jorge rojas yataco dpp

8/12/2019 Jorge Rojas Yataco Dpp

1/1167


2/1167

JORGE ROSAS YATACO

MANUAL DE

DERECHO PROCESAL PENALCon aplicacin al Nuevo Proceso Penal

DECRETOLEGISLATION!"#$

JURISTAEDITORES


3/1167

Pri%era E&icin' Ma(o )**"+Un %il e,e%plares-

Manual de Derecho Procesal Penal. Con

aplicacin al Nuevo Proceso Penal . JORGEROSAS YATACO

. JURISTA EDITORES E/I/R/L/ Jr/Mi0uel Al,ov1n N! )*2 Li%a 3 Per4Tel56ono' 7)$38899 : 7)932*$)Tele6a;' 7)838or Reserva&os con6or%e a Le(?ec=o el Depsi>o Le0al en la @ilio>ecaNacional &el Per4 N! )**"3*7""7 IS@N'"$93""$)3))"3$73"

Composicin, diagramaciny Diseo de cartula: 1c>or Arrascue C


4/1167

PRESENTACIBN

La crisis por la ue a>raviesa el sis>e%a penal no es un secre>o parana&ie al =aerse >o%a&o ine6icien>e e ine6ica para co%a>ir al &eli>o ( a la&elincuencia la cual se >o%a ca&a ve %as a0resiva ( se or0ania &5 %aneraco%ple,a u>ilian&o incluso los avances &e la ciencia ( la >ecnolo01aF0eneran&o una 0rave inse0uri&a& ciu&a&ana la cual se acrecien>a &ei&o ala &escon6iana ue se >iene en los opera&ores &e la ,us>icia por =aercon>riui&o a ello &e &is>in>as %aneras/

Ca&a ve se escuc=a por &ouier la insa>is6accin &e uienes co%ov1c>i%as a0resores o >erceros vincula&os a un =ec=o il1ci>o esperaron una

solucin ,us>a ( opor>una sin e%ar0o se vieron so%e>i&os a lar0os ein>er%inales procesos en cu(o curso la ver&a& ue se uscaa se 6ue&ilu(en&o ( &e6or%an&o por ora &e %uc=os pero especial%en>e porue elsis>e%a i%peran>e lo per%i>e &e >al %o&o ue al e;pe&irse la sen>encia oresolucin 6inal no se i&en>i6icaron con la %is%a 0enern&ose una pro6un&a( 0eneralia&a sensacin &e i%puni&a&/

Con la 6inali&a& &e analiar &ea>ir ( presen>ar propues>as para lasolucin &el prole%a se cons>i>u(eron a >rav5s &e los >ie%pos &iversasco%isiones ( se so%e>i al Po&er Ju&icial a varios procesos &e re6or%a sinresul>a&o al0uno/ Hue en la Cons>i>ucin Pol1>ica &e 2"$" &on&e 6inal%en>ese in>ro&u,eron un con,un>o &e normas, que disearon una nueva polticacriminal del estado, y con ello, el gran cambio y transformacin que fuerea6ir%a&o ( consoli&a&o en la Cons>i>ucin Pol1>ica &e 2""oa&e%s &e 0aran>iarse los &erec=os &e la persona se &ise el %o&eloacusa>orio co%o 6or%a &e proceso cu(a esencial principio es ue No =a(

,uicio sin acusacin En >al ran se crea el Minis>erio P4lico co%o r0anoau>no%o e in&epen&ien>e &el Po&er Ju&icial ( >o&o o>ro r0ano

5


5/1167

GLADYS M. ECHAIZ RAMOS

o>or0n&ole la >i>ulari&a& &e la accin penal (/ la &ireccin &e la inves>i0a3cin &es&e la 6ase preli%inar la cual se con&uce con asolu>o respe>o &el&erec=o al &ei&o proceso/

La 6al>a &e volun>a& ( &ecisin pol1>ica no =io posile la i%ple%en3>acin &e es>e %o&elo procesal sino =as>a el ao )**7 en ue se pulicael Nuevo C&i0o Procesal Penal el cual en>r en vi0encia el 2! &e aril &el)**8 en el Dis>ri>o Ju&icial &e ?uaura/

Es>e or&ena%ien>o procesal &esarrolla las nor%as cons>i>ucionales&e6inien&o los roles &e los opera&ores &e la ,us>icia ( &isean&o un nuevoproce&i%ien>o or&inario ( o>ros especiales ue per%i>en el procesa%ien>oin%e&ia>o en casos &e 6la0rancia o >er%inar an>icipa&a%en>e un procesocuan&o el i%pu>a&o a&%i>e su responsaili&a& ( el pa0o &e la reparacin

civiL To&os ellos son orales p4licos ( se inician a ins>ancia &el Minis>erioPulico pues sin acusacin Hiscal no =a( ,uicio/ El Hiscal asu%e la con&uc3cin &e la inves>i0acin &es&e su inicio con respe>o asolu>o &el &erec=o al&ei&o proceso >an>o &el procesa&o co%o &e la v1c>i%a/

Pero es>a re6or%a no vino sola pues a >rav5s &el Decre>o Le0isla>ivo N!"#9 se &ispuso la cons>i>ucin &e una co%isin para la e6ec>iva I%ple%en3>acin &el Nuevo C&i0o Procesal Penal la %is%a ue es> in>e0ra&a porel:la Minis>ro +a- &e Jus>icia un represen>an>e &el Minis>erio P4lico o>ro&el Po&er Ju&icial &e la Aca&e%ia &e la Ma0is>ra>ura &e la Polic1a Nacional( &el Minis>erio &e Econo%1a a uienes se les i%pone >areas propias ( &econ,un>o encon>rn&ose en>re las pri%eras las relaciona&as con los ca%iosin>ernos &e ca&a ins>i>ucinF as1 al Po&er Ju&icial ( al Minis>erio P4licoles correspon&e a&ecuarse ( prepararse para el ca%io/

En cu%pli%ien>o &e ese %an&a>o le0al ( por propia conviccin en elMi%s>eno P4lico se &ispuso la rees>ruc>uracin &e los &espac=os 6iscalesa,o el %o&el corpora>ivo con6or%a&o por varios 6iscales provinciales (un %a(or n4%ero &e Hiscales a&,un>os >o&os a,o la &ireccin &e un HiscalCoor&ina&or encar0a&o &e aplicar las pol1>icas ins>i>ucionales ( vi0ilar lacorrec>a i%ple%en>acin &el nuevo %o&elo &e &espac=o as1 co%o la &ei&aaplicacin &el C&i0o Procesal

En>onces =uo la necesi&a& &e esco0er 6iscales especialia&os en la%a>eria ( con capaci&a& para con&ucir ( @&erar el ca%io &e la cul>uraor0aniacional/ El Dr/ Rosas Ya>aco pese a su ,uven>u& =a1a &e%os>ra&oser un es>u&ioso inves>i0a&or ( conoce&or &el Derec=o Procesal Penal as1co%o >ener cuali&a&es para la enseana en >al ran se le invi> a par>iciparen el ca%io ( ser el Coor&ina&or &el Despac=o Corpora>ivo &e ?uaura/

8


6/1167


7/1167

PRLOGO

La re6or%a &el proceso penal =a 0enera&o no slo el ca%io &ela ,us>icia penal en el Per4 sino >a%i5n el in>er5s &e los ,uris>asnacionales ( e;>ran,eros sore el nuevo %o&elo procesal lo ue a suve se evi&encia con los >raa,os aca&5%icos 0eneran&o apor>es &esu%a i%por>ancia a la ciencia procesal penaL Elliro uepresen>a%os a,o el >1>ulo &e Manual &e Derec=o Procesal Penal ue>iene co%o au>or al pro6esor Jor0e Rosas Ya>aco cons>i>u(e uno &e lospri%eros >raa,os ,ur1&icos ue aor&a la >ransicin &el vie,o C&i0o&e Proce&i%ien>os Penales al nuevo C&i0o Procesal Penal/

Es>a 6or%a &e ilus>rar el &erec=o procesal penal no sloco%pren&e la 6or%a or&inaria &e proce&i%ien>os sino >a%i5n a lasins>i>uciones ue co%ponen la ciencia procesal a saer losprincipios rec>ores en>re los ue resal>an la >u>ela ,uris&iccional ( el&ei&o proceso la in>ervencin &e los su,e>os procesales la accinpenal ( los %e&ios >5cnicos &e &e6ensa los cri>erios &e co%pe>enciala pruea penal las %e&i&as &e coercin los lla%a&os procesosespeciales la or0aniacin ,u&icial ( 6iscal inclu(en&o los%ecanis%os &e si%pli6icacin procesal/ Por ello es necesario ensearla 6or%a en ue las nuevas ins>i>uciones van consoli&n&ose a par>ir&e la le0islacin %o&erna %;i%e si en auellas ciu&a&es &on&eri0e el nuevo proceso penal paralela%en>e 3( >a%i5n en 6or%acon>inua pero &escen&en>e3 se van conocien&o ( cul%inan&o con losprocesos pen&ien>es &el sis>e%a procesal an>erior/

El pro6esor Jor0e Rosas en es>a nueva ora aor&a con

sin0ulari&a& los concep>os sicos &el &erec=o procesal penal ( sucon>e;>o ac>ual en par>icular la pol1>ica cri%inal ( su relacin con elproceso penal ( 5s>a a su ve con los &erec=os =u%anos en el%arco &e la Cons>i>ucin ( &e los

"


8/1167

PABLO SNCHEZZ VELARDE

principios rec>ores &e los &erec=os 6un&a%en>ales &e la persona/ E;plica elproceso &e re6or%a && proceso penal especial%en>e aor&a los prole%as &ela re6or%a procesal ac>ual la es>ruc>ura && nuevo %o&elo la in>ervencin &elos su,e>os procesales ( sus principales carac>er1s>icas >enien&o en cuen>a elca%io sus>ancial e;is>en>e la nueva in>ervencin &e la v1c>i%a &el &eli>o (&el uerellan>e par>icular los cri>erios &e co%pe>encia los ac>os propios &elproce&i%ien>o or&inario la inves>i0acin3preli%inar ( prepara>oria e>apain>er%e&ia ( ,u0a%ien>o a&e%s &e los procesos especiales &os cap1>ulossore la pruea ( las %e&i&as &e coercin procesal/

