jaque-bobby fischer subcampeón del mundo... por ahora

8/17/2019 Jaque-Bobby Fischer Subcampeón Del Mundo... Por Ahora

http://slidepdf.com/reader/full/jaque-bobby-fischer-subcampeon-del-mundo-por-ahora 1/98



AMPOATO L MUO

M L D DD

FJH. J

Bunos Ars Ocubr 971

B "BBBY FCH

UMPO D MUDO PO HO



�

a�

r

@

� \ ;

He ee enm ne n bd y me i ie due n ie dedene infd de e uie en Ben ie n de enn enfenmien de be Fihe y n ein en fnde ndid. Quem de fee ne ee de JAQE d meneinden de mh

e Ndf n e iió enen d ene n que enmendó unmón de e e n fiind y edi enin D C . Jáeze en n de fen ne e de bj en de im nf-ón e n hbie debdd e núme de ne e h e n den ene bid ninn eión Cn e nneniene demá de que e den feh de id en n me nue ee endn e ee ue emee ue e e núme 8 de JQE

b e e he dfeene y be d n á ei, d eenemien edei imni ue emene h end ue m bde de de JAQE bnd en ei infbeene hem deen e b

e e fm ne biión eódi dá en u feh md y ind endán n den i de e in de ndd e men de mnd de ede en ee «NEX " de ne e qe nim ede d de ne ind

een h d zón ni que n nm fee ee ib edi de hb hin



Coaboación scia:

ue Nado G

Al 'ell G .

Calos áe

Comnaios:

ui Avea .

Aleo Bee

oe Be G

lades A ahaa Deo del Boe

sa ao G ea ii G

Calos Salia N Ao DE

Aleade Se G

oá oá l

A odos elos eso eseal aadeeo



4 CP P 47 T2 A CC CA 2 2A AA ese PD 4 4D 2A 4 P4A P 29. P4CD A6 A4A, P4 49 T7T- D . PP PP 0 T AA7 A CA 0 PA, PP 6 PA CP DA, DD AC D4 PP C 7 CC CC 2 DA9 D2 D CP 2 2 C2A PP PTP . TA D2

0 DD CD 53. A4A 2D 9 A T 4 A 2 A 2D 4 T2C A 20 CA, A2C 35 C4D A2C

2 CA CC AC, C4C+ T6A CA 6 ese A4 CC D 6 P 22 AC, PA 7 PTD D2D

4 ese A 57 4A TC 2 D D2 TD 6A

. 000 PCD AD P 24 T6 D4A 9 P AP

6 P4A PP 59 A TT 2. A D 40 2C, D2C+

7 APA, C2C 60 C CD26 T 4 . A, D4 +

A2 A2D 6 A2A, C2A+27 D4T DA nen

9. 2D A2 62 4C C4 20 T D AC 6 4A D2 . AA, 2A 64 4C+ 6A ONO CANDDATOS22 T2 AA 6 C C2A Cu pd2 T TDAD 66 TA D

24. A4A, A 67. TA P4CDefens Scln

2 P4CD P4D 6. 4C C4+ Blncs SC Neg AIMANOV26 AD C 69 P TC27 PTD D 0 P P P4, P4AD2. APA A6A 7 AD TC 2 CA CAD 7 D P4A29. A2D P4D 72 A4C, 3 P4D PP T2D A0 D PD 73. C 2C 4. CP D2A 9 T2 2D AA, A 74 4A 4D CAD P 40 , PC2 2C P6D 7 4, CC 6 PC, PTD 4 AC TD PT 6 T6T C4 7. A2C CA 42 2 D4 T CD 77. 4A CC 00. CC 4 D 2A5. A C4C 7 C C4 9 DC A4A 44 T 6 2C PP 79 A, T2A 0. A4A PD 4. D C2

37. PP TD 0 T6A, + D2D PT 46 A 4D PA T T 2. DD, P4 47 A7A+ D9 AP CD 2 AA A . A AC 4. 4A A

40. D 2A P4T C6A 4 AA PA 49. A 2C

4 PT TA 4. P, C4C . PA A 0 C CA6 P4A D A6A 2A42. TA T AA, C6A 7 CD AC 2 AD C2

43 AD 4 6 P6T C4C PA P A7A 2C44. 2A P4 7 6C, C6A 9 T, P 4 AC 2T4 P4A 2D P7T C4 + 20 P D AD 2C46. A T4C 9. 6A nde 2 D2 , 6 AA 2A

22. DT+ D2D 57 6T CC2 DD D AD C2

ONO CANDDATOS 24 PCD 59 A4A, A2 AA P4D 60 A7A 2A

Tece d 26. A4A TA 6 A D

Defens nd de ey 27 2C, D 62 AP CA2 A C2D 6. P 2D

Blncs MANOV Negrs FSC 29 , C C 64 PA C20 TD 2A 6 P4CD PP

P4D CA 7. 00 CA 31 PA CA 66 PP CA2 P4AD PC PD, C2 2 D 67 PT CD3 CAD A2C 9 A2D C 33 P4TD C2 6. PC C4. P4 PD 0. TA P4A 34. PT CA 69 6C A5 CA 00 DC PC 35. P4, P4T 70 6A C6 A2, P4 2 . PP, PP 6 TD+ 2A 7 P6C nen

8



ONO CANDIDAOS TONO CANDIDAOS

Qun p Se p

Deens Gnfe Deens Scln

Blncs AMANOV Negs ISC Bncs FSC Negs TAMANOV PD CA2. PAD, P 2 PP, PP 1 P PAD

AD PD 26 6, TA2 A AD 2 , TA

A C 27. PT A1 3 PD, PP 2 DPD DD. A, 2 D2D A2 CP P 2. TD PD

6 P PP 29 AD D2A PD 26. A, AA

7. P, A 0 AA DA 6 AA P 27 T2D , TA

C P 1 7 2A 7 A A 2 P TA

9 A2, A 2. DP PP A A 29. 2 D

1 0 CA PAD P DA 9 C1A PD 0 PD 2D

1 C A2C 3. T7D DP AC PA 2C PC

2 PA, AD P P 1 1 . C 2 PAD PTD

1 C2D 6 A2A A 12 CA PA . CD PC

1 CP 00 7 PA P6T PP CP CC AC

P PAD DPT i 1 AD TA PP PP

6 CC 9. D2C 1 5.

AC C 6. PAD, A17 PDC PA 0 1A 6 AA PA 7 PA A2A 2C A 1D DPA 7 D2 TD CD 2D19 T2D D2A 2 AP AA 1 DC 9. PA, P20 A D1A 3 DA 2C 9 TDD DA 0 P6A 1A21. AA T1C . TA D 2 T P T7T22 D2 1D 4 D7A 2 C A2 2 PA AD2 1 D TT 6. TP 22 T D D . P en2 D D nen

ONO CANDIDATOS ONO CANDDAOS

Pre p Segu p

Defes Fnces Deens Scn

Blncs FSC Negs A SN Bnc LA SN Negs FISC

P P PAD PAD2 PD PD 22 DD C 2. CA, PC 22. TD1 CAD AC 2. C D . PD PP 2. A D6A4. P C2 2 DA TD D CP CAD 2 AP DD. PD, AC 2 DPCD D6 P CA 2. AD A6. PA PAD 26 A T7D 6 CAD PD 26. AA AA7. PTD CDA 27 D6A 7 A2 CC 27 TA PP CA A2D 2 AA, T7A DC A2C 2 TPA, 2C9 AD D2A 29. C TPC 9. AC P 29. TC

10 00 PA 0 D7D 0 A 00 0 P P1 1 A2, PA 1 T TD . 2 2 A PA T CC 2 A DPA 2 00 A 2 TCD, T2A1 A, PP 33 1C A 1 PA TA PC PP. PP CDP . AP PC PCD, DT PP A2D1 CC CC 35. A6C DP PD PT PC T1TD6 DD CC 6 P6T P 6 PA A2D 36. PP PP17 AT 2A 37. D7CD, AD 7 PCD, D 7 AA TT. PA T D6 1 TD AA TAD AP9 PA PP 9. A7C DA 19 AA CP 9. AT TP20 DPD A 0 TC, P6A 20. CC DC 0 2C T2 AA C 1 A6C nen 2 . AD DD 1 A AT



42. T1D T 49 AT AC TONO CANDDATOS4. AA P 50 AA A6A Qna pada44 P T7 + 5 . C A45 1C, A 52 A6T 6 Dfnsa Saa46. A2C T7C 53 AD TC Blanas FSC Ngas ASN47 T7D PC 54 2T A4 : A7 55 dn P4 P4AD 24. P4A P4D

2 CA , PD 25 7 A2A

TONO CANDDATOS . P4D PP 26 PC TTca pada

4. C CA 27. 1A T25 CAD CA 2. A6A 6

Dfnsa Saa 6 A4AD, P 29 AAD P4T

Blanas FSC A SN7 AC A2 6 A4

Ng as: . A 00 A2D 6D

1 P4 P4AD 9. 00 A2D 2 2, TD

2. CA PD 22 2A D4C P4A DA . AAD

. P4D PP 2. PA A 1 PA CC 4 AA A

4. CP CA 24. PC DD 12 AC P 5 D T4A

5 CAD CA 25. PD AA 1. DD PP 6 TP T

A4AD P 26 A CA 4. CP CC 7 A, APCD

7. AC, A2 27. A6 5 DC, A . 4TD A

. A 00 2. A4D AA 6. TA DA 9. AA AA9. P4A A2D 29 PA TT 7 . T DD 40 A 2

0 00 PD

P4CD 1 D P4D 4 . 4D, D

1 . PA D A A, PC 9 C, PC 42 PA

2 . P

AP 2. PC C6T 2 AD AD 4. P A

1 . CA PC 2 T2 2 TA AT 44. 7 2C

4 C4 C 4. A 2C 22 7 AD 45 D P

15 CC, D1 35 D, PC 2 PC D1A 46 6 d

6. A H 6 T C4C7 AA C4 7 T6C C1 4 D4 . D CA9. 9 C P4D ONO CANDDAOS20. DCD D7

40 4D 2A Sa pada21 A7T TD1 4 . T2 dnDfnsa Slana

ONO CANDIDAOS Bancas LA SN Ngras FISCCuaa parda 1 . P4A P4AD

Dfsa da d y 2 CA, PC 22 D4A T2CBaas LASN Ngas: ISC 3. 4 A2C 2 P4 A2C

4 A2 CAD 24 A6A AA1 4AD PC . PP 5. 00 PD 25 DA DP2 CA A2C 19 . A2A, PT 6. PD P 26 P3 P4D CA 2. C24 AA 7. C C2 27 , CC!4 CA 00 2 1 . CC C A 00 2 AC PA

5 P4, D 22. TA TD1A 9 A PD 29 D6T A2D6 A2 2. T6C, A1A 10. 4D, PP 0 T4A 4A7. 0, CA 24 C2 PA 1 1 . CP P4CD DA AA. PD C2 25 A4 C4A 12 CC CC 2 41A 2A9 C2D 4A 26 6A D2C D2D D2A . D6T A2C

10 . T1C C1 27 1C C 4. TDD T1D 34. C DA 1 . P4CD PC 2 DD A4A 5 C2A, 1C 5. D T212 P4D P4A 29. 1 PA 1 PD C4 6 D1 D1 P CA 0 CC P 17 P A1A 7 DC DD1 4 D4 A2D . C AA 1 4CD CA CD TT5 DT AT 2 DA CA 9 . C4D, P 9. TT A4D16 AD D2A C7D 20 PP CP 4 T

2C

7. PCP, PCP 4. ndn 21 AC, 4D 41 d



Clasificación de los Seis Candidato e l

VII Torneo nterzonal de Palma d Mallorca

Fischer o % 8'

Lasn % o

llr o % y.

Hüb o y.

Taimanv o

Uma o o o y. : ·: = 4

Match de Candidatos: FISCHER - TAIMANOV Vancouver (Canadá)

Fi c 6

amanv O O O O O O

Match de Canddatos FSCHR LARS Oenve (. A.)

ic

Lar

o o o o o o

6

Match de addatos (Fnal) - Buenos Ares (Repúblca Agentna)

c O Y 6,5

tian O O O O O 2



u lle Be Aire e d g y drd e.

12



UN POC DE HISTORAAes, Skpe Prs, New Yk y Bue

s Ares eeee epker e ues e slee sus bres ee ró eres seg el e ue peó

Pr f l bel p pese es esg eser el p l ó ás espeu e s úls eps el fl el VII re e s ere e ee er IS y e s TgrROSIAN

rse e ess e egs, eáe e e . . . pe p e rl esbe rg e B ps spus ere s rs e sus es e e u elbler

L per p ee s spu e e e erz e P

z e flz e bs sl g 67 Al sguee se efre- e e e e s eZgebelgr ps eePROSAN pr 3 (s bls . 6IS ee l rus e e e ele. 62 bs e e erz esl e e s se efe ur ps e el e e s ee e s p 25 (es bs . 1 66 se POSANpeó e u se le ee S Mó ble uel e

bl s s prs 70 spel pu r ps eegr e eueSS es e M ee ele p 31 esul ue só ee ó e s rulseess eer se eebró e e e gZgeb f e ls. As pese esu gb es e epe ps e efe l eseee e FIS e s s ú-s ñs.

BLANCS A prr e Sg e ps

ñ SR sp 73 pse s ules gó 52 z e bls y peó 2 es r uess esus s zó s ess es e ls es e MSSRe el M ggre e Ie e Bues Aeserz e Pl e Mll AIMANOV e Ve áy LASN e Dee ( UU. . pee pese u err e 42 % e s pus segs es g fe e ree.ue eu e ese óp l puuó e p e ge ee l Olp e Sege p serue ls pees p eps e espru pr e ugrp e be e eup

f EGR fOSIAN p su pre, prese us

resuls s es reguee bs y supeseg e susresuls rg e s res egZggre SSes e MV W Zee UBN r e e Msú y ORHNOI e 3 prs sps

ufó e 2 eló 1 y eó 4 eúes rels b el 6446 % es ps e g s úers bpr s sls.

Ls es bes p s fue s sguees FIS peró e yugsl AVAV e gZgre y LASN e Pl e MlPROSIAN suó e e ygsMA e V FIS s ees e el e Sg y LO-R e gZgeb



o,inne� ae� d cmnzar l McVKOR ORHNO

SC coo eeci eece oáo elogio un eddeo lco n cd e eenele congn eonbi y celo, ndeendeneene de l ue y l clfccón deconncne Añ u nole enol deocón fnác l ede end y loo, y ued coendeál e ácc d el G. . noeecno.

