iome 09-10

w.w.w.iome.com.mx

PROTECCIóNSÍMBOLOS

03 • IOME

Catálogo 2009/2010

SímboloS y marcaS (Interpretación)NormaS

SímboloS y marcaS (Interpretación)claSIfIcacIóN de loS gradoS de ProteccIóN

Catálogo 2009/2010

PROTECCIóNSÍMBOLOS

SímboloS y marcaS (Interpretación)Tabla rESUmEN DE lÁmParaS

5 • IOME

Catálogo 2009/2010

AplicAciones:

Alumbrado apropiado para vialidades secundarias.

FraccionamientosEstacionamientos.Parques y jardines

públicos.

7 • IOME

cARAcTeRísTicAs consTRucTivAs▲Luminaria de Alumbrado Público.▲Grado de protección en conjunto

óptico ip 65.▲Grado de protección del

compartimiento ip 43.▲Grado de aislamiento clase ii▲Cuerpo y tapa de policarbonato

estabilizado a los rayos UV. Color Gris.▲Tapa articulada de acceso al equipo

eléctrico dotadas de dos cierres de bloqueo accionables mediante media vuelta.

▲Difusor de policarbonato transparente estabilizado a los rayos UV. El difusor se abisagra al cuerpo impidiendo su caída.

▲El difusor se fija al cuerpo mediante 2 cierres imperdibles, en policarbonato color negro, fácilmente accionables sin necesidad de herramientas.

▲Alojamiento óptico dotado de un filtro.▲Reflector de aluminio de alta pureza

acabado anodizado.

ALUMBRADO PúBLicOVIALUX

A

E D

FB

C

A B C D E F G470 125 75 315 155 200 310 VIALUX

▲Portalámparas E-26 y E-39 media con tres posiciones de altura y avance de lámpara para proporcionar diferentes tipos de curvas de distribución fotométrica.

▲Empaque de hule de silicón sellado a prueba de polvo.

▲Placa portaequipos en policarbonato dotada de clips de anclaje y tornillo de seguridad.

▲Conectores de línea y lámpara, enchufables, que facilitan la instalación y mantenimiento.

▲Receptáculo para fotocelda (opcional).▲ la luminaria se suministra por componentes: ▲Luminaria Vacía + equipo eléctrico.

opciones de montaje:▲Montaje de brazo lateral 30-60mm.▲Montaje de punta de poste 48-60mm.

E 1IOME

VIALUXCódigo Lámpara Potencia(W) PortalámparasF-41070-S V.S.A.P. 70 W E-26 F-41100-S V.S.A.P. 100 W E-26 F-41150-S V.S.A.P. 150 W E-39 F-41070-AM Aditivos Metálicos 70 W E-26 F-41150-AM Aditivos Metálicos 150 W E-26 F-41175-AM Aditivos Metálicos 175 W E-39 F-41100-PS Pulse Start 100 W E-26 F-41150-PS Pulse Start 150 W E-39

105˚ 105˚165˚ 120˚[ cd/1000 lm] Diagrama Polar.

90˚

75˚

60˚

45˚ 30˚ 15˚ 15˚ 30˚ 45˚

0

50

100

150

90˚

75˚

60˚

Gamma [˚]

C180 C90C0C270

CARACTERíSTICAS ConSTRuCTIvAS

9 • IOME

Catálogo 2009/2010

NK-400 ALUMBRADO PÚBLICOE 1

IK 10

AplICACIonES:

Recomendado en la iluminación de vialidades

primarias, periféricos, viaductos, circuitos, parques,

estacionamientos, áreas industriales, residenciales

y comerciales.

NK-400Código Lámpara Potencia(W) PortalámparasF-53150-S V.S.A.P. 150 W E-39F-53250-S V.S.A.P. 250 W E-39F-53400-S V.S.A.P. 400 W E-39F-53175-AM Aditivos Metálicos 175 W E-39F-53250-AM Aditivos Metálicos 250 W E-39F-53400-AM Aditivos Metálicos 400 W E-39F-53150-PS Pulse Start 150 W E-39F-53175-PS Pulse Start 175 W E-39F-53200-PS Pulse Start 200 W E-39F-53250-PS Pulse Start 250 W E-39F-53320-PS Pulse Start 320 W E-39F-53400-PS Pulse Start 400 W E-39

▲Reflector de aluminio anodizado de alta pureza, embutido en una sola pieza para proporcionar curvas tipo cut-off.

▲Difusor de cristal ovoide transparente termo templado.

▲Placa portaequipos metálico que permite una fácil instalación y rápido mantenimiento.

▲Portalámparas cerámico E-39 que se puede colocar en varias posiciones.

▲Dado de bornes para la conexión a la red.

▲Toma de tierra.▲Filtro de fieltro.▲Balastro y condensador debidamente

conectados (en los artículos con equipo).

Sistema de instalación: ▲Se puede adaptar para columna vertical

o en brazo lateral, con un diámetro de acoplamiento de 65mm.

▲Grado de protección Ip 66, en dispositivo óptico y en alojamiento del equipo eléctrico.

▲Grado de aislamiento Clase I.▲Protegida contra polvos y partículas

corrosivas o sedimentos perjudiciales, contra lanzamientos de agua en todas direcciones.

▲Cuerpo y tapa fabricados de aluminio inyectado a presión. Con acabado en resina de poliéster de alta resistencia y curado al horno color gris.

▲Con sistema de cierre hermético, mediante un clip metálico anticorrosivo.

▲Tornillos en acero inoxidable.

B

C

D

A

A B C D880 354 260 65NK-400

120˚ 150˚ 120˚

[ cd/1000 lm] Diagrama Polar.

90˚

75˚

60˚

30˚ 30˚0˚

0

6000

12000

90˚

75˚

60˚

150˚

Gamma [˚]

C180 C90C0C270

IOME

IOME

CRISTALCóNCAVO

CRISTALBOROSILICATO

Urban 25 Cristal Cristal Lámpara Potencia (W) PortalámparasCóncavo borosilicatoF-54070-S F-54107-S V.S.A.P. 70 W E-39F-54100-S F-54110-S V.S.A.P. 100 W E-39F-54150-S F-54115-S V.S.A.P. 150 W E-39F-54250-S F-54125-S V.S.A.P. 250 W E-39F-54070-AM F-54107-AM Aditivos Metálicos 70 W E-26F-54100-AM F-54110-AM Aditivos Metálicos 100 W E-26F-54150-AM F-54115-AM Aditivos Metálicos 150 W E-26F-54175-AM F-54117-AM Aditivos Metálicos 175 W E-39F-54250-AM F-54125-AM Aditivos Metálicos 250 W E-39F-54150-PS F-54115-PS Pulse Start 150 W E-39F-54175-PS F-54117-PS Pulse Start 175 W E-39F-54200-PS F-54120-PS Pulse Start 200 W E-39F-54250-PS F-54125-PS Pulse Start 250 W E-39

ALUMBRADO PúBLicOURBAN 25

AplicAciones:

Recomendado en la iluminación de

vialidades secundarias, calles, estacionamientos,

parques, andadores, áreas industriales y comerciales.

cARAcTeRísTicAs consTRucTivAs

▲Reflector de aluminio anodizado, embutido de una sola pieza.

▲Difusor de cristal de borosilicato prismatizado o cristal cóncavo transparente templado.

▲Portalámparas cerámico E-39 con tres posiciones de avance de la lámpara.

▲Óptimo para la instalación de base y fotocelda.

▲Cuenta con un guarda protectora contra pájaros de termoplástico para adaptarse a brazos de 1½” a 2”.

▲Dos bridas de sujeción para ménsula.▲Dado de bornes para la conexión

a la red.▲Toma de tierra.▲Balastro y condensador debidamente

conectados (en los artículos con equipo).

▲Grado de protección en conjunto óptico ip 54, en conjunto óptico y en conjunto eléctrico ip 23.

▲Grado de aislamiento clase i.▲Protegida contra polvos y partículas

corrosivas o sedimentos perjudiciales, contra lanzamientos de agua en todas direcciones.

▲Cuerpo y tapa fabricados de aluminio inyectado a presión. Con acabado en resina de poliéster color gris.

▲Cierre tipo gatillo de aluminio del dispositivo óptico y junta alrededor de la tapa.

▲Tornillos de acero inoxidable de fijación.

E 1

IK 09

11 • IOME

Catálogo 2009/2010


30˚ 30˚0˚

0

3000

90˚

75˚

60˚

90˚

75˚

60˚

120˚ 150˚ 180˚ 120˚150˚

Gamma [˚]

C180 C90C0C270

a b C D650 350 330 250

C

BD

A

C

BD

A

a b C D650 350 330 175

URBAN 25 BOROSILICATOURBAN 25 CRISTAL PLANO

AplicAciones:

Recomendado en iluminación de vialidades.


ALUMBRADO PÚBLICOML-250

▲Grado de protección ip 66 iK 10.▲Grado de aislamiento clase i.▲Protegida contra polvo y partículas

corrosivas o sedimentos perjudiciales, contra lanzamiento de agua en todas direcciones y contra choques mecánicos de hasta por más de 20.00 jul.

▲Compuesta por armadura y tapa realizadas en fundición inyectada de aluminio. Cierre de luminaria, realizado en acero inoxidable, situado en la parte frontal de la luminaria.

▲Reflector de una pieza de aluminio de alta pureza anodizado y sellado.

cierre: ▲Vidrio lenticular templado.

▲Placa porta equipos dotada de un dado de conexión, que permite una fácil instalación y rápido mantenimiento.

2 prensaestopas M20: ▲Uno para la entrada del cable

y otro que incorpora un filtro.▲Portalámparas cerámico E-39▲Toma de tierra.▲Balastro y condensador debidamente

conectados (en los artículos con equipo).▲Acabado en pintura en polvo poliéster

color Gris Forja (GF).▲Tornillería exterior de acero inoxidable.

sistema de instalación: ▲ Integrado para columna vertical

y brazo lateral. Diámetros de acoplamiento 48/60mm.

*Orientación de instalación a columna: 0º/30º.*Orientación de instalación a brazo 5º/25º.

13 • IOME

Catálogo 2009/2010

CA

BD

A B C D750 200 350 ∅48+60

ML-250Código Lámpara Potencia(W) PortalámparasF-46100-S V.S.A.P. 100 W E-39F-46150-S V.S.A.P. 150 W E-39F-46250-S V.S.A.P. 250 W E-39F-46100-AM Aditivos Metálicos 100 W E-26F-46150-AM Aditivos Metálicos 150 W E-26F-46150-PS Pulse Start 150 W E-39F-46250-PS Pulse Start 250 W E-39

105˚120˚ 135˚

Gamma [˚]

[ cdr1000 lm] Diagram Polar.

45˚ 30˚ 15˚ 15˚ 30˚ 45˚

0

10

20

90˚

75˚

60˚ 30

40

90˚

75˚

60˚

E 1

IK 10

E 3IOME

Sigma ALUMBRADO DecORAtivOPUNtA De POSte

AplicAciones:

Áreas de estacionamiento.

entradas.Pasillos.

Áreas de carga.Recreación.

Pasos a desnivel.túneles.

Andadores.

▲Grado de protección ip66.▲Resistencia mecánica iK10.▲Grado de aislamiento clase i.▲Armadura y horquilla en inyección

de aluminio.▲Tapa superior en inyección de aluminio.▲Acceso a la luminaria por la parte

superior, para instalación, cambio de lámpara y mantenimiento.

▲La apertura y cierre se realiza mediante un solo tornillo que garantiza la elevada estanqueidad.

▲Microruptor de corte a la tensión de alimentación al abrir la tapa superior.

▲Difusor lenticular realizado en vidrio prensado y templado.

Reflectores:▲Asimétrico Longitudinal, tipo viario,

realizado en aluminio embutido y electroanodizado.

