jiaqi/iufdcimages.uflib.ufl.edu/ca/03/59/90/22/00272/00015.pdf · ve. ocho dormitorios, cuarto...

1
» EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. SÁBADO 1 DE OCTUBRE DE 1938. ANUNCIOS CLASIFICADOS I ALQUILER DE CASAS ADMINISTRACIÓN DE CASAS: 81 no puede atender sus ewi o no le pa- gan lea lnqulllnoa. despreocupe»» del Inquilinato y conservación ds »u» propiedad*. Entregúele »u confianza a Cucaa Otménee Hijo. Teléfono 2175; Luna «equina Crua 23. San juta.' 10-21-O ALQUILASE $80 cómoda residencie recién oonatrulda. Calle Parque Nüm 51 fresquísima. Cuatro dormitorio» Brande», baño lujo y demás co- modidades. Batió v ouarto «lrviente» independientes. Liare en loe bajo». Informarán Tetuán 63, Apartamien- to Núm. 2. . 10-3-G VENDO O ALQUILO magnifica resl- deinaa- en U Parada 28. Hato Rey. S dormitorio» y demáa comodidad»». Oaraí» y dobl» »«rviclo «aniurlo. In- formará Tel. 44. Hato R»y. 10_2-C POR RENT Hulcy NO. 3, $68. a month. HNA-S SE INTERESA plao en San Juan, de 6 hablteclone». p»ra vivienda. Precio mínimo: $50. 81 tlen» algo que ofre- cer comunique»» con el Apartado 433. San Juan. ^_10-2-S POR $40 alquilo ca»a Avenida Magda- lena Nora. 3 Condado Prent» al cru- ce de» trolley Muy treaea con toda* IEI comodidades neceearla». Informa- rá: Teléfono 8008 Santurce. HNA-O ALQUILASE $48 00 Fernández Junco» ÍOT.-Parada 33. Tre» dormitorio». sa- is, "comedor, coetna. baño amplio ln- oependlente. Telefono 3308 Santur- ce. Véaae 3:00 a 6 P. M. 10-3-O "EDUCANDO A PAPA" mtmmá w. a p»tM os-t SE ALQUILA nna caaa Condado. Ave Laíayette Nüm 18 con 3 domltorice. « traje, cuarto servido. »tc. Para ln forme» Tel 1977. 8a» Juan. HNA-Q ALQUILO $80 mensuele» hermosa ca- aa de-do» planta» en e) mejor altlo de Plora! Park. Hato Rey. Infórmese: Tel 2681 -Santurce. Cali» Hoare 10. Mira mar HNA-M I i SE ALQUILA: Caaá nueva, concreto. ¡ calis Sen José 17, Pared» 28. Cuatro dormitorios, dos comedores, terreas detrés. cuarto servicio Cerca escue- la». Informará: Teléfono 3908 Verde. Santurce. $-30-6 SE ALQUILA: Por cincuenta dolare» casa calle Lolze esquina Family Courtr-en sitio céntrico y residencial. Tlen» cinco dormitorio», tres servi- cios sanitario», garaje y demás como- didades moderna». Informará: Teodo- ro Aguilar, Teléfono 3583 Santurce. 10-8-A EN MIRAMAR— Parada 11 alquilase pico moderno, con cuatro dormitorios tres terrazas, agua callente, dos cuar- tos baño, garaje Muy ventilada s in- dependiente. Informes: Teléfono 933 San Juan 3038 Rojo. Santurce HNA-A DESEO SEGUNDO piso, tamaño re- gular, en San Juan entie Salvador Brau y Recinto Sur. Teléfono 91. Sen Juan. 10-4-p SE ALQUILA «n Hato Rey Parada 83 1,3,'frente e la Carretera esplén- dida residencia ds dos plantas: Plan- ta ahe; atete Habitaciones y mirador: •ala. comedor, cocina y dos servíalos sanitarios moderno» con agua calien- te. Oran térra» y balconee Escale- ra Interior para la piante Deja com- puesta de tres tiabitaciones, servido ssnltarlo. lavadero, cajs para agua plu- viales, y salón ds 200 metros cuadrado* propio para taller ds rope u otro ne- gocio similar v garaje Mucho terre- no con. variedad de arbole» frutales en producción, todo cercado Puede vera* -. a cualquier hora. Informara; Manual Rojas. Teléfono 1390 Sen Juan. 10-18-R SE ALQUILA magnifica residencia concreto techo azotea Caruana Num 8 Floral Park. Hato Rey Cuatro he- bltadones. tres amplias terrazas, co- medor verano, baño moderno, coci- na, gaa fluido enchapada lavaderos garaje, .play-yard grama 300 metro» con comodidades niños, cuarto ser- vido independiente Ocúpenla ac- tualmente sus órnenos. Renta mensual »í>0.> -Informes: Qrovee. Teléfono 310, Hato Rey. HNA-O CONCRETE HODSE for rent at Ber- nabé Place. Stop 31—Hato Rey. Three bedrooms. modera color bath and kitcnen Ble porch. lron bar» and srreens al! over the house. garage servante quarters, waahlng and tron- lng rooms: American neighborbood A real borne on a blg lot for $80 a month. HNA-B i *MtQN no DSJ/meS cites grUgO* MM MAffAMA' BT* NOCMf TCH«e Qví t* A L* LOÍIA I f010A0O (ON VOLVf*. A NOriSMUe LA OlCNtM LO - á*A?...0««VÍS »t •JOS'» MtfrtHSS MTS, OffKANSA- V 'JIAQI/I se «voto •A 0O(AN(AR,Ne Mt iMPORTARlé ' QUC0A«Mr ' láui*. iswiNr»,m 0 , OOM RANCHO 5*UO'4V«« Of LA CIUOAD V NO U$«f. MUY CERCA Universidad, en le Ca- lle -Merganda alquilase Chalet con- creto. Cuatro habitaciones, doble ser* vlclri .sanitario, garaje, cuarto servi- cio, etc Le llave en la Fabrica ds Muebles—Reíael Margarlda 8c Co.. Tef 24. Rio Piedras. 10-8-M BE ALQUILA bonita residenct» en Ploral Park, Betancee 7. Cuatro ha- bitaciones, biblioteca, comodidades modernas. Informarán: Lula Mocaó 8. Santurce. 10-8-C ALQUILO EN Edificio López Landrón recién terminado, mirador da tres dormitorios amplios, demás comodi- dades.. Planta baja: cinco dormito- rio*,, «toeets. doble servicio, garaje. TeKfenq. 1713. Santurr*. 1,0-8-9 l'tMl$T)..|SlL* out l%- rr» «aiefaMA'i.oflv.eao A1>MBJlM|LJ...iUPl..Í0l- Ll HllKltl IU (AMA 1 -IfNT» *f-0 HTÁ MU* tNPlRI-IA V NO euioiviNia ALtfu- e0N0..»ALd*..«At,0r... ALQUILER APARTAMIENTOS f»ÁfMI UNS. *AKOS M Mg-ICINA .... Ití rOLVO BLANCO PAS.* MRrrr* MAS PáLIDA.. I NO 90i Ji I Ka VCR A O0MA cvAjt/tra eo« WAOA oa_ M0N0O ' i' I i LO MM gU . LL.cioso S0« > Pt*0, OUIKiO*' . .,YA MIJOKAKI NtcniTs oncAfíio V NAPA MAt. .I NO,»Mi«A MI» 0(t ALMA ' I IKItCSriS UNA NINA, < ' YO Qui T|N*0 MOtM» MA. P»MAl$NtlA $0f TÚ.** 8>CM L0 euinsMAl I «Y»*! ««Av« ' iTf 18 Diéo'. r iPfM.tvAartM 1 IíI YAMg fiiN- Te suN i HA*Arl» f|.»AV»A, SSN SANCHO, *C l«A LA MftMAriAAceft- PftAft AgT1CUL04 / $L»I Af-H'll A»UNT«., I C«N MU- CMl'll MO «U4TO ! ALQUILER CASAS OFRECEMOS A f«mllla respetable, piso moderno y barato: con doble servicio sanitario en Edificio "Mal- aor" Tatúan 50, San Juan. Teléfono 884, San Juan. 10-8-M SE ALQUILA casa de concreto en la calle Zumbro Núm. 17. Ciudad Nue- ve. Ocho dormitorios, cuarto servicio aparte y garaje. Llame al teléfono 3038 Santurce. 10-23-M SE ALQUILAN bajoa de concreto. Par. cue 24. Tiene sale, comedor, cuarto de bario, cocina, dos habitaciones; una habitación puede servir para ne- gocio. Informarán en los altos. 