informe iv convención nacional

Cuarta Convención Nacional deLíderes Voluntarios y Ex Becarios

ARMENIACOLOMBIA

14-16AGOSTO 2015

!

Do It For Our World!

WWW.YCLF.ORG#YCL #COLOMBIA

INFORME IV CONVENCIÓN NACIONAL

Do It For Our World!

INFORME FINAL IV CONVENCIÓN 2015

CON EL APOYO PRINCIPAL DE

CON EL RESPALDO Y PARTICIPACIÓN DE

Supported in part by a grant from Bureau of Educational and Cultural Affairs, U.S. Department of

State through Partners of the Americas

CONVENCIONES NACIONALES DE LÍDERES VOLUNTARIOS Y EX BECARIOS DE PROGRAMAS ESTADOUNIDENSES

Primera Convención Nacional, realizada en la Ciudad de Cali – Valle en el 2012, 50 ex becarios de diferentes ciudades del país. Informe: http://issuu.com/youthcolombianleaders/docs/informe_asousa

Segunda Convención Nacional de Lideres Voluntarios y Ex Becarios de programas Estadounidenses, realizada en Envigado- Antioquia en Julio de 2013, la cual contó con la participación de más de 120 personas de 20 diferentes ciuades del país y un invitado internacional. Informe: http://issuu.com/youthcolombianleaders/docs/informe_ii_convenci__n_asousa

Tercera versión de la Convención Nacional, realizada en Barranquilla en Agosto de 2014, la cual contó con la participación de más de 70 personas entre jóvenes embajadores, líderes y voluntarios de Colombia, Argentina y Ecuador. Informe: http://issuu.com/youthcolombianleaders/docs/informe_oficial_iii_convenci__n

Youth Colombian Leaders presenta un agradecimientoespecial a ASOUSA, la Embajada de los Estados Unidos enColombia, YMCA Colombia, Partners of the Americas, Fundación Quindiana de Atención Integral, YMCA Armenia, Estudios CODICO, Universidad del Quindio, Corporacion Regional del Quindio (CRQ),Empresa de Energia del Quindio EDEQ, Compañeros de las Americas Capitulo Centro Oriente de Colombia y todos los sponsors y voluntarios por apoyar y creer en las iniciativas que fomenten la unión y el trabajo entre ex becarios y líderes voluntarios del país, esperamos seguir contando con tan incondicional apoyo con el fin de realizar la Quinta Convención Nacional de Líderes Voluntarios y Ex Becarios de Programas Estadounidenses a mediados del año 2016.


ÍNDICE

IV CONVENCIÓN NACIONAL 5

FERIA DE EMPRENDIMIENTO 7 PONENCIAS Y TALLERES 9

DÍA DE SERVICIO JUVENIL 17 DÍA DE TURISMO 20

CONVERSATORIO EMPRENDIMIENTO SOCIAL JUVENIL 16

EXPERIENCIA DE CONVENCIÓN 21AGRADECIMIENTO A ORGANIZADORES 25GALERÍA Y VIDEOS -Links- 26

PÁG.

RESULTADOS ENCUESTA DE EVALUACIÓN CONVENCIÓN 27

IV CONVENCIÓN NACIONAL

Feria de Proyectos

Conferencias y Talleres

Día de Servicio Juvenil5

¡Feria de Proyectos y Bienvenida!14 de Agosto

Conferenciasy Talleres

15 de Agosto

Día de ServicioSocial Juvenil

16 de Agosto

Fundación Integral Especial de Quindío

Salida de la Fundación Integral Especial de QuindíoFundación Integral Especial de Quindío

Impactando nuestro planeta y compartiendo el mensa

jeAprendiendo y compartiendo experiencias entre todos

EL EVENTOYouth Colombian Leaders y Jóvenes del Programa Martin Luther King junto con la Asociación de Ex Becarios del Gobierno Estadounidense ASOUSA, la Embajada de Estados Unidos en Colombia, YMCA Colombia y Partners of the Americas, encabezaron la realización de la IV Convención Nacional de Jóvenes Líderes y Ex Becarios de Programas Estadounidenses que se realizó en la ciudad de Armenia – Colombia, del 14 al 16 de Agosto de 2015. Esta convención reunió a más de 100 participantes entre ex becarios de programas del Departamento de Estado de los Estados Unidos, líderes y voluntarios interesados, provenientes de diferentes regiones del país para trabajar alrededor de la temática: Medio Ambiente y Cultura.

LOS PARTICIPANTESLa Convención estuvo dirigida a todos los Ex Becarios de programas de la Embajada Americana y personas interesadas en participar tanto del sector público, privado y la comunidad académica, que desearan aprender de la experiencia y conocimiento de ponentes e invitados especiales acorde la temática, así mismo como contribuir con el desarrollo del evento.

Los asistentes a este encuentro, tuvieron la oportunidad de conocer organizaciones, (movimientos) y redes (Nacionales) e internacionales de voluntariado que trabajan junto con Youth Colombian Leaders en proyectos sociales, al igual que interactuar con los participantes provenientes de distintas ciudades del país, ser certificados y tener la posibilidad de integrarse a los comités de trabajo y capítulos de Youth Colombian Leaders, ASOUSA, MLK, YMCA y Partners of the Americas en las distintas regiones del país.

Los ejes centrales de la Convención fueron el conocimiento y fortalecimiento en las temáticas: Cultura y Medio Ambiente. Por medio de diferentes convocatorias se invitaron a voluntarios expertos, académicos, docentes, profesionales, y estudiantes que compartieron de sus conocimientos y experiencias enfocadas al tema de la IV Convención.


6

La Feria de Emprendimiento Social Juvenil es un espacio de interacción entre los participantes de la convención y personas, agrupaciones, instituciones, organizaciones, entre otras, que deseen socializar, promocionar y exponer iniciativas por desarrollar, proyectos en ejecución y finalizados por jóvenes, líderes, voluntarios y/o ex-becarios de programas estadounidenses.El objetivo de la Feria de Emprendimiento es generar

espacios de interacción donde se puedan compartir las diferentes experiencias de proyectos relacionados con el tema de la convención: Cultura y Medio Ambiente, generando así un compartir de conocimientos y acciones donde cada uno de los participantes puedan realizar un proceso de retroalimentación, tomando aportes y recibiendo comentarios críticos que contribuyan al proyecto que viene realizando o está próximo a realizar.