▲Asimétrico Transversal, tipo proyector, realizado en aluminio, gofrado de elevada pureza.

▲Fijación a los soportes mediante horquilla orientable cuyo diámetro de acoplamiento es de ∅ de 60mm.

▲Acabados en resina de poliéster color gris y gris forja.

Acoplamiento para instalación horizontal.▲Fabricado en fundición de aluminio

y permite la instalación de la luminaria sobre una columna con cople de ∅ de 60mm.


A B C D E666 556 505 ∅80 773SISTEMA SIGMA

30˚ 15˚ 15˚ 30˚ 45˚

105˚ 120˚135˚ 105˚

Gamma [˚]

[ cdr1000 lm] Diagram polar.

0

50

100

150

200

250

300

90˚

75˚

60˚

45˚

90˚

75˚

60˚

105˚ 135˚ 105˚

Gamma [˚]


90˚

75˚

60˚45˚ 30˚ 15˚ 15˚ 30˚ 45˚

0

50

100

150

200

120˚

90˚

75˚

60˚

Catálogo 2009/2010

15 • iOmE

A

B

C

D

E

IOME

IK 10

OPTICA VIARIOCódigo Lámpara Potencia(W) PortalámparasF-25007-S V.S.A.P 70 W E-39F-25010-S V.S.A.P 100 W E-39F-25015-S V.S.A.P 150 W E-39F-25025-S V.S.A.P 250 W E-39F-25010-AM Aditivos Metálicos 100 W E-26F-25015-AM Aditivos Metálicos 150 W E-26F-25017-AM Aditivos Metálicos 175 W E-39F-25015-PS Aditivos Metálicos 250 W E-39F-25015-PS Pulso Start 150 W E-39

OPTICA PROYECTOR Código Lámpara Potencia(W) PortalámparasF-25207-S V.S.A.P 70 W E-39F-25210-S V.S.A.P 100 W E-39F-25215-S V.S.A.P 150 W E-39F-25225-S V.S.A.P 250 W E-39F-25210-AM Aditivos Metálicos 100 W E-26F-25215-AM Aditivos Metálicos 150 W E-26F-25217-AM Aditivos Metálicos 175 W E-39F-25225-PS Aditivos Metálicos 250 W E-39F-25215-PS Pulso Start 150 W E-39

E 2E 3

IK 10

A

B

C

D

E

F

FAROLA FUTURACódigo Lámpara Potencia(W) PortalámparasF-14100-S V.S.A.P. 100 W E-39F-14150-S V.S.A.P. 150 W E-39F-14250-S V.S.A.P. 250 W E-39F-14100-AM Aditivos Metálicos 100 W E-26F-14175-AM Aditivos Metálicos 175 W E-39F-14250-AM Aditivos Metálicos 250 W E-39F-14100-PS Pulse Start 100 W E-39F-14150-PS Pulse Start 150 W E-39F-14200-PS Pulse Start 200 W E-39F-14250-PS Pulse Start 250 W E-39

120˚ 135˚ 120˚165˚ 135˚

Gamma [˚]

[ cdr1000 lm] Polar Intensity diagram.

105˚

90˚

75˚

60˚

105˚

90˚

75˚

60˚

45˚ 30˚ 15˚ 15˚ 30˚ 45˚

20

0

20

40

60

80

IOME

A

BC

A B C D E F699 437 214 300 369 39FUTURA

A B C100 ∅78 ∅60

FUTURACOPLE

17 • IOME

Catálogo 2009/2010

AplicAciones:

Recomendado en iluminación de parques,

jardines, camellones y vialidades.

A ella va fijado por su parte superior:▲Portalámparas cerámico E-39 o E-26▲Dado de bornes para la conexión a la red.▲Toma de tierra.

Y por su parte inferior:▲Balastro y condensador debidamente

conectados (en los artículos con equipo)▲Base construida en fundición de

aleación de aluminio (inyectada a presión). Acabada a base de resinas de poliéster. En su parte superior contiene los tornillos de fijación de la bandeja porta equipo y del difusor, en la inferior, los de fijación a la columna.

colores▲Negro y Blanco texturizado.▲Tornillería exterior de acero inoxidable.

Altura de instalación recomendable:▲4 ó 5 metros.

cumple con las normas: ▲NOM-003, NOM-064.▲Certificado con el sello FIDE de Ahorro

de Energía.

▲Grado de protección ip 54 iK 10.▲Grado de aislamiento clase i.▲Protegida contra polvo y partículas

corrosivas o sedimentos perjudiciales, contra lanzamientos de agua en todas direcciones y contra choques mecánicos de hasta por más de 20.00 jul.

▲Reflector en chapa de acero galvanizado embutida y dotada de tornillo de fijación imperdibles de acero inoxidable.

▲Acabado en base de resinas de poliéster.

▲Difusor inyectado en policarbonato tratado contra la acción de rayos UV.

Alta resistencia al impacto: ▲Preparado contra actos vandálicos.

Prismatizado interior exteriormente para obtener una adecuada distribución de intensidades luminosas.

▲Bandeja porta equipo construida en chapa de acero galvanizado.


FUTURA PUNTA DE POSTE

Catálogo 2009/2010

19 • IOME

19 • IOME

IOME

A B C D E F G H 912 ∅589 ∅78 495 477 ∅60 100 ∅80 DELTA

FAROLA DELTACódigo Lámpara Potencia(W) PortalámparasF-24150-S V.S.A.P. 150 W E-39 F-24250-S V.S.A.P. 250 W E-39 F-24400-S V.S.A.P. 400 W E-39 F-24175-AM Aditivos Metálicos 175 W E-39 F-24250-AM Aditivos Metálicos 250 W E-39 F-24400-AMP Aditivos Metálicos 400 W E-39 F-24150-PS Pulse Start 150 W E-39 F-24200-PS Pulse Start 200 W E-39 F-24250-PS Pulse Start 250 W E-39

B

A

B

C

D

E

H

G

F

C

▲Grado de protección IP 54 IK 10.▲Grado de aislamiento Clase II.▲Base, cuerpo intermedio y parte

superior en fundición de aluminio.▲Difusor de policarbonato transparente

liso con reflector estabilizado a los rayos UV.

▲Tapa superior en chapa de hierro debidamente protegida.

▲Bandeja porta equipo construida en chapa de acero galvanizado.

A ella va fijado por su parte superior:▲Portalámparas cerámico E-39▲Dado de bornes para la conexión

a la red.▲Brida de fijación al cable

de alimentación.

Y por su parte inferior:▲Balastro debidamente conectado

(en los artículos con equipo).▲Acabados en base de resinas de

poliéster de alta resistencia a la corrosión.

Colores: ▲Negro, Blanco y Gris Forja texturizado.▲Tornillería exterior de acero inoxidable.▲Acoplamiento a columnas con cople

de ∅ 60 x 100 mm de longitud.

Reflector: ▲Paralumen de arillos circulares,

en aluminio pintado en blanco

Los componentes se suministran por separado:▲Conjunto superior.▲Conjunto inferior.▲Equipo.

APLICACIones:

Alumbrado decorativo para exteriores, calles,

parques y plazas.

CARACTeRísTICAs ConsTRuCTIvAs

DELTA ALUMBRADO DecORAtivOPUNtA De POSte

E 3

IK 10

120˚ 150˚ 165˚ 135˚ 120˚

[ cd/1000 lm] Diagrama de Intensidad Polar.

45˚ 30˚ 15˚ 15˚ 30˚ 45˚

0

20

40

60

-20

90˚

105˚

75˚

60˚

90˚

105˚

75˚

60˚

Gamma [˚]

Distancia m

AplicAciones:

Alumbrado decorativo de exteriores, calles,

plazas y parques.

cARAcTeRísTicAs consTRucTivAs▲Grado de protección ip 65.▲Resistencia mecánica iK 10.▲Grado de aislamiento clase ii.▲Base, cuerpo intermedio, aro de cierre y

parte superior en fundición de aluminio.▲Deflector superior en plancha de

aluminio pintada en resina de poliéster color blanco, con tratamiento UVA.

▲Reflector simétrico concentrador, realizado en aluminio anodizado de alta pureza, con acabado arenado.

▲Bandeja porta equipos en chapa de acero galvanizado, sobre la que se fijan el cuerpo eléctrico, el reflector y el portalámparas.

▲Cristal templado de cierre de grupo óptico.

▲Portalámparas cerámico Rx7s.▲Acabados a base de resinas de


colores: ▲Negro, Blanco y Gris forja texturizado.▲Tornillería exterior de acero inoxidable.▲Acoplamiento a columnas con cople

de ∅ 60mm x 100 mm.▲Tapa superior en chapa de hierro

debidamente protegido.

los componentes se suministran por separado:▲Conjunto superior.▲Conjunto inferior.▲Equipo.

DELTAINDIRECTA

AlumbRADo DECoRATIvopuNTA DE posTE

E 3

IK 10

Catálogo 2009/2010

FAROLA DELTA INDIRECTACódigo Lámpara Potencia(W) PortalámparasF-24870-HM H.Q.I. 70 W Rx7sF-24815-HM H.Q.I. 150 W Rx7s

21 • IOME

IOME

A

B

C

D

E

A B C D E912 589 ∅78 495 477 DELTA INDIRECTA

30˚ 15˚ 15˚ 30˚

105˚ 120˚ 120˚150˚ 150˚

Gamma [˚]

[ cdr1000 lm] Polar Intensity diagram.105˚

0

20

40

60

105˚

90˚

75˚

60˚

45˚

105˚

90˚

75˚

60˚

45˚

OMEGA II

OMEGA I

23 • IOME

Catálogo 2009/2010

AplicAciones:

Recomendado en iluminación de

exteriores, parques, plazas y vialidades.

colores:▲Negro (N), Blanco (B) y Gris Forja

(GF) texturizado▲Tornillería exterior de acero inoxidable.▲Farola para la instalación post-top, en

columna o brazo. Sistema de alumbrado de distribución luminosa simétrica rotacional. Los grupos ópticos han sido diseñados de forma que se obtiene una iluminación difusa extensa de deslumbramiento y con control de la dispersión luminosa en el hemisferio superior, con objeto de ajustarse a las normativas vigentes de eficiencia energética y contaminación luminosa.

OMEGAOmega I Omega II Lámpara Potencia (W) PortalámparasF-19007-S F-19107-S V.S.A.P. 70 W E-39F-19010-S F-19110-S V.S.A.P. 100 W E-39F-19015-S F-19115-S V.S.A.P. 150 W E-39F-19010-AM F-19110-AM Aditivos Metálicos 100 W E-26F-19017-AM F-19117-AM Aditivos Metálicos 175 W E-39F-19025-AM F-19125-AM Aditivos Metálicos 250 W E-39F-19015-PS F-19115-PS Pulse Start 150 W E-39F-19020-PS F-19120-PS Pulse Start 200 W E-39F-19025-PS F-19125-PS Pulse Start 250 W E-39 Omega IV Omega V Lámpara Potencia (W) PortalámparasF-19307-AM F-19407-AM Aditivos Metálicos 70 W E-26F-19310-AM F-19410-AM Aditivos Metálicos 100 W E-26F-19315-AM F-19415-AM Aditivos Metálicos 150 W E-26F-19310-PS F-19410-PS Pulse Start 100 W E-26F-19315-PS F-19415-PS Pulse Start 150 W E-26

90˚

75˚

60˚

90˚

75˚

60˚

45˚ 30˚ 15˚ 15˚ 30˚ 45˚

105˚ 105˚120˚ 120˚150˚ 150˚

Gamma [˚]

[ cdr1000 lm] Polar Intensity diagram.

