TORREONCIUDAD QUE VENCE

Administración Municipal 101411017

Torreón Coah., 05 de Octubre del 2015No. De Oficio DIP/146/2015

Asunto: 3er. Informe Trimestral-FISM

Lic. Bona Mayahuel Vázquez IbarraCoordinadora General de Programación y PresupuestoPresente.-

Adjunto al prnt, rrcorrtrará+e ·nt~erc. trimestre de las obrasaprobadas del Fond Infraestructura Social Municipal el Ejercicio Fiscal 2015 encumplimiento de lo e table ido en los Artículos 33, ap~rt o B. Fracción II incisos a), c) yf); 48 Y 49 de la Ley e Coor . ación Fiscal, así como los Li eamientos Generales parala operación del FAIS ,para co ocimiento de los ha . antes.

Sin otro particu ar por el mame to, me de pido enviándole un cordial saludo.

nte

e.c.p. Lic. Enrique L. Mota Barragán, Tesorero Municipal.Archivo

~rj

I torreon.gob.mx Plaza Mayor Allende #333 Pte.Torreón, Coah. CP 27000 Tel (871) 500-7000

r------------I------ _i1t:h;;~U~g~""r;rf¡;¡R O 7 OCT 2015 /. ECiBiú,Q I

ENLACEYCO'~ROLD~~~~~Ó.jADMINISTRACiÓN LOCAL 01'

HAGÁMOSLO BIEN

I

FONDO PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL MUNICIPAL

TERCER INFORME TRIMESTRALTORREÓNCIUDAD QUE VENCE

MUNICIPIO: PRESIDENCIA MUNICIPAL DE TORREON CORTE DEL 01/07/2015 AL 30/09/2015 TERCER INFORME TRIMESTRAL

IL"YU"'A •••n:"'1'OOE'TO~"'XlI4.2IOl7

INVERSION ASIGNADA 2015 (PESOS) METASPORCENTAJE DE AVANCE

No. de No. de Obra COLONIA OFISICO

No. Asignación MunicipalDESCRIPCION DE LA OBRA

LOCALIDADBENEFICIARIOS ESTADO

FISCAL (FISM)MODIFICADO

COSTO TOTAL U.MEDIDA CANTIDAD FISICO FINANCIERO(CONTRATADO)

1 ~ 5350009' CO·001-15CONSTRUCCION DE AULA DE USOS MUL TIPLES DE 8X12 EN ESC.

EJIDO LA ROSITA s 930,286.77 $ 898.300.98 $ 898.300.98 M2 144 240 ALUMNOS EN PROCESO 34.00% 30.00%PRIMARIA ALFONSO N. URUETA CARRILLO

2 ~53500095 CO-002-15CONSTRUCCION DE AULA DE USOS MULTIPLES DE 8X12 EN JARDIN COLONIA NUEVA

913.156.59 $ 908,900.02 s 908.900.02 M2 144 136 ALUMNOS EN PROCESO 87.00% 63.00%DE NIÑOS MAGDALENA MONDRAGON MERCED

3 ~53500096 CO-OO3-15 CONSTRUCCION DE AULA DE USOS MULTIPLES DE 8X12 EN ESC. COLONIA SALVADOR913.768.60 $ 899.597.16 $ 899.597.16 M2 144 325 ALUMNOS EN PROCESO 55.00% 47.00%

PRIMARIA SALVADOR ALLENDE ALLENDE

4 ~53500100 CO-0Q4-15 CONSTRUCCION DE AULA DE COMPUTO DE 8X12 EN ESC. PRIMARIAEJIDO ZARAGOZA 1,030.985.86 CANCELADA CANCELADA 0.00% 0.00%

lAZARO CARDENAS

5 153500101 CO-005-15CONSTRUCCION DE AULA DE COMPUTO DE 8X12 EN ESC. PRIMARIA COLONIA EDUARDO

',042,247.48 999,747.55 $ 999.747.55 M2 144 160 ALUMNOS EN PROCESO 57.00% 30.00%lAZARO CARDENAS GUERRA

6 153500102 CO-006-15CONSTRUCCION DE MODULO DE SANITARIOS EN ESe. PRIMARIA COLONIA LA

818,833.71 $ 604,758.55 s 804,758.55 M2 75 160 ALUMNOS EN PROCESO 84.00% 61.00%ALVARO OBREON COMPRESORA

7 153500103 CO-007-15CONSTRUCCION DE MODULO COMBINADOS DE SANITARIOS EN

EJIDO LA ROSITA 871,107.77 $ 854,973.42 $ 854,973.42 M2 75 70 ALUMNOS EN PROCESO 12.00% 30.00%JARDIN DE NIÑOS ALFRED NOBEL

