JEAN

rara hoyPor la mañana

A las 7. — EQUITACI0N,Conçurso completo de equi

taei&LErueba de doma.A las 8. — ESGRiMA.Sable individual. Primera

vuelta.A las 9. —. BALONCESTO.Randa final.

A las 10. — NATACIÓN.Saltos de palanca, mascull

nos.1500 m, libres. Series.400 m. libres, femeninos.

Series.Waterpolo, partidos elimina-

torios.A las 11. — CIIÁSi1O.1.000 la. contra reloj. Final.

Por la tarde A las 14. — BOXEO.Segunda serie de ebmina

tonas.A las 15. — ESCItIMA.Sable individual. Seglindá

vuelta.A las 16. — B’ALONCESTO:Ronda final.A las 17. — NATACION. Saltos de palanca, masculi

005. Eliminatorias.1.500 m. libres. Cuartos de

final.200 m. braza. Series.100 m. espalda, femeninos.

Final. loo m. espalda. masculinos.

Semifinal.Waterpolo. Eliminatorias.A las 18. — CICLISMO.1.000 metros. velocidad. Fi-

nal. 2.000 metros, tandems, Fi-

nal.A las 19.Segunda

tonas.

B O ITEUX

HONROSA DERROTA DEESPÁÑ& ANTE ITALIA,EN WATERPOLO

Cerca de dos mil personas hanasistido a este encuentro, puyofavorito era lndiseutiblemetJtepara todos el equipo de Italia.actual campeona olímpica, Aun-que es posible qu(r ese títuta loostente por escasos dm5, yd queno oreo que lo reoL1eVe en .es1:acoinpeticiOli. Lo cidrto es quedespués del o - icueritro de hoy,Ita1ii. tiene muchas posibilidadesde ser incluida en la «poule» ciique se disputar6.n los cuatro pnimeros lugares. Ciñéndome al en-euentro Elspaña-Italia. hay quereconocer que nuesttos wateij)Olistas han jugado u mejor en-ouentro en lo que va de torneo,pese a que Ricardo Conde se haresentido de la lesión que le tuvoretirado de los enti’enamientt5.unas semanas antes de empren-der el viaje a Helsinki.

España, pues, na jugado sumejor en el torneo olímpico dewaterpolo, con todo y perder por2—1 y el partido, hasta que elárbitro yugoslavo Polio ha pitado el final, ha tenido un resulta-do indeciso. El equipo se ha mo-vido bien y nuestros delanteroshan motrado su peligrosidad, pero la defensa italiana ha estadomuy segura, aun cuando en la di.tima fase del partido se ha sig

- nificado por La excesiva dureza/ con que ha querido evitar que

las jugadas de los delanteros es-pañoles se tradujesen en el goldel empate.

Las alineaciones han sido lassiguienten

Italia: Gambino; Polito Rubini; Ognio; Arena, de Sanzatino y.Manelli. 1

España: Ribera; Conde, Bazán;Queralt, Castillo; Abellán y Mes-tres, -

Hoy se ha permutndo a Subinana por Mest.res. La- misión dedste ha siclo la de provocar el«faul» mientras Queralt. Castilloy Abellán estaban a la especta

a tiv para la arrancada y el re-

mate. La -táttlca ha fallado porcompleto, ya que los italianas tanrápidos como los éspañoles, sehan interpuesto en estas jugadas.En una ocasión esta jugada hatenido un reverso lamen-table yaque el árbitro, en una jugada ya -punto de recibir él balón Mes-tres. ha pitado «faut» en contrade nuestro déhantero, en eh preciso momento en que éste logra-ha un tanto. La decisión ha sidojusta. En este hspecto cOnsi:dero

mera vuelta a Çat&uña. Conocotras espléndidas manifestaciofley yo agradecí el entusiasmo uctual del Club Ciclista Tarragonarecabando para la -vieja Tarracoel honor de ser final de etapa dela Vuelta a Cataluña. Cieo r1u-.’Tcrragonn ahora y siempre me-,ece por derecho propio y comaXtornenaje a su añejo historial cidista, esta. designación que honra y enaltece el prestigio de lavuelta Ciclista a Cataluña.