Participantes: ASOUSA, YMCA Colombia, Martin Luther King, Partners of the Americas, Education USA Armenia, Education First Armenia, CRQ Armenia, Programa de Biología Universidad del Quindío, Escuelas Verdes, Proyecto Amarilla, Ciudadano 10, Laura Valentina Rodríguez, Fundación Quindiana de Atención Integral, yFundación Youth Colombian Leaders


14 DE AGOSTOFERIA DE PROYECTOS

7

15 DE AGOSTOPONENCIAS Y TALLERES

Para la selección de los conferencistas tipo talk se realizó una convocatoria abierta, en la cual se le pedía a los participantes llenar un formato virtual con la información de su ponencia y enviarlo vía correo electrónico a la cuenta de Youth Colombian Leaders. Después de un proceso de selección, se eligieron 8 ponencias, siete ponentes nacionales y un ponente de Chile. Los ganadores recibieron beca de apoyo para participar en el evento. El apoyo incluyó: hospedaje en el lugar del evento, inscripción gratuita al evento, alimentación y materiales durante las sesiones de la Convención. Los tiquetes de traslado hasta Armenia y otros gastos fueron asumidos por los ponentes.

En la agenda del evento también se contó con la participación de organizaciones y personas invitadas que dirigieron espacios y talleres con el objetivo de ampliar las temáticas y dar a conocer diferentes perspectivas para la realización de movimientos y proyectos en pro de la Cultura y el Medio Ambiente.

9

TIME

7:30 - 8:00 AM8:00 - 9:00 AM

9:00 - 10:00 AM

10:00 - 10:20 AM 10:20 - 11:00 AM

11:00 - 11:20 AM11:20 - 11:40 AM

11:40 - 12:00 M

12:00 - 12:30 PM

12:30 - 1:20 PM1:20 - 1:40 PM1:40 - 2:40 PM

2:40 - 3:10 PM

3:10 - 3:40 PM

3:40 - 4:00 PM4:00 - 4:30 PM

4:30 - 5:30 PM5:30 - 7:00 PM

7:00 - 7:30 PM

7:30 - 8:00 PM9:00 PM

ACTIVITY

BienvenidaOPEN - BIG SPEECH 1 Corporación Regional del Quindío by María L. RamírezOPEN - BIG SPEECH 2 Empresa de Energía del Quindío by Andrés OspinaBreakWorkshop - Cultura de Paz by Lorena LopezTalk 1 ASOUSA - by Rachel WilsonTalk 2 YMCA - Voluntariado y proyección social by Juliana MarínTalk 3 PARTNERS OF THE AMERICAS - Creatividad, viajar para el liderazgo by Abraham CisneTalk 4 El medio ambiente para los grupos étnicos en Colombia. Un cuestión cultural by Leonardo RealesAlmuerzoIcebreakerWorkshop - Sembrando nuevas comunidades by Javier BurgosTalk 5 - Programa de Biología by Germán DaríoTalk 6 - De la globalización a la diversidad cultural by María José SalazarTalk 7 - El hombre, su ignorancia y otras problemáticas by Carolina ForondaTalk 8 - Cambios culturales: abordando la tercera dimensión con paciencia y convicción by Marcos RojasTalk 9 - LA GUADUA Angustifolia como alternativa de construcción de muebles para espacios interiores y exteriores by Elver OrobioBreakTalk 10 - Diseño, construcción e implementación de un destilador solar para el tratamiento de lixiviados por evaporación by Arturo GonzalezTalk 11 - La Superpoblación, causas y su incidencia dentro del marco ambiental by Andrés MenaWorkshop by Sebastian CruzConversatorio Cultura y Medio Ambiente by Carolina CabezasPremiación Feria de Proyectos y Entrega de CertificadosCierre del DíaCelebración de Gala


PONENTES Talk - Resumen

10


Elver OrobioElver es un joven nacido en guapi cauca, actualmente vive en puerto tejada cauca en donde termino sus estudios de bachiller contable, actualmente estudia en la universidad nacional de Colombia ingeniería ambiental y miembro activo del colectivo PALENKUN grupo de estudiantes afro y este grupo articulado al ENEUA en donde participa por los derechos de los estudiantes afro y su población en general y becario mlk.Información de contacto: [email protected]

LA GUADUA Angustifolia como alternativa de construcción de muebles para espacios interiores y exterioresLa creciente globalización del mercado hace que los empresarios de hoy día deben buscar frecuentemente nuevos contactos comerciales sabiendo que no existen fronteras cuando de negocios se trata.Por su parte, Colombia es un país tradicionalmente agrícola, que si bien es considerado como un nación en vía de desarrollo debe su mayor riqueza a los recursos naturales propios, los cuales extraídos de la tierra, el subsuelo o directamente del mar son la mayor fuente de empleo de los colombianos y representan un significativo valor de las exportaciones nacionales.Considerando entonces esta situación sería propicio generar propuestas de negocio y creación de empresa a partir de esta fortaleza, más cuando la economía nacional lo reclama por sus altos índices de pobreza y desempleo.

En este orden de ideas el presente proyecto encuentra en la utilización de la guadua angustifolia, una oportunidad para manufacturar y exportar muebles que debe ser analizada y de ser factible explotada. Aunque la subvaloración cultural ha marginado la especie de su industrialización las investigaciones sobre ella están despertando gran interés y la diversidad de opciones para la producción de artículos resulta cada día más llamativa.

Arturo GonzalezEstudiante de sexto semestre de Ingeniería Ambiental de la Universidad de la Costa. Miembro del grupo de Investigaciones Sostenibles para el Control de la Contaminación de la misma Universidad y Líder del

Consejo Comunitario Suto-Gue Polonuevo Afro y Étnico. Dentro del trabajo comunitario que ha realizado en el municipio de Polonuevo se pueden nombrar los siguientes: Primera EtnoFoto Maratón Polonuevo 2014, Impacto Ambiental y en la Salud de la Microempresa del bollo yuca en el Municipio de Polonuevo (en diseño), Primer Censo Afrodescendiente Polonuevo 2015 (en Diseño), Diseño de una planta de tratamiento de agua potable para el área rural del municipio de Polonuevo (en Diseño). Información de contacto: [email protected]

Diseño, construcción e implementación de un destilador solar para el tratamiento de lixiviados por evaporación.Los rellenos sanitarios son uno de los diferentes tipos de tratamiento de residuos sólidos utilizados en gran parte del mundo, los cuales son utilizados para minimizar la gran generación de residuos de todo tipo, pero de la misma manera en su proceso genera un líquido con una gran cantidad de contaminantes llamado lixiviado, este es un líquido con elevados índices de carga orgánica y metales pesados provenientes de los diferentes tipos de residuos compactados dentro de los rellenos y que tienen a contaminar suelos, aguas superficiales y subterráneas.