8 153500104 CO-008-15MEJORAMIENTO DE MODULOS SANITARIOS EN Ese. PRIMARIA EX-EJIDO LA

338,120.65 $ 325,597.02 $ 325,597.02 M2 51 470 ALUMNOS EN PROCESO 5.00% 0.00%MANUEL LOPE2 COTILLA r.v, MERCED

9 153500105 CO-009-15MEJORAMIENTO DE MODULOS SANITARIOS EN ESC. PRIMARIA COLONIA MARTINEZ

285,350.57 $ 278,712.88 s 278,712.88 M2 51 370 ALUMNOS) EN PROCESO 5.00% 0.00%POPULAR No. 1 T.M. ADAME

10 153500106 CO-Ol0-15MEJORAMIENTO DE MODULOS SANITARIOS EN ESC. PRIMARIA COLONIA JOSE R.

194,819.26 $ 192.000.27 $ 192.000.27 M2 28 340 ALUMNOS EN PROCESO 5.00% 30.00%PROF. JOSE R. MIJARES MIJARES

11 153500107 CO-011-15MEJORAMIENTO DE MODULOS SANITARIOS EN ESC. SECUNDARIA COLONIA SAN

745.737.23 s 739,893.98 $ 739,893.98 M2 108 554 ALUMNOS EN PROCESO 85.00% 30.00%No.4 EULALlO GUTIERREZ JOAQUIN

12 153500108 CO-012-15MEJORAMIENTO DE MODULOS SANITARIOS EN JARDIN DE NIÑOS COLONIA JOSE R.

248.210.69 $ 233,054.02 $ 233,054.02 M2 34 80 ALUMNOS EN PROCESO 70.00% 30.00%BERTHA VON GLUMER LEYVA MIJARES

13 153500112 CO-013-15 AMPLlACION DE RED DE DRENAJE SANITARIO EN CALLE LlLY EJIDO EL AGUILA 38,062.43 $ 37.068.60 $ 37,068.60 ML 42 7 HOGARES EN PROCESO 3.00% 0.00%

AMPLlACION DE RED DE DRENAJE SANITARIO C. DE LOSSECTOR LOS

29'014 153500113 CO-014-15 BIOQUIMICOS y C. DRAMATOLOGOS. ENTRE AGROPECUARIOS yPROFESIONISTAS

293.948.38 $ 18.88 $ 290,018.88 ML 469 15 HOGARES EN PROCESO 3.00% 30.00%ZOOTECNISTAS

15 153500114 CO-015-15 AMPLlACION DE RED DE DRENAJE SANITARIO SECTOR DELEJIDOALBIA 502,703.30 $ 497 19.23 $ 49 ML 739 1 ESO 3.00% 30.00%

CARCAMO y PANTEON ..._~"". ""IilIJl "/:"";,_.

~.70B.63 $ ~g!GQahUa'.- (;¡;~;:If~'EJIDO SAN ANTONIO

1.16 .4 P.R~ob <:I\e(1II16 153500115 CO-016-15 AMPLlACION DE RED DE DRENAJE SANITARIO

DE LOS BRAVOS /1,164,4 .52 s CESO 3.00% 30.00%

17 153500116 CO-017-15 AMPLlACION DE RED DE DRENAJE SANITARIO, CALLEJON DE LA UVA EJIDO IGNACIO I93tO.68 $ 90,1 o 79 $ .108r 1:\ ML O 7 Del 201JGAR~

ENPtCESO 3.000/0 0.00%A UN COSTADO DE LA ESCUELA PRIMARIA ALLENDE ,.......

