informe sobre el comercio mundial 2014 comercio y ... · • la participación en las cadenas de...
TRANSCRIPT
Informe sobre el Comercio Mundial
2014 Comercio y desarrollo:
tendencias recientes y función de la OMC
¿De qué modo estas cuatro importantes tendencias económicas recientes cambian la forma en que los países en desarrollo pueden utilizar al comercio para impulsar su desarrollo?
¿Y qué función desempeña la OMC en ese proceso?
• el auge del mundo en desarrollo
• la expansión de las cadenas de valor mundiales
• el aumento de los precios de los productos básicos
• el alcance cada vez más global de las crisis macroeconómicas
Principales conclusiones
Importancia creciente de los países en desarrollo en la economía mundial
• Desde 2000, el PIB per cápita ha aumentado en el 4,7% en los países en desarrollo, y sólo en el 0,9% en los países desarrollados, lo que ha acortado las distancias entre países en lo que respecta a ese indicador. Sin embargo, las economías en desarrollo siguen siendo mucho más pobres que las economías desarrolladas, y millones de
personas viven en la pobreza incluso en los países en desarrollo más dinámicos.
• El crecimiento del PIB se ha acompañado de la integración en la economía mundial. Entre 2000 y 2012, la participación de las economías en desarrollo en la producción mundial pasó del 23% al 40% en términos de paridad de poder adquisitivo. Además, la participación de los países en desarrollo en el comercio mundial pasó del 33% al 48%.
68
UniónEuropea (27),25%
EstadosUnidos, 24%
Japón, 8%
Las demás economíasdesarrolladas, 5%
China, 7%India, 4%
Brasil, 3%
Federación de Rusia, , 3%México, 3%
Corea, 2%Turquía, 1%
Indonesia, 1%Arabia Saudita, 1%
Argentina, 1%Sudáfrica, 1%
Las demás economías en desarrollo, 13%
PMA, 1%
Economíasdesarrolladas,61%
Economías endesarrollodel G-20,
25%
Las demás economía en desarrollo,
13%
2000 2012
EstadosUnidos, 20%
UniónEuropea (27), 19%Japón, 6%
Las demás economías desarrolladas, 4%
China, 15%India, 6%
Federación deRusia, 3%
Brasil, 3%México, 2%Corea, 2%
Turquía, 1%Indonesia, 1%
ArabiaSaudita, 1%
Argentina, 1%Sudáfrica, 1%
Economías desarrolladas, 15%
PMA, 2%
Economíasdesarrolladas,
48%
Economías endesarrollo delG-20, 36%
Las demás economíasen desarrollo,
15%
Fuente: Perspectivas de la economía mundial del FMI, octubre de 2013.
Participación de determinadas economías en el PIB mundial en paridad de poder adquisitivo, 2000–2012 (Porcentaje)
Auge de las cadenas de valor mundiales
• La fragmentación de la producción mundial se ha acelerado y se extiende cada vez en mayor medida a los países en desarrollo. Más de la mitad de las exportaciones totales de esos países, en términos de valor añadido, guardan relación con las cadenas de valor mundiales, y la porción del comercio entre países en desarrollo basado en esas cadenas se ha cuadruplicado en los 25 últimos años.
• La participación en las cadenas de valor mundiales propicia el aumento de la productividad mediante transferencias de tecnología y conocimientos, y los países con mayor participación en esas cadenas tienen tasas de crecimiento más elevadas. Sin embargo, la participación en las cadenas de valor mundiales entraña ciertos riesgos. Por ejemplo, aunque facilita el proceso de industrialización, puede hacer más efímera la ventaja comparativa y aumentar el riesgo de reubicación de las empresas.
• Los países con un entorno empresarial favorable y aranceles bajos participan en mayor medida en las cadenas de valor mundiales. La facilitación mediante la Ayuda para el Comercio puede contribuir a superar algunos impedimentos, tales como la falta de infraestructuras y los obstáculos aduaneros. Las cadenas de valor mundiales favorecen la concertación de acuerdos de “integración profunda”: más del 40% de los acuerdos de libre comercio actualmente en vigor contienen disposiciones sobre política de competencia, inversiones, normas y derechos de propiedad intelectual.
