informe de pasantias carlos vergaras 011214

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA DEFENSA

UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL POLITCNICA

DE LA FUERZA ARMADA NACIONAL

UNEFA

INFORME DE PRCTICA PROFESIONAL

REALIZADA EN LA INSTITUCIN

TUTOR ACADMICO

Lcdo. Rengel Edgar

C.I.N 8.209.635

TUTOR INSTITUCIONAL

Ing. Alcal Richard

C.I.N:13.914.084

PASANTE:

Br.: Carlos Vergara

C.I.N: 10.969.530

Carrera: Licenciatura de Administracin de

Desastres

Puerto Pritu, septiembre del 2014





UNEFA

ACTUALIZACIN DEL MANUAL DE PROCEDIMIENTOS

DE RESPUESTA EN CASO DE FUGA DE GAS CLORO EN LA

UNIDAD 44 Y 47 DE SERVICIOS INDUSTRIALES, BAJO LAS

NUEVAS POLTICAS DEL SIGEP DE LA GERENCIA SIAHO,

EN EL MEJORADOR PETROPIAR, UBICADO EN EL

COMPLEJO INDUSTRIAL JOS ANTONIO ANZOTEGUI

TUTOR ACADMICO

Lcdo. Rengel Edgar

C.I.N 8.209.635

TUTOR INSTITUCIONAL

Ing. Alcal Richard

C.I.N:13.914.084

PASANTE:

Br.: Carlos Vergara

C.I.N: 10.969.530

Carrera: Licenciatura de Administracin de

Desastres

Puerto Pritu, septiembre del 2014



UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL

POLITCNICA DE LA FUERZA ARMADA NACIONAL

COORDINACIN DE PRCTICA PROFESIONAL

APROBACIN DEL INFORME

TUTOR INSTITUCIONAL

Quien suscribe, Ing. Alcal Richard, titular de la cdula de identidad nmero

13.914.084, en mi carcter de Tutor Institucional de las prctica profesional

desarrolladas por el estudiante. Vergara Carrasquero Carlos Javier. Titular de

la Cdula de Identidad nmero 10.969.530, en MEJORADOR PETROPIAR

durante el periodo, 19/05/2014 hasta el 19/09/2014 considero que de acuerdo a

los requisitos exigidos por la institucin, el estudiante rene los mritos

suficientes para ser APROBADO, con una calificacin de __(en nmero)

puntos _ (en letra).

Puerto Pritu, 19 de septiembre del 2014

____________________ Tutor Institucional

Ing. Alcal Richard

C.I.N. 13.914.084

iii



UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTA

POLITCNICA DE LA FUERZA ARMADA NACIONAL



TUTOR ACADMICO

Quien suscribe, el Profesor: RENGEL EDGAR, titular de la cdula de

identidad nmero 8.209.635, en condicin de Tutor Acadmico, designado por

la Coordinacin de Prctica Profesional, adscrita a la Divisin Acadmica de la

UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL POLITCNICA DE LA

FUERZA ARMADA NACIONAL (UNEFA) NCLEO ANZOTEGUI,

hago constar que el Informe Final presentado por el estudiante VERGARA

CARRASQUERO CARLOS J, titular de la cdula de identidad nmero

10.969.530, como uno de los requisitos parciales para optar al ttulo de

LICENCIADO EN ADMINISTRACIN DE DESASTRES, rene las

condiciones y mritos suficientes para ser APROBADO, con una calificacin

de _ (en nmero) puntos (en letra).

Puerto Pritu, 19 Septiembre del 2014

_____________________ Tutor Acadmico

Profesor RENGEL EDGAR

C.I.N.8.209.635

iv







DOCENTE EVALUADOR

Quien suscribe, el Profesor: DOMINGO SOLANO, titular de la cdula de

identidad nmero: 17.121.026, en condicin de Evaluador del Informe, designado

por la Coordinacin de Prctica Profesional, adscrita a la Divisin Acadmica de

la UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL POLITCNICA DE LA

FUERZA ARMADA NACIONAL (UNEFA) NCLEO ANZOTEGUI,

hago constar que el Informe Final presentado por la estudiante: CARLOS

JAVIER VERGARA CARRASQUERO, titular de la cdula de identidad

nmero 10.969.530, como uno de los requisitos parciales para optar al ttulo de

LICENCIADO EN ADMINISTRACIN DE DESASTRES, rene las

condiciones y mritos suficientes para ser APROBADO, con una calificacin de

____ (en nmero) puntos_____________(en letra).

Puerto Pritu, 19 de septiembre de 2014

Docente Evaluador del Informe

Lcdo. Domingo Solano.

C.I.N 17.121.026

v

DEDICATORIA

A Dios, por permitirme llegar a este momento tan especial en mi vida por los

triunfos y los momentos difciles que me han enseado a valorarlo cada da ms.

A mis seres queridos hijos, esposa y a mi madre que me han acompaado y

que de una manera u otra me ayudaron durante todo mi trayecto universitario y de

mi vida.

