la recogida de fondos promovida desde la Comisión de

Santa Bárbara preparada para recibir a sus Reinas

Monóvar el próximo 9 de junio a las 22h.

El acto de elección estará conducido este año por la joven monovera María Sánchez, com-ponente de la Corte de Honor 2016, quien estará al frente de este espectáculo que se anuncia totalmente diferente a ediciones anteriores. Desde la Junta Festera se ha avanzado que este año se volverá a innovar en formato y decorado, con el objetivo de con-seguir "un auténtico espectáculo de luz, sonido, pirotecnia, belleza

y elegancia, para que sea una no-che mágica para las candidatas"

Entre los cambios introduci-dos en el acto, además de una presentación diferente, también se indica que las actuaciones, a cargo de Marina Picó y su grupo de baile, serán novedosas. Ha-brán cambios en la presnetación individual de las candidatas, aumentarán los efectos de luz, sonido y pirotecnia, y habrá muchas sorpresas que se espera sean del agrado del público asis-tente. Público que, al igual que

ocurriera el año pasado, también queda convocado al acto que aco-gerá este mismo escenario un día después. El domingo 10 de junio, a las 20h, la atención volverá de nuevo a la Plaza de Toros, donde tendrá lugar la Gala-homenaje a las 50 Reinas Infantiles. De este modo si en 2017 las homenajea-das fueron las Reinas Mayores, en 2018 son las Infantiles las protagonistas. Una ocasión para reunir a las cincuenta Reinas Infantiles de las Fiestas Mayores, desde 1969 hasta la actualidad, haciendo un recorrido por las fiestas de cada año.

De este modo, en unos días conoceremos el nombre de las nuevas Reinas de las Fiestas Ma-yores, que en el caso de la corte infantil estará entre las niñas: Maira Cubí, Daniela González, Claudia Karwat, Tania Mira, Ta-tiana Mira, Greta Pérez i Valeria Sanchíz. Mientras que entre las mayores están las jóvenes: Mi-riam Capdevila, Julia Carretero, Miriam Denia, Elisa Garrigós, Carmen Poveda, Almudena Ra-mos i Ariadna Romero.

Fiestas para mejorar el entorno de la ermita y que al cierre de esta edición se centraba en un

maratón en Radio Monóvar en el transcurso del cual se recogían donativos por 4.800 euros.

12 | El Veïnat JUNY 2018

FIESTAS

David Vera presentarà la Revista de Festes 2018

El monover David Vera serà enguany l'encarregat de

presentar la Revista de Festes el pròxim 22 de juliol. Diplomat en Magisteri, en l'especialitat d'Educació Musical, la seua vinculació amb la cultura en general és àmplia, en ser una persona molt activa i implicada en diferents projectes culturals de la comarca. Des de 1996, dirigeix el Grup de Danses del Pinós, tasca que compagina amb el seu treball com a mestre de música al CEIP Cervantes, i amb altres activitats i col·laboracions amb formacions diverses com Tres Fan Ball o La Colla El Terròs, entre altres. Ha gravat tres CD's: "La

guitarra en la música de cámara", "Tira-li la clau" i "Motxilleros:

Música de Nadal de les Valls del Vinalopó". Un extens currículum

en el qual també figura la gra-vació i composició de la banda sonora per al curt d'animació "Jaime El Barbudo" així com la composició i direcció musical de l'obra "El messies de tergal" per a la companyia Horabaixa Teatre. Tot sense oblidar la seua participació en altres grups com ara Kantal, agrupació de música tradicional de la qual forma part en l'actualitat.

Així doncs, la Revista ja té presentador i també portada, en resultar premiada al concurs convocat des de la Regidoria de Festes, l'obra del monover Juan García, encara que caldrà esperar al mes de juliol per veure-la.

La Revista arribarà enguany amb portada de Juan García, guanyador del concurs convocat per la Regidoria de Festes.