0

10

20

30

40

cARAcTeRísTicAs consTRucTivAs▲Grado de protección ip 66 iK 10.▲Grado de aislamiento clase i.▲Protegida contra polvo y partículas

corrosivas o sedimentos perjudiciales, contra lanzamiento de agua en todas direcciones y contra choques mecánicos hasta por más de 20.00 jul.

▲Compuesta por una base y dos cúpulas, una cónica y otra semiesférica, inyectadas en aluminio. Base y cúpula realizada en inyección de aluminio.

▲Grupo óptico para OMEGA I y II compuesto por paralumen de anillos de aluminio anodizado y pintados en su cara exterior que limitan la contaminación lumínica.

▲Para OMEGA IV y V grupo óptico compuesto por un reflector de aluminio embutido diseñado para obtener un alto rendimiento lumínico y una excelente distribución luminosa del tipo viaria.

▲Difusor inyectado en policarbonato transparente con un rayado horizontal.

▲Tornillos inoxidables de fijación imperdibles.

▲Equipo eléctrico montado sobre una placa, de fácil extracción, realizada en acero galvanizado y con separadores aislantes que proporcionan a la farola un grado de aislamiento Clase I.

A ella va fijado en su parte superior:▲Portalámparas cerámico E-39 para

OMEGA I y II y para OMEGA IV y V portalámparas cerámico E-26.

▲Dado de bornes para la conexión a la red.

Y por su parte inferior:▲Balastro y condensador debidamente

conectados (en los artículos con equipo).▲Acabado en pintura en polvo poliéster.

OMEGA ALUMBRADO DECORATIVOURBANO

IOMEE 3

IK 10

E 2

Catálogo 2009/2010

OMEGA ALUMBRADO DECORATIVOURBANO

25 • IOME

A

B

E

C

D

Omega I

A

C

D

E

B

Omega II

A

B

E

C

D

Omega IV

A

C

D

E

B

Omega V

A B C D E750 ∅325 375 335 ∅80OMEGA I/IV A B C D E840 ∅325 375 335 ∅80OMEGA II/V

OMEGA V

OMEGA IV

E 3

IK 10

E 2IOME

105˚ 105˚165˚ 120˚


90˚

75˚

60˚

45˚

30˚ 15˚ 15˚ 30˚ 45˚

0

20

40

60

80

100

120

140

160

90˚

75˚

60˚

Gamma [˚]

C180 C90C0C270 C35

27 • IOME

E 3

IK 10

E 2

Catálogo 2009/2010ALUMBRADO DecORAtivO

pUntA De pOsteiDELTA

AplicAciones:

Alumbrado decorativo de exteriores, calles, plazas,

bulevaresLuminaria ideal para la

integración en cualquier ambiente arquitectónico, que destaca por su bajo grado de deslumbramiento y su baja luminancia, proporcionando

un alumbrado exento de sombras duras.

cARAcTeRísTicAs consTRucTivAs▲Grado de protección ip 65.▲Resistencia mecánica iK 10.▲Grado de aislamiento Clase II.▲Soporta los esfuerzos provocados por

rachas de viento de 150 Km/h.▲Base, cuerpo intermedio, brazo y

acoplamiento deflector fabricados en fundición de aluminio.

▲Deflector superior en plancha de aluminio de 4mm de espesor pintada en resinas de poliéster color blanco.

▲Bandeja porta equipo, en acero galvanizado, sobre la que se fijan equipo eléctrico, portalámparas y reflector.

▲Cierre del grupo óptico, mediante cristal templado.

▲Reflector simétrico concentrador, realizado en aluminio anodizado de alta pureza.

▲Portalámparas cerámico Rx7s.▲Tornillería en acero inoxidable.▲Luminaria acoplable a columnas o

soportes con cople de Ø 60 x 100mm.▲Acabado a base de resinas de poliéster

de alta resistencia a la corrosión.

colores:▲Blanco, Negro y Gris Forja.

A

B

C

D

iDELTA A B C D1074 ∅78 600 893

iDELTACódigo Lámpara Potencia(W) PortalámparasF-24970-HM H.Q.I. 70 W Rx7s F-24915-HM H.Q.I. 150 W Rx7s

Distancia

LuxH: 4M. HM 150 W

Luminancia

m

0 2-2 4-4 6-6 8-8 10-10 12-12

0

2

-2

4

-4

6

-6

8

-8

10

12

2

4

8

13

20

3530

IOME

Catálogo 2009/2010

29 • IOME1183m m

560 mm

ALFA ALUMBRADO DECORATIVOPUNTA DE POSTE


PANTALLA ALFACódigo Lámpara Potencia(W) PortalámparasF-M10150-HM H.Q.I. 150 W Rx7s F-M10250-HM H.Q.I. 250 W E-39 F-M10400-HM H.Q.I. 400 W E-39 F-M10175-AM Aditivos Metálicos 175 W E-39

AplICACIonES:

La aplicación en plazas, jardines, estacionamientos a la intemperie y centros

comerciales, proporciona un buen nivel de iluminación,

sin deslumbramiento, acompañado de un gran

efecto estético.

▲Grado de protección Ip 65.▲Grado de aislamiento Clase I.▲Lira de sujeción de solera de acero.▲En la base de la lira se instala un

proyector de perfil de aluminio extrusionado y tapas laterales de aluminio inyectado a presión de gran robustez.

▲Opera con lámpara de descarga y autobalastrada cuyo equipo eléctrico va montado sobre una placa de fácil extracción.

▲Portalámparas cerámico en todos los modelos.

▲Lira de fijación de acero orientable y desplazable en el proyector.

▲Pantalla reflectora curva realizada en acero, con manijas para orientación adecuada.

▲Reflector de aluminio de alta pureza, pulido y anodizado electrostáticamente, remachado a la estructura de la pantalla.

▲Acabado exterior del conjunto en resina de poliéster de alta resistencia a la corrosión, tornillería exterior de acero inoxidable, cristal templado inastillable entre juntas de EPDM.

nota: La Pantalla Alfa, es considerada para interdistancias cortas, ya que por su diseño es catalogada entre las luminarias de luz indirecta, proporcionando un excelente control visual y un agradable nivel de iluminación.


30˚ 30˚0˚

80

120

90˚

60˚

75˚

90˚

60˚

75˚

150˚ 180˚ 150˚

Gamma [˚]

C180 C90C0C270

IOME

Catálogo 2009/2010

31 • IOME

IOME

ROMánTICAy CÍRCULARFAROLITA

Farola romántica

IK 10

E 4

A B C700 396 ∅89

FAROLA

Farolita romántica

A B C290 375 ∅interior 21

F-12520F-12521

Farolita CirCular

▲Grado de protección iP 23.▲Grado de aislamiento Clase i.▲Farolitas para terrazas y jardines.▲Construidas en fundición de

aluminio.▲Difusor de policarbonato opal.▲Portalámparas cerámico E-26 ▲Acabado exterior, con resina

de poliéster de alta resistencia a la corrosión.

▲Tornillería exterior en acero inoxidable.

Colores: ▲Blanco y Negro.

Farolita romántiCa

▲Grado de protección iP 23.▲Grado de aislamiento Clase i.▲Farolitas para terrazas y jardines.▲Construidas en fundición de

aluminio.▲Difusor de poliestireno

protegido contra UVA.▲Portalámparas cerámico E-26

para incandescencia y para fluorescencia G23.

▲Acabado exterior, con resina de poliéster de alta resistencia a la corrosión.

▲Tornillería exterior en acero inoxidable.


Farolita cÍrcUlar

F-12520 FA

B

C

FAROLitA ROmántiCA Código tipo de Sujeción Lámpara Potencia (W) PortalámparasF-12500 Inferior Incandescente 100 W E-26F-12500-F Inferior Fluorescente 13 W G-23F-12501 Superior Incandescente 100 W E-26F-12501-F Superior Fluorescente 13 W G-23

Código Descripción F-80442 Brazo para apoyar la farolita F-12500 y F-12520 Longitud saliente 310 mmF-80452 Brazo para suspender la farolita F-12501 y F-12520Longitud saliente 310 mm.F-10 Columna de 1620mm. de altura

FAROLitA CiRCuLAR Código tipo de Sujeción Lámpara Potencia (W) PortalámparasF-12520 Inferior Incandescente 100 W E-26 E-26F-12521 Superior Incandescente 100 W E-26

Farola romántiCa

▲Grado de protección iP 43. ▲Grado de aislamiento Clase i.▲Luminaria de corte clásico

construida íntegramente en acero.▲Con equipo eléctrico fácilmente

intercambiable, incluido en la parte superior del aparato.

▲Difusor opal de metacrilato de metilo.▲Portalámparas cerámico E-39.▲Acabado exterior, con

resina de poliéster de alta resistencia a la corrosión.

▲Se acoplan a tubo ∅ 89mm x 80 mm.

Colores: ▲Negro y Blanco.

CaraCtEríStiCaS ConStruCtivaS

FAROLA ROmántiCACódigo Lámpara Potencia (W) PortalámparasF-12100-S V.S.A.P. 100W E-39F-12150-S V.S.A.P. 150 W E-39F-12250-S V.S.A.P. 250 W E-39F-12270-AM Aditivos Metálicos 70 W E-26F-12100-HM Aditivos Metálicos 100 W E-26F-12175-HM Aditivos Metálicos 175 W E-39F-12250-HM Aditivos Metálicos 250 W E-39F-12150-PS Pulse Start 150 W E-39F-12200-PS Pulse Start 200 W E-39

120˚ 120˚135˚ 135˚165˚ 165˚

Gamma [˚]

[ cdr1000 lm] Polar intensity diagram.

20

0

20

40

105˚

90˚

75˚

60˚

105˚

90˚

75˚

60˚

45˚ 30˚ 15˚ 15˚ 30˚ 45˚

B

A

C

A B C245 420 ∅interior 21F-12500 A B245 355F-12501

Catálogo 2009/2010

BOLA DE CRISTAL ANTICONTAMINANTE420 Y 480

▲Grado de protección IP 55 ▲Resistencia mecánica IK 05.▲Grado de aislamiento Clase I.▲Luminaria esférica compuesta por

reflector semiesférico superior y una semiesfera inferior de cristal prismatizado de sodio cálcico.

▲Reflector semiesférico superior de aluminio anodizado, que impide la emisión de flujo luminoso hacia el hemisferio superior.

Bola anticontaminante código lámpara Potencia(W) PortalámparasF-70510-S V.S.A.P. 100 W E-39F-70515-S V.S.A.P. 150 W E-39F-70525-S V.S.A.P. 250 W E-39F-70517-AM Aditivos Metálicos 175 W E-39F-70525-AM Aditivos Metálicos 250 W E-39F-70520-PS Pulse Start 200 W E-39F-70525-PS Pulse Start 250 W E-39

an

tic

on

tam

ina

nt

e


▲Base de fundición de aluminio.▲Fijación a columnas de 60mm

∅ por 70 mm de penetración.▲Fijación a columna mediante tres

tornillos de presión.▲Bandeja porta equipo en chapa

de acero zincado.▲Portalámparas cerámico E-39.▲Tornillería en acero inoxidable.▲Reflector superior en acabados

aluminio y negro.