—De-cimos pues que Tarragona será este año final de etapa?—. he observamos adivinando lanoticia por el entusiasmo de Torné y de Bert que le acompañóen nombre de EL MUNDO DE-

(Continúa eh pág.)

Puigcerd 30. — Se han disputado los primeros partidos del Ccncurso que se- deeerro’-l-a en estalocalidad Numeroso tflibltco Os hepresenciado. siendo -tit e.sistenciade espectadores reflejo del interésque- esta competición ha desperredo en esta pintoresca villa.

La temperatura es muy agrada-ble y los partidos de -hoy se handesarrollado ncrmilmetíe. dO..hiendo destaearse entre Sua resultados -el triunfo de Luis Barrtisobre el argettino 5o-riaao. copaDavts de su pate y -tercer jugadorentre os de su patria.- Como se habia anunci-ido, lamayoría de ka participantes enel torqeo de StAg:eó extranjeross nacionales han hecho acto depresencia oit Puigcerdá para cori-cursar en les cuatro pruebas ciestorneo dei club local. que ofrece,recién 0cm -re nZadO ias mejoresperspectivas.

DE LA PELMERAJo EX ADA

Spl-lZer ganó a E. Tlntcré

Oalen ya su pleno, los entre-nos que zienen efectuando estosdias los amateurs ante el Campeo-nata de España de Velocidad, quese disputará el próxim domingopor la tarde en el remozado Ve-lodronio de Gracia.

Series y finat, lodo en una se-sión. . Lo qué obligará a los par-ticipantes a - una actuación co -:—

tante hasta el momento final,dándonos con - ello una pruebexacta del valor en el “rusia” jan—tástico de la vueta, de cada unode ellos-

La organización, nos recuerdaque la insçripción para tomar par-le en esle Campeonato de España, quedará cerrada el dia 1 daagosto, a las 8 de la tarde, .udiéndolo hacer hasta entonces, enel local social del citado Velódro-——

DEBUTEn realidad ]a reunión de - Tt

dad de est nche en’ el Pabellón J -

del ‘Dep-arte nos ofrece t,reS. comba’-. -

te» es-telares. Esto es, -en verd4di:inusitado. Y este es el mayos’ eoglQ.que 5? puede fribuap a la yejada4.- Ifa de Çtig’11i% 9d hecho — 1’ dÉ- - -

reoho — en gi combate estelar, . lareaparición — el debut quisa serSaDMOr decir — <lot io-nnidable su..cliador Bote, H:altaWa. Su reflcmbre cimetti4o. «crecentedo en sucampeña por nuestros ringa e-ii lpasida . temponida no podta, enbuena tógicaverse apeado Qe tanpreciado petiestat laten que con-sidercmoa, como ya hemos puestode aa-nlfte»to, a calidad extraor..dinaniá ¿te quienes le Vai a preceder.

EL fuerte y genial havS-tt-no— otra maestro do- la técnicamedirC sus tuerzas con Jtm OIt-acer. El choque será duro. QUt5atgO más qu0 duro, si ja maestria-el cientifismo de. Bca Hak:awa,como nos suponemos habrA de su,ceder priva entre les cuerdas. O-li-Ve- e de que pierde fácllmente so» estribos. Y es posible que 105p:erdei esta itoche una Vta m$s.sólo uña genialidad puede evitar..le e nalesra luchador la derrote.¿sus-giró este destetlcC... Difícil511.5 no itoprobble.

Otro conihiate -estelar: ‘rarrés-Leduc Doc luchado-res que 0stánatravesando Un mometftO de for..ma e-a reaiidad snaravtllOc. Le-

6—1; Argóo a 5angtl-er, 6—2 6—3;Ganrtt e J. Tont, 6—1 6—1; lE.na.nnii a Soriano, 7—5, 4—e 7—5lVI-lle. RisolleL a Mlle lEe T.euier0—3 6—0 ; Misa MoGuire a sefio_rita C. ,die Arine O—a, 6—1; se-florila 14 Selecta a señorita M. y,Claveli, 6—O o—O y señorita P.BSrri-l. rgó-n a señorita M. 5olso-na4dartinC-Z 64 Q4. -

ORDEN nu JUEGO PARA HOY

A las once: gumar contra SpiSzer y E. y1artínez contra Estrada

A lat dore: E. Argón—Sanhuez3T L Ea-rril—VKlO-t. blartmneaji»trada

‘A las cuatro y media de-la tsr-de: Argón Oarril—€-pitz’er-GanPerOy r.e Tllier-OUrL---Salr4tuez5ftO1-teno.

