BERNARDO CORRAL

El rojiblanco Lacruz se lamenta tras fallar una clara ocasión de gol.

Al Athletic le falla la suerte

Al Athletic le volvió a ser esquiva la fortuna.Ante la Juventus, los rojiblancos no pudieron`pasar del empate, pero gozaron de las sufi-cientes ocasiones de gol para haber supera-do a un conjunto italiano gris pero conmucho oficio. Primero Joseba Etxeberria y pocomás tarde Lacruz no lograron batir a Peruzzi,cuando lo más fácil parecía enviar el balón al fon-

do de la red. Esas ocasiones encendieron losOSO ánimos de los rojiblancos, que alentados por

un público entregado, acosaron una y otra vezla meta del equipo italiano. Pero el Athletic,como le ocurrió hace quince días en Estam-

bul, seguía estrellado con la fortuna en la Liga deCampeones y complicó aún más su futuro en lamáxima competición europea. PÁGINAS 62 A 68

ELCORAFO

ESPANOL

EL PUEBLO VASCO

Jueves

22 DE OCTUBRE DE 1998

N° 27.520

PRECIO: 110 PTAS./ 5 FF

k'Á fr -

PSE y PP critican el giro

del PNV hacia posiciones

de «mayor radicalidad»

La Organización de Consumidoresy Usuarios (OCU) denunció ayerque muchos notarios y registrado-res cobran de más a sus clientes,incluso en algunos casos el doblede lo que corresponde, tras anali-zar casi 1.500 minutas relaciona-das con la vivienda, de las que másde la mitad son incorrectas o pre-sentan defectos formales.

Uno de los principales aspectosdenunciados afecta al cobro de las

LOCAL 2

Más de cien vizcaínossin carné de conducirrecorren las carreterasen minicoches 2Y3

REGIONAL 15

Interior sospecha que losetarras huidos de SantoDomingo aparecerán en unpaís europeo 2s

NACIONAL 29

Garzón amplía los cargoscontra Pinochet, lo queretrasará la petición deextradición 29A31

EDITORIAL EN LA PAGINA 41

INTERNACIONAL 35OPINION 41ESQUELAS 45ECONOMIA 46

La Comisión Europearebaja 0,6 puntos elcrecimiento económico dela UE para 1999

SOCIEDAD 54

El Tribunal Supremo deFrancia entiende queuna mujer no puede violara un hombre 57

CULTURA 58DEPORTES 62CLASIFICADOS 80AGENDA 96PASATIEMPOS 99TELEVISION 100Y ADEMÁS... CUADERNILLO CENTRAL

DOI

Todo el

Deporte Base

escrituras de compraventa de lasviviendas de protección oficial, enlas que notarios y registradoresdeben aplicar aranceles fijos si setrata de pisos de superficie inferiora 90 metros cuadrados.

La OCU critica también elcobro del IVA en operacionesexentas de él, como las escriturasde los préstamos hipotecarios: enlas minutas estudiadas, absoluta-mente todos los registradores car-garon el impuesto y el 90% de losnotarios lo hicieron en la partecorrespondiente a la subrogaciónde la compraventa. Otro de loscobros excesivos denunciadosafecta a los honorarios extra queaplican por el envío de faxes, la

• La asociación Foro

Notarial considera

«infundados» los datos

de los consumidores -

mayoría a razón de 500 pesetas yalguno hasta de 3.000.

Las denuncias de la organiza-ción de consumidores fueron con-testadas por el Foro Notarial, unaasociación de la que forma parte almenos el 10% de los 2.000 fedata-rios públicos españoles, que califi-có de «infundados» los datos delinforme presentado por los consu-midores. PÁGINA 54

Socialistas y popu-lares coincidieronayer en criticar elgiro que, a su juicio,ha protagonizado el

PNV hacia posiciones de «mayorradicalidad», y que culminó con la

JUAN MARIA ATUTXAfj1 «Los discursosexcluyentes vanen contra delespíritu de Ermua»

firma de la Declaración de Estella.El PSE criticó la «alianza» jeltzalecon HB y el alejamiento respectoal Estatuto, mientras que el Parti-do Popular pidió al partido deXabier Arzalluz que «vuelva a susorígenes». PÁGINAS 15 A 24

CARLOS GARAIKOETXEA[211 «Arnaldo Otegicarga la manocontra EuskoAlkartasuna»

La OCU denuncia

cobros excesivos

de notarios y

registradores

Critica que durante años hayan

aplicado el IVA a operaciones exentas

El Athletic tuvo las mejores ocasiones, pero no supo resolver ante una

Juventus gris, pero con mucho oficio

EII1 E F (11111111) R 1 E S EL CORREO JUEVES 22 DE OCTUBRE DE í998 62

ollo

101 1

ATHLETIC:. imanol ttxeoerria;Lacruz, Alkorta (Ríos, m. 4),Carlos García, Larrazabal;Imaz, Urrutia (Jorge Pérez, m.85), Alkiza, Guerrero (Ezquerro,m. 57); Joseba Etxeberria yUrzaiz.JUVENTUS:. Peruzzi: Pessotto(luliano, m. 29), Montero,Tudor, Birindelli; Davis(Tacchinardi, m. 76),Deschamps, Di Livio, Zidane;Del Piero (Fonseca, m. 80) eInzagui.