C. A
ug
e d
e lA
s C
Ad
en
As
de
vA
lor
mu
nd
iAle
s
87
0
500
1,000
1,500
2,000
2,500
3,000
19
96
19
97
19
98
19
99
20
00
20
01
20
02
20
03
20
04
20
05
20
06
20
07
20
08
20
09
20
10
20
11
20
12
Países desarrollados Países en desarrollo del G-20Otros países en desarrollo
Fuente: Comtrade y Secretaría de la OMC.
Países desarrollados Países en desarrollo del G-20Otros países en desarrollo
C. A
ug
e d
e lA
s C
Ad
en
As
de
vA
lor
mu
nd
iAle
s
87
0
500
1,000
1,500
2,000
2,500
3,000
19
96
19
97
19
98
19
99
20
00
20
01
20
02
20
03
20
04
20
05
20
06
20
07
20
08
20
09
20
10
20
11
20
12
Países desarrollados Países en desarrollo del G-20Otros países en desarrollo
Fuente: Comtrade y Secretaría de la OMC.
Importaciones de piezas y componentes, por grupos de países, 1996-2012 (Miles de millones de dólares EE.UU.)
C. A
ug
e d
e lA
s C
Ad
en
As
de
vA
lor
mu
nd
iAle
s
87
0
500
1,000
1,500
2,000
2,500
3,000
19
96
19
97
19
98
19
99
20
00
20
01
20
02
20
03
20
04
20
05
20
06
20
07
20
08
20
09
20
10
20
11
20
12
Países desarrollados Países en desarrollo del G-20Otros países en desarrollo
Fuente: Comtrade y Secretaría de la OMC.
Nueva función de los productos básicos en las estrategias de desarrollo
• Los precios de los alimentos, de la energía, de los metales y de los minerales se duplicaron aproximadamente desde 2000. A pesar de la ligera moderación registrada tras los niveles máximos alcanzados en 2008, la fuerte demanda de los grandes países en desarrollo es una de las razones para pensar que los precios se mantendrán altos. Asimismo, es probable que los precios sigan siendo inestables en los mercados de productos básicos.
• Entre 2000 y 2011, los países en desarrollo aumentaron su participación en las exportaciones agrícolas mundiales del 27% al 36%. Pero sus exportaciones siguen tropezando con los obstáculos tradicionales al acceso a los mercados, tales como aranceles y subvenciones, y las medidas no arancelarias cobran cada vez más importancia.
• El comercio de recursos naturales ha crecido también vigorosamente desde 2000. Varios países ricos en esos recursos han logrado altas tasas de crecimiento, pero las repercusiones sociales y ambientales de la extracción de recursos naturales siguen siendo problemáticas.
Mayor sincronización y globalización de las crisis macroeconómicas
• Durante la crisis mundial de 2008-2009, la actividad comercial se contrajo con una rapidez y sincronización nunca antes observadas, lo que puso de manifi esto hasta qué punto los países dependen de cómo evolucione la economía en otras partes del mundo. La inestabilidad macroeconómica, que se había reducido en la etapa anterior, mostró su potencial de retraso del desarrollo, al frenar el crecimiento económico y afectar negativamente a la distribución de los ingresos.
• La respuesta internacional coordinada, la existencia de normas comerciales y la efi cacia de los esfuerzos de vigilancia de la OMC pusieron coto al proteccionismo, a pesar de la gravedad de la crisis económica mundial.
La OMC y los países en desarrollo
• Los compromisos son un elemento esencial de los acuerdos comerciales internacionales. Los países que llevan a cabo reformas sustanciales en el marco de la adhesión a la OMC aumentan su ritmo de crecimiento en el 2,5%, aproximadamente, durante varios años.
• Mientras persistan determinadas disfunciones del mercado, las fl exibilidades basadas en normas son importantes para que los países en desarrollo puedan asumir tales compromisos. En el sistema de la OMC, esos países se benefi cian de un trato especial y diferenciado que les permite otorgar concesiones comerciales que no conllevan una reciprocidad plena y benefi ciarse de otras fl exibilidades.