A mi querido y recordado camarada Leonardo Marcano por haberme orientado

este camino de formacin para convertirme en un profesional de la republica.

A nuestro eterno Comandante Supremo Hugo Rafael Chvez Fras por abrir las

puertas de la Unefa para el pueblo.

A mis compaeros y compaeras que gracias al equipo que formamos logramos

llegar hasta el final del camino y alcanzar el objetivo de graduarnos de

Licenciados en Administracin y Desastres en nuestra querida patria llamada

Venezuela.

Br: CARLOS VERGARA

vi






INFORME DE PRCTICA PROFESIONAL REALIZADA EN

LA EMPRESA PDVSA PETROPIAR

Autor: Vergara C. Carlos J

Ao: 2014

Resumen

PDVSA Petropiar (antiguamente llamada Petrolera Ameriven S.A.) se forma en 1997 siendo

una de las operadoras de las cuatro asociaciones estratgicas que form PDVSA para la

explotacin del crudo extra-pesado de la Faja del Orinoco. Ahora bien en esta empresa

especficamente en el departamento de Respuesta y Control de Emergencias realice una propuesta

de actualizacin del manual de procedimientos de respuesta en caso de fuga de gas cloro en la

unidad 44 y 47 de servicios industriales, bajo las nuevas polticas del Sigep de la gerencia Siaho.

Propuesta que tiene como finalidad dar a conocer a todo el personal involucrado los objetivos,

relaciones de dependencia, responsabilidades y polticas institucionales, de la actualizacin del

manual, as como propiciar la uniformidad del trabajo, permitiendo que diferentes trabajadores y

trabajadoras, puedan realizar diferentes tareas sin ningn inconveniente., tambin evitar duplicidad

de funciones y, a la vez, servir como indicador para detectar omisiones. Este manual ayudara a

propiciar mejoras en los procedimientos vigentes en procura de una mayor eficiencia

administrativa y a la vez facilitara la induccin de todo el personal de la operadora, as como

tambin propiciar el ahorro de esfuerzos y recursos. Es un instrumento til para los evaluadores y

auditores del Control Interno porque nos permitir prevenir la seguridad en el momento de realizar

sus actividades laborales los trabajadores. Con la implementacin del proyecto se avalar; dar una

repuesta efectiva en caso de fuga de gas cloro en las unidades 44 y 47 as como tambin nos

servir de apoyo informativo e instructivo para realizar y conocer claramente qu debe hacer,

cmo, cundo y dnde debe hacerlo, en caso de emergencia, conociendo tambin los recursos y

requisitos necesarios para cumplimentar una determinada tarea requerida de forma coherente,

eficiente, productiva y eficaz para todo el personal involucrado en dichas unidades.

Descriptores: Manual, Plan de Emergencia, Actualizacin.

vii






INFORME DE PRCTICA PROFESIONAL REALIZADA EN

LA EMPRESA PDVSA PETROPIAR

Autor: Vergara C. Carlos J

Ao: 2014

Overview

PDVSA Petropiar (formerly called Petrolera Ameriven S.A.) is formed in 1997 as one of the

operators of four strategic partnerships formed PDVSA for the exploitation of crude in the Orinoco

Belt absorbers. Now in this company specifically in response and Control of emergency

department make a proposal for the updating of the manual of procedures for response in the event

of a chlorine gas leak at unit 44 and 47 of industrial services, under the new policies of the Sigep

of HSE management. Proposal which aims to inform all involved personnel objectives,

dependency relationships, responsibilities and institutional policies, of the update of the manual, as

well as promote uniformity of work, allowing that different workers and workers, may perform

different tasks without any drawback., also to avoid duplication of functions and serve at once, as

shown, serve as an indicator to detect omissions. This manual will help to promote improvements

in existing procedures in pursuit of greater administrative efficiency and at the same time facilitate

the induction of all staff of the operator, as well as also lead to the saving of effort and resources. It

is a useful tool for evaluators and auditors of the Internal Control because it will allow us to

prevent the security at the time of their labour activities workers. With the implementation of the

project it will endorse; give a reply effective in case of leakage of gas chlorine on 44 and 47 units

and will also serve us support informative and instructive to perform and clearly know what to do,

how, when and where to do it, in case of emergency, also knowing the resources and requirements

needed to complete a certain task required in a consistent wayefficient, productive, effective for all

personnel involved in these units.