Kim MiltonMostró tarjeta amarilla a Filippolnzaghi (m. 78) por protestarun gol anulado por fuera dejuego. Su labor fue muyprotestada por su excesivapermisividad con los italianos.

Lesión de Alkorta

En el toma y daca de losprimeros minutos por el

control del encuentro, el Athletic sufreun grave revés. Rafa Alkorta sufre untirón al tratar de interceptar un balón,por lo que debe ser sustituido porRoberto Ríos. Pese a todo, los deFernández marcan el ritmo del partido.

,d...® ....

Ocasiones rojiblancasminuto

La gran presión del Athleticen el centro del campo le

permite recuperar multitud de balonesante la impotencia de la Juventus.Fruto de ello llegan las primeras yclaras ocasiones locales. Etxeberria,en un remate que salva Peruzzi, yLacruz, están a punto de marcar.

4-

40. 000 espectadores iienaronlas gradas de San Mamés.Antes del partido, losaficionados realizaron unespectacular mosaicorojiblanco. El cesped presentóun buen aspecto, después delos problemas que ofreció en elencuentro frente al Valencia. LaJuventus vistió uniforme blancopara evitar la coincidencia decolores con el Athletic.

53% : Sión de ti 47%

6/11 ; u ( 3/7

40 30

10 .1 ua_ 3

0 0

15 15

6

0 e 0

0 tasas 1

JOSEBA ETXEBERRIA

El delantero superó en el unocontra uno a Di Livio, su marcadoren la primera mitad. Lippicomprobó que de sus botas salíanlas jugadas de mayor peligro y enla segunda parte ordenó aMontero un marcaje al hombreque oscureció al rojiblanco.

JON AGIRIANO BILBAO

E

1 Athletic sigue estrella-do con la fortuna en laChampions. Le ocurrióen Estambul, dondemereció la victoria conclaridad, y volvió asucederle ayer, ante laJuventus, con la que no

pudo pasar del empate tras unpartido hosco y muy trabado en elque disfrutó de las mejores opor-tunidades. No es que el fútbol delos rojiblancos fuese demasiadobrillante —le faltó lucidez y punte-ría—, pero pudo ser suficiente paralograr los tres puntos a poco que lasuerte no hubiese sido esquiva.

El choque, como estaba anun-ciado, se jugó, sobre todo, en el cír-culo central y sus aledaños. Eraevidente que ganaría el equipoque, en medio del fuego cruzado,arriara allí su bandera. Ninguno loconsiguió del todo y eso explica elempate. Ahora bien, la lectura delpartido no se agota ahí. Si laJuventus no está en este momen-to desahuciada en la Liga de Cam-peones es porque tiene en la por-tería a Peruzzi y en el campo aunos jugadores acostumbrados,casi genéticamente, a capear lostemporales.

Con dos delanterosA Luis Fernández le preocupabanlos automatismos de la Vechia Sig-nora, la mecanización febril de susmovimientos. Era el suyo untemor lógico, como se demostró enel campo. Los bianconeros sesaben de memoria los manda-mientos de Marcelo Lippi y suelencumplir a rajatabla, con unahumildad de espíritu que sorpren-de en una plantilla plagada deestrellas, las tablas de la ley quehace ya cuatro años les mostró suentrenador. Por este motivo, el téc-nico del Athletic optó por la cau-

tela antes que por el n Eriesgo —ala temeridad?de jugar con tres delan- n0Ü2teros y dejó a Ezquerro decien el banquillo, dandola titularidad a Lacruz. el At

Con estas premisas,no es extraño que elprimer cuarto de hora fuese unlargo duelo de miradas. Había quetantear la situación antes de entraren un terreno peligroso. En reali-dad, era como si el Athletic nece-sitara descubrir qué Juventus teníaenfrente, si los turineses eran tanfieros como los pintaban. Enencontrar esta respuesta invirtie-ron un buen rato los rojiblancos, alos que se les veía demasiado rígi-dos, algo incómodos dentro del tra-

l partido del 4 de

e mbre en Turín será

sivo para la Juventus y

hletic

je. Y así, hasta que no comproba-ron que Davids y Deschamps noacababan de encontrar su sitio yperdían el balón con una frecuen-cia desconocida, que Zidane iba deaquí para allá intentado sacar algode la chistera pero no lo conseguía,y que tanto Del Piero como Inza-ghi estaban bajo control, nocomenzaron a mirar a Peruzzi conun mínimo de ambición.