To&os los >e%as seala&os son &e vi>al i%por>ancia en & nuevo proceso penal( se encuen>ran e;plica&os &ei&a%en>e por & au>or/ En & caso &e la

inves>i0acin preli%inar ( prepara>oria Rosas Ya>aco plas%a en e;>ensas l1neassus e;periencias en la aplicacin &e la nueva le0islacin procesalF aor&an&o

los r&enes >e%>icos &e i%por>ancia co%o & inicio &e las &ili0encias preli3%inares o policiales ue son auellas ue van a %arcar la prosecu&n &e las&e%s e>apas && proceso penal e inci&e %uc=o en la ac>ivi&a& proa>oria acar0o && 6iscal ( &e las par>esF >a%i5n las &ili0encias &e la 6ose prepara>oria

prensan&o las carac>er1s>icas ( oli0aciones &el Hiscal ( la con>inuacin &5 a&ireccin &e la %is%a sie%pre con & apo(o &e la Polic1a/ En la %is%a

linea &e anlisis se es>u&ian &es&e & pun>o &e vis>a &oc>rinario &o0%>ico (prc>ico las %e&i&as &e coercin ue & c&i0o es>alece &eien&o &es>a3

carse &e %anera especial los supues>os &e 6la0rancia ( la lla%a&a prisinpreven>iva por la co%ple,i&a& ( prole%>ica ue presen>a sore >o&o en el

%i>o &e su sus>en>acin oral por las par>es en la au&ien&a previa ( la

&ecisin ue3correspon&e al Jue ( la e>apa in>er%e&ia ( &e,u0a%ien>o son >a%i5n analia&os con %uc=o cui&a&o &on&e se no>an losapor>es &el au>or en la in>erpre>acin &e las &isposiciones procesales/ Es %u(i%por>an>e ue =a(a in>ro&uci&o un cap1>ulo sore las au&ien&as previasu6se realian o se pue&an realiar &uran>e & proceso penal a 6in &e uese >en0an en cuen>a por las par>es al %o%en>o &e su plan>ea%ien>o/Un tema tan importante que debe destacarsees> uica&o en el cap1>ulo2$ a,o la &eno%inacin &e Li>i0acin Oral en &on&e se e;plica la lla%a&ala >eor1a &e caso las >5cnicas &e in>erro0a>orio &e con>rain>erro0a>orio (las o,eciones/ En nues>ro concep>o se >ra>a en reali&a& &e es>ra>e0ia &eintervencin oral >an>o &el Hiscal co%o &el &e6ensor ue se %ani6ies>a enlas au&iencias previas 3co%o pue&e serlo con & pe&i&o &e prisin preven3>iva &e prolon0acin &e prisin o &e &e>en&n &o%iciliaria e>c/ -pero

especial%en>e en la 6ase &e ,uicio oralF >5cnicas &e in>ervencin ue no

10


9/1167

PRLOGO

slo son &e aplicacin en el nuevo c&i0o procesal sino uena>ural%en>e/ >iene plena vi0encia con la le0islacin an>erior/

La o>encin ( la valoracin &e la pruea aparecen con los ele%en3>os >ransversales &el proceso penal (/ cier>a%en>e &e pro6un&ocon>eni&o cons>i>ucional en a>encin a la pro>eccin &e los &erec=os6un&a%en>ales &e la persona sore >o&o &el ,us>iciale/ Se >ra>a &e una&e las ins>i>uciones procesales &e %a(or >rascen&encia ( &e inelu&ile&ea>e >an>o en las au&iencias previas co%o en el con>ra&ic>orio &el,uicio oral/ En es>e sen>i&o Jor0e Rosas aor&a los aspec>os &oc>rinarios( prc>icos &e la pruea en el nuevo proceso penal a la lu &e lae;periencia prc>ica ue >iene Por 4l>i%o analia el principio &eopor>uni&a& con %uc=o &e>eni%ien>o ( >a%i5n =ace lo propio con losprocesos especiales ue la nueva re0ulacin procesal es>alece&es>acn&ose el proceso &e >er%inacin an>icipa&a cu(a aplicacin es0eneral en >o&o el pa1s pero ue/ sin e%ar0o =a 0enera&o &is>in>asl1neas &e in>erpre>acin en cuan>o a la in>ervencin &el 6iscal en su

&ili0encia%ien>o la in>ervencin &el ,ue para %o&i6icar el acuer&o aue lle0uen las par>es ( la opor>uni&a& &e su aplicacin sore >o&ocuan&o &ic=o proceso >iene re0ulacin propia ( clara/

El volu%en &e la ora ue presen>a%os e;presa el es6uero &elau>or por e;plicar con la a%pli>u& ( sencille los aspec>os >ericos (prc>icos &el nuevo proceso penal ( por ello =a( ue 6elici>arlo%;i%e si co%par>e su ac>ivi&a& aca&5%ica con la laor 6uncional co%orepresen>an>e >i>ular &el Minis>erio P4lico sore >o&o en la aplicacin ei%ple%en>acin &el nuevo proceso penal/ La ora inclu(e ane;os &econsul>a &e ac>ual in>er5s ue en con,un>o =acen &el Manual &elpro6esor Jor0e Rosas Ya>aco un ins>ru%en>o aca&5%ico necesario paralos es>u&iosos &el &erec=o procesal para 6iscales ,ueces ao0a&os (es>u&ian>es universi>arios pues per%i>e un %e,or conoci%ien>oin>erpre>acin ( aplicacin &el nuevo C&i0o Procesal Penal/

Li%a aril &e )**"

PA@LOSKNC?EELARDE

11


10/1167


11/1167

INTRODUCCIN

Lue0o &el ao &el &os %il cinco en ue se o6reciera nues>ra 4l>i%apulicacin a la co%uni&a& ,ur1&ica en &on&e (a se =a1an incorpora&oal0unos a>isos sore el nuevo %o&elo procesal ue e%pera%os &es&eaos a>rs a inves>i0ar ( co%pren&er su esencia ( prac>ici&a& en la reali&a&&e la ,us>icia penal =ace%os una %ira&a a la ac>uali&a& ( &a%os a lu unanueva pulicacin i%pre0na&o con el nuevo %o&elo procesal penal ue se =a

pues>o (a en vi0encia en al0unos lu0ares &e nues>ro pa1s/

En e6ec>o &ic=osistema acusatorio con rasgos adversativos, ue i%plicaun 0aran>is%o para >o&os los su,e>os procesales ( ue seala las 6unciones (roles para ca&a opera&or ,ur1&ico procesal penal =a >eni&o co%o pri%erin0reso en el &is>ri>o ,u&icial &e ?uaura &on&e por encar0o ( con6iana &e laHiscal1a &e la Nacin ( &e uien =o( represen>a el %s al>o car0o &elMinis>erio P4lico cu%pli%os con nues>ro co%e>i&o en &ic=o lu0ar &on&eoper co%o un plan pilo>o ( ue 0racias a la pro6esionali&a& &e >o&os losen>es involucra&os se superaron %uc=os prole%as i&eol0icos sociales (co(un>urales para asu%ir el 0ran re>o ue %arca el C&i0o Procesal Penal&e )**7/

Hue en ?uaura &on&e el Minis>erio P4lico asu%i con 0ran responsa3ili&a& ( >ransparencia el re>o &e la %ano con el Po&er Ju&icial la Polic1ala &e6ensa p4lica ( priva&a ( la ciu&a&an1a/ Si ien es cier>o ue se co%e3>ieron al0unos errores ello era na>ural por un ca%io no solo &e nor%as

sino >a%i5n &e %en>ali&a& ac>i>u& ( &isposicin plena para &esarrollar las6unciones ue nos i%pone es>e nuevo %ol&e procesal/

Es por ello necesario ren&ir un =o%ena,e a uienes en silencio =ancon>riui&o ue se =a0a reali&a& la i%ple%en>acin &el C&i0o Procesal

2


12/1167

JORGE ROSAS YATACO

Penal con un sis>e%a acusa>orio ( &e orali&a& ue %arca una &i6erenciaais%al con el an>i0uo %o&elo/ A=1 es>n los Hiscales ( los Jueces en >o&assus ins>ancias &e ?uaura ( Li%a uienes no &escon6iaron &e sus opera&ores

,ur1&icos en %arcar un =i>o =is>rico en el sis>e%a procesal penal peruanosealar no%res ser1a in,us>o porue po&r1a%os co%e>er el error 0rave &eolvi&ar %encionar al0unos/

Es>a nueva pulicacin uiere con>riuir con al0unos >e%as &esarrolla&osacor&e al nuevo %o&elo no sin =acer %encin en al0unos casos &e susan>ece&en>es ue sirven ien para =acer una co%paracin o co%o 6uen>e &e lains>i>ucin/ El apresura%ien>o &e su pulicacin =a oli0a&o ue no =a(a%os&esarrolla&o ( analia&o pro6un&a%en>e al0unas ins>i>uciones o >e%as sine%ar0o ue&a pen&ien>e un co%pro%iso en a%pliar su es>u&io en la

si0uien>e e&icin si as1 lo per%i>e la e&i>orial ( sore >o&o los lec>ores Sernellos uienes 6inal%en>e &en su vere&ic>o/ De lo ue se =a >ra>a&o es &e o6recera los opera&ores &el sis>e%a penal a los es>u&ian>es &e &erec=o asi co%o a laciu&a&an1a en 0eneral una ora ue uiue al lec>or en palaras &e 6cilacceso ( &i0eriles ( no co%plica&as no solo &es&e la p>ica >erica sinosore >o&o prc>ica/ Es>a%os alcanan&o en un apar>a&o 6inal una serie &e&ocu%en>os co%o resoluciones &isposiciones sore el nuevo C&i0o ProcesalPenal ue en al0unos casos =e%os al>era&o los no%res ( =a si&o 0racias a losopera&ores &e La Lier>a& ( ?uaura ue nos =an 6acili>a&o &ic=os %o&elos (aue son los lu0ares &on&e se viene aplican&o con an>i0e&a& es>a nor%a

procesal sin per,uicio &e reco0er %s a&elan>e &e los o>ros &is>ri>os ,u&icialesla 0ran riuea &e sus &ecisiones ue ilus>ran es>e ca%ino &on&e reci5n see%piea a recorrer/

Nues>ro especial a0ra&eci%ien>o al Minis>erio P4lico ins>i>ucin uenos li0a ( une %uc=os aos a los pro6esores %aes>ros ( %a0is>ra&os uecreen en es>e sis>e%a penal ( ue pese a los errores ue se co%e>en essupera&o por las on&a&es ( vir>u&es in=eren>es al sis>e%a acusa>orioEs>a%os en una >ransicin &on&e los resul>a&os se vern %s a&elan>e ( se>en&r ue =acer una evaluacin ( alance con la 6inali&a& &e realiar unosa,us>es ( %e,oras (a ue co%o >o&a ora =u%ana es>a pue&e ir %e,oran&o%erce& a la prc>ica/

Ta%i5n a0ra&ece%os a la e&i>orial por su paciencia ( co%pro%iso cones>a nueva pulicacin ( espera%os ue sean sa>is6ec=as sus e;pec>a>ivas asico%o en lo personal se lo0re nues>ra %e>a es>o es ue la ora aclare ( uiueel panora%a procesal ac>ual a nues>ros lec>ores/

