para ver y actualizarnos en las tendencias yaplicaciones de los distintos procesos deimpresión, conversión, insumos, sustratos,plataformas crossmedia y mucho más”, se-ñala a PUBLIMARK Marcela Lahosa, pre-sidenta del comité organizador del evento.

Enfatiza que el objetivo de esta ediciónde Print Santiago es reunir a agencias, avi-sadores, proveedores, académicos y estu-diantes. “La idea es reencantarnos con laimpresión, una industria que hoy está to-talmente comprometida con la sustentabi-lidad, y que tiene una historia y un sinfínde ventajas comparativas y complementa-rias frente a otras plataformas”, señala laejecutiva.

“Queremos reunir a todos aquellos que

24 PUBLIMARK

INNOVACIÓN EN LAINDUSTRIA GRÁFICA

Expo Print Santiago 2014

omercial, publicitaria, editorial,packaging, etiquetas, gran formato,impresión textil y digital son algu-nas de las manifestaciones gráficas

que se dan cita en Expo Print Santiago2014, muestra de innovación, negocios ycreatividad organizada por la AsociaciónGremial de Industriales Gráficos (Asim-pres).

Desde el 22 y hasta el 24 de octubre, enEspacio Riesco, esta versión de Print San-tiago dedica cada jornada a un ámbito es-pecífico, con charlas, capacitaciones y de-mostraciones en vivo. En cada stand, ex-pertos interactúan con los visitantes paraexplicar las oportunidades creativas, deefectividad y productividad de cada pro-ducto.

El evento cuenta con la colaboración dela Asociación Chilena de Diseño (ChileDiseño), la Asociación Nacional de Avi-sadores (Anda), la Asociación Chilena deAgencias de Publicidad (Achap), la So-ciedad de Fomento Fabril (Sofofa), laAsociación de Empresas de Alimentos deChile (ChileAlimentos) y la Unión deReporteros Gráficos y Camarógrafos deChile, entre otras entidades. Estos últimosestarán presentes en la expo con el salónde Fotoprensa 2014.

Además, la exhibición puso a punto unrecinto denominado Centro de Innova-ción, donde se puede presenciar en directola fabricación de envases exclusivos conoffset y flexo de banda angosta, procesos detransferencia por agua e impresión contintas aromáticas, entre otras novedades.Los impresores que participan en esta áreason Collotype, en plataforma flexo bandaangosta, y Grafhika, en impresión offset.

WE LOVE PRINT

Con el lema “We love print”, esta edi-ción de la feria de la industria gráfica com-prende 4.000 m2 en Espacio Riesco, con40 empresas expositoras ya confirmadas.La entrada es gratuita, previa inscripciónen el formulario disponible en www.print-santiago.cl.

“Print Santiago está pensada como unlugar de encuentro para todos los que esta-mos vinculados con el mundo de las co-municaciones gráficas. Es una oportunidad

Mercado

Al cierre de esta edición, se esperaba el inicio del mayorevento de la industria gráfica nacional. Con más de 40

expositores confirmados, Print Santiago promete sorprenderal mundo de creativos, avisadores, planners, académicos y

estudiantes. Por Alfredo Galleguillos

C

Reencantarnoscon la impresiónes uno de losobjetivos de lamuestra.

somos parte de la cadena de comunicacióngráfica: empresarios, profesionales y técni-cos dedicados a la gráfica; profesionales yejecutivos de marketing, publicidad yclientes finales, universidades y centros deformación técnica. Todos reunidos apor-tando a la cadena de valor: creación, insu-mos, procesos y tecnología”, asevera la pre-sidenta de la feria.

CLÁSICOS MODERNOS

Uno de los clásicos que promete marcarpresencia en Print Santiago 2014 es Epson.El fabricante de sistemas de impresión ysuministros pone énfasis en las innovacio-nes de su portafolio para impresión de tex-tiles, además de sus líneas clásicas de de-signjet y fotografía, con máquinas que vandesde las 12 a las 64 pulgadas. “Nuestra in-tención es que cada asistente pueda operarpor sí mismo estos equipos, con pruebas dedistintos tipos de tintas y sustratos”, ade-lanta Juan Sebastián Morales, gerente deproducto de gran formato de Epson Chile.

