is.25. valvula magnetica, freno de gases de escape, cambio. .pdf

4
Información de Servicio Volvo Truck Corporation Göteborg, Sweden Fecha Grupo Nro. Edición Pág. 1.06 253 38 01 1(4) Camiones Válvula magnética, freno de gases de escape, cambio D13A Válvula magnética, freno de gases de escape, cambio T2022345 20 039506 ESP17695 Spanish Printed in Sweden

Upload: julito-castellanos

Post on 24-Apr-2015

44 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: IS.25. Valvula magnetica, freno de gases de escape, cambio. .pdf

Información de ServicioVolvo Truck CorporationGöteborg, Sweden

Fecha Grupo Nro. Edición Pág.

1.06 253 38 01 1(4)

Camiones

Válvula magnética, freno de gasesde escape, cambio

D13A

Válvula magnética, freno de gases de escape,cambio

T2022345

20 039506ESP17695 Spanish

Printed in Sweden

TP02100
Page 2: IS.25. Valvula magnetica, freno de gases de escape, cambio. .pdf

Volvo Truck Corporation Fecha Grupo Nro. Edición Pág.

Información de Servicio 1.06 253 38 01 2(4)

Instrucciones de reparación25304-02

Válvula magnética para el freno de gases de escape, cambio¡Nota! Debido a que las figuras son reutilizadas entre diferentes variantes, algunaspiezas pueden discrepar de la versión actual. Sin embargo la información básicade las figuras es totalmente correcta.

1

ADVERTENCIA

Comprobar que el freno de estacionamiento estéaplicado, que no haya ninguna marcha engranada yque la corriente esté desconectada.

2Quitar el panel insonorizante inferior del lado izquierdo.

3Desconectar el cableado a la electroválvula y retirarloa un lado.

4

T2022345

Quitar las mangueras de aire de la válvula.

¡Nota! Marcar las mangueras. ¡Riesgo de intercambio!

Page 3: IS.25. Valvula magnetica, freno de gases de escape, cambio. .pdf

Volvo Truck Corporation Fecha Grupo Nro. Edición Pág.

Información de Servicio 1.06 253 38 01 3(4)

5

T2022346

Quitar la electroválvula del bloque del motor.

6Limpiar minuciosamente las superficies de contacto.

7Montar la electroválvula en el bloque del motor.

8

T2022345

Montar las mangueras de aire de la válvula.

9Montar el cableado.

10

ADVERTENCIA

Comprobar que el freno de estacionamiento estéaplicado y que no haya ninguna marcha engranada.

Arrancar el motor y hacer un control del funcionamientoy de fugas.

Page 4: IS.25. Valvula magnetica, freno de gases de escape, cambio. .pdf

Volvo Truck Corporation Fecha Grupo Nro. Edición Pág.

Información de Servicio 1.06 253 38 01 4(4)

11Montar el panel insonorizante.

12Controlar y borrar eventuales códigos de avería.