27


13/1167

____________INTRODUCCIN

Ta%poco pue&o &e,ar &e a0ra&ecer a %i 6a%ilia en especial a %iesposa Eli&a ar0as por su invalorale apo(o ( persis>encia en es>a oraas1 co%o la co%prensin en las =oras &e a>encin &e,a&as a nues>ros =i,osJor0e Hernan&a ( An>=on(/ A ellos %i a%or ( la ase &e %i inspiracin enes>e ( o>ros %enes>eres/

Hinal%en>e nues>ro co%pro%iso &e se0uir %e,oran&o su con>eni&o enuna pr;i%a e&icin &on&e >a%i5n alcanare%os la pra;is ,u&icial &e los&is>ri>os ,u&iciales &e Tu%es Piura ( La%a(eue &on&e (a en>r a re0ir elC&i0o Procesal Penal &e )**7 ( &on&e sus opera&ores vienen (a e%plean&olas =erra%ien>as &e sali&as >e%pranas &eien&o &e en%arcarse &en>ro &el

%arco le0al si ien con celeri&a& pero >a%i5n con ,us>icia/

Ciu&a& San Mi0uel &e PiuraAril &e )**"/

15


14/1167

________________________________PRESENTACIN ___________________

No os>an>e resi&ir en la provincia &e Piura con su 6a%ilia &on&ea&e%s e,erc1a sus 6unciones co%o Hiscal Provincial Ti>ular ( pese a ueven1a a ?uaura co%o Hiscal Provincial Provisional no &u&o un ins>an>e (acep> la propues>a/ Des&e es>e car0o el Doc>or Rosas Ya>aco pu&o conocerlas ven>a,as ( &esven>a,as &el nuevo %o&elo &e &espac=o as1 co%o supoa&ver>ir los prole%as ue i%pe&1an a ca&a una &e las ins>i>ucionesavanar &e una %anera %as e6ica ( e6icien>e pero lo %s i%por>an>e esue re6or sus conoci%ien>o ( sus =aili&a&es o &es>reas para el >ra>a3%ien>o &e >o&as ( ca&a una &e las ins>i>uciones ue con>iene 5s>e cuerponor%a>ivo en el propio ca%po o sea &e %anera vivencial/

Por ello sien&o ac>or &irec>o ( a&e%s >es>i0o &e las on&a&es &el nuevo%o&elo procesal evi&encia&as en ?uaura Areuipa Moue0ua Tacna ( LaLier>a& as1 co%o &e los prole%as ue sur0ieron para su i%ple%en>acin ein>erac>uacin en>re al0unas &e las ins>i>uciones ue par>icipan en la a&3%inis>racin &e ,us>icia a&e%s por la &i6erencia &e cri>erios ue =uo alin>erpre>ar al0unas &e sus nor%as creo ue el anual &e Derec=o Procesal ue=o( nos o6rece el Doc>or Rosas Ya>aco ser &e %uc=a u>ili&a& para laco%uni&a& ,ur1&ica as1 co%o para los es>u&ian>es &e Derec=oF %s a4n s1 vaaco%paa&o con los cri>erios 6iscales ( ,u&iciales ue =an servi&o en sus&i6eren>es %o%en>os para &e>er%inar %e&ian>e sen>encias casa>orias el realalcance e in>erpre>acin &e &ic=as &isposiciones le0ales/

Deseo 6ervien>e%en>e ue 5s>e Manual lle0ue a %anos &e >o&os los ue

se inician en el conoci%ien>o ( aplicacin &el Nuevo C&i0o Procesal Penalpor cuan>o se les areviarn las &i6icul>a&es ( se les allanar el ca%ino parala solucin &e sus procesos &e %anera opor>una ( e6icaF ( esperoasi%is%o ue la pro&uccin ,ur1&ica &el Dr/ Rosas Ya>aco sea %s6recuen>e para %an>enernos ac>ualia&os/

GLADYSM/ EC?AIRAMOS

Hiscal &e la Nacin/

7


15/1167


16/1167

NDICEGENERAL

Prese!"#$% .

Pr%&'('

.....................I!r')*##$%.

+

,

1

-

PRIMERAPARTENOCIONES UNDAMENTALES DEL PROCESO COM/N

CAPTULO1INTRODUCCIN

I. PRELIMINAR..........................

II2 CONLICTO SOCIAL2 CONTROL SOCIAL3PENAL YPROCESO PENAL

III. POLTICA CRIMINAL"iPROCESO PENAL 4...........................IV. DERECHOS HUMANOS Y PROCESO PENAL.... ......................

47

+-+5+,

CAPTULO6LAREORMAPROCESALPENALENLATINOAM7RICA

CAPTULO-

ELPROCESODEREORMAPROCESALPENALENELPER/

18
http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#PRIMERAhttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#INTRODhttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#INTRODhttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#INTRODhttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP3http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP3http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP3http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP3http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP3http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP3http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP3http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP3http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP3http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP3http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP3http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP3http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP3http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP3http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP3http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP3http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP3http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP3http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP3http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#PRIMERAhttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#INTRODhttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP3


17/1167


18/1167

NDICEGENERAL

#/2/ Derec=o a la 0ra>ui&a& en el proceso penal///////////////// ////// 2i%i&a& &e la Pruea////////////////////////////////////////// ///// 297#/)*/ Derec=o &e De6ensa//////////////////////////////////////////////////// 29##2/ Principio &el Dei&o Proceso//////////////////////////////////////////////// "*#)) Prevalencia &el T1>ulo Preli%inar////////////////////////// /// 2"i%ol0ico ( an>ece&en>es =is>ricos////////////////////////// i"9)/)/ De6inicin///////////////////////////////////////////////////////////// /// / )**)/ulari&a& &el e,ercicio &e la accin penal///////////////////////////// )*")/9/ Clases &e accin penal/////////////////////////////////////////////////////// )2*)/"/ Accin penal ( accin procesal penal////////////////////////////Q/////// )22

)2*/ E;>incin &e la accin penal//////////////////////////////////////// )22)22/ E,ercicio p4lico &e la accin penal en la le0islacin procesalpenal peruana//////////////////////////////////////////////////////////////////// )2ece&en>es =is>ricos////////////////////////////////////////////////////////// )"2#rica &el Minis>erio P4lico en el Per4////////// )")#/7 Marco Cons>i>ucional ( le0al///////////////////////////////// //////// )"ica//////////////////////////. . ./////////////////////////////////


21/1167

JORGE ROSAS YATACO

2)7ica///////////////////////////////////////////////////////////////////////////


22/1167


23/1167


24/1167

NDICE GENERAL

2)/2/ El plao +Ar> o &e la 6inali&a& &e la Inves>i0acin Prepara>oria

+Ar>

I/ INTRODUCCIBN////////////// 7

22/ CONCEPTO/////////////////// ////////////////////////////////// r?L CLASES DE MEDIDAS COERCITTAs 778

o////////////////////////////////////////////////////// /////////////////// 77Q*%. La lier>a& personal/ ////////////////////////////////////////////J .#/encin en el %arco cons>i>ucional///////////////////////////////// 77os &e &e>encin///////

I DETENCIBN POR HLAGRANCIA ////////////// //////////////////////////////////IL EL ARRESTO CIUDADANO//////////// ////////////////////////////I? LA DETENCIBN PRELIMINAR JUDICIAL ///////////////////////////////// \os/////////////////////////////////////////////////////////////////////////"oria a la Prisin Preven>iva//////////////// 788"/8/ Prisin Preven>iva con Inco%unicacin////////////////////////////////// 789

"/8/2/ E;plicacin ( an>ece&en>esQQQQQQQ/////////////////////////// 7#iva 7$2W/ LA COMPARECENCIA////////////////////////////// / 7$J

2*/2/ Concep>o//////////////////////////////////////////////////// ///// //// / 7$)2*)/ Marco le0al///////////////////////////////////QQQQ 7$2*o///////////////___ =>>2))/ Marco le0al///////////////////////////////////////////////////

77"77

25
http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP12http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP12http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP12http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP12http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP12http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP12http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP12http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP12


25/1167

JORGE ROSAS YATACO

WIII/ LA SUSPENSIBN PREENTIA DE DEREC?OS/// 7$in0uen la accin

Penal-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #*9I/ LAS EWCEPCIONES EN EL C/P/P/ )**7/////////////////////////////// #*9IL LA EWCEPCIBN DE NATURALEA DE JUICIO///// //// ////// // #*"I? LA EWCEPCIBN DE IMPROCEDENCIA &e accin +NATURALEA DE

ACCIBN-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// *n9/2/ Cuan&o el =ec=o &enuncia&o \no cons>i>u(e &eli>oZ//////////////// #2)

1%. Cuan&o el =ec=o &enuncia&o \no es ,us>iciale penal%en>eZ #2$IW/ LA EWCEPCIBN DE COSA JUGADA///////////////////////////////////////// /2 #2os &e la cosa ,u0a&a//////////////////////////////////////////////// #)*"/9/ Conclusin///////////////////////////////////////////////////////// // // / #)

W/ LA EWCEPCIBN DE AMNISTA///////// /// #))2*/2/ K%i>o cons>i>ucional////////////////////////////////////////////////////////// #))2*)/ K%i>o le0al penal///////////////////////////////////////////////////////////////// #))2*o procesal penal//////////////////////////////////////////////////////////// #))

)8
http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP13http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP13http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP13http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP13http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP13http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP13http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP13http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP13http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP13http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP13


26/1167

NDICE GENERAL

2*/7 Al0unos an>ece&en>es =is>ricosQQQQ///////////////////////////////////// #)o &e a%nis>1a///////////////////////////////////////////////////////////// #)72*/8/ Di6erencias en>re la a%nis>1a ( el in&ul>o//////////////////////////////// #)#2*/$/ Clases &e A%nis>1a/////////////////////////////////////// // /// /// // #)#

WI LA EWCEPCIBN DE PRESCRIPCIBN #)822/2/ Marco cons>i>ucional///////////////////////////////////////////////////////////// #)#22)/ Marco Procesal Penal///////////////////////////////////////////////////////////// #)#22ie%po ( la prescripcin//////////////////////////////////////////////////// #)822/7/ El >ie%po co%o =ec=o ,ur1&ico/////////////////////////////////////////////// #)$22#/ Nocin &e prescripcin////////////////////////////////////////////////////////// #)$22/8/ Clases &e prescripcin en &erec=o////////////////////////////////////////// #)922/$/ De6inicin &e e;cepcin &e prescripcin/////////////////////////////// #)922/9/ Tipos &e e;cepcin &e prescripcin penaL////////////////////////////// #)"22/"/ Prescripcin &e la accin penal////////////////////////////////////////////// #)"