La clara oportunidad de Joseba

Etxeberria en el minuto 18, cuan-do remató a bocajarro un centro deUrzaiz desde la derecha —Peruzzitapó bien el remate—, encendió losánimos del conjunto bilbaíno, quecomenzó a desinhibirse y apretó elacelerador.

Dos oportunidadesFue así, con el Athletic bien revo-lucionado y la Juventus encasqui-llada por completo, como llegaronun par de buenas oportunidades,de esas cuyo desperdicio se lamen-ta uno durante días. La primera,un remate de cabeza de Imaz, a 1

pase de Joseba Etxeberria. Lasegunda, clamorosa, la tuvoLacruz tras un saque de falta. Elnavarro, que gana día a día en

Ezquerro por Guerrero no cambióel panorama. El pulso continuó y,lentamente, alentado por una gra-da efervescente, el Athletic fueinclinando la balanza a su favor.¿Cómo? Con su argumento desiempre, con ese corazón de leóndel que ya hablaban los cronistasde entreguerras. Y mientras, laJuve —con Montero desplazado ala izquierda para aplicar un tercergrado a Joseba—, a lo suyo: a tapartodas las goteras.

Ganar en Delle AlpiEl acoso a la portería de Peruzzitenía algo de cara y cruz. Eracuestión de ver cómo caería lamoneda. Es decir, de suerte.Urzaiz, en una volea que el porte-ro italiano atajó sobre la raya, estu-vo a punto hacer el 1-0. Zidane, ala contra, el 0-1. Alkiza, a cincominutos del final, volvió a perdo-nar. El empate era una limosnaque nadie quería. El Athletic, elque menos. Sin embargo, deberáconformarse con ella. Ahora sóloqueda ganar en Delle Alpi.

n n .

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 1998 EL CORREO DEPORTES 63

FOTOS: J. L. NOCIT . .1t Rl LOPEZ, LUIS ANGEL GC:._ .^: Y ORRALArriba, la gran ocasión fallada por Lacruz ante Peruzzi. A laizquierda, Ríos lucha con Zidane, y abajo Imaz con Montero.

prestancia, consiguió lo más diñ- en el medio del campo. Los doscil: salir del barullo y rematar solo equipos se jugaban media vida, asía dos metros del portero, a que- que no se podía esperar otra cosa.marropa. El problema es que se le Chocaban los trenes y cada unofue fuera. descarrilaba por un lado. El Ath-

En el campo, la verdad, había letic, porque hilaba con demasia-pocas noticias del equipo turinés, da precipitación. Su fútbol eraque en ataque sólo dio un par de voluntarioso pero ofuscado. Y lasustos y en ambos casos de rebote. Juventus, con Zidane en el limbo,Eso sí, a los italianos, como siem- porque no encontraba solucionespre, les sostenía su sentido de la para salir de la presión rojiblanca.disciplina y la con- Bien es verdad, sintundencia de sus embargo, que encentrales, Montero las dos ocasiones

JI y Tudor, un chaval en que lo consi-éste con apellido de

Luis Fernández alineó sólo guió —un tiro de

dinastía inglesa (o Deschamps en elde marca de lava- dos delanteros de salida y minuto 56 y unconsiguió contrarrestar eldoras) que es como juego en el centro del balón, poco des-un armario de tres pués, que Imanolcampo del Juventus. p qcuerpos. Urzaiz tu- .Dos grandes sacó in extremis avo en él un duro oportunidades falladas por Inzagui—, a Sancompetidor. Joseba Etxeberria y Lacruz Mamés se le hizo

La segunda mi- en la primera parte un nudo en la gar-tad arrancó de nue- resultaron decisivas. ganta.vo con hostilidades La salida de

FOTO... _. NOCITO, JOSE MARI LOPEZ, LUIS ANGEL GOMEZ Y BERNARuO L. )RRALUn aficionado rojiblanco lamenta una de las ocasiones falladas por su equipo en el partido de ayer ante la Juventus.

í

Duelo de talentos

Guerrero da la talla en su lucha con Zidane, el mejor media punta mundial

La primera casión del Athletic r 'Minuto 79 ;

4

64

DEPORTES

EL CORREO JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 1998

.o LIGA DE CAMPEONES • EL ATHLETIC EMPATA CON LA JUVENTUSd

unos

uno

® Imanol EtxeberriaEra un partido peligroso para él ycumplió. Estuvo atento a los desmar-ques de los atacantes italianos y loscortó con vertiginosas salidas.

D LacruzSe aplicó bien en el marcaje al peli-groso Del Piero. Incluso desbordómás de lo habitual por banda parasumarse al ataque. Desaprovechó unaexcelente oportunidad en la primeraparte.