En este sentido, destaca la nueva impre-sora de sublimación SC-F7070 de cuatrocolores, que permite aplicaciones para ma-terial publicitario, cartelería, equipamientodeportivo y decoración de interiores, entreotros. Estos equipos son los prime-ros en su tipo en los que cada com-ponente –desde la tinta y cabezales,hasta el chasis de la impresora, sus-tratos y accesorios– han sido dise-ñados y fabricados por una solacompañía. De hecho, Morales su-braya que las integrantes de la líneade sublimación alcanzan velocida-des de 57 metros cuadrados por ho-ra.

Otro lanzamiento de Epson es elsistema F2000 para impresión di-recta a tela, que a diferencia de latecnología de sublimación, no estárestringida a telas 100% poliéstersino que permite imprimir en telas100% algodón. Tanto esta máqui-na como las de sublimación “utili-zan tintas especiales con certifica-ción OEKO-100, norma interna-cional que garantiza que la prendascon estos pigmentos no presentanriesgos para la salud de las perso-nas”, aclara el especialista de Ep-son.

Juan Sebastián Morales anticipaque, durante la feria, Epson tendráprecios especiales para los visitan-tes que coticen productos de lamarca, incluyendo las líneas de im-presión fotográfica, sublimación yfine arts, entre otras.

Otro expositor que está entre loscandidatos a despertar la curiosidadde los visitantes a Print Santiago es Anta-lis GMS. La firma europea está exhibiendouna amplia gama de productos y soluciones

cos y estéticos a cargo del destacado escul-tor y artista nacional David Cofré, quienpresentará en vivo un trabajo especialmen-te realizado con pinturas y sustratos denuestro portafolio de productos”, explicaSoledad Cabrer, gerente de marketing deAntalis.

Otra novedad de Antalis es la participa-ción de José Bodet, profesor de AcademiaMac, quien tiene contemplada una charlaabierta con todo lo relacionado a las ten-dencias en la industria gráfica.

¿PIEDRA O PAPEL?

Entre los proveedores con menostiempo en el mercado, pero no porello con propuestas menos intere-santes, está Stone Paper Chile, re-presentante exclusivo de una tec-nología patentada en Taiwán parafabricar sustratos en base a piedrapara impresión, con múltiples apli-caciones.

Francisco Hill, gerente generalde Stone Paper, explica que el pa-pel mineral destaca por su mínimoimpacto en el medio ambiente,pues no contiene fibras vegetales.“Las certificaciones forestales comoFSC, Certfor y otras representan uninstrumento de marketing. Cuandose vende papel, nadie habla delperjuicio de la celulosa. Se utilizan25 mil litros de agua para produciruna tonelada de celulosa, mientrasque con Stone Paper esto es cero.Se talan 20 árboles y se consumen35 mil btu de energía, mientras queel papel piedra sólo necesita 18mil”, asegura el ejecutivo.

Aunque llevan cuatro años en elmercado local, “seguimos siendouna gota en el mar”, reconoce elejecutivo. Sin embargo, son variaslas empresas que han optado por es-te material sustentable, que no re-quiere recubrimientos, resistente alagua y que no se arruga. “Por ejem-

plo, uno de nuestros clientes es Copec, queeligió Stone Paper para imprimir sus mapasturísticos. Otras empresas han fabricadobolsas y otros artículos de merchandising pa-

para comunicación visual, equipos digita-les, papeles, embalajes e insumos para laindustria gráfica. Además, la compañíaplanea mostrar dos esculturas realizadascon materiales de desecho y 3 vestidos dealta costura confeccionados a tamaño na-tural, con papeles finos.