JUNY 2018 El Veïnat | 13

Coincidint amb la celebració del Dia internacional dels museus es va portar a terme una jornada de visites guiades.

La jornada va incloure un dinar tertúlia.

Coincidint amb la celebració del Dia Internacional dels

Museus, el passat 18 de maig, es va organitzar una completa programació que començava a les deu del matí amb una jor-nada de portes obertes a la Casa Museu Azorín. Fins a les dos de la vesprada aquestes instal·lacions quedaven a disposició dels visi-tants per a passar posteriorment a portar a terme un dinar tertúlia sota el títol de "Museus hiper-connectats". A l'acte es comptava amb l'assistència de l'arqueòleg i president del Centre d'Estudis del Vinalopó, Gabriel Segura, i del director del Museu Escolar de Puçol, Rafael Martínez.

Ja de vesprada la programació continuava amb una ruta guiada pel Museu Urbà d'Art de Carrer, MUAC, amb dues sessions en les quals es va fer un recorregut pels murals que formen part d'aquesta iniciativa que prompte es veurà ampliada amb noves creacions, en tant que a final de juny se sumaran noves obres d'art urbà a les ja existents.

La jornada es va completar amb una ruta teatralitzada al Museu d'Arts i Oficis de Monòver, amb dos torns a les onze i dotze de la nit. Els participants van poder visitar les instal·lacions de la mà

CULTURA

Tot un dia de ruta pels museus de Monòver

Ruta pel MUAC.

Alcalde, Regidor de Patrimoni i Cronista oficial amb els actors de la visita al Museu.

d'un guia d'allò més peculiar que els donava explicacions sobre alguns dels elements del museu durant una visita al llarg de la qual alguns personatges prenien vida e interactuaven amb el pú-blic. Així, els visitants van poder conèixer detalls d'interés de la vida del General Verdú, apropar-se a la fòrmula i propietats del Cantueso de la mà de Queremón Alfonso o als preparatius que es feien a casa d'una família del po-ble amb motiu de la visita del rei Alfonso XIII al nostre municipi. Seqüències breus del Monòver d'anys enrere complementades amb un marc incomparable que servia d'escenari a aquestes posa-des en escena.

Des de l'organització es va valorar de forma molt positiva aquesta jornada que s'oferta per primera vegada amb l'objectiu de promocionar aquesta part del nostre patrimoni cultural coinci-dint amb una data significativa com el Dia dels Museus. Valora-ció també compartida pel públic participant que va quedar amb ganes de repetir l'experiència. Pel moment l'altra proposta d'interés programada des de Cultura va ser la III edició de la Nit en Blanc que arribava al tancament d'aquesta edició.Un dels moments de la visita teatralitzada al Museu d'Arts i Oficis.

14 | El Veïnat JUNY 2018

El Club Triatló Bilaire Monòver estuvo presente en la primera

prueba del circuito TriWhite Cup 2018 disputada Benidorm. Un total de cuatro representantes del club monovero participaron en la modalidad de distancia olím-pica, 1,5Km. de natación, 40Km. en bici + 10Km. de carrera a pie, consiguiendo dos podios.

El ganador de la prueba fue Miguel Ángel Sánchez (que en el 2017 disputó el campeonato del mundo de Ironman en Hawai), seguido por Marcos Burdaspar del Saltoki del País Vasco y tercero el holandés Koen De Weerdt.

Juan López con un tiempo de 2 horas y 16 minutos subió al podio como tercero en la clasificación de Veteranos y con una excelente 7ª posición en la general absolu-ta, metiéndose por segundo año consecutivo en el top-10. Por su parte, Héctor Román se clasificó el 23º de la general absoluta con un tiempo de 2 horas y 22 minutos. Mientras que Sergio

CLUB TRIATLÓ BILAIRE.