Descriptores: Manual, Plan de Emergencia, Actualizacin.

viii

CONTENIDO

PORTADAi

PORTADA Y TTULO..........ii

APROBACIN DEL TUTOR INSTITUCIONALiii

APROBACIN DEL TUTOR ACADMICO..iv

APROBACIN DOCENTE EVALUADOR..v

DEDICATORIA vi

RESUMEN ...vii

CONTENIDO...xix

INTRODUCCIN.01

1-. PRESENTACIN DE LA INSTITUCIN.....02

Ubicacin Geogrfica...04

Visin.......04

Misin ..04

Objetivo de la institucin.05

Estructura Organizativa...06

Descripcin del departamento donde se desarrollo la prctica profesional....07

Nombre del Jefe del Departamento.09

Funciones del Departamento.09

2-. REA DE ATENCIN ...09

3-.PLAN DE ACTIVIDADES......09

Cronogramas de Actividades .10

4-. LOGROS DEL PLAN DE ACTIVIDADES.11

5-. CONOCIMIENTOS ADQUIRIDOS DURANTE LA PRCTICA PROFESIONA.16

6-.VINCULACIN DE LOS RESULTADOS OBTENIDOS CON SU CARRERA..17

7-. DESCRIPCIN DE LOS RESULTADOS POR DEPARTAMENTOS O REA.17

8-.CONCLUSIONES..19

9-.RECOMENDACIONES 20

10-. REFERENCIA.21

11., ANEXO22

INTRODUCCIN

El proceso para el cumplimiento de las pasantas realizadas en el Complejo

Industrial de Jose, especficamente en el mejorador Pdvsa Petropiar con

asignacin al departamento de Respuesta y Control de Emergencia, marco el

cumplimiento de este parmetro acadmico de formacin realizando trabajos de

investigacin, desarrollo de temas y la ejecucin de prcticas profesionales

necesarias para tener un manejo completo de las actividades que se desarrollan

dentro del departamento.

El mejorador Pdvsa Petropiar, cumple un importante rol dentro de las

actividades de mejoramiento de crudo extrapesado, y en el departamento de

respuesta y control de emergencia, tiene como gran objetivo la custodia y la

concientizacin de todos sus trabajadores y contratista, sobre el deber de trabajar

en forma segura para disminuir los riesgo durante la ejecucin de toda actividad

laboral y productiva.

El periodo de pasantas profesionales consisti en el desarrollo de una

Actualizacin del Manual de Emergencia en Caso de Fuga de Gas Cloro Gaseoso

en las Unidades 47 y 44 del sistema de agua de enfriamiento y de servicios, en el

cual se logr recopilar toda la informacin de manuales anteriores; y

posteriormente organizar un compendio con todos los temas, recomendaciones,

propiedades e instrucciones requeridas para poder tener el conocimiento necesario

para solventar el evento de fuga de este agente qumico como lo es el gas cloro.

El objetivo como pasante de la Universidad Nacional Experimental Politcnica

de la Fuerza Armada Nacional, es poner en prctica los conocimientos tericos y

avanzados desde la ejecucin de dichas pasantas profesionales se llevo a cabo

la realizacin de una actualizacin del manual de procedimientos de respuesta en

caso de fuga de gas cloro en la unidad 44 y 47 de servicios industriales, bajo las

nuevas polticas del Sigep de la gerencia Siaho, en el Mejorador Petropiar, siendo

producto de recomendaciones de los trabajadores con el fin de generar mejoras

continuas que garantice primero; la integridad fsica de todo el recurso humano

que all labora y luego que haya mayor nivel de productividad de forma segura y

confiable.

Este informe de pasantas comprende; los preliminares en su primera parte, as

como: introduccin, presentacin de la institucin en done encontraremos, su

ubicacin geogrfica, visin, misin, objetivos, estructuras organizativa,

descripcin y funciones del departamento. Ya en su fase media se encuentra rea

de atencin, plan de actividades, (cronogramas de actividades), logros del plan de

actividades, conocimientos adquiridos y sus resultados obtenidos dentro de las

pasantas con la vinculacin de mi carrera. Para la culminacin descripcin de los

resultados, conclusiones, recomendaciones, referencia y anexos de ser necesario.

02

1-. PRESENTACIN DE LA INSTITUCIN

Ubicacin Geogrfica:

Se localiza en un rea de seguridad de unas 47.000 hectreas, ubicado en el

estado Anzotegui, especficamente en la costa norte entre las poblaciones Puerto

Pritu y Barcelona, en la jurisdiccin compartida entre los municipios Simn

Bolvar y Fernando de Pealver.

Visin

Ser la empresa mixta petrolera de referencia nacional e internacional

reconocida por su excelente gestin, recobro de recursos naturales asignados,

aporte a sus socios y al desarrollo integral de la Nacin, destacndose por su

calidad, alto sentido de responsabilidad social y ambiental.

Misin

Extraer crudo extrapesado de la Faja Petrolfera del Orinoco, mejorarlo y

comercializarlo en el mercado internacional, maximizando la creacin de valor de

los hidrocarburos, de manera segura, confiable y eficiente, en armona con las

comunidades y el ambiente, con un excelente equipo humano; en beneficio de sus

socios y de la Nacin, apegada a los lineamientos de Petrleos de Venezuela y el

Estado venezolano.

