Jueves 25 de Noviembre

En 1620, más de 300 europeos, en su mayoría familias inglesas exiliadas por la intolerancia imperante en las Islas, llegan en un pequeño buque, el “Mayflower”, a América del Norte, a la región que hoy es conocida como Massachussets. Llegan tarde para sembrar y

pasan un primer invierno muy difícil, con escasa comida, sin víveres frescos y un tercio de ellos mueren víctima del frío y de las enfermedades. En primavera,

los indígenas del lugar les obsequian semillas de maíz y les instruyen en el cultivo, así como cazar y pescar en

ese nuevo hábitat. Entonces, los colonos en el otoño de 1621, ya con abundante maíz, frijoles y calabazas, invitaron a la tribu que los habían ayudado a una “Cena de Gracias”; los invitados trajeron pavo y venados. Los siguientes años muchos siguieron

celebrando esta fiesta.

Monaguillos Domingo, 21 de noviembre

Gaby Santiago Jesús Ibarra

Domingo, 28 de noviembre

Axel Godines Homar Ibarra Willie Ibarra

Domingo, 05 de diciembre

Karla Camarillo Raúl Camarillo

Domingo, 12 de diciembre

Misa a las 4:00 p.m. en Corpus Christi Church

Lectores Domingo, 21 de noviembre

Marta Díaz Linda García

Domingo, 28 de noviembre

Felipe Padilla Mary C. Padilla

Domingo, 05 de diciembre

Carmen Clemente Teresa Hernández

Domingo, 12 de diciembre

Misa a las 4:00 p.m. en Corpus Christi Church

Ministros de la Eucaristía Domingo, 21 de noviembre

Ana Berrios y Juanita Meléndez

Domingo, 28 de noviembre Estela Curtis y Lucy Capri

Domingo, 05 de diciembre Ana Berrios y Juanita Meléndez

Domingo, 12 de diciembre

Misa a las 4:00 p.m. en Corpus Christi Church

Juntos como hermanos, miembros de una misma Iglesia en el día de acción y gracias.

Lugar: Saint Joseph’s Church Fecha: 25 de noviembre Hora: 1:00 p.m. a 3:00 p.m.

, le invitamos a participar en

la primera

Exposición de Tarjetas Navideñas y Mensajes

creados en Familia. Recibimos su Tarjeta y

Mensaje hasta el día viernes 17

de Diciembre de 2010

12 de diciembre a las 4:00 p.m.

Procesión y a las 5:00 p.m. Misa en la Iglesia de Corpus Christi.

Para la Celebración en comunidad del día de Nuestra Señora de Guadalupe.

Le invitamos a participar formando parte de alguno de los Comités. Si quiere unirse,

contacte hoy a Raúl Camarillo, Teléfono: (856) 297.8266

Recuerde que El dia Domingo 12 de

Diciembre el horario y sitio de encuentro para la Misa Hispana será en Corpus

Christi a las 4:00 p.m.

Horario de Misas desde, octubre 2010 Iglesia Saint Joseph’s: Domingo 1:00 p.m.

Iglesia de Corpus Christi:

Miércoles 7:00 p.m. Sábado 6:00 p.m.

La palabra latina "adventus" significa “venida”. En el lenguaje cristiano se refiere a la venida de Jesucristo.

La liturgia de la Iglesia da el nombre de Adviento a las cuatro semanas que preceden a la Navidad, como

una oportunidad para prepararnos en la esperanza y en el arrepentimiento para la llegada del Señor.

El tiempo de Adviento es un período privilegiado para los cristianos ya que nos invita a recordar el pasado,

nos impulsa a vivir el presente y a preparar el futuro.

- Recordar el pasado: Celebrar y contemplar el nacimiento de Jesús en Belén. El Señor ya vino y nació en

Belén. Esta fue su venida en la carne, lleno de humildad y pobreza. Vino como uno de nosotros, hombre

entre los hombres. Esta fue su primera venida.

- Vivir el presente: Se trata de vivir en el presente de nuestra vida diaria la "presencia de Jesucristo" en

nosotros y, por nosotros, en el mundo. Vivir siempre vigilantes, caminando por los caminos del Señor, en la

justicia y en el amor.

- Preparar el futuro: Se trata de prepararnos para la segunda venida de Jesucristo en la "majestad de su

gloria". Entonces vendrá como Señor y como Juez de todas las naciones, y premiará con el Cielo a los

que han creído en Él; vivido como hijos fieles del Padre y hermanos buenos de los demás.

Esperamos su venida gloriosa que nos traerá la salvación y la vida eterna sin sufrimientos.

Algo que no debes olvidar

El adviento comprende las cuatro semanas antes de la Navidad.

El adviento es tiempo de preparación, esperanza y arrepentimiento de nuestros pecados

para la llegada del Señor.

En el adviento nos preparamos para la navidad y la segunda venida de Cristo al mundo,

cuando volverá como Rey de todo el Universo.

Es un tiempo en el que podemos revisar cómo ha sido nuestra vida espiritual, nuestra vida en relación con

Dios y convertirnos de nuevo.

Es un tiempo en el que podemos hacer un plan de vida para mejorar como personas.

Queridos Parroquianos el día domingo 28 de noviembre, iniciamos el Adviento, luego

de la misa, tendremos en el Hall un compartir familiar para iniciar nuestra

preparación para la llegada de Jesús.

Ven con nosotros a Caminar!!!

Estudio Bíblico.

Corpus Christi: Sábados: de 10:00 a 11:30 a.m. / Saint Joseph’s: Domingo: de 2:30 a 4:00 p.m.

Iglesia de Corpus Christi - 369 Georgetown Road. Carneys Point, NJ 08069

Grupo de Jóvenes: Viernes de 5:00 p.m. a 7:00 p.m.

Contáctenos !!! Teléfonos: (856) 467.0227 / (856) 299.0161 / E. mail: mcpadilla@sjcswedesboro.org