Los escolares participaron en las jornadas de atletismoATLETISMO

Los alumnos de los centros educativos de la población

volvieron a competir entre ellos en las jornadas de atletismo organizadas un año más desde la concejalía de Deportes. Los campos de fútbol Santa Bárbara acogieron esta competición escolar que se desarrolló en dos sesiones durante los días 22 y 23 de mayo. Los primeros en luchar por conseguir una buena clasificación fueron los alumnos/as de quinto y sexto de primaria, mientras que un día después la competición tuvo como prota-gonistas a los de tercero y cuarto

TRIATLÓN

Participación monovera en el Triatlón de Benidorm

Amorós, con un tiempo de 2 ho-ras y 27 minutos, se clasificó en la posición 36º, terminando el 10º en la clasificación de veteranos y Alberto Antón con 2 horas y 32 minutos, terminó el 60º de la clasificación general absoluta.En la clasificación general por equipos, el Club Triatló Bilaire Monòver quedó segundo, por delante del Personal Running. En primer lugar se clasificó el Elite

Bikes Albir. El club estará también en la segunda prueba del circuito Triwhite que se disputará en Alicante el 3 de junio.

Pero la actividad del Club no se ha reducido a esta prueba ya que además en las últimas semanas han tomado parte en la cuarta edición del Triatlón Olímpico de Elche y en la 29 edición del triatlón de Fuentealamo, triat-lón que se ha convertido en un

referente nacional y clasificatorio para el campeonato de España en distancia sprint y con una partici-pación de casi mil triatletas. En la primera de estas dos pruebas, por parte del club Juan López quedó el 19 en la general absoluta y Alberto Antón el 52, participando en relevos Juan Carlos Navarro que realizó el mejor parcial en bici y contribuyó a que su equipo ganara la competición absoluta.

de primaria. La actividad contó además con la colaboración de los profesores de educación física de los centros educativos y termi-nó con la entrega de medallas a los primeros clasificados en las diferentes pruebas incluidas en estas jornadas de atletismo.

Los participantes pusieron el máximo entusiasmo en cada una de las pruebas preparadas tanto de resistencia como de velocidad, relevos o salto. Tras estas jornadas y los juegos escolares en la recta final, finalizarán las actividades deportivas dirigidas al alumnado de los centros educativos.

JUNY 2018 El Veïnat | 15

Al tancament d'aquesta edició els jocs escolars ja tenien

semifinalistes de futbol. En aleví, l'empat a dos gols va deixar fora l'equip del col·legi Azorín per tan sols un punt en la classificació. Mentre que en categoria benja-mí, l'equip del col·legi Escriptor Canyís no va tenir cap problema en guanyar per un a tres al Divina Pastora que quedava en segona posició. En l'altre partit de benjamí disputat el col·legi Cer-vantes va jugar contra l'Azorín, i l'encontre es va tancar amb un

marcador de 3 a 7 per als xics i xiques de l'Azorín.

En els pròxims dies es jugaran els últims encontres entre els primers classificats en ambdues categories per tal que es cone-guen els guanyadors abans de l'acte d'entrega de trofeus que tindrà lloc el dimecres 13 de juny al pavelló municipal. D'aquesta manera es tancarà un nou curs d'aquesta activitat que cada temporada reuneix als xiquets i xiquetes dels diferents centres educatius de la població.

La pedanía monovera del Xinorlet acogió el pasado

20 de mayo la última edición de la prueba anual del Xirivell. Convocatoria que volvió a reunir a un destacado número de atletas en las diferentes variantes de esta prueba de cross y marcha que terminaba con la tradicional entrega de trofeos. Entre los par-ticipantes, las ediles de Juventud, Mª Ángeles Linde y de Servicios, Verónica Amat, tomaron parte en la prueba en la modalidad de marcha. En la pedanía estuvo también el edil de Deportes, Sal-vador Giménez, que hizo entrega de los premios a los ganadores.

El ambiente como en ediciones anteriores contribuyó al éxito de la convocatoria que terminó con la siguiente clasificación en abso-luta masculina: primero, Antonio Navarro Poveda, seguido por José Antonio Martínez Martínez i en tercera posición por Juan López García del Club Triatló Bilaire.