22/"/2/ De6inicin////////////////////////////////////////////////////////////////// #)"22#/2 Plao prescrip>orio &e la accin penaL///////////////////////// #)"22#o &el plao prescrip>orio/////////////////// #errupcin &el &ecurso prescri>orio////////////////////////// #errupcin///////////////////////////////////////// #raor&inario &e prescripcin//////////////////////// #errupcin &el plao &e prescripcin &e la pena/////// #7uni&a& para plan>earlo///////////////////////////////////////////////// #77222 Tr%i>e' Au&iencia///////////////////// Q////////////////Q//////////////////Q #772)ensin &e las E;cepciones/ /Q//////////////FQQQQQQF//// #7#22#/ E6ec>os ,ur1&icos/////////////////////////////////////////////////QQQQQQQ #7#

27
http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#EXCEPCIONhttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#EXCEPCION


27/1167

JORGE ROSAS YATACO

2)8/ Recurso &e apelacin ( su >r%i>e///////////////////////......................................................................... #7#

WIIL PRELIMINAR Y ANTECEDENTES DE LASCUESTIONES/////////// #7#WI CUESTIONES PREIAS' CONCEPTO/////////////////////////////// // ##)

272/ Generali&a&es///////////////////////////////////////////////////////////// ##)27)/ Reuisi>o &e procesaili&a& o con&iciones o,e>ivas &e puni3ili&a&/

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ###

27earla////////////////////////////////// ////////// ////// ##$277/ Opor>uni&a& para &e&ucirla////////////////////////////// ////////// /////// ##$27#/ Tr%i>e' au&iencia/////////////////////////////////////////////////// /// ##0278/ E6ec>os ,ur1&icos//////////////////// // /// /// // /// /// /// // / // // / ##"27$/ Recurso &e Apelacin/////////////////////// ////// ##o

W MARCO JURDICO DE LA CUESTIBN JUDICAL / I ##"2#/2/ Preli%inar/////////////////////// /// // // / / / //////// // /// /// // /// /// /// / \2#)/ Cues>in pre,u&icial' Concep>o/////////////////////////////////// ///// #8i2#er1s>icas esenciales/////////////////////////////////////////////// #8earla/////////////////////////////////////////// #872#/#/ Opor>uni&a& para &e&ucirla////////////////////////////////// #8#2#/8/ Tr%i>e' Au&iencia/////////////// ///////// ///////////////////// ///////Q #082#/$/ Recurso &e Apelacin///////////////////////////////////////////////////// #882#/9/ E6ec>os ,ur1&icos///////////////////Q///////////////////////////// #0$

CAPTULO27

ETAPAPROCESALINTERMEDIAEN EL NUEVO CDIGO PROCESAL PENAL

I. PRELIMINAR................................. +82II. EL SOBRESEIMIENTO............................... +8-

)/2/ Decisin &el Minis>erio P4lico/ ///////////////////////////////////////// #$rol &el reueri%ien>o &e soresei%ien>o ( Au&ien>1a &e

con>rol &el soresei%ien>o///////////////////////////////////////////////////// #$7)o &el Jue &e la Inves>i0acin Prepara>oria////// #$#)/7 Au>o &e Soresei%ien>o////////////// ////////////////////////////////////////// #$8)o >o>al ( parcial/////// #$$

EL LA ACUSACIN.......................................... +88eni&o////////////////////////////////////////////////////Q QQQQ #$$i6icacin &e la acusacin//////////////////////////////////Q////////////// #$"o &e en,uicia%ien>o//////////////////////////////////// #927)/ No>i6icacin &el au>o &e en,uicia%ien>o #9)

V EL AUTO DE CITACIN A JUICIO............. +;6

6;
http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP14http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP14http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP14http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP14http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP14http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP14http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP14http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP14http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP14http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#CAP14


28/1167

NDICEGENERAL

SISTEMA DE LA ORALIDAD Y JUGAMIENTO

CAPTULO2#

SISTEMADELAORALIDAD

CAPTULO28AUDIENCIAS

I/ INTRODUCCIBN////////////////////////////////////////////////// *g3?/ LAS AUDIENCIAS UE INCORPORA EL NUEO CPP )OO7 /// #"9

)/2/ Au&iencia aproar as>encin en casos &e in>er5s p4lico+ar>/ )/#-////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////// / #"9)) Au&iencia &e Principio &e Opor>uni&a& in>ra proceso +ar> )/$-// #"9) 9-///////////////////////////////// #"")/7 Au&iencia &e Nuli&a& &e Trans6erencias +ar>/ 2#/)/ c- //////// 8**)#/ Au&iencia &e Declina>oria &e Co%pe>encia +ar> u>elar los Derec=os &el I%pu>a&o +ar> $2/7- 8*2)$/ Au&iencia &e Minor1a &e E&a& +ar> $7/)-/////////////////////F//////// 8*2)/9/ Au&iencia sore Ini%pu>aili&a& +ar> $#/)-/////////////////////////// 8*2)/"/ Au&iencia &e Ini%pu>aili&a& soreveni&a +ar> $8/2!///////////// 8*))2*/ Au&iencia &e incorporacin &e Persona Jur1&ica +ar>/ "2/)-/// 8*))22/ Au&iencia para A6c>or Civil +ar> 2*)/)-////////////////// ///////// ///# 8* 22)/2-///////////////////..... . 8* )* )*7/)- 8*7)28/ Au&iencia Incau>acin &e Docu%en>os SP +ar> ))7/)-//////////// 8*7)2$/ Au&iencia Incau>acin &e Docu%en>os SE +ar> ))7/acin &e Derec=os +ar> ))#/ #-/////////////////// 8*#)2"/ Au&iencia &e re e;a%en &e Incau>acin Pos>al +ar> ))9/)-//// 8*#))*/ Au&iencia &e En>re0a &e Correspon&encia +ar> ))"-/////////////// 8*#)/)2/ Au&iencia &e re e;a%en &e Co%unicaciones Tele6nica

+ar> )os

+ar> )


29/1167

JORGE ROSAS YATACO

)/)9/ Au&iencia &e Prolon0acin &e Prisin Preven>iva +ar> )$7/)- 8*$))"/ Au&iencia Revoca>oria &e Lier>a&+ar> )$8-///////////////////////////////// 8*$)/ )$"/)-//////////////////////////// 8*$

)J2/ Au&iencia &e Cese o sus>i>ucin prisin preven>iva +ar> )9 **/7-////////////////////////////////////F////////////////////// /////////////////////////// 8*$)/a& en &e>encin &o%iciliaria... +ar>

)"*/#//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 8*9)/er%inar Ini%pu>aili&a& e In>ernacin

+ar>3 **3)-////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 8*9)er%inar in>erna%ien>o en ?ospi>al Psiui>rico

+ar> )"7/2-///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 8*9)o &e Sali&a &el Pa1s +ar> )"8/2-///////////// 8*9)/o &e sali&a &el pa1s ]

ar> **/)-///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 8*9)er%inar sus>i>ucin &e prisin preven>iva

+ar> **/)-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 8*9)acin +ar> **/)-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 8*")/7rol &el Plao &e la IP +ar>/ c>icas/////////////////////////////////////////////////////////////////// 829)2*/ Para u5 sirve la Teor1a &el CasoV//////////////////////////////////////////// 829

IIL TXCNICAS DEL INTERROGATORIO////////////////////////////////////////////////// 829ro&uccinQQQQQQ//////////////////////////////////////////////////////////////////////// 820

30
http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#LITIGACIONhttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#LITIGACIONhttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#LITIGACIONhttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#LITIGACIONhttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#LITIGACIONhttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#LITIGACION


30/1167

NDICEGENERAL

o///////////QQQQQQ

erro0a>orio///////////////// // 2//////////////////////////erro0a>orio//////////////// //// /////// ////////////////////// //erro0a>orio///////////////// //// ////// 2////////////////5cnicas &el in>erro0a>orio//////// ///// /////////////////////////// 8)*

as en el in>erro0a>orio///////// ////// ///// ///// /////// / 8)*

erro0a>orio//////////////////////////////////// //os &el in>erro0a>orio se04n HONTA3

NETMALDONADO/I/ CONTRAINTERROGATORIO/// /// / ///////////////////////////////////////////// /72/ In>ro&uccin///////// //////////////////////////////////// t7)/ Concep>o/////////////QQQQQ//////////////////////////////////////////////////////// 8)rain>erro0a>orio////.//////////////////////////////////// \777 Hunciones &el con>rain>erro0a>orio////////////////////////////////////////// 0)7#/ DesarroUo &el con>rain>erro0a>orio///////////////////////////////////// '%7/8/ Los &ie Man&a%ien>os &el con>rain>erro0a>orose04nHon>a3

ne> Mal&ona&o/////QQQQ/ LAS O@JECIONES/////// / ////////////'//////////////////////////////////////// 8)7

#/2/ Concep>o/////////////// / //////////////////////////////////////////// /////// //// ///

#)/ Hunciones &el as o,eciones/////////////////////////#as o,e>ales/ /////////////,#/7 Re0las para oponerse u o,e>ar////////////////////////##/ Es>ra>e0ia///////////////////////////////// /////////////////////////////////

82"

82"82"82"

8)*

8)*

8)$8)$8)$

8)98)9

CAPTULO29JUGAMIENTO

I/ INTRODUCCIBN//////////II/ PRINCIPIO IN?ERENTES AL JUICIO/ ///////////////////////////////// //////

)/2/Principio &e Orali&a& /////////////////////////////////////////////////////////// /

)/)/Principio &e Pulici&a&/////////////////// ///////////////////////////////////////)/orio//////////////////////////)/7/Principio &e Con>ra&iccin////////////////// /////////////// ///////// ////////// /)/#/Principio &e In%e&iacin// ///////////////// ///)/8/Principio &e Concen>racin///////////////////// // //////////////////////////////)/$/Principio &e Preclusin /)/9/ III/ ENTRETELONES AL JUICIO ORAL .//// .////////////////////////o &e ci>acin a,uicio oraL//////////////////////////es//////////

8


31/1167


32/1167

JORGE ROSASYATACO

e al ,uicio//////////////// 87V7)/ Lu0ar &on&e se &esarrolla el Juicio////////////////////////////////////////// 87$7alacin &e la Au&iencia///////////////////////////////////////////////// 87977 La uicacin &e los su,e>os procesales///////////////////////////////////// 879

/ DESARROLLO DEL DE@ATE ORAL///////////////////////////////////////////// 87"#/2/ Aper>ura &el Juicio////////////////////////////////////////////////////////////////// 87"#)/ Ale0a>o &e Aper>ura/////////////////////////////////////////////////////////////// 87"#icipa&a &el Juicio//////////////////////////////////////////// 8#o &e nuevos %e&ios &e prueaQQQQ/////////////////////// 8#7