La empresa, que este 2014 cumple 40años en Chile, ha diseñado su stand de84m2 con los mismos materiales que distri-buye a sus clientes, incluyendo la líneaConvert, un producto 100% de papel, con10% de fibras recicladas, de gran formato.“A ello, queremos dar un valor agregado,con la incorporación de elementos artísti-

PUBLIMARK 25

Epson está entre los expositores, exhibiendo su portafolio para impresión de textiles,además de sus líneas clásicas de designjet y fotografía.

Una propuesta distinta es la que presentaStone Paper Chile con papel mineral. Suventaja sería el mínimo impacto en elmedio ambiente.

26 PUBLIMARK

asegura Alejandra Pérez, docente de la ca-rrera de la universidad y coordinadora delconcurso.

DÍAS ESPECIALES

El miércoles 22, el programa pretende fo-calizar la atención en “Diseño gráfico y edi-

ra sus clientes”, señala.Las proyecciones de Stone Paper apun-

tan a crecer este año entre 50% y 60% enventas, para lo cual la participación eneste evento es relevante. “Debiera seruna buena vitrina para mostrar nuestroproducto al mercado. Más que llegar a lasimprentas, nos interesa llamar la aten-ción de los mandantes, de las agencias,para que incorporen Stone Paper en laespecificación de sus proyectos”, dice.

Precisa que el papel mineral es ideal pa-ra imprimir en offset digital, como las HPIndigo, en la mayoría de los sistemas degran formato y ahora está probándose enprocesos de transferencia térmica.

CONCURSO

Al igual que en las ferias más importan-tes del sector gráfico a nivel internacional,la organización de Print Santiago 2014 y laEscuela de Diseño de Vestuario y Textilesde la Universidad del Pacífico se unieronpara desarrollar vestuarios elaborados conpapel.

Para ello se convocó a un concurso paraestudiantes de la carrera de Diseño de Ves-tuario y Textiles de dicha universidad, cu-yos ganadores se darán a conocer durantela exposición en Espacio Riesco. Auspicia-da por Antalis GMS, Epson y Microgeo, lacompetencia se dividió en tres temas: tra-jes de baño, prendas experimentales conpapeles especiales y estampados para pole-ras.

“Para la universidad ha sido muy grato yfundamental trabajar con las empresas,porque de esta forma los alumnos –a travésde visitas técnicas– han podido conocerlos últimos desarrollos tecnológicos para elsector gráfico y textil. Creemos que es im-portante unir efectivamente el aprendizajeacadémico con el ejercicio práctico. Losalumnos están sumamente motivados y entotal son más de 150 los que participarán”,

torial”, con actividades que actualizan a losvisitantes en temas emergentes, como impre-sión bajo demanda, nuevos sustratos, barni-ces, integración digital, gran formato, vía pú-blica, rotulación automotriz y etiquetas paravinos.

El jueves 23, el énfasis estará en “Diseñoindustrial y textil”, donde hay muchas nove-dades. Arquitectos, decoradores, constructo-res y diseñadores revisarán las tendenciasmás recientes en ambientes personalizados,prospectos 3D, plotters, cama plana e impre-sión en superficies diversas, incluyendo cerá-micas, puertas, pisos, vidrios y textiles.

Durante la jornada final, el viernes 24, elprograma de Print Santiago 2014 se basa en“Packaging and Labels”. De interés especialpara profesionales del retail, cosmética, ali-mentos y viñas, se expondrá y demostrará insitu lo más nuevo en sistemas de fabricacióne impresión de estuches, etiquetas inteligen-tes, seguridad y envases.

“Creo que todos los expositores están rea-lizando un esfuerzo que es muy valorable yque converge con el objetivo de la feria. Ladiversidad de propuestas es algo que me pare-ce muy importante de destacar. Veremos so-luciones flexibles, sustentables, creativas yeficientes”, sentencia Marcela Lahosa, presi-denta de Print Santiago 2014. P

Antalis GMS mostrará tres vestidos de altacostura confeccionados con papeles finos.