En absoluta femenina, el pri-mer puesto fue para Elena Padilla Navarro, también del Club Bilai-re, seguida por Nieves Martínez Soro y por Nuria Serra Ferrer.

El podio para los locales, en

JOCS ESCOLARS

Antonio Navarro primero en la clasificación del XirivellATLETISMO

El concejal de Deportes con los tres primeros locales en categoría masculina.

Fi de curs per als equips participants als Jocs Escolars

categoría masculina estuvo formado por José Antonio Mar-tínez, Juan López y Carlos Pons, mientras que en femenino las tres primeras clasificadas fuerton Elena Padilla, Nieves Martínez y Adelina Martínez.

En la categoría de marcha, la categoría absoluta se cerraba con Jaime Jorge Carbonell en primera posición, seguido por Alfonso Sarrió y Nicholas Gooding.

Entre los participantes más jóvenes, dentro de la categoría hasta siete años los tres primeros fueron Aitor Pérez, David Peñata-ro y Carlos Pérez. En la categoría entre ocho y diez años: Sergido Callado, Héctor Sánchez y Adrián Sirvent. En el grupo siguiente, entre once y trece años, las tres primeras posiciones se las repartieron Marcos Sánchez, Eric Cutillas y Javier Gallur. Y en el grupo de entre catorce y quince años: Antonio Castillo, Alejandro Sánchez y Mario Sánchez.

De este modo, un año más la prueba combinó la práctica del deporte con las ganas de com-partir la experiencia con otros deportistas en un buen ambiente.

Elena Padilla en su llegada a meta.

16 | El Veïnat JUNY 2018

¡Solos! ¡Y pese a ello triunfan!Espacio reservado al GIMVHace poco escuchábamos en Radio Monóvar al entrenador del

Monóvar Club Deportivo valorando el ascenso a primera regional. Éste, además de felicitar a todo su equipo por el gran logro, hizo una reflexión que hay que destacar.

"Este año hemos estado solos, so-los. Y eso quiero que lo tenga claro la gente, solos. Hemos recibido una pequeña aportación del Ayunta-miento a principio de temporada, se lo agradecemos encarecidamente y después de eso, hemos recibido otra pequeña aportación del Ayunta-miento con el autobús y estamos tremendamente agradecidos, pero a partir de ahí hemos estado solos". Comentaba el entrenador.

Estas palabras hacen pública la situación a la que están sometidos los diversos clubs deportivos de Monóvar. Por una parte, la falta de afición llenando las gradas y por otro, el escaso o nulo apoyo económico del Ayuntamiento.

Los clubes de Monóvar, se mueven continuamente para obtener fondos para seguir adelante, cubriendo costes, desplazamientos, materiales, inscripciones, etc. Labor altruista con el único ánimo de que el nombre de Monóvar y sus deportistas destaque en las diferentes disciplinas. Un esfuerzo no solo de los cuerpos técnicos y directivas, sino también de los propios deportistas y sus familias.

Tenemos clubs de Monóvar que se ven obligados a desplazarse para practicar su deporte a otras ciudades porque no se les da una solución, a pesar de que tenemos instalaciones aquí. También hay clubs que directamente no pueden practicar su deporte en Monóvar por falta de medios o lugar donde entrenar. Y deportistas individuales que se sufragan, gestionan, buscan patrocinadores, se desplazan y lo hacen todo solos, llevando además el nombre de Monóvar a lo más alto.

Por ello, tenemos que apoyarles durante toda la temporada, valo-rando más aún ese esfuerzo y celebrar a su lado los triunfos. Porque pese a que el apoyo de nuestro Ayuntamiento es escaso o nulo, siguen sumando victorias, marcando récords y subiendo de categoría.