A las einoo y media.: CarrettS5ngtier_MariiíneJ5i.nt0ré y —

ñorita A. Guri-S-aohUea—SeñOrt-taArana.Saniino.

A i° seis y media: Mlle-. Rigo_llet—Carrett—seflOrita Claveil—Barrily liSie. Le ‘rellier._Le ‘rellier—MlssMocuire-Ktunar.

mo de Gracia. Paseo General Ño-la, 68

El domingo, por la tarde, losaniateurs. e enfrentarán entre sipara la adjudicación del titulo nacional de velocidad. Es de esperar que una vez más, ¿stos jóve—oes corredores nos deparen mag—nificas actuaciones, como en elloses norma- Y más, en una pruebacomo la velocidad, la reina de lapista, y en la que muchos hancifrado no pocas esperanzas.

Sucesivamente, se disputaránlos talnpeOnatos -nacionales depersecución y fondo en pista, queestán señalados para los dias lOy t 7 (tel mes de agostu, cerrón-dose las inscripciones para lasmencionadas pruebas, también,4-5 huras antes de su celebración.

-1

CAMPO, visto por Muntañola

Suc Sin un gramo de grasa, etlé—tico, fuerle resistente, ágill Ta,mdi, pletórico de facultades y conaquella fuerza Irontal que tan-tos--tttuloa y renombre je vlieron Y‘quq ahora de tuevo le está si-tuendo. La pelea queda entablada así:habilidad contra potencia. La ha-biiidad - estará de parse del eam. -

peón del - mundo, y la o-tencia, -

cje nuestro luchador. ¿Y la decisiónquién se fa odjudioss’á?.. Aunquesea atrevido adejitrarse eh el -te-rreno del pronóstico, damos el pa50: vencedor Tarrés, por K. O.-Puede que sea una simple eorsonada. Pero tenemos confianza enque los testarazos de Terrés acaharán poc i-mpcitcrse,

Y vamos por e tercero. ElackKwango-ca-mpo. Un combate quépue4e. aclarar eS porvenir del lo,.chaijór navarro aun en el caso deque descienda de ring en plande batido.

Campo, pc-r los espl*hdddos ccmbates que ha venido realizandode u tiempo a esta parte se ma—recia el que se le conoedieró laoportunidad de medtrse con un-hombre de tana internacional cornoliluck lvango Puede suceder quees flavarro se implesione -lo suyoen dos prirstefls momentos de lpelea mas si logra ci equIlibriode sus flervios puede, -no dlremoque conseguir ia decIsión sobre elnegro pero si meterle a éste en Unbrete Damos favorito al pegropoi-quIe vemos en él a u luchador-más heoho. Y quizá ijiás fuerte.Pero que a Campo no e le escapela oportunidad de poder aplicarsu espléndtds como eftcaz presa;

miento de nuestros defensas; sedispone a enserie Conde y en-tonces Arena pasa a Sanzuane,Ribero, nuestro guardameta, haintentado interceptarle y el ita-llano de «vaselina» ha logrado

IIAKAWA- y Campo - Black Kwanqo

. bién , qu algunos ia han bauttzad6 con el remoquete de -el pa’-tin invertido” y otros «la - som.,brilla a . - - -

Así vemos estos tres combatesesteares, cumbres de l,reíón

: 41úcidq estas&élééflel P5bellóli Comba-tés que harán canausar hacia el simpMico local de-la Avenida de JosØ Ao-to-ta-j-, a la.iniltensa afición’ a la -lucfla.

Eh los primeros cctmba-tés de laluohi Veremos e. Iteorad, nuestrodimpedo regional d lO semimedios en-f-rentarae al atlético RuIdoy al ‘hombre de les l?ronoa-s, Font,luchar con e1 armenio Krlgor Ka-palsahien.