~

lo Javier G~~~'r\EC¡~:' tUENLA . d.V. ,C.Ey COIb1'llB\!~~@JI)N

ADMINISTRACIÓ ~ "ni" Al mAI"¿'j..Sect1M!I1ITTecnicc el Copladem [(JIlfo( .QN- , ~ - . Pagina 1 de 4

)

)

FONDO PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL MUNICIPAL

TERCER INFORME TRIMESTRAL

It.A YUH"'TAMIOf"lQOC rolt.l'ttÓH :;K)'4-3n7

MUNICIPIO: PRESIDENCIA MUNICIPAL DE TORREON CORTE DEL 01/07/2015 AL 30/09/2015 TERCER INFORME TRIMESTRAL

TORREÚNCIUDAD QUE VENCE

18

No.No. de I No. de Obra

~signación MunicipalOESCRIPCION DE LA OBRA

COLONIA OLOCAUOAD

INVERSION ASIGNADA 2015 (PESOS) METAS

560 HOGARES

COSTO TOTAL

BENEFICIARIOS ESTADO

FISICO FINANCIERO

)

FISCAL (FISM)MODIFICADO

(CONTRATADOICANTIDADU.MEDIDA

295

PORCENTAJE DE AVANCEFISICO

r 53500117CONSTRUCCION DE RED DE DRENAJE SANITARIO Y DESCARGAS

CO-018-15 IDOMICILlARIAS, PROl. DIAGONAL LAS FUENTES COL, RINCON LAS

LOMAS

COLONIAJ.L

TORRES1,738,170.871 $ 1,699,779.37 1 $ 1,699,779.37 ML 1,014 10 HOGARES EN PROCESO 3.00% 30.00%

19 153500119 C0-019·15 I~~~~~~~~~A~~ER~G~E~~~~~L~A=,A~~L~A~~O~~~COCO

CO-020-15 ICONSTRUCCION DE REO DE DRENAJE SANITARIO, CAlLE CENTRAL ICOLONIAAMPltAClONA DESCARGAR A CALZ. ARQUITECTOS y CALZ. AGROPECUARIOS VAllE ROSITA

COLONIAVAllE LAROSITA

219.805.511 $ 218,016.42 I $ 218,016.42 ML 60 HOGARES EN PROCESO 3.00% 30.00%

20 153500120 743.051.691 $ 734,600.29 1 $ 734,600.29 ML 786 200 HOGARES EN PROCESO I 84.00% 30.00%

21 153500121SUMINISTRO E INSTALACION DE EQUIPAMIENTO y TRABAJOS

CO-021·15 I COMPLEMENTARIOS DEL CARCAMO DE AGUAS RESIDUALESCONTIGUO AL EJIDO FLORES MAGON y EJIDO PASO DEL AGUILA

SECTOR EJIDO FLORESMAGON· PASO DelAGUlAl

2.700.000.001 $ 2,689,233.05 1 $ 2,689.233.05 1 CARCAMO 335 HOGARES EN PROCESO I 49.00% 30.00%

22 153500118CONSTRUCCION DE RED DE DRENAJE SANITARIO INCLUYENDO

CO-022-15 ICONSTRUCCION DE CARCAMO, CAJA DE SOUDOS, CASETA, EMISORI COLONIA10 DE ABRILDE PRESION y EQUIPAMIENTO, ENTRADA AL ACCESO DEL EJIDO (ELQUESO)

3,888,131.291 $ 3,749.533.33 1 s 3,749,533.33 ML 1,989 258 HOGARES EN PROCESO I 3.00% 30.00%

23 153500122 1 CO-023--15 IAMPUACION DE REO DE AGUA POTABLE, CALLE LlLY IEJIDOALBIA 119,565.721 $ 115,511.54 1 $ 115,511.54 ML 436 10 HOGARES EN PROCESO 1 3.00% 30.00%

153500123 1 CO-024-15 IAMPLlACION DE REO DE AGUA POTABLE, ATRÁS DEL AVIARIO. IEJIDO LOSARENALES24 90,636.001 $ 90,212.28 1 $ 90,212.28 ML 220 6 HOGARES EN PROCESO 1 3.00% 0.00%

25CONSTRUCCION DE RED DE AGUA POTABLE PROL DIAGONAL LAS

153500124 I C0-025-15 IFUENTES COl. RINCON LAS LOMAS (ENTRE C. PRICllIANO GL2. Y ICOlONIAJ.L TORRESBLVD. LAGUNA COl. J.l. TORRES)

