INFORME FINAL

PROGRAMA ESTABLE DE PROYECCIÓN SOCIAL ACTIVIDADES 2012

Instructivo:

1) Entrar a la página web de la UCC (www.ucc.edu.ar) y clickear en el botón PROYECCIÓN SOCIAL

2) Clickear en el banner de la derecha SISTEMA DE GESTIÓN DE ACTIVIDADES DE PROYECCIÓN SOCIAL

3) En el segundo recuadro de la derecha, PROYECTOS REGISTRADOS, clickear en el link VER/EDITAR UN

PROYECTO EXISTENTE. Allí, loguearse con su usuario y contraseña.

Debe usar el mismo usuario y contraseña con el que cargó el informe final y la planificación el año pasado. Si

no lo recuerda, por favor, solicítelo por correo a rsu@uccor.edu.ar o a spyrsu@uccor.edu.ar

4) Ingresar al link Informe final (completo período 2012)

5) Por defecto, la primera pantalla que la plataforma va a mostrar es la siguiente:

Esos recuadros corresponden a la quinta opción del menú de la izquierda INFORME DE ACTIVIDADES. Se

deben completar los 10 campos, a saber:

1. Informar y valorar la estrategia de articulación interactoral y/o interdisciplinaria desarrollada entre

los socios o actores (internos y externos) involucrados (estrategias de sensibilización, de comunicación y

difusión, de trabajo en terreno, etc.) (hasta 300 palabras)

2. Informar y valorar la estrategia pedagógica, didáctica, de incorporación de contenidos y de validación

curricular adoptada (hasta 300 palabras)

3. Informar y valorar las actividades realizadas (en relación a su eficacia, a los tiempos, a su orientación al

logro de los objetivos, etc.) (hasta 300 palabras)

4. Informar y valorar la vinculación y/o articulación con otras iniciativas de proyección social, proyectos

de investigación o de vinculación tecnológica y/o actividades de gestión (hasta 300 palabras)

5. Informar y valorar los resultados obtenidos (cualitativos y cuantitativos) (hasta 300 palabras)

6. Informar y valorar los impactos o aprendizajes generados tanto internos o externos (¿se han registrado

aprendizajes de los estudiantes en competencias tanto disciplinares cuanto sociales?; ¿se han implementado

instrumentos para la identificación de aprendizajes generados, mejoras en la calidad de vida e incorporación

de propuestas por parte de los participantes externos y beneficiarios directos?) (hasta 300 palabras)

7. Informar y valorar cambios curriculares y/o institucionales generados a partir del proyecto (¿se crearon

nuevas asignaturas, cursos, seminarios, procedimientos, áreas, espacios de formación docente, etc.?) (hasta

300 palabras)

8. Informar ponencias, publicaciones o divulgaciones realizadas a partir de proyecto (hasta 300 palabras)

9. Informar y valorar los mecanismos de evaluación y validación tanto de los alumnos (aprendizaje) como

de los socios externos (servicio) utilizados durante este año (consignar indicadores, participantes e

instrumentos utilizados en la evaluación; anexar los instrumentos y registros de aplicación) (hasta 300

palabras)

10. Observaciones y comentarios (especificar si se consiguieron nuevas fuentes de financiamiento, si se

cerraron convenios interinstitucionales, si se abrieron nuevas líneas internas de trabajo, si se incorporaron

otras Cátedras, si se articuló con otras iniciativas de la Facultad, si se hicieron innovaciones académicas o

tecnológicas, u otras cuestiones de interés no especificadas previamente) (hasta 300 palabras)

E s t a e s l a p a r t e c e n t r a l d e l i n f o r m e , p o r e s o s e r e c o m i e n d a c o m p l e t a r e n

W O R D y l u e g o c o p i a r y p e g a r e n l a p l a t a f o r m a .

6) La primera opción del menú de la izquierda INFORMES Y PLANIFICACIONES aún no está habilitada. Les

permitirá acceder al informe final 2011 y a la planificación 2012, y a otros documentos. Luego les

informaremos con más detalle.