ORS SPASSK

Ceón Munil e e áecéco en cuno l c SCPOSIA y A eon GnAede un oongdo éneiSCH ue un ego de eedcle o obne condeo POSAN á ueo en el e de eloicone FISCH ene u fo lenu y un oendene eneg. G-n en un oneo de Cnddo doce egui ólo lo ede cone-gi un eeci ue neng n -

on n e lch odo eo no gnfc ue gn eng eno obl-de e un

L cucone eeccue eecenn dud, un iile efeco icoógcoobe u oonene e de lo culbn ene eco negio l noencon fuee eienc no e ueeecb un buen enenieno en eeo e coecone. o iunfo fáce o ue hcen e el á ue olg concene de o enoFISCH eeiená lgún oeo en

u cno y e igno cóo e conducá en e ucón. Yo e ugdo ene eceón do lgo che conoco u elgo lidd nene deo l dinc ue leconene.

EDND EDONSON

A e neogdo e eidene e Feecón Noeecn de Aeez obe el eldo fin del ch fióue lo gn o ee cuo(ógico oo e de S donon

19 co conec deBoy»).

ROERT FISHE

Peo eneeo un oco en l eonld e ee cbleo del ede ldo oe SC

Boby edo de e el cco de ño ue ede n con e eán NZC en eloneo de Seuceneno en BuenoAe loó gene deo ooc conunde de eón enun ug de áe oy e oeFSCH e eo ugo de ede deluno Occen e hoe e leno ole e luo y uee ción o oue o eo ue h enoo e neé o euego e cenc obe odo en occdene done hc ucho eo no lun lo ue ee n e l eo eecco oiéco

Su eeóc ce lo lgo delo ño y eio h do egud con

gn eeccón o odo o ficiono e uno ue hn o en l ige noeecno enodo un eez ue c en onoone l b , fuo e o náli delbooo» e ecue .

ole ue e gn eo eicno e un ee fug coo lo eMguel HAL, eo en o e ieeeeo e cueo e en ue eo con u unfo n eceene bo e ccón en o de nueo deoe oo eo con con l

e ez e ono con loeo l e, ce ecA FISCH e oe ue l gene ceue e un geno uelo no de eougoe ue, undo o doobenul ln u eeo n ue iunfdo Po el cono ecene en l boción de á e eeg e defen enucho de u gnde éo

S e gno POSA coene ono e coneé en eceón unil



s aanu d un u aud ala suaó d su al l a pcsa nó d 199 n pad d adz n ls cs dBOWINNK y SPASSY ISCH l spa plan

By a aazad l sl y as padas d su p cn su adad

paa ann un u as, un gaa l psas a un agpaa a a d nn l aanafa u POSIAN s u d sugads uss s pgss n la acuadad a psa d l ua s nga aa paans sus ansnans LARSN y AMANOV

n sus as s l n FIS-CH s dda a las asas dauls paa s na. S dda da d as. Rgaa l p-c a a cuna p ya n la ca

s auda u nd u s dupa uand ua a su pas ns anula la paón n dldadp l anan s la sus anns n Cass u dsan lasas n l Pundan -gs p s spa l dsans sa-an asa a agaón sa usana pó n l l nzal dsgus d PANNO G M

IGRAN PROSAN

s d a da nsuy

gan as a gan PTROSIAN apó udal a l lag dss as y una gan paa s p u n u ug uyad n las gnas d ls asdduas. Sus as VI d anddas an R HUBN(Alana Odna y a su paa Vk KOCHNOI a nsud uns ufs l sufnnas paa da a dada -dda d las psdads dl an ansu a n aan a aud

sa nsada n su nfnaó n HUBNR u aaó pdsza l ul ns d su -a, z pnsa a s s uOCHNO daa a as las s-panzas d PROSIAN as sfnals; n sa apón acóa ndl a lgadns la d d lasalas l suz y uandl apó d a U.SS. ugó paa ga-a, a sdz d Tgan snncó l u

D sa a ns nas an

u as d s; ug supsgu ód y nnad d un ugad f y gan pna y lag y a daula p l a- d as pzas d un gn d 2as.

Dsd lug l u nad spa su POSAN sa apuad a sl

n u fu ds ugads d aaga d LARSN y AIMANOV; sulaa dl d ps u us pds p ua punsd da

UN ARRO A ONO ON NAGRAN FINAL

Dua la na d pnsa clada n l Mns dl Bnsa Sa n la psdna dl susad dps fu dsgnad da ISCHRPOSIAN, l gan as

a SCMD d la Aaa Odna y sgud a d su pas nla Opada d Sg as cd d n a ad la la laldad aga d Mad Paa uad s dó u saa gad p n psnas l pnpa a SCHMD l uzassn Jg SANGUN y s sus n psnaón d FSCHOSAN y la daón Agnna dAdz

REPON D PRSDENE ANUSSE

l psd d a Rpla Agan gal Alad Agusn LANUSS ó a s ds aspas a d SPASSY la audna uu luga n l dspa paua dlpsdn as dals a nda augads y dgans suó a ada un d sus sans n un ugd adz aad ón d llan y d. Ca sña u asugs s s l und y u sualad fu azad p asans d a

pa aga d Sa Lus, d ddp a l ó u ga galpaa us s ass d uga

A ngón sgud la sa uu papans d pón alPsdn d a púlca l scad la daón Agnna d Adzs ulas d ndads adsasd la USS. y .UU . l pnpal dl La SCHMD y sgands ass ags Mgul NADOF y Osa PANNO



Petrosian no ha legado toavía Fsche paee pena e 4R



PM PD

U N GNO Y TA EN RACA .

N e l pe pd de ee be IS y POSAN ded de belez y epesóde l p seá de pr dd de ees eds l de dó pr prede epeó d de esde ee e see y s de

les s psbe e e e de se pe pd de ee dee esped gr es el bee ed e s d p Bbby y s esy dd p er sple-ee e l ee ds bes; ls peees p-ds p epbe esdd Dg es pr se s fdse ee e b ls ess sde re y es y se e e ppe P s s-

be seá l y se dá e e Aes de ps sde l pd

e s, e epl s pe ds s des ess esde efrerse esd ls es ep s l s pd de bses eó l le

P el G M il Najof

gs s y ees s álss rds e sse pes se d l psó p pels e pá N seg sedes le e sfee des e p preer pes p Sbe d eg d pdd se s pe-se de ed s es l e leó TOSIAN y s eb edó y se

POSAN, sbed e IS es sere de l s r esle de eg pepó e eó p el peee IS es le e S Mó- y e el T s rss e l ee ees

P es el edez es be y e es be y zá se.pbl ó s pds gd e z fs e peDAD e Nzd Y b s y e s s Ms y le l ed s ee dee el edez se só s

Ves pd

PARDA NMERO 1

laa Ro FJSHER (EE

a a PEROSIAN (RSSDnsa Scliana

1 P4R, P4AD2 3A P3R 4 xP, 3AD P4D PxP

U d p de IS p d- s sls es ezdAA 6D.

5 P3D 6 AAR PR ! S 6 . 7

ez P

A3R l epeó de ds s

lf el b só deb l sl l 5

3A 8 A3RA P p e l e 8

D e e ed p e s FS e s eee el s T ede D2D



U error rve. E ecesrio uxP OKely

Es en eli u meble nsposcó e jus y que l eenseb bsse e xP 3 C4 PA ejo el pso libe p 4 y si co jueo eico p mbos bnos y que el nero ispoe e peoes

psos lejos el conrol e ls blcs Pn no 3 TxA Tx 8 R x

O b e 8 . . , C4A 9 3 y 40 P4Cy los peones blcos más vnzos ecir í oán

mbié pe 8 xPC que 30R3 OKelly

3 3C . .El cbllo ero esá encerro y no

hy orm e eeer el peón.3 . T0 as gras aada

U pri summee psionne queirá po ecim e los os humos so el jerez PEOSA pe

sr e su erro sbe pere Aún es prs y seún me ijo él mismo se coser or el mch poqueunue FSC le cove e empebusc siempre l vicor

U pr eos e cmpeón queh so bio en uo e sus erenospreiecos e fi OKelly

Cuosdads Anécdoas y Opnons d a

Pimra Pada

Gr ci e coos uvo ueresirse no poer err en l sle ueo Pero como oo ee rmeose sló e e cenrl el eroGeerl Sn M u r bleo muroe jorf y Pili se ecrb er ls expiccioes e lun vrie

o ju sobreslieeCuno se levb cbo u buemov se pu cos ue o poícerse e sl e jueo

Cuo preció SCHE e e escen-rio ue rmee pluio mersue POSA o recbero con mo-ero eusismo.

es qe os ssees l S Mr- Coroo ue esperb econrr lirscibe FSCH ueo ecepcio

os pr ecorrse con un hombrecorrecsmo ue sóo se ocupb e sublero.

Se cumpió l volun e FSCHE eejr libres ls res primes ls ebuc

E ueo que se us e ee mc esun Suo e bno propie e ClubAreio. mes cosó 0.000 Pesosy o es l que uso e 92 Alehiey Cpblc como lunos cre

PEOSA oeó cmb su sll poreconrr emsio mui orn zción ó e compcerle y rs vrspruebs opó por l prmer echPece que s exceices» son coioss ¿O es ue em ormirse?

luz ue proyecb os nueve ocose eeo e n nes ue luos



CH au véoo as peio omoeía oos espeaa u pase mágoo algua avesua suya y así ouró.

SCAAVO Supogo o que le pasó a etosia o aguató la presó yaoó ay que ooarse e su ugarDebe ser terribe gar otra quie oaepa tablas

CAOS SKACKA. ego epereia y o uero aelatame a los aotemieos ueo e eso s que lajugaa D e esta posió ue prati-aa a por elá otra ossetto,ehart y otos

CUASCU o qe l pasó a EOSA es epliabe. Dejó lu ua veaja eome. Au así peso que mateess aes

A O mi oepo e soviétoometió u ero 5A e ugar e mo

ver x a mayo vtu e SCH essu teaia Se quea o horas se-ao y o pere oportua por másisigate que ela pareza Co itaes e la apeura eusó el empae vetemee e asa ae talas

A a pegta e qe si ee ue SC es e mejor aeesta e toosos tempos, ao otesta

o. ué espeaza Si Spassy loagara e esa parta lo ae peazos.

¿s ierto que SC es u maleuao?Me ha erotao es vea e

ao pero o se puee er que seau mal euao auue su outa avees leva a pesalo. A m eeesera u ma eao s proeea omaa iteió eo SC o es ass emperametal Ates e a paiamuesta u geio sopotale oo emoesta la luz el públo eo ua veque se sea ate e tabeo se trasorma Se overte e e vuo más

orreto iee ga ara paa uzgaEs smpe y prouo a a vez y uetao u gra oepto e la estatega.

. GACA SC se esuió aluga a varae e amaov y ebó preve e 4D ego, sobe uya estaegiagró e eretamieo a posó superio e EOSA o ue más queeso supeio o gaaoa U etalle teresae es que s SCE tee poemas o se eprme.

B. Veerá ser por 65 a 4,5

DMOSO esiee e la eeraó oreameiaa soy oveo ue este ma emiará 7 a a avo e Boy

GUAS GAS A BOBB SHE ¿ue il esa pimea parta S iil y agotaoa. ¿A ué seebe? Ates iervee muhos ato

es Uo piesa se esgasta otemplao a iita aia e vaaes quepuee ase peo ya rete al tableoo la jugaa oeta o se traqulzay se lma a esa siuaió y su soió

¿Siempre meve los pies uao jega?

as s iempre. o sé . . . ¿s esveaa ugar o las egras? o a pa-ia ya esá estuaa ¿o ué uere ato? aa ugar al aerez ie ysi aos urae oraas agotaoas eo o ses oas, hae alta tee ue

a sa y esar esasao Dorm ayua a teer buea sa o o trasohoo umo y o bebo uego a ajerez.

Es il Spassy? Muo es ugra ajeresta. ¿Más iíi e OSA? Es el ampeó e muo.

¿ué va a aer uao erme ema? o sé. Dormir segur estuia-o ¿s imporate el estuo paa uue aeeisa o sólo vale el taleto

E taleo si esuio o srve Se puee rear uao se sabe o ue ya se ha

reao

Aaizaa ao e al e la primerapatia e su taleto magéto e bol-so A su ao, e la platea Vto Batoisi ajor hzo uas movas yo Víor e ió el tablero zo otrasy oe

alas, abas e so) aor lo miró u tato sopreo

oó otra oiuaió y se repitó laesea trgao ao e peguó

¿Es U ugaor e primeraMaesro maesto sovétioa paia siguó su urso y uao o

Migue uso mosale la hae que te-a SCH o Vto se haa etao As se spo qe OSA aemáse Avea y Sei ea u teeaalsta. el miso igra señaló espués que « posemee Geler y Batouis será los aaistas e SpassyDe más está e que aor elamó

Co azó! .



l u f i ó A rb, L S i

y i M r i p, u

3



Depr sa La ga aaa zaa espués

2



Con u habitual sonrsa socaona, Petosan aece pens. ¡Aquí esoy yo!

25



g

Pevmene esll e es segun vems ns ssncsscmens e G M M e NAJDORue ul

A COMPUTAORA EN UN MA AL ch e SCHR se nem

esés e cnce un cs úncen s e jeez 20 scnsecuvs nn y sn hbe ce

n n sue un eme cn lsmás gnes ves e ee culGnó 6 s AMANOV y 6 AR-SN 7 en Plm e Mlc y l ne cn PROSA Cyó en uey esm ue un m Me en seme en bm Rn l ess e PEOSA me enó e í ne sFSCHR n en cu gun cm elecónc e le c ls s me e y el nssó se ue uee se ce s úncm en ue el en n exlccón

sbe ls éxs el nemecn cn

ls más enes es e m-men. Pens ue hy hbá cmbe nón

A FSCHR e cnven hce n n hlánse en ven semb buscó n cm seme je e el exsm leg cns cn él es l msm se gnun mch un e ses unsPe éss sn css ue esán ue esu esíu uch. P es esgó ms y eó n s s s ceebs hems vs e PROSA ysus euns» Avebch y Suen hnnz en ls lnes vs eFSCHER y gn se bsev cn nme

be ecón.