Fútbol, baloncesto, tenis, pádel, equitación, balonmano, ciclismo, natación, deportes de contacto, gimnasia, atletismo, danza, triatlón, galochas, petanca, etc. son disciplinas que desarrollan nuestros vecinos y año tras año luchan en solitario porque se sigan manteniendo en Monóvar.

Como vecinos tenemos que apoyarlos, pero no solo a nivel indivi-dual, sino como pueblo. El Ayuntamiento debe de ser consciente de los beneficios que tiene para nuestra sociedad y su futuro.

Ya que mientras nuestros hijos están entrenando, se relacionan, adquieren buenos hábitos, se alejan de cosas que pueden perjudicarles y mejoran su salud.

El apoyo a nuestro deporte se tiene que incrementar, no se puede anteponer la deuda a todo. No se puede decir a un club que se les apoya porque pagan la luz y los conserjes de las instalaciones, se necesita un Ayuntamiento que solucione y facilite.

Una medida podría ser quitar la tasa que tienen que pagar nuestros hijos por las instalaciones deportivas, como las pistas exteriores del pabellón. Porque como decimos siempre, no se puede recaudar por todo y dejar que el pueblo, al igual que nuestros clubes, camine solo.

JUNY 2018 El Veïnat | 17

El Govern dobla l'aposta pel treball

El Govern de Monòver ha doblat l'esforç fet durant l'any passat i ha aconseguit que, mitjançant els programes anomenats AVALEM i

impulsats pel Govern Valencià, gràcies als que més de 5000 homes i dones de la nostra terra accediran a un treball, 12 persones es pu-guen incorporar al món del treball a la nostra ciutat, deixant l'atur, i puguen afrontar un any de feina. Una feina, a més, que repercutirà directament sobre el benestar dels veïns i veïnes de Monòver. Aquesta ocasió, el Govern de Monòver ha optat per distribuir aquestos treballs entre la brigada de manteniment i seveis, l'atenció als centres públics mitjançant la contractació de conserges, la nomalització lingüística i la contractació d'una persona amb perfil tècnic per a la dinamització i promoció del turisme.

Amb aquesta iniciativa, seran uns 200.000 € els que es destinaran a la generació de llocs de treball, com ja s'ha dit de la mà del Govern Valencià, demostrant que la generació de treball, de treball de qualitat, continua sent un dels objectius més importants d'aquest Govern.

Convé fer un parell de reflexions al voltant d'alguna de les informa-cions que aquesta notícia ens deixa.

En primer lloc, cal incidir en el descens constant que les xifres de l'atur han experimentat des de l'arribada al govern de Monòver del Partit Socialista, xifres que qualsevol persona pot confirmar amb un simple clic al seu ordinador de casa. Aquest descens ens ha fet millorar la nostra posició entre els pobles de la nostra província i començar a posicionar-nos als llocs més propicis per a protagonitzar una nova i més important millora.

En segon lloc, cal subratllar la imminent contractació d'un treba-llador o treballadora a l'àrea de turisme, espai on els avanços d'aquest Govern, malgrat la crítica permanent i buida de contigut de l'oposició, han estat molt importants. El disseny d'un ambiciós programa a la pedania del Fondó, al voltant dels últims dies de la II República a Espanya, que ara comença a prendre forma, la promoció dels nostres museus i el nostre patrimoni cultural, el desenvolupament de les Festes de Setembre o de Setmana Santa des de la perspectiva turística o l'acompanyament dels nostres productes fora de la nostra ciutat es veuran ara acompanyats pel treball d'una persona qualificada per a la promoció i el desenvolupament del turisme, així com l'atenció a les persones que visiten el nostre poble, grups escolars, etc. fent possible una millor programació d'activitats que dinamitzen i promocionen la nostra ciutat, el nostre nom i la nosta imatge.

Mentre que l'oposició es mostra incapaç de plantejar un sola propos-ta d'acció concreta, el govern continua avançant, apostant pel poble, per les seues persones, per millorar els espais públics i les condicions de vida de la gent. Ara la contractació de 12 persones, doblant la quantitat de l'any passat, torna a posar-ho de manifest.

