italia y tierra santa | canterbury pilgrimages

2
7/23/2019 Italia y Tierra Santa | Canterbury Pilgrimages http://slidepdf.com/reader/full/italia-y-tierra-santa-canterbury-pilgrimages 1/2 Roma † San Giovanni † Assis † Padova † Venecia † Tierra Santa Italia y Tierra Santa 1º Día ~ Traslado para el aeropuerto, formalidades del embargue y viaje hasta Roma. 2º Día ~ Llegada al aeropuerto de Roma por la mañana. Encuentro con nuestra guía y salida de autobús para visitar la Basílica de San Pablo, Santa María Mayor y San Juan Letrán. Seguiremos para un paseo panorámico por el Coliseo y Roma imperial. Antes del check-in en el hotel Celebración de la Eucaristía. 3º Día ~ Por la mañana salimos para la plaza de San Pedro para participar en la audiencia genérale del Santo Padre y recibir la bendición. Tiempo libre para almuerzo. Por la tarde visita guiada al museo del Vaticano, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro. Antes de regresar al hotel visitaremos el Panteón y la Fontana di Trevi. Regreso al hotel. 4º Día ~ Después del desayuno viajaremos hasta San Giovanni Rotondo para visitar los lugares relacionados con la vida de San Pio di Pietrelcina; el Santuario la tumba de San Pio, el Convento de los Padres Capu- chinos el Confesionario y la iglesia de Nuestra Señora de las Gracias. Celebración de la Santa Misa. Noche en San Giovanni. 5º Día ~ Salida por la mañana para Lanciano para visitar el Santuario del Milagro Eucarístico. Celebración de la Santa Misa. Tiempo libre para almuerzo. Por la tarde viajaremos para Asís donde pasaremos la noche en el Hotel. 6º Día ~ Después del desayuno salida para visita a la ciudad de Asís. Visitaremos la Basílica de Santa María de los Ángeles, construida en el lugar adonde San Francisco fundo la orden de los Franciscanos, la Basílica de San Francisco y de Santa Clara. Almuerzo, por la tarde partiremos para Padua adonde pasaremos la noche. 7º Día ~ Después del desayuno visita a la Basílica de Santo Antonio en Padua; seguiremos después para Venecia adonde haremos una visita guiada por las calles, canales y puentes hasta la plaza de San Marcos. Visita a la Basílica. Tiempo libre, posibilidad de hacer un paseo en góndola (libre). Celebración de la Santa Misa. Vuelta al hotel. Noche en Padua. 2016 Costo por Persona: $4,950. 00  habitacion doble Para reservar, favor de llamar y enviar formulario, con $400. 00  deposito por persona a: 8º Día ~ Hoy viajaremos hacia la Tierra Santa. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado en bus hasta Tiberiades adonde pasaremos la noche. 9º Día ~ Visita a Cesárea, al antiguo teatro Romano, las ruinas Cruzadas y el Acueducto Romano. Seguire- mos hacia la bulliciosa ciudad de Haifa sobre el Monte Carmelo. Visita al Monasterio Carmelita de Stella Maris. Luego apreciar la vista desde el monte, continuaremos hacia San Juan de Acre para visitar la antigua fortaleza Cruzada. Permaneceremos en el hotel en Tiberiades. 10º Día ~ Paseo en barco por el Mar de Galilea, visitaremos Cafarnaum ciudad a la cual San Marcos llamo la casa de Jesús, visita a la casa de San Pedro y la Sinagoga. Visita a la Iglesia de la Multiplicación donde aconteció la multiplicación de los panes y peces. Misa en la Iglesia del primado de San Pedro. Ascenderemos al Monte de la Bienaventuranza y por la tarde iremos al Rio Jordán para celebrar un servicio especial de bautismos y renovación de los votos de servicio al Señor. Permaneceremos en el hotel en Jerusalén. 11º Día ~ Visita a Cana, aquí vamos a hacer un servicio especial de renovación de Votos Matrimoniales, seguiremos para Nazaret y celebraremos Misa en la Basílica de la Anunciación. Visitaremos lo que fue la carpintería de San José, el Monte Tabor y Jericó la ciudad más Antigua del mundo. Permaneceremos en el hotel en Jerusalén. 12º Día ~ Visita al Monte de los Olivos para una hermosa vista panorámica a la ciudad de Jerusalén,  junto al Huerto del Getsemani. Visitaremos la Basílica de la Agonía y paseo por la Antigua ciudad de  Jerusalén, La muralla de occidente, y el Domo de la Roca. Caminaremos por la Vía Dolorosa y oraremos en la Iglesia del Santo Sepulcro, nuestro tour terminara con la visita a la tumba del Rey David, la habitación donde se llevó a cabo la última cena y la Abadía de dormición. Permaneceremos en el hotel en Jerusalén. 13º Día ~ Hoy haremos una excursión al Mar Muerto y Masada, visita al albergue del Buen Samaritano situado a 1200 pies del nivel del mar, más tarde vamos a subir en teleférico a la espectacular Fortaleza Zealot de Masada. Noche en Jerusalén. 14º Día ~ Visita a Belén, Misa en la Basílica de la Natividad y visita a la iglesia de Santa Catalina así como vista sobre el Campo de los Pastores. Desde aquí nos dirigiremos a Cumrán, donde los famosos Rollos del Mar Muerto fueron descubiertos y ascenderemos al monte de la Tentación. Vuelo durante la noche para Estados Unidos. 15º Día ~ Después de una bonita peregrinación regresaremos a casa. Tierra Santa Italia Peregrinación a El paquete incluye:  Misa y oraciones Diarias Passaje aereo ida y vuelta  Guías en Espanol  Autobus de lujo  Hoteles (3 & 4 estrellas)  Desayuno y cena diaria  Entradas a lugares visitados segun el programa  Seguro de viaje  Servicios de Hotel  Propinas: para el guia y chofer no están incluidas  Impuestos de aeropuerto Cargos de servicio en el hotel & propinas a meseras Canterbury Pilgrimages & Tours, Inc. East Coast Office: 166 S. River Rd. Ste. 110, Bedford, NH 03110-6928 800-653-0017 canterburypilgrimages.com [email protected]