RI NUMERO 2

ncs : ga ROSN (URSS)Neg Robt FISHER EEUU)

esa Güld

, R2 R

BECKE M . l . en e blen e ne ue lne eens e

el mes venés ns Gne en 922ue esenó en n cn e e ess nes. FSCHR y ccóes eens en vs s m·nes. Recems su encuen cn elCmeón Munl Bs Sssky en lOlm e 70 en Seen, y en lun e su mch cn Mkmnv 97. n mbs csnes seuj un ch encnz en s ueezó SCR cn ses clese n seme u su A ec cue en cul

NADORF cmen c eSCR uen ege un vne nes nes enen jue be y buscl ncv Bbby n ece ses

cs y s es e hbe e cn ch lne cn Sssy ne el úm ne e s cnesne e PROSA ceócn l eens e ní FSCR P su m e se ecuá unnel me

OR L vne ue lneóSssky se es n ch muchmás . PROSAN ms sun hce l ju e más secm s esu y es



ORAN ía muy sóda acord conel pecua stilo de PROSIAN Las aternaivas principas son 4. C3A 4 PxP4. D3C A2C 5 P3 A

BCKR La imera soresa ataquea centro de las blacas suele ealizarsemediatamente desués del noque n

gro y s consderado como rmauro.al vez haya q econsidear este ucioNADOR Con 5. , 00 las egas

sacican u peón or 6 PxP CxP

CxC DxC; 8 AxP C3 o C3A co juegosasfactoo. ambié 5 . . . , P3AD es utilizab

ORAN Ua ugada poco comú nesta nea dod se ha seguido geralmente co 5 . . 00 y 5 . P3A6 PxPA DT 7 TA

BCK: s movimito, a igua que7 DC es coceptuado como levmnt

favoabe a coductor de las bacasmetras 7. PxP? no s recomendabla raí d 7 . . CxP 8 DxC, AxC+9 PxA DxP 0. 2R Dx; . A5R con vtaa paa as ngas7 C58 xP CxC 9 2 DxP

NADORF Hasta el mometo ambosha ugado con lamativa aidz dmos-trando ner ga cocto y domod a ara10 PxC,

NADOR ra de cosidra 0 xC, ysi Ax DxA DC 12 R2D P3A 3C3AR con exclt uego aa las ba-cas Peo pobabemente d parte d lasegas era más intesant en luga de . Ax alza e l nrou demo-ando a ganancia d calidad Peo stamanoba levaba a una posición comicada que no s adapta a esilo del excampón mdal10 . ., D!

BCKR videtmen as gas cupera fácilmte l pó entregado y

quibran así e juego A4A . .

NADOR l alfi banco va a ocupala diagoal que le ofrec mayores posibildads y consciete de ello POSIANhac la ugada an a sabdas de DxP5A 2 A2 pues alfi matendráa furza que quiee darle.1 . . C2D

ORAN Comzo de u lan demasiado ambcoso a etasa su desarrolo depiezas. Mejor hbiese sido DxP5A.2 C2R,

CKR Hbo que desecha 2 P6APxP; 3. PxP, C3C y ambé 12 C3A,CxP amazando el ngo C5

NADOR No 2 P6A por PxP 13 PxPC3C con juego sumamente activo po eleó entegado.12 . . C

NADOR ra más acosable 12 ,

00 3 00 y CxP ó DxP5A sin probmaspara SCHR por mplo 13 . DxP5A A2 PCD y e mismo PETROSNdsué d la artida onó que en estaosició l egro está un poquito mor13 A2 AA?

CKR: Un exceso de optimismo Conuga simplmet DxP5A as osicionsqedaan uibradas.

NADOR FISCHR alza una extrañaugada s amoso or su estategia y apuza con que vela po l desaoo.Co sta movida queda co sus piezas

actividad las cases que sueodar acoso lo mismo a maestros y aficionados dsarola las piezas domal co y enocar Ahora las bacasoben posció suprio y a artir des momeo PROSAN nos brinda unalase didácca sobr cómo ganar las atdas gaada

ORAN Culmado audaz la que ncovts por reter su ey el cnro. Se mpona 3 DxP5A se-guido de 00. AxC! AxA C4 xP5A

BCKR D otra mara as negrasquedara con un peó menos. A 5 . . . AxC se consta 6 DxA! a 5. A2Dla meor rélica s 16. 1CD (y no 6.C3C D6 sgudo de A5)

NAJDORF Pobre necesidad Si 5 ,A2D 6. P6A con ó d más y meordesarrollo

2



1 6 x xNJDORF Ls bncs hcen cso om

so e os es e sno coo ess ebiies e s negs son enomes y es eniv e empte no sepesentá E ey nego no tiene egosego y seá objeo e n mpcbeseio Peo ntes e llev s oensv

PEOSA cumple con o se pincp pone s ey ben esgo7 00 .

ECK Se h pouco n poscióncon les e istnto coo eisten-c e ms y toes impie n eeconivelo qe en ines sn ese mtesee poucise. A conto h e ocu-i n combte smmente guo en qes blncs enán meoes pespectivsy que omcón e os peones negospece ebili en me ug supeón en 4 esut vunebe

ORA Ls bncs hn obenio nben eini ven osicion mejoesolo e pezs y supeo estucte eones1 7 D4T

ECKE Po ece vez l m negestá pisno l csl 4D tenv 7. DD 8 P4A AA; 9 9 AD 20 DP 20 P4APC 2 C P meecí conseción

NJDOF Ot pé e tiempo m esb ben cooc boqeno e

vnce e PAD Vemos FSCE enun ml í Ms l únic om e gnse poce cuno uno jeg bien y eoto eo1 8 D2A

NJDORF Gn jg Amenz DPy go más8 PA

CKR: Unc p no pee e peónA 8 . . . AA sigue 9 AC D 2P4AD PR 2 PA! ec ADse gn con 9 P D2A 20 P4AR APAD 2 P6D! PP; 22. AP RD, 23

6R OAN No es osibe 8 . , 00 cs e 9 DP DA 20 DA, o bien 9 . . APA 20. C, con ápi victo1 ! .

NADORF Ambe ug PERO-SN entene oscón y sbe qe únc om e epo s ebesnegs sugiá e pet e bechsp pene con ls pezs y esto ohá segn se pesente gtis o con sccios

2

1 x 20 PA

BCKR PESA no es e msmo el pime pti one emostó

e eneg Esá ognzno lo que poco oco quiá bumo uez eun ucán

NAJDORF P que osicón se bmás y e ey nego qee epeso múlpes menzs

ORA PEROSAN jeg en gn esto sin impotre sciic eones pbi ínes sobe e ey enemgo.0 .

BECKR s negs eben eegi e mmeno. mposibe jug ni 20 PP

2 DP 00 A 22 P6D 22 A C! n itmpoco 2 A 2 P6D PP 22R PR 23 D4 DA (se menzó 24.AP 24 DA 000 C 2. D6A 25 P6A! y s bncs gnn

ADOR mente FSC econoce el peligo. s bncs menzbnPP y os sus ezs cobn s máim potenci. nic om e esb e que hbiese sio conseguiel cmbio e ms

ORA Desus e 20 PP 2 DP seguán os obems negos, y

que s 2 00 22 AC con menz A y s 2 PA 22 R 002 P6A!21 D4 RA

BECKER FSCER se h bsteno eenoque en g cinco n s escmuzs sigientes no enconó nngunben ooun enoc y ho h eo einitivmene22 DD .

BECK mpc n scco e ci- cuys consecuencis no peen se



caculaas en oos os eales peo ueesa se oamene coeco.22 R

BCR No esá e más eamna esamanea e ecse po acepa el sacfco 22 P7R! ? 23. D AP 24 RA P = D 25. P6! y el aaecona e ey nego conucá a la vc

oa po ej 25 . , R C 26 PP+ R2C 27 4 P3A 28 4C R 29 A, A 30 D, ec

NAORF a nca 22 . , P7R23 AP+ 24. RA P 25 P6Dy ganan

ORAN: S 22 . . , PP 2 3 P A 24 RA D3 25 P6D P3R 26 P ! , R 27 7 con mae en pocas ugaas o ben 26 RC 27 7,AA 28 AP eca.23 6, . . .

ORAN Sempe con la ea e abneas sobe el ey nego23

BECER: ambén así se gana la caa, peo ea peebe haceo e naecea manea 23 . . AP+ 24 RA4 + 25. R C P7R puee segu 26PP+ R2C 27 4+ 3A 28 RP=D 29 D RR 30. 3 D33 D4R y s ben e aaue banco oseguía an aba essenca e asnegas

ORAN S 23 PP+ 24 R P

25 PP D4 26 P3 A6C 27 P7D 2C28 D3C A 29 4, con aollao aa-ue2 R25 x x= 26 x xR

BECE 26 . . CR 2 1 2se eplca con 28 29 D4Dganano

ORAN: oma meas cona a fueeamenaza AR27 1R

BECER E po 2AR nego es e lugaoe ebe ecse e comae.

ADORF: En esa poscón no neesan os peones y caa empo vale ooapoco mpoa cee a cala pueses compensaa con ls amenazas ecas2 . 3

BCR a aenava 27 P+28 R, PA P3 29. 7 no sve aaón e 29 D3C, R2C 30 D7A+ R33 PP RCR 32. DPA 3C 33D B ! y as bancas uean con un alfle venaja.

A consea ea 27 . . P4A ya ue28 7 R2C no conuca a naa

Las bancas pueen manene su ven

aa ncamene así 28 D3C P3R 29PC PA 30 3 P7D D 32. AP con eceenes pespecvaspaa as ancas

AORF Más efensa paeca a 27 P4A peo ambén ene vaas omase euacón con 28. D3C D3A 29 DPR2C 30 R RR 3 P7D ec S3 5 32 R 7 33 PC+con pea e venaa28 3 R2

BECER Ahoa 28 . . P3R 29 PC,

R 30 P6A venceno fáclmene asancas con sus os peones besORA Cona 28 . , P3 29 DPC

sea enva po eemplo 29 . . R30. P6A y e avance e os peones esnconenbe A no sev 30 . PD3 P y D7A mae2 R3 x

CR Resgnacón sn enava eess aba os posbaes e llevauna oe nega a eene a su ey

30 . RC 3 P+ 3C 32

8A+ R4C no convence E aaue ebesegu con 3 AC DPA+ 32 R3C 33 A PA 34 PA con osónmuy favoabe a as blancas o ben 3 P4A 32 P DR 33 334 A amenazano A y DA+

2 ) 30 DCR y aba ue ugacomo ncó e G. M Avebac 3PA DD 32. D+ 2C M ejo a3C se conesa 33. A) 3 A 3 6 R 3 7D R3A 36 P P37 P6A las blancas eben gana elna e oes

29



gesos y veces con n cel slencio s qe ls ieenes enivs eencenro se peson p o clsee cmenos y ponóicos.

Un écor e FSCHR. gó o lpr ánoe PERSlAN os ores

e venj No ls movió en ningn momeno l e si no hiern exso

noc e l vicoi e ign PRSAN soe Ro FSCHR csón siscción y enssmo e elo coene en s ps pes logó in-empi l sere e nos el grnesro noemecno

Pese o cl FSCHER es no e losgoes más mios y espeos enl Unión Soviéic

E excmpeón nl Boynn enerse el éxo oeno en segnpi e mch po s compo mnesó qe se enconr my emocono y lorozo y ñó vicoi le ls PERSAN e imponegnes polems sicológcos FSCHERqe no esá cosmo ls eos

Al nlz ls pis mniesó qe elrmeno hí go my en mienrsqe FSCH po her eeco vosmovmenos mejores incsive en l

g ece.

Hs el momeno e esollo e losos encenros h eno ceo ple-lsmo en nes generles

n s el conco e ls negspicó nes línes eócs y ovon elivo éxo inc eo prójcmene el nego có perieno po nohe prosego con lo ás sencillo enl primer pi ESAN peió es-no en posicón speo eo l

psii e e hzo gl en los mo

men en qe eió c más eneg•cmene en es segn p FSCH scmó po ponerse gesivocno eó se pene

El enceno esá hor empo y lero el eicno co n ch evene inos consecios

AGUNAS PNNS s l prie-r eo el excmpeón mnil gnRSlAN en el encenro neio osees veres enre sioes epresgoss igrs el mno eecis son siempre e mponc pr eliciono

e í gns opniones

oge RUBN eso nenco-nl genino FSCHR es elmeor moeno e s cre como e

ecs PESAN, en cio y lopsó. No osne pienso qe el excmpeón mnil oví es n jgor egn vlí, lo c e hce n vl esmo co.

más elemenl lógic inic qe FS-CHR seá el encrgo e isp lcoon nivesl Bos SASSK peocomo se h poio peci en l pimepri el mecno enrá qe pe ss más exonios ecsos peshcer l enci y pesevenci elso qe nlemene se h pepo

p eni máxmo, en n cononcón e ccerísics n excepcones como l qe nos ocp FSCER gná peo PRSAN esá l lre s econoci cegor

Mcos Lcs no e os comenriss ociles e oo e Hen Piln G. M o soe segn pi

En es g 28 en po non FlSCHER, peo como iene ñosqiso espe s e y peió en

se más veo en l jg 3

31



L segnda pda v comenzr Obsérvese qe Peosn ya pdo cmbar de sila

Petosian esdi deendmene a Fscher más ue posción- com o rando deadvnr sus panes.

32



Deu de la egnda artd e de Fe ee eó

3



c

VARANTE QUE ON FRENOPARA TEMPERAMENTO

a ercera pada del mac enre SCE y PEROSAN e ora noce deaa aedecsca para os afcionados areninos qe comaron as saas del Tearo General San Maín Ora vez EROSAN demosró qe a vendo con na

preparacón manífca y a esdiado afondo odas las pardas de SCHER asaperas qe pracca y as varanes qele son raas con e n de bsca lasdebildades en as qe ncre levado pors emperameno No es necesario señaarya se a viso} qe rae ss novedadespara sopenderlo

as res pardas adas apoan poro dco ineresanes novedades en lasapeas FSCHER por s pare no esáben peo nadie podrá dsc s enaldad eraordnaa y o fndado de as

azones qe e assen para aspa aío mámo Una cosa se noa: Boyno esá preparado como PEROSA y se pracicando ss íneas veas sin re-novar el reperoro. PEROSA es am-bén na ncónia o pesonamene abía noado en ciera decadenca pero

Por Migue Ndorf

aqí nos esá mosrando n esp deca noae Debía ana esa padapero aprado po el reoj omó el reso de la epecón de posicón por ercera vez. Como se dice quera legr alas 0 mvidas regmerias para sus

peder . o demás hbera cordo a cao de Sen Averac y el msmo Baorins oro eceene maesro

Cando faaban jadas dije a Ave-bach Lo ivo a ear Recazó conesas paabras Se lo grdezo perome espera e aáisis de este fia Esu posció que apba e sus tiempos, ube gdo mtemtiameteVmos trta de imtrlo se reiróde m lado Casi de inmedao se prodjola reclamación de FSCHE a árbroScmd PEROSA no o podía ceer

Se resó cando Schmd le indicó qeen las movdas 0 y 2 se abía dado lamsma posicón En ese momeno vovióAverbach: Eso sus ódees" me dio Sa a cenar con l y PEROSAN Pospeso enre plao y pao analizamoa parda. ADORF.