1,002,604.651 $ 989,996.30 1 s 989,996.30 ML 1,000 10 HOGARES EN PROCESO I 3.00% 30.00%

26 153500125CONSTRUCCION DE REO DE AGUA POTABLE EN CALLE SIN LAGO C ONIA VA

CO-026-15 IAZUL, LAGO CELESTE Y C. TEXCOCO ENTRE LAS FUENTES Y CALLE I 00lS LLELALAGO PATZCUARO R IlA

188,507.221 $ 185,689.66 1 $ 185,689.66 ML 413 60 HOGARES EN PROCESO 1 3.00% 0.00%

27

28

153500126

153500129

CO·027·15 I~~~LS:~~~~~~I~~~:~N~~~::~ ~;~E~¿'R~~~~~:~~BLE,

CO·028-15 IAMPlIACION DE RED DE AGUA POTABLE, CALLEJON DE LA WA

COLONIAAMPLIACIONVALLER051lA

EJIDOIGNACIOALLENDE

269,649.5sl $ 268,950.58 I s 268,950.58

17,032.49

ML 694 15 HOGARES EN PROCESO

EN PROCESO 1 3.00%

98.00% 99.00%

0.00%

29

30

153500127

153500128

CO-029-15 1~~~;~~U~;~~~~N;:~~SORACION DE UN POZO PROFUNDO Y

C0-03G-15 I~~~;~~~;~~~~:T:~~SORACION DE UN POZO PROFUNDO Y

EJIDOLAUNION

COLONIASALVADORALLENDE

18,476.691 $ 17,032.49 1 $

9,900,913.55

10,107,150.86

ML 28 5 HOGARES

EN PROCESO 1 34.00%

EN PROCESO 1 74.00%

59.00%

83.00%

10,219,599.171 $ 9.9'Wl,913.55 1 $ POZO 560 HOGARES

10,219,s99.171 $ 10,1tt,15O.86 1 $ POZO

COLONIAJ05E DE LACO-031-15 AMPLlAICON DE REO ELECTRICA, ENTRE LA COL. VILLAS FUENTES(ELTRAMO 232,267.94

31 UNIVERSIDAD Y A ESPALDAS DE LA EMPRESA KOMATSU FORMA UNA "L)

. AMPUAICON DE REO ELECTRICA, ENTRE CALLE GUAD1ANA y CALLE COLONIAlOS 269682.09 CESO32 CO-032-15 BUENOS AIRES. PERIODISTAS'

33 153500132 CO.033.15 IAMPLlAICON DE RED ELECTRICA. BAJANDO LA CARRETERATORREON • FLOR D~IMULCO.

~

EJIDOJAlIsel ~2.99S.,S

.---...

g. Javier Gustávo G z uña

SeCii!ll!río'iecnil\o del Copladem

th ML ~ 7 eCT IZG~~GAR~,~pJESO

r\EL=-;~BI[)\..J \ENLACEYCONTROLDEG~~.(.NIÓNIADMINISTRACIÓN LOCAL DE RE( '. .

'" _'a ~

0.00% 1 0.00%

0.00% 1 0.00%

0.00% 1 0.00%

Pagina 2 de 4

FONDO PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL MUNICIPAL

TERCER INFORME TRIMESTRALTORREÓNCIUDAD QUE VENCE

MUNICIPIO: PRESIDENCIA MUNICIPAL DE TORREON CORTE DEL 01/07/2015 AL 30/09/2015 TERCER INFORME TRIMESTRAL

INVERSION ASIGNADA 2015 (PESOS) METASPORCENTAJE DE AVANCE

No. de No. de Obra COLONIA OFISICO

No.~ignación Municipal

DESCRIPCION DE LA OBRALOCALIDAD

BENEFICIARIOS ESTADO

FISCAL IFISM)MODIFICADO

COSTO TOTAL U.MEDIDA CANTIDAD FISICO FINANCIEROICONTRATADO)

34 1153500133 CO·034-15AMPLlAICON DE RED ELECTRICA. PARALELO A LA CARRETERA

EJIDO JUAN EUGfNIO 79,520.48 $ ML 30 10 HOGARES EN PROCESO 0.00% 0.00%TORREON - FLOR DE JIMULCO.

EJIDO LA JOYA (EL35 153500134 C0-035-15 AMPLlAJCON DE RED ELECTRICA. CALLE PINTA Y CALLE GARDENIAS. TRAMO FORMA UNA 260.445.31 $ ML 115 15 HOGARES EN PROCESO 0.00% 0.00%

"l."