Upload: canterbury-pilgrimages

Post on 19-Feb-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Italia y Tierra Santa | Canterbury Pilgrimages

7/23/2019 Italia y Tierra Santa | Canterbury Pilgrimages

http://slidepdf.com/reader/full/italia-y-tierra-santa-canterbury-pilgrimages 1/2

Roma † San Giovanni † Assis † Padova † Venecia † Tierra Santa

Italia y Tierra Santa

1º Día ~ Traslado para el aeropuerto, formalidades del embargue y viaje hasta Roma.

2º Día ~ Llegada al aeropuerto de Roma por la mañana. Encuentro con nuestra guía y salida de autobúspara visitar la Basílica de San Pablo, Santa María Mayor y San Juan Letrán. Seguiremos para un paseopanorámico por el Coliseo y Roma imperial. Antes del check-in en el hotel Celebración de la Eucaristía.

3º Día ~ Por la mañana salimos para la plaza de San Pedro para participar en la audiencia genérale delSanto Padre y recibir la bendición. Tiempo libre para almuerzo. Por la tarde visita guiada al museo delVaticano, Capilla Sixtina y Basílica de San Pedro. Antes de regresar al hotel visitaremos el Panteón y laFontana di Trevi. Regreso al hotel.4º Día ~ Después del desayuno viajaremos hasta San Giovanni Rotondo para visitar los lugares relacionados

con la vida de San Pio di Pietrelcina; el Santuario la tumba de San Pio, el Convento de los Padres Capu-chinos el Confesionario y la iglesia de Nuestra Señora de las Gracias. Celebración de la Santa Misa. Nocheen San Giovanni.

5º Día ~ Salida por la mañana para Lanciano para visitar el Santuario del Milagro Eucarístico. Celebraciónde la Santa Misa. Tiempo libre para almuerzo. Por la tarde viajaremos para Asís donde pasaremos la nocheen el Hotel.

6º Día ~ Después del desayuno salida para visita a la ciudad de Asís. Visitaremos la Basílica de Santa Maríade los Ángeles, construida en el lugar adonde San Francisco fundo la orden de los Franciscanos, la Basílicade San Francisco y de Santa Clara. Almuerzo, por la tarde partiremos para Padua adonde pasaremosla noche.

7º Día ~ Después del desayuno visita a la Basílica de Santo Antonio en Padua; seguiremos después para 

Venecia adonde haremos una visita guiada por las calles, canales y puentes hasta la plaza de San Marcos.Visita a la Basílica. Tiempo libre, posibilidad de hacer un paseo en góndola (libre). Celebración de la Santa Misa. Vuelta al hotel. Noche en Padua.