® Carlos GarcíaMantiene su línea de jugador con-tundente. Supo ejercer de mariscalen la retaguardia cuando Alkorta setuvo que retirar lesionado.

O AlkortaLa Juventus le trae mala suerte. Cuan-do estaba en el Madrid fue elimina-do por los italianos y ayer se lesionóante ellos en los primeros instantes.

m LarrazabalPuso voluntad, velocidad y colabora-ción en el marcaje de los atacantesitalianos. Acabó en labores de centraly cumplió. Lo habitual en él.

m AlkizaSe encontró con la difícil papeleta demoverse por un centro del campo enel que Deschamps y Zidane imponí-an. Les desbordó cuando les impusoun exigente ritmo físico.

O ImazJugó pegado a la banda derecha. Seincorporó muy bien al ataque en laprimera parte y lanzó los dos prime-ros disparos de su equipo. En lasegunda parte estuvo más atento adefender.

eO UrrutiaTuvo una complicada tarea en el mar-caje a Zidane. En esta labor cumpliócon holgura, aunque se centró tantoen ella que se olvidó de colaborar enla construcción del juego.

O GuerreroOfreció un buen partido. Se esforzócon denuedo y lanzó la ofensiva desu equipo. Sus saques a balón para-do fueron un constante peligro paraPeruzzi.

m Joseba EtxeberriaAunque sufrió un duro marcaje porparte de varios marcadores impusosu velocidad y clase en las jugadasen las que el balón cayó a su banda.

UrzaizOtra imponente actuación del nava-rro, que acabó por intimidar a Lippi,quien se vio obligado a reforzar elcentro de su defensa con luliano. Tuvouna gran ocasión en la segunda par-te detenida por Peruzzi en la mismaraya de gol.

Roberto RíosSe encontró con la complicada pape-leta de saltar en frió al campo parasustituir al lesionado Alkorta. Aunqueentró frío, y eso le costó alguna inde-

> cisión, acabó por meterse en el par-tido. Cada vez que subió al ataque enbusca de balones aéreos creó peli-gro. Fue otro de los que rozó el gol.

O EzquerroPermitió al Athletic atacar también porla banda izquierda. Estuvo batallador,aunque sin suerte para encontrarrematadores

i Jorge PérezMantuvo el tipo en los pocos minu-tos que tuvo.

J. ORTIZ DE LAZKANO BILBAO

Era un duelo entre

O

-Omedia puntas. Entre,,' uno, Zinedine Zida-

ne, reconocido comoel mejor jugador en su puesto des-de el último Mundial y otro, Gue-rrero, que ansía dejar atrás unamala racha. Esa época de vacasflacas que tuvo en en la mismaCopa del Mundo su máximo expo-nente cuando vio que sólo se recu-rrió a él en los últimos minutos delúltimo partido.

El de anoche era un encuentropara que Guerrero confirmara quelos malos tiempos parecen haberquedado ya atrás. Las lesiones yaestán olvidadas y en los dos últi-mos partidos había anotado dostantos que confirmaron que elGuerrero goleador nunca se habíaido.

Pese a que la Juventus pasó mástiempo mirando a Peruzzi que aImanol Etxeberria, Zidane mostróque es un tipo muy peligroso. Cadavez que cogía el balón y empezabaa hacerlo correr con esa poderosazancada que tiene temblaban loscimientos de la defensa rojiblanca.

A Josu Urrutia le correspondióla ingrata y exigente tarea de mar-carle. Lo hizo con un gran des-pliegue ñsico, aunque seguro queel partido se le hizo infinitamentelargo. Quizá para recompensar sutremendo esfuerzo decidió LuisFernández cambiarle en el minu-to 85 para dar entrada a Jorge

Pérez.Guerrero se vio las caras frente

a frente con Deschamps en el cen-tro del campo. El mismo jugadorque desea concluir su carrera enel Athletic le maniató con correc-ción y sin dureza, aunque no leimpidió conectar con los puntasrojiblancos en unas cuantas oca-siones. Pese a ello, Luis Fernándezdecidió reemplazarle en el minuto57 para dar entrada a Ezquerro.Fue el primer cambio no forzadopor lesión del equipo y realizado econ la intención de ensanchar elcampo con un nuevo extremo. Noes casual, en todo caso, que Des-champs aprovechara la despedidade Guerrero para lanzar a puertasus dos únicos disparos de lanoche en el minuto posterior a lamarcha del capitán rojiblanco.

Antes de abandonar el céspedGuerrero dejó muescas de sutalento, sobre todo en la formaexquisita en la que ayer lanzó cadafalta o córner, convertidas por él enuna fuente inagotable de peligrospara Peruzzi. En una de ellas, elbalón acabó en la cabeza deLacruz quien para desespero delos hinchas la mandó fuera.