#/8/ Nueva cali6icacin ( Acusacin co%ple%en>aria////////////////////// 8#7I / LA ACTUACIBN DE LOS MEDIOS PRO@ATORIOS/////////////////// / 8#78/2/ Or&en &el &ea>e proa>orio/////////////////////////////////////////////////// 8#78)/ Declaracin &el Acusa&o//////////////////////////////////////////////////////// 8##8es>i0o ( al peri>o/////////////////////////////////////////////////// 8#88/7 Ac>uacin &e la Pruea Ma>erial////////////////////////////////////////////// 8#9"*. Lec>ura &e la Pruea Docu%en>al/////////////////////////////////////////// 8#98/8/ Tr%i>e &e laoraliacin/////////////////////////////////////////////////////////// 8#"8/$/ Pruea &e o6icio ( %e&ios &e pruea/////////////////////////////////////// 8#"

IL ALEGATO HINAL////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 88*$/2/ Desarrollo////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 88*$)/ Pau>as para el ale0a>o 6inal &el Hiscal Re>iro &e la Acusacin/ 88*$as para el ale0a>o &e la &e6ensa &el >ercero civ////////////////// 882$/7 Pau>as para el ale0a>o &el acusa&o/////////////////////////////////////////// 88)$*. Ul>i%a palara &el acusa&o////QQQQ///////////////////////////////////////// 88)

_L DELI@ERACIBN OTACIBN Y SENTENCIA///// /// ////////////////////// 88)LW/ APELACIBN////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 887

CAPTULO2"

LASENTENCIAPENAL

I/ DEHINICIBN///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 88$?/ REUISITOS DE LA SENTENCIA//////////////////////////////////////////// // 88$III/ REDACCIBN DE LA SENTENCIA//////////////////////////////////////////////// 889I/ LECTURA DE LA SENTENCIA////////////////////////////////////////////////////// 889

/ CORRELACIBN ENTRE ACUSACIBN Y SENTENCIA////////////////// 889

32
http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#sentenciahttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#sentenciahttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#sentenciahttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#sentenciahttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#sentenciahttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#sentenciahttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#sentenciahttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#sentenciahttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#sentenciahttp://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#sentencia


33/1167

NDICEGENERAL

I SENTENCIA A@SOLUTORIA////IL SENTENCIA CONDENATORIA///////////// /. . . 8$*

CAPTULO)*LOSMEDIOSIMPUGNATORIOSENELNUEO

CBDIGOPROCESALPENAL

I/ PRELIMINAR////////////////////// 8$0II/ CONCEPTO/////////////////// //////////////////////////////////////////// $$III/ EHECTOS/////////////////////////////7 ///////////////////////////////////// 8$$

o &evolu>ivo////////////////////////////////////////////////////////////// 0$9o suspensivo///////////////////////////////////////////////////////////////// 0$9ensivo/////////////////////////////////Q////////////////////////// 0$no &i6eri&o//////////////////////////// //////////////// 0

I/ CLASES DE MEDIOS IMPUGNATORIOS / 8$"7/2/ Recursos or&inarios/////////////////////////////////////// /////////////////////` 8$"7/)/ Recursos e;>raor&inarios ///////////////// #$"

/ LAREHORMATIOINPEIUS /////////////// ///////////////////////////////// 892I/ RECURSO DE REPOSIBN//////////////////////////////// 892

8/2/ Concep>o//////////////////////////////////////////////////////// 0oi8/)/ ui5n la &e&uce/////////////////////////////////////////////////////////////////////// 0928/erpone//////////////////////Q////////////////////////////////// #e//////////////////////////////////////// 0o)

II RECURSO DE APELACIBN/ 89)$/2/ Concep>o/////////////////////////////////////////////////////////// 09)$/)/ ui5n pue&e apelar///////////////////////////////Q////////////////////////////////// 09o/////////////////////////////////////////////////////////////////// 0909/)/ Proce&encia &el Recurso &e Casacin////////////////////////////////////////// 89$9/erponer el Recurso &e CasacinQQQQQQQ///////////// 8999/7/ In>erposicin A&%isin ( Tr%i>e &e la Casacin //////////////////////// 89"9/#/ Deses>i%acin &el Recurso &e Casacin.............

8"*9/8/ IW/ RECURSO DE UEJA/////////////////////////////// 8"2

33
http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#cap20http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#cap20http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#cap20http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#cap20http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#cap20http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#cap20http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#cap20http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#cap20http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#cap20http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#cap20http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#cap20http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#cap20http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#cap20http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#cap20http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#cap20http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#cap20http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#cap20http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#cap20http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#cap20http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#cap20http://var/www/apps/conversion/tmp/scratch_5/editado2.doc#cap20


34/1167

JORGE ROSAS YATACO

"/2/ Concep>o/////////////////////////////////////////////// /// /// // /// /// // /// "/)/ Marco le0aL Tr%i>e///////////////////////////////////////////// ///// //// // 8"2

W/ ALGUNAS DECISIONES SO@RE LOS MEDIOS IMPUGNATO3m89////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 8")

CUARTAPARTELA PRUE@A PENAL

CAPTULO)2

LAPRUE@APENALI

I/ PRELIMINAR/////////////////////////////// 8"II/ CONCEPTO DE PRUE@A///////////////////////////////////////////7 . $*l

)/2/ Cri>erio o,e>ivo//////////////////////////////////////////////////////////// / $*))/)/ Cri>erio su,e>ivo///////////////////////////////////////////////////// ///// $*))/erio %i;>o////////////////////////////////////////////////////////////// $*)

)/7/ Nues>ra posicin///////////////////////////////////////// $*)%/ CATEGORAS DEL CONOCIMIENTO APLICA@LES A LA/////////ACTIIDAD PRO@ATORIA////////////////////////////////////////////////////////// $*erio////////////////////////////////////////////////////////// $2$

79/ Ac>ivi&a& proa>oria///////////////////////////////////////////////////////////////// $2$7"/ Mo%en>os &e la ac>ivi&a& proa>oria V//////////////////////////////////// $29

7"/2/ Pro&uccin o proposicin//////////////////////////////////////////// $297"/)/ Recepcin ( a&%isin/////////////////////////////////////////////////// $2"7"e%a &e valoracin &e la pruea//////////////////////////QQQQQ $))

/ ALGUNOS ASPECTOS IMPORTANTES DE LA PRUE@A EN ELC/P/P/ DE 2""2QQQQQQ////////////////////////////////////////// $)oria/////////////////////////////////////////////////////Q////////////// $)#8orios///////////////////////////////////////////// QQQQQQQ $)$

8a& proa>oria//////////////////////QQQ///////// $)$8inencia &e los %e&ios proa>orios/// $)98ro&uccin///////////////////////////////////////////////////////////QQQQQ////// $77"/)/ E>i%olo01a ( an>ece&en>es/////////////////////////////////////////////////// $78"/o/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// $7$"/7/ Di6erencias en>re in&icio con pruea in&iciar1a///////////QQQQ/// $7$"/#3i%por>ancia &e la pruea in&iciar1aQQQQQ/////////////////QQQQQ/// /// $79

"/8/ Pruea in&iciar1a ( conviccin///////////////////////////////QQQQ///////// $7""/$/ In&icio ( presuncin////////////////////////////////////////////////////////////// $#*

35


36/1167

JORGE ROSAS YATACO

"/9/ La pruea in&iciaria ( la presuncin &e inocencia///////////////////// $#2"/"/ alor proa>orio &e la pruea in&iciaria////////////////////////////////// $#)"/2*/ La pruea in&iciaria en nues>ro or&ena%ien>o procesal penal $#o/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// $$27/)/ Oli0aciones && >es>i0o///////////////////////////////////////////////////////// $$)7acin ( con&uc&n co%pulsiva////////////////////////////////////////// $$)7/7/ As>en&n para ren&ir >es>i%onio////////////////////////////////////////// $$)

7/#/ Con>eni&o &e la &e&aracin//'///////////////////////////////////////////////// $$77/8/ Tes>i%onio &e Al>os Di0na>arios///////////////////////////////////////////// $$77/$/ Tes>i%onio &e Mie%ros && Cuerpo Diplo%>ico/////////////////// $$77/9/ Tes>i0os resi&en>es 6uera && lu0ar o en el e;>ran,ero///////////////// $$#7/"/ Desarrollo && in>erro0a>orio/////////////////////////////////////////////////// $$#7/2*/ Tes>i%onios especiales//////////////////////////////////////// /// // $$#

/ LA PERICIA//////////////////////////////////// ////////////////////////////////////// $$8#/2/ Concep>o/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// $$##/)/ Proce&en&a//////////////////////////////////////////////////////////////////////////// $$$#/o/ ///////////////////////////////////////////////////////////////////// $$$#/7/ Proce&i%ien>o &e &esi0na&n ( oli0aciones &el peri>o/////////// $$9*&. I%pe&i%en>o ( suro0a&n &el peri>o///////////////////////////////////// $$9#/8/ Acceso al proceso ( reserva//////////////'////////////////////////////////// $$o &e par>e//////////////////////////////////////////////////////////////////////// $$"#/9/ Con>eni&o && in6or%e peri&al o6icial///////////////////////////////////// $$"#/"/ Con>eni&o && in6or%e peri&al &e par>e////////////////////////////////// $$"#/2*/ Re0las a&i&onales////////////////////////////////////////////////////////////////// $o/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// $9*"%. Proce&encia///////////////////////////////////////////////////////////////////////// $9i8/


37/1167

NDICE GENERAL

II/ LA PRUE@A DOCUMENTAL///////////////////////////////////////////////////////////// $92$/2/ Concep>o/////////////////////////////////////////////////////; /////////// 30$/)/ Incorporacin//////////////////////////////////////////////////////////////// $0)$/os////////////////////////////////////////////////////////////////// $o///////////QQQ//////////////////////////////////////////////// $os//// $9)$/8/ Reueri%ien>o &e in6or%es//////////////////////// $o/////////////////////////////////////////////////////////////////////// $os &e personas/////////////////////////////////////////// $9os////////////////////////////////////////////////////// $o &e cosas////////////////////////////////////////////////// $ruccin/////////////////////////////// $979/)/2/ O,e>o///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// $97

9/)/)/ A&ecuacin//////////////////////////////////////////////////////////////////////// $es>i0os ( peri>os////////////////// $erias sospec=osas///////////////////////////////// $98"/#/ E;a%en &e lesiones ( &e a0resin se;ual///////////////////////////////////// $9$"/8/ E;a%en en caso &e aor>o//////////////////////////////////////////////////////////// $rol &e i&en>i&a& policial/////////////////////////////////////////// $9"2*/7/)/Con>roles policiales p4licos en &eli>os 0raves/////////////// $"*