2016

Costo por Persona: $4,950.00  habitacion doble

Para reservar, favor de llamar y enviar formulario, con$400.00 deposito por persona a:

8º Día ~ Hoy viajaremos hacia la Tierra Santa. Llegada al aeropuerto, asistencia y traslado en bus hasta Tiberiades adonde pasaremos la noche.

9º Día ~ Visita a Cesárea, al antiguo teatro Romano, las ruinas Cruzadas y el Acueducto Romano. Seguire-mos hacia la bulliciosa ciudad de Haifa sobre el Monte Carmelo. Visita al Monasterio Carmelita deStella Maris. Luego apreciar la vista desde el monte, continuaremos hacia San Juan de Acre para visitar laantigua fortaleza Cruzada. Permaneceremos en el hotel en Tiberiades.

10º Día ~ Paseo en barco por el Mar de Galilea, visitaremos Cafarnaum ciudad a la cual San Marcos llamola casa de Jesús, visita a la casa de San Pedro y la Sinagoga. Visita a la Iglesia de la Multiplicación donde

aconteció la multiplicación de los panes y peces. Misa en la Iglesia del primado de San Pedro. Ascenderemosal Monte de la Bienaventuranza y por la tarde iremos al Rio Jordán para celebrar un servicio especial debautismos y renovación de los votos de servicio al Señor. Permaneceremos en el hotel en Jerusalén.

11º Día ~ Visita a Cana, aquí vamos a hacer un servicio especial de renovación de Votos Matrimoniales,seguiremos para Nazaret y celebraremos Misa en la Basílica de la Anunciación. Visitaremos lo que fue lacarpintería de San José, el Monte Tabor y Jericó la ciudad más Antigua del mundo. Permaneceremos en elhotel en Jerusalén.

12º Día ~ Visita al Monte de los Olivos para una hermosa vista panorámica a la ciudad de Jerusalén, junto al Huerto del Getsemani. Visitaremos la Basílica de la Agonía y paseo por la Antigua ciudad de Jerusalén, La muralla de occidente, y el Domo de la Roca. Caminaremos por la Vía Dolorosa y oraremos enla Iglesia del Santo Sepulcro, nuestro tour terminara con la visita a la tumba del Rey David, la habitacióndonde se llevó a cabo la última cena y la Abadía de dormición. Permaneceremos en el hotel en Jerusalén.

13º Día ~ Hoy haremos una excursión al Mar Muerto y Masada, visita al albergue del Buen Samaritanosituado a 1200 pies del nivel del mar, más tarde vamos a subir en teleférico a la espectacular Fortaleza Zealotde Masada. Noche en Jerusalén.

14º Día ~ Visita a Belén, Misa en la Basílica de la Natividad y visita a la iglesia de Santa Catalina así comovista sobre el Campo de los Pastores. Desde aquí nos dirigiremos a Cumrán, donde los famosos Rollos delMar Muerto fueron descubiertos y ascenderemos al monte de la Tentación. Vuelo durante la noche paraEstados Unidos.

15º Día ~ Después de una bonita peregrinación regresaremos a casa.

Tierra Santa

Italia

Peregrinación a

El paquete incluye:† Misa y oraciones Diarias † Passaje aereo ida y vuelta † Guías en Espanol† Autobus de lujo † Hoteles (3 & 4 estrellas) † Desayuno y cena diaria

† Entradas a lugares visitados segun el programa † Seguro de viaje† Servicios de Hotel † Propinas: para el guia y chofer no están incluidas

† Impuestos de aeropuerto † Cargos de servicio en el hotel & propinas a meseras

Canterbury Pilgrimages & Tours, Inc.East Coast Office: 166 S. River Rd. Ste. 110, Bedford, NH 03110-6928 | 800-653-0017 | canterburypilgrimages.com | [email protected]

Page 2: Italia y Tierra Santa | Canterbury Pilgrimages

7/23/2019 Italia y Tierra Santa | Canterbury Pilgrimages

http://slidepdf.com/reader/full/italia-y-tierra-santa-canterbury-pilgrimages 2/2

CANTERBURY PILGRIMAGES & TOURS CONTRATO Y RESERVA DE VIAJES

Evento: Italia y Tierra Santa Fechas: Código:

Por favor escriba su nombre (s) (como aparece en el pasaporte (s) o identificación válida del viaje:

1. (N)________________________________________________ (A)__________________________________________________

Fecha de Nacimiento: ___________ Masculino___ Femenino ___ Felcha de Expiracion del Pasaporte  (requerido por TSA)______________

2. (N)________________________________________________ (A)__________________________________________________

Fecha de Nacimiento: ___________ Masculino___ Femenino ___ Felcha de Expiracion del Pasaporte (requerido por TSA) _____________

Dirección (correo): Parroquia:_____________________________________________________________

Calle: ___________________________________ Ciudad: ___________________________ Estado: ______ Código Postal: ______________

Teléfono: (Casa)  _______ _______ _______ (Oficina) _______ _______ _______ (Celular) _______ _______ _______

Correo eletronico:______________________________________________________________________________________________

Contacto de emergencia, Nombre: ________________________________________ Teléfono: ________________________________

Correo eletronico:_________________________________________________________________________________________________

Alojamiento - marque uno: Individual: (1) Camas_____ Doble: (2) Camas_____ Triple: (3) Camas_____ Cuadrángulo_____

Dispuesto a compartillar una habitación con alguien: Sí: ______ No: ______

Disposiciones especiales:________________________________________________________________________________________

¿Cómo prefiere su nombre en la targueta:

1) ___________________________________________________ 2)___________________________________________________

Canterbury Pilgrimages acepta el pago con tarjeta de débito / crédito con un cargo de 3%. Haga los cheques a nombre de: CanterburyPilgrimages & Tours, Inc., 166 South River Rd, Ste 110, Bedford, NH 03110. Para confirmar su reserva debe enviare depósito de $400.00por persona.

He leído y entendido las Condiciones de peregrinación a continuación.Firma ______________________________________________ Fecha _____________________

Firma ______________________________________________ Fecha _____________________

Inscripción y pago de peregrinación constituye la aceptación de los términos y condiciones de este acuerdo. Si cualquiera de los pasajeroses un menor de 18 años de edad, este formulario debe ser firmado por su tutor / a

Guardianes Firma ______________________________________ Fecha ___________________

Peregrinación Términos y Condiciones:

Itinerarios: los itinerarios se preparan con antelación y están sujetos a cambio en cualquier momento. Se planifican y programan actividades de acuerdo con lamejor información disponible en el momento y puede cambiar antes de la fecha de la peregrinación.

Precios: Canterbury Pilgrimages & Tours Inc. se reserva el derecho de ajustar los precios mediante aumentos significativos en: (1) Billete de avión, debido a mayorescostos de combustible, etc. (2) los costos de tierra debido a los posibles incrementos en gastos de hotel, tarifas de autobús y tarifas y otros costos en función del valor fluctuante del dólar frente a la moneda extranjera.

Depósitos y pagos finales: Un depósito de $400.00 por persona se requiere para mantener su reserva de los cuales $200.00 dólares no es reembolsable * (Puede serreembolsable en condiciones de seguro de viaje). El pago final se debe 75 días antes de la fecha de salida. El pago puede hacerse con cheque / tarjeta de crédito.Los pagos con tarjeta de crédito se le cobrarán una tarifa de procesamiento (3%). Teléfono para hacer un pago con tarjeta de crédito.

Los gastos de cancelación: Si la cancelación por escrito es recibida por Canterbury Peregrinaciones y Tours Inc. más de 75 días antes de la salida todos los pagosrealizados hacia el precio de la excursión será reembolsado, menos $200.00 depósito inicial. Las cancelaciones recibidas dentro de 90 días antes de la salida, eldepósito inicial de $400.00, además de los cargos aplicables impuestos por las compañías aéreas, hoteles y empresas de autobuses en Canterbury Pilgrimages& Tours no es reembolsable. Tenga en cuenta que la cantidad puede variar con cada peregrinación. Canterbury Peregrinaciones y Excursiones Inc. reserva elderecho de cancelar cualquier peregrinación hasta la fecha de salida, en cuyo caso todos los fondos recibidos serán devueltos de inmediato. (En 10 días útiles)