03

Objetivos de la Institucin

Procesar una alimentacin combinada de 247,575 Barriles por da de

Operacin (BPDO) compuesta por 190,000 BPDO de crudo extrapesado

proveniente de la Faja Petrolfera del Orinoco y 57,575 BPDO de nafta diluente;

la cual se inyecta al crudo extrapesado con el fin de obtener una mayor fluidez de

ste. La nafta diluente se recupera en el mejorador y es devuelta al campo de

produccin.

04

Estructura Organizativa Petropiar

Figura N 1. Organigrama. Mejorador Petropiar, Pdvsa (fuente RR Gerencia)

05

Gerente del Mejorador Petropiar

Gerente de Servicios Tcnicos Gerente de Mantenimiento

Gerente de Operaciones Gerente de Proyectos Menores Especiales

Gerente de Finanzas Gerente de Ambiente, Higiene y Seguridad

Gerente de Seguridad Gerente de Recursos

Humanos Downstream

Gerente de Administracion y Servicios

Gerente de Planificacin,

Suministro y Gestin

Descripcin del departamento donde se desarrollo la prctica

profesional

El Departamento de Respuesta y Control de Emergencias y Contingencias

(RCEC) es el encargado de Prevenir y controlar cualquier incidente y/o

accidente que sobrevenga por la desviacin del proceso as como de las

actividades normales que se desarrollan dentro de la instalacin del mejorador

de Petropiar Las desviaciones pueden considerarse como: Derrames de

hidrocarburos, fugas de gases inflamables y/o txicos, incendios, explosiones y

lesiones al personal que puedan requerir atencin mdica de emergencia. Por

otra parte asegura el funcionamiento adecuado y la manutencin bsica de los

sistemas y equipos de prevencin y control de incendios, tanto fijos, como

porttiles.

06

Figura N 2. Organigrama. Departamento SIHO Petropiar, Pdvsa (fuente RR

Gerencia)

07

Nombre del Jefe del Departamento

Supervisor Mayor de Respuesta y Control de Emergencias. T.S.U. Willman

Castillo.

Funciones del Departamento

Prevenir y controlar cualquier incidente y o accidente que sobrevenga por la

desviacin del proceso as como de las actividades normales que se desarrollan

dentro de la instalacin. Las desviaciones pueden considerarse como: Derrames

de hidrocarburos, fugas de gases inflamables y/o txicos, incendios, explosiones y

lesiones al personal que puedan requerir atencin mdica de emergencia. Asegura

el funcionamiento adecuado y la manutencin bsica de los sistemas y equipos de

prevencin y control de incendios, tanto fijos, como porttiles. El Departamento

de Control Respuesta a Emergencias forma parte del equipo de SIAHO y

mantendr interaccin constante con el equipo de Operaciones y Mantenimiento.

2-. REA DE ATENCIN

Comprende las unidades 44 y 47 del sistema de agua de enfriamiento, agua

potable y de servicio, donde es utilizado el gas cloro es utilizado como agente

qumico para desinfectar el agua utilizada en nuestros procesos productivos en

el mejorador.

. 3-. PLAN DE ACTIVIDADES

Esta planificacin est fundamentada entre semanas de todas las reas

operacionales, es decir, comprende un plan diario, semanal y mensual,

cumpliendo as con la meta estimada anualmente, estas tienen como parte de

08

estas actividades la aplicacin de simulacros, charlas preventivas, practicas

bomberiles, adiestramiento y actualizacin de todos los procedimientos todo

enmarcado en el plan de mejoras continuas segn las normativas de seguridad.

09

PLAN DE ACTIVIDADES SEMANAS

Objetivos Planificados Actividades Planificadas Departamento O

rea De

Desempeo

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

1 Diagnosticar apoyados

en la documentacin las

propiedades del gas cloro

y su nivel de toxicidad sobre la salud en el

mejorador Pdvsa Petropiar

Recopilacin de informacin

referida al manejo de respuesta de

emergencia en caso de fuga de gas

cloro. Conocimiento e identificacin del gas cloro.

Desarrollo de los temas de

identificacin del gas cloro

Identificacin de los niveles de toxicidad y efectos en la salud

Departamento

Respuesta y control de

emergencia en

PetroPia

2- Levantamiento de informacin referente a

casos de fugas de gas en

el departamento respuesta

control de emergencias

Revisin de vlvulas con personal capacitado para verificar alguna

falla.

Reconocimientos de las

herramientas para control de fugas

Departamento

Respuesta y

control de

emergencia en PetroPiar

3: - Llevar a cabo simulacros ante posibles

fugas de gas cloro

Realizacin de charlas preventivas. Realizacin de simulacros al

personal involucrado.

Actualizacin del manual.