10-8-D 8E ALQUILA magnífico piso en las cuatro esquinas en MayagUez. Muy amplio. Propio para hotel, boardlnr. o taller Informará: Alvaro Clfuente*. teléfono 414. Msyagilez. 10-5-D ALQUILER CASAS •i t LAMPARAST ¿PRECIOSAS LAMPARAS! Algo insospechable y nunca antes visto. No existe en Puerto Rico otra variedad y belleza comparab'es. UN DERROCHE DE PRECIOS BAJOS Véalas hoy mismo, señora, ¿n lo coso que ofrece siem- pre calidad. SUCS. DE A. MAYOL & C0. - Son Juan, P. R. SE ALQUILA magnifica residencia en la ralle Nsira Núm. 20, Condado, Jun- to al mar. Case con seis dormitorios y todas las comodidades modernas Informará: Apartado 3747, teléfono 1848. Santurce. HNA-C SE ALQUILA hermosa residencia con. creto. con cuatro habitaciones y mi- rador en Miremar. relie Estedo Núm. 11, Parada 12. Infórmese: Teléfono 1126. San Juan. 10-7-O ALQUILO:— Urb. Rexarh altos casa concreto. 3 dormitorios, baño moder- no, gas fluido $30.00. T bajos de la misma $20.00. Iní.: José Just, Telé- fono 1124, San Juan. 10-1 -J SE ALQUILA planta baja de una ca- sa de reciente construcción, con seis habitaciones, garaje. e.n Rio Piedras, ralle 2 Num. 5 $80 mensuales. In- formarán: Teléfonos 1388^8an Juan y 1041 Santurce HNA-C ALQUILER CASAS SE ALQUILA: Casa en Avenida Hulcy, Condado Dos plantas, tres dormito- rios, sale, comedor, cocina, garaje^y cuarto para servicio Para informes dlrUaae a: Behn Brothera Teléío- uos 256 y 267 Ssn Juan. HNA-B ALyLILER APARTAMIENTOS SE ALQUILA casa de doe pieos. Ga- raje y servido separados. Calle Pa- cific Núm. 4. Informará: Jorge E. Saldafta, Teléfono 1S76, Santurce. 10-5-S 8B ALQUILA casa concreto, moder- na, en Mírame*—Calle Estado 28. Cuatro habitaciones amplias con clo- sets, garaje, lavadero, dobl» servicio sanitario. Infórmese: Estado 30. te- léfono Santurce 2348 Verde. 10-i-A I ALQUILO CASA concreto, cuatro dor- mitorios, garaje, cuarto servicio y servicios sanitario». Calle Pershlnp 42 cerca parada y Escuelas. Infórmese- Taft 49. Santurce. 10-8-C a> SE ALQUILA: Hermosa residencia de una planta Avenida de Diego esqui- na calle Travieso. Buen balcón, 4 ha- bitaciones amplias, con closete. reci- bidor, sala y comedor. Daño en rolo- res. Ventilación moderna por el te-* cho. Informará: Manuel Monelova. calle Travieso Núm. 8, teléfono 2110 Negro, Santurce. 10-20-M SE ALQUILAN:— Hato Rey (frente Canódromo) caaa dos plantea y ca- sa ds una planta. Santurr*: Cañe McLeary, magníficos apartemlentrs. Calis Hernández Núm. 80, Mlramar, casa recién construida. Calle Mon- serrate 43. secundo plao. Calle Loi- ca 273, confortable residencia de dos plantas. Caguas: local propio pené comercio en «tule BelvU 41. Infor- mará:—Méndez k CU., teléfono 1798, San Juan. HNA-M •AT VILLAMAR-APARTMBNT—Con- cedo. Studlo apartment. Por bachelor. completly furnlahed wlth llvlng bed- room, dlnette, kltcheu. beth, garage. Telephone 1839 Santurce from 9 A. M. to 8 P. M. dally. 10-9-M ATLANTIC APARTMENT8: Apart- nsetn "D" unfurnlshed. Three bed- rooms. servante room, stc. Equlpped wlth lamps. electrlc water heater, sea stove. Locatlon: Atlantic Avenue córner of Ocean Walk. faclng ocearr. Apply to: A Slmónpletrl. Phone: 1949 Santurce or 1985, San Juan. 10-11-8 ALQUILASE APARTAMIENTO con tres dormitorios, dobla servicio sani- tario y demás comodidades por $25. En Carretera Nueva Núm. 9 Parada 28. También otro propio para matrimo- nio sin hijos, con sala-comedor, dor- mitorio doble, cocina y baño, por $20. Carretera Nueva Núm 78. Parada 21 12. Informarán Teléfono 988 Aaul. Santurce. 10-3-T 8E ALQUILA eu Avenida Nln, Carre- tera Borlnquen magnifico aparta- miento. Saludable, fresco. Sala, co- medor, 3 habitaciones, baño, cocine, doble servicio. Garaje y cuarto servl- vto en $30. Lucas Olménez. adminis- trador Judicial. Teléfono 2178 San Juan. 10-8-G SE ALQUILA: Apartamiento, cuatro habitaciones, sala, comedor, cocina, dos cuarto* bario, cuarto servicio, cuarto baño servicio $60. Edificio "San Fernando". Avenida Fernández Juncos esquina Calis Hernández, Pa- raná II 112 Santurce. Infórmese: Te- lefono 1107 Santurce. 10-5-H APARTAMIENTO: EDIFICIO recién construido. Terraza Parque 4. Sala, comedor, elnoo dormitorios con tío- seta.. Doble servicio sanitario, moder- nos. Conexione* para agua callente. Garaje. Amplias y frescas terrazas y galería* Lavadero. Sitio residencial, accesible a las guaguas. Un minuto Playa Parque Borlnquen. Apartamlan- tos Monterrey. Informarán: 1980 San- turce. HNA-V ALQUILER APARTAMIENTOS POR RENT: Purnlshed epertment, electrlc refrlgerator, resldential sec- tlon, cool. Plol Apartments. nezt to Union Club—Stop 10, Mlramar. From $30 up. Telephcne 1088 Santurce. 10-15-F MAGNLTICOS APARTAMIENTOS, ha- Aos en colores, pisos ds mosaicos y construcción nueve en la calle San José Núm. 29. San Juan. Informara: Sr. Viro, Teléfono^ 397 Sen Juen du- rante horas laborables. HNA-B APARTAMIENTO MODERNO: Pones León 65. Puerta Iterra 5-12 Cuatro habitaciones, sala, comedor, beno, co- cine y terraaa. Pisos mosaicos. Infor- mará: José Benito, Hotel Boma—San Juan. 10-3-B SE ALQUILA en Zaragoza 12-112 un apartamiento. Sala, dos habitaciones, cuarto cocina, servicio sanitario: pi- sos mosaicos en $12. Lucas Olménez /Hijo. Teléfono 3175, San Juan. 10-8-G 4- APARTMENTS: Purnlshed or unfur- nished one or two moma, scraened, au toma tic elevetor. runnlng not wa- ter From $25 up wlth prívate Deth Olimpo No. S. Mlramar. Phone 388 Senturce. HNA-L POR RENT: Pent-houee Apartment— Stop 11. Mlramar: furnlshed, 3 bed- rooms. two baths, parlor. kltehsn. dinlng-room, not water garage extre If wanted. newly constructad Cali 933 San Juan—3036 Rojo, Santurce HNA-A APARTAMIENTO írc \eo y moderno en Edificio Normandle. Terraza del Parque Esquina Marlbel. Tres espa- ciosos dormitorios, sala-comedor, her- mosa cocina, dormitorio sirvienta, ga- raje y lavadero. Renta $65 mensua- les. Informará Ja nitor o apartamien- to número uno, Tel. 2289 Santurce 10-3-B PIOUEROA APARTMENTS—Mlramar, Stop 10. Three bedrooms well-ven- tllated, 11 vinr-r o o m. dlnlng-room. porch and otber modera commodl- tles. Electrlc refrlgerator. garage, mos- quito proof. Por Information Phone 8861 Santurce. 