2*/#/ La i&eovi0ilanciaQQQQQ/////////////////////////////////////////////////////////////// $"*2*/8/ Las Pesuisas/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// $")2*/$/ Las Re>enciones/////////////////////////////////////////////////////////////////////////// $"22*/9/ Re0is>ro &e personas//////////////////////////////////////////////////////////////////// $")2*/"/ La In>ervencin Corporal///////////////////////////////////////////////////////////// $")lO/lO/E;a%en corporal &e o>ras personas////////////////////////////////////////////// $"72*/22/E;a%en corporal para pruea &e alco=ole%ia////////////////////////////// $"72*/2)/E2 Allana%ien>o///////////////////////////////////////////////////////////////////////// $"#

2*/2)/2/Solici>u& ( %i>o &el allana%ien>o////////////////////////////// $"#2*/2)/)/Con>eni&o &e la resolucin//////////////////////////////////////////// $"#

2*/2)/


38/1167

JORGE ROSAS YATACO

2*/2)/7/ Solici>u& &el Hiscal para incau>acin ( re0is>ro &epersonas///////////////////////////////////////////////////////

2*/2acin &e @ienes/ ////////////////////////////////// $4'2*/2u& &el Hiscal$/"

2*/2eni&o &e laresolucin///////////////////////////////////////////////////////// //////////////// $"$

2*/27////////////////////////////////////////////////////////////////////Dili0encia &e secues>ro oe;=iicin/////////////////////////////////////////////////////////////////////// $"$2*/2#/ La E;=iicin e incau>acin &e ac>uaciones ( &ocu%en>os no

priva&os///////////////QQQ/ $""2*/2#/2///////////////////////////////////////////////////////////////////////////Incau>acin &e

&ocu%en>os no priva&os/ Deer &e e;=iicin/ Secre>os Q .................................................................. $"0

2*/2#/2/////////////////////////////////////////////////////////////////////Copia &e&ocu%en>os incau>a&os//////////////////////////////////////////////// ///////// 9**

2*/28/ La In>ercep>acin e Incau>acin Pos>al ////////////////////// =tnn2*/28/2/ Au>oriacin//////////////////////// /////////////////////////////// J2*/28/)/ E,ecucin//////////////////////////////////////////////////////////////// ,,,,2*/28/o a >ercera persona/////////////////////////////////// 9*)

2*/2$/ La In>ervencin &e Co%unicaciones ( Teleco%unicaciones 9*)2*/2$/2/ In>ervencin o 0raacin o re0is>ro &e co%unicaciones

>ele6nicas o &e o>ras 6or%as &e co%unicacin///////// 9*)2*/2$)/ Re0is>ro &e la in>ervencin &e co%unicaciones >ele3

/ 6nicas! &eo>ras 6or%as &e co%unicacin////////////////////////////// 9*o e Incau>acin &e Docu%en>os Priva&os///////////// 9*7

2*/29/2/Ase0ura%ien>o &e &ocu%en>os priva&os/////////////////////// 9*72*/29/)/Incau>acin &e &ocu%en>os priva&os///////////////////b/////// 9*7

2*/29/o e incau>acin &e &ocu%en>os/////////////////con>ales ( a&%inis>ra>ivos///////////////// 9*#2*/2"/ El Levan>a%ien>o &e Secre>o @ancario ( &e la Reserva Triu>aria/ 9*#

2*/2"/2/Levan>a%ien>o &el secre>o ancario///////////////////////////// 9*#2*/2"/)/Levan>a%ien>o &e la reserva >riu>aria/ /////////////////// 9*8

2*)*/ La Clausura o i0ilancia &e Locales e In%oviliacin/ m

UINTAPARTE

PROCESOS ESPECIALES Y OTROS

CAPTUTO)< DECISIBNHACULTATIA

CAPTULO)7 PRINCIPIODEOPORTUNIDAD

I/ CONCEPTOII3 ANTECEDENTES Y HUNDAMENTOS ////////////////////// //// /// /// /// // \3

......................................... &>&

92$


39/1167

NDICE GENERAL

III/ HORMAS DE APLICACIBN Y MARCO LEGAL////////////////// //////// /// 9)7uni&a& co%o re0la/////////////////// ////////// / a&o sea &eli>o no =a(a prescri>o la accin penal se

=a(a in&ivi&ualia&o al a0en>e///////////////////////////////////////////////// a& &el Hiscal &e as>enerse &el e,ercicio &e la accinpenal &e o6icio////////////////////////////////////////////////////////////// 07)

"/7/ ue el i%pu>a&o acep>e el >r%i>e e;presa%en>e///////////////////// 97o &e reparar el &ao ocasiona&o//////// 977

W/ CASOS ?IPOTXTICOS DE LA NORMA PROCESAL////////////////II 9772*/2/ A0en>e a6ec>a&o ( pena apropia&a/////////////////////////////////////////// 9775+%. Deli>os &e M1ni%a Grave&a&////////////////////////////////////// /2 ? I 97#

2*)/2/ Deli>os insi0ni6ican>es////////////////////////////////////////////////// 97#2*))/ Deli>os ue no a6ec>an el in>er5s p4lico//////////////////////// 9782*)os cu(o e;>re%o %1ni%o no superen los &os aos

&e pena priva>iva &e lier>a&//////////////////////////////////////// 978

2*)/7/ Deli>o co%e>i&o por un 6uncionario p4lico en e,ercicio&e su car0o///////////////////////////////////////////////////// 97$


40/1167

JORGE ROSASYATACO

2*os &e M1ni%a Culpaili&a&//////////////////////////////////// 97$2*o en ue la culpaili&a& &el a0en>e en su co%isin

sea %1ni%a////////////////////////////////////////////////// >

5+&%. Cuan&o la perpe>racin &el &eli>o sea %1ni%a //////// //// \aWI CASOS EN UE NO PROCEDE//////////////////////////// 979

22/2/ Cuan&o la sancin penal %1ni%a supera los &os aos &e penapriva>iva &e lier>a&//////////////////////////////////////F` 070

2L)/ Cuan&o el a0en>e es 6uncionario p4lico// ///// o*WIL CASOS EN UE NO PROSPERA////////////////////////

2)/2/ Cuan&o no se lle0a a un acuer&o en>re au>or3v1c>i%a .... 97"2)/)/ Cuan&o e;is>ien&o acuer&o no se cu%ple/ /// /// 6lrn

W@T OPORTUNIDAD PARA PLANTEARLO///// /////////./////////////////////// \#*13.1............................... Extra proceso

...............................

13.2................Intra proceso .........................

WICOMENTARIO AL PROYECTO DEL C/P/R DE2""#////////////////////

W NORMAS PROCEDIMENTALES//// // // // // ///////////////////2#/L Circular N! **83"#3MP3HN////////////////////// ///// ///////////////// /////2#)/ Resolucin N! )**3)**23CT3MP///////////////////////////////////////////// e en el Ju0a&o/Z/// ////

WDC EL PRINCIPIO DE OPORTUNIDADE XlDEREC?O COMPA3

2"/2/ Espaa////.. .//////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 69

2"/)/ Ale%ania//////////////////////////////////////. . /////////////////////////////////// 9#"2"a&os Uni&os &e Nor>ea%5rica/// // / /////////////////// *C2"/7/ I>alia/////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////// / 9#"

2"#/ In0la>erra///////////////////////// ./////////////////////////////////////////////////// J62"/8/ Por>u0al///////////////////////////////////////b/////////////////////////////////////// 9

WW/ CONCLUSIONES//// // // //Q/// // // // // ////////////////////////////// /// 6........................................... 862

CAPTULO6+ SALIDASALTERNATIVAS

40


41/1167

NDICEGENERAL

CAPITULO65 ACUERDOPREPARATORIO

I. PRELIMINAR.................................. _2II. DELITOS UE SE APLICAN..... ... ... .... ... .4.............................. ... ;8-. EN U7 CASOS NO SE APLICAN ... ............................IV.TRMITE........................................... ....................................../ LEGISLACIBN COMPARADA//////////////////I /// 9$#

CAPTULO68ARCHIVO

I. DISPOSICIN DE ARCHIVO ......H. IMPUGNACIN DEL DENUNCIANTE ...................@.............. ""%/ DECISIBN DEL HISCAL SUPERIOR//Q/// 99e liro co%o su >1>ulo lo su0iere &esarrolla los principales >e%as ue

incorpora el nuevo %o&elo procesal penal ue (a =a cora&o vi0encia &es&eel pri%ero &e ,ulio &el )**8 co%o plan po>o en el &is>ri>o ,u&icial &e?uaura ( &ei&o al alance posi>ivo &e su aplicacin =a con>inua&o &es&e el

pri%ero &e aril &el ao )**$ en La Lier>a& para se0uir en los &is>ri>os,u&iciales &e Tacna ( Moue0ua &es&e el pri%ero &e aril &el )**9 ( &es&eel pri%ero &e oc>ure &el %is%o )**9 en Areuipa/ Es>e ao se i%ple%en>aen o>ros &is>ri>os ,u&iciales co%o Piura Tu%es ( La%a(eue/ De no%e&iar prole%a al0uno 3sore >o&o presupues>ario ( &e &ecisin pol1>ica3&ee con>inuarse aplican&o en 6or%a paula>ina en los &e%s &is>ri>os

,u&iciales &el pa1s aunue se =an escuc=a&o voces &e a&elan>ar elcrono0ra%a ( en el %s reve plao en el &is>ri>o ,u&icial &e Li%a uno &el%s i%por>an>e por cier>o/

En 5s>e es>u&io en>rare%os a e;a%inar las &iversas ( varia&as ins>i>u3ciones ue son nove&a&es por lo %enos en nues>ro sis>e%a &e ,us>icia penal( o>ros ue si ien (a >ienen rai0a%re &es&e al04n >ie%po ?(erminacin;nticipada del proceso, Principio de 8portunidad,por e,e%plo- sin e%ar30o =an si&o re%oa&os ( rees>ruc>ura&os a >ono con las e;i0encias &e laac>uali&a& ( en consonancia con nues>ra reali&a&/

?a( ue &es>acar ue con es>e nuevo %o&elo procesal penal se apun>ase &irecciona =acia un Derecho penal reparador en con>raposicin a unDerec=o penalsancionador ( a una@usticia restaurativa 6ren>e a una@usticiaretriAutiva. Pues =o( en &1a lo ue se reuiere es un &erec=o penal ueresuelva con6lic>os %e&ian>e al>erna>ivas &e solucin Bnter partes con la

propues>a &e soluciones in%e&ia>as ( &en>ro &el %arco le0al respe>an&o los&erec=os ( 0aran>1as in=eren>es a las par>es involucra&as/ Es>os %ecanis%os%o&ernos procuran solucionar en par>e la e;cesiva car0a procesal ( evi>ar