105˚ 120˚ 120˚150˚ 135˚

Gamma [˚]


90˚

75˚

60˚

45˚

20

0

20

40

60

80

165˚

90˚

75˚

60˚

45˚

105˚

BolA dE CRISTAl AnTIConTAmInAnTE

a B c D∅480 540 ∅60 70F-70500

a

B

c

D

Bola De cristal 420 mm. código lámpara Potencia(W) PortalámparasF-69070-S V.S.A.P. 70 W E-39F-69100-S V.S.A.P. 100 W E-39F-69150-S V.S.A.P. 150 W E-39F-69070-AM Aditivos Metálicos 70 W E-26F-69100-AM Aditivos Metálicos 100 W E-26F-69150-AM Aditivos Metálicos 150 W E-26F-69175-AM Aditivos Metálicos 175 W E-39F-69150-PS Pulse Start 150 W E-39

Bola De cristal 480 mm. código lámpara Potencia(W) PortalámparasF-70150-S V.S.A.P. 150 W E-39F-70250-S V.S.A.P. 250 W E-39F-70175-AM Aditivos Metálicos 175 W E-39F-70250-AM Aditivos Metálicos 250 W E-39F-70200-PS Pulse Start 200 W E-39F-70250-PS Pulse Start 250 W E-39

120˚ 135˚ 120˚165˚ 135˚

Gamma [˚]


105˚

90˚

75˚

60˚ 45˚ 30˚ 15˚ 15˚ 30˚ 45˚

20

0

20

40

60

80

165˚

105˚

90˚

75˚

60˚

a B c D∅480 540 ∅60 70

F-70000

Bo

la D

e c

ris

tal

▲Grado de protección IP 55 IK 07.

▲Grado de aislamiento Clase I.▲Luminaria de gran funcionalidad

y gran rendimiento lumínico con equipos incorporados hasta 250W.

▲Globo de cristal prismatizado de sodio cálcico (dos mitades).

▲La bola de cristal puede tener un diámetro de 420mm ó 480mm.

▲Casquete superior para cambios de lámpara, en chapa de aluminio.

▲Base de fundición de aluminio.▲Fijación de ∅ 60mm por 70mm

de penetración. Y se fija a la columna mediante 3 tornillos de presión.

▲Protegido contra lanzamiento de agua en todas direcciones.

▲Armazón interior, con soporte para accesorios de alimentación, portalámparas cerámico E-26 ó E-39 y regleta de conexión.

los componentes se suministran por separado:▲Luminaria vacía + soporte con

equipo eléctrico.

BolA dE CRISTAl

a B c D∅420 480 ∅60 70

F-6900

E 3

IK 07

33 • IOME

IOME

A

B

Catálogo 2009/2010

COLUMNA CIRCULARALUMBRADO DECORATIVOF-28

35 • IOME

CARACTERíSTICAS ConSTRuCTIvAS▲Grado de protección IP 53.▲Grado de aislamiento Clase II.▲Poste recto circular de acero cédula 30,

diámetro exterior de 4” por 2 m de altura.

▲Protección anticorrosiva: Tropicalizado (estandar) y galvanizado por inmersión en caliente opcional.

▲Difusor opalino de metacrilato.▲Tapa de acero con protección

anticorrosiva en pintura electrostática.▲Aros de fundición en aleación de

aluminio con tratamiento anticorrosivo.

▲Bandeja porta equipo con protección anticorrosiva.

▲Tornillería en acero inoxidable.▲Balastro electrónico multivoltaje

120/277V.▲Portalámparas para fluorescencia

G13 para T8 y G5 para T5▲ Incluye lámparas y anclas de fijación

de ¾” x 60 cm. ▲Fácil mantenimiento y ensamble.▲Acceso mediante escalera.

Colores:▲Blanco, Negro y Gris Forja.

APlICACIonES:

Alumbrado decorativo de exteriores para calles,

plazas, bulevares.Luminaria para la integración en cualquier ambiente arqui-tectónico, que destaca por

su bajo grado de deslumbra-miento y su baja luminancia, proporcionando un alumbra-do exento de sombras duras.

F-28RECTA

INCLINADA

F-28RECTA

F-28 inclinada

75º de inclinación sobre la horizontal

Columna CirCular inClinadaCódigo lámpara Potencia(W) PortalámparasF-26217-F Fluorescente T8 2 X 17 W G13F-26224-F Fluorescente T5 2 X 24 W G5 Minibipin

Columna CirCular F-28 Código lámpara Potencia(W) PortalámparasF-28217-F Fluorescente T8 2 X 17 W G13F-28224-F Fluorescente T5 2 X 24 W G5 MinibipinF-28240-F Fluorescente PL-L 2 X 40 W 2G11

[ cd/1000 lm] diagrama Polar.

30˚ 30˚0˚

200

300

100

90˚

60˚

90˚

60˚

150˚ 180˚ 150˚

Gamma [˚]

C180 C90C0C270

IK 09

IOME

Catálogo 2009/2010

AplicAciones:

Las posibilidades de aplicación son múltiples: Jardines, zonas verdes, escaleras, accesos y en cualquier lugar que se quiera una iluminación

localizada, de bajo consumo y con total

seguridad.


BOREAL RASANTES

▲Grado de protección ip 54.▲Resistencia Mecánica iK 10.▲Grado de aislamiento clase ii.▲Luminaria totalmente inoxidable.▲Tapa superior, difusor y soporte

inferior en policarbonato inyectado.▲Base en policarbonato.▲Fuste en PVC extrusionado.▲Difusor transparente fumé con

reflector anular (paralumen).▲Los equipos y portalámparas quedan

sujetos a un soporte de poliamida.▲Tornillería exterior de acero

inoxidable.

1000 mm.

700 mm.

410 mm.

colores: ▲Blanco y Negro.▲La gama de luminarias Boreal no supone

ningún riesgo para personas o animales de compañía, incluso instalando dentro de áreas de riego por aspersión.

1000

mm

65

Ø 233

Plantilla de fijación RE-0213

200

700

mm

65

Ø 233


200

410 mm

200

214

Ø 7


IK 10

BOREAL - ALtuRA: 410 mm.Código Lámpara Potencia(W) PortalámparasF-6040 Incandescente 100 W E-26F-6040-F Fluorescente 13 W Gx23** F-6040-FA Fluorescente Autobalastrada 15, 20, 23 W E-26** Para esta opción, indicar la potencia al final del código.

37 • IOME

BOREAL - ALtuRA: 700 mm.Código Lámpara Potencia(W) PortalámparasF-6070 Incandescente 100 W E-26F-6077-HM Aditivos Metálicos 70 W E-26F-6077-S V.S.A.P. 70 W E-26F-6070-F Fluorescente 13 W Gx23F-6018-F Fluorescente 18 W Gx24q-2F-6026-F Fluorescente 26 W Gx24q-3** F-6070-FA Fluorescente Autobalastrada 15, 20, 23 W E-26** Para esta opción, indicar la potencia al final del código.

IOME

39 • IOME

BOREAL COn BRAzOCódigo Lámpara Potencia(W) PortalámparasF-6030 Incandescente 100 W 127 V E-26F-6037-AM Aditivos Metálicos (T/R) 70 W 127 V E-26F-6037-S V.S.A.P. (T/R) 70 W 127 V E-26F-6030-F Fluorescente 13 W 127 V Gx23** F-6030-FA Fluorescente Autobalastrada 15, 20, 23 W E-26** Para esta opción, indicar la potencia al final del código.

A B C415 260 200BOREAL COn BRAzO

BRAZO

PUNTA DE POSTE

BOREAL - ALtuRA: 1000 mm.Código Lámpara Potencia(W) PortalámparasF-6100 Incandescente 100 W E-26F-6107-HM Aditivos Metálicos 70 W E-26F-6107-S V.S.A.P. 70 W E-26F-6100-F Fluorescente 13 W Gx23F-6118-F Fluorescente 18 W Gx24q-2F-6126-F Fluorescente 26 W Gx24q-3F-6142-F Fluorescente 42 W Gx24q-4** F-6100-FA Fluorescente

Autobalastrada 15, 20, 23 W E-26** Para esta opción, indicar la potencia al final del código.

BOREAL PuntA dE POstECódigo Lámpara Potencia(W) PortalámparasF-6020 Incandescente 100 W 127 V E-26F-6027-S V.S.A.P. (T/R) 70 W 127 V E-26F-6020-F Fluorescente 13 W 127 V Gx23** F-6020-FA Fluorescente Autobalastrada 15, 20, 23 W E-26** Para esta opción, indicar la potencia al final del código.

Para columna

A

B

C

A B C465 ∅60 200BOREAL PARA COLumnA

120˚ 150˚ 165˚ 120˚

Gamma [˚]

[ cdr1000 lm] diagram Polar.

45˚ 30˚ 15˚ 15˚ 30˚ 45˚

0

10

20

90˚

75˚

60˚

135˚

90˚

75˚

60˚

105˚

Catálogo 2009/2010

IK 10BOREAL BRAZOY PUNTA DE POSTE

IOME

A

B

Ø6

60

187

C

41 • IOME

1000 mm.

AplicAciones:

Plazas duras. Calles peatonales.

Bulevares Zonas públicas

ajardinada


RASANTECUMBRE

700 mm.

▲Grado de protección ip 54, iK10▲Grado de aislamiento clase ii.▲Pletina de fijación al suelo mediante

pernos interiores, realizada en fundición de aluminio. Esta pletina sirve así mismo de fijación del fuste de la luminaria.

▲Fuste triangular redondeado de aluminio extrusionado.

▲Cuerpo luminoso formado por ocho rejillas deflectoras y una tapa, realizadas en fundición de aluminio, ligeramente inclinadas para facilitar la autolimpieza.

▲Plantilla de fijación con tres anclas de 12 x 3 cm.

▲Placa portaequipo de chapa de acero galvanizado donde se coloca un portalámparas cerámico E-26 y dado de conexión.

▲Difusor de policarbonato opal, protegido contra los rayos UVA.

▲Tornillería de acero inoxidable, con cabeza allen siempre enrasada con el elemento a fijar.

▲Acabado exterior en pintura electrostática en color gris forja.

▲Presenta un diseño robusto dando estética al área por iluminar.

▲Es funcional y de fácil mantenimiento.

IK 10

IOME

Catálogo 2009/2010

A

B

C

D

1000

/70

0/48

0

F-6510

105˚ 120˚ 150˚ 120˚

Gamma [˚]


45˚ 30˚ 15˚ 15˚ 30˚ 45˚

0

20

165˚

90˚

75˚

60˚

135˚

2090˚

75˚

60˚

60˚60˚

A B C D220 175 70 120 CUMBRE

CUMBRE 480 MM.Código Lámpara Potencia (W) PortalámparasF-6540 Incandescente 100 W E-26F-6540-F Fluorescente 13 W Gx23** F-6540-FA Fluorescente Autobalastrada 15, 20, 23 W E-26** Para esta opción, indicar la potencia al final del código.

CUMBRE 700 MM.Código Lámpara Potencia(W) PortalámparasF-6670 Incandescente 100 W E-26F-6577-AM Aditivos Metálicos 70 W E-26F-6677-S V.S.A.P. 70 W E-26F-6670-F Fluorescente 13 W Gx23F-6672-F Fluorescente 26 W Gx24q-3F-6674-F Fluorescente 42 W Gx24q-4** F-6670-FA Fluorescente Autobalastrada 15, 20, 23 W E-26** Para esta opción, indicar la potencia al final del código.

CUMBRE - 1000 MM.Código Lámpara Potencia(W) PortalámparasF-6600 Incandescente 100 W E-26F-6607-AM Aditivos Metálicos 70 W E-26F-6610-AM Aditivos Metálicos 100 W E-26F-6607-S V.S.A.P. 70 W E-26F-6600-F Fluorescente 13 W Gx23F-6626-F Fluorescente 26 W Gx24q-3F-6642-F Fluorescente 42 W Gx24q-4** F-6600-FA Fluorescente Autobalastrada 15, 20, 23 W E-26** Para esta opción, indicar la potencia al final del código.

Catálogo 2009/2010

43 • IOME

ALUMBRADO DECORATIVOCOLUMNACUMBRE

ALBAAlumbrAdo deCorAtivo

ColumNA

IOME

AplicAciones:

Zonas ajardinadas, públicas y privadas. Caminos peatonales,

boulevares, plazas, etc.