10-8-M SE ALQUILAN en $33 y $36 dos apar- tamientos: Ponce ds León 87 esquina Padre Hoff. Altos y detrás Oficina Postal. Pisos mosaicos, sala, come- dor, dos habitaciones, servido sani- tario. Lucas Oiménsa e Hijo, Teléfo- no S178. San Juan. ío-fl-G ALQUILER APARTAMIENTOS SE ALQUILAN en Monteflores. Apar- tamientos modernos, concreto, pisos mosaicos. Cortón 8. cerca Cine Monte Cario. 3 dormitorios, v demás depen- dencias. Altos $30 mensuales. Bajos S25. Informará: 8r. Carreras, Edificio Ochoa 217. Teléfono 1887, San Juan. 10-9-C BORINQUEN PARK APARTMENTS: Por rent grounrt end 2nd floor apart- ments. Three room*. parlor, dlnlng- rooms. pantry. kltrhen. thres bath- rooms. electrlc water heater. ser- vante room, automatie elevator and garage. Information: Telephones 612 San Juan or 438 Santuree. 10-9-B SE ALQUILA espléndido apartamien- to con cuatro dormitorios ds lo mas fresco 842 mensuales en Infanta Lui- sa 2. Marina. San Juan Informaran: Joyería Bourkt HNA-B VACANTE: APARTAMIENTO recien- temente construido buena ventila- ción. Tres dormitorio» y demaa de- pendencias Calle Nueva s s q u i n a Roeré. Pereda 14—Mlramar Renta muy moderada. Teléfono 2898 San- turce. 10-1-F 8E ALQUILA en Ernesto Cerra Núm. 24 en $16, apartamiento de sala, co* medor. dos habitaciones, cocina y servicio dentro. Lucas Jiménez e Hi- jo. Teléfono 2175, San Juan. 10-6-J ÍURNISHED 8TUDIO apartment at Condado. No. 2, Caribe Street Sulted for eouple or bachelor. Screened. Bec- tricity, gae and water included. Ga- rage. $58. Preralses or phone San- turce 1096. HNA-O &ECOND FLOOR apartment. Atlantic Avenue now a»allable —cool— príva- te and independent. Three bedrooms. etc.. wlth ali modera conveniencee.» esrage and servante quarters. Te- lephone 2089 Santurce. 10-6-P ALQUILASE APARTAMIENTO có- modo, cuatro habitaciones y cuarto servido, garaje. "EdJíldo Mufloe" ca- lle Loiza. frente Escuela Ooyco. Tam> bien es sitio Ideal para oficina mé- dica. Teléfono 613 Santurce. 10-8-M MODERN APARTMENT for reí. i Best residenttal seetton at Condsdo Ward Cervantes No 12 Cali Tel 2137 San- turee or 1977 Ssn Juan. HNA-Q ATRACTIVO Y LUJOSO apartamlen- to. con o sin muebles, propio para matrimonio o tre» personas msyores, alquilase. Con dos dormitorios fres- quísimos con closets finos sala, come- dor, cocine amplia, dos cuartos de hsno modernos, do» porches Carreé tere Ponce de León. Parada 10 fren- te paradaa guaguaa y trolley. Cerca San Juan, todo a la mano. Infor- marán: Teléfono 1399, Santurce. 10-1-A SE ALQUILAN apartamientos claros y ventilados de tres dormitorios a $30.—mensuales en el Edificio nume- ro 82 Calle San Sebastián. Informa- ré: José E. Oélgei, Teléfono 1833 Ssn Juan. ' 10-1-Q 120 y $33 MENSUALES. Alquilo co- modoe apartamientos concreto, tres c.ormltorlos. etc., a cien metroe gua- gua. Betancee esquina Corona. Telé- fono Santurce 1442 Azul. (Carmena). 10-8-D LUXURIOU8. MODERN. reasonably prlced apartm-nts at McLeary and Taft Avenuea. Hlgh-elees resldential sectlon. Extra Urge bedroora, three ctker eleeping rooms. Three nath- toonu and garage. All convenlences. Premisee or phone Santurce 1098. 10-13-G ALL SCREENED apartments. Purnlsh- ed íour-room and unfurnlshed seven- room apartments avállame «t Con- dsdo Apartments Comer Earle St. and Doctor Aahford Ave., Condado. Phone 184 Santurce. HNA-L SE ALQUILA espléndido apartamien- to: tres dormitorios, sais, comedor, rocina, servicio. Prolongación Conda- do esquina Del Carmen. $27.— Telé- fono 1727'Rojo, Santurce. 10-8-M ALQUILER LOCALES ALQUILO ESPLENDIDO local en Santurce. Carretera 111. Parada 18 112. Adecuado para hotel u oficinas profesionales. Además mirador gran- de. Todo tiene 9 servicios sanitarios independientes. Informes en: Aparta- do 8467 o en Teléfono 692 Santurce. 10-1-D ALQUILER HABITACIONES EN ALLEN 37 se alquila una cómo- da y fresca habitación, da a balcón eslíe, independiente, pera caballero. Informes: teléfono 130 Azul, altos "La Bayamonesa", Ser piso lzquierds, San Juan. iO-4-O HABITACIONES: COMIDAS. 620. $26, $30. Matrimonio», caballeros. Amue- bladas, independientes. Peferenclaa dada v exigidas. Vista a calle Sra. Rule. 'Tanca 1. lado Oficina Teléfo- no. Teléfono 789 Azul. San Juan. 10-2-R ALQUILO MAGNIFICA habitación, cssa respetable. Servido esmerado. Cerca trolley y guaguas. Teléfono 1693. Santurce. 10-6-D ÁLQUILAN8E HABITACIONES frés- ese con comidas. Admitense abona- doa a comer. Esmerada limpieza. Am- biente familiar. Informará: Alien 45, 2do. piso. Teléfono 588 San Juan. 10-5-R WELI. APPOINTED prívate home lo- reted ln Condedo's resldential dlstrlct. Distlngulshed cítentele. Large alrv rooms. Cool espacióos dlnlng room wlth individual tsbles. A ra e r lean íoods: leasonable ratee American Gueeta Invlted, Mre. Garda (Nochil- dren). Condado 56. Stop 50. Phone 789, Santurce. 10-8-G ALQUILASE HABITACIÓN fresca, impla, cómoda, con o alp remidas en Lloverás Núm. 11. Parada 21; rerca de la Hlgh. guaguas, trolley. Infermerán:— teléfono 1877 Verde. Santurce. ló-6-M ALQUILAN8E HABITACIONES fres- cas. limpias en rsee famUla respe- table con y sin comidas. Precios mó- dicos: sitio céntrico. Diríjase a: San José 18 (2do. piso), San Juan. 10-8-D HABITACIONES. UNA Interior y nna a la calle completamente cómodas, para matrimonios sin nlAos u hom- bres solos. Con o «ln comidas. Sitio céntrleo. Teléfono 887 Negro. Tin- ca 9. Sen Juan. 10-8 Q AVICULTURA EN LOS PRIMEROS ciiss de Octubre e.ttará disponible para alquilar am- plio salón de '2.200 pies cuadrados en edificio de moderas construcción— Sslvador Brau 83. Véalo. Iní.. Telé- fonos 175 S. J. y Sant 266. 10-3-V SE ALQUILAN locales para colmsdo. otro para taller de coatura o Bazar, un mirador fresco compuesto de tres habitaciones, sala v comedor, servi- cio sanitario, cocina de gas y un ps- tío. amplio balcón, por $31.00 men- sual. Calle del Condado hoy Simón Bolívar Núm. 8 entre Isa dos csrre- teras, parada 17 Santurce. Informa- J. P. Morales Tel. 308 Santurce. 