Quizá la cercanía de Zidane démás referencias a Guerrero. Al finy al cabo, la reconversión del por-tugalujo en los últimos tiempos lepresenta más como centrocampis-ta que de medio punta. Es posibleque el capitán rojiblanco se hayamarcado como objetivo ser un díaun jugador como el francés. Aun-

Urzaiz t^^

Pasa por la banda aUrzaiz, quien centra

a Etxebe

Vy

Imaz recupera un balón en elVY centro del area

L

r26 Balones jugados 3318 Pases buenos 193 Balones robados ! 3

5 Balones perdidos 9 1 Faltas cometidas 2

0 Faltas recibidas 10 Remates a puerta 1/1

JAVIER ZARRACINA

Muy permisivo

• La actuación del danésNielsen fue totalmentepermisiva con los italianos,a quienes perdonó un grannúmero de tarjetas porjuego duro, Para más inri.la única que mostró entoda la noche se la enseñóa Inzaghi por protestaruna decisión a uno de susjueces de línea.

?\ El gran juego1 1 def Athletic

El Athletic impuso lajerar-quía de su fútbol al Juven-tus e se pasó la mayorparte del partido ayudan-do a su portero. Los italia-nos sólo estuvieron a laaltura de su rival en el pri-mer cuarto de hora.

1 1 La falta de^ 4 acierto goleador

Cuando a un equipo,como le pasó al Athletic, ledespiden entre aplausospese a no ganar es que harealizado un gran partido.Con acierto en el remate,la Juventus se habría lle-vado una sonora derrota.

Incidentes con

los italianosLa empresa de seguridadprivada del Athletic yagentes de la Ertzaintzaactuaron con dureza con-tra los trescientos hinchasdel Juventus situados en elfondo norte. Las cargastuvieran lugar en el des-canso a causa del arrojo deobjetos desde la grada delos seguidores italianoshacia espacios ocupadospor aficionados rgjiblancos.

Davids y Alkiza luchan por un balón en el centro del campo.

DEPORTES 65

LIGA DE CAMPEONES • EL ATHLETIC EMPATA CON LA,JUVENTUS o

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 1998 EL CORREO

que su fisico nunca llegará a sertan portentoso como el del juven-tino, San Mamés conoce en losúltimos tiempos a un Guerreromás dispuesto a colaborar en laconstrucción del juego desde elmedio campo. Zidane es el mejorespejo en el que se puede mirar.

ZIDANE DEFIENDETras la marcha de Guerrero, Zida-ne quedó sobre el campo, pero lamedia hora que jugó más que elportugalujo no le sirvió nada más

I

que para acompañar a su defensaen el intento de frenar las acome-tidas rojiblancas.

Eso sí, ni siquiera cuandodefiende olvida Zidane que una desus grandes cualidades consiste enfirmar vertiginosas incorporacio-nes al ataque, como la que prota-gonizó en el minuto 79 y que le

n Zidane jugó todo

el choque y Guerrero

fue cambiado por

Fernández a los

57 minutos

permitió lanzar su único disparo apuerta de toda la noche, detenidocon ciertos apuros y en dos tiem-pos por Imanol Etxeberria.

Era la mejor forma que encon-tró de demostrar que estarnos anteun jugador al que le gusta tenerpresencia por todas las esquinasdel campo.

No fue el de anoche un partidopara que Zizu, como le apodan suscompatriotas en Francia, mostra-ra su imponente arsenal de capa-cidad técnica. La noche, para laJuventus, era de las de poner fe. Feen que el Athletic no metiera y endefender su portería de las aco-metidas rivales. Eso es lo que hizoZidane. Y es de valorar tambiénque aunque es un jugador que estápara mayores metas que la simpledestrucción sabe amoldarse y soli-darizarse con sus compañeroscuando se presentan partidos tanempinados como el que le opusoel Athletic anoche.

CENTRO DE MEDICINA MANUAL60 m2. Vacío o equipado.Para empezar a funcionar.Polígono La Paz (Cruces)

Tfno. 94-411 43 05.

Luis Briñas, 25 - BILBAO - Telf/Fax: 94 427 45 85TELETEXTO - ANTENA 3 TV (DEPORTES)

B B V: 01 82/0008/52/0203914087Remitir ingreso y datos personales por FAXJornadas: 9, 1 O, 11 (mínimo 15.000 pts)

¡¡ Más ingreso, mayor beneficio !!

CURSOS DE OSTEOPATIACURSO DE DRENAJE LINFATICO MANUAL

y otros cursos monográficos

Licsnc.ade en Medicina y CirugíaSecretaría, Información e Inscripción

CENTRO DE MEDICINA MANUAL od

CIElcano, 14-4° izda. Bilbao • Tfno./Fax: 94 410 52 89 ^S

M ^..+. D.. .