Columna Cumbre Código lámpara Potencia (W) PortalámparasF-6700-F Fluorescente

Autobalastrada 3 X 55 W e-26F-6755-F Fluorescente Pl-l 3 X 55 W 2G11F-6770-S v.S.A.P. 3 X 70 W e-26F-6770-Am Aditivos metálicos 3 X 70 W e-26

IK 10

E 3

IK 10

E 4 E 2

cARAcTeRísTicAs consTRucTivAs▲Grado de protección ip 65.▲Resistencia mecánica iK 10.▲Grado de aislamiento clase i.▲Cuerpo cilíndrico fabricado en aluminio

extruído de 3m de altura.▲Cúpula superior realizada en inyección

de aluminio.

Grupos ópticos:▲peX: Paralumen exterior compuesto

por el apilamiento de discos de aluminio y difusor interior de PMMA rayado transparente.

▲piA: Paralumen interior compuesto por el apilamiento de discos reflectores de aluminio anodizado y difusor exterior en policarbonato transparente con tratamiento UV.

▲piAn: Paralumen interior compuesto por el apilamiento de discos reflectores de aluminio anodizado, pintados de negro en su cara exterior y difusor exterior en policarbonato transparente con tratamiento UV.

▲Equipo eléctrico, de fácil instalación y mantenimiento situado en la parte superior del cuerpo. El equipo se conecta a las lámparas mediante conectores enchufables para una rápida conexión.

▲Los componentes, base, cuerpo y grupo óptico se unen entre si mediante tornillos de acero inoxidable cabeza allen rasados con el cuerpo.

▲3 portalámparas cerámicos E-26 para lámparas de descarga.

▲Fijación de la baliza al pavimento, mediante anclas de 5/8” x 60 cm.

colores: ▲Blanco y Negro.

AplicAciones:Optimo para la iluminación arquitectónica urbana ya que proporciona un amplio abanico de posibilidades para la iluminación de plazas, amplias zonas ajardinadas, andadores, etc.

105˚ 120˚ 155˚ 120˚

Gamma [˚]


45˚ 30˚ 15˚ 15˚ 30˚ 45˚

010

20

90˚

75˚

60˚

105˚135˚

90˚

75˚

60˚

30

40

150˚

105˚ 120˚ 150˚ 120˚

Gamma [˚]


45˚ 30˚ 15˚ 15˚ 30˚ 45˚

0

10

20

90˚

75˚

60˚

105˚150˚

90˚

75˚

60˚

30

40

105˚ 120˚ 150˚ 120˚

Gamma [˚]


45˚ 30˚ 15˚ 15˚ 30˚ 45˚

0

10

20

90˚

75˚

60˚

135˚ 105˚165˚

90˚

75˚

60˚30

Columna alba Paralumen exterior (Pex) Código lámpara Potencia (W) Portalámparas F-8770-S v.S.A.P. 3 X 70 W e-26 F-8770-Am Aditivos metálicos 3 X 70 W e-26 Paralumen int. en aluminio anodizado (Pia) Código lámpara Potencia (W) Portalámparas F-8870-S v.S.A.P. 3 X 70 W e-26 F-8870-Am Aditivos metálicos 3 X 70 W e-26 Paralumen interior en aluminio Pintado en negro (Pian) Código lámpara Potencia (W) Portalámparas F-8970-S v.S.A.P. 3 X 70 W e-26 F-8970-Am Aditivos metálicos 3 X 70 W e-26

105˚ 120˚ 150˚ 120˚

Gamma [˚]


45˚ 30˚ 15˚ 15˚ 30˚ 45˚

0

20

165˚

90˚

75˚

60˚

135˚

2090˚

75˚

60˚

60˚60˚

▲Equipo eléctrico en el interior del fuste, montado sobre placa de fácil extracción a través de la puerta de registro. El equipo eléctrico se conecta a las lámparas mediante conectores enchufables.

▲Portalámparas cerámico E-26 para lámparas de descarga (3 pz).

▲Tornillería de acero inoxidable.▲Acabado exterior mediante

resina acrílica y poliéster con pigmentos de óxido de hierro y aluminio.

color:▲Gris forja

▲Grado de protección ip 54.▲Resistencia mecánica iK 10.▲Grado de aislamiento clase i.▲Columna luminosa compuesta por

un fuste de forma triangular realizado en aluminio extrusionado (3m) y un cuerpo luminoso (1m) dotado de 24 rejillas deflectoras de fundición de aluminio que protegen un difusor de policarbonato opal.

▲Puerta de registro enrasada con el fuste realizado con el mismo material.

▲Base de anclaje en aluminio compuesta por 3 anclas de ¾” x 60 cm de longitud con separación de 12 cm de ancho de centro a centro, la base sirve también de fijación al fuste del luminario mediante tornillos de 3/8” x 1”.

▲Fácil mantenimiento e instalación de lámparas, sin desmontar el cuerpo luminoso.

▲Grado de protección contra la penetración de polvo y humedad según UNE-EN 60598-IP54. a b C d e F

4000 300 600 220 1000 3000

b

C

e

F

a

d


45 • IOME

Catálogo 2009/2010


ALBA RASANTES

▲Grado de protección IP 65.▲Resistencia mecánica IK 10.▲Grado de aislamiento Clase II.▲Baliza de cuidado diseño, fácilmente

integrable en cualquier entorno urbano, con elevada resistencia mecánica, fácil instalación y mantenimiento.

▲Cuerpo cilíndrico fabricado en aluminio extrusionado.

▲Base y grupo óptico fabricados en inyección de aluminio.

▲Cuenta con 3 grupos ópticos▲PIA: Paralumen Interior de aluminio

compuesto por un apilamiento de reflectores fabricados en aluminio brillante electro anodizados y un difusor exterior de policarbonato transparente.

105˚ 120˚ 150˚ 120˚

Gamma [˚]


45˚ 30˚ 15˚ 15˚ 30˚ 45˚

0

10

20

90˚

75˚

60˚

150˚

90˚

75˚

60˚

105˚

105˚ 120˚ 105˚150˚ 120˚

Gamma [˚]


90˚

75˚

60˚ 45˚ 30˚ 15˚ 15˚ 30˚ 45˚

0

10

20

30

165˚

90˚

75˚

60˚

135˚

10

Plantilla F-6510

140

521Ø186

Ø186

Ø186

480

700 10

00

105˚ 120˚ 105˚150˚ 120˚

Gamma [˚]


90˚

75˚

60˚

45˚ 30˚ 15˚ 15˚ 30˚ 45˚

0

20

40

60

150˚

90˚

75˚

60˚

IOMEE 3

IK 10

ALBA PIA

ALBA PEX

ALBA PIND

AlbA PArAlumen InterIor en AlumInIo AnodIzAdo (PIA)Altura 480 mm. Altura 700 mm. Altura 1000 mm. lámpara Potencia (W) PortalámparasF-8140 F-8170 F-8110 Incandescente 100 W E-26F-8140-F F-8170-F F-8110-F Fluorescente 18 W G-24d-2F-8147-S F-8177-S F-8117-S V.S.A.P. 70 W E-26F-8147-AM F-8177-AM F-8117-AM Aditivos Metálicos 70 W E-26 PArAlumen exterIor (Pex) Altura 480 mm. Altura 700 mm. Altura 1000 mm. lámpara Potencia (W) PortalámparasF-8040 F-8070 F-8010 Incandescente 100 W E-26F-8040-F F-8070-F F-8010-F Fluorescente 18 W G-24d-2F-8047-S F-8077-S F-8017-S V.S.A.P. 70 W E-26F-8047-AM F-8077-AM F-8017-AM Aditivos Metálicos 70 W E-26 PArAlumen IndIrecto (PInd) Altura 460 mm. Altura 680 mm. Altura 980 mm. lámpara Potencia (W) PortalámparasF-8247-AM F-8277-AM F-8217-AM Aditivos Metálicos 70 W E-26

▲PEX: Paralumen exterior compuesto de 5 anillos de aluminio que limitan el deslumbramiento y cuya inclinación facilita el autolimpiador de los mismos. Difusor interior de metacrilato (PMMA) rayado transparente.

▲PInD: Paralumen indirecto formado por un reflector cónico que apantalla la lámpara y limita el deslumbramiento y un difusor exterior de policarbonato transparente.

▲Equipo montado sobre una pletina fabricada en Poliamida 6.6 que proporciona a la luminaria el grado de aislamiento Clase II.

▲Portalámparas cerámico E-26 ▲Tornillería en acero inoxidable con

cabeza allen enrasada con el cuerpo.▲Fijación de la luminaria al pavimento

mediante pernos de sujeción situados en el interior del cuerpo.

▲Acabado en resinas de poliéster.

Colores: ▲Blanco, Negro y Gris.

PROYECTORESPOLARIS

IK 09

IOME

AplicAciones:

La serie Polaris, de innovador diseño, se caracteriza por su

gran solidez y elevada eficacia.

La incorporación del equipo eléctrico permite que el

proyector ofrezca un buen rendimiento en reducidas

dimensiones.

De este modo, el proyector puede instalarse también sobre

la superficie a iluminar sin comprometer la estética.Estudiado para áreas de

superficie media.

La emisión del flujo luminoso permite obtener una

iluminación clara y potente.

Su versatilidad y amplia gama de versiones abren un gran campo de aplicaciones,

resultando especialmente aconsejable, y con probada

eficacia en iluminación exterior de: Estacionamientos, vías

peatonales, áreas deportivas, jardines, monumentos, obras y para resaltar detalles en la iluminación arquitectónica.

POLARIS I

Catálogo 2009/2010

Polaris i Código lámpara Potencia(W) PortalámparasF-31070-HM H.Q.I. 70 W R7sF-31150-HM H.Q.I. 150 W R7s

Polaris iiCódigo lámpara Potencia(W) PortalámparasF-31070-S V.S.A.P. 70 W E-39F-31100-S V.S.A.P. 100 W E-39F-31150-S V.S.A.P. 150 W E-39F-31250-S V.S.A.P. 250 W E-39F-31400-S V.S.A.P. 400 W E-39F-31250-AM Aditivos Metálicos 250 W E-39F-31400-AM Aditivos Metálicos 400 W E-39F-31250-HM H.Q.I. 250 W E-39F-31400-HM H.Q.I. 400 W E-39F-31200-PS Pulse Start 200 W E-39F-31250-PS Pulse Start 250 W E-39F-31320-PS Pulse Start 320 W E-39F-31400-PS Pulse Start 400 W E-39

POLARIS I

▲Grado de protección ip 65.▲Grado de aislamiento clase i.▲Proyectores para lámparas de descarga,

de distribución extensiva.▲Cuerpo de aluminio extrusionado y

tapas laterales en fundición de aleación de aluminio inyectado en gran robustez.

▲Lira de fijación orientable y desplazable en acero.

▲Acabado exterior, con resinas de poliéster de alta resistencia a la corrosión.

color: ▲Negro.▲Entrada de conductores por

prensaestopas de poliamida Pg 13.5.▲Tornillería exterior en acero inoxidable.


AplicAciones:

Aplicaciones hasta 150W:

La incorporación del equipo eléctrico permite que el proyector ofrezca un buen rendimiento en reducidas dimensiones.

De este modo, el proyector puede instalarse también

sobre la superficie a iluminar sin comprometer la estética.

Indicado para:

Estacionamientos.Vías peatonales.Iluminación de monumentos.

POLARIS II

47 • IOME

aB

C D

E

F

F

G

H

250 W

▲Cristal templado inastillable, fijado entre juntas de silicona, que impiden cualquier contacto con partes metálicas.

▲Juntas de silicona inyectada en una sola pieza, en las tapas laterales y a través de los perfiles del cuerpo.

▲Aseguran la estanqueidad del recinto óptico y del equipo, permitiendo la continuidad de sus características en el tiempo.