10-3-J DOS ESPLENDIDOS pisos para ofi- cinas bien ventilados e iluminado» se alquilan en nuestro edificio nue- vo frente al muelle numero 3, en el Malecón H. V. Grosch Co., Comer» cío 21—San Juan. 10-7-V 3i ALQUILAN doe oficinas exteriores contiguas muy fresase frente al Este de $23 y $30 mensuales en el Edificio Bouret Informará "La Previsora" en el mismo» edificio HNA-L SE ALQUILA Puesto Lechería o Car- nicería.. Aparador alumbrado, doa puertea a la calle, en $12 Fernández Juncos esquina Cerrión Maduro, Pa- rada 24. Lucas Giménez e Hijo. Te- léfono 2Í75. San Juan. 10-6sO TA ESTA listo el local en loa bajos del nuevo edlflélo en la Plaza de Colón. Brau 80. Tiene 5.670 pies cu*- erados con 16 plea de luz. Amplias vidrieras y otras comodidades. Abierto para .inspección durante el dia. In- formará: G. T. Guijarro, Teléfono 271 Santurce. Box 3897, Senturce. HNA-B GRANJA LA PRIMAVERA: Huevos para incubar: New Hampshire Reds. White Leghorn. 75c docens y pollitos bebes $16 ciento Pollitos Berrsd P'.y mouth Rock $20 Brollers. pollonas Rlosko pars frut.«s. helados y refres- cos Carretera Carolina K-12 H-2 Apartado 3743. Santurce HNA-R LA CASA DEL AVICULTOR—Pollitos New Hampshlres—White l.egnon.a— Plymouth Rorks—Alimentos-Beacon Equipos psra granjas Avtcolaa O Gar- ría Olnsrt (frente si Correo), Ssn Juan. Puerto Rico. HNA-O i «_________ Solución ...Lo* corredores no fu- man mientras se preparan para ur. maratón. POLLITOS BEBES—totíaa las razas amerreanaa importados vía aerea - especiales psrs crian?a. machos j hembra* Garantizamos entregas en la Isla A R Zeno. Alien 10 HNA-Z APICULTURA SE AIXJUILA local para oficinas o al- macén tn la Calle de la Luna Núai. 80, San Juan. Infórmese allí mismo. 10-2-S EN EL mejer sitio. Brau 62. alquilo local pera comercio, cerca Rlalto. Además espléndida pensión para Jó- venes o matrlmonioa. Tel. 12. San Juan. 10-4-M SE AlQniLA LOCAL. Avenida Pon- ce de León Núm. 23S (bajos) -adap Ubis a cualquier negocio. Precio: $34 rr. en sus les Para informes: teléfoni 1788 San Juan. 10-7-B APICULTORES: VENDEMOS cuadros, guantes, ahumadores alambre f un - dación, eacapes exoiudera. aupara ta- pas, fondos desopercul «dores raspa- dores piñones catalinas, extractores. precios fábrlcn Compramos miel v cera. Escríbanos: Bólx. Msyagüez 10-10-B COLOCACIONES OFE..TAS NECESITAMOS AGENTES para ven- der calendarlos (almanaques) para el nAo 1939. con anuncio del comer- ciante Impreso. Muestrario gratis. Co- misión magnlf.es. Escriba indicando referencias. Apartado 969 San Juan 10-2-V GRAN OPORTUNIDAD para Jóvenes ambiciosos de practicar las ventas. Da- mos gastos y comisión lucrativa. So- liciten personalmente a Martin Ro- dríguez. Victoria 82, Ponce, P. R. 10-3-V SE NECESITAN varice Jóvenes para vender a domicilio productos de gran reclamo. Damos buena comisión, hos- pedaje y comida. Informará: Vega, Edificio Bouret, Oficina Núm. 29. San Juan. 1Q-2-V SOLICITAMOS AGENTES vendedo- res tarjetas Navidad. Disertos exclu- sivos de Puerto Rico. Envíe 50c. en sellos psra muestrario e información sobre ventas. Art Studlo, Box 161. Csguas. 10-6-A SE NECESITA tocinera Joven o de mediana edad. Limpia, que traiga buenas referencias y que sepa hacer toda clase de platos y postres. Se pa- gará bien. Avenid» Dr Ashford. "la oesa de las torres", al lado del Hotel Condado. * 10-1-R INSTRUCTION FROM lady ln ball- ioom dancing '.or Entllah-apeaklng gentleman. wanted. Wrlte AC co EL MUNDO. San Juan, 10-8-H ALQUILER HABITACIONES HABITACIONES CÓMODAS, ventila- das 1 limpias Viva en ta 7MGA Sitio céntrico y recreativo Pare una o dos persona* Teléfono 796 Sao Juan P-~ FOR RENT: Furnlshed apartment, $81. wlth garage. Cali 407 Santur- ce. HNA-S _ APARTAMIENTOS GRANADA. UcLea- r> y Taft Fresco v esplendido sitio residencial loo a* lee comodidades Cuatro dormitorios, sala comedor an- tesala; trss^hanos (dos d* color), •te- te alósete, lampera», cocina amplia con armarlo, terrazas, garaje, ate Te* téfonoa OSO i 1008 Santurce 10-14-O FOR RENT 'ery cool apartment. lour bedrooms. two porches, pantry. kltchen. garage. Cas tro- Fernández Apartments, 13 Olimpo Avenue. Ml- ramar. 10-8-C 88 ALQUILA en la calis letuá» 88 magnifico y amplio apartamiento pro- pio para "boardlng" o negocio infor- mará Qr Vigo. teléfono 807. horas la- borables. EN A-O SE ALQUILAN hsbltaelonss con o sin comidas. Prefiero matrimonios u hombre* «oíos. Ambiente familiar. 8* exigen referencias. Brau 84, (2do. pi- so); Tel. 1800, San Juan. 10-2-L OLIMPO COURT APARTMENTS Stop 10 Mlramar, Santurce Tel 1328 Ntce- ly furnlshed.roome wlUr prívate bath» ReasonaWe. ratas by day. week or month $20 un. Neer Union Club 10-8-A ALQUILA** para caballero habitación fresca con ventana, en casa de fa- milia retpetabte. $9 amueblada. Ta- túan 63 --segundo piso, apartamien- to Núm. 2, San Juan. io-3-G ALQUTLAN8E DOS habitaciones, puer- ta ' de calle, casa familia respetable. (Sitio céntrico. Con y «ln comidas: con y sin muebles. Exígense refe- rencias. Brau 17 Ssn Juan. 10-3-C AN EL.CCATIONAL Publlshlng Com- uany over 100 yeara oíd needa repre- aentattves of good edueation over 24, ln all cltles and towns on the Is- land. Bxóellént opponunltiee for sd- r.tncement and good eeralnje from s'art for right people. Box 3426 Sen- turce. 10 -8-L COLOCACIONES SOLICITUD FARMACÉUTICO titulado con días y siete arto» de experiencia ofrece sus servicios como regente y para traba- Jar. Diríjase a* Ledo. D. O. Z., Calle Arena Núm. 63. Ponce P. B. 10-3-Z SE ALQUILA habitación en casa fa- milia respetable con o ain comidas. Se exigen referencias. Poiire León 194 teroer pise - Parada 21 . frente al "Puact Rico". 10-7-A 8E ALQUILAN habitaciones en Míen 86. 2do. pise. Frescas y ventiladas da $10.— y $11.— para Jóvenes o ma- trimonios. Señora Bar «ola Torre*, te- léfono 1473 Rojo, San Juan, IO-O-T ¿QUE FRROR HA? AQUÍ? Si no encuentra él error busque la solución en loa claalficádoa. rt