Teniendo en cuenta la problemática ambiental, se han desarrollado una serie de contingentes legislativos que buscan mitigar los efectos de la contaminación en el medio ambiente, mediante tecnologías limpias que permitan mitigar el impacto ambiental, de aquí la necesidad de investigar sobre alternativas que se adapten a nuestras necesidades tanto ambientales, como económicas. Por ello, nace la necesidad de utilizar la privilegiada posición geográfica de Barranquila y utilizar la radiación solar para tratar los lixiviados mediante evaporación a través de un destilador solar.

Este proyecto tiene un impacto medioambiental debido a que se utilizara las energías renovables como la radiación solar que será la fuente principal para tratamiento, aprovechando las condiciones meteorológicas que son de gran importancia para el funcionamiento del destilador y así mismo se busca recuperar el recurso hídrico contenido en el lixiviado.


Marcos RojasEstudiante de medicina de la Universidad de Chile, Becario del programa Youth Ambassadors y Study in the U.S. Institutes, Presidente de la organización Red Nacional de Jóvenes Líderes, Director general y fundador del Programa de Ayudantes Docentes de la Facultad de Medicina de la Universidad de Chile y becario de la fundación Botín para el Programa de Fortalecimiento de la Función Pública en América Latina. Información de contacto: [email protected]

Cambios culturales: abordando la tercera dimensión conpaciencia y convicción.Los cambios culturales son un desafío. Nos hacen llevar al límite nuestras convicciones y nuestro aliento. Estamos seguros de que queremos generar un cambio, pero este puede ser tan profundo y disruptivo que la probabilidad de fracaso es demasiado alta y la caída incluso inminente.

¿Cómo llevar a cabo un cambio cultural sin caer en el intento? La respuesta es cosa de TIEMPO.Abordemos con paciencia y convicción la tercera dimensión por medio de estrategias que permitan mantener nuestra idea en el tiempo y hacerla crecer.

María José SalazarSoy una mujer joven afrodecendiente de 21 años, estudiante de arte dramático en la Universidad del Valle, artista popular perteneciente al grupo LIBERARTE “jóvenes en escena” participo de trabajo con mi comunidad desde los 12 años participando en grupos de mujeres jóvenes en pro del mejoramiento de nuestra calidad de vida. Desde el año 2010 participo de encuentros por el cuidado y el respeto de la madre tierra, participando en el encuentro por el vivir bien en Bolivia, en la construcción de la red internacional de jóvenes por el medio ambiente y en la cumbre de Rio+20.Información de contacto: [email protected]

De la globalización a la diversidad cultural. Sistematización de la experiencia vivida en el marco de la cumbre de Rio+20La globalización es un discurso económico que nos tiene inmersos bajo unas prácticas culturales que nada tienen que ver con nuestras raíces y ancestralidades, bajo la globalización viene el consumismo e individualismo que nos lleva a la desvalorización de la madre tierra y todos sus elementos, la naturaleza empieza a estar en un segundo nivel empezando a primar el bienestar humano

sobre esta, utilizando prácticas como la minería a gran escala la cual tiene una contaminación severa no solo en la tierra sino en el agua, también se utilizan otras formas de explotación como la siembra de monocultivos como en el valle del cauca vemos, como el sembrado de caña de azúcar a transformado nuestros paisajes vallecaucanos y además contamina el agua que seguramente tomaran algunos de los pueblos del pacifico colombiano.

La ponencia será sobre el proceso que vivimos en alianza de varias organizaciones de niños niñas y jóvenes, para enfrentar esta realidad que no solo se vive en Cali, ni en Colombia sino en todo el mundo, primero nos unimos diferentes organizaciones de Colombia realizando una campañas sobre el medio ambiente, donde en Cali la desarrollamos con la investigación de la contaminación en la ciudad. Alrededor de esta experiencia nos unimos con otros países que están sumidos bajo la misma realidad a nivel suramericano y buscan alternativas diversas para lograr un bienestar en nuestras comunidades, en este proceso nos unimos personas afrodescendientes, indígenas y mestizas que buscamos construir alianzas por la conservación de nuestras identidades culturales hacia un mundo mejor.Esto fue una preparación para el encuentro mundial por el medio ambiente realizado en Brasil y llamado la cumbre de RIO+20 en este lugar tuvimos la experiencia de realizar una declaración por la vida, y mi ponencia será en harás de visibilizar este proceso y además demostrar como la unión entre pueblos hace la fuerza hacia un mundo mejor.

Carolina ForondaCarolina Foronda Cataño nació en la ciudad de Medellín el 13 de Octubre de 1996, hija de Emilce del Socorro Cataño Ríos y Gabriel Ángel Foronda Saldarriaga. Actualmente vive en la vereda Mercedes Abrego. Es egresada de la Institución Educativa San Andrés, y actualmente estudiante de Psicología de la Universidad de Antioquia. Carolina fue Joven Embajadora en el año 2013, participo en el concurso Mujeres jóvenes talento de la Gobernación de Antioquia, fue Contralora de la Institución Educativa San Andrés, realizo un seminario en “liderazgo con vocación a el servicio”, fue integrante del programa Emprender para la vida durante 2 semestres, es reconocida por su excelente rendimiento académico, y su espíritu de liderazgo en acciones ambientales en pro de su comunidad. Es animadora del grupo sinánimo de lucro Sembradores de Paz y voluntaria del grupo ambiental CUIDA hace 5 años aproximadamente.

11

Marcos RojasEstudiante de medicina de la Universidad de Chile, Becario del programa Youth Ambassadors y Study in the U.S. Institutes, Presidente de la organización Red Nacional de Jóvenes Líderes, Director general y fundador del Programa de Ayudantes Docentes de la Facultad de Medicina de la Universidad de Chile y becario de la fundación Botín para el Programa de Fortalecimiento de la Función Pública en América Latina. Información de contacto: [email protected]

Cambios culturales: abordando la tercera dimensión conpaciencia y convicción.Los cambios culturales son un desafío. Nos hacen llevar al límite nuestras convicciones y nuestro aliento. Estamos seguros de que queremos generar un cambio, pero este puede ser tan profundo y disruptivo que la probabilidad de fracaso es demasiado alta y la caída incluso inminente.