Redaccin de informe Revisin y correccin de informe

para posterior entrega

Departamento

Respuesta y

control de

emergencia en PetroPiar

____________________ Firma del Tutor Institucional T.S.U Alcal Richard. Cdula N 13.914. 084.

____________________ Firma del Estudiante Br: Carlos J. Vergara C Cedula N 10.969.530

____________________ Firma del Tutor Acadmico Profesor: Rengel Edgar Cedula N 8.209.635



UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL POLITCNICA DE LA FUERZA

ARMADA NACIONAL

VICERRECTORADO ACADMICO NCLEO ANZOTEGUI

EXTENSIN PUERTO PRITU

CARRERA: LICENCIATURA DE ADMINISTRACIN DE DESASTRES



UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL POLITCNICA DE LA FUERZA ARMADA NACIONAL

VICERRECTORADO ACADMICO NCLEO ANZOTEGUI EXTENSIN PUERTO PRITU CARRERA: LICENCIATURA DE ADMINISTRACIN DE DESASTRES

CRONOGRAMA y PLAN DE ACTIVIDADES

NOMBRE DEL PASANTE: Carlos Javier Vergara

Carrasquero

CDULA DE IDENTIDAD:

10.969.530

ESPECIALIDAD: Licenciatura en Administracin de

Desastres

EMPRESA DONDE REALIZA LA PASANTAS:

PDVSA PETRO PIAR

DEPARTAMENTO DONDE FUE ASIGNADO: RESPUESTA Y

CONTROL DE EMERGENCIA

COORDINADOR DE LA CARRERA:

LCDO: DOMINGO SOLANO

TUTOR INDUSTRIAL:

T.S.U ALCAL RICHARD

COORDINADORA DE PASANTAS:

T.S.U NICER HENRIQUEZ

A C T I V I D A D E S FECHA S E M A N A S

INICIO FINAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

OBJETIVO ESPECFICO 1: Diagnosticar apoyados en la documentacin las propiedades del gas cloro y su nivel de

toxicidad sobre la salud en el mejorador Pdvsa Petropiar.

Presentacin por el tutor organizacional a los

compaeros del departamento de Operaciones. 19/05/14 23/05/14

Recopilacin de informacin referida al manejo

de respuesta de emergencia en caso de fuga de

gas cloro. .

26/05/14

06/06/14

3.- Desarrollo de los temas de identificacin del

gas cloro. Evaluacin de las propiedades del gas

cloro. Identificacin de los niveles de toxicidad

y efectos en la salud

09/06/14

27/06/14

ACTIVIDADES FECHA S E M A N A S

INICIO FINAL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15- 16

OBJETIVO ESPECFICO 2 Levantamiento de informacin referente a casos de fugas de gas en el departamento

respuesta control de emergencias

Revisin de vlvulas con personal capacitado

para verificar alguna falla. 30/06/14 04/07/14

Reunin con ambos tutores para aclarar dudas

en referencia al trabajo asignado y corrigiendo

posibles errores del informe.

07/07/14 11/07/14

Buscar, indagar, informacin confiable y

adecuada, que permita hacer el estudio de gas

cloro -

14/07/14 25/07/14

Reconocimientos de las herramientas para

control de fugas 28/07/14 08/08/04

OBJETIVO ESPECFICO 3: Llevar a cabo simulacros ante posibles fugas de gas cloro

Realizacin de charlas preventivas. Realizacin

de simulacros al personal involucrado.


11/08/14

22/08/14


Redaccin de informe.

Revisin y correccin de informe para posterior

entrega.

25/08/14

19/09/14

APROBACIONES ( sellos y firmas)

TUTOR INDUSTRIAL TUTOR ACADMICO COORDINADORA DE PASANTAS

T.S.U. RICHARD ALCALA PROF: EDGAR RENGEL T.S.U. NICER HENRIQUEZ.

FIRMA: FIRMA: FIRMA:





Sem

PLAN DE ACTIVIDADES

Objetivos Planificados

Actividades Planificadas

Departamento O rea De Desempeo

Actividades Cumplidas

Resultados obtenido

Observa

cin

1

al

5

1. Diagnosticar apoyados en la

documentacin

las propiedades

del gas cloro y

su nivel de

toxicidad sobre

la salud en el

mejorador Pdvsa

Petro Piar

1-.Presentacin por el

tutor organizacional al

departamento. La

documentacin y

elaboracin del

diagnstico de las propiedades del gas cloro y

su nivel de toxicidad sobre

la salud.

2.- Realizar recorrido por

las distintas reas del

mejorador para conocer

mejor las unidades 44 y

47, la cuales fueron

asignada por mi tutor

institucional para

realizarle la propuesta de

mejoras.

3.- Identificar y formular

Departamento


emergencia en Petro

Piar

El tutor organizacional

realiz la

presentacin formal

del pasantes, a los

compaeros del

departamento de

Repuesta y Control

Se realizo un levantamiento y

Diagnostico en las

unidad 44- 47

Se ejecut muy detalladamente la

observacin propiedades del gas

cloro y su nivel de

toxicidad sobre la

salud con el fin de

obtener un

diagnostico veraz.

Al realizar el levantamiento y

Diagnostico en las

unidades 44 y 47 de

servicios industriales

con el personal

tcnico capacitado

en conjunto y el tutor organizacional

encontramos algunas

situaciones

irregulares.