Upload: others

Post on 14-May-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • » EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. — SÁBADO 1 DE OCTUBRE DE 1938.

    ANUNCIOS CLASIFICADOS I ALQUILER DE CASAS

    ADMINISTRACIÓN DE CASAS: 81 no puede atender sus ewi o no le pa- gan lea lnqulllnoa. despreocupe»» del Inquilinato y conservación ds »u» propiedad*. Entregúele »u confianza a Cucaa Otménee • Hijo. Teléfono 2175; Luna «equina Crua 23. San juta.' 10-21-O ALQUILASE $80 cómoda residencie recién oonatrulda. Calle Parque Nüm 51 fresquísima. Cuatro dormitorio» Brande», baño d» lujo y demás co- modidades. Batió v ouarto «lrviente» independientes. Liare en loe bajo». Informarán Tetuán 63, Apartamien- to Núm. 2. . 10-3-G

    VENDO O ALQUILO magnifica resl- deinaa- en U Parada 28. Hato Rey. S dormitorio» y demáa comodidad»». Oaraí» y dobl» »«rviclo «aniurlo. In- formará Tel. 44. Hato R»y. 10_2-C

    POR RENT Hulcy NO. 3, $68. a month. HNA-S

    SE INTERESA plao en San Juan, de 6 hablteclone». p»ra vivienda. Precio mínimo: $50. 81 tlen» algo que ofre- cer comunique»» con el Apartado 433. San Juan. ^_10-2-S

    POR $40 alquilo ca»a Avenida Magda- lena Nora. 3 Condado Prent» al cru- ce de» trolley Muy treaea con toda* IEI comodidades neceearla». Informa- rá: Teléfono 8008 Santurce. HNA-O

    ALQUILASE $48 00 Fernández Junco» ÍOT.-Parada 33. Tre» dormitorio». sa- is, "comedor, coetna. baño amplio ln- oependlente. Telefono 3308 Santur- ce. Véaae d» 3:00 a 6 P. M. 10-3-O

    "EDUCANDO A PAPA" mtmmá w. a p»tM os-t

    SE ALQUILA nna caaa Condado. Ave Laíayette Nüm 18 con 3 domltorice. «■traje, cuarto servido. »tc. Para ln forme» Tel 1977. 8a» Juan. HNA-Q

    ALQUILO $80 mensuele» hermosa ca- aa de-do» planta» en e) mejor altlo de Plora! Park. Hato Rey. Infórmese: Tel 2681 -Santurce. Cali» Hoare 10. Mira mar HNA-M

    I —— i

    SE ALQUILA: Caaá nueva, concreto. ¡ calis Sen José 17, Pared» 28. Cuatro dormitorios, dos comedores, terreas detrés. cuarto servicio Cerca escue- la». Informará: Teléfono 3908 Verde. Santurce. $-30-6

    SE ALQUILA: Por cincuenta dolare» casa calle Lolze esquina Family Courtr-en sitio céntrico y residencial. Tlen» cinco dormitorio», tres servi- cios sanitario», garaje y demás como- didades moderna». Informará: Teodo- ro Aguilar, Teléfono 3583 Santurce.

    10-8-A

    EN MIRAMAR— Parada 11 alquilase pico moderno, con cuatro dormitorios tres terrazas, agua callente, dos cuar- tos baño, garaje Muy ventilada s in- dependiente. Informes: Teléfono 933 San Juan — 3038 Rojo. Santurce

    HNA-A

    DESEO SEGUNDO piso, tamaño re- gular, en San Juan entie Salvador Brau y Recinto Sur. Teléfono 91. Sen Juan. 10-4-p

    SE ALQUILA «n Hato Rey Parada 83 1,3,'frente e la Carretera esplén- dida residencia ds dos plantas: Plan- ta ahe; atete Habitaciones y mirador: •ala. comedor, cocina y dos servíalos sanitarios moderno» con agua calien- te. Oran térra» y balconee Escale- ra Interior para la piante Deja com- puesta de tres tiabitaciones, servido ssnltarlo. lavadero, cajs para agua plu- viales, y salón ds 200 metros cuadrado* propio para taller ds rope u otro ne- gocio similar v garaje Mucho terre- no con. variedad de arbole» frutales en producción, todo cercado Puede vera* -. a cualquier hora. Informara; Manual Rojas. Teléfono 1390 Sen Juan. 10-18-R

    SE ALQUILA magnifica residencia concreto techo azotea Caruana Num 8 Floral Park. Hato Rey Cuatro he- bltadones. tres amplias terrazas, co- medor verano, baño moderno, coci- na, gaa fluido enchapada lavaderos garaje, .play-yard grama 300 metro» con comodidades niños, cuarto ser- vido independiente Ocúpenla ac- tualmente sus órnenos. Renta mensual »í>0.> -Informes: Qrovee. Teléfono 310, Hato Rey. HNA-O

    CONCRETE HODSE for rent at Ber- nabé Place. Stop 31—Hato Rey. Three bedrooms. modera color bath and kitcnen Ble porch. lron bar» and srreens al! over the house. garage servante quarters, waahlng and tron- lng rooms: American neighborbood A real borne on a blg lot for $80 a month. HNA-B

    i *MtQN no DSJ/meS cites grUgO* MM MAffAMA' BT* NOCMf TCH«e Qví t* A L* LOÍIA

    I f010A0O (ON VOLVf*. A NOriSMUe LA OlCNtM LO - á*A?...0««VÍS »t •JOS'» MtfrtHSS MTS, OffKANSA-

    V 'JIAQI/I se «voto

    •A 0O(AN(AR,Ne Mt iMPORTARlé ' QUC0A«Mr '

    láui*. iswiNr»,m0, OOM RANCHO 5*UO'4V«« Of LA CIUOAD V NO U$«f.

    MUY CERCA Universidad, en le Ca- lle -Merganda — alquilase Chalet con- creto. Cuatro habitaciones, doble ser* vlclri .sanitario, garaje, cuarto servi- cio, etc Le llave en la Fabrica ds Muebles—Reíael Margarlda 8c Co..

    Tef 24. Rio Piedras. 10-8-M

    BE ALQUILA bonita residenct» en Ploral Park, Betancee 7. Cuatro ha- bitaciones, biblioteca, comodidades modernas. Informarán: Lula Mocaó 8. Santurce. 10-8-C

    ALQUILO EN Edificio López Landrón recién terminado, mirador da tres dormitorios amplios, demás comodi- dades.. Planta baja: cinco dormito- rio*,, «toeets. doble servicio, garaje. TeKfenq. 1713. Santurr*. 1,0-8-9

    l'tMl$T)..|SlL* out l%- rr» «aiefaMA'i.oflv.eao A1>MBJlM|LJ...iUPl..Í0l- Ll HllKltl IU (AMA1

    l» -IfNT» *f-0 HTÁ MU* tNPlRI-IA V NO euioiviNia ALtfu- e0N0..»ALd*..«At,0r...

    ALQUILER APARTAMIENTOS

    f»ÁfMI UNS. ■*AKOS M Mg-ICINA .... Ití rOLVO BLANCO PAS.* MRrrr* MAS PáLIDA..

    I NO 90i Ji I Ka VCR A O0MA cvAjt/tra eo« WAOA oa_ M0N0O ' i' I i LO MM gU .

    LL.cioso S0«

    > Pt*0, OUIKiO*' . .,YA MIJOKAKI

    NtcniTs oncAfíio V NAPA MAt.

    .I NO,»Mi«A MI» 0(t ALMA ' I IKItCSriS UNA NINA, < ' ■ YO Qui T|N*0 MOtM» MA. P»MAl$NtlA $0f TÚ.** 8>CM L0 euinsMAl I «Y»*! ««Av« ' iTf 18 Diéo'.

    r iPfM.tvAartM1

    IíI YAMg fiiN- Te suN i

    HA*Arl» f|.»AV»A, SSN SANCHO, *C l«A LA MftMAriAAceft- PftAft W» AgT1CUL04/ $L»I Af-H'll A»UNT«.,

    I C«N MU- CMl'll MO

    «U4TO !