- Es muy p-robeble que la reuniónde hoy Se incorpore a la historiade la lucha como una de ias másemotivas y espctaculai-eO,

Qie ¿si sea...

lis par de acontecimientos seavecinan en nuestro beisL-ol con lavisita de los equipos de los “Rorkets” y del ‘glying Slars”, queactuarar’ en el Estadio Municipaldel Pamue de Monhiuich, el sába(lo Y el domingo próximos por latarde. .

Los Rockets causaron una rnfl- -

filien impresión el año pasadoen el propio estadio de Montjuichy esla vez que, además, vienencon olla novena, la de “FlyingStars -su visita llene un mayoraliciente.

Eslos dos equtpos, perlenecienles a las Fuerzas Aéreas Norte-americanas, de la base de RhineMains. en Francfort (Alemania),llegaran mañana. vierñes por latarde, procedenles de la capital.en donde han jugarlo asimismodos parlidos.

Integran Ja expedidón, Oc lo—Ial de 23 jugadores, -agunos delos cuales. por pertenecer a losRockets, ya esluvieron en nuesIra ciudad el pasado año, quedando complacidos de Ja visita, locue les ha decidido -a repetirla.

El primer partido que se jugará el sábado por ‘a tarde, lodisputarán los dos equipos norte-americanos, y el damingo unaselección de estos equiços, se en-frentará a la Selección. Catalana- 1

Para dar cuenta de estos acon teciinientos. ayer al rrcdiodia, el -

señor cónsul general d los Esta-- dos Unidos en España, Mr. Brownreunió en el local de ‘a Casa Ame—:: ricana, a los directivos de la Fe—deración Catalana y a los represenlantes de la Prensa y Radio,con Ips que departió anigablernen

1 le un buen rato y a q-&enes ofre- -

sip y Serra, componentes delheroico equipo español de laVuelta a Francia. y a los cualesla afición sabadellense, potiráhomeoajear.

: También se presenta interesan-tísima la carrera de los modos-tos, con tédico, Escudero, Si-rara, Esmatges Benavent. Ca-

PUBLICIDAD.ma mu.

-O(sy aod $dk ,cá. . u*44

.-..-- •

Ya35-ataK -

cié un dirigiendo unaspaabras a los allí reunidos dándoles cuenta de esta embajada-de-pnrtiva que llegará mañana, do-seosa de luchar en noble lid connuestros jugadores.

Seguidamente el prsidente dela Federación Catalana, don LuisM- FbI, agradeció las palabrasdel señor cónsul gene,-al de losEstados Unidos y dijo que nues—lros beisboleros están deseososde enfrentarse con los norteame-.ricanas, maestros de este depor—te para así asimilar nuevas en—señanzas.

Al acto asistieron los vicecónsu—les Mr. Zerbel y Mr. Southertand,la bibliotecario de la Casa deAn1érica Miss 1-lyle, así como elagregado de Prensa, señor Ciernente - -

- (Continúa en 4,a pág3

CON 450’i-lO EN 400 METROSJuevs, 31 do iuiio do 1952AÑO XLVII. —‘ NUfl: 8.975

fljft1O-O:iDIARIO ujJTRADO

Redacción, Adminisiraéión sr

MAÑÁNA

Precio del ejemplar. 10 ct.g -

Calla Dipu4aci6t, 338 -- BAk

— Helsinki, 30. (Crónica de ¡mes-tro euviado especial CARLOS

PROGRAMA FARDO). -

A

€ANiI Sif OL r

El equipo fcmeiilno de - los Estcd:s Unidos verca y bat2 el reC)rd olímrico ti 4 x 100 :: Victoriade - la americana Mc. Cormick en trámpólmn :: Italia batió a E3p3ü3 e -- wlhr-p)IO pDr 2 a 1Los lilletes spañoles, tnic!ron su - actuación en el Concurso - c,mphto dé uitacióñ

(9)