NORTENATURA, S. L.(Sociedad absorbente)

NORTECOS, S. L.(Sociedad absorbida)

ANUNCIO DE FLiSIIINLas Juntas Generales de Nortenatura, S. L. y Nortecos, S. L., celebradas ambas el día 14

de octubre de 1998, acordaron aprobar además de los respectivos balances de fusión, cerra-dos a 30 de septiembre de 1998, la fusión por absorción de Nortenatura, S. L (absorbente) yNortecos, S. L. (absorbida) en los términos recogidos en el proyecto de fusión aprobado eldía 27 de agosto de 1998 por los órganos de Administración de las Sociedades intervinientesen la fusión y depositados en el Registro Mercantil de Vizcaya, con fecha 14 de septiembre de1998.

Durante el plazo de un mes, a partir de la última publicación del anuncio de fusión, losacreedores de cada una de las sociedades que se fusionan y, en su caso los obligacionistas,podrán oponerse a los acuerdos de fusión en los términos previstos en el artículo 165 de laLSA.

Los accionistas y acreedores tienen derecho a obtener el texto íntegro de los acuerdos ybalances de fusión dirigiéndose a la Secretaría de las Sociedades respectivas.

Bilbao, 15 de octubre de 1998Los órganos de Administración de Nortenatura, S. L. y Nortecos, S. L.

s

{

ji — - — y! —

C_"

66 DEPORTESEL CORREO JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 1998

o LIGA DE CAMPEONES • EL ATHLETIC EMPATA CON LA JUVENTUS

------ - - - -- - -- – -

-

FOTOS: J. L. NOCITO, JOSE MARI LOPEZ, LUIS ANGEL GOMEZ Y BERNARDO CORRALJoseba Etxeberria lamenta una de las ocasiones falladas durante el partido de ayer.

«Todavía hayesperanzas»

Fernández dice que «a lo mejor no hacen falta tantos puntos para pasar a cuartos»

J. M. CORTIZAS BILBAO

Luis Fernández, sin ocultar que0.0 « el empate le creó una pequeña

desazón después de los mereci-SJWI de su equipo, dejó una

puerta abierta al optimismo. «Todavía tene-mos esperanzas», dijo el técnico rojiblancoal referirse a las posibilidades que tiene elAthletic de clasificarse para la ronda decuartos de final. Y es que después del triun-fo del Rosenborg sobre el Galatasaray el lide-rato está a tan solo tres puntos de los roji-blancos. «Nos quedan cosas por sacar de enla Liga de Campeones. Son tres partidos y alo mejor no hacen falta tantos puntos parapasar la eliminatoria», expresó el tarifeño.

Y ganas de afrontar los tres últimos parti-dos de su grupo de clasificación no le faltanal técnico rojiblanco . Quince minutos des-pués de concluir el choque, Fernández ya

pensaba en la actitud que tendrá su equipodentro de dos semanas en Delle Alpi, denuevo ante la Juventus. «Allí iremos sin nin-gún miedo. Iremos a ganar pensando queellos tendrán que salir más de su campo por-que si no ganan lo tendránmuy complicado. En lavuelta podremos tener espa-dos y jugar al contragolpe»,indicó.

«Orgulloso del equipo»Siempre que tiene ocasiónde hacerlo, Fernández segusta de alabar el compor-tamiento de sus jugadores.Ayer encontró también elmotivo para enaltecer el juego de su equipo.«Me gusta como hemos querido jugar yhemos jugado este partido», significó antesde asegurar que «estoy orgulloso del trabajo

que han hecho todos los jugadores».La única pena del técnico de Tarifa era

que el Athletic no había sido capaz de rom-per la muralla defensiva de la Juventus.«Hemos estado muy bien posicionados, siem-

pre con ganas de hacer gol,pero nos hemos topado conun gran equipo que ademástiene un gran potero. Aunasí, estoy contento con laforma de actuar de misjugadores. La Juventus se

ne ha dado cuenta del peligroque tiene el Athletic», expli-có.

Además, Fernández quie-re que sus jugadores tomen

buena nota del partido ante la Juventus yapliquen sus conclusiones a la Liga españo-la. Empezando el próximo domingo en Sala-manca. «Lo importante es que el equipo

aprenda en estos partidos al nivel de losgrandes europeos. Me gustaría que el equi-po vaya de la misma forma a Salamanca»,añadió.

La falta de suerte y el árbitro«Dicen que tendríamos que estar con cinco ro seis puntos que nos merecíamos pero hayque admitir como vienen las cosas», señalóal tiempo que dejó caer que «igual nos ha nfaltado un poco de suerte».

Sobre el arbitraje que realizó el danésNielsen, Fernández optó por la ironía a lahora de juzgar su actuación. «Ahora se estáhablando de la Superliga y la UEFA tienemiedo de saber qué va a ocurrir con losgrandes. Lo que digo se puede interpretarcomo sea pero lo único que yo quiero es quea mi equipo ni le den ni le regalen nada.Que en esta Liga todo el mundo compita porigual, dijo.

