joh, santa reina! ya que el señor os ha elevado a tan st. anselm … · 2019-09-18 · october...
TRANSCRIPT
jOh, Santa Reina! Ya que el Señor os ha elevado a tan
alta dignidad y que para Él no hay imposibles, os
suplicamos que intercedáis por nosotros para que nos
haga partícipes de la plenitud de gracias que habéis
merecido. Dignaos, pues, oh misericordiosa Madre,
procurarnos la felicidad para la cual Dios ha querido
hacerse hombre en vuestro casto seno. Acoged
favorablemente nuestras súplicas, y si Vos misma rogáis
a vuestro divino Hijo, no hay duda que os escuchará y
nos salvaremos si tal es vuestra voluntad. Amén.
Oración de San Anselmo a la Virgen María.
St. Anselm - St. Roch
Roman Catholic Church
685 Tinton Avenue
Bronx, New York 10455
1 718-585-8666
Website: www.stanselmnyc.org
Archdiocese Of New York
Pastor: Fr. Enrique Salvo Vicar: Fr. Patric D'Arcy
School Principal : Teresa M. Lopes Religious Education: Mary A. Rosario Bulletin Editor: Randy Arzú
_____________________________________________________________________________________________________
Sacrament of Baptism Last Saturday of the month. Parents should come at least a month in advance. Sacramento de Bautismo Ultimo Sábado del mes. Padres deben venir por lo menos un mes antes. Sacrament of Reconciliation Saturday’s (5:00PM– 6:15PM) During the Week and Sundays by Request Sacramento de Reconciliación Sábados (5:00PM - 6:15PM) Durante la Semana a Petición Sacrament of Marriage Arrange at Rectory six months in Advance. Sacramento del Matrimonio Vengan con Seis Meses de Anticipación. Sacrament of Anointing of the Sick Please Call the Rectory. Sacramento de la Unción de los Enfermos Por favor de Llamar a la Rectoría.
Weekend Masses / Misas de fin de Semana
Saturday / Sábado 10:00AM (English / Ingles) Saturday / Sábado 6:30PM ( Spanish / Español) Sunday / Domingo 9:30AM ( English / Ingles) 11:00 AM ( Spanish / Español)
12:30PM ( English / Ingles)
Daily Masses / Misas Diarias
Monday / Friday 12:00PM (Spanish / Español)
Tuesday / Saturday 6:30PM (Spanish / Español )
October 14th 2018 / Twenty Eight Sunday In
Ordinary Time
Octubre 14 2018 / Vigésimo Octavo Domingo del
Tiempo Ordinario
As Jesus was setting out on a journey, a man ran up, knelt down before him, and asked him, "Good teacher, what must I do to inherit eternal life?" Jesus answered him,
"Why do you call me good? No one is good but God alone. You know the commandments: You shall not kill; you shall not commit adultery; you shall not steal; you shall not bear false witness; you shall not defraud; honor your father and
your mother." (Mark 10:17-19)
En aquel tiempo, cuando salía Jesús al camino, se le acercó corriendo un hombre, se arrodilló ante él y le preguntó: "Maestro bueno, ¿qué debo hacer para alcanzar la vida eterna?" Jesús le contestó: "¿Por qué me llamas bueno?
Nadie es bueno sino sólo Dios. Ya sabes los mandamientos: No matarás, no cometerás adulterio, no robarás,
no levantarás falso testimonio, no cometerás fraudes, honrarás a tu padre y a tu madre". (Marcos 10:17-19)
Blessed Sacrament Adoration
Days: Tuesday to Friday
Time: 12:30PM - 6:00PM
Immediately after followed by the Holy Rosary followed
by the 6:30PM Mass
Daily Readings / Lecturas Diarias
Monday 15th of October / Lunes 15 de Octubre
Reading / Lectura: Galatians / Gálatas 4:22-24,26-27,31-5:1
Gospel / Evangelio : Luke / Lucas 11:29-32
Tuesday 16th of October / Martes 16 de Octubre
Reading / Lectura : Galatians / Gálatas 5:1-6
Gospel / Evangelio : Luke / Lucas 11:37-41
Wednesday 17th of October / Miercoles 17 de Octubre
Reading / Lectura : Galatians / Gálatas 5:18-25
Gospel / Evangelio : Luke / Lucas 11:42-46
Thursday 18th of October / Jueves 18 de Octubre
Reading / Lectura : 2 Timothy / 2 Timoteo 4:9-17b
Gospel / Evangelio: Luke / Lucas 10:1-9
Friday 19th of October / Viernes 19 de Octubre
Reading / Lectura : Ephesians / Efesios 1:11-14
Gospel / Evangelio: Luke / Lucas 12:1-7
Saturday 20th of October / Sabado Octubre 20
Reading / Lectura: Ephesians / Efesios 1:15-23
Gospel / Evangelio : Luke / Lucas 12:8-12
St Anselm - St. Roch Church
Just got formed
The best Catholic content all in one place . Access the true beauty and meaning of the Catholic faith anytime , anywhere
Register Now at : www.Formed.Org Enter Code : YV8RRQ
Safe Environment
Anyone who needs to report any incidents of sexual abuse of a minor
by a priest, deacon , religious or lay person in the Archdiocese of New
York, is asked to Contact Sister Eileen Clifford, O.P @ 212-371-1000
Ext :2949 , Sister Eileen Clifford can also be reached via email at
[email protected] for more Information, visit the
archdiocese website at www.archny.org. In accordance with the
Archdioceses rules regarding sexual abuse of minors, this information
is provided to ensure that our Children remain safe.