L’ór ej deporte, las juventudes dél mundo entero confratemi San y establecen la corriente deamistad más efectiva, por exjpoptáaea y desinteresada. Véase siifl5 esta escena tomada ea a cia-dad oimgadca de- Helsinki. Des rçpresefltalites de Méjico y una de Iñglaterra, . compartiendo arnFgablemente. Razas costumbres y gustos completamente difereates, no bastan para evitar esta

-confratçraidad que une a la juventud deportiva. — (Foto Associated Presa)

Schoies, el joven trlt4n norte.ame!icano, gran revelación delos Juegós Olímpkos de JElelsinId, vencedor de los 100 metros

estilo libre

que se ha perdido un tiempo la muy colocada, el portero Ganiblmentable. - no, oportunísisno. ha desviado,

Iniciado el encuentro se produ : jft consecuencias. Tres minutoscen dos tirçs de Mestres y segui- . después el italiano Arena avaridamente Castillo que ha estado- zando por el centro, ha. provoca-a. punto de marcar en ixi, -tiro - do una iugaçla de poco entendí-

— BOXEO.tanda de elimina-

DEBOLO

TARRAGONA. Y VALLS

A.sí de frescó- y sóm-knte, lleg6 Zatopek victorioso en la carro-ea de la maratlson, en la que se adjudicó la tercera Medalla deOro de estos juegos Olímpicos. Cualquiera diría que la fotegra

en el Pabellón del Deporte, enfrentado a Jim Oliver u Además ifa fué tomada durante. n entre uamiento del fenomenal corredorcheco, y sin embargo, acababa d e cubrir nada más y - nada me-veremos esta noche- a Tarrés - Lecluc no que kau en 2 Ii. 23 m. 3 S. 2.10. (Foto Arsociated Press

fnaies de eta-pa de la XXXIII Vuelta a CatalufiaFECHAS 4 AL 14 DÉ SEPT8EMBIE

Organización: U. D. DE SANS y emusDQponkrn

el- primer’ tanto de Italia. En la logra el tanto. Después se produdelantera, Mestres ha provocado se un tire de Mestres que da enen dos ocasiones ej «faut», pa- la arista del poste, quedando elsando el balón, pero lositalianos balón oir-la línea de la mete sinmuy rapidos han anulado la ju que nadie remate Un minuto a’lgad’a - ‘- -‘ ‘Íes de terminar el primer tiempo

Poco después el arbitro expul- el drbltro ha anulado el tanto aea a Rubini por agarrar a Abe- que me refiero anterlorraente Sellán y pasa por alto una falta llega al descanso con ej resultade Ognio por retención de balón. do de l—1.El árbitro había pitado un «fauta Ea la seginda- parte, el -panta favor de España y Ognio se ha do_-ha sido muy igualado y Es-hecho con el balón, no cedién. pana ha jugado un partido fordolo hgsta que los italianos han miable, contrarrestando todasmarcado a los españoiS. Bregan las jugadas.ofensivos de los ita-nuestros tsgadores, reanudado el lianos. En esta segunda parte -hejuego, y dos minutos después Es- vuelto a ver al equipo españolpaña logra su único gol, en un de waterpolo de los mejores en-avance de n.lestros defensas. en- cuentros y sin partidismos haytregando. Bazán a Conde. Este qlle reconocer que España na te-que había superado a Rubial en nido más oportunidades que losterreno, «engaña» al portero y - ¿b,ntinúa en 3. pág)

Primeros parfidos del U Concurso- nacwnol de fems en rwgerda

Mañana llegaiáa “ítockets”. - Y ái “Flyhig Sbrs”que se enfrentarán - cn 163 bdstzo!eros crta!anes

Smtn intensificiladose los preparativos de la próxima IrueltaCi:iista a Cataluña. Una delega ción del Comité Organizador cornlue.sta por doa Juan Torné, secrétado geaeral; Juanito Bert, de1111 MUNDO DEPORTIVO y el señor Cardús, visitó en estos díasT s:-j agona y Valls cuyas dos eiu dados han sido desigaadas comofinales de etapa. Directivos del C. C. Ta,i’agona con los de Barcel’na cambiando impresiones ea el magnífico mirador de Tarro-go o sobre el Mediterráneo, y el señor Fábregas, ilustre alcaldede Valls saludando a la delegación de Barcelona ea la plaza do

los Mártires de Va» s. — (Fotos Bert)