▲Reflector en aluminio de alta pureza pulido y anodizado electrolíticamente.

▲Portalámparas cerámico R7s o E-39 y equipo montados sobre una placa fácilmente extraíble, conectado con cable resistente a la temperatura.

noTA: Cuando se utilizan los proyectores en iluminación de abajo hacia arriba y con objeto de evitar acumulación de agua y suciedad, que influye en la vida útil de las lámparas, se recomienda que la superficie del cristal no sea paralela al suelo por lo que se aconseja una inclinación de +- 5º respecto a la horizontal.

a B C D E F543 259 279 ∅9 40 ∅11Polaris ii

a B C D E F387 259 225 ∅9 40 ∅11Polaris i

Columbia ÓptiCa asimétriCa Código lámpara potencia(W) portalámparasF-33150-SA V.S.A.P. 150 W E-39F-33250-SA V.S.A.P. 250 W E-39F-33250-HMA H.Q.I. 250 W E-39F-33400-HMA H.Q.I. 400 W E-39F-33175-AMA Aditivos Metálicos 175 W E-39F-33250-AMA Aditivos Metálicos 250 W E-39F-33400-AMA Aditivos Metálicos 400 W E-39F-33150-PSA Pulse Start 150 W E-39F-33250-PSA Pulse Start 250 W E-39

PROYECTORESAPOLO

▲ Reflector de aluminio de alta pureza, oxidado y anodizado electrolíticamente acabado martelé.

Óptica asimétrica.▲ Tornillos de cierre imperdibles de

acero inoxidable.▲ Portalámparas cerámico Rx7s.▲ Prensaestopas Pg 13.5.▲ Pantalla de separación entre el grupo

óptico y el equipo eléctrico.▲ Cableado resistente a la temperatura.▲ Acabado exterior mediante resina

acrílica y poliéster con pigmentos de óxido de hierro y aluminio.

Colores: ▲ Gris Forja

A

bC

D

recambio Cristal rE-0215

E

Ø10,5 Ø10,5 Ø10,5

apoloCódigo lámpara potencia(W) portalámparasF-33070-HM H.Q.I. 70 W Rx7sF-33150-HM H.Q.I. 150 W Rx7s

CARACTERíSTICAS ConSTRuCTIvAS▲ Grado de protección IP 65.▲ Grado de aislamiento Clase I.▲ Carcasa fabricada en aleación

inyectada de aluminio, dotada de aletas posteriores de refrigeración.

▲ Marco de cierre de aleación inyectada en aluminio, dotado de bisagras.

▲ Cristal de cierre templado de 5mm. de espesor con alta resistencia al choque térmico.

▲ Juntas de estanqueidad de silicona.▲ Lira de orientación de acero zincado.

APlICACIonES:

Fachadas.Rótulos y

vallas publicitarias.Esculturas,

monumentos y elementos

arquitectónicos.Iglesias.

Gamma

0 20-20 40 60-40 80-60-80

400

500

300

200

100

0

i [cd/klm]

G [˚]

IK 08

a b C D E380 230 85 350 103

Catálogo 2009/2010

49 • IOME

PROYECTORES

IK 08

IOME


Columbia ÓptiCa simétriCa Código lámpara potencia(W) portalámparasF-33150-S V.S.A.P. 150 W E-39F-33250-S V.S.A.P. 250 W E-39F-33250-HM H.Q.I. 250 W E-39F-33400-HM H.Q.I. 400 W E-39F-33175-AM Aditivos Metálicos 175 W E-39F-33250-AM Aditivos Metálicos 250 W E-39F-33400-AM Aditivos Metálicos 400 W E-39F-33150-PS Pulse Start 150 W E-39F-33250-PS Pulse Start 250 W E-39

b

C

aE

D

Ø10 Ø12 Ø10

a b C D E470 155 440 140 415

▲ Reflectores de aluminio de alta pureza, oxidado y anodizado electrolíticamente acabado martelé. Con ópticas Simétrica y Asimétrica.

▲ Tornillos de cierre imperdibles en acero inoxidable.

▲ Bandeja porta equipo fabricada en acero galvanizado.

▲ Portalámparas cerámico E-39, con soporte regulable.

▲ Prensaestopas Pg 13.5.▲ Pantalla de separación entre el

grupo óptico y el equipo eléctrico.▲ Acabado exterior mediante resina

acrílica y poliéster con pigmentos de óxido de hierro y aluminio.

Colores: ▲ Gris Forja.

▲ Grado de protección IP 65.▲ Grado de aislamiento Clase I.▲ Proyector con ópticas extensivas

simétrica o asimétrica, para lámparas de descarga, elipsoidales y tubulares.

▲ Carcasa fabricada en aleación inyectada de aluminio, dotada de aletas posteriores de refrigeración.

▲ Marco de cierre de aleación inyectada de aluminio dotado de bisagras.

▲ Cristal de cierre templado de 5mm. de espesor con alta resistencia al choque térmico.

▲ Junta de estanqueidad de silicona.▲ Lira de orientación de acero zincado.▲ Limbo graduado de orientación en

material plástico.

Óptica Asimétrica Extensiva:

Alumbrado por proyección de baja contaminación lu-minosa. Alumbrado

publicitario. Alumbrado arqui-tectónico y orna-

mental desde corta distancia.

Óptica Simétrica Extensiva:

Centros deportivos, interiores y exte-riores. Alumbrado

Arquitectónico des-de media distancia. Alumbrado Viario.

APlICACIonES:

COLUMBIA

Gamma

0 20-20 40 60-40 80-60-80

200

250

150

300

100

350

50

400

0

i [cd/klm]

G [˚]

Catálogo 2009/2010

AplicAciones:

Áreas de estacionamiento.Entradas.Pasillos.


Pasos a desnivel.Túneles.

Andadores.

51 • IOME

cARAcTeRísTicAs consTRucTivAs▲Grado de protección ip 67 iK 10.▲Grado de aislamiento clase i.▲ Instalación en superficie o empotrada

en pavimento.▲Forma de pirámide truncada, cuya

tapa superior puede presentar 1,2 ó 4 mirillas abiertas en función del tipo de balizamiento o señalización deseada.

▲Cuerpo, tapa y hornacina, fabricadas en fundición de aluminio.

▲Provisto de dos entradas con prensaestopas Pg16 en la parte inferior del cuerpo.

▲Difusor opal de policarbonato estabilizado contra los rayos UVA.

▲Tornillería de acero inoxidable, cabeza allen.

▲Plantilla de fijación F-90 sólo para modelos de superficie.

▲Resistencia al paso de vehículos en los modelos empotrables, resistencia de carga de hasta 2,000 kg.

▲Un solo modelo de baliza para la implantación en superficie o empotrar, sirviendo la hornacina en este último tipo como receptáculo de encoframiento.

Keops / superficie código Ventanas Lámpara potencia (W) portalámparasF-91 1 Ventana Incandescente 60 W E-26F-91-F 1 Ventana Fluorescente 13 W Gx23F-91-F1 1 Ventana Fluorescente 18 W Gx24q-2F-92 2 Ventanas Incandescente 60 W E-26F-92-F 2 Ventanas Fluorescente 13 W Gx23F-92-F1 2 Ventana Fluorescente 18 W Gx24q-2F-94 4 Ventanas Incandescente 60 W E-26F-94-F 4 Ventanas Fluorescente 13 W Gx23F-94-F1 4 Ventanas Fluorescente 18 W Gx24q-2

BLINDADOSKEOPS

IOME

150˚ 150˚165˚ 165˚


75˚ 60˚ 15˚ 60˚ 75˚

15

20

10

5

0

120˚

135˚

105˚

90˚

120˚

135˚

105˚

90˚

Gamma [˚]

c180 c90c0c270

B

A

c

D

e

f

plantilla f-90

A B c D e f250 300 130 60 300 120Keops

F-91

F-92

F-94

F-61

F-62

IK 102000 KG

Keops empotrArcódigo Ventanas Lámpara potencia (W) portalámparasF-61 1 Ventana Incandescente 60 W E-26F-61-F 1 Ventana Fluorescente 13 W Gx23F-61-F1 1 Ventana Fluorescente 18 W Gx24q-2F-62 2 Ventanas Incandescente 60 W E-26F-62-F 2 Ventanas Fluorescente 13 W Gx23F-62-F1 2 Ventana Fluorescente 18 W Gx24q-2F-64 4 Ventanas Incandescente 60 W E-26F-64-F 4 Ventanas Fluorescente 13 W Gx23F-64-F1 4 Ventanas Fluorescente 18 W Gx24q-2

F-64

IOMEURBAN

Catálogo 2009/2010


BLINDADOSF-40 / F-43

IK 10

AplICACIonES:

Sus especiales características de

resistencia lo hacen especialmente indicado para el alumbrado de:

Zonas verdesPuertos

Urbanización y en general para todo tipo de

balizamiento “duro”


F-35

HERméTICo BlIndAdo ▲Grado de protección Ip 67 IK 10.▲Grado de aislamiento Clase I.▲Aparatos formados por un cuerpo

y una tapa de fundición especial de hierro protegidos contra la oxidación mediante resina de poliéster.

▲Unos resaltes especialmente estudiados y las juntas de neopreno hacen estanco al conjunto.

▲Difusor de metacrilato de metilo opal.▲Fijación mediante plantilla de tres

pernos de anclaje.▲Provistos de dos entradas con

prensaestopas M20 en la parte inferior del aparato.

▲Tornillería de la tapa en acero inoxidable.

Soporte para señalización blindada▲Soporte tubular de fundición de hierro

protegido contra la oxidación con resina de poliéster.

▲Unión al aparato F-40 mediante tornillos.

▲Fijación mediante la plantilla del aparato F-40 (tres pernos de anclaje).

▲Mantiene el grado de protección y aislamiento del aparato.

▲Se suministra con tornillos de unión.

Colores:▲Gris y Negro.

HERméTICo BlIndAdo RASAnTE ▲Grado de protección Ip 55.▲Grado de aislamiento Clase I.▲Cuerpo y reja de protección en

fundición de aleación de aluminio.▲Cierre mediante vidrio prensado

y junta de neopreno.▲Acabado exterior, con resina de


▲Portalámparas cerámico E-26

Colores:▲Negro y Blanco..

AplICACIonES:

Sus especiales características de resistencia lo hacen especialmente indicado para el alumbrado de:

Zonas verdesPuertos

Urbanización y en general para todo tipo de

balizamiento “duro”

distancia

lux

m0 0.5-0.5 1 1.5-1 2-1.5-2

0

0.5

0.5

1

1

1.5

1.5

2

2

15

5

2

1

0.5

0.2

Hermético Blindado / empotraBle código lámpara potencia (W) portalámparasF-40 Incandescente 100 W E-26F-40-F Fluorescente 2 X 9 W G23 Hermético Blindado / Superficie código lámpara potencia (W) portalámparasF-43 Incandescente 100 W E-26F-43-F Fluorescente 2 X 9 W G23

53 • IOME

BLINDADOS

B

a

plantilla

11811

142

Ø11

a B295 225f-35

IOMEIK 10

Hermético Blindado raSantecódigo lámpara potencia (W) portalámparasF-35 Incandescente 100 W E-26F-35-F Fluorescente 2 X 9 W G23

a

B

plantilla

c

d

distancia

lux

m0 0.5-0.5 1 1.5-1 2-1.5-2

0

0.5

0.5

1

1

1.5

1.5

2

2

15

5

2

1

0.5

0.2

F

E

Plantilla

A

B

C

D

a B c d e f270 113 264 M20 120 ∅245 f-40

a B c d180 293 ∅245 120f-43

IOMEAlumbrAdo decorAtivo urbAnoURBAN

MARCO VISERA

MARCO LISO

MARCO REJA

ANTIVANDálIco Apliques

catálogo 2009/2010

55 • IoME

FENIX Apliques

IK 10

IK 10

CARACTERíSTICAS ConSTRuCTIvAS▲Grado de protección IP 55 IK10.▲Grado de aislamiento Clase I.▲Apliques de pared para exterior e

interior antivandálicos y de resistencia a la corrosión.