RI NUMERO

as: Robert SHER EEUU)Negs igr EROSN (URSS)

efesa Fraes

1 R 3Ra na ran sorpesa Todos esperaban

a defensa sciana en a qe FSCHRno pdo ea eso por encima de resado la novedad de PEROSA a base de PD amn se crea qe recrra a a deensa Pero 1 . . . PR2 CAR CAR qe sa con alna recencia cando qiere eviar a cha.NADORF

ras s derroa en a prmera pardaPEROSA abandona a deensa sicilianay adopa la racesa qe ha jado enconadas ocasiones en os úimos añosEs evdene qe la nensa peparacónde EROSA para ese mach ha esadooienada a sorpreder a s rva en lospane TORAN

2 , 3 C3 C3R



1a más acsab 13

OS ma qu sa caslla alf udia s cad 4 s

cm s vá s cmbósa édda d i ls basd 13 . . . x 14 Dx 3 1D4 16 6 c sas vaias 1 6 x 1. xD x 1. 4 3 , 0 4 D 4c u s ) 6 Dx aq DxD x 1. 4 3 1 6 s iv 1 . . . x 0 aquJDO

a ba al dcsó lssa 13 . . . x 14 Dx 3 44 16 D las amazas d as

bacas sía dmasad fs SE.ambé aha sa m ls 13

. x 4 . Dx as amazas a a diaal a 14 3 4 4 16 , 3 Dx a-qu x Dx 3 1 sdd 0 1 D c só baca1 R . . .

ma visa la sció d las blacas s aadabl ó a -ad u aciv dsa si ba

s fácil a a scó aam dbada dl ES fama d s asd a dsa aqu s da a casq sca sa bada alsam a.. DO.14.

a za q va a lua d las as c a msó d sas a adsa dl alad la fza dcaba cazad DO)

a q va zas a a dsa dq O)

36

15 aams sm d la aa

sló aa as as a scó ias qu las blacas db -dava ba a bdad d s sacfic a s lu q OSI ausicad lam s maba 3 SE

16 1 . . .Dsus d a laa dacó 0ius S uca a a adajada 16 3 a q al cassid c 6 . . . 1 (17 D1D 3D da vaa al dsués d 1 , 3 x x0 4 D4 1 3 1. xx . . . , x 4D4 0 aq 3 4 l blac sá j Dx D40 DxD D 1 . 1 1 ahas las as as qu bi m

scó S16

R . .aca ms aa las as

3 c . 3, D 1 x D4 ES s di ba salvad l ambéa bua 17 . . . 3

x x s v iss aalas as s 1 3 1 4D 3 c JDO. . . .

S si lvad ss izasaa sada a aca dfdaz l ó q sacficó SE JD

S . x 1 x D3 . las amazas daa vaa a as blacas 18 R1

aad 1 3 q s da



hacer ahoa por 1 8. CC; 19 PxC,DJ jaque (NAORF)

Las bancas pepaan el paso de su alfia JT ya que s se efectuaa nmediatamente 18 AJT seguría 8 . . C 19C DJC jaque 20 SC AJA 21 JCAT y as negras como mínimo tendríanlas chances guaes (UETIN)

18 . . A2C 19 A3T, C2RETOIAN no desste de a defensade peón (NAOF.)20 T3 A3R

Ahoa se nota que 3 AH, fue unapérdida de tiempo (NADOF)2 TR1 A3T

as piezas bancas muestran su mámaactividad mentras las negas están a ladefensva y con desarrolo atrasado Elnego quere elimna e podeoso 4Apero aun así resulta dfcil a las bancasconsegui ago (NADOR)

Con eceente cterio ETROAN petende emina a mejo pieza blanca (TOAN)22 T

Era prefebe paa as bancas 22 CA 23 T7D TD1C 24 T7A 1A 25T1-7 TT 26 TT etc (NADOF)

No da nada 22 3A A 23 DA3 y uego A (No conviene ahoa24 C4C po a épca 24 CD 25D aque 2 26 ) encso de 22 CA sgue 22 C 23T7D AC 24. PA T quedando las

negras con a ventaja de peón (UETN) 22 32 4D! (TOAN)22 . . AxC 23 TxA T1

Convenía más 23 . . T. (NADO)2 TxT . . .

Más convincente ea 24 TD aunqueas negras defendeían con 24 T2y a 25 disponan de 25 . T4ADO)

Esto conduce a un na nferio Mejorhubea sido 24 T D aunque tambiénen este caso as negas ograran eceente juego despus de 24 R1T 25

TC C4 etc (UETN)24 TxT 25 AxP i 25 T4D (NAORF)

25 . . CxA 26 CxC, T!Esta jugada las bancas no a previeon

po competo poque s no hubieran movdo 25 en vez de 25 A ahoratienen posicin inferio (UETIN)

IE logró ecupear e pen peoa costa de pede a niciatva Obsveseque no sirve ahoa 27 C6T jaque po27 2 ganando mateia (TOAN)27 PC AxC

Aquí empieza el apuro de tiempo paraPETOAN Lo ndicado era 27 1Tpara toma el cabalo en el momento másopotuno (NAOF)28 PA P3TR 9 3TR R2T

ás tarde ETROAN mostr que ajugada ganadoa ea 29 . T7 amenazando TA sn ningún pego Pero

no o hace pues quiere mantener la posicin sn toma decsones hasta cumpi con as 40 movidas para que entrel y sus anaistas haen e procedimientomás seguro paa epotar a ventaja(NADOF)

30 2R . .Obsérvese e tabeo y fjese la imagen

de este cuado se repite 3 veces eregamento indica que e interesado puede reclamar e empate ETOIA nose da cuenta de esto (NADOF)

IE actva sus piezas ante a des

ventaa poscona de sus peones doblados (TOAN)30 . . ., R

i 30 . T 31 4 3 32 T4Cjaque 2T 33 T4A R3C 34 T4C jaque4T 35 T4T jaque y tabas (TOAN)31 T, .

Buscando e pepetuo (NADOF)31 . 3A

31 . T 32 DA jaque y tabasor jaque pepeuo (TORAN)32 2R . . .

egundo cuado (NAOF)32 . T4R 33 3 T

Ahora e oca a FICE hubieahecho a ovida sguente sn ecamahubea perdido ese deecho eo lamóal árbito Lotha chmd y e dio: Aoravoy uga 2R y do mt o lreg lamo 4 2R y tbls



La veaa egra e ara E e aode ama ee u eó e veaa y oC ebe moere a a arga. NAJD

aba omo oeea de a rereeó e a oó Daba oa ahae a ego 33 4C

EROSIAN oujo braemee oda

a ara y aqró ua oo gaa-ora ero eao a faa de emo aa jugaa e reaba 5 mo eovó e a re ree e a oó y ejó eaar ua veraea oba e meeda vora

Cabe reooe que a ha e eaara e e ro oeo SN

Cu riosidads Anécdoas y Oinions d a

Trcra Parida

a ora ae de are a eea

ada e earo eera Sa arí eaba a oe de afoado Se habíaformao oo y haba ooe dáa e favo e uo y oo maeroo má auo eería eerar oomá ara ar oó eo mofuero o que aerao fe aba e33 ugada

ISCHR o ee oveee e qeOSIAN ame uao é ea oo que o e agada e qe e mevaeae de é

E evee que a ISCHE e omoa a reea e bo. Daemá e uaro hoa que uró a ada a oa vez mó a o eeaoree baa. ara evar e magemo queejere o eeaore uzaba u mao ereha omo aaa A ea aee

E árbo oar Shm ae a reamaó e SCHR ereó a aba orreere e e abero y or erea vez

a mma oóego a o haar roemeo aragaar obby qedó eo e ua jugaa y aeó a u aua ara emaaor a vía egameara.

ue ua ara emooae e a queSCHER evovó aeoe y moó u ama erea oa a eea raea

De ao ar o o erero e aaa e o qe oe SILNCI e boaee ermó or o eero e

uea ae a eeeraó de beárbo germao que ebó reurr a geo evoo o a mao. aree quea ode de eo roue e aguaeroa ormgeo e a gagaa Caavez que e árbo ega que eae euo, obea omo reea oroe oe Loar Sm ermó or omea EI aarro ebe er eema eee aí

U amgo rega a do Cao A z aado

Vd. vo jugar a ISCH uao o

ava ea ño vera?E ero eoe o Caro

Cao o v or rmera vez oehéqe e ba a over e moro» eegoea eía 4 ao. ue e eahaa Ce Cb ugaba o eameó e aefa amao De Cam.obby o aaoe oo e eoraba e roa obre a a y a abea umerga ee u mao Cuzóe aó omo vee vee ara ve ómo e efea Reevy free a Lombar. Cuado e o obby avró que

eevky eaba edo fe orreoa De Cam y e ofeó aba A egóa aae rme ameoao deajerez e ao o or meo o e e febero e me aee m o ao

DOR NORAO o a e ISCHR y RSAN ovoao ueáao e ueo Ae eedo aoa que over a baoazo a aomaa muebre e omó amamara e ra e a eraa e earo eera Sa aí oe e



a a a a ug y a aa

aa ai Pa aa u aa a l a l ah Au a ió ya a za a aa

40



o e l eor e n oe zu e ePen ee ee f

C vez ue e ei et een e o o el vueo e u o en l Y eue l eoi e e ue ebe 4D Y e o reir e nuevo

41



u

R NUMERO

lana gan EROSIN URSSNega: Robet SER (EEUU)

efena Siliana

1 .

PERSAN ae ea mova aa ev

ar a efena rünfe reea e oby SCHER NAJDR

a aera ea qe PTRSANaneó nvaraemee e ma oKorno ema e eene ea-men n amo, e a euna araó 1 . P4D m abeo q eoeaoo erroa en e jeo aneror (-AN

Inaón ea e ombae. En amayoría e a ara omenzaa ona jaa e exo a ana no e

ajan a aneo aaeo e aaerura ea no que aa e eara oo y no ema evano qee averaro ea na eena a -o CK

1

La eena méa oneaa omo o e o ema m óoAN.

a reuea méa. Con 1 . P4e oría a veaera aea nea earonoe onome a ema ano on o ooe veo.A 1 . . C3AR ora a ana onea 2 C3AD, eo 2 . . . P3CRer on 3 P4 P3D 4 P4D, aanoa na eena na e ey ema a era a oorna e oar oa eena rüne omo oró ena euna aa e ma (CKE

2 R, R

anener a mería uano 2 C3AR, onvenría a a nenone ePSAN que uee oe on 3

C3A C3A 4 P3R P3R 5 P4D, P4D Seeaía a ua varane e ambo eama amaa or e an maero e

emo aao D. Seber Tarra e-ena norma Se aa e na íea mayore eenone e mer aoeo qe e onea a míma veaae a aa. (CKR

x x 5 R

De ea manea e aeo e oveeen na eena ana on a varanee aneo aeeao e e qe abana emean a formaón arozyP4AD que onue a eo e ore

oona RANSe a eao a una eea ana

on a vaane amaa e Daón qeen e oren uua ee roure a

1 P4R P4AD 2 C3AR C3A 3 P4DPxP 4. CxP, P3CR 5. P4AD Peo anoPETRSIAN e ea oma, eamenISCHER no ubea eao en a vaane e Daón no que e beraevao o on 4 . C3A; 5. C3AD (meno e P4AD bano o on 2 . P3D(n aneo e a eeón e IS

CH qe é onoe a oo mejo qenae

Quea robao que a ranoonee uaa en a aera no on oannane o arae no ormaare e a maera onumaa e oae aerea qe ee a eaa orma e ombae onvenene a eo oo evano ane araabea avearo ECKR.

5 . , 6 ,

ra oba e 6 . CxC; 7 DxC



Criosidads Anécdotas y Opons d la

Cuarta Partda

A a ga Nao ob uoa obia o POIAN o oo o a a d a o diuado ao a IH a a u dauo o a a ga o oa a2 aia o é o u a a aadé

ao oéo gao a oto

aoao ago iao d o aBuo A o aa Bo d39.° aoao oiéio u aaba dia o ago tgaoa ig Nao o gu a a o gado o oao oiéio aa u V. o agaga a POIAN o o a IH

auo o o o a uaaaa POIAN a a a I-H u oua d aba a o

a 20 o oa azada faua bio ao aguo ibo a aa afioao o¿No ga o fugo a o xoa aaa a a baa A daaa o a ioia

No a i oaa u a baaaa b ifi ooao ugao bio H o ua oo a a PO-IAN o a aat auidad d Y o ado gadao uio aboto. E bio id afo ou o b oa ig oo d a uoa iido u o iia udo uo o t gua ou ao oo oa ada

uo bo g iitada d diio taio d fbo aa a aa aia. uao o ou

io a g u oaba ao ozaba a aoao o-io u aba gao a

ga ao Naof a ooia u o a ugaa 8 a aa a aba Y u o a a

a a iada o

a 26 d ob ata ad o Bo a aifHaa aoa o ga fa d o o aaoir ogo u ba ao o uo ao io aa

NOA L O g a oa a I i aba a o gaa u ado ob a a ga do a a a d aa uga a aa a

gua a.

uado a i ua oa d -a a a a o o ao Buo A o afiioado autgao oguo oa i obi-ia a aiaa boio aaaio oz aa ao a o foogafa oa au aa

A oo d ia dio Lo oé Aaia fatio

Y u Bobb oua iifa aoa a a a o io u au a tabo.

Ha ua fa a ao éb é a B-o Ai oa o aa iaNio a ago u daba oa o ada -aba u abta o uía oa Y u ía a aa-aba!

45



Dee ee V Bur eee e er e S e eue y eee e ee

ree e Aee

L r e r ez y e ere ur u ee er ur Lue e eer e e e



r y

b



r t i Fir i tii i

n Fir y i y

4



D i G . r P r G Fr A y P

i Pri vi (p üb A G Ai í y Zv D pi r

vi, Al uo.

4



Q u n

¿ QU PAA CON BOBBY CH R ?