47


48/1167

IORGE ROSAS YATACO

ue los con6lic>os con>in4en lar0a &a>a a6ec>an&o no>ale%en>e a los ,us>iciales/ Es>a conciliacin3solucin se en%arca &en>ro &e lo ue se conoceco%o un &erec=o >ransaccional &on&e v1c>i%a ( vic>i%ario coinci&en en

sus pre>ensiones cris>alin&ose &e es>e %o&o elPrincipio del Consenso yapun>an&o a una =u%aniacin &el proceso penal coran&o la v1c>i%a unrol pro>a0nico ( &ecisivo su par>icipacin/ Ello no i%plica ser con&escen&ien>e con el &eli>o ni propiciar ni con>riuir a la i%puni&a&/

Es>e nuevo %o&elo procesal penal ue i%pri%e el C&i0o Procesal Penal&el )**7 +CPP )**7- pro%ul0a&o por el Decre>o Le0isla>ivo N!"#$ (

pulica&o el )" &e ,uo &el )**7 le o>or0a una %a(or par>icipacin alMinis>erio P4lico en la inves>i0acin ( porue no &ecirlo en >o&o el proceso

penal =as>a su consecucin/ Pero &el %is%o %o&o >a%i5n le o>or0a %a(ores6acul>a&es a los &e%s opera&ores ,ur1&icos ue a saer son' a la Polic1a

Nacional le per%i>e par>icipar en >o&o el &ecurso &e la Inves>i0acinPrepara>oria ?Diligencias Preliminares e nvestigacin Preparatoria ormalia-

da, es>o si0ni6ica ue la Polic1a (a no solo inves>i0a en lo ue se &eno%inainves>i0acin 6iscal pre procesal sino ue se a&en>ra en >o&a la pri%era e>apa&el proceso co%4n ( %s &e una ve si0ue &e la %ano con el Hiscal =as>a elJu0a%ien>o/ Del %is%o %o&o al Seor Jue le o>or0a no sola%en>e la6acul>a& &e &eci&ir 6ollar o resolver sino ue inclusive es un Jue garantis-ta

porue con>rola ( vi0ila e in>erviene &e ser el caso en la inves>i0acinprepara>oria procuran&o ue se respe>en los &erec=os ( 0aran>1as &e >o&os lospar>1cipes &el proceso/ Pero la &e6ensa no se ue&a a>rs el CPP )**7 leasi0na una 6uncin &es>acale &es&e el inicio %is%o &el proceso co%4n&ese%pean&o su %isin con pulcri>u& ( responsaili&a&/ Esa es la ran &e un%arca&o sis>e%a acusa>orio cu(a >esis ue propicia es la separacin &e losroles ( 6unciones &e los opera&ores ,ur1&ico3penales/

El nuevo CPP )**7 a,o la &eno%inacin &envestigacin Preparato-ria en>re0a al Hiscal su con&uccin &es&e ue se >iene conoci%ien>o &e lanoticia criminal, &on&e &isea su estrategia de investigacin, 6or%an&o un

ino%io con la Polic1a sien&o au;ilia&o con los conoci%ien>os >5cnicos (>ecnol0icos a su alcance sore >o&o &e la Cri%inal1s>ica ( es en es>a e>apa&on&e el Hiscal e%piea a &isear su Teor1a )e& Caso/ Pero es>o no se a0o>aa=1 si ien la se0un&a e>apa lla%a&a intermedia, la con&uce el Jue &e laInves>i0acin Prepara>oria >a%i5n es cier>o ue el Hiscal con>in4a en su

prosecucin sos>enien&o ien una Acusacin o un Soresei%ien>o se04n seael caso y &e ser lo pri%ero ( aproa&o por el ci>a&o Jue en>onces seconclu(e ue el Minis>erio P4lico ( la Polic1a >ienen un Caso el %is%o ue>en&r ue sus>en>arse en la >ercera ( 4l>i%a e>apa &el proceso conoci&a

79


49/1167

INTRODUCCIN

co%o la &el@uEgamiento, e>apa es>elar ( &ecisiva &on&e >a%i5n al r0ano,uris&iccional le correspon&e su con&uccin ( resolucin es au1 &on&e alHiscal concre>ian&o elprincipio de contradiccin en>rar en una especie &eadversariedad2 con la &e6ensa &el acusa&o/

?a( ue &es>acar la invalorale con>riucin &e los au>ores nacionalesue si =an cre1&o en es>e nuevo %ol&e procesal ( ue apos>aron por unca%io es>ruc>ural %s ue por ca%ios co(un>urales pese a la resis>encia&e al04n sec>or in>eresa&o ac>i>u& cie0a &e es>os cr1>icos sin 6un&a%en>os6ren>e a la si>uacin ca>ica o &e colapso &e nues>ro sis>e%a ,u&icial cu(o&escr5&i>o se re6le,a en la opinin p4lica sore la a&%inis>racin &e ,us>iciaen nues>ro pa1s/ Ya era =ora &e ue se ins>aure un nuevo %o&elo procesal

penal en nues>ro pa1s &e,an&o a>rs un sis>e%a inuisi>ivo &aino a nues>ros>ie%pos ( ue si ien es cier>o e;is>en al0unos prole%as serios sin

e%ar0o ello >en&r ue irse superan&o a6inan&o al0unos >e%as &on&e >o&os>raa,e%os en procura &e ello &e,an&o &e la&o in>ereses personales e%s>i>ucionales/

@ien ano>a Jos5 Mar1a TIJERINO PACHECO FDeAido proceso y prueAaspenales, Revis>a &e la Asociacin &e Ciencias Penales &e Cos>a Rica/ Julio2""ri%er1as &e es>e si0lo =e%os si&o >es>i0o &e =orroressin cuen>o parece =aer acuer&o en>re los ,uris>as en ue el proceso penal/

para ser un ins>ru%en>o &e ,us>icia &ee reunir con&iciones %1ni%as eno ue a>ae a ui5n ,u0a u5 ,u0a c%o ,u0a u5 in>ervencin >ienen las

par>es u5 re%e&ios e;is>en con>ra las resoluciones errneas en 6in >o&aslas 0aran>1as ue in>e0ran lo ue =a si&o lla%a&o &ei&o procesoproceso le0al proceso ,us>o proceso con es>ric>a con6or%i&a& con las

le(es en>re o>ras &eno%inaciones/ Resul>a para&,ico ue en v1speras &elsi0lo vein>iuno 3&on&e (a lo es>a%os3 &espu5s &e la lle0a&a &el =o%re a laluna ( %ien>ras se e;ploran con avana&1si%a >ecnolo01a o>ros plane>as secon>in4e re0an&o en la %a(or1a &e las naciones por es>alecer en el proceso

penal ins>i>uciones cu(os or10enes &a>an &e la Al>a E&a& Me&ia/ La e;pli3cacin &e la para&o,a 3nos &ice es>e au>or3 se encuen>ra en ue el proceso

penal es> 1n>i%a%en>e li0a&o a la concepcin pol1>ica pre&o%inan>e en lasocie&a&/ Co%o ins>ru%en>o el proceso penal pue&e cu%plir 6ines ue no>veccsari%en>e son os &e la ,us>icia &e aM su len>a evolucin en la ueno 6oi>an %arca&os re>rocesos co%o los pro>a0onia&os por los re01%enes>o>ali>arios ue enso%recieron uena par>e &el si0lo pasa&o/

De %o&o ue el proceso &e re6or%a en A%5rica La>ina co%o en nues>ropa1s no =a si&o &el >o&o pac16ica co%o >a%poco =a si&o en 6or%a sis>e%>ica

=,


50/1167

_____________________________JORGE ROSAS YATACO_________

cons>an>e ni uni6or%e sino por el con>rario =a es>a&o pla0a&o &e al>ia,ospol1>icos econ%icos ( sociales una 6uer>e resis>encia &e al0unos sec>orescuan&o se =ala &e 0aran>1as ( &erec=os para un proceso penal ,us>o cuan&o

se =ala &e co%a>ir la cri%inali&a&/Au1 po&e%os para6rasear a Guiller%o Au0us>o ARCINIEGAS MAR3

TNE Fnvestigacin y @uEgamiento en el sistema acusatorio, Colo%ia )**d p/WWI ( SS/- ue los ac>uales %o%en>os con la a&opcin &e un sis>e%a penal&e no>oria >en&encia acusa>oria son &e si0ni6ica>iva esperana para nues>ro

pa1s/ El nuevo %o&elo po&r >ener ac5rri%os ene%i0os ( con se0uri&a&sern %4l>iples los prole%as para su co%ple>a i%ple%en>acin ( caalen>en&i%ien>o por par>e &e >o&os los co%pro%e>i&os/ Pero no pue&e&esconocerse ue el sis>e%a penal ue nos 0oernaa =a1a colapsa&o en6or%a &ra%>ica ( se =a1a >orna&o en un apara>o ine6ica e ine6icien>e paraco%a>ir la cri%inali&a& ue &1a a &1a nos ao>a ( ue nos =ace &u&ar =as>a &el

propio %o&elo &e Es>a&o/ Es>e nuevo %o&elo =ace variar sus>ancial%en>e los

roles &el 6iscal &e la polic1a &el ,ue ( &el &e6ensor/ Le correspon&e al 6iscalen consonancia con la polic1a &e inves>i0acin a &e>ec>ar pro>e0er ei&en>i6icar los ele%en>os 61sicos o %a>eriales con vocacin &e conver>irse en

pruea +evi&encias- ( a o>ener in6or%acin en 0eneral sore la con&uc>a &econno>acin &elic>iva en aras &e consoli&ar una >eor1a &el caso/ La polic1a &einves>i0acin a,o la &ireccin coor&inacin con>rol ,ur1&ico ( veri6icacin>5cnico cien>16ica &el 6iscal asu%e uena par>e &e la responsaili&a& por lainves>i0acin &e con&uc>as puniles pues a ellos se les enco%ien&an >o&aslas laores &e ca%po ( a&e%s sern pro>a0onis>as &e pri%er or&en en el

,uicio oral co%o >es>i0os/ Por su par>e el ,ue co%o un con>rol &e 0aran>1as uea&op>ar las &ecisiones ue i%pliuen li%i>acin &e &erec=os 6un&a%en>ales

pero >a%i5n >iene a su car0o el con>rol &e le0ali&a& +6or%al ( %a>erial- &elas ac>uaciones &e la 6iscal1a ( &e la polic1a/ Pero co%o ien se ano>a el

nuevo sis>e%a slo =are%os &e en>en&erlo a par>ir &e su prc>ica ( e,erciciosin ue ello i%pliue en el 6on&o &e una ver&a&era >rans6or%acin cul>ural (ca%io &e para&i0%as/

De lo ue se >ra>a =o( por =o( es ue el sis>e%a penal respon&a a lareali&a& ue vivi%os ( >ra>ar &e solucionar los prole%as no con rece>ascaseras ( palia>ivos co(un>urales sino con una ver&a&era re6or%a cui&n3&ose &e los con>rarre6or%is>as ue a,o el %an>o &e re6or%is>a pue&e

louear u os>aculiar es>e proceso ue (a no se &e>iene/ Apun>a%os a una%o&erniacin &el Derec=o procesal penal incorporan&o 6r%ulas ueaceleren ( econo%icen la ,us>icia a,o el es>ric>o respe>o &e los &erec=os (