▲Carcasa de acero con protección anticorrosiva.

▲Reflector de chapa de aluminio anodizado y abrillantado con elevado rendimiento luminoso.

▲Marco de aluminio fundido.▲Difusor de policarbonato prismatizado

transparente.▲Portalámparas cerámico E-26 ó E-39▲Acabado exterior a base de resina

de poliéster.▲Tornillería exterior de acero inoxidable.

Colores: ▲Blanco y Negro

Aplique AntivAndálico 286 x 302 x 156código lámpara potencia(W) portalámparasF-12000 incandescente 200 W e-26F-12000-F Fluorescente 13 W Gx23-2F-12070-Sr v.S.A.P. (t/r) 70 W e-26F-12000-2F Fluorescente 2 X 9 W G23** F-12000-FA Fluorescente Autobalastrada 15, 20, 23 W e-26** Para esta opción, indicar la potencia al final del código.

Aplique AntivAndálico 286 x 302 x 230código lámpara potencia(W) portalámparasF-12040 incandescente 200 W e-39F-12070-S v.S.A.P. 70 W e-39F-12015-S v.S.A.P. 150 W e-39F-12070-Am Aditivos metálicos 70 W e-26F-12026-F Fluorescente 2 X 26 W G24q-3F-12242-F Fluorescente 1 X 42 W G24q-4

120˚ 150˚ 165˚ 120˚

[ cd/1000 lm] diagrama polar.

0

20

40

60

135˚

Gamma [˚]

90˚

75˚

60˚

45˚

105˚

90˚

75˚

60˚

45˚

105˚

30˚ 15˚ 30˚15˚

80

100

20


APlICACIonES:

Alumbrado decorativo para exterior, entrada

de inmuebles y edificios, terrazas, garajes y estacionamientos.

▲Grado de protección IP 55.▲Resistencia mecánica IK 10▲Grado de aislamiento Clase I.▲La base y los marcos son fabricados

en fundición de aluminio y el difusor es de policarbonato opal estabilizado contra los rayos UVA. La fijación entre el marco y la base se realiza mediante cuatro tornillos de acero inoxidable cabeza allen.

▲Reflectores de chapa pintada en blanco.

▲Esta gama dispone de tres modelos, generados a partir de una misma base y difusor combinados con tres marcos, denominados, liso, visera y reja.

▲Portalámparas cerámico E-26 y para fluorescencia G23.

▲Acabados a base de resinas de poliéster de alta resistencia a la corrosión.


Fénix MArco liso código lámpara potencia(W) portalámparasF-12010 incandescente 100 W e-26F-12011-F Fluorescente 2 X 13 W Gx23** F-12010-FA Fluorescente Autobalastrada 15, 20, 23 W e-26** Para esta opción, indicar la potencia al final del código.

Fénix MArco viserA código lámpara potencia(W) portalámparasF-12020 incandescente 100 W e-26F-12021-F Fluorescente 2 X 13 W Gx23** F-12020-FA Fluorescente Autobalastrada 15, 20, 23 W e-26** Para esta opción, indicar la potencia al final del código.

FénixMArco rejA código lámpara potencia(W) portalámparasF-12030 incandescente 100 W e-26F-12031-F Fluorescente 2 X 13 W Gx23** F-12030-FA Fluorescente Autobalastrada 15, 20, 23 W e-26** Para esta opción, indicar la potencia al final del código.

A B c300 318 110

A c

B

A B c300 318 120

A c

B

A c

B

A B c300 318 115

plantilla de fijación

202

220

Ø 5 mm

IOME

57 • IOME

AplicAciones:




Andadores.

Catálogo 2009/2010

A B C110 142 232

CA

B

A B136 272

A B C142 110 232

cARAcTeRísTicAs consTRucTivAspARA lámpARAs incAndescenTes de hAsTA 100W

▲ Grado de protección ip 44.▲Grado de aislamiento clase i.▲Base y protector en material

termoplástico.▲Difusor de vidrio opal matizado.▲Dispositivo de fijación para facilitar

la colocación del difusor.▲Portalámparas cerámico E-26.▲Una entrada de cable elástica hasta

∅ 15mm.


pARA 1 ó 2 lámpARAs de FluoRescenciA compAcTA

▲Grado de protección ip 44.▲Grado de aislamiento clase i.▲Base y protector en material


la colocación del difusor.▲Portalámparas cerámico G-23.▲Una entrada de cable elástica hasta

∅ 15mm.


APLIQUESSERIE LUNA

SERIE LUNA OVAL HORIZONTAL

SERIE LUNA OVAL VERTICAL

A

B

A B

C

IK 05

SERIE LUNA REDONDO

Serie LunA OvAL POSiCión HOrizOntALCódigo Lámpara Potencia (W) PortalámparasF-7310 Incandescente 60 W E-26F-7311-F Fluorescente 9 W Gx23 Serie LunA OvAL POSiCión vertiCALCódigo Lámpara Potencia (W) PortalámparasF-7320 Incandescente 60 W E-26F-7321-F Fluorescente 9 W Gx23 Serie LunA redOndOCódigo Lámpara Potencia (W) PortalámparasF-7360 Incandescente 100 W E-26F-7361-F Fluorescente 2 X 9 W Gx23-2

IOME

FALTA

59 • IOME

SERIE LUCERO HORIZONTAL Y VERTICAL

APLIQUESLUCERO

IK 05

Catálogo 2009/2010

SERIE LUCERO REDONDO

AplicAciones:




Andadores.

pArA lámpArAs incAndescentes de hAstA 100W

▲ Para lámparas incandescentes de hasta 100W.

▲Grado de protección ip 44.▲Grado de aislamiento clase i.▲Base y protector en material


la colocación del difusor.▲Portalámparas cerámico E-26.▲Una entrada de cable elástica hasta

∅ 15mm.


cArActerísticAs constructivAs

pArA 1 ó 2 lámpArAs de FluorescenciA compActA

▲ Grado de protección ip 44.▲Grado de aislamiento clase i.▲Base y protector en material


la colocación del difusor.▲Portalámparas cerámico G-23.▲Una entrada de cable elástica hasta

∅ 15mm.


Aplique Serie lucero / oVAlcódigo lámpara potencia(W) portalámparasF-7510 Incandescente 60 W E-26F-7511-F Fluorescente 9 W Gx23

Aplique Serie lucero / reDoNDocódigo lámpara potencia(W) portalámparasF-7560 Incandescente 100 W E-26F-7561-F Fluorescente 2 X 9 W Gx23-2

A B

c

A B c142 110 232

Serie lucero oVAl

A B136 272

Serie lucero reDoNDo

A

B

IOME

Catálogo 2009/2010

61 • IOME

CARACTERíSTICAS ConSTRuCTIvASILuM. SuBACuÁTICA PARA FuEnTES

▲Grado de protección IP 68. (1.5m de profundidad)▲Grado de aislamiento Clase III.▲Base, cuerpo y aros construidos

en aleación de aluminio.▲Cristal de cierre templado con junta

de silicona.▲Entrada de cable con prensaestopas

Pg13.5▲Portalámparas cerámico E-26.▲La instalación debe realizarse de

acuerdo con la instrucción MIBT-028 del REBT y hojas de interpretación correspondientes.

▲Donde se recomienda utilizar una tensión de 12V.

▲Acabado exterior en resina de poliéster polimerizada.

▲Tornillería exterior de acero inoxidable.

Colores:▲Gris y Negro▲Blanco y Negro.

SUBACUátICAALUMBRADO PARA

FUENTES Y PISCINAS

F-50114

IluMInacIón

IK 10

a

b

c

F-50116

Ilum. SubacuátIca para FuenteS públIcaS código lámpara potencia (W) portalámparas F-50114 Par 38 90-150 W E-26 Ilum. SubacuátIca para pIScInaS de HormIgón código lámpara potencia (W) portalámparas F-50116 Par 56 300 W12 V Gx16d

a b c218 174 100

IlumInacIón SubacuátIca

a

c

ed

b

1 4

2 3

5

BastidorCuerpo de luminaria y lámparaAro embellecedorCasquillo de latónCota en función de alicatado

12345

SumergIble para pIScIna

ILuM. SuBACuÁTICA PARA PISCInAS

▲Grado de protección IP 68...1 metro.▲Grado de aislamiento Clase III.▲Bastidor construido en fundición de

aleación de aluminio protegido mediante plastificado especial.▲Aro embellecedor construido en

poliéster reforzado con carga de vidrio.▲Junta de hermeticidad de neopreno.▲Tornillería exterior de acero inoxidable.▲Provisto de entrada por prensaestopas

permite conductores de 10 mm. de Ø exterior.▲Prever un sobrante adecuado de cable

en el hueco (aproximadamente 1m.), para elevar la luminaria fuera de la

piscina cuando se cambie la lámpara.▲No encender la luminaria si no está

totalmente sumergida en agua.

Colores:▲Beige

a b c d e∅272 175 50 ∅237 ∅300

IOME

Catálogo 2009/2010ILUMINACIÓN

INDUSTRIALMEGGA

63 • IOME

IK 10

▲Estas luminarias constan básicamente de dos partes, la caja porta equipo con varias posibilidades de elementos de encendido y reflector.

▲Todos los modelos de reflectores son abiertos y se pueden convertir en cerrados mediante el correspondiente accesorio.

Caja porta equipo: ▲Grado de protección IP 20.▲(Grado de aislamiento Clase I.▲Fabricada en chapa de acero fosfatada

y pintada en resina de poliéster color negro.

▲Se suministra con el equipo correspondiente (alto factor).

▲El acceso al equipo se efectúa mediante dos tapas laterales abisagradas y fijadas a presión, con ranura de ventilación.

▲Portalámparas cerámico E-39 con posibilidad de regulación.

▲La fijación de estos aparatos se realiza mediante cáncamo de suspensión o lira.

Reflector: ▲Fabricado en acrílico transparente. Cuentan con plato para sujetarlo a la

caja porta equipo.▲Disponible en dos tamaños:

de 16 y 22” de diámetro.

Lente para cerrar reflector:▲Fabricado en acrílico transparente.▲Cuentan con un aro de aluminio para

sujetar el lente con el reflector.▲Disponible en dos tamaños: de 16 y 22” de diámetro.


CAMpAnA ILUMINACIÓNINDUSTRIAL

▲Estas luminarias constan básicamente de dos partes, la caja porta equipo con varias posibilidades de elementos de encendido y reflector.

▲Todos los modelos de reflectores son abiertos y se pueden convertir en cerrados mediante el correspondiente accesorio.

Caja porta equipo ▲Grado de protección IP 20.▲Grado de aislamiento Clase I.▲ Fabricada en chapa de acero

fosfatada y pintada en resina de poliéster color negro.

▲Se suministra con el equipo correspondiente (alto factor).

▲El acceso al equipo se efectúa mediante dos tapas laterales abisagradas y fijadas a presión, con ranura de ventilación.

▲ Portalámparas cerámico E-39 con posibilidad de regulación.

▲La fijación de estos aparatos se realiza mediante cáncamo de suspensión o lira.

Reflector Simétrico Extensivo:▲Grado de protección cerrado

IP54, abierto IP 23.▲Grado de aislamiento Clase I.▲Reflector fabricado en chapa de

aluminio anodizada y abrillantada.