Espacio reservado al PP

18 | El Veïnat JUNY 2018

Tal com vam dir en el darrer article, aquest mes revelarem

les regles i trucs de l'Escampilla. A mode d'introducció podem dir que és un joc tradicional que, segons la documentació existent, data del segle XV. Mal-grat que és propi de tot el País Valencià i també de Catalunya, la semblança amb el beisbol és força evident, la qual cosa ens fa pensar que hi haurà varietats de la nostra Escampilla per tot arreu. Algunes varietats ja les trobem en el mateix nom: A València l'anomenen Pic i Pala, i a Catalunya rep el nom de Bòlit.

L'Escampilla és un joc de dos equips: un ha de traure - colpejar i llançar l'escampilla- i l'altre l'arreplega. L'objectiu és fer un nombre determinat de vares (dis-tància del pal amb què es colpeja l'escampilla). Normalment es fan entre 200 i 400 vares. Quant als utensilis que calen per al joc tenim un pal redó i l'escampilla, que és una fusta amb punta.

Tot seguit exposarem el proce-diment del joc:

-L'equip que trau ha de pegar amb el pic a la punta de davant de l'escampilla, que està col·locada a terra, a fi que l'escampilla s'alce en l'aire. Després cal colpejar l'escampilla amb el pic mentre vola.

-Cal enviar l'escampilla al més lluny possible.

-Hi ha tres intents. Si l'escampilla cau en un lloc on no és fàcil colpejar-la, podem mudar-la, és a dir, col·locar-la com vulguem però a la mateixa distància. Per exemple, si cau en un lloc amb terra assaonada, podem posar-la en sòl ferm. Amb això, però, perdrem un tir.

-L'altre equip ha de provar d'agafar l'escampilla mentre vola o pegar-li amb el peu. En cas que ho aconseguisca, el contrincant quedarà eliminat.

- Quan finalment l'escampilla queda ferma en un lloc, l'equip que ha d'estimar quantes vares de

distància pensa que hi ha entre el lloc des d'on l'ha llançat fins on ha arribat.

- L'altre equip ha de mesurar amb la vara per comprovar que l'estimació és adequada. Si té més vares no passa res, però si en té de menys, l'equip llançador queda amb zero punts.

- La partida acaba quan tiren tots el jugadors d'un equip o queden tots eliminats. Després canviem d'equip.

-Un jugador pot quedar eli-minat per dos motius: que no aconseguisca alçar l'escamplilla en l'aire, o que algú l'agafe al vol.

Com a varietats sabem que en el Pic i Pala de València es gasta un pala amb mànec per colpejar el pic (la nostra escampilla); i a Catalunya, a més a més, fan servir una base per col·locar el pic o l'escampilla que després colpejaran. En tots els casos és un joc d'adults perquè té una certa dificultat i un tant de perillositat; de fet, és important jugar en un

lloc lliure d'obstacles com una era. És una pràctica idònia per a baixar la panxa després d'un dinarot de Pasqua.

Per últim, no podem acabar sense agrair a Lluís Canyaeta l'explicació acuradíssima de les regles del joc, així com també les ganes incansables que demostra per recuperar els jocs tradicionals valencians.

Vocabulari:Escampilla. Pic. Bòlit: bastó

punxegut i curt, entre 10 i 13 cm. de llarg i uns 4 cm de grossor.

Bastó. Vara: pal que mesura entre 50 i 75 cm.

Pala: en el joc de Bòlit o Pic i Paca. Fusta d'uns 25 - 30 cm. de llarga amb una part més estreta que fa de mànec.

Colp : acció de colpejar l'escampilla. Té dos accions: alçar l'escampilla del terra i colpejar-la per l'aire.