Equipaje: Por favor, siga la regla general del viajante - Si no puede llevarlo, no llevarlo. Los pasajeros se les permiten una pieza de equipaje por persona. El manejodel equipaje está incluido para una maleta por persona sólo, siempre que sea posible, en el costo de la peregrinación. Las compañías aéreas para los vuelosinternacionales no permiten una maleta superior a 50 libras (esto puede cambiar), y si el peso es más, las tasas pueden ser costosos. En los vuelos inter-europea,que no están conectados directamente a un vuelo transatlántico el límite de peso del equipaje es menor. Nosotros le proporcionaremos esta información en losdocumentos finales de viaje. El manejo del equipaje no está disponible en cualquiera de los trenes. Se hará todo lo posible para manejar el equipaje con cuidado,sin embargo Canterbury Peregrinaciones & Tours Inc. no asume ninguna responsabilidad por equipaje perdido o dañado. (El seguro de viaje puede aplicar-se)

Seguro de viaje: Le recomendamos la compra de un seguro de viaje (accidentes personales / cancelación de viaje / seguro de equipaje). Canterbury Pilgrimages& Tours Inc. no puede aceptar la responsabilidad de los accidentes. La cancelación de viajes o la manipulación de equipaje no están bajo nuestro control. Todaslas categorías de seguros se pueden comprar a Canterbury y se presta por Travel Allianz Seguros.

No estan incluidas: Propinas, los servicios de habitaciones, lavandería, llamadas telefónicas, bar etc...

Responsabilidad: Canterbury Peregrinaciones & Tours, Inc., y sus empleados, accionistas, funcionarios y directores (colectivamente "CPT") no posee ni opera en ninguna entidad que no seaproporcionar bienes o servicios para sus peregrinaciones, incluyendo, por ejemplo, facilidades de alojamiento, empresas de transporte, operadores locales, incluyendo, sin limitación, diversasentidades que pueden utilizar el nombre de la CPT, guías, empresas de turismo, entretenimiento, comida y bebida, proveedores de servicios, proveedores de equipos, etc. Como resultado, CPTno es responsable por cualquier acto de negligencia o intencional que actúe sobre cualquier persona o entidad. Además, CPT no es responsable por cualquier acto negligente o intencional fallao omisión de cualquier persona o entidad que no poseen y no controlan sus acto a terceras personas, o cualquier que no esteban bajo su control. Sin limitaciones CPT no se hace responsable deningún daño directo, indirecto, consecuencial, incidental o daños, lesiones, muerte, pérdida, accidente, retrasos, inconvenientes o irregularidades de cualquier tipo que pueda ser ocasionada porrazón de cualquier acto o omisión fuera de su control, incluyendo , sin limitación, cualquier acto intencional o negligente, omisión, incumplimiento de contrato o violación de la ley locales o regu-lación de terceras partes, como, línea aérea, tren, hotel, bus, taxi, furgoneta, receptivas o guía, se, o no, utiliza el nombre de CPT, quiebra financiera o insolvencia de cualquier proveedor que hace

suministrar los bienes o ser vicios para este viaje. Del mismo modo, la CPT no se hace responsable de ninguna pérdida, lesión, muerte o inconveniencia debido al retraso o cambios en el horario,overbooking de alojamiento, por daño de terceras partes, ataques de animales, lesiones o muerte durante actividades patrocinadas, instalaciones del alojamiento o de terceros, la enfermedad, la faltade atención médica adecuada, la evacuación de los mismos, si es necesario, huelgas, catástrofes naturales, actos del gobierno, terrorismo, o amenaza de fuerza mayor, guerra, cuarentena, epidemias,o la amenaza de la misma, la actividad criminal, o cualquier otra causa fuera de nuestro control. Si alguna de las personas alistadas, el horario, material, oradores no estén aptos para el evento, sehará todo lo posible para asegurar la sustitución. Independientemente de la participación de las personas que figuran en el itinerario provisorio o el horario de los altavoces de la gira, peregrinaciónse procederá según lo previsto a las fechas indicadas. Al firmar este formulario para participar en esta peregrinación, el usuario acepta que los términos de la pena de cancelación serán vinculantespara usted, independientemente de si las personas que figuran en el itinerario provisorio o el horario de orador estén listas para participar. CPT no será responsable por cualquier pérdida sufridapor viajero, incluidos los días perdidos de la gira programada, debido a la cancelación de un vuelo o por otros medios y modos de transporte. Por favor, consultar la compra de un seguro de viajecomo se recomienda, para cubrir cualquier tipo de pérdida asociada con cancelaciones de vuelos o otros medios de transporte.