«La Juventus

se ha dado

cuenta del

peligro que tie

Athletic»

Montero y Tudor impiden el salto a Joseba Etxeberria.

r

r

JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 1998 EL CORREO

DEPORTES 67

LIGA DE CAMPEONES • EL ATHLETIC EMPATA CON LA JUVENTUS

IMANOL ETXEBERRIA

«La Juventus ha

sabido defender»

FILIPPO INZAGHI

«He tenido el partido

en mis botas»

BITTOR ALKIZA

«El desacierto ha

sido la clave»

PAOLO MONTERO

«La clasificación

está en el aire»

Imanol Etxeberria se refirió a la Filippo Inzagui fue el jugador El centrocampista donostiarra «El Athletic no nos ha sorpren-

buena defensa que realizó la del club de Turín que más pro- coincidió con sus compañeros dilo. Ha demostrado sufortale-

Juventus a lo largo del encuen- blemas planteó a la defensa mji- a la hora de lamentar la escasa za y, sobre todo en la primera

tro, lo que a su juicio impidió blanca e incluso logró un tanto fortuna que tuvo el Athletic de parte, hemos tenido muchosque el Athletic se hiciera con la que el colegiado anuló por fue- cara al gol. «Hemos realizado problemas con su juego aéreo»,victoria. «El conjunto italiano ra de juego. «He tenido el parti- un gran encuentro, pero entre reconoció Paolo Montero. Elha sabido defender el resultado, do en mis botas, pero en una Peruzzi y nuestro desacierto, la defensa, que en la segundacuenta con una buena defensa primera ocasión no he sabido Juventus se ha hecho con un mitad se encargó del marcajey un buen portero y han sabido resolver el uno contra uno. Des- punto injusto. Pese a todo, '^ de Joseba Etxeberria, señalómantener una igualada que no pués, he protestado mucho por- todavía tenemos opciones en que «con el empate la clasifica-

: hace justicia», señaló. que creía que el gol era legal». caso de jugar de este modo» ción del grupo está en el aire».

J. M. CORTIZAS BILBAO

M

arcelo Lippi comenzó sudiscurso tras el partidoasumiendo un error quele pudo costar caro a suequipo. «Creía que el Ath-

letic iba a sacar a tres delanterosy eso nos ha descolocado durantela primera parte•, confesó nadamás sentarse en la sala de prensa.Por lo demás, el técnico de laJuventus afirmó que «el Athletic hajugado como me esperaba en lo quese refiere a intensidad y fuerza».

El análisis que realizó de eseerror desvela la pobre imagen ofre-cida por los italianos en el primertiempo. «Nos hemos vaciado entratar de coger la posición y aca-bábamos siempre jugando con cin-co defensas y cediendo el centro delcampo, ya que Montero tenía quemarcar a Urzaiz y Di Livio cerrarlas entradas de Etxeberria>.

Sin embargo, todo cambió en lossegundo 45 minutos, tras enmen-dar el error táctico. «Nos hemosdado cuenta, hemos hablado en elvestuario, durante el descanso y enla segunda parte hemos comenza-do a jugar como solemos, con tresdefensa, cuatro centrocampistas,

Zidane y dos puntas. Así hemosconseguido entrar en el partido yes cuando se ha visto a la verda-dera Juve, con criterio en el juegoy ocasiones de gol».

Pese a que el empate complicael futuro de la Juventus, Lippi pre-firió valorar el hecho de que aúndependen de sí mismos para aca-bar como líderes de su grupo. «Esteresultado tiene un valor impor-tante, ya que si ganamos los trespartidos que restan quedaremosmatemáticamente como primerosde grupo. Sabemos que dentro dequince días el Athletic no lo pon-drá nada fácil y confiamos enganar. No porque pensemos que elAthletic es inferior sino porquenuestro equipo, poco a poco, estácreciendo».

Por último, el técnico italiano,que calificó la actuación arbitral de<'impecable», rechazó las acusacio-nes de que su equipo había venidoa Bilbao con temor a la derrota. «Nohemos venido a Bilbao con miedo aperder. Sería una estupidez en unequipo italiano. Ya he dicho que noshemos equivocado en la primeramitad y después hemos sabido arre-glar la situación y por un metro noha sido válido el gol de Inzaghio.

«Me esperaba

tres puntas»

Lippi reconoce que el cambio

táctico dei Athletic «nos descoloró»

Ni te lo pienses ...

sólo puede ser tu Polo, tu luna

Y por supuesto... Tú.

1 Polo 50 CV: todo de serie por 1.465.000 ptas Polo(Plan Prever incluido), ó 14 cuotas año de 19.900 ptas durante 4 años y 495.000 ptos de entrada.

PVP recomendado en Peninsulo y Boleares (IVA, transporte, impuesto de motr,culoción, promoción y Plan Prever Incluidas(. Nueva 9Qama

^Fl^

..