Dbo a u a SCHE aaao nab En oo undo aba oo fo o dara razón a ronóto E D ax uw o o ovéo coaran nao a un baan va a concuon rvaoa Haa a 3 artdaEOSAN utra jor aracón

n a 4 SCHE baja a uardia a ard u rano n a SCH v onoo Por a vz oravnaja ocona cara fraaa n onto o aa con u faoo concto n anjo d a uca y u rvaoco a oco con a juada ro-ana uaa an ga a urarono obda d anaro Proau tabén faaa ran EOSNNo ab anar n a u d aarcon un SCHE bujao ora una arda no raa Coo v

rano o xo a tuaón u vvn o or rovoao or a nón o nrvo o an oror n fro ao vn aran óo

bron gur ara runfar aoban no ab aao ova an bo b ar ntao dtodo o ara xar ncuno n u an Con oo o o graa d o aan aou a onurrca u va a aro Sanan a oo oroba PEOSAN

doa oóa a SCHE Sna no aba r uén aaraoo óo raconar Bobb aaurar a ono. Po ncad u aracrta ona roaj u a o aava n tabro on u éto o aororado a a tora d juocnaau n uc ttuo o. H notaoa u juga uvant ornucón n oundar daadoor ué oba o? Eo o taron o ovéo. No conroa

u rvo n o ono crtco a ua a artda u cono aor u o to u rjuaNADO

PADA NUMO 5

laca ob FISH (UUNga ga PEOSIAN (USS

Dfa of

1 P4 P4 2 C3A 3Aa artura Ptroff. Yo aanté u

ara u aarón n uau on-to POSIAN aa nad un rto ua a ro SCHE ta-bén rvó t oóo on ngaAbo rrvan aa buar u-to con baa Au vro óo oac ISCHE.. o n éxto (NAJDO)

Ea una va a a no-nada anurto Gttn

49 ugo or Daano ó Coo Poan varo otro Pro oan o a a ftuaon rcnnt a ao oaao o o arta ruo A-aro Ptrof Caro von nc uao trabao ora. Ya n tgo a uaa co guar ño gan aó aano ak J. ara u obtuvo o a ronant vctor no abé a rón H N Pbu D unto d v



C3 uo d ada d a bacóa? s ua custó d coco ySCH co sa oda d daa aca suyo co u o soy dacudo y a coao so ucu u o c Acosaa 3 4CD 4CD 4 D co caaaa d saco O d. D x

4. x 4CD . 4CD A2C 6 D3CC2D 17 4D x 8. x C3C 9 c Aacé co OSAN staoscó y adó a suodad dbaco NAJDO

Aoa ya saa s scado 3D ya so 3 4A dos a ua foacó o o cotodas as aas y dsaas ca-acza a stas oscos

Cab uas ué s o u su sa uada. s ua oda dsa o d ooca a uada

4CD d as as? Saca D aakow dca u Caabacacuado saa dcso aba sD3C ISCH só cas utos ats d aza sa oda SALCA1 .

Aoa fu OSAN u dó uos SALCA14 AT

Oo o saéco Idcado a4 A3 NADO14 . A1A 15 R

N o s c ca a só usas zas as s b suadasas a D sua . . C4A. S-C o a a accó 4CD y f doa os a coua d yOAN

sa oda sada dua 3 uos dsusoa s coo cooa a ao xcsó d a daa ssaba 15. 4D. SALCA1 5 P4D

accó sa co a u OSAN asa a cooa a uca. NAJ

DO coo d u b cacuado ad xcaó uda u o o-o s oscó aa sacada SALCA1 DA .

cooco ado d o. JuoBoboc a u co acó saoda NAJDO

sa ada obdc a co d us o o 6 D sua 6 . . . x 1 AxA 4D 18 A3D 4A; cSALICA

1 A 17 TD1 R Poa co u oouo A2C a ac

dad d s af OANud cosdas coo u o co

a as asacos acas SAICA8 P4D? . .

A sa d odo SC d aa caa NADO

dado dsafo u d d ocdto auddo a oaa a juada 6 SALICA.

8 PxPAac Su y yo saos 8

4A a os d o a sco «Mamo Poia o ha a a al

a o amio mi o Vaos uéasaba co 8 4A 9 D CD20. CxC xC 2. x Cx 22 C2 A23. D3C x; 24 AxA D2A 2 A3DC3A co oscó dscu. NAJDO.

sa cosacó causó a sao o 6 os. SALICA19 AxPA A

as cao ao OSIAN sdso a ocua a casa 4. OAN

OSAN o s da a o aaua d 9 . . 4D a causa d 20A3D Ax 2 C AxC 2 . . D4

22 C4D co o uo d baco 22 DxA y aa AD o asasado a aco d daa co dadad d a uca co óas scas aa ISCH. SALICA.0 AD, .

o a 2 A4A. NAJDO. sta d u cabo d os

a d odcs d cuau aaac dcado fcuao aoa aa ac ocd a uo d os cabaos do SALICA.0 . x x 4D



Ahoa la nega e en n oco meoE ATR e imle eecao (JDRF

Se noa el aao a la ega ea inicaia y a oneaa caacia eETS e a efea y e coaaa-ue (SKC) P3

Deu e 22 CC C a neaena n eceene uno e aoyoaa C TRAN P4D

Fuee eacin ue eiliba la acco-ne. (AN

Sin ngn emo ee a ceacióne un eón libe cacuano eacameeel ocemieno o ue onaá enemea la obeencia el eón CDblanco (SKACK)3 x Px 24 P

Si . . . C5R 5. TD afianzao eleón aao o e ahoa 5 To 5 . DT (TRAN)

oo e muy be oueao oue i ahoa e oiguiea con 5 T,enonce 5 D 6 ACD DTeano el eón lbe eienemee bl (SKAICKA)5 A . .

efebe ea 25 AT DT 6 CD,(NADF25 D3

a nega no eligen a eo ugaaocona 25 A e cea elicao oblema al blanco, ue eguae DC DT T1AD ó C5R auiiía emena uea PTRSAN icó 5 . . ,D4T, aa egui con y D6A (J-DRF)

Myoe ifiuae había oio cea2 C5 aa e e omeooouno egi co T1 (SKACK)6 D .

Too ene e un ho E amablecómo Bobby SCE ha calculao co

eaciu. S o eemlo 6 T TC igue 27 ATR (SKCK)6 . 4 2 T

oaía aba chance 2. TNADRF

a nega eán muy bien y co eza má aca eiliba eo eucua e eone. (TRAN

o u no 27 AT cab egna La ugaa el eo emie laenaa e acción el alil aa bancoaa ahoa ma uao en T (SK-CKA

8 A4A ¡ in FISCHER eia uea al

y u ey o uea en oición emae NAJDF28 6A 9 DA xP

Si 29 . . C 0 AD TT 1 CA3A 2. TC con oió eio Si

29. CA 30. TC DC TCERS e io cena e e eióla enaa y bua la aba D]

a 6 minuo e meiacón E-S a a onenae co aba Ea oa o oibiae aune eninguna e e enaa ea

1 9 , CA 0 TC DC (0 . T DT] 2C D . D CA T6C eguio e DC

9 . C 0 AD T . DC TC. (SK-CK)

3 x xT xPT D3Simlificacó e conce al eae

al aua e TD blaco (A)32 Dx AxD A3 .

S i 3 TD C6 y n o alía CD, o . . . C7R ae (TN.)

No alen D i Ani 3. o C6 co aameaa . C7R aue, ganao ieza (SAICKA)33 . xPT 34 AxP AA

Ane e ga ETS ooe a

bla y SCHER no acea, al e oelo n oco aemiao o e eo(ND35 A&A A 3 A4 Ax36 A2D A 38 Ax A4D

abla, ahoa ofecia o FSCEna gan aia ue gó a bico

a ea e u eoe

5



Curiosdades, Anécdotas y Opnones de l

Quinta Partda

ee men m n mbin lun Cn e b enl ne b ebinenel e en gun e -u e ilbi (mei n n eeene en e ee .

e l ee bl en n une lu emi e n e l enle ne me. Y e ueen , e ie e u y b N neninl ue n ee-

b enen fin ene.

Y ub m mbi el e efe-en e myí e l iniene En un inii l ime i e inlinbn ISCERmen e en el e emn n lle ERSIAN un l emn en n lleg fue ne e eln m eun mnn gi e Vi el

me! Sin lgun ln meni en

Buen Aie fm my en ein

ub mu fiin e e en e el mn eeni ee m Ene el el ilenRg Fle e ee Sni

Ben Ae eumene eeni l

A i e e fe gnneii eei lmene en en ue ee lmn e e eg fmb ne l ul E e el blem e l eenee ue e nn l b en en e

l mim ue e n un buen - e fbl

Suen un e nli e ESIA lm n e en l en M uk e e ei enei e beme ee Qu i! Auluie le e b FISCR

Fie iene ben umbe elee umene Regmen e

l ne en ue ii Ci el ene e mem leg emue e umln emene

M Lu i e inmengen e unb e en e lne ue i Bbby ue e mel ee en el mun n belg ee un e



·

E e á m y l i e en e ue . le, l eíbul l ii n bun n ee lle

n e me el lu e u n e un mv.

57



e x

E TRIUNF DE FISCHER EN LA SXA PARIDA

PARTDA NUMERO 6

Blanca Tgan PETROSIAN (RSS)Nga Rob SCHER (EE

Aaq o dama

1 C3AR .Sn uee l ue e e·

e mmeno é ue en n bn on un u e·nen mo ón negu un em neg n un emo e má lo uey n nenne íf me e o e nenene enu m n Y el n be u ue e emo l eLY

1 . P4AD P4A PD2 P3CD PD P3D P4 A2C P3A 6 P3 C2

l b e ge h el de m eo fuuo e eneO'LY7 A2R

Má o e 7 3R egu nA2 ne e ená my d. OA

7 . C23A 9 0-0 0·08 CD2D A2R 10 P4R, .

uo eón e 4A eno eí ál eu e . A 3D 4D! obene ugo ene l e m. ROIA no,

dee emnee l ee. [ON Segn u oumbe, ROIA e e

ug un mull e ee á n le nene á neue ell on lg y ue g e een má ádmeneen u ue ue en el e u oen -ve 'K10 P3TD

neg e en oehede e u l mn u be el e m dne

58

ne e má be e ecoOY1 1 CR P4CD 2 A4C, .

No bí myoe ue elnego eu e 2 ; 13. 4D A4 13A ben1 A3 3A . [I12 . AA13 DA D1A 4 2R

l mb de m f ee l neg ue mnbín n eón e eone de u l e el e ey. (ORA14 . C2D 5 C2A,

P ue ue eno 14. D2R eneeo e un nue bee l e ey be e 3R 2R yAR [O'Y. C 16 TR1A . .

mo nenene le u uezl no e m, one ee ebá l bl nl. [I

en e elgo ROIAl nee e o l l 4AD.[OY16 , D1 R 17 A3T . .

S l bn enín nenón e e

e ln ue ueó en dme e 17 1 3D SE.17 A3D 18 C1 R P3C

Ven u n bno ecoFIHR e ug l mb de uobe AR, unue n e eec uee ue ug e nme deue ou 3R e eenulmee 2Aegu e A1A en egu o-bl A3 n 2D ue glAD. [O'LY.9 PP?



S . . . R5C 2. C2R R6C 4 Cae y el ey ee eocee KE)2 C2R . .

Esa ue a gaa secea, al susen-

ese la aa SETN2 . . ! 2C a ea e esa gaa eecaa ego

e aazameno consse en a escuacón e na oaea en e flanco eama, en cyas ccunsancas un ene más e las negas ee no enemoanca No osane os análss emuesan ue a eensa e as ancasno será aa ác. En e caso o eemlo e . C A segua TP Tamnueno RP CC, C e no 44. 5C 45 C T T2T 6. C2 aue R6C

TT aue RC 8 C 6C 50 R5C 5. C2 aue, RC52. C ae R4 5 C! o en 48 ,T2D 4 CP! T6 aue 50. R 2R PC5 A RA 52 2 aue con egogal 45 TT R4C 6 2 R5C 7 C D 8 C2 ae 6C as ngasganan

lgo meo en a ma aane haaso CA eo amn en ese casoa efensa e las lancas sea cl.Paece ue o ahoa as lancas machan o el camno más aceao SE

TIN)3 RP 1 C T2D 2C

Ahoa FISCER eeá eu e camoe oes ue conuca a emae a fne aloa su uee P TRN) . . , R 3

Más aca ea 46 C P oslemene sea meo ole con e al ) 4. TAR 6R 8 TP aue 4T T6RT4A 50 R T4C 5 4 ! T5C aue52. R D T6C aue cona 52 R5meo 5 R2 !) 5 R P6D 54 C

eo no ahoa 5. P au e o R55 C + TC aue! ! 56 y el negogana con 56 . . . ae ) e ancosone e sufcenes ecsos SETIN6 , T

Peo sea 46 . 7 eo a 47 2ae R4C 48 2C aue T 4 T2

T2A 50 CA! y as ancas no enanoemas STIN)7 T2 T2CD8 T2T+ RC 0 T2 T2D4 T2C AC 1 TT, T1

2 T7? Eo ecso Ea menese ga 52

T2T anue seme esaa n oco me-

e ego. SETIN)2 AT 3 T7D .

en 5 TP C 5 T7R T55 TP T6T aue 56 R2 T7 aue5. R A4! y o h aa eensa ecaoa T mae 5 R 4T 58C T ae 59 R R TP ae 60D P6! y ganan o la amenaa T8mae a no se 6 CP, o TD aue TC N3 3C TD

amn ea muy uee 54 . R

SEN C T6 T7D C 7 C2R

go más enaz ha a so 5 T ae 4T 58 C2R T4 SETN)

Peo no 58 CC o 6 aue y TCTRN)7 R&C 8 T7CD

S 58 P ! TRAN.8 T1TD9 Tx T! 60 CP .

as ancas huean o conomaas ugaas e uean KE



Dprao tto at TD a(ORAN60 . PC6 RP TD + 63 R2R, TTR62 R3R, A4A 64 P4T, RA

Prparao ataq at (OE6 PT TT 66 R R R6D

Y a baa abaoaro at TBT a

t psto q 67 7D aq A y 67 R1 A 7A a 6 R 1 R T7CR ! o b 6 R1 C TP aq 69 R2 C RxPaao át xt abor ta Boy SCE (ORAN)

Las aas aaoa a ro aa a o s poía ya(O)

Curiosidads, Anécdotas y Opinions d a

Sxta Patida

os patas ar q

ra ro aba pao sta ta pata o artao a soa aa a apta o o qoao o oo a ortíapo part o vtat.

RMAN PN. At abroa ao a pata D taara ov ortarao a tba a pro ato ovéto aáo aa to paa sata o ota Sboaaso y abt ot a tas o-

taos. P opta por rtrars

A a oa oa ta parta SCR ot q rva a a ts provao boo st pa raé y o araaMa ora pé o ta srvo yos tos pés qao. ota o q pr o ío q-á q pa o o tao o

Iíb pro rto Bo Arat at aotaro toos oso ar oo

baao ovéto ast a pr

ar a sta pata La poía aopt as a y pro a a ara a prta q a a storstao a rao q o s oo poáto to a a poa PROSIAN

Iaa aa orrpoa NWYOR IMS y rtor a raNortaaa A, or tao a rar a ta paraq ab a aro aatao o opatrota.