36 1153500135 CO..())6..15 AMPLIAICON DE RED ELECTRICA. CALLE SIN NOMBRE. ENTRE CALLE EJIDO LA PARTIDA273.275.78 $ ML 153 5 HOGARES EN PROCESO 0.00% 0.00%

IGNACIO ZARAGOZA Y LIMITE CON PARCELA (SECTOR 9)

37 153500136 CO-037-15AMPLlAICON DE RED ELECTRICA. CALLE LAGUNA LA ROSITA Y COLONIA VAllE LA

407,415.56 $ ML 213 51 HOGARES EN PROcESO 0,00% 0.00%CALLE CLARA CORDOBA ROSITA

3B t 53500137 CO-038-15 AMPLlAICON DE RED ElECTRICA, CAllE JORGE OBISPO.COlONlA VAllE LA

313.159.55 $ ML 105 27 HOGARES EN PROCESO 0.00""" 0.00%ROSITA

39 1153500138 C0-039-15 AMPLIAICON DE RED ELECTRICA. CAllEJON DEL REY, CALLE COLONIA VAllE LA212,445.40 $ ML 83 36 HOGARES EN PROCESO 0.00% 0.00%

LAGUAN DEL REY. ROSlTA

40 153500139 CO-040-15 AMPLlAICON DE REO ElECTRICA, CALLE AlAZANAS.COLONIA VALLE LA

90,917.45 $ ML 40 20 HOGARES EN PROCESO 0.00% 0.00%ROS/TA

41 1535001"0 C0-041-15 AMPLlAJCON DE RED ELECTRICA. CALLE PISCIS. LAGUAN DE LA COLONIA VALLE LA744.388.89 $ ML 402 84 HOGARES EN PROCESO 0.00% 0.00"""ROSITA. LAGUNA CAPULlNES • CALLE ARAECO. ROSITA

42 1535001 .•1 CO-042-15 AMPLIAICON DE RED ELECTRICA, CALLES: LAGO PATZCUARO, SIN COLONIA VAlLE LA1,233,680.81 s ML 557 104 HOGARES EN PROCESO 0.00% 0.00%

NOMBE. AZUL. cELESTE Y SIN NOMBRE. ROSITA

43 t 53500142 CO-043-15 AMPLIAICON DE RED ELECTRICA, CALLE LOROSCOLONIA ZARAGOZA

96,001.62 $ ML 45 6HQGARES EN PROCESO 0.00% 0.00%SUR

44 1535001 .•3 CO-Q.44-15 PAV1MENTACION ASFAL TlCA EN VARIAS CALLES. ENTRE ELEJIDO LA PERLA 1.268.903.33 $ 1.261.047.05 $ 1.261.047.05 M2 2.779 24 HOGARES EN PROCESO 34.00% 30.00"""

FRACCIONAMIENTO. EL JARDIN DE NIÑOS Y LA ESCUELA PRIMARIA.

45 1535001 .•.• CO-045-15 PAVlMENTACION ASFALTICA EN VARIAS CAlLES EJIDO LA PARTIDA 1,778,380.65 $ 1.7 .243.38 $ 1,1"5,2"3.38 M2 3.070 47 HOGARES EN PROCESO 98.00% 0.00%

...••. -,PAVIMENTACION ASFALTICA EN C. UNIVERSIDAD DE MEXICO, ENTRE

!L~llJJGobierno '11,

c. UNIVERSIDAD DE PEPPERDINE Y C. OCEANO ARTlCO. C.COLONIA NUEVA le Una m ,'. ' .. ,,, , "m,,~~!tt46 153500145 CO-046-15 UNIVERSIDAD DE HARVARD ENTRE C. UNIVERSIDAD NICOLAITA y C. 1,620,848.65 s 1,61 45.47 s 1,617,645.47 ~~C'OljhUl ~ 31J'(0GARES·· 100.00%

UNIVERSIDAD DE MEXICO y C. CAMPANA ENTRE VIESCA y El BLVO.LAGUNA SUR

~ cgooerna - ¡.•~,~__r

EL TAJITO /' .' . ,

47 1535001 .•6 C0-047-15 PAVlMENTACION ASFALTICA EN VARIAS CALLES EJIDO EL pk,co ~.116.22 $ 3,1504, 9.84 $ 3,1504,7"9.8-'2[

"" 6.154 07 rrcrEzo

!NPROCESO 96T 30.000.4

I - 3 _\ ~ i \ECfBIúL;1 II

ENLACE Y CONTR. Javier Gust mez !l,cuña ADMINISTRACiÓN ioJiL DE GESTIONL Tovli " , Df!R.EC .