Se anot en un cuaderno todas las

informaciones del

gas cloro.

La concientizacin sobre cmo se debe

trabajar con este gas

cloro.

una lista sistemtica y

documentada de todas las

posibles causas crebles y

eventos razonables que

pueden ocasionar una

fuga de gas cloro.

Se realizaron varios recorridos por las

distintas reas del

mejorador para

conocer mejor las

unidades 44 y 47 de

servicios industriales

la cual fue asignada

por el tutor

organizacional para

realizarle la

propuesta de

mejoras.

Generar un informe tcnico que detalle

las fallas encontradas

al nivel de

componentes

electrnicos y

medios de

comunicacin que

Debern de ser

corregidos,

adicionalmente, la

elaboracin de los

06

Al

11

2-. Levantamiento de informacin

referente a casos

de fugas de gas en

el departamento

respuesta control

de emergencias.

Buscar informacin en los

manuales, de la empresa

sobre fugas de gas.

Reconocimientos de las

herramientas para control

de fugas.

Departamento


emergencia en Petro

Piar

Con la autorizacin del

supervisor del

departamento, se

prestaron los manuales

con el fin de recabar

toda informacin

necesitada, poder

trabajar en la

actualizacin del

Manual.

Se realizaron todas las

charlas preventivas, al

personal del

departamento

Al estudiar los manuales de la

empresa dio como

sugerencia:

La concientizacin sobre cmo se debe

trabajar con este gas

cloro

As como tambin

sugiri que la

compaa siga en la

formacin

acadmicas en las

capacitaciones a todo

el personal que

labora en ella.

12

al

16

3-. Llevar a cabo

simulacros ante

posibles fugas de

gas cloro

Realizar simulacros con

todo el personal del

departamento.

Elaborar y presentar

informe de pasantas

Seguir en la elaboracin

del informa de pasantas,

y sus respectivas

correcciones

Departamento


emergencia en Petro

Piar

Se realizaron dos

simulacros de cmo

actuar en una posible

fuga de gas cloro. Se elabor por completo

el informe de pasantas

Se logro la

actualizacin del

manual. Y quedo en

espera para ser

revisado por el

personal que le

corresponde. Se culmina con el

informe de pasantas, y

se procede a entregrselo

al tutor institucional,

__________________________

Firma del Tutor Institucional

Ing. Richard Alcal

C.I.N: 13.914.084.

___________________________

Firma del Tutor Acadmico

Prof. Edgar Rengel

C.I.N: 8.209.635

___________________________

Firma del estudiante

Br. Vergara Carrasquero Carlos J.

Cedula 10.969.530

5-.CONOCIMIENTOS ADQUIRIDOS DURANTE LA PRCTICA

As como tambin, en los conocimientos adquiridos durante la prctica, se logro

acumular cada unas de las variantes pertinentes en un cuadro que se explica por s

solo

En resumen:

A lo largo de las 16 semanas de trabajo de pasantas profesionales, se

obtuvo la valiosa oportunidad de conocer y desarrollar el tema de proyecto

como lo es el gas cloro Cl2, en la cual, se adquiri abundante informacin de

este agente qumico y de su gran utilidad en nuestro proceso operacional de

produccin, en trminos generales el conocimiento general y del porque debe

ser manipulado con responsabilidad y seguridad.

16

CONOCIMIENTOS APLICACIN PRCTICA

Atenuar el impacto y sus consecuencias

negativas contra la salud del recurso humano y

ante una degradacin del medio ambiente

Preservar la salud del personal que tiene la

responsabilidad de trabajar con este Gas

Contribuir a reducir los tiempos para el reinicio

de las actividades operacionales

Al reconocer los riesgos de este Gas. E

minimizan las operaciones en su manejo por el

conocimiento del mismo en sus labores

Impartir / transmitir los conocimientos

adquiridos al personal de la organizacin

Acta como efecto multiplicador de

conocimiento dentro de la organizacin del

participante

Conformar grupos de brigadas en las

instalaciones bajo su responsabilidad o donde se

desempea orientadas al control de emergencias

con cloro

Minimizar los riesgos de fuga y de exposicin al

Gas Cloro

Se tuvo la oportunidad de valorar la importancia de conocer y manejar la

informacin sobre los riesgos y peligros del gas cloro, y con estos

conocimientos ser portavoz para la concientizacin de los trabajadores.

6-. VINCULACIN DE LOS RESULTADOS OBTENIDOS CON SU

CARRERA

Diagnosticar las amenazas relacionadas con el gas cloro existente en el

rea de Servicios Industriales tanto en almacenamiento como en proceso.

Realizar caracterizacin geo-espacial a travs del uso de instrumentos

como mapas de riesgo, para identificar los puntos crticos donde se

podran originar fugas.

Estudio de los procesos y equipos donde est involucrado el gas cloro.