PROSAN aqta obata S spoa a otpa o rooos q abtaba a aa aas ota ap o ot a A St Par q FSC tá ao prr a ía

a o o q SCR bravaro t rat s parta pro ta ta a ato tab oo o réors O q rvaa a paté y oo D

t trs oas y o y o araaa ao a ovatrtato

61



El presidente de a Repúbica Argentina, Tenene genera Agustín Lanusse con FischePetosan Scmd Edmonson Batounsk Najdof Panno ec. (A a deeca de eosia

s esosa Roa)

D Cas Gumad die a aaa a os assenes. E e ceo isce y a su adoe mso señ Maque cuyo aoyo ue decsvo aa aza e mac

3



é p t i m a p a r t d a

FISCHER SU REAL DIMENIO

ay qe onven qe onon eníaan FIR a eeao veaea enn y eia lo anoqe io a a ena ovéa PROAN no o aovea en oieno y a onone oga qeo avoeeon y aoa no iene oa altenativa qe eaiona aa ea la

eventaa Yo eo en ea y o eoieno qe e a no a enao io qe o e teato an Matny en eeia la ala e Matín oonao eea o io tana a eo

Po Mg Najf

in qe a ee oqe qe naeeea aoe n eta 7. aa PROAN qo varia la aea y igano qe ya eeent ontaay eo on gaa 0 PPo evta el eae ena en na lneae ego one FIR e n aeoon eqea ai ieete ven

aa a qe qean eo oe eaae oy lo io qe aaanaae lago. No ay etae qe e eeae y oo a oo oe a o-in aa oga al aanono

PARTIA NUERO 7

Banca R FISCHER EEUU)Nga igan PETROSAN (URSS)

Dna Siciliana

P4R P4A 2 C3AR, P3RVané qe PROIAN vovea a a

la iilana ea aa la ea aa a ala egn e eenaa a atao a lata e a lnea

3 P4 PP 4 CP P3DUna oea e eeaa 3AD eo

en ee ao FIR no ea gao ino PAD 3AD

yne ana qe aieno onegion eviente éto en a aea e laea aa el eente enentoeane . . . 3AD ea e eea qe

la oaa nevaene iea io inteeane ve lo qe eagao en ea egna ve_

A3D C3Aaién e oía ga D2A AA

eo igan qiee aovea la eeiena e a on ay on eaova

6 CC . . .Aq oán ntaa qe FI

ene eeia eein o lo eqea lao e a qe eea eteaio a la aenaiva 6. A3.

4

6 PCC etoano on ee en a nega

onigen na ayoía e eone en eeno eo eta oo al ayoaee e antenia in elta la oin" (YN)

7 0-0, P4a vaiane eno oliaa ay

ig on 2 y P3 on a lana8 P4A

eea oa eláa y e ega

Meno onoia qe 2 ane-

neno a enn FI no tee aa iliaione . PPA 9. AP 0 qe e eaían on aaventaa e eaolo y oiliae eataqe en la olna A OAN)

. CR3A PAP, PAP 0 PP, PP?

La teoía aonea 1 P y a AR 2 aién ea iniao 0 y a 1 1 3A 2. La ova e neo y la agaá R.11 C3A . . .

Un tanto oenio o 0 PP



Boy p 20 io, poo qra raa ao bao poo Y a v q ptr o o pa11 , A2R 12 D4T+

My ba p 2. . , A2D 134 A3A 1 R 00 1 AAR o aaa o aia y vaa aa12 . , D2D

D o a po ir or.Y t ra A2D .

Q i 12 A2D 3 DD (O-RAN13 T1R

o 3. A PA 1 D 0 D PD 6 P A2 FHR taa aia oo vaor po a a átia a a q ra aa a io Poat y oo apabaa afrraa piaia apa a vtaa pooa.13 , DD14 CD, A3R 15 A3R 00

Má aoab ra 1 2D, paravar a traa aao y 6 PAP3R16 AAD

ao af propooará abao a frt paa a aa a" (YRN)

o poiioa FIHR a qiaio rra a o or po aabaa" ORAN.)

16 . TRR AA, A

18 P4CD, a ova a ata a D, va

PD por P y a a aaa o-b PD

Mo q a ao A,p ptra a a a pa o

PD (BYRN.)

18 . .. , R1A9 CA AA 20 P3AR, T2-2T

r ia PROAN p ia oa Dfi p paa bra a

u Dpé 20 . . . aq 2 1 . 2D a aa pora i 221AD y 22 3 o vtaa abo ao". (ORAN.)21 TR!, .

Má pr2 , A2D

22 CA !! Maita. pa Aobr a

i y Avra Dp oi

a abao Poo ira o oa op ra 22 PD pro a iata IR ia o á rto.o ao ata a a22 , TC23 T1AD T3D 25 T2R P3C24 T A, C2D 26 R2A P4TR

ao ba aiioa aq ro ya tá ra wa i 6 R 2. aqR 2 7 3 29 P3D 1 30 R3Ra pro o y RD a a ara i a praa ava

i" (YRNE27 P4AR, PT28 R3A, P4A 29 R3R,

Mafia E ry a 4 y oia aa aa q ará apoyo a o-ao R.29 . . . , PD

D oo oo a 30 R4D atao otabt a pr" (O-RAN)30 R2D, C3C 31 T27 .

B aao E á a q 37R

31 . . C4D 32 T7A+ , 1

65



33 TCD, CPA 33 . . , 3 34 x x; 35. T7

36 x 4D 37 4 las anasana áiete lo so que espuse 34 . x, on 35 4 BYE3 AA,

Y oia a aaoo 34 . 435. 7 3 36 7 aque y ae Tain eia 3. 2 peo a e SEes ás ápia.

a oa patia , uy el esi o eapalaa» Y

Ua a lao tia e SETO

Curosdades, Aécdotas y Opioes de laéptma Partda

a aesto iternaioa estao-uiense Isaa ovover, se ooa e aa paria e a quia ila e utaason ua visera e pásto vee paapotee su vsta e a iesa lu eleseao. eo a aa ao el a aesto eue a los psáios paa oserva aa ova antes e que sea esraa e el aleo ual

U a s y oto no OSN eea aaa e su ae siuao a 25kieos e Mosú. s e sus iosinquetos por la suee que epaaá ainal a su proeito

os soviios pieo a ee e eseao on os Jine que pepaaauna sala pxia a la Marn oonaopaa que piera onua a paa enaso e apa o uaquier oo pevito

E io el at oto eSkliar e una llaaa urente eao quen se eonaa areaoUste no uee por aaiar as parti-as paa una oea e puli aiones le

66

avir e aatvo . aya a esasar . os ie ntos el ran aestoareto se eontraa e a saa sano uevas vaiantes

aoso voarrn e ik euabaeaee e la sala Mat ooaoone se esarollaa el at ooetosa es ao soo o se supusoque le oesara a vo e iik pasavea asa la otava parta enqu e a pe e o s sovos se lepoii el iroo. Baouski io queea ua para esva y quera a ayor aqilia para Tan» onsone io qe so a os uaoes orespoa poesa e aso e sentise oesos por alo , y etosia n no aa

eo una relaan atorkproaee le respon ovka esrito que los potaonistas e uat ee oa e la ayo traquia y soe eo ee peve los ora-naores

Y es que aquela noe uo un apaque u oo seunos, y e aieteesaa aleao po los nevos.



Mi i Ttr rín ir r i n rti i tnr n in

67



Lo o o r t y ro o, i otep on io o oio oo o ii el ueoen

e ól o eo Fer y n e notn en roto l ue eo por u vuelo noturno



l gran maesto alemá Lha Schmid, irecto y ábto pipa de mac. cuyaactuació etvo a oo co ete ga acotecimieto



c v

SE CUPEN OS PONOSTSSOBRE «BOBY»

A pesa e as voes e aeno y eos eeraas y aaas eenas ee e ss opaotas POSANn h poo spea s rss psay está oy a oe e a eroa porehí aa n aro para esona aenore ventaa e e eva ISe e e aavoso aasao e e

t a oeva aea nía enl paa eaaro y a ve so aeo peo a iea atra e a ' partiaos nervos pieron ás oenaeaeno e en a ás e 1.500 pesonas y on on a presena e nstro e enesa Soa seo ans- Manre en repesenan e pesene e la Nan enoeeía aaer aeesa y ae pesonaa n esa opona el seor Man-e ponn reves paaas y na-l on n Pjun Ps "

Po Migul N

expesn e ae y eoon a Tanpes ee er bun su en aeno

n la paa POSAN osr espt e a a eno peo no spose y poo a poo pe a ventaaapoo avt e SR aía a

ao y ea e ea sar taaseao po opeo sar n peny se s serte. Resan ao parasy ee ae a sian Seesá peno e pono enealFe oa e as ootnaes e pee exapen a por o aa eano. An pensano en s sanana no ao paa esto na expan aa s nae e FSR rata ss oones y sa ss esonanes voas soe aanov y asen Aora sí o veos e s pen

PARDA NUMERO 8

Bncs grn PEROSAN (URS)Ngs: Rb SCHER (EEUU)

Gb

PD ..A aa oán eve POSAN

a aopar e panteo on e e an asena paa el a y e eoaanon nopens eene

1 . . C3AR 2 PAD P3Rs eesane estaar a vaea eapetras saas aa o tratano eosrar as as on aa novea enotas patas S üne esa y e

Aí es SR ien vaía, aparánose e a eensa üne y an e saa na e ey on a e anvaos eos a aanov y asen en asenaoas ateoes» (OAN.)

C3AR Don os pnos e ventaa, S

ee na apetra ása C3AD A 5 P3R

Más páa es PAxP xP seoe P3R P4 e as aas. so esenos onoo y revea e POSAN

sa la5 C3A 6 3D C5S esá a a s o e

ono en a 5 paa e «a"on PROSAN e s 7 2A, x8 Dx PAxP 9 xP, x 0 Dx PxP . DxD ae RxD 2 AxP A2 A2 A 4. A3, A 14 A A35 AA PA y aas A oy e sa ea

D2A C 8 . . .Mo eo el ano eea e

ento



Paa oei a ayoa eta epeoe, po o qe e oea á epreeo qe 8 DxC» OAN)

8 .. , A2 0 A3D 3T9 A2C, 0·0 00 C4T

FIC oea a peoa e eero y evia a aioa 2. PAxP ea e 3. P4A ao a áxia at

via a a e OAN.2 C2D . No e aaa Me io po 2 PAxP

PxP 3 C D2A 4 P4A aeaao PA y C4C A aa ovi y a ié e veo Nao Peo OIANo etá aotrao a eta pooee iativa y ota a a va aaa á potate aao pooo evaoao ao e aeea io peeie aeo por afi para qa eea a ao e ey2 . , PD 4 AC 3CD

3 C CC 4 . . . eto ao e peo y Ctaa e iaa Qé ae La aaeiero eire po eo á ativo paa iqietar e fao e rey eoao y rea eae Po eo ea áaeae 5 D4 C 6 A3D P4A7 D3A A2C D2 eo e P3Ao po favoae y poiora. . A2C 6 D2R TA

C aioa átaete paaoati e aeaao eto eeoe peoe OAN)

A3C

•. �

� "'

" /

.

( i 11 l

i

. A

;m r m

-

a �

� • -

j � •

� :·

·f

�rt

rt··} �

imn:?

A - ¡

No 7 PD po P4CD.á ea eo 7 AD paa evta

a fete ea ea e e aa e aa OAN7 P4CD 8 P4AR .

aa qe a 8. D D, DC 1 9 P5o eo po o eo eqiiao ae texto e peata y evea qe PE

OAN qiee ataar a aqe peoi oea a ea e a aeaae C

i xP AxP OAN)8 . .. D3C 9 T

No 20 P5A po PxPD 2 PxPD, P4 9 20 PP C

Co eta aa a ea toa a

ao a aeaa e PxP y A3 2 x,AxPC2 PP AC

o 2 DxP po 22 3A La eaya aao a a y a aa eo qe o e apee, ee e ataPEOIAN o eiee eto y oeeeoe e oepo tee e etaqe o oae eeo e vtoia aaa e ptae aveo a poii oaa paa á E ee oeo aíaqe aar 22 A, A6A 23 AxA xA24 A 7A y e ao pee ateer

a poA 22 . . A6A 2 P e22 PD .

Maa.22 . . . AA23 AA TA 24 A2A?,

veeete POAN o etá e a y a o eooe poi eo La ta poi a ea 24 A26 25 D2D y xP 26 PxP eoe PA24 P2 PR. TR 26 D2D, D

FICE eaao o pe eveaa Da etea o io o eia a aeaa aa y aoa eao otra poqe eá e eo, aoe earoa aae paa ea o a opaoa a pei e qe ae aa e aoa yPOIAN o pee eaioa27 TDC, D3T



28 2A S DP D7R 9. 1C, A1! o

eta vaiae C AP aque . A DA aque C DA aque C R aqe aa o ) 0 A D D7AR aao ; ) 0 AC D; 1 . DA,11 D ! DP aqe . PR, AP aque A D aque aao

R1 DC AR y aa.28 D 2 R1 C ARia a ai paa avaa e peó

y a ayo ativia a toe O-RA30 AA A 31 3 P6D

eao e PROSAN oveo epotea.32 3C, A 33 2C 15D

oae e ia e SCRpaa ia u piea oe aa o eeo y oa a ea á eiiae

34 P3C 4Da toe a upio ió y uaevo oiote.

Deiitao e eoque e ataque e i-e aa a pea íea ORAN)3 R2 4C 36 2 . .

S D euo e T7R.36 . . 8C

Po a aeaa e 5 povoa a ú-a eia37 P4C 3 DP DP

38 P 40 2C 6CY a aa aaoao Ota eó

e SCR quie apovea o ooa o oo Capaaa a poópeo y ae ua oeve e aio-ao toa pea peeea poia No uea óo e aa uapia aaa. eva aoa pto yu to ia e óo etá a a vaCota Spay e eee aea e ee at, e eue oee eue y oeta a pata E

ROSIAN tee e eeo e pe a SCR a uao aa o tota Peoo i o aá

Cuiosidads, Anécdotas y Opinons d la

Octava Patida

a otava pata eió poteaee a eio a a ipoió ePROSIA que ua e oeia etoaae, y a ae o eaiaopo e io oa e at.

oa ua puea e eate ioque ue o aeeita a pea ea aa e taquio que puee teeee epte paa quiee o o ooa

A a oa y ea e iiaa a otava

patia e poo apaó e e ee-aio e e qe e eotaa SCRy PROSIA peiete e a eeaó ova o Vo aouypiió epiaioe a o Cao ui-a quie taó e taqiao a-etáoe qe e aa aoptao eia paa que e ote o e pooaaA o oo eo etoó a u

D we io ua oeea e eu Aeo A ee e puae e aiaó e aeo o e tea eao o o a SCR o á p qe Spay

a ID ee u eo a a aooe ea ia oiia pue e apeó e uo e oo y oota o puee e peao po ae peioita)

eo eo o o etao . oteó uwe ao ouio.