• El Comité de Comercio y Desarrollo se encarga de coordinar las cuestiones relativas al desarrollo en la OMC. Asimismo, examina las preocupaciones formuladas por los países en desarrollo, promueve la transparencia y supervisa la aplicación de la asistencia técnica de la OMC relacionada con el comercio.
• En la Conferencia Ministerial de Bali celebrada en diciembre de 2013, los Miembros de la OMC reforzaron la dimensión de desarrollo de la OMC.
• El comercio y la OMC son fundamentales para dar respuesta a los desafíos de desarrollo en el marco del programa para después de 2015.
0
50
100
150
200
250
300
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
Source: World Bank Commodity Price Data.
Índices de los precios reales anuales de determinados productos básicos, 2000-2013 (2000 =100; dólares EE.UU. reales de 2005)
Bebidas Energía Metales y minerals
0
50
100
150
200
250
300
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
Source: World Bank Commodity Price Data.
194
–60
–40
–20
0
20
40
60
80
20
07
T1
20
07
T2
20
07
T3
20
07
T4
20
08
T1
20
08
T2
20
08
T3
20
08
T4
20
09
T1
20
09
T2
20
09
T3
20
09
T4
20
10
T1
20
10
T2
20
10
T3
20
10
T4
20
11
T1
20
11
T2
20
11
T3
20
11
T4
20
12
T1
20
12
T2
20
12
T3
20
12
T4
20
13
T1
20
13
T2
Mundial América del Norte América Central y del SurEuropa
Comunidad de Estados Independientes Asia
Otros
Fuente: Estadísticas de corto plazo sobre el comercio de mercancías de la OMC.
Exportaciones trimestrales de mercancías por región, 2007T1–2013T2 (variación porcentual interanual en $EE.UU.)
194
–60
–40
–20
0
20
40
60
80
20
07
T1
20
07
T2
20
07
T3
20
07
T4
20
08
T1
20
08
T2
20
08
T3
20
08
T4
20
09
T1
20
09
T2
20
09
T3
20
09
T4
20
10
T1
20
10
T2
20
10
T3
20
10
T4
20
11
T1
20
11
T2
20
11
T3
20
11
T4
20
12
T1
20
12
T2
20
12
T3
20
12
T4
20
13
T1
20
13
T2
Mundial América del Norte América Central y del SurEuropa
Comunidad de Estados Independientes Asia
Otros
Fuente: Estadísticas de corto plazo sobre el comercio de mercancías de la OMC.
194
–60
–40
–20
0
20
40
60
80
20
07
T1
20
07
T2
20
07
T3
20
07
T4
20
08
T1
20
08
T2
20
08
T3
20
08
T4
20
09
T1
20
09
T2
20
09
T3
20
09
T4
20
10
T1
20
10
T2
20
10
T3
20
10
T4
20
11
T1
20
11
T2
20
11
T3
20
11
T4
20
12
T1
20
12
T2
20
12
T3
20
12
T4
20
13
T1
20
13
T2
Mundial América del Norte América Central y del SurEuropa
Comunidad de Estados Independientes Asia
Otros
Fuente: Estadísticas de corto plazo sobre el comercio de mercancías de la OMC.
Siga las publicaciones de la OMC:
El Informe sobre el Comercio Mundial es una publicación anual cuyo objetivo es que se comprendan mejor las tendencias en el comercio, las cuestiones de política comercial y el sistema multilateral de comercio.
El informe está disponible en español, francés e inglés:
Informe sobre el Comercio Mundial 2014ISBN 978-92-870-3914-9
World Trade Report 2014ISBN 978-92-870-3912-5
Rapport sur le commerce mondial 2014ISBN 978-92-870-3913-2
Puede consultarse en versión electrónica en www.wto.org.