LUIS ANGEL GOMEZ

A la izquierda, el alcalde Ortuondo y el ministro Rato en el palco. A la derecha, Rosa Díez atiende a un periodista antes del partido.

DEPORTES

EL CORREO JUEVES 22 DE OCTUBRE DE 1998

LIGA DE CAMPEONES • EL ATHLETIC EMPATA CON LA JUVENTUS

La fiesta del fútbol

Cincuenta personas

escoltando a la Juventus

Medio centenar de personas hicieronguardia en el hotel de concentración dela Juventus a la espera de que el con-junto italiano tomara el autobús condirección a San Mamés. Los curiosos seapostaron junto al Carlton a las 18.00horas y no lo dejaron hasta que los ita-lianos partieron, una hora más tardehacia el estadio bilbaíno.

La modelo de la

`Champions', en Pozas

A más de uno se le antojó como si fue-ra una aparición y lo cierto es que loparecía. Todavía faltaban más de doshoras para que comenzase el encuen-tro y el ambiente se centraba en los alre-dedores de Pozas. En esas, una esbeltajoven -su figura se repartía entre 180centímetros de los que casi un tercioeran piernas interminables- recorrió elfeudo rojiblanco vestida de rigurosonegro con un jersey con estrellas plate-adas. Parecía que formaba parte dellogotipo de la Champions League. Has-ta aullidos se oyeron a su paso.

Camisetas del `mashote'

en los kioskos de San Mames

Los tenderetes que rodean San Mamés hanincorporado un nuevo artículo de venta a lasya tradicionales bufandas, camisetas y ban-derines del Athletic, el equipo que le visita yvarios equipos más. En muchos de esos Idos-kos exhiben camisetas con una caricatura deLuis Fernández, bandera del Athletic enmano, y con la leyenda mashote sobre sucabeza.

El encuentro de Fernández,

Deschamps y Zidane

A las 19.30 horas Athletic y Juventus pisabanpor vez primera San Mamés. Acababan dellegar a la Catedral, los rojiblancos aventaja-ron en cinco minutos a los bianconeros, yquerían conocer el estado del césped. Luis

-^ Fernández lo hizo en compañía de JoséMaría Arrate y un empleado encargado delcuidado de la hierba, y los juventinos, en gru-po, junto a su entrenador Marcelo Lippi. Trasechar un vistazo a la hierba, el técnico roji-blanco se acercó hasta el centro del campopara charlar amigablemente con Deschampsy Zidane, dos de los internacionales de Fran-cia con los que coincidió en el pasado Mun-dial.

Percebes, txakoli y San

Mamés para Capello

«Es una tierra maravillosa». Fabio Cape-llo, ex-entrenador del Real Madrid yMilan, se deshizo en elogios hacia Baldoy su comarca, en donde ha pasado lasúltimas 48 horas, poco después de darcuenta en el restaurante Eniperi de unabuena ración de percebes regadas con untxakoli.Capello comió en Baldo junto alex-entrenador del Barakaldo y hoy técni-co del club de la misma localidad, IñakiDueñas, su agente, Carlos Uriarte, y elhermano de éste, Miguel Angel. Despuésfue a San Mamés donde comentó elencuentro para la Cadena Cope.

Las botas rojas de Del

Piero y Guerrero

Además de lucir el brazalete de capitán,Julen Guerrero y Alesandro Del Pierocompartieron otro aspecto durante el

n

.0

encuentro de ayer. Los dos saltaron al cés-ped de San Mamés con botas rojas. Fueronlos dos únicos jugadores de las dos plantillasque eligieron ese color de botas para dispu-tar el partido.

El palco de `La Catedral',

repleto de políticos

El Athletic había elegido el encuentro de ayerpara invitar al palco a todos los candidatos alehendakari y fueron pocos los que faltarona la cita. Nicolás Redondo, Carlos Garaiko-etxea y Juan José Ibarretxe excusaron su pre-sencia por los rigores de la campaña, Arnal-do Otegi, seguidor confeso de la Real Socie-dad, delegó su presencia en Jone Goirizelaiay quienes sí acudieron al estadio fueronJavier Madrazo y Carlos Iturgaiz. Además, losque no quisieron faltar al choque fueron ellehendakari José Antonio Ardanza y el minis-tro de Economía y Hacienda Rodrigo Rato.

El partido comienza cuando

la televisión lo ordena

La normas UEFA son estrictas. Conscientesde que el negocio lo sustenta la televisión elpartido no comienza hasta que un miembroautorizado de la UEFA lo ordena. Entonces,al agotarse los cortes publicitarios, el árbitrorecibe autorización para iniciar el choque.

LUIS ANGEL GOMEZ

Arrate saluda al patrón de la Juventus, Umberto Agnelli, en presencia de Ardanza.