7) La segunda opción INFORMACIÓN BÁSICA contiene sólo el nombre del programa. Sólo por esta vez, se

les solicita que completen el resto de los datos (Cátedra, Radicación, Síntesis, etc.):

8) En la tercera opción se deben consignar los PARTICIPANTES INTERNOS del programa durante 2012.

RECUERDEN QUE YA SE PRESENTÓ EL INFORME DE ESTUDIANTES, con lo cual corresponde cargar

docentes, administrativos y adscriptos. Los docentes titulares, adjuntos o JTP, y los administrativos perciben

estímulo dinerario según el porcentaje de dedicación; adscriptos no perciben ningún tipo de retribución

económica.

Abajo se explica el procedimiento de carga.

Procedimiento de carga:

a) Clickear en agregar participante. Va a desplegar esta pantalla:

b) Cargar la clave de autogestión en el primer recuadro (sombreado). Este dato es indispensable para

proceder a la carga.

c) Por defecto, la plataforma consigna nombre y apellido de los participantes, DNI y clave. La aparición

del correo electrónico y del teléfono dependen de si esos datos están cargados en el SIUCC.

d) Cargar los datos que no aparecen por defecto, a saber:

- Cargo asignado: DIRECTOR DE PROYECTO (en el SIUCC va a figurar como Director de Programa)

MIEMBRO DE EQUIPO – DOCENTE

MIEMBRO DE EQUIPO – ADSCRIPTO

CO-DIRECTOR DE PROYECTO (en el SIUCC va a figurar como Co-Director de Programa)

MIEMBRO DE EQUIPO – ADMINISTRATIVO

- Tipo de participante: ADMINISTRATIVOS

ADSCRIPTOS

DOCENTES

- Área o Facultad: según corresponda

- Porcentaje de dedicación: este dato es indispensable para proceder al pago del estímulo1.

Recuerde clickear en el botón NUEVO para que el sistema vaya guardando los datos y le habilite la carga

del resto de los participantes.

9) En la cuarta opción se deben consignar los SOCIOS EXTERNOS del proyecto 2012.

El procedimiento de carga es similar al anterior. Recuerde clickear en el botón NUEVO para que el sistema

vaya guardando los datos y le habilite la carga del resto de los socios externos.

1 Se pagan un total de 5 estímulos completos, es decir, al 100%. Si fueran más de 5 docentes, se sugiere dividir el 500% entre los docentes participantes según el criterio del Director del proyecto.

10) En la sexta opción se carga la RENDICIÓN DE CUENTAS del programa 2012 según la planilla que

aparece en la siguiente pantalla

Procedimiento de carga:

a) Seleccionar tipo de gastos de la lista que se despliega en el primer campo.

b) Completar los campos: CONCEPTOS

DETALLE

N° DE COMPROBANTE

FECHA (CON EL FORMATO DD/MM/AAAA)

MONTO

c) Al final de la página se encuentra el botón IMPRIMIR RENDICIÓN DE GASTOS. Imprimir dos

copias de esa planilla. Presentar la rendición en la SPyRSU para su firma y dejar una de las copias de

la planilla. La otra copia junto con los comprobantes de gastos deben ser presentados en la

Contaduría. Agregar la hoja que acompañaba el cheque que fuera entregado en marzo.

11) La séptima y última opción MATERIAL COMPLEMENTARIO es para adjuntar todos los archivos que

puedan ser de interés (Fotos, Copias digitales de los convenios, Registros de campo, etc.)

En el caso de los documentos WORD es preferible guardar documentos con la extensión .doc en lugar de la

extensión .docx.

10) Una vez concluido el informe, recuerde clickear en ENVIAR INFORME A LA SPyRSU.

Presentación: hasta el 22 de febrero de 2013 por la plataforma web. Enviar correo electrónico a rsu@uccor.edu.ar comunicando el envío definitivo.