6—4,

LOS MAS . DESTACADOS ASESEM UN GRAN FES-TIVAL CICLISTA; MAÑANA EN SABADELL

Qiprización U. C. Sabadel!, pat:ocinado ror elExcno. Ayuntamiento

7A FMO(IQN DE . LA VELOCWADen el Cameonáto de Españá para . amateursel domhgo, tarde, en el Velódromo de 6racia

La organización de la Vuelta de cada hora que pasa, puede quea Ca:aluña de este año tiene un las supere.nuevo sello. El de la rapidez sig- —Hicimos ufl nuevo viaje pornficada en la propaganda de la nuestras carreteras — nos dijoprueba puesto que los preparati- Torné — requeridos por elemenvos siempre han seguido su cut- tos de Tarragona y Valls. En Taso. Ahora, por obra de esta la-- r-raona futmos recibidos por donbor tenaz, todo se va ultimando Francisco Torres, presidente dely el entusiasmo se extiende co- Club Ciclista Tarragona, don J0-mo tooado por palabra mágica: s& María Jacas, tesorero y dodLa Vuolta a Cataluña. - Fechas, José María Bernat, vocaL, aooincircuito, colaboraciones todo Ile- panados del decano de la aficiónga eol esa facilidad y fervor es- tarraconense y archivo vivientepecialisimo que despierta en -lo- Antonio Barba. ¡Puede creer que(los los catalanes el anuncio de pté uno de los ratos más agra-la prueba por etapas decana del ables de ini vida y comprobé ac:(llSmO español. En nuestra través de viejos periódicos y fo-h ar la de ayer con el amigo Tor- tos que Tarragona es la ciudad

Le setrotanio general del Comi- ndmero uno de España eo soler-a1 Gigaozodor vimos el anticipo Y meritos ciclistas. L primera

. ( V rtciiatite de que la pró- prueba ciclista por etapas y adey --pci ( :óo en nada desmerece- más internacional nació bajo o’‘--e las ao’erOres y a juzgar calor y afición de Tarragona enFol iaa impresiones presentes yeí año 1909 antes de nuestra psi

Nos visitó ayer tarde la Comi.sión organizadora del gran -festival ciclista, que mañana viernes, dia i.° de agosto tendralugar en. la Plaza del Mere ,dode Sabadell, como uno de los ac.tos del programa de la FiestaMayor. -

Los amigos SerradeU, Salarichy Pujadas respiraban optimismopor todos los lados, mientras noshablaban de la expectación quéhay entre la afición ciclista sabadéllense, y la deportiva gene-ral. -Son muchos los que ya sehan aseguradp su ((asiento» enlos lugares estratégicos de la i!nprovisada piste donde los másdestacados ases del ciclismo vana disputar una interesante ca-rrera individual. y una de ehminación. Los modestos tambiéntienen «su» carrera: la prehíminar.

En resumen, -un programacompleto, que supera, si esto esposible. al que el pasado - porla misma fecha se ofreció a haafición sabadellense.

Muy interesante será ver enacción a los Poblet, hermanos Timoner, Corrales, Crespo, Sant,Espín, hermanos Saura Qlarós,’Serra y Masip. Como- puedó ver-se ha flor y nata de nuestroscases)>. Hombres de gran fondoy «sprinters» puros, en ha misrna línea de salida, y ante unacarrera por sprints de 90 minutos. Y como puede verse, entre

-cita presa tan espectacular tám-.estos corredores figuran los Ma- ralt,

José Sen-a otro de los componentes del equipo español que actuó en la Vuelta a Francia, firmando ek conipi-omiso para-partid-par en la prueba que mañana se celebrasá en Sabadefi

(Foto Biarnéa

Sant II, Vilardeli, Roura y Pa-checo, que disputarán uná mdividual de 60 nainutos. -

a todos los corredores partid-pantes que deben parsonarse enSabadell el vierhes día L° deagosto, a las duatro de la tarde,‘a que el horario será lo más

- exacto posible dada. lnextensiófly los locales nonada, del programa. — T. N, , - -. -