¿Cómo llevar a cabo un cambio cultural sin caer en el intento? La respuesta es cosa de TIEMPO.Abordemos con paciencia y convicción la tercera dimensión por medio de estrategias que permitan mantener nuestra idea en el tiempo y hacerla crecer.

María José SalazarSoy una mujer joven afrodecendiente de 21 años, estudiante de arte dramático en la Universidad del Valle, artista popular perteneciente al grupo LIBERARTE “jóvenes en escena” participo de trabajo con mi comunidad desde los 12 años participando en grupos de mujeres jóvenes en pro del mejoramiento de nuestra calidad de vida. Desde el año 2010 participo de encuentros por el cuidado y el respeto de la madre tierra, participando en el encuentro por el vivir bien en Bolivia, en la construcción de la red internacional de jóvenes por el medio ambiente y en la cumbre de Rio+20.Información de contacto: [email protected]

De la globalización a la diversidad cultural. Sistematización de la experiencia vivida en el marco de la cumbre de Rio+20La globalización es un discurso económico que nos tiene inmersos bajo unas prácticas culturales que nada tienen que ver con nuestras raíces y ancestralidades, bajo la globalización viene el consumismo e individualismo que nos lleva a la desvalorización de la madre tierra y todos sus elementos, la naturaleza empieza a estar en un segundo nivel empezando a primar el bienestar humano

sobre esta, utilizando prácticas como la minería a gran escala la cual tiene una contaminación severa no solo en la tierra sino en el agua, también se utilizan otras formas de explotación como la siembra de monocultivos como en el valle del cauca vemos, como el sembrado de caña de azúcar a transformado nuestros paisajes vallecaucanos y además contamina el agua que seguramente tomaran algunos de los pueblos del pacifico colombiano.

La ponencia será sobre el proceso que vivimos en alianza de varias organizaciones de niños niñas y jóvenes, para enfrentar esta realidad que no solo se vive en Cali, ni en Colombia sino en todo el mundo, primero nos unimos diferentes organizaciones de Colombia realizando una campañas sobre el medio ambiente, donde en Cali la desarrollamos con la investigación de la contaminación en la ciudad. Alrededor de esta experiencia nos unimos con otros países que están sumidos bajo la misma realidad a nivel suramericano y buscan alternativas diversas para lograr un bienestar en nuestras comunidades, en este proceso nos unimos personas afrodescendientes, indígenas y mestizas que buscamos construir alianzas por la conservación de nuestras identidades culturales hacia un mundo mejor.Esto fue una preparación para el encuentro mundial por el medio ambiente realizado en Brasil y llamado la cumbre de RIO+20 en este lugar tuvimos la experiencia de realizar una declaración por la vida, y mi ponencia será en harás de visibilizar este proceso y además demostrar como la unión entre pueblos hace la fuerza hacia un mundo mejor.

Carolina ForondaCarolina Foronda Cataño nació en la ciudad de Medellín el 13 de Octubre de 1996, hija de Emilce del Socorro Cataño Ríos y Gabriel Ángel Foronda Saldarriaga. Actualmente vive en la vereda Mercedes Abrego. Es egresada de la Institución Educativa San Andrés, y actualmente estudiante de Psicología de la Universidad de Antioquia. Carolina fue Joven Embajadora en el año 2013, participo en el concurso Mujeres jóvenes talento de la Gobernación de Antioquia, fue Contralora de la Institución Educativa San Andrés, realizo un seminario en “liderazgo con vocación a el servicio”, fue integrante del programa Emprender para la vida durante 2 semestres, es reconocida por su excelente rendimiento académico, y su espíritu de liderazgo en acciones ambientales en pro de su comunidad. Es animadora del grupo sinánimo de lucro Sembradores de Paz y voluntaria del grupo ambiental CUIDA hace 5 años aproximadamente.

12


Su principal Hobbies es leer y escuchar música pop en español e inglés.Se visualiza como una excelente profesional que le brindara ideas frescas y novedosas a su campo de acción, basándose en la ética y moral como principio de vida. Información de contacto: [email protected]

El hombre, su ignorancia y otras problemáticas La Red para la Gestión del Riesgo en el Valle de Aburrá es un sistema diseñado para la prevención, atención y recuperación de desastres; esta surgió años después de la gran catástrofe de Armero en 1985, la cual dejo ver que Colombia no estaba preparada para hacerle frente a esto tipo de calamidades. Por lo anterior el país se vio obligado a buscar alternativas que nos brindaran las herramientas suficientes para estar preparados ante una situciación similar. Ante esto nacieron entidades como, los grupos de Socorristas, la Defensa Civil, la Cruz Roja, y demás proyectos asociados a la mitigación de los fenómenos naturales, que aunque son imposibles de controlar, sus efectos se pueden atenuar.

Hoy recordamos recientes tragedias catastróficas como el Tsunami en Asia,y los huracanes Katrina, Rita y Wilma que hacen que los medios dispongan de un recuento histórico de desastres naturales que han azotado distintas poblaciones en el mundo . Así como Armero treinta años atrás; hoy más recientemente simpatizamos con aquellos que han estado afectados directamente por este tipo de fenómenos. Por todo lo anterior es de inmensa importancia dar a conocer cada uno de estos proyectos que han sido acogidos por las comunidades, siendo consientes de sus escenarios de riesgos.SIATA como red de Monitoreo Hidrometeorologica, también se ha unido a esta importante causa, emitiendo alertas en tiempo real de las posibles emergencias que pueden afectar a la población. Finalmente puedo decir que más que una exposición, es una difusión de información que protege directamente a toda la población Colombiana.