Cristal para cerrar reflector:▲Cristal templado resistente a

temperaturas de hasta 300ºC.▲ Incorpora junta de neopreno.▲Se suministra en conjunto con los

cierres de fijación al reflector.



0˚ 15˚ 30˚ 45˚

040

80

120

160

240

200

280320

360

400440

480520

90˚

75˚

60˚

IK 10

Luminaria Campana industriaL / abiertoCódigo Lámpara potencia (W) portalámparasF-15150-SEA V.S.A.P. 150 W E-39 F-15250-SEA V.S.A.P. 250 W E-39 F-15400-SEA V.S.A.P. 400 W E-39 F-15175-AEA Aditivos Metálicos 175 W E-39 F-15250-AEA Aditivos Metálicos 250 W E-39 F-15400-AEA Aditivos Metálicos 400 W E-39 F-15200-PEA Pulse Start 200 W E-39 F-15250-PEA Pulse Start 250 W E-39 F-15320-PEA Pulse Start 320 W E-39

Luminaria Campana industriaL / CerradoCódigo Lámpara potencia (W) portalámparasF-15150-SEC V.S.A.P. 150 W E-39 F-15250-SEC V.S.A.P. 250 W E-39 F-15400-SEC V.S.A.P. 400 W E-39 F-15175-AEC Aditivos Metálicos 175 W E-39 F-15250-AEC Aditivos Metálicos 250 W E-39 F-15400-AEC Aditivos Metálicos 400 W E-39 F-15200-PEC Pulse Start 200 W E-39 F-15250-PEC Pulse Start 250 W E-39 F-15320-PEC Pulse Start 320 W E-39


0˚ 30˚

2000 4000 6000 8000 1000090˚

60˚

CANDELAS

Luminaria Campana industriaL / abiertoCódigo Lámpara Potencia(W) Reflector PortalámparasF-15150-S6C V.S.A.P. 150 W “16”” E-39F-15250-S2C V.S.A.P. 250 W “22”” E-39F-15400-S2C V.S.A.P. 400 W “22”” E-39F-15175-A6C Aditivos Metálicos 175 W “16”” E-39F-15250-A2C Aditivos Metálicos 250 W “22”” E-39F-15400-A2C Aditivos Metálicos 400 W “22”” E-39F-15200-P6C Pulse Start 200 W “16”” E-39F-15250-P2C Pulse Start 250 W “22”” E-39F-15320-P2C Pulse Start 320 W “22”” E-39F-15400-P2C Pulse Start 400 W “22”” E-39

Luminaria Campana industriaL / CerradoCódigo Lámpara potencia(W) portalámparasF-15150-SEA V.S.A.P. 150 W E-39F-15250-SEA V.S.A.P. 250 W E-39F-15400-SEA V.S.A.P. 400 W E-39F-15175-AEA Aditivos Metálicos 175 W E-39F-15250-AEA Aditivos Metálicos 250 W E-39F-15400-AEA Aditivos Metálicos 400 W E-39F-15200-PEA Pulse Start 200 W E-39F-15250-PEA Pulse Start 250 W E-39F-15320-PEA Pulse Start 320 W E-39F-15400-PEA Pulse Start 400 W E-39

IOME

Todas estas características hacen que REIN sea una excelente elección a la hora de realizar cualquier instalación de alumbrado industrial, comercial o deportivo.

▲ Instalación suspendida por cable o cadena, entrada del cable de alimentación por la parte superior.

▲ Instalación suspendida y/o adosada mediante lira entrada del cable de alimentación por la parte inferior.

▲Fácil abertura y cierre del vidrio.▲El vidrio queda suspendido durante

el cambio de la lámpara.▲Equipo eléctrico montado en una

placa de fácil montaje y extracción.

D

E

A

C

A B C D E ∅294 526 ∅497 358 168 REIN

LumINARIo REIN Código Abierto Cerrado Lámpara Potencia (W) PortalámparasF-17515-SA F-17515-SC V.S.A.P. 150 W E-39F-17525-SA F-17525-SC V.S.A.P. 250 W E-39F-17517-AA F-17517-AC Aditivos Metálicos 175 W E-39F-17525-AA F-17525-AC Aditivos Metálicos 250 W E-39F-17515-PA F-17515-PC Pulse Start 150 W E-39F-17520-PA F-17520-PC Pulse Start 200 W E-39F-17525-PA F-17525-PC Pulse Start 250 W E-39

AplicAciones:

Alumbrado decorativo para exterior, entrada

de inmuebles y edificios, terrazas, garajes y estacionamientos.

▲Grado de aislamiento clase i▲Grado de protección caja portaequipos

ip65▲Óptica cerrada ip65▲Óptica abierta IP23

caja portaequipos: ▲Fabricada en aluminio inyectado

y pintada en color gris▲Dotada de junta de estanqueidad

de silicona.▲Cáncamo: Fabricado en acero zincado

y dotado de junta de seguridad que impide su aflojamiento.

▲Reflector de aluminio pulido y anodizado

cierre: ▲Vidrio templado, junta de estanqueidad

y cierres de acero inoxidable.▲Placa: Placa portaequipos en acero

galvanizado, que permite el montaje de equipos eléctricos discretos y compactos.

▲Portalámparas cerámico E-39▲Prensaestopas: Prensaestopas y tapón

PG13.5 en poliamida.▲Lira: Fabricada en acero y galvanizada

en caliente. (Se suministra como accesorio).

características Funcionales:▲La gama de luminarias industriales REIN

se caracteriza por su funcionalidad, versatilidad, rápida y fácil instalación, su bajo costo de mantenimiento además de su elevada eficacia luminosa.

INDUSTRIALREIN


65 • IOME


15˚ 15˚

0

100

200

300

400

90˚

75˚

60˚

45˚

30˚

90˚

75˚

60˚

45˚

30˚

120˚ 105˚135˚

Gamma [˚]

C180 C90C0C270

▲Cuerpo de aluminio inyectado a presión con baja aleación de cobre, brindando así un servicio fuerte y liviano.

▲Acabado de pintura en polvo color duranodik aplicada electrostáticamente, proporcionando mayor resistencia a la corrosión.

▲Múltiples sellos que protegen al ensamble óptico de agentes contaminantes.

▲Refractor de borosilicato que proporciona una gama de distribuciones de luz para cada aplicación.

▲Luminario autobalastrado, potencia máxima 250W.


AplicAciones:

Áreas de estacionamiento.

Entradas.Pasillos.



Andadores.

A

B

A B330 460

WALL PACkCódigo Lámpara Potencia(W) PortalámparasF-WP100-S V.S.A.P. 100 W E-39F-WP150-S V.S.A.P. 150 W E-39F-WP250-S V.S.A.P. 250 W E-39F-WP175-AM Aditivos Metálicos 175 W E-39F-WP250-AM Aditivos Metálicos 250 W E-39F-WP100-PS Pulse Start 100 W E-39F-WP150-PS Pulse Start 150 W E-39F-WP175-PS Pulse Start 175 W E-39F-WP200-PS Pulse Start 200W E-39F-WP250-PS Pulse Start 250 W E-39


30˚ 30˚0˚

0

2000

4000

90˚

60˚

90˚

60˚

120˚ 150˚ 180˚ 120˚150˚

Gamma [˚]

C180 C90C0C270

WALL PACK IOME

Catálogo 2009/2010

E 2SOLARESVIALUX Y FUTURO

LInea soLares

VIALUX SOLAR

▲Grado La línea Solaris esta diseñada para brindar el mayor aprovechamiento de la energía solar aplicada en dos de las luminarias mas eficientes, el modelo Futura y modelo Vialux.

▲No deberá descargarse a más de 60% de su capacidad nominal. Se pueden adaptar 1 ó 2 baterías por luminaria.

▲Lámpara fluorescentes compactas autobalastradas con una capacidad de 20 W a 12 VCD, la luminaria puede llevar de 2 a 4 Lámparas. Solo 2 Lámparas en el caso de la Vialux.

▲Tempo controlador de tres tiempos, de funcionamiento con ajuste de de 0 a 12 hr. Esta diseñado para controlar el funcionamiento del sistema fotovoltaico, evitando la sobrecarga y la descarga profunda de la batería, así como para controlar el encendido y apagado de la luminaria en el momento adecuado.

▲Luminaria para alumbrado decorativo para exteriores, FUTURA ó Luminaria para alumbrado público en avenidas primarias, VIALUX.

▲Base piramidal (pedestal) para alojar las baterías y el tempo controlador, fabricado en acero al carbón con tratamiento anticorrosivo y acabado en pintura en polvo aplicado electrostática. Incluye una cerradura de seguridad y un juego de anclas de ¾” x 60 cm previamente amarradas.

▲Poste recto circular cedula 30, de 3” de diámetro y puede ser de 3 ó 4 m de altura. En su parte superior cuenta con un niple de 60 x 90mm para adaptar el modulo solar. Incluye un brazo para alojar la luminaria, el cual puede ser de 60 cm de longitud con un cople de 60 x 90 mm para luminaria Futura o puede ser de 120 cm sin cople para luminaria Vialux.

▲Acabado en pintura poliéster aplicado electrostáticamente, en colores Blanco, Negro, Gris y Verde.

▲Tornillería antivandálica (Allen) de acero inoxidable.

▲ El Tiempo Máximo de Funcionamiento de la Luminaria es : ▲TMFL: 8-10Hr (Aconsejado).

ApLicAcionEs:

Zonas ajardinadas y todas aquellas areas donde no es posible realizar

conexiones eléctricas. se recomienda que no instalen en zonas demasiado

arboladas donde no es posible la entrada de sol ya que impediría el buen

funcionamiento del modulo solar.

▲Esta compuesto por un Modulo Solar formado de celdas fotovoltaicas en silicio policristalino con rendimiento de conversión elevado. Las celdas están medidas individualmente y seleccionadas electrónicamente antes de ser interconectadas. Están encapsuladas por hojaldrado de capa polimerizada al calor, resistente a temperaturas elevadas y a los rayos “UV”. Cara delantera en vidrio templado con leve tener de hierro, resistente a un impacto de granizo de 1” de diámetro a una velocidad de 250 km / hr. La cara trasera es de tedlar.

▲A la luminaria se le puede adaptar celda con las capacidad de 60W, 80W ó 120W.

▲Batería de descarga profunda 110 AH / 12 V, mantenimiento normal.

cARAcTERísTicAs consTRucTivAs

AB

C

D

E

F

G

H

120˚ 150˚ 165˚ 135˚ 120˚ 105˚105˚

[ cd/1000 lm] Diagrama de Intensidad Polar.

45˚ 30˚ 15˚ 15˚ 30˚ 45˚

0

20

40

60

80

-20

90˚

75˚

60˚

90˚

75˚

60˚

Gamma [˚]

FUTURA Código Potencia TMFL Poste F-14406 40 W 6 Hr 3 mt F-14408 40 W 8 Hr 3 mt F-14601 60 W 10 Hr 3 mt F-14601-4 60 W 10 Hr 4 mt

VIALUX SOLARCódigo Potencia TMFL Poste F-41406-S 40 W 6 hr 3 mt F-41408-S 40 W 8-10 Hr 3 mt F-41406-4 40 W 6 Hr 4 mt F-41408-4 40 W 8-10 Hr 4 mt F-41406-5 40 W 6 Hr 5 mt F-41408-5 40 W 8-10 Hr 5 mt Indicar el color al final del codigo: -B (Blanco), -N (Negro), -V (Verde), -GF (Gris Forja)

67 • IOME

FUTURA SOLAR

Catálogo 2009/2010

IOMEE 3

IK 10

AB

C

D

E

F

G

H

A B C D E F G H340 240 300 350 66 60 50 48FUTURA A B C D E F G H340 320 300 350 66 120 50 48VIALUX

FUTURA SOLAR

VIALUX SOLAR

iome 09-10

Documents