    ALQUILER CASAS

    OFRECEMOS A f«mllla respetable, piso moderno y barato: con doble servicio sanitario en Edificio "Mal- aor" Tatúan 50, San Juan. Teléfono 884, San Juan. 10-8-M

    SE ALQUILA casa de concreto en la calle Zumbro Núm. 17. Ciudad Nue- ve. Ocho dormitorios, cuarto servicio aparte y garaje. Llame al teléfono 3038 Santurce. 10-23-M

    SE ALQUILAN bajoa de concreto. Par. cue 24. Tiene sale, comedor, cuarto de bario, cocina, dos habitaciones; una habitación puede servir para ne- gocio. Informarán en los altos. 10-8-D

    8E ALQUILA magnífico piso en las cuatro esquinas en MayagUez. Muy amplio. Propio para hotel, boardlnr. o taller Informará: Alvaro Clfuente*. teléfono 414. Msyagilez. 10-5-D

    ALQUILER CASAS

    •i

    t LAMPARAST ¿PRECIOSAS LAMPARAS!

    Algo insospechable y nunca antes visto.

    No existe en Puerto Rico otra variedad y belleza

    comparab'es.

    UN DERROCHE DE

    PRECIOS BAJOS

    ■Véalas hoy mismo, señora, ¿n lo coso que ofrece siem-

    pre calidad.

    SUCS. DE A. MAYOL & C0. - Son Juan, P. R.

    SE ALQUILA magnifica residencia en la ralle Nsira Núm. 20, Condado, Jun- to al mar. Case con seis dormitorios y todas las comodidades modernas Informará: Apartado 3747, teléfono 1848. Santurce. HNA-C

    SE ALQUILA hermosa residencia con. creto. con cuatro habitaciones y mi- rador en Miremar. relie Estedo Núm. 11, Parada 12. Infórmese: Teléfono 1126. San Juan. 10-7-O

    ALQUILO:— Urb. Rexarh altos casa concreto. 3 dormitorios, baño moder- no, gas fluido $30.00. T bajos de la misma $20.00. Iní.: José Just, Telé- fono 1124, San Juan. 10-1 -J

    SE ALQUILA planta baja de una ca- sa de reciente construcción, con seis habitaciones, garaje. e.n Rio Piedras, ralle 2 Num. 5 $80 mensuales. In- formarán: Teléfonos 1388^8an Juan y 1041 Santurce HNA-C

    ALQUILER CASAS

    SE ALQUILA: Casa en Avenida Hulcy, Condado Dos plantas, tres dormito- rios, sale, comedor, cocina, garaje^y cuarto para servicio Para informes dlrUaae a: Behn Brothera — Teléío- uos 256 y 267 Ssn Juan. HNA-B

    ALyLILER APARTAMIENTOS

    SE ALQUILA casa de doe pieos. Ga- raje y servido separados. Calle Pa- cific Núm. 4. Informará: Jorge E. Saldafta, Teléfono 1S76, Santurce.

    10-5-S

    8B ALQUILA casa concreto, moder- na, en Mírame*—Calle Estado 28. Cuatro habitaciones amplias con clo- sets, garaje, lavadero, dobl» servicio sanitario. Infórmese: Estado 30. te- léfono Santurce 2348 Verde. 10-i-A

    I ALQUILO CASA concreto, cuatro dor- mitorios, garaje, cuarto servicio y servicios sanitario». Calle Pershlnp 42 cerca parada y Escuelas. Infórmese- Taft 49. Santurce. 10-8-C

    a>

    SE ALQUILA: Hermosa residencia de una planta Avenida de Diego esqui- na calle Travieso. Buen balcón, 4 ha- bitaciones amplias, con closete. reci- bidor, sala y comedor. Daño en rolo- res. Ventilación moderna por el te-* cho. Informará: Manuel Monelova. calle Travieso Núm. 8, teléfono 2110 Negro, Santurce. 10-20-M

    SE ALQUILAN:— Hato Rey (frente Canódromo) caaa dos plantea y ca- sa ds una planta. Santurr*: Cañe McLeary, magníficos apartemlentrs. Calis Hernández Núm. 80, Mlramar, casa recién construida. Calle Mon- serrate 43. secundo plao. Calle Loi- ca 273, confortable residencia de dos plantas. Caguas: local propio pené comercio en «tule BelvU 41. Infor- mará:—Méndez k CU., teléfono 1798, San Juan. HNA-M

    •AT VILLAMAR-APARTMBNT—Con- cedo. Studlo apartment. Por bachelor. completly furnlahed wlth llvlng bed- room, dlnette, kltcheu. beth, garage. Telephone 1839 Santurce from 9 A. M. to 8 P. M. dally. 10-9-M

    ATLANTIC APARTMENT8: Apart- nsetn "D" unfurnlshed. Three bed- rooms. servante room, stc. Equlpped wlth lamps. electrlc water heater, sea stove. Locatlon: Atlantic Avenue córner of Ocean Walk. faclng ocearr. Apply to: A Slmónpletrl. Phone: 1949 Santurce or 1985, San Juan. 10-11-8

    ALQUILASE APARTAMIENTO con tres dormitorios, dobla servicio sani- tario y demás comodidades por $25. En Carretera Nueva Núm. 9 Parada 28. También otro propio para matrimo- nio sin hijos, con sala-comedor, dor- mitorio doble, cocina y baño, por $20. Carretera Nueva Núm 78. Parada 21 12. Informarán Teléfono 988 Aaul. Santurce. 10-3-T

    8E ALQUILA eu Avenida Nln, Carre- tera Borlnquen magnifico aparta- miento. Saludable, fresco. Sala, co- medor, 3 habitaciones, baño, cocine, doble servicio. Garaje y cuarto servl- vto en $30. Lucas Olménez. adminis- trador Judicial. Teléfono 2178 San Juan. 10-8-G

    SE ALQUILA: Apartamiento, cuatro habitaciones, sala, comedor, cocina, dos cuarto* bario, cuarto servicio, cuarto baño servicio $60. Edificio "San Fernando". Avenida Fernández Juncos esquina Calis Hernández, Pa- raná II 112 Santurce. Infórmese: Te- lefono 1107 Santurce. 10-5-H

    APARTAMIENTO: EDIFICIO recién construido. Terraza Parque 4. Sala, comedor, elnoo dormitorios con tío- seta.. Doble servicio sanitario, moder- nos. Conexione* para agua callente. Garaje. Amplias y frescas terrazas y galería* Lavadero. Sitio residencial, accesible a las guaguas. Un minuto Playa Parque Borlnquen. Apartamlan- tos Monterrey. Informarán: 1980 San- turce. HNA-V

    ALQUILER APARTAMIENTOS

    POR RENT: Purnlshed epertment, electrlc refrlgerator, resldential sec- tlon, cool. Plol Apartments. nezt to Union Club—Stop 10, Mlramar. From $30 up. Telephcne 1088 Santurce.

    10-15-F

    MAGNLTICOS APARTAMIENTOS, ha- Aos en colores, pisos ds mosaicos y construcción nueve en la calle San José Núm. 29. San Juan. Informara: Sr. Viro, Teléfono^ 397 Sen Juen du- rante horas laborables. HNA-B

    APARTAMIENTO MODERNO: Pones León 65. Puerta Iterra 5-12 Cuatro habitaciones, sala, comedor, beno, co- cine y terraaa. Pisos mosaicos. Infor- mará: José Benito, Hotel Boma—San Juan. 10-3-B

    SE ALQUILA en Zaragoza 12-112 un apartamiento. Sala, dos habitaciones, cuarto cocina, servicio sanitario: pi- sos mosaicos en $12. Lucas Olménez /Hijo. Teléfono 3175, San Juan.