Lorena LopezAbogada, especialista en derecho administrativo, candidata a Magíster en Estudios Internacionales y Ciencia política de la Universidad de los Andes. Se ha desempeñado como servidora pública en varias entidades del Estado. Actualmente asesora a la Procuraduría General de la Nación en temas relacionados con la protección de los derechos Humanos y justicia

transicional. Miembro de la red internacional de Alumni del Departamento de Estado y ex becaria del programa de liderazgo profesional Legislative Fellows en USA. Como Vicepresidente de la organización Partners of the Americas (Capítulo Centro oriente Colombiano-Florida USA), fundadora del proyecto “Conexión Circular” y miembro del movimiento social en Latinoamérica denominado “Humanidad Integrada”, está comprometida con el desarrollo de proyectos sociales que beneficien a la sociedad y ayuden a la construcción de la paz colectiva. Su interés gira en torno a establecer redes internacionales de apoyo y de voluntariado mediante la promoción de educación integral basada en la conexión de grupos sociales cuyo objetivo es generar inteligencia colectiva para la solución concertada y pacífica de problemáticas sociales desarrollando diálogos, principalmente, a través del método de mesa redonda.Información de contacto: [email protected]

Cultura de PazEl taller será desarrollado en dos fases. La primera de ellas es mediante una charla dinámica e interactiva en donde la expositora presentará un video corto y luego dará las pautas esenciales de lo que significa ser líder y como a través de las cualidades de liderazgo se puede llegar a crear una verdadera conexión entre seres humanos con diferencias sociales para crear una verdadera cultura de paz.La segunda fase se desarrollará utilizando el método de Mesa Redonda que incluye actividades vivenciales, círculos de discusión, y otras técnicas que construyen la inteligencia de grupo y la "inteligencia colectiva". Todos ellos se basan en investigaciones que han descubierto las ventajas latentes cuando existe conexión entre las personas. Este seminario está diseñado para mejorar las relaciones en diferentes niveles: en la familia, en el colegio, en la comunidad y entre personas de diversos orígenes.

Beneficios:-El taller refuerza la cooperación entre los estudiantes y las organizaciones (familiares y académicas)-Despierta a una mayor atención a las cuestiones y problemas sociales-Genera mayor conciencia sobre diferentes perspectivas frente a una situación-Aporta soluciones creativas a los problemas que enfrentamos juntos y separados-Encuentra una nueva asociación y comprensión mutua entre todos los participantes-Otorga un sentido de esperanza e inspiración, de seguridad y motivación para el progresoMultiCultural

13

transicional. Miembro de la red internacional de Alumni del Departamento de Estado y ex becaria del programa de liderazgo profesional Legislative Fellows en USA. Como Vicepresidente de la organización Partners of the Americas (Capítulo Centro oriente Colombiano-Florida USA), fundadora del proyecto “Conexión Circular” y miembro del movimiento social en Latinoamérica denominado “Humanidad Integrada”, está comprometida con el desarrollo de proyectos sociales que beneficien a la sociedad y ayuden a la construcción de la paz colectiva. Su interés gira en torno a establecer redes internacionales de apoyo y de voluntariado mediante la promoción de educación integral basada en la conexión de grupos sociales cuyo objetivo es generar inteligencia colectiva para la solución concertada y pacífica de problemáticas sociales desarrollando diálogos, principalmente, a través del método de mesa redonda.Información de contacto: [email protected]

Cultura de PazEl taller será desarrollado en dos fases. La primera de ellas es mediante una charla dinámica e interactiva en donde la expositora presentará un video corto y luego dará las pautas esenciales de lo que significa ser líder y como a través de las cualidades de liderazgo se puede llegar a crear una verdadera conexión entre seres humanos con diferencias sociales para crear una verdadera cultura de paz.La segunda fase se desarrollará utilizando el método de Mesa Redonda que incluye actividades vivenciales, círculos de discusión, y otras técnicas que construyen la inteligencia de grupo y la "inteligencia colectiva". Todos ellos se basan en investigaciones que han descubierto las ventajas latentes cuando existe conexión entre las personas. Este seminario está diseñado para mejorar las relaciones en diferentes niveles: en la familia, en el colegio, en la comunidad y entre personas de diversos orígenes.

Beneficios:-El taller refuerza la cooperación entre los estudiantes y las organizaciones (familiares y académicas)-Despierta a una mayor atención a las cuestiones y problemas sociales-Genera mayor conciencia sobre diferentes perspectivas frente a una situación-Aporta soluciones creativas a los problemas que enfrentamos juntos y separados-Encuentra una nueva asociación y comprensión mutua entre todos los participantes-Otorga un sentido de esperanza e inspiración, de seguridad y motivación para el progresoMultiCultural

ASOUSAArturo Gonzalez

Lorena López Empresa de Energía del Quindío YMCA Colombia por Juliana Marín

Partners of the Americas por Abraham C.Corporación Regional del Quindío

Ponencias Alternas Ponencias Alternas

Icebraker

Workshop por Sebastián Cruz

14


Javier BurgosInformación de contacto: [email protected]

Sembrando nuevas comunidadesLa ponencia busca presentar la forma como crecen las ideas tras compartirlas con otros/as, similar a como crecen las plantas cuando las ponemos en un buen suelo.La idea es presentar la siembra como estrategia para juntar a las personas en torno a temas como la seguridad alimentaria, la salud, la memoria y la transformación del territorio por medio de acciones ambientalmente amigables, con intervenciones cívicas que impulsen nuevas formas de pensamiento a interacción.Para la exposición se presentarán dos experiencias significativas lideradas por la YMCA de Medellín enfocadas en la relación con la tierra así:1. En lo Rural: La Granja Agro-ecológica la Selva, que es un espacio formativo, productivo y demostrativo que busca impactar el oriente antioqueño con prácticas que representen un mejor resultado para las familias, con un menor impacto en el entorno.2. En lo Urbano: La Red Agro-ecológica de Huerteros de la Zona 04, que es un proceso de articulación de personas, colectivos, organizaciones y entidades que buscan desarrollar diferentes tipos de propuestas relacionadas con la siembra.En cada una de las experiencias, queremos presentar una serie de programas y procesos articulados desde cada nivel (local, regional, nacional e internacional), que apoyan la relevancia de este tipo de iniciativas que deben tomar cada vez más fuerza para lograr construir el país y el mundo que queremos.