Se pueden adquirir ejemplares impresos al precio de 60 CHF.-
Para hacer un pedido, se ruega dirigirse a:
Publicaciones de la OMCOrganización Mundial del Comercio
154, rue de LausanneCH-1211 Ginebra 21Suiza
Tel: +41 (0)22 739 53 08Fax: +41 (0) 22 739 57 [email protected]
Librería en línea de la OMC:http://onlinebookshop.wto.org
Librería de la OMC en Ginebra:www.wto.org/bookshop
Los pedidos de libros de la OMC también pueden solicitarse a:
Turpin Distribution Services Ltd.Pegasus Drive, Stratton Business ParkBiggleswade, Bedfordshire, SG18 8TQReino UnidoTel: +44 (0) 1767 604975Fax: +44 (0) 1767 [email protected]://ebiz.turpin-distribution.com
Más información:
“En el Informe sobre el Comercio Mundial de este año se especifi can cuatro tendencias recientes que han remodelado la relación entre el comercio y el desarrollo. Muchos países en desarrollo han aprovechado las nuevas oportunidades y han experimentado un rápido crecimiento económico y una mayor integración comercial, lo que les ha permitido sacar a millones de personas de la pobreza. La existencia de un sistema multilateral de comercio abierto, no discriminatorio y basado en normas, consagrado en la OMC, ha sido fundamental para el éxito de esos países. Pero las tendencias recientes también entrañan difi cultades, y muchas economías en desarrollo aún tienen ante sí un largo camino. Por ello, la labor de la OMC es más importante que nunca. Las decisiones adoptadas por los Miembros de la OMC en Bali el año pasado pueden ayudar a los países pobres a hacer realidad su potencial exportador. Ahora tenemos que poner en aplicación esas decisiones y seguir llevando adelante las negociaciones comerciales en la OMC.”
Roberto AzevêdoDirector General de la OMC
Informe sobre el Comercio Mundial 2014 En el Informe sobre el Comercio Mundial 2014 se examinan cuatro tendencias principales que han cambiado la relación existente entre el comercio y el desarrollo desde comienzos del milenio: el auge de las economías en desarrollo, la integración creciente de la producción mundial a través de las cadenas de suministro, el aumento de los precios de los productos agrícolas y los recursos naturales, y la interdependencia creciente de la economía mundial.
Muchos países en desarrollo han experimentado un crecimiento sin precedentes y se han integrado cada vez más en la economía mundial, lo que a su vez ha creado nuevas oportunidades para otros países aún rezagados. Sin embargo, sigue habiendo obstáculos importantes.
La integración en las cadenas de valor mundiales puede facilitar la industrialización de los países en desarrollo. El ascenso dentro de esas cadenas hacia el desempeño de tareas de más valor añadido puede estimular el crecimiento. Pero la ventaja competitiva puede perderse más fácilmente y ese mejor posicionamiento en las cadenas de valor no siempre está exento de difi cultades.
El aumento de los precios de los productos agrícolas y los recursos naturales ha ayudado a algunos países en desarrollo a mantener un ritmo de crecimiento vigoroso. Pero ese aumento de los precios puede causar problemas a los importadores netos de tales productos y recursos.
La interdependencia cada vez mayor de la economía mundial permite a los países benefi ciarse con más rapidez del crecimiento registrado en otras partes del mundo. Pero también puede causar situaciones difíciles, dada la capacidad de las crisis para transmitirse velozmente a través de las fronteras.
Muchos países en desarrollo aún tienen que recorrer un largo camino para solucionar sus problemas de desarrollo. El sistema multilateral de comercio brinda a los países en desarrollo, y especialmente a los países menos adelantados, oportunidades excepcionales para lograrlo. Por consiguiente, será importante seguir avanzando en la aplicación del programa posterior a Bali para hacer del comercio un instrumento más efi caz de desarrollo.
Muchos países en desarrollo aún tienen que recorrer un largo camino para solucionar sus problemas de desarrollo. El sistema multilateral de comercio brinda a los países en desarrollo, y especialmente a los países menos adelantados, oportunidades excepcionales para lograrlo. Por consiguiente, será importante seguir avanzando en la aplicación del programa posterior a Bali para lograr que el comercio sea un instrumento más efi caz de desarrollo.