    10-8-G 4-

    APARTMENTS: Purnlshed or unfur- nished one or two moma, scraened, au toma tic elevetor. runnlng not wa- ter From $25 up wlth prívate Deth Olimpo No. S. Mlramar. Phone 388 Senturce. HNA-L

    POR RENT: Pent-houee Apartment— Stop 11. Mlramar: furnlshed, 3 bed- rooms. two baths, parlor. kltehsn. dinlng-room, not water garage extre If wanted. newly constructad Cali 933 San Juan—3036 Rojo, Santurce

    HNA-A

    APARTAMIENTO írc \eo y moderno en Edificio Normandle. Terraza del Parque Esquina Marlbel. Tres espa- ciosos dormitorios, sala-comedor, her- mosa cocina, dormitorio sirvienta, ga- raje y lavadero. Renta $65 mensua- les. Informará Ja nitor o apartamien- to número uno, Tel. 2289 Santurce

    10-3-B

    PIOUEROA APARTMENTS—Mlramar, Stop 10. Three bedrooms well-ven- tllated, 11 vinr-r o o m. dlnlng-room. porch and otber modera commodl- tles. Electrlc refrlgerator. garage, mos- quito proof. Por Information Phone 8861 Santurce. 10-8-M

    SE ALQUILAN en $33 y $36 dos apar- tamientos: Ponce ds León 87 esquina Padre Hoff. Altos y detrás Oficina Postal. Pisos mosaicos, sala, come- dor, dos habitaciones, servido sani- tario. Lucas Oiménsa e Hijo, Teléfo- no S178. San Juan. ío-fl-G

    ALQUILER APARTAMIENTOS

    SE ALQUILAN en Monteflores. Apar- tamientos modernos, concreto, pisos mosaicos. Cortón 8. cerca Cine Monte Cario. 3 dormitorios, v demás depen- dencias. Altos $30 mensuales. Bajos S25. Informará: 8r. Carreras, Edificio Ochoa 217. Teléfono 1887, San Juan.

    10-9-C

    BORINQUEN PARK APARTMENTS: Por rent grounrt end 2nd floor apart- ments. Three room*. parlor, dlnlng- rooms. pantry. kltrhen. thres bath- rooms. electrlc water heater. ser- vante room, automatie elevator and garage. Information: Telephones 612 San Juan or 438 Santuree. 10-9-B

    SE ALQUILA espléndido apartamien- to con cuatro dormitorios ds lo mas fresco 842 mensuales en Infanta Lui- sa 2. Marina. San Juan Informaran: Joyería Bourkt HNA-B

    VACANTE: APARTAMIENTO recien- temente construido buena ventila- ción. Tres dormitorio» y demaa de- pendencias Calle Nueva s s q u i n a Roeré. Pereda 14—Mlramar Renta muy moderada. Teléfono 2898 San- turce. 10-1-F

    8E ALQUILA en Ernesto Cerra Núm. 24 en $16, apartamiento de sala, co* medor. dos habitaciones, cocina y servicio dentro. Lucas Jiménez e Hi- jo. Teléfono 2175, San Juan. 10-6-J

    ÍURNISHED 8TUDIO apartment at Condado. No. 2, Caribe Street Sulted for eouple or bachelor. Screened. Bec- tricity, gae and water included. Ga- rage. $58. Preralses or phone San- turce 1096. HNA-O

    &ECOND FLOOR apartment. Atlantic Avenue now a»allable —cool— príva- te and independent. Three bedrooms. etc.. wlth ali modera conveniencee.» esrage and servante quarters. Te- lephone 2089 Santurce. 10-6-P

    ALQUILASE APARTAMIENTO có- modo, cuatro habitaciones y cuarto servido, garaje. "EdJíldo Mufloe" ca- lle Loiza. frente Escuela Ooyco. Tam> bien es sitio Ideal para oficina mé- dica. Teléfono 613 Santurce. 10-8-M

    MODERN APARTMENT for reí. i Best residenttal seetton at Condsdo Ward Cervantes No 12 Cali Tel 2137 San- turee or 1977 Ssn Juan. HNA-Q

    ATRACTIVO Y LUJOSO apartamlen- to. con o sin muebles, propio para matrimonio o tre» personas msyores, alquilase. Con dos dormitorios fres- quísimos con closets finos sala, come- dor, cocine amplia, dos cuartos de hsno modernos, do» porches Carreé tere Ponce de León. Parada 10 — fren- te paradaa guaguaa y trolley. Cerca San Juan, todo a la mano. Infor- marán: Teléfono 1399, Santurce.

    10-1-A

    SE ALQUILAN apartamientos claros y ventilados de tres dormitorios a $30.—mensuales en el Edificio nume- ro 82 Calle San Sebastián. Informa- ré: José E. Oélgei, Teléfono 1833 Ssn Juan. ' 10-1-Q

    120 y $33 MENSUALES. Alquilo co- modoe apartamientos concreto, tres c.ormltorlos. etc., a cien metroe gua- gua. Betancee esquina Corona. Telé- fono Santurce 1442 Azul. (Carmena).

    10-8-D

    LUXURIOU8. MODERN. reasonably prlced apartm-nts at McLeary and Taft Avenuea. Hlgh-elees resldential sectlon. Extra Urge bedroora, three ctker eleeping rooms. Three nath- toonu and garage. All convenlences. Premisee or phone Santurce 1098.

    10-13-G

    ALL SCREENED apartments. Purnlsh- ed íour-room and unfurnlshed seven- room apartments avállame «t Con- dsdo Apartments — Comer Earle St. and Doctor Aahford Ave., Condado. Phone 184 Santurce. HNA-L

    SE ALQUILA espléndido apartamien- to: tres dormitorios, sais, comedor, rocina, servicio. Prolongación Conda- do esquina Del Carmen. $27.— Telé- fono 1727'Rojo, Santurce. 10-8-M

    ALQUILER

    LOCALES

    ALQUILO ESPLENDIDO local en Santurce. Carretera 111. Parada 18 112. Adecuado para hotel u oficinas profesionales. Además mirador gran- de. Todo tiene 9 servicios sanitarios independientes. Informes en: Aparta- do 8467 o en Teléfono 692 Santurce.

    10-1-D

    ALQUILER HABITACIONES

    EN ALLEN 37 se alquila una cómo- da y fresca habitación, da a balcón eslíe, independiente, pera caballero. Informes: teléfono 130 Azul, altos "La Bayamonesa", Ser piso lzquierds, San Juan. iO-4-O

    HABITACIONES: COMIDAS. 620. $26, $30. Matrimonio», caballeros. Amue- bladas, independientes. Peferenclaa dada v exigidas. Vista a calle Sra. Rule. 'Tanca 1. lado Oficina Teléfo- no. Teléfono 789 Azul. San Juan.

    10-2-R

    ALQUILO MAGNIFICA habitación, cssa respetable. Servido esmerado. Cerca trolley y guaguas. Teléfono 1693. Santurce. 10-6-D

    ÁLQUILAN8E HABITACIONES frés- ese con comidas. Admitense abona- doa a comer. Esmerada limpieza. Am- biente familiar. Informará: Alien 45, 2do. piso. Teléfono 588 San Juan.

    10-5-R

    WELI. APPOINTED prívate home lo- reted ln Condedo's resldential dlstrlct. Distlngulshed cítentele. Large alrv rooms. Cool espacióos dlnlng room wlth individual tsbles. A ra e r lean íoods: leasonable ratee American Gueeta Invlted, Mre. Garda (Nochil- dren). Condado 56. Stop 50. Phone 789, Santurce. 10-8-G

    ALQUILASE HABITACIÓN fresca, impla, cómoda, con o alp remidas en Lloverás Núm. 11. Parada 21; rerca de la Hlgh. guaguas, trolley. Infermerán:— teléfono 1877 Verde. Santurce. • ló-6-M

    ALQUILAN8E HABITACIONES fres- cas. limpias en rsee famUla respe- table con y sin comidas. Precios mó- dicos: sitio céntrico. Diríjase a: San José 18 (2do. piso), San Juan.

    10-8-D

    HABITACIONES. UNA Interior y nna a la calle completamente cómodas, para matrimonios sin nlAos u hom- bres solos. Con o «ln comidas. Sitio céntrleo. Teléfono 887 Negro. Tin- ca 9. Sen Juan. 10-8 Q

    AVICULTURA

    EN LOS PRIMEROS ciiss de Octubre e.ttará disponible para alquilar am- plio salón de '2.200 pies cuadrados en edificio de moderas construcción— Sslvador Brau 83. Véalo. Iní.. Telé- fonos 175 S. J. y Sant 266. 10-3-V

    SE ALQUILAN locales para colmsdo. otro para taller de coatura o Bazar, un mirador fresco compuesto de tres habitaciones, sala v comedor, servi- cio sanitario, cocina de gas y un ps- tío. amplio balcón, por $31.00 men- sual. Calle del Condado hoy Simón Bolívar Núm. 8 entre Isa dos csrre- teras, parada 17 Santurce. Informa- rá J. P. Morales Tel. 308 Santurce.