Andrés MenaAndrés Francisco Mena Romaña (Quibdó-Choco, 22 de octubre de 1996) como primero soy un joven de 18 años , realice mis estudios primarios en la institución educativa carrasquilla industrial , posteriormente hice mis estudios de secundaria en la Escuela Normal Superior De Quibdó, luego ingrese como estudiante de derecho de la universidad tecnológica del chocó, hago parte de semilleros y grupos de investigaciones , soy estudiante de las becas Martín luther King hago parte de un movimiento ciudadano Todos por la educación y deseo poder

cambiar mi realidad social y la de mi depto. A través de obras sociales.Información de contacto: [email protected]

LA SUPERPOBLACIÓN, CAUSAS Y SU INCIDENCIA DENTRO DEL MARCO AMBIENTAL.A través de nuestra historia, han existido hechos en diferentes partes el mundo que dan paso a lo que hoy conocemos como Superpoblación. Sucesos como el desconocimiento del problema, su real origen, entre otros; han impulsado esta acreciente condición alrededor del mundo, que día a día va haciendo más ardua la tarea para los ecosistemas de mantener a la raza humana con un buen nivel de vida sin verse afectada aún así restándoseles cada vez más espacio. Esta condición en que la densidad de la población se amplía a un límite que provoca un empeoramiento del entorno, una disminución en la calidad de vida, o un desplome de la población generalmente hace referencia a la relación entre la población humana y sus impactos negativos al medio ambiente. Este problema afecta al mundo en diversas maneras, tanto social, como económica y ambientalmente hablando.

El crecimiento de la población necesita de igual modo del crecimiento del territorio, lo cual lleva a la deforestación de hábitats naturales de especies que se ven forzadas a desplazare a lugares nuevos donde seguramente corren riesgo de extinguirse y la demanda de recursos, que aumenta la necesidad de obtención sin contar con su poca disponibilidad. Uno de los causantes que contribuye al crecimiento de este intrigante fenómeno en muchos lugares del mundo, se debe al hecho de que en muchos de estos lugares la desinformación de los ciudadanos en cuanto a las consecuencias que puede traer la sobrepoblación no está clara y de esa forma la población no puede tomar responsabilidad, y sin dejar de lado a los avances médicos y tecnológicos que hoy por hoy pretenden aumentar una expectativa de vida más larga.

Para consultar las presentaciones en power point puedes acceder a: http://bit.ly/1QEzXr6

Si quieres compartir información con todos los asistentes referente a la convención, puedes escribirnos a [email protected]

15Reconocimiento a Ponentes

Reconocimiento a participantes Feria de Proyectos

Reconocimiento ACCESS

Reconocimiento a ACJ YMCA Armenia

Reconocimiento aPartners of the Americas

Reconocimiento aLeonardo Reales

Reconocimiento aACJ YMCA Colombia

CONVERSATORIO EMPRENDIMIENTOSOCIAL JUVENIL

Carolina Cabezas lideró la sesión del conversatorio de Cultura y Medio ambiente donde se presentó la iniciativa de proyecto ambiental para liderar a través de Youth Colombian Leaders para el año 2016 en las regiones las cuales tiene foco de acción y promover e integrar nuevas ciudades a este proyecto.

En esta Sesión Juan Pablo Gil representante YCL Armenia y Laura Valentina Rodriguez Oliveros, Jonier Alvarez, Daniel Gonzalez, Javier Fernando Pino, becarios del programa Jóvenes Embajadores 2015 quienes bajo la asesoría de Carolina Cabezas habían estado trabajando en la propuesta de proyecto YCL 2016 que se promoverá a nivel nacional. Este proyecto llamado ECO-FEELING tiene como objetivo promover la conciencia ambiental desde la parte del reciclaje- la reducción y la reutilización de materiales. En esta sesión se propone que cada ciudad ajuste la iniciativa dependiendo la necesidad. Dentro del proyecto se establece realizar murales con material reciclado, senderos ecológicos encaminados de talleres donde se promueva la conciencia ambiental, la utilización de residuos sólidos y el reciclaje. Como puntos a destacar de las iniciativas de los participantes en el conversatorio se tiene promover la enseñanza valores ambientales asi como en gestión del riesgo en escuelas verdes, también se propone trabajar en equipo con otras iniciativas como el Club YMCA Popayán en su proyecto Escuelas Verdes, Ciudadano 10 y Líder Y. Los participantes de la convención mostraron interés en promover y liderar la iniciativa en sus ciudades las cuales serán importantes para el seguimiento y las reuniones que se llevaran a cabo en las diferentes ciudades para establecer una metodología trasversal que una a las ciudades y se puedan alcanzar los objetivos del

proyecto. Adicionalmente se cuenta con el apoyo de la Corporación Regional del Quindio (CRQ) quien mostró interés en apoyar como gobierno la iniciativa. En cada ciudad se buscará contactos locales para promover alianzas en torno a la educación ambiental para los líderes, voluntarios y las comunidades. Este proyecto tendrá seguimiento a través de reuniones locales donde se presentara una metodología de desarrollo inicial para compartir en las reuniones nacionales en los próximos meses. Carolina Cabezas comparte la gran satisfacción y el compromiso de vincular cada vez más voluntarios y exbecarios a las diferentes iniciativas lideradas por Youth Colombian Leaders donde las convenciones Nacionales se han vuelto una iniciativa la cual se quiere realizar anualmente. Para ello se presenta la importancia de estos espacios y los proyectos que se han desarrollado gracias al trabajo en equipo de la red YCL y el apoyo de las alianzas como ASOUSA, la Embajada Americana, YMCA Colombia, Partners of the Américas y las organizaciones que año tras año se suman a la iniciativa dando apoyo local para la realización del evento. Una vez presentada la iniciativa y los retos que implica la organización del evento se promueve la postulación de la ciudad la cual acogerá la convención en Agosto 2016. Se postularon las ciudades de Bogotá, Quibdo, Popayán y Cartagena. Donde Quibdó obtuvo 45 votos, Popayán 14, Bogotá y Cartagena 10 votos cada una.

Las ciudades ganadoras Quibdo y Popayán. Se explorará la posibilidad y viabilidad de realizar la convención en el 2016 en una de estas ciudades. En los próximos meses se dará a conocer la ciudad ganadora.

16

17

DO IT FOR OUR WORLD - 16 DE AGOSTODÍA DE SERVICIO JUVENIL


En el día de servicio se promovió el contacto con la naturaleza y aportar de manera voluntaria con la siembra de árboles y el embellecimiento de los senderos ecológicos de la Universidad del Quindio.

El Jardín Botánico al interior del Campus de la Universidad del Quindío cuenta con aproximadamente 13 hectáreas de territorio, el cual aloja una gran diversidad de especies tanto vegetales como animales. En este espacio los estudiantes y los allegados a temáticas ambientales realizan investigaciones a partir de la variedad de fauna y flora que reside en esta área.