De aeo o to Spay e eey peo oy e epeao

D uwe e eoó e ooSe uitó a poia y e poie qee aeate a ID poa a apeói putae eaeao a ita Poqeuwe o aaó que SCR au peieo o Spay etaá po ei auyo e o ptae o aa



an Peosan s esposa ona salen el oel van e opas n eos Aresa o qe ve no sólo el aee vven lo apeones

3



N o v n

E LA ICEUME A LOGAE ELGO

En eta noa voy a oenar evaene a ta atda reevando onn ore otro aeto otantede ete a ara o arío.or eto e to a eaa e PEROSAN no o antene ee y ae

e deota a e na ae-ta no aoneae y ovd e anten eno, aado a ae a a tade oro de aedre or etadono eden oeee eo eoe. Eaede e na onan de vao eo e toan ano dtnto y orana a ve derente eto. PEROSANno ot dena y en a a atda taente a aea deaedre e á dona e norteaea-no Aí Petoan e a deena ran

Po Mg Na

ea on na dea de ard eo enna on nero, enando ta veorrende a CER en e tereno dea ovan. oy e deot eentende a aedre o ena de oro e a vedadera ínea en antoPEROSAN ay en na on oetaene nero SCER e e eoréno de ndo y o revea en eteeo donde eota tene enaa y reaa n oea A ea de anetde de o eo no eo e ae oy e ayo eoo. a anado a n eaen de ndo y eate e deeo de deaar a ayPeo taén ore ete a aeo á adeante

ARTDA NMERO

anca Rob ISHER E)Nga Tgran ETROSAN SS)

Dna anca

1 R 3R2 D D 3 3AD 3AD

PEROSAN tata de aartare de avaante áa n eao aándoe en aa oa, de ee anade ea y no dedare a ova te

eno en e qe e eá á á o-ete eroe. Dearoa na dea ratada o e ata redente de aedean Aentna de Aedre ranaeto Cao ad en aaúnaente C3AD ando a ana aan eo CD2D

E nteroante onte en o PE-ROAN eo de one na on anadora en a ea atda on deena ana no a tatado de eeta NK 3A 3A 5 P . . .

En a on áa e ea PRC2D y a nea roen on PAD Eeea de a arda aá qe ee o oe, o arte de a ana rete á eoo.

FCER eeona en a oo

ne aera donde ene na aa adad ara enonra dea y ane e, ede . PR e onde a n eoerado ORAN

.. P 6 A, SCER eda, aona y oa a de

dad nea. Aoa aenaa CR on n-atva

a ada de teto tene o oeoroa aa e a de rey anoor e aao de daa neo y otenena eea ventaa oona en e ano de daa. (PNK.)



6 , ACRProa y va 7. OAN.

7 P3TR, ACarat 7 A P

9 o vtaa a va PI8 A, A2R 9 AC,

ia Apa a PD y va a

op o o roq9 , P3T?? a o aptra q

p o ía q a o pao po o paa ao-a Paa p a ata ror y r q PEOSA o optao y ott Yo o é qé paa aa oo ét a vp a aaa A y P. ao Pro Matí a aoq p a y á aaoaoa Daat a a aa

o p a a POSAN S o o a 9 00 1 0 AAA 1 P P 12. Aaq y a a po o o aa ! " Evt q aq o á ap o o aoa a paaptra a poo.0 AC, PA1 1 00 00 12 1R, . .

Ya pa a r ratvatá: oqa ao aa y traa pota o po tao -o (P N2 P3T3 A4T, 2 4 T2R

po a SE paaa ar D4 , P4T

No 1 . . . D po 5 D1, AD16 DD t1 T1R AD

o aa aa, apatta FISE a orao ta v-aa oa a oa ta y a ao rat o po aa aa a OA16 P3C .

a a a PD yo avao p pr.

iat a op o p ap taa a ta ova: ay poo- q oy a a aa áoat E a o ato aa 0 po to ova, poa 20 po to t a q o a éa q a paa por ato atá a ra 6 . T1C

POSI o t pa. Itta Ea o a 6 .. R p

tao a ao a úa oa ataPoía r 17 aq 1 AA 9 D o ía vtaaaa (P NIK.)17 C4T, .

a a aa A, pto é- o (OAN.7 . , CR 18 AA TA

« No rvía . A po 9 Aa q 9 . . 20 7 o ao aaa D y DP aq. O9 4A!,

o to FISE a aotar aao pvo q pao PD ará á ao oo pooa.

po oto aoa a a úapia q poía otar a a aa.PNIK19 , 3 20 P

S 20 D 2 PA, A 22 7 20 . A 2 7 . OAN21 P4A, .

va popoa 2 6 A 22.PA po o a a

or q a pata Po o o toy ao o é. a oy ápa

o ta a aa, oo paa SE o

a v

aa á poaa paa a aaaa PP y o poPP ao o 2AD opaa a oa D y a páta ía p á ao E po oq PEOSIAN o po ota atatva q a A paa asortoa o aao y oa o a

5



0 CP . la aaa 3C cobada co

P4 a ISC sacfca l cabalo

us su vaa d os s dcsva(N)

a d las das vajas d CE s s fcvdad l a dlas adas a vz aada la oscócua s cao ás cooy sclo aa os a d ocosy ua claa dosacó» PI.)0 . . x 2 x

1 T T R T D oo odo sua PD s aaa úo ó o ) Tx CxP+5 RR! Cx 6 T

Y abadoao «Nuca v aos os o u caballo» coó Pao oa caballo o alcaza a d avac d PD S 46 . C6 4 DY s 46 . . . C 4 P CxP 4 P6C4 49 P CD aq 50 6D c

«Y a lo úl d oda sscaPES abadoó a a ad

d SCE o o as d su vaP)

Comntaros, Anécoas y Opnons a

Novna arta

Y aa as dz y da d la añaas aba vddo odas las adas. Loso uba ocdo s l afoo fua10 vcs ayo

SC SD (Dco d la dacó oacaa d dz Bobby jua so a o da cu o al oocolo. No co u ayadudas sob cuá s l jo d osdos »

a cadad d ocas ao foados coo d asao s colocao lugas saégcos d a saa vdou osbl dsbod dl úblco al a l ac. Po la codca d losscados fu coca y a scad a fuza úbca suló csaa

Edud Edoso (Psd d la Fdacó Noacaa d dz) uvo gso qu coovó a os usosfu a abaza a PES y a su

lalo aa q o abado su caao la coqusa dl lo xo dajdz d udo PS soó s- y aadcó l saludo

oa Scd udó a b -soado d úblco ago q dóa los oazados dl oo qu l -aas a cal co a ydav ga " u lugo bó acu la úla ada la dla oula «Sco

l abadoa POSI s ovay úla ada su sosa oculó l os-o dás dl obo d su aalsado co Baos y s uso a lloacosolabl

EBC alsa ab d PES) . a uó co sqbaado. Y as o s d a aadz».



ESPECDO . « C q PEO-SN dbió d u n c cd i c dnd d-cus. E un fc sclógic ás fv d SCE qu n cbi nin qun d xliccns Cnd Evn s u d cnjs ldcó d g Esds nds

n l sx id

EO POS ( gnn « En x id PEOSN qdó sn i. En sés l db b jd Y i d l cv dó ls fljs

X EWE Pidn d IDE) «En éc qu cnquié l cnundil d jdz n ln (935)n ní bs d z n d ud bic ácicn dbnus b. Y n n lbnd .

SCE « N dg q sb s-gu qu ib vnc d f q cnd vn Bns sbí qdn ds d l sblidd. ncus és l d gn ns d s dcds « Psin sv y bin ns s ids dé cnzó l c nv

cnnci nncs d suló uc á ác «En cn l cn ndl s q P-sin sb ucísi d í jdcsic Bi Sssy n s qd ás n 34 ñs qu nd su n ul l cn un gdib, uc ás qu l ni Psin

N E gn bic nifd qu á cunud q c fnl cn und s cb n uns i

P dc x Ewx cón ndi sidn d . DE. nid l n nés d l dción B q c fin clb n qu ís c c lcd fcin lgnizción d dc inl

bén l dción Clbin d

dz cid gnzcncn n i d 400000 ss cd jugd q clb nBgá

bén s uc s l gnizcón d s fin

cn undi q dsdun xcción sn cdn n lnd n S bn insinn s cid d slnd Ingl(sng) Yugv (gb c(ns Sci Ci Snig

bsn c s q biénnc q nn bí lcd l in cPncn cn s ys biiddcd n f sc d q

dción q c cb n Duvl 200 ós ls d Pí

P li ns infs d qu dcón Sviéic á disus cqui ic i-c q l c clb nc d d duds cqu ncn c jug n SS qu ngiv jn jug n ql s s c cn

Pin

SPSSY. E svéc Bi Sss cón und d dz nfó dsué d c q n bínd n sndd l vcid c sb Pin n Bni.

s xn l ds d s ds q bs disun gn dc d nfns cn é l c

ndil Ss só qu s ci bí dd í i.

njuci jug d c dfnió l ncn c «n gni dldz dl Sig XX cb l viév x cón undlq v un c óic .

Sssy q cun s á nd dfnd s l n isc indicó és Pn L-n cn c ls ás dscdsdc dl n c



El mach ha termnado y Fscher o pee ocultar su alegría, pesa de manfiesto e sucodadad con los peosas.

79



bd d d d n Bun n Ldg b d d u xdn v

l b jugd cd d Mn Mnu dgnn b l b n



TIGRAN PEROSIAhabl pr JAQUE

gn Pes es ulde boddoso cdl un esonldd ed coel vedeso e se gó s ss de s gens y uvo en cecvdd en (y unos 6000 en elís) el ás fevoos yo Los ens e fecn u gs nco ueeuó en cen ás de .500 cens-les ene ellos l so de BeesScl seo ncsco e e esncón de esdene de cón

gn luce n uo esnáne vecs cc coo e de Os Wde oscáusco coo e de e lclán S es-s n lo có en ese ve y vo vv sus bos ncos legncl ncedube y fn deesón con sus nevs deszds un de «no uee bl d ede o-d ese oceso es ógco Peo y sd un de vlve l nón Sovc esá ás nu l do

¿Qu gná Sssy sce ecs l egun l evs <�Ju de Es.

. sseg ue Sssy ouees el ceón del undo y y soy uyels e s cs y eseo ueluce con

¿N y o v s ecede-es . .

f se ncln c l ceóCnd sce se el l s enge sg u ósco l sfvo

¿No cee ue los os de Bbbyuedn eece un luenc en Sssy

unue es un egu ue debecoes Sssy es e y esoue

¿Qu conse e dá Sssy

En e lg le d ue co sce esul uy esgdo ce eeecs e es u vedde áu y e cn descube l eo flll exlo c s ue n co

do¿n co sbe s ccó

ne edo ug be y ugu l es es do

¿L dfeec de edd

sce es ás ove ee buen sco y e gnó bn N ceo ue os4 os l edd se n ecus los5 Bvn e ceón y no ble-s y de áse

¿Defecs e l ognzcón

Nnguno d onc

¿ecuedos de Es

uy gos uy gos

¿Y de Bens es

e sendó el eusso de úbc. Nunc l v e l gdo y cdd

Ls sdos bes cvs sus lsfvos lo n egoddo u oco Esus vljs se ev nfdd de eglosDscs de ngs lbs un cbll deo do sobe ón eglo de l clecvdd e n ueg de edede ón glo de esdene nusse yos ucos bn l decló ue ec e es de ls 1 ds» c Fsce Peo o de ls dosdebí euvcse Soy sddo deljedez y o vuelvo l uc dol desedse

8



ue bd . gue jd en de u exibine eg en De e inéee el di e de AQ dn Jé náe ( ed nue ee ue df e eón de und de iuláne

ieg d ue ebeó en Bil n 45 be.

ue lbd guel df en u úi uión de Pl de ll

8



SUTILEZAS TEORICASW

PRMERA PARTDABlaa FSHR - Nga PROSAN

nb g xccón n cn l ncn S dicuíb qué q dnv dPn qu nd ddb b P4 qu un cd c Y l jgd vic nó df ic cn gn d bc cnó gncuá nvdd q -

nd v l nc-n d u gul ccd bg q él cicd bn n l

L d dló

P4R, P4AD2 3AR P3R3 P4D PxP4 xP, 3AD P3D6 A4AR P4R7 A3R 3A8 A A39 3A P3TD

0 AxC PxA C3T,

E cón dd Sn n civ d blcnd d c dx

q l fi d d blnc ugdcu vc n d jugd l in qu dfcn l nc djd bl

l n b jugd 1 CD 12. C4 P4 13 PxP CxP14 3D 1 5 xC xC; 1 x Px 17. D3 D2 1. 000 inBin ó 17 D2 D 1 00 D4C

c n l x id c-nv q n 4

nn 1 9 cn 1 1 . CD d jdf guó Fc cn 24 P4C; 3 x Px 14. C2 C315 C3C. Sin bg l ná- d Su guó Pn cn

P4D

E cu d d l cncn v Pln 1 P4 P4D; 2.C3 C3D 3 P4D PxP 4. CxP C35. C3D P4!; C45C P3D 7 CP3D; xC Px 9 C3 P4D ic-n dfnc d gd Pi n ccció dl lfil dd ng

Inclu Fc cnc ln dPlin qu cn (Bun 1 90 gu vn l gd nvn c cbd c guó cn 1 0. CxP xC 1 1 .Px 3 12 4 D4 + ; 3 D2D 000;14 D DxP; 5. 0 C

nvdd c n l d d d n n ncL u q ó c L -ción clj c vbl lng d gd udébil ld Pn dddnd l óc dbán cn ná v d l l n vnj icn d ng. n un un nn cón d Sun l q v n d fuoP n b bin bnd .

8



SUILZAS ORICASSGUNA ARTIA

Baa TOSIAN Nga FISH

Fih o as Ea asaa ¿uá a ada d voas daiao ¿u dfsa oodá Bouhos sa a a dia d ua d u o aas osia adv sú a aoada oi dado sa a d Y uao o a ih

4 A

4A R A 44 A4A A5 R 4A

u d ua aié a ooida . . . 00 6 C 7. CC DC8. C ddo o uuo

6 A 4T TA R

uí a oado 7 . 0 (La- adidao 1 96 omda oos a 8. 0 o m-o osi aa

8

Bosavs osida fio a oai d h di aao a aa

T 0 x 4! A4A

R 4 AT .