Ambiente Seguro
Cualquier persona que necesite reportar algún incidente de abuso
sexual de un menor por un sacerdote, diacono, religioso/ a laico en la
Arquidiócesis de Nueva York , se le pide que Por favor contacte a la
Hermana Eileen Clifford, O.P al 212-371-1000 x 2949 la hermana
también puede ser contactado por vía correo electrónico
[email protected] , Para mas información pueden visitar la
pagina de la Arquidiócesis en la red www.archny.org de Acuerdo con
las normas de la Arquidiócesis respeto al abuso sexual de menores ,
esta información se provee para asegurar que nuestros niños
permanezcan seguros.
Liturgy of the Word
First Reading: Wisdom 7:7-11
Psalm: 90:12-13,14-15,16-17
Second Reading: Hebrews 4:12-13
Góspel : Mark 10:17-27
Adoración del Santísimo Sacramento
Días: Martes a Viernes
Hora: 12:30PM - 6:00PM
Después el Santo Rosario seguido por la Misa 6:30PM
Iglesia San Anselmo - San Roque
Justo ve e Infórmate
El mejor contenido Católico, todo en un solo lugar
Videos Católicos , Acceso a la verdad de Nuestra fe católi-
ca , en cualquier momento y lugar solo con ir ala pagina si-
guiente: Web: www.Formed.org Código: YV8RRQ
2018 Offering Envelopes/ 2018 Sobre de Ofrenda
Are available in Parish Office / Disponible en la Oficina Parroquial
Liturgia de la Palabra
Primera Lectura : Sabiduría 7:7-11
Salmo: 90:12-13,14-15,16-17
Segunda Lectura : Hebreos 4:12-13
Evangelio : Marcos 10:17-27
Sunday Collection
October 7th 2018 - $ 3,220.00
Colecta del Domingo
Octubre 7 2018 - $ 3,220.00
Free Notary Every Friday
4:00PM - 8:00PM Please visit the Parish Office for more information . ( No Legal Consultation)
Notario Gratis
Todos los Viernes
4:00 PM - 8:00 PM
Por favor visiten la Oficina Parroquial
Para mas información
( No Consultas Legales )
Weekly Mass Intentions/ Intenciones de Misa
Semanal
Saturday 13th of October 2018 / Sabado 13 de Octubre
2018
10:00AM + Santiago Calderon Duran
_ Por los Intercesores Marianos
5:00PM (Confessions / Confesiones.)
630PM + Suheily Guzman + Susan Triviño
+ Candelaria Calderon + Celia Alonso + Santos Sanchez
+ Luis Vasquez + Paola Mirlene Vazquez Aguilar
Sunday 14th of October 2018 / Domingo 14 de Octubre
2018
9:30AM
11:00AM + Marta Soto + Anibal Arce + Stacey Flete
+ Nieves Nava Pereino + Sebastián Rueda Martínez
_ Por el Grupo de Oración Vivos y Difuntos
12:30PM
Monday 15th of October 2018 / Lunes 15 de Octubre 2018
12:00PM + Olga Roberto
Tuesday 16th of October 2018 / Martes 16 de Octubre
2018
12:00PM + Dario Nunez
6:30PM
Wednesday 17th of October 2018 / Miercoles 17 de
Octubre 2018
12:00PM + Starling Parrales Velez
6:30PM
Thursday 18th of October 2018 / Jueves 18 de
Octubre 2018
12:00PM
6:30PM + Miguel Lopez
Friday 19th of September 2018 / Viernes 19 de Octubre
2018
12:00PM + Rosa Torres
6:30PM + Shirley Mariscal + Estela Duran + Alfonso Conde
Saturday 20th of October 2018 / Sabado 20 de
Octubre 2018
10:00AM
3:00PM Weeding Of Michael Gonzalez & Nilser Noriega
5:00PM (Confessions / Confesiones.)
630PM + Jasmin Aguilar + Felix Colon + Salustino Cosme
_ Gratitud al Divino Nino Por las Gracias Recibidas.
Reserve your Table For / Reserve su Mesa Para el
6th Flea Market / 6to Flea Market
Donation / Donación $25.00 Per Table / $25.00 Por
Mesa
Day/ Dia: October 21st 2018 / Octubre 21, 2018
Place/ Lugar: Fr. Garcia Hall / Hall de Padre Garcia
Time/ Hora: 9:00AM– 2:00PM
Contact/ Llamar: Office / Officina Parroquial
Próxima
Misa de Sanación
Jueves, Noviembre 15 del 2018
Hora: 7:00PM
Celebrada: Por el Padre Enrique Salvo