Los participantes entendieron que sembrar un árbol es mucho más que hacer un hoyo que un árbol es una inversión para el futuro y vale la pena darle la mejor posibilidad de sobrevivir. Adicionalmente no solo se contribuye con reforzar la zona húmeda y verde de la Universidad sino que se garantiza que en un corto plazo algunos animales disfruten de los frutos que estos arboles daran para su supervivencia. Los más 100 participantes se distribuyeron en 5 grupos donde se dedicaron a recuperar y recuperar la reserva natural y desechos arrojados por el hombre el cual obstaculiza el crecimiento de la flora nativa. El segundo grupo se dedicó al embellecimiento de los senderos ecológicos de la universidad sembrando plantas ornamentales para hacer agradable el lugar. El tercer grupo aprendió sobre abono a una pequeña plantación. El cuarto grupo se dedicó a la recuperación de la quebrada o riachuelo que pasa por el

sendero de la Universidad. Este grupo se dedicó a sacar de la quebrada desechos y a limpiar la maleza para que el agua cogiera cauce. El quinto grupo sembró árboles frutales guayaba, naranjas, aprendieron cómo sembrarlo correctamente para que crezca como un árbol fuerte, productivo y longevo. Al finalizar la jornada los grupos tuvieron un recorrido dirigido por todo el sendero donde se explicaba el propósito de todas las actividades en su conjunto y impartio conocimiento de la gran variedad de árboles y especies de plantas que posee la Universidad. Con esta actividad pretende invitar a los participantes a tomar una conciencia verde y comprometerse con el planeta así mismo como disfrutar del paisaje y la conexión ambiental que ofrece la Universidad del Quindio.

RECORRIDO CULTURALComo parte de la agenda se ofreció el espacio de conocer la región y su historia de cultura cafetera, a través del recorrido cultural guiado, a bordo de minibuses llamadas Chivas típicas de la región con una duración de 3 horas aproximadamente. Los participantes pudieron disfrutar de atractivo donde se visitaron los municipios de Quimbaya que alberga vestigios de la tribu prehispánica Quimbaya y Calarcá. Este recorrido se realizó aprovechando la zona en la que se realizó la convención y que en 2011 la UNESCO declaró el Paisaje Cultural Cafetero Patrimonio de la Humanidad, se consideró parada obligatoria para mostrar la cultura a los participantes donde se enseña que no solo es un simple recorrido por los cafetales y de una degustación de café, sino que es un verdadero viaje por los sentidos para entender que hay detrás de una deliciosa taza de café colombiano.

20

17 DE AGOSTODÍA DE TURISMO (Participación Opcional)


El último día de la IV convención Nacional en la ciudad de Armenia, se promovió el turismo aprovenchando la promoción ambiental, el ideal era conocer una parte típica de la zona, por lo tanto se decidió que el mejor lugar para mostrar la cultura y paisaje de la zona cafetera era el Parque del Café.

El Parque del Café es un parque temático, en donde se puede encontrar tanto atracciones mecánicas, como atracciones temáticas, en donde se ilustra de una manera interactiva la cultura cafetera que tanto identifica a esta zona del país. Sin duda es una de las mejores opciones cuando se busca diversión y aprendizaje.

Los participantes al evento, llegaron desde temprano, en búsqueda de un increíble día de cierre a la IV convención; en el parque tuvieron la oportunidad de hacer muchas cosas, desde hacer un recorrido en

teleférico, tren y caballo por el parque, hasta disfrutar del show del café en donde con diversos bailes típicos los artistas muestran a la audiencia el cultivo y proceso del sembrado y recolección de los granos de café, fue la parte favorita de muchos de los asistentes. Por otro lado, las diversas atracciones mecánicas del parque del café ayudaron a varios de los participantes a superar sus miedos al retarse a sí mismos al arriesgarse y experimentar unas de las más atrevidas montañas rusas y otras atracciones que les brindaron momentos inolvidables llenos de aprendizaje. Fascinados con los hermosas paisajes y las experiencias vividas, al finalizar la jornada del último día de la IV Convención Nacional, se concluyó que fue un increíble cierre para todo lo vivido en ese fin de semana.

21

EXPERIENCIA DE CONVENCIÓN

Me permito expresar mi gratitud frente a esta gran experiencia vivida en la 4 Convención que se llevó a cabo en la ciudad de Armenia, con el acompañamiento de: YOUTH COLOMBIAN LEADERS, PARTNERS OF AMERICA, ASOUSA, EMBAJADA DE LOS ESTADOS UNIDOS, ACJ, MLK, entre otras entidades a cargo. Agradezco el haber podido ser parte de este gran programa que se a tenido desde hace unos años atrás, tanto por ser la primera vez que me encuentro en una convención, como por aprender, ya que de una u otra forma esto contribuye a mi crecimiento como líder y joven ex becario, queda resaltar el buen trabajo de las personas encargadas de este lindo trabajo, y maravillosa forma de compartir y exponer proyectos para el mejoramiento de nuestra sociedad. Brayam David Alzate Osorio

He tenido la oportunidad de participar en las pasadas 3 convenciones realizadas por Youth Colombian Leaders, y debo expresar que cada año logró apreciar las mejoras que este grupo se esfuerza en hacer. Entre estas está establecer todo un día dedicado al turismo, para conocer un poco más sobre la cultura del lugar en donde se celebra la convención.Este año al ir al parque del café pude apreciar los hermosos paisajes de esta zona de Colombia, además de interactuar con la cultura cafetera; cada momento que pasaba en el parque descubría algo nuevo del café, o de la zona cafetera o de mi país; por todo lo aprendido en este dia, senti que no hubo mejor manera de terminar un increíble fin de semana. Maria Catalina Morales Navarrete

EXPERIENCIA DE CONVENCIÓN

23

*Camilo, Sheily, Leonardo y Carolina

MI EXPERIENCIA EN LA IV CONVENCIÓN DE LÍDERES VOLUNTARIOS Y EX BECARIOS DE BECAS ESTADOUNIDENSES.