Marta Tortosa Corbí

Els jocs tradicionals I. L'escampilla.ELS NOSTRES JOCS

TRADICIONES

XVIII Jornada de randa de Teulada

Es lo último que me faltaba por asistir, a una Trobada de

Bolillos, a excepción de subir en globo, (que todo llegará). ¡Per-fecto! El pasado día 29 de abril, domingo, fue un día espléndido para el grupo "Monòver fa Randa". A las 8 de la mañana, en coches particulares se inició el viaje a la ciudad de Teulada, en la Marina Alta, con la participación de estas alumnas del grupo monovero: Claudia Blasco, Lydia Rico, Encar-ni Esteve, Paqui Martinez, Juani Payá, Herminia Colomer, Paqui Jiménez y Fini López, de un total de 18 alumnas que los jueves, sábados y domingos asisten a

clases en los altos del Mercado de Abastos.

Gran organización por parte de Teulada, a cargo de de "l'Associació Boixetes, Agulla i Fil" para albergar

en una gran carpa a las más de 300 participantes que durante toda la mañana dieron colorido al evento. Había junto a la carpa un mercadillo con todo tipo de

AMARO RICO. artilugios destinados a los bolillos y demás menesteres.

Treinta poblaciones pertene-cientes a las provincias de Valencia y Alicante estuvieron presentes. Estas fueron: Monóvar, Calpe, Oliva, Ondara, Beneguacil, Gata de Gorgos, Roseta, Villajoyosa, Rosario Molina de Elche, Beni-fayó, Pedreguer, La Xara, Javea, Cocentaina, Alicante, Cullera, Poble Nou de Benitachell, Denia, Pego, Gandia, Sueca, Crevillente, Albalat, San Javier de Murcia, Polinyá, Favara, Guardamar del Segura, Pilar de la Horadada, Mo-raira y Teulada. También el grupo monovero estuvo el 26 de mayo en la población de Chinchilla.

JUNY 2018 El Veïnat | 19

Así dice Azorín que es la historia de Monóvar comparada con la del Universo, con la de los seres orgánicos y las constelaciones.

Con esta magnifica metáfora, "Relámpago en la eternidad", reduce los acontecimientos de nuestro pueblo a casi nada, a unos segundos.

En su capítulo cuarenta de Superrealismo titulado "Historia Antigua", traza unas breves pinceladas de algunos hechos ocurridos en el pue-blo; hechos aislados que le vienen a la cabeza en ese momento y que no tienen ninguna conexión entre si.

Recuerda al que fue alcalde de Monóvar de 1833 a 1835, don José de Salamanca, que enfermó del cólera y le dieron por muerto. Una calle lleva su nombre, precisamente la calle en que nací. Habla de las atrocidades del cabecilla Cucala que en las guerras carlistas aterrorizaba a los habitantes y depredaba los caseríos; del Seráfico, poeta humilde de Elda; de la fábrica de aguardiente de don Antimio; de Chilo el bode-guero, y de algún que otro vecino más del pueblo.

Todo lo que cada uno recordamos de lo vivido en el pueblo es ya historia, es pasado. "Historia: lo que no se puede improvisar; lo que no se puede comprar"; ... A pesar de ser un relámpago, es la historia de nuestra existencia.

La historia es la lucha contra el olvido, es mucho más que lo que recordamos; lo que no recordamos o no sabemos también forma parte de la historia y no se debe dejar perder, al contrario, hay que recupe-rarla, hay que averiguar lo que se pueda, hay que investigar y dejar constancia de todo lo ocurrido.

La Historia local o microhistoria es la ciencia de lo particular; es el estudio integral de la vida de un grupo o de una comunidad; es la base firme de donde parte la historia regional o nacional, es decir, el núcleo de la gran historia. Recuperar nuestra historia sirve para que reforcemos nuestra estima social además de ayudarnos a comprender el mundo que nos ha tocado vivir.