Y hasa a ao a aa ha h oo osa a aidaaio o aovh sus aá o-vi d fo é haodo d ha ado 1 . D

a a oio daíauiiada E aos d o sdiososda v a odad d a vaa.No o as o o u hia odido aa o u asaá oaoaso ado s au a íao sh o o oos u s vová aua Y ad s o



SUTLZAS TORICAST PTI

lanas FSH gas PTOSIA

ualada la lha Las sadas sán nalo ¿olvá rosa a aar la siana qu a an u uo l llv aria onronain us o so lano raa una ía sfadorad la ansa oo uada o a irsan nnovain

1 P P3 P P

3 3 3 PxP5 xP 6 Ax Px

os raiada qu a la 6 qu a rosian ora assk n 966 Caro q a d o no sdsonoda ara l arnio qu la -l onra Kohoi aonaoor quios d la

P3C

roan o or dsarood a arda srá 7 C C 2C 9 D2 1 D2 11 1C C2D ahora no 2 C oo a Kohoosian iada) or 12 o uo iuaadoso 2 1 6 on ravnaa dl ao unBolslaskiX Caoao d a )

. P

8 3 3A9 3A

na novdad qu viaza uo nro a a uli al arr ilinha n9 ro

10 P PxP

La vrdadra onsarain d la dauho o qu CC qu u oqu u nha. Es d dsaar qu aosin nra s fir U vdadro uro onra qu s s ara la ai an d shr qu suvo a od dla drroa a v oo aua adofhaa qu volv hasa 7. C ara rvialar uo ao



SUZAS ORCAS

CUARTA PARTIDA

Blancas: PETOSIAN - Negras FSCHE

rosia ar ar oido lsoal a" o i rés o asa lo ás o Es s áia dsi Coo a d los oxados dra fodo sa as os asal-os aa assa a ss ivals l divo o ll a ivaió óra sioo al d osida ossás aaa oias da aa a a d a adad

llo o laas s aiso daos

PA, PAD2 C3AR, P3CR3 D, xP CxP C3AD P C3A6 C3A, 3D

or rasosió d ao léss ha asado a la dsa d iaoalado dfsa ao

7 P3A,

ars oa sr a sdaada dl a ó as CxC DxC C 9 C T ovo or

a dl xo s ás aroada aa a aas

CxC8 C A2C A3R 00

0 2 DT

8

1 1 T1A A3R

12 P3CD

L rdado o los óos s CD DxD xD xC CxC

xC T da vaa a as la-as x T oa ha ds l í-as ooidas a s 6 CD TD oaivsivkv Blrad 9 a ora Tx + TxT 6. C T T la ivsksi Blado 9 E aas lavaa osa aa s vd

l ar osa ió a Dx Cx + T ia adorHira sdo rsa s hiaadado r sos ais a la ha s iliró áida las aas

s iaro la ada vidós.



r

STLZAS ORCASN

QNTA PARTIDABlanas ISCHER - Ngas PETROSAN

o llva a l cuo oiaich o oga ari a gardia dl aro imr la da ov, dracomo a oca au im rrda ara o u ama aa u co gra aira a la ala. au rval rll a curo

PR P4R

2 CAR CAR CP PD CAR, CP PD, CAR!?

Haa oo haa dadoa ada o lo cauc oral d lalía cláica d la aua. ora vz d a r l lada D, l caallodc rigrar a o lo mad Co lo ld la comlcacio l cro dl aro.

amé 6 D

C 7 C 9 T co oic i l ar (umog lid-z Mocú 9) .

6 AD A2R

La alaiva 6. C ñaadao aof vou l comaro d a ada

P!

Bua ovida o ovdad ala alc l o chr cora hor-

hu Bo 1 9) . margoalo rico d la caora d Kcoda i a o . lo afra ciado Kcora Bro Baú 1961 la laa a C C 9CDD C , 1 CT

x Cx, l ugo avo igua-lado

• 00 00 PA

ar rfril a . 1, u hogh a chr la a-da a cioaa Eoc ra 9 1 C 1 . 1 1 x Dx . D DD, D1

1 D CCD 16 CR oao lalaca l ado vcdo la ugada .

T1R CD2D10 AAR T1 R PA, C1A2 CA PTD

au ialza la aura rimava la oic laca uo Edila cmo marazarla a vz coo aa Nado a 1 CD 13 D rca á ficac . DCu raliz l aricao Coo vá llco ha a ara aáli.

8



� SUTILZAS TORICAS

SXA PARTDABlanas PTROSAN · Ngas SCHR

N acn asa la ca uy nabls dvsas causas las dfnsnnvacns snadas Psann auas d s abual. a lan dcd ada un jg gla u ya sa acca vc Cla u an s cnas y s s .

as an:

1. C3AR P4AD2 P3CD P4D3 A2C!?

y dscb Ya vc sa-an dl ssa u lana Psancda al dsall dl all d P3vand u as ngas cnsn 3 P3 4. P4D

3 . P3AR

La fuacón dl ssa. Las ngas

anaan dna d l cn d a-bl

4 P4A, PD

Dsand a nldad d 3. C

P3D P4R6 P3R C2R A2R C23A

88

CD2 A2R9 0-0 00

0 P4R . .

acda sn s gó n a nvna ada dl ac Psanc

n Q n 5 Sn bag n al banc n a vnaa d n nlacón cn la dl x ya u l afld y saba dsaad l an-c

La scón gada n s d acad nf Pvca sn bag unalaga luca scna n a u n sbsva nngna vnaja banca



STILZAS TORICASSETIM RTIDA

Bancas SCHER Ngas PEROSIN

E im td l vdd ói- d si sv d d ish H vdd s v si s vlví ti tmitdí l m d dl m h tió dts ó sii.

1 P4 4D2 C3R P3

3 P4D, x4 x 3TD

Dsi lsió S s D,m l im i fi l id vi ls 1969 t Sss.

3 C3AD6 CxC, CxC

Ls gs d s h -. S mg gs óis s i- D m l d Ks-

hl di dts 1 959 s 00 . D D 9. D DD 1 , 00 1 1 , s tv jg ilid

7 00 P4D8 AD .

D dtó Sssksi t v. mi l gó Smsvl didts 1957 g d . 9. D 1 1 00 1 1

D D 1 5 1 D dó más siidds g .S mg ms f 1 . D

8 . . C39 xP xP

0 x PxP C3A A22 D4T, .

ivió. L sl h sd 1

2 2D

ás D 1 00 v d ls did.

h is gó

13 T . . .

vtó s mlis d 1 tv ft siió mjídss dl mi d lils

8



SULEZAS EORICASOCTAVA ARTDA

a ETOSIAN Ns: SCHE

Dee de vta eta eeel aa ue e ma e lngaa mente de eetan y ungan gad ead ante a dea dee uaue e ante e etala vda del ata . P e l lega a e-de la ava e la aetua ev manaad V el mbe de e ea d tana vee ue ae tabaeme e uee ud egu-

a n ea lana la a y medade jueg e aagan a le dane egnd. te aag ue íml El de un gan maet ue eaa la vta

4D, C3AR2 4AD 3R3 C3AR 4D4 C3A 4A

e ega a defena aa nmd alemá e lleg a duta y e

de n Láke e l dauv en ga va a y eg ay e de. S aln de ule e eueda n el en eal alad Snemag na eu a negaa el ueg matv.

En e ma en el e Saky detn a etan e g n ee ae lamee e neg fue vend una a vez. V eamee eta ue na vv a ata bable uee end e dedee nlula en eet.

5 3R .

ava ugada. M ageva e PCP 6. 6

5 C3A6 3TD CR

ae a e e ataa ladefena aa a a ada n e

9

te alt de aba e eetuaa lkne y má ade ne

7 D2A, CxC8 xC A2R9 A2C 0·0

10 A3D, 3T1 1 00 C4T12 C2D

Muy dene Se va a amba n aall atv a ane-jable ae ama ea C

1 2 , PxA3 CxP, CxC14 AxC 3CD

La nega an alvad deaen-

e a aea unt de fnaza deall matenen ntata u adeade ene l la dmna el ent yeea dedad el en el a dedama E dfl ama and eeventaa L et en la atda vva eue e evaa e ete mme 2mn de e ean uea n lana n adme la menvalan e la ub



SUTLEZAS TEORICAS

NOVEN RIDBlancas FISCHER • Negras: PETROSIN

Se esperaba que Petosan echara elesto en esta parda Sóo un magopodra savale Y deba comenza con unavctoia Y con negas Sn embago e-tosan soprendió ugando una efensafrancesa que no se caacterza pecsamene po se muy acva a vez pe-enó que fuera Fiscer el que esteara ane a msma O que etosan esea-ra acaba cuano antes pecaio de saud

y de moal

R P3R2 PD, 4D3 C3AD C3AD

No es una jugada inéita Soprendesin embago su ulizacón eóicamenteógca ya que el nego enopece e po-sbe avance beado P4AD Cao que lapáctca demuesta que no es fácil derefua

C3 Más fuee que 4 P5R ay una patia

(Was ijewKojfman 1964) que sguió 4.P5R 2; 5 C3A 3A 6 A5CD 3D7 AxC, DxA B. A2D? 9 Px xP;1 0 C5R! PxC 1 1 D5 + y e banco venció Se debe objea que con B. 4AR!e negro no tene nada que teme

4 . . C3A5 xP . . .

sce caueloso a tenta la vcoiafna elude toa complcación Lo lógicoea 5. P5R y seía ineesane sabe quéinnovacón pepaaba Peosian contra esalnea Hay una patia GigoicBenko(Begrao 1964) en a que se jugó: 5

P5R C5R 6 A3D CxC xC A2R B

P4R P3R 9 C2 P3CD D4C A1 C1A 4TR 2. D3C C2R 13. A5C2 14 C3R A2C; 15 D3A con venaa el blanco

. . x6 C CR7 3R xC8 DA 2R

9 AC 3TDDscube ugada ya que e blanco no

taaa en cambia

0 xC + x11 0-0 0-012 TR1R

Y Fsce obtuvo igea venaja pos-ciona ante los peones negros más dbles que los bancos. ¿Basta eo paa gana Bobby gan especiaisa como Capablanca en matealiza pequeñas enajas demosó que s.

91



n t Oi b t b r r

r rvr b t i

9



Bis ssky s y s nn d suf n s é sá

b is sin i 7 s dnd uns suáns n Cs. bl dlf Gnzá (9 s y lbd d l s

3



OD D HB 1966 S 966

Baas ISHE Nas SPSSK Baas SSSK as ISHE

LOPE DEES ED

1 P4 P4 1 P4D 3 26 D2, 2. 3 3D 30. x Px 2. P4D P3 2 Px PxP

3 3TD 3 . Px PxP 3. 3D P4D 28 D2D 24 4T 3 32 D 2 4. PxP xP 29 T1, D2. 00 2 33 x+ Tx P4 x 30 D4D+ T36 , P4D 34 D2D 3 6. Px 2 3 4 x. 3 00 3. D6D 2 7. 4D P4D 32 x D48 P3 P3D 36 DxP T1D 8 2 3 33. DxD Tx +9 P3T P3T 3 T6D Tx 9. 3 00 34 x PxD

10 P4D T 38. x 6 3 10 00 D2 35 P4, 1 1 D2D 39 x PxT T1 T1D 36 2 412. 2D 40 TD, D2 2 D P3 37. 3 33. 3 4TD 4 DxD, TxD 3 P4 4T 38 4 214. 2 P4 42 xP TxPD 4 3D P4 39 3 4. P3 PxP 43. 2T TT 1. T D, P3 40 PT 3T

16 PxP, 3 44 TD T2D 6 D2 PxPD 4. 3D 41 2 P3 4 P3 T3 xP x 42 8T 3D 8 D2D 2 46 3 T6T 8 Px 2 43. 4 19 TDD D3 47. T2 T8T 19 3 D2 44 P4T 20 TD1D 48 3 3 20 PD PxP 4 T 3T2 3 D1 49 4 T6 21 PxP DxP 46 4 P622 D2 0 D, T 8 6T 22 P D2 47 23 T1D 2T 1 4 PxP 23 xP TxT 48 1 3T24. P3 D 2 xP, T8T 24 TxT T 49. T 32 3 2D 3. 2D T(86T 2 1 D3 0 2T d26 D2 D 4 T6D2 P4D . T2, T(T28 TDD 2 6 T2T, T6T

29 2T 4 57 T2 Tabas OIMPID D SEE 90

SNT OI, 1966Baas SPSSK as SHE

Blaas SHE Nas SPSSKDEES ED

OE 1 P 4 D 32 P4D P3 21 D2 PxP

. P4 4 3. 3D P4D 22 xP P4D2 3 3D 9. 3 P4 4 PxP xP 23 4 x3 3D 20. 3 x . P4 x 24 x+4 4T 3 2 Tx, TD 6 Px 2 2 x T3D5. 00, 2 22 2 T 4D, P4D 26 T D3

6 T1 P4D 23 TxT xT 8 2 3 2 4 TD 3, 00 24 3 9 A3 00 28 + 1T8. P3 P4D 2 2 3D 0. 00 D2 29 DxP T3D9 Px xP 26. P3, 1 . T1 1D 30 D4 T

10 xP x 2 P4TD 2 P3T P3 31 P TD1 1 . Tx P3D 28 x x 3 P4 P3 32 T1 D212 P3, 3 29. PxP PxP 14. D1, 4T 33 Tx xT13 P4D 3D 30 P4D T 1 . 3D P4 34. D4D T1D4 T1 3 4 2 6. P4! PxP 3 D D3D, P4 32 3 1 xP, 2 36 T2, 6 xP, xP 33 TT, T8+ 18 3 3. 2 T3D1 DxD TDxD 34 2, T+ 9 . x Dx 38. T8+ 218 4 P3T 35 Tabas 20 2 D3 39. T8+ id



I N D I C E

Nota del Editor . .

La prme ra docena de p od uccones "BOBBY" .

Un poco d e hisoria . . .

Pea partida Fscer - Perosian

Segunda patda

Tecea pa rida . .

Cata partda . .

Quinta patida

Sexta partda . . . . . . . . . .

Sépma patida .

Octava patda . .

N ovena parda . .

gan Petosan haba para JAQ U E . . .

Sut ezas teócas de Mac

Las cinco patdas SPASSKY ISC HER

PAINA

5

7

1 3

7

26

34

42

50

58

64

70

74

81

83

94

jaque-bobby fischer subcampeón del mundo... por ahora

Documents