Hola, soy Jeferson Tenorio Sinisterra de la ciudad de Cali, ex becario de la tercera generación del programa de liderazgo Martin Luther King, Jr. Tuve la oportunidad de asistir a la IV convención en Armenia y lo primero que me pareció hermoso que no vi en las otras convenciones más unión entre los diferentes líderes de otros programas, y por qué se dio esto, porque todos nos quedamos a dormir en un solo lugar y tuvimos la oportunidad de conocernos mejor ya que en la pasada convención toco que quedarse hospedado en diferentes casas y cada quien armaba sus grupos de socialización alrededor de la ciudad y no se pudo generar ese intercambio de experiencias que es lo que la convención busca. Por lo tanto, a comparación de esta las personas se conocieron mucho más por lo que se dormía en habitaciones compartidas.Me encantó las actividades que se realizaron porque generaron mucha unión entre los participantes. La logística estuvo bien organizada a pesar que los comités no funcionaron muy bien. Cuando llegue a la convención me recibieron bien pero no sabían si yo era staff o no, y fue tanto así que ni siquiera tenía conocimiento de los comités porque no sabían si era parte del grupo. Por otro lado, el alimento estuvo muy adecuado y muy delicioso. Las ponencias fueron muy bien distribuidas muy bien enfocadas a la temática y los participantes salieron satisfechos.Bueno, considero que cuando las cosas no van marchando bien en cuanto a la agenda, no

es necesario hacérselo saber a los participantes. Está bien apresurar para poder cumplir con la misma pero no permitir que los demás sepan los mínimos percances que se dan. El lugar se prestó muy bien para la temática de la convención lo cual en Armenia se respira un aire muy puro ya que cuenta con muchas zonas verdes.También quiero recalcar que la idea de irnos en chivas a conocer lugares aledaños de Armenia fue genial porque pudo lograr una integración entre los diferentes líderes y conocer un poco la historia del lugar. El trabajo social me gustó mucho porque vivimos la necesidad de la siembra, el amor por el servicio y cómo nos beneficia globalmente sin embargo, Siento que la parte de trabajo social se pudo haber aprovechado un poco mejor porque a mi parecer los niños, niñas y adolescentes son un gran presente la cual pudimos llevar un grupo de NNA que vivenciaron ese proceso con nosotros/as para poder dejar una semillita en ellos/as.Por último, me gustaría manifestar que esta convención fue una de las mejores convenciones hasta ahora y eso se pudo ver reflejado en la cara de los participantes porque se la gozaron hasta el final. Había mucha unión la cual no había visto antes. Estoy súper encantado de pertenecer a un grupo tan eficaz como este que a través de estas convenciones se busca articular procesos sociales a nivel nacional e internacional. Este grupo es muy apasionado por lo que hace y se ve las ganas de un cambio social verdadero con la humanidad. Solo que decirle que gracias por permitir que estos espacios se den y se sigan dando ya que vale la pena seguirle apostando a esto.

25

AGRADECIMIENTO A ORGANIZADORES Y VOLUNTARIOS

COMITÉ ORGANIZADOR IV CONVENCIÓN NACIONAL DE LÍDERES VOLUNTARIOS Y EX BECARIOS DE PROGRAMAS ESTADOUNIDENSES

Comité Organizador: Juan Pablo Gil, Silvana Gómez, Carolina Cabezas

Angie Palomeque,Yuranis Escorcia, Juliana Marín, Jefferson TenorioAdministración Financiera:

Carolina Cabezas y Cristian SalazarDiseño Gráfico: Estudios Códico

Apoyo en Fotografía y Audiovisuales: Compañeros de las Américas - Bogotá, La crónica TV Universidad del Quindío, Laura Valentina

Rodríguez, Sara Présiga. Promoción y presentadores: Cindy Gómez, Jhon Carvajal.

Apoyo en redes sociales y comunicaciones: Jorge Armando Yepes,

Johan Romero, Nathalia Bernal, Camilo Roncallo, Jessica Cabezas.Apoyo en materiales y finanzas:

Carolina Cabezas y Cristian SalazarApoyo en logística, comida y bienvenida:

Nelson Buitrago, Jessica Cabezas, Johan Romero, Angie Palomeque, Luisa Ramírez, Angela Restrepo, Isabel Osorio, Catalina Morales, Sebastian Cruz, Juan Carlos Martínez, María Camila

Llano, Nathaly Rivera, Juliana Marín, Jefferson Tenorio, Sara Presiga.Voluntarios YMCA Armenia, Becarios del programa Martin Luther King y YCL

GALERÍA Y VÍDEO

Link del Vídeo Oficial IV Convención Nacional:http://bit.ly/1MnOOra¡Ayúdanos a compartir! #DoIt4OurWorld

Link Nota de Prensa en La Crónica TV:http://bit.ly/1ND5RG1

Link Fotos Oficiales IV Convención Nacional: http://on.fb.me/1MnOUz8

26

27

RESULTADOS ENCUESTA DE EVALUACIÓN

El proceso de evaluar la convención es un ejercicio fundamental de comprensión el abordaje propuesto por parte de los organizadores del evento y el grado de asimilación por parte de los asistentes. La evaluaciónpermite conocer el grado de organización del evento pasando por lo académico como el desarrollo de la agenda del evento hasta la logística y el desarrollo del evento como tal.

Más importante que evaluar y qué evaluar correctamente, es saber al servicio de qué personas y de qué valores se pone la evaluación. Dado que la evaluación es más un proceso ético que una actividad técnica que nos permite medir nuestro compromiso para las próximas convenciones; Por eso este aspecto proponemos a los participantes dar a conocer sus opiniones y calificaciones referente a las instalaciones, material entregado, las ponencias, actividades realizadas, agenda desarrollada, dia de servicio, recorrido cultural así como conocer las opiniones de los participantes para la próxima convención en agosto 2016

Dentro de las temáticas propuestas como tema de la siguiente convención se destaca Participacion y cultura ciudadana asi como la Paz. Estas son las temáticas propuestas:

Participación ciudadana Gender equality & CultureCultura CiudadanaLluvia de ideas de innovación Recursos para jovenes emprendedoresInteraccion y entendimiento entre los paises Problemas de movilidadJóvenes y Post-ConflictoCultura y PazAnimalescultura ciudadana (política)Pariticipación política de los jóvenes Creatividad y EmprendimientoEducación y SaludPobrezaCultura y desarrollo

DoItForOurYouthEl desarrollo socialInnovaciòn Lluvia de Ideas Sociales e InterconexiónTrabajo en red de voluntariadoRacismoCultura CuidadanaSoluciones innovadoras para el desarrollo de nuestras regionesInnovación en las técnicas de educación Aprendizaje de lenguasEmprendimiento o creación de proyectosPolitica y ciudadaniaEmprendimiento JuvenilLa labor del voluntario en medio del conflicto armado

Diseño Gráfico y Diagramación:Estudios Códico www.codico.co


informe iv convención nacional

Documents