A pesar de ser un relámpago en la eternidad, -preciosa frase para es-critores-, la Historia de Monóvar viene de muy antiguo y está llena de acontecimientos interesantes. Poblada desde la Prehistoria todavía guarda secretos que están esperando ser descubiertos.

¿Os imagináis a Monóvar cuando el río Vinalopó era navegable? Durante las guerras púnicas, Almílcar Barca situó su principal fuente militar en Akra Leuka (Alicante) y según cuenta la leyenda, el general cartaginés pereció en las inmediaciones de Helike (Elche) ahogado en las aguas de este río que hoy es una pequeña rambla.

Pasamos en la Edad Media de la Corona de Castilla a la de Aragón. Como consecuencia de la expansión territorial de la Corona de Ara-gón, el rey Jaime II El Justo se enfrenta a Castilla y se apodera del reino Hudita de Murcia que queda dividido en dos estados por la Sentencia Arbitral de Torrellas del año 1304. El valle del Vinalopó era por aquel entonces una sucesión de aljamas o morerías como las de Elda, Mo-nóvar, Chinosa, Novelda, Aspe, Elche o Crevillente, con un 40% de población morisca.

El linaje noble de los Maza de Lizana se establece en el reino de Valencia desde la conquista de Jaime I y se encargará de defender las plazas y los castillos de las tierras fronteras al sur y al oeste del reino. Fueron Gobernadores de la "Gobernación de Oriola" en tiempos de guerras convulsas y sangrientas. Conocer a cada uno de los personajes de la dinastía es adentrarse en un mundo apasionante que nada tiene que envidiar a la famosa serie televisiva Juego de Tronos.

Finaliza la dinastía de los Maza y seguimos siendo Villa de Señorío

COLABORACIÓN

con un nuevo Señor,"Fadrique de Portugal y Borja", que se quedará con parte de los territorios de los Maza al que sucederá su hija Ana de Por-tugal y Borja, I marquesa de Orani. Con la expulsión de los moriscos en 1609 y la Carta Puebla de 1611 Monóvar ha entrado en la Edad Moderna, aunque tendrán que pasar muchos años para que adquiera un cierto bienestar económico.

Con la boda en 1688 de don Fadrique de Silva, IV marqués de Orani, y doña Juana Petronila de Silva, VI duquesa de Híjar, se añade un impor-tante título de nobleza a los Señores de la Villa.

Unos años más tarde, en 1692 se construye en uno de los dos cerros sobre los que se asienta Monóvar la ermita de Santa Bárbara, cuyas obras finalizarían en 1694. Durante la Guerra de Sucesión española, Monóvar se defendió desde los cercos construidos en el ermita y en el castillo. Por haber estado al lado de Felipe V fue recompensada con el título de Villa Muy Noble, Fiel, Ilustre, y Leal, añadiendo a su escudo la flor de Lis.

Acontecimiento tras acontecimiento se va construyendo nuestra historia y lo más estimulante es que puede estar escrita por nosotros, que somos sus protagonistas; los hechos se suceden gracias a nuestro quehacer y de nuestras acciones depende también el futuro.

Si suponemos que la vida es como una película nosotros somos los protagonistas y decidiremos la trama y escogeremos a los que aparecerán como segundos protagonistas o como extras; elegiremos qué oportunidades aprovechar y cuáles pasarán de largo, y sobre todo, seremos los personajes principales que dan vida a la historia.

Esta historia particular y nuestra puede resultar pequeña si la com-paramos con la eternidad, (todo se vuelve pequeño si lo comparamos con el infinito) pero para nosotros, los monoveros, es enorme y de una gran importancia pues sentimos a nuestros predecesores inmersos en ella y las cosas que les sucedieron se vuelven grandes al avivar nuestros sentimientos de afecto.

Así dice Cicerón: "La Historia…. testigo de los tiempos, luz de la verdad, vida de la memoria, maestra de la vida, testigo de la antigüedad".

Paqui Limorti Aracil

Relámpago en la eternidad

Fotografía: José Carlos Amorós.