    10-3-J

    DOS ESPLENDIDOS pisos para ofi- cinas bien ventilados e iluminado» se alquilan en nuestro edificio nue- vo frente al muelle numero 3, en el Malecón H. V. Grosch Co., Comer» cío 21—San Juan. 10-7-V

    3i ALQUILAN doe oficinas exteriores contiguas muy fresase frente al Este de $23 y $30 mensuales en el Edificio Bouret Informará "La Previsora" en el mismo» edificio HNA-L

    SE ALQUILA Puesto Lechería o Car- nicería.. Aparador alumbrado, doa puertea a la calle, en $12 Fernández Juncos esquina Cerrión Maduro, Pa- rada 24. Lucas Giménez e Hijo. Te- léfono 2Í75. San Juan. 10-6sO

    TA ESTA listo el local en loa bajos del nuevo edlflélo en la Plaza de Colón. Brau 80. Tiene 5.670 pies cu*- erados con 16 plea de luz. Amplias vidrieras y otras comodidades. Abierto para .inspección durante el dia. In- formará: G. T. Guijarro, Teléfono 271 Santurce. Box 3897, Senturce.

    HNA-B

    GRANJA LA PRIMAVERA: Huevos para incubar: New Hampshire Reds. White Leghorn. 75c docens y pollitos bebes $16 ciento Pollitos Berrsd P'.y mouth Rock $20 Brollers. pollonas Rlosko pars frut.«s. helados y refres- cos Carretera Carolina K-12 H-2 Apartado 3743. Santurce HNA-R

    LA CASA DEL AVICULTOR—Pollitos New Hampshlres—White l.egnon.a— Plymouth Rorks—Alimentos-Beacon —

    Equipos psra granjas Avtcolaa O Gar- ría Olnsrt (frente si Correo), Ssn Juan. Puerto Rico. HNA-O i «_________

    Solución ...Lo* corredores no fu- man mientras se preparan para ur. maratón.

    POLLITOS BEBES— totíaa las razas amerreanaa importados vía aerea - especiales psrs crian?a. machos j hembra* Garantizamos entregas en la Isla A R Zeno. Alien 10 HNA-Z

    • APICULTURA

    SE AIXJUILA local para oficinas o al- macén tn la Calle de la Luna Núai. 80, San Juan. Infórmese allí mismo.

    10-2-S

    EN EL mejer sitio. Brau 62. alquilo local pera comercio, cerca Rlalto. Además espléndida pensión para Jó- venes o matrlmonioa. Tel. 12. San Juan. 10-4-M

    SE AlQniLA LOCAL. Avenida Pon- ce de León Núm. 23S (bajos) -adap Ubis a cualquier negocio. Precio: $34 rr. en sus les Para informes: teléfoni 1788 San Juan. 10-7-B

    APICULTORES: VENDEMOS cuadros, guantes, ahumadores alambre f un - dación, eacapes exoiudera. aupara ta- pas, fondos desopercul «dores raspa- dores piñones catalinas, extractores. precios fábrlcn Compramos miel v cera. Escríbanos: Bólx. Msyagüez

    10-10-B

    COLOCACIONES OFE..TAS

    NECESITAMOS AGENTES para ven- der calendarlos (almanaques) para el nAo 1939. con anuncio del comer- ciante Impreso. Muestrario gratis. Co- misión magnlf.es. Escriba indicando referencias. Apartado 969 San Juan

    10-2-V

    GRAN OPORTUNIDAD para Jóvenes ambiciosos de practicar las ventas. Da- mos gastos y comisión lucrativa. So- liciten personalmente a Martin Ro- dríguez. Victoria 82, Ponce, P. R.

    10-3-V

    SE NECESITAN varice Jóvenes para vender a domicilio productos de gran reclamo. Damos buena comisión, hos- pedaje y comida. Informará: Vega, Edificio Bouret, Oficina Núm. 29. San Juan. 1Q-2-V

    SOLICITAMOS AGENTES vendedo- res tarjetas Navidad. Disertos exclu- sivos de Puerto Rico. Envíe 50c. en sellos psra muestrario e información sobre ventas. Art Studlo, Box 161. Csguas. 10-6-A

    SE NECESITA tocinera Joven o de mediana edad. Limpia, que traiga buenas referencias y que sepa hacer toda clase de platos y postres. Se pa- gará bien. Avenid» Dr Ashford. "la oesa de las torres", al lado del Hotel Condado. * 10-1-R

    INSTRUCTION FROM lady ln ball- ioom dancing '.or Entllah-apeaklng gentleman. wanted. Wrlte AC co EL MUNDO. San Juan, 10-8-H

    ALQUILER HABITACIONES

    HABITACIONES CÓMODAS, ventila- das 1 limpias Viva en ta 7MGA Sitio céntrico y recreativo Pare una o dos persona* Teléfono 796 Sao Juan P-~

    FOR RENT: Furnlshed apartment, $81. wlth garage. Cali 407 Santur- ce. HNA-S

    _

    APARTAMIENTOS GRANADA. UcLea- r> y Taft Fresco v esplendido sitio residencial loo a* lee comodidades Cuatro dormitorios, sala comedor an- tesala; trss^hanos (dos d* color), •te- te alósete, lampera», cocina amplia con armarlo, terrazas, garaje, ate Te* téfonoa OSO i 1008 Santurce 10-14-O

    FOR RENT 'ery cool apartment. lour bedrooms. two porches, pantry. kltchen. garage. Cas tro- Fernández Apartments, 13 Olimpo Avenue. Ml- ramar. 10-8-C

    88 ALQUILA en la calis letuá» 88 magnifico y amplio apartamiento pro- pio para "boardlng" o negocio infor- mará Qr Vigo. teléfono 807. horas la- borables. EN A-O

    SE ALQUILAN hsbltaelonss con o sin comidas. Prefiero matrimonios u hombre* «oíos. Ambiente familiar. 8* exigen referencias. Brau 84, (2do. pi- so); Tel. 1800, San Juan. 10-2-L

    OLIMPO COURT APARTMENTS Stop 10 Mlramar, Santurce Tel 1328 Ntce- ly furnlshed.roome wlUr prívate bath» ReasonaWe. ratas by day. week or month $20 un. Neer Union Club

    10-8-A

    ALQUILA** para caballero habitación fresca con ventana, en casa de fa- milia retpetabte. $9 amueblada. Ta- túan 63 --segundo piso, apartamien- to Núm. 2, San Juan. io-3-G

    ALQUTLAN8E DOS habitaciones, puer- ta ' de calle, casa familia respetable. (Sitio céntrico. Con y «ln comidas: con y sin muebles. Exígense refe- rencias. Brau 17 Ssn Juan. 10-3-C

    AN EL.CCATIONAL Publlshlng Com- uany over 100 yeara oíd needa repre- aentattves of good edueation over 24, ln all cltles and towns on the Is- land. Bxóellént opponunltiee for sd- r.tncement and good eeralnje from s'art for right people. Box 3426 Sen- turce. 10-8-L

    COLOCACIONES SOLICITUD

    FARMACÉUTICO titulado con días y siete arto» de experiencia ofrece sus servicios como regente y para traba- Jar. Diríjase a* Ledo. D. O. Z., Calle Arena Núm. 63. Ponce P. B. 10-3-Z

    SE ALQUILA habitación en casa fa- milia respetable con o ain comidas. Se exigen referencias. Poiire León 194 teroer pise - Parada 21 . frente al "Puact Rico". 10-7-A

    8E ALQUILAN habitaciones en Míen 86. 2do. pise. Frescas y ventiladas da $10.— y $11.— para Jóvenes o ma- trimonios. Señora Bar «ola Torre*, te- léfono 1473 Rojo, San Juan, IO-O-T

    ¿QUE FRROR HA? AQUÍ?

    Si no encuentra él error busque la solución en loa claalficádoa.

    rt