Priorizar las reas de posible influencia de gas cloro, tomando en

consideracin los factores que intervienen.

Disear metodologa para la socializacin de riesgos asociados a escapes

de gas cloro.

7-. DESCRIPCIN DE LOS RESULTADOS POR DEPARTAMENTOS

O REAS

Comunicacin efectiva, especialmente entre el personal de los

diferentes Departamentos., sobre los riesgos existentes y la

planificacin de la respuesta.

Activacin brindada en caso de producirse una emergencia en caso de

fuga de gas cloro.

Revisin anual de planes de emergencia

Entrenamiento del equipo de manejo de crisis

17

Prueba de los planes en forma regular

Existe una cultura y una poltica corporativa

Conocimientos sobre preparacin ante emergencias

Identificar equipos de respuesta.

Existen equipos de apoyo

Participacin en la preparacin para emergencias

La gerencia est involucrada en la preparacin de los planes

Se han identificado las amenazas y puntos crticos

18

8-. CONCLUSIONES

Dentro de los diferentes hechos que en una empresa pueden desembocar en una

situacin de emergencia se encuentran los derrames o fugas de productos qumicos

peligrosos.

En primer lugar, conviene valorar si el riesgo de derrame o fuga es un riesgo

probable. Si lo es, debera establecerse un plan de prevencin de derrames y fugas

qumicas, naturalmente dentro del contexto del plan de prevencin general de la

empresa, cumpliendo los preceptos de reglamentacin vigente de seguridad

industrial y prevencin de riesgos laborales.

En segundo lugar, el plan de emergencia debera incluir el supuesto de derrame

o fuga qumica. Dicho plan debera ser diseado de acuerdo a los recursos tcnicos

y humanos disponibles en el centro de trabajo. Debe considerarse que cada centro

de trabajo, aunque pertenezca a una misma empresa, es diferente, siendo necesaria

su individualizacin. Por ltimo, debern realizarse las adquisiciones necesarias, y

el personal deber recibir formacin adecuada para que, en caso de emergencia, el

plan tenga ciertas probabilidades de xito.

Las actualizaciones de los manuales de emergencia en caso de fugas de gas

cloro, son muy importante dentro de la dinmica operacional del mejorador

Pdvsa Petropiar, ya que los mismo son expuestos a mejoras continuas las

cuales, son aportadas por los usuarios que hacen vida laboral en cualquier

unidad de produccin, los manuales orientan hacia lo que debe ser una

verdadera gestin de calidad que garantice la seguridad e integridad de todos

sus trabajadores durante la ejecucin de una actividad.

19

9-. RECOMENDACIONES

El entrenamiento continuado de los equipos de emergencia es un

factor fundamental en la implantacin del plan de emergencia.

Las medidas preventivas, como parte fundamental del proceso de

mejoras continuas, direccionado en lo que es la integridad mecnica,

es decir, el mantenimiento de todos los equipos involucrados, con una

supervisin permanente en todos los sistema de seguridad.

El monitoreo constante de los niveles de eficiencia de todo el personal,

con la aplicacin de simulacros en los sistemas de seguridad para

verificar sus niveles de confiabilidad operacional.

20

REFERENCIAS

Gua para el desarrollo del plan de emergencia Contra incendios y de evacuacin

en los locales y edificios. Direccin General de Proteccin Civil. Ministerio del

Interior.

Ley 31/95, de 8 de noviembre, de Prevencin de Riesgos Laborales y desarrollos

Posteriores.

Reglamento de Almacenamiento de Productos Qumicos. Real Decreto 668/1980,

de 8 de febrero (B.O.E. 14/IV/80), y Real Decreto 3485/1983, de 14 de diciembre

(B.O.E. 20/II/84) e Instrucciones Tcnica Complementarias correspondientes.

Real Decreto 1078/1993, de 2 de julio, sobre clasificacin, envasado y etiquetado

de preparados (B.O.E. 9/IX/93), y Real Decreto 363/95, de 10 de mayo, sobre

Notificacin de sustancias nuevas y Clasificacin, envasado y etiquetado de

sustancias peligrosas (B.O.E. 5/VI/95).

Real Decreto 886/1988, de 15 de julio de prevencin de accidentes mayores en

determinadas actividades industriales.

21

ANEXOS

PRESENTACIN DE LA INSTITUCIN

DENOMINACIN DE LA EMPRESA.

PDVSA PETROPIAR

J-29534681-6

Complejo Petrolero y Petroqumico Jos A. Anzotegui, Autopista Gral. De

Divisin Jos Antonio Anzotegui, Estado Anzotegui. Venezuela

Telfonos (0281) 262-74-00

INFORME DE LA PASANTA REALIZADA EN PDVSA

PETRO-PIAR

PERIODO DE PASANTAS OCUPACIONALES

19/05/2014 HASTA 19/09/2014

Tutor Organizacional: Pasante:

Ing. Richard Alcal Br Carlos J. Vergara C.

C.I. V. 13.914.084. C.I. V- 10.969.530

Carrera: Licenciado en Administracin de Desastres

REGISTRO FOTOGRFICO

Visita del tutor acadmico a la empresa Petro Piar

MANUAL DE EMERGENCIA EN CASO DE FUGA DE

CLORO GASEOSO EN LA UNIDAD 47 SISTEMA DE

AGUA DE ENFRIAMIENTO Y LA UNIDAD 44

SISTEMA DE

AGUA POTABLE Y DE SERVICIO.

ACTUALIZACION MANUAL

PROCEDIMIENTOS RESPUESTA

EN CASO DE FUGA GAS

CLORO.

UNEFA

N: J/E/OPR-GEN-00-MAN-002

Revisin: 3

Pgina:

1 de 35

Fecha: 19/09/14

Manual de Emergencia en Caso de Fuga de Cloro Gaseoso en las Unidades 47 (Agua de Enfriamiento) y 44 (Agua Potable y de

Servicios)

FECHA DE ELABORACIN:

FECHA DE REVISIN:

FECHA DE APROBACIN:

ELABORADO POR: CARLOS J VERGARA CARRASQUERO.

SEP.2014

CONTENIDO

Seccin

Ttulo

Pg.

1.0 OBJETIVO..................................................................................................

7

2.0 ALCANCE..................................................................................................

7

3.0 DEFINICIONES...........................................................................................

7

4.0 RESPONSABILIDADES.............................................................................

8

5.0 ASPECTOS DE AMBIENTE, HIGIENE Y SEGURIDAD............................

8

6.0 EQUIPOS Y MATERIALES UTILIZADOS..................................................

9

7.0 INSTRUCCIONES......................................................................................

10

8.0 REFERENCIAS..........................................................................................

12

9.0 REGISTROS...............................................................................................

12

10.0 ANEXOS.....................................................................................................

12



EN CASO DE FUGA GAS

CLORO.

UNEFA


Revisin:

Pgina:

2 de 35

Fecha: 19/09/14

Manual de Emergencia en Caso de Fuga de Cloro Gaseoso en las Unidades 47 (Agua de Enfriamiento) y 44 (Agua Potable y de Servicios)

4.0 RESPONSABILIDADES

4.1 La Superintendencia de Servicios Industriales, es responsable del contenido de

este documento y de efectuar sus actualizaciones.

4.2 El Superintendente de Servicios Industriales, es el encargado de aprobar estas

instrucciones y de asegurar su cumplimiento.

4.3 El Tcnico de Procesos es el responsable del fiel cumplimiento de las

instrucciones de este documento, soportado en la capacitacin de sus

habilidades y competencias.

4.4 El Superintendente de Servicios Industriales es responsable del control,

distribucin y de mantener, la actualizacin de estas instrucciones.

5.0

ASPECTOS DE AMBIENTE, HIGIENE Y SEGURIDAD

Importante

Todo el personal involucrado en la operacin de la Unidad debe conocer y estar familiarizado con la Poltica de Seguridad de PDVSA-Petropiar y cumplir las Normas de Ambiente, Higiene y Seguridad, de la Empresa.

En maniobras de desalojo que implique el desalojo de personal de un lugar a otro,

se deben tomar en cuenta los siguientes aspectos



EN CASO DE FUGA GAS

CLORO.

UNEFA


Revisin:

Pgina:

3 de 35

Fecha: 19/09/14


Riesgos asociados Medidas de precaucin

Cadas, tropiezos y resbalones Observar cuidadosamente la ruta o va que se est

transitando. Mantenga el rea limpia, en orden y libre de

obstculos.

Salidas apresuradas sin importar que

se encuentra en el camino, por efectos

del pnico

Mantenga la calma en todo momento y caminar de

forma rpida y segura.

Aglomeracin del personal que ser

desalojado

Mantener el orden en todo momento respetando la

organizacin de las columnas de personas que realizan la

maniobra de desalojo.

Arrollado o golpeado por vehculos Prohibicin terminante del uso de vehculos al momento

de realizar el desalojo.



EN CASO DE FUGA GAS

CLORO.

UNEFA


Revisin:

Pgina:

4 de 35

Fecha: 19/09/14


El Tcnico de Procesos debe tomar en cuenta los siguientes aspectos:


Golpes por Objetos contundentes

Use herramientas de trabajo adecuadas, casco, guantes,

bragas en NOMEX y botas de seguridad, segn

procedimientos J/I/AHS-SHS-EP-PP-001 (Equipos de

Proteccin Personal) y J/I/AHS-SHS-EH-PP-005

(Manejo de Herramientas)

Alto Nivel de Ruido

Utilice proteccin auditiva, segn procedimiento

J/I/AHS-SHS-EP-PP-001 (Equipos de Proteccin

Personal) y J/I/AHS-SHS-GEN-PP-003 Higiene

Industrial.

Quemaduras con Objetos Calientes