'ON "PI gina 3 de 4Secretario Tecni del Capl em

)

FONDO PARA LA INFRAESTRUCTURA SOCIAL MUNICIPAL

TERCER INFORME TRIMESTRALMUNICIPIO: PRESIDENCIA MUNICIPAL DE TORREON CORTE DEL 01/07/2015 AL 30/09/2015 TERCER INFORME TRIMESTRAL

TORRCIUDADQU

INVERSIONASIGNADA2015IPESOS) METAS PORCENTAJEtFISIC'

No. No. de No. de ObraDESCRIPCION DE LA OBRA

COLONIAOBENEFICIARIOS ESTADOAsignación Munkipal LOCALIDAD

FISCAL(FISM) MODIFICADOCOSTO TOTAL U. MEDIDA CANTIDAD FISICO FII(CONTRATADO)

48 1535001,(7 CO..()48-15 PROGRAMA DE VIVIENDA DIGNA CON CONSTRUCCION EN VIVIENDA. VARIOSLUGARES 1,150,000.00 s 1,145,616.00 s 1,145,616.00 ACCIONES 171 171 HOGARES ENPROCESO 98.00%(CONVENIO- CEV).

CO-049-15 PRODIMTORREON(DESARROLLOINSTITUCIONAL) PRESIDENCIA 1,060,000.00$ 1,078,155.00s 1,078,155.00 PROGRAMA 1 TODOSLOS ENPROCESO 3.00%49 153500148 HABITANTES

49

TOTAL S 56,211,351.01 $ 49,983,400.33 $ 49,983,400.33

FAISM-2015 TECHO PUBLICADO:! 53,964,488.50 !EL PRESENTE INFORME SE RINDE EN CUMPLIMIENTO DE LO ESTABLECIDO EN LOS ARTICULOS 33 APARTADO B.FRACCION 11INCISOS a), e), y 1); 48 Y 49 DE LA LEY DE COORDINACION FISCAL, ASI COMO EN LOS L1NEAMIENTOSGENERALES PARA LA OPERACION DEL FAISM, PARA CONOCIMIENTO DE LOS HABITANTES.

NOTA:LAS OBRAS DE ELECTRIFICACION ESTAN EN PROCESO DE FIRMAR CONVENIO DE COINVERSIÓN - EJECUCION, ENTRE ELMUNICIPIO Y EL GOBIERNO DEL ESTADO.

LAS OBRAS O ACCIONES, ASI COMO SUS IMPORTES, SON SUJETOS DE MODIFICACION, SUSTITUCION, AMPLlACION OREDUCCION DE ACUERDO CON EL PROCESO DE APROBACION, CONTRATACION Y EJECUCION DE S MISMAS Y LOSDATOS CORRESPONDIENTES SE INFORMARAN EN SU CASO, EN LOS INFORMES SUBSECUENTES.

r:-----_¡ _

i1=~~;.::;,m;1R .o: De}. 20í5 O I

ECi~;OIENLACE y CONTROI¡;J;ft.g;lESTION

ADMINISTRACIÓN LOCAL DER' r:T

Pagina 4 d

Recaudación Regional de Rentas de Torreón

GOBIERNO DEL ESTADO COAHUILA

Relación de correspondencia enviada por valijaa la Secretaría de Finanzas del Estado de Coahuila

PROCEDENCIA DATOS DE IDENTIFICACIÓNDEPARTAMENTO: DIRECCION DE INVERSION PUBLICA.

RESPONSABLE DEL ENVIO: JOSE ROMO JAUREGUI FECHA: OlA 06 _MES 10 AÑO 2015

DESTINO Y CARACTERISTICAS DE LA CORRESPONDENCIA

No. DEFOLIO

No. DEOFICIO

146 05/10/2015

CLAVEFECHAOFICIO

PARA USO EXCLUSIVO DE LA S.F.E.(ACUSE DE RECIBO)

CONTENIDO DE LADOCUMENTACION

1 SOBRE CERRADO

3ER INFORME TRIMESTRALFISM

REC. REG. DE RENTAS DEL EDO.CORRESPONDENCIA y ARCHIVO

L1NEATRANSPORTISTA:

No. GUIA _

FECHA: DIA_ MES AÑO 2015

ÁREA A LA QUE SE REMITE EN LA SECRETARIADE FINANZAS DEL ESTADO

LIC. BONA MAYAHUEL VAZQUEZ IBARRACOORDINADORA GENERAL DE PROGRAMAS Y

PRESUPUESTO

SECRETARIA DE FINANZAS DEL ESTADOCASTELAR y GENERAL CEPEDAZONA CENTERO C.P. 25000SALTILLO, COAHUILA

01 (844) 411-95-00

1------,