50


51/1167

INTRODUCCIN

0aran>1as ue pro>e0en a los par>1cipes &el proceso/ Co%o ien &ice A!'$'L*Fs GONLE NAVARRO ?9istema de GuEgamiento Penal ;cusatorio,Colo%ia )**# p/ II- la i&ea nuclear no &ee ser la resis>encia al ca%io%s ien el para&i0%a por &esarrollar es co%pren&er las raones && ca%io

para &e esa %anera >raar la pos>ura ue seva asu%ir en los &is>in>os rolesue la inves>i0acin penal &e>er%ina el =o%re no se pue&e ue&ar en loue se lla%a la ona &e co%o&i&a& pues el sen>i&o es vivir en socie&a& (co%o in&ivi&uo es asu%ir con per>enencia auello ue =ace par>e &e nues>ro&iario e;is>ir ( uienes cu%pli%os una 6uncin en la ,u&ica>ura ( los cole0asue se &ese%pean en el e,ercicio &el li>i0io so%os los ar>16ices o ac>ores

principales para ue el sis>e%a penal &e ,u0a%ien>o acusa>orio nos0aran>ice a >o&os ue la ,us>icia penal no pue&e se0uir sien&o un escenario &e

,us>icia >ar&1a ( ale,a&a &e las 0aran>1as/

Es>e nuevo %o&elo &ee ro%per los para&i0%as ( pre,uicios ue >ene3%os &on&e la 6inali&a& en el proceso %o&erno no se >ra>a &e vencer sino &e2convencer2 ( para ello el len0ua,e ,ur1&ico =a &e e;presar el %;i%o &econcep>os en el %enor n4%ero &e palaras si ien coloca&os >o&os ellos ensu si>io 9V$#e!e GIMENO SENDRA2 6os procesos penales, @osc=@arcelona )*** p/ WW/-/

Si ien es cier>o es>e sis>e%a procesal acusa>orio por su %is%ana>uralea reuiere ue sea &in%ica prc>ica 6le;ile sin e%ar0o esnecesario pun>ualiar ue sin >eor1a no pue&e e;is>ir una prc>ica 6orense &ecali&a& pero >o&a creacin >erica ue &esconoca la aplicacin prc>ica &elas nor%as procesales es> con&ena&a a la %era eru&icin ( en 4l>i%o>5r%ino a =acer per&er el >ie%po al pro6esional &el &erec=o ?Aidem, p/

WW/-/Pero es>e %o&elo procesal ue se consoli&a ca&a &1a viene apare,a&a

a&e%s por un nuevo &iseo &e %o&elo &e sis>e%a penal al>erna>ivo ueco%o ien in&ica E&e''r" DEVOTO ?6a incorporacin de los criterios declausura a la ley procesal de la Provincia de Huenos ;ires y el reconocimientodIla autonoma de voluntad,p/)< ( ss/- &ee es>ar &o>a&o &e co%ponen>es%s racionales ( 6uncionales pero al cali6icar &e al>erna>ivo no se >ra>a &euna posicin aolicionis>a sino enca%ina&a a aor&ar la cues>in penal&es&e o>ra %ira&a ue pue&e aco%paar o sus>i>uir en al0unos casos al%o&elo >ra&icional carac>eria&o por la pena es>a>al pues es %s ovio uecuan&o el Es>a&o i%pone pena no resuelve la si>uacin prole%>ica ue&iera lu0ar al =ec=o &e ori0en ( >a%i5n lo es ue el proce&i%ien>o penal

ue en su consecuencia se sus>ancia suele acarrear nuevos prole%as aun al&a%ni6ica&o &e a=1 ue en la ac>uali&a& la ciencia penal =a consen3


52/1167

#2


53/1167

JORGE ROSAS YATACO

>i&o >raspasar su =ai>ual ri0i&e ( consi&erar o>ros %5>o&os para alcanar%e,ores lo0ros co%o incorporar al>erna>ivas &e conciliacin ( mediacin (

para ello =a &ei&o 6le;iiliar el >o&o au>ori>ario penal para &ar cai&a a laau>ono%1a &e la volun>a& &e los i%pu>a&os ( las v1c>i%as/

?a( ue superar el sis>e%a &e ,us>icia penal &el %o&elo %i;>o &on&e nose sa>is6ace ni a las v1c>i%as ni a los procesa&os ni a la socie&a& pu\s es>esis>e%a ca&uco =a si&o >il&a&o &e 6avorecer a la i%puni&a& ( &e con>riuir ala inse0uri&a& ciu&a&ana/ Si>uacin ue no es &el >o&o cier>o co%o vere%os%s a&elan>e/

De lo ue se >ra>a es &e &ar una respues>a a la crisis &el sis>e%a penalpero una uena respues>a ( no ocurra lo ue (a avioraa el pro6esor J*&$' B.J. MAIER ?'nJuisicin o composicin3, Es>u&ios =o%ena,e a HranciscoDAlora p/


54/1167

INTRODUCCIN

a&ap>arse e incorporarse a un sis>e%a &in%ico ca%ian>e ( ue ro%pe con

>o&os los esue%as/Es>e nuevo proceso penal respon&e a una %o&erna concepcin &el Es>a&o

( ue %arca el inicio &el respe>o a los &erec=os ( 0aran>1as procesales as1co%o al &ei&o proceso ( a una &ei&a >u>ela ,ur1&ico3penal/ Es encon>rarnos&en>ro &e lo ue =o( se &eno%ina una 0loaliacin &el sis>e%a penal ( uerespon&a &en>ro &e los par%e>ros &e los 6olios ,urispru&enciales &e la Cor>eIn>era%ericana &e los Derec=o ?u%anos ( &e ese %o&o es>ar a >ono con lossis>e%as procesales penales &e los pa1ses ue vienen aplican&o el nuevo%o&elo con al0unas varian>es/

II. CONLICTO SOCIAL2 CONTROL SOCIAL3PENAL Y PROCESOPENAL

La in>erro0an>e ue nos =ace%os es u5 ser1a &e nues>ras vi&as si ennues>ra reali&a& social nin0una persona se liara a 0olpes con o>ra ni 0eneraranin04n con6lic>o/ De se0uro ue >o&o ser1a una convivencia &e >ranuili&a& (

pa ( no se necesi>ar1a &e ,ueces 6iscales ni ao0a&os ( %enos &e e6ec>ivospo=ciales/ Pero se i%a0inan us>e&es una socie&a& co%o la nues>ra con susinnu%erales prole%as ( ue no =a(a nor%as un or&en ni ,ueces ni6iscales ni ao0a&os ( polic1as/ ?ar1a caos por &ouier ( ari>rarie&a&es (re0resar1a%os a la vindicta &on&e ca&a uno se >o%a la ,us>icia por sus pro3

pias %anos ue an>e la ausencia =o( en &1a &el respe>o a la au>ori&a& es>naparecien&o ras0os &e la vin&ic>a/ To&os an=ela%os ue =a(a pa or&en

,us>icia lier>a& ( se0uri&a& en nues>ra socie&a&/ Sin e%ar0o el =o%re espor esencia un ser racional ( co%o >al su %un&o ps1uico &e una u o>ra6or%a lo convier>e >a%i5n en un ser con6lic>ivo/ De %anera ue el con6lic>o

Fsocial e intersuA@etivo e;is>en>e necesi>a un con>rol >a%i5n social/Nues>ra 6ase evolu>iva io3psico3social nos con&iciona a una serie &e

pre,uicios creencias usos ( cos>u%res/ Pero es en la e>apa e&uca>iva (6or%a>iva +escolar %e&ia o universi>aria- &on&e se concurre para 6or%arnos%oral e in>elec>ual%en>e/ Sin e%ar0o el 6ac>or &el %e&io 6a%iliar resul>asu%a%en>e i%por>an>e para la 6or%acin &e valores ( vir>u&es &e la persona

porue all1 es el plano &on&e ca&a uno se &esenvuelve ( por supues>o el %e&iosocial en ue &iscurre su nie +los a%i0os &el arrio-/ A >o&o ello se le conoceco%o control social inKormal Por o>ro la&o se encuen>ra el lla%a&o controlsocial Kormal, &on&e el Derec=o Penal se cons>i>u(e pues ] en la ultima ratiopara &ic=o con>rol cuan&o los o>ros %e&ios e;>rapenales =an 6racasa&o/En>onces si el &erec=o penal se ocupa &e con>rolar las con3

#


55/1167

JORGE ROSAS YATACO

&uc>as &e las personas ue 0eneran con6lic>os a>riu(5n&oles el cali6ica>ivo&e &eli>os %e&ian>e la >ipici&a& ( sancionn&olas con una pena o %e&i&a &ese0uri&a& reuiere &e un or&en ue posiili>e su e6icien>e aplicacin/ Es>eor&en ,ur1&ico proporciona un con,un>o &e nor%as ue orien>an al ,u0a&or=acia un &ei&o proceso/

Se04n Helipe ILLAICENCIO TERREROS ?Derecho penal, pategeneral, Li%a )**8 p/*$- el con>rol social co%pren&e auellos %ecanis%os%e&ian>e los cuales la socie&a& e,erce su &o%inio sore los in&ivi&uos ue ^aco%ponen a 6in &e ase0urar su es>aili&a& ( supervivencia/ Asi el con>rolsocial usca 0aran>iar ue las personas se so%e>an a las nor%as &e convi3vencia &iri0ien&o sa>is6ac>oria%en>e los procesos &e socialiacin/

Las nor%as penales en la ac>uali&a& concei&as en su esencia (na>uralea co%o ultima ratio, se =an conver>i&o co%o Lnica ratio 6ren>e a lavor0ine &e nor%as cri%inalia&oras ( e;acera&a%en>e penalia&oras

revir>i5n&ose por en&e la corrien>e &el &erec=o penal %1ni%o o &e mnimaintervencin, convir>i5n&ose en un &erec=o penal re>r0ra&o ( e;cesiva%en>ein>ervensionis>a con penas &rs>icas ue vulneran la &i0ni&a& =u%anasosla(an&o &e es>e %o&o la 6inali&a& &e la pena/

El con>rol social es una con&icin sica &e la vi&a sociaL Con 5l sease0uran el cu%pli%ien>o &e las e;pec>a>ivas &e con&uc>a ( los in>eresescon>eni&os en las nor%as ue ri0en la convivencia con6ir%n&olas ( es>aili3n&olas con>ra6c>ica%en>e en caso &e su 6rus>racin o incu%pli%ien>o con larespec>iva sancin i%pues>a en una &e>er%ina&a 6or%a o proce&i%ien>o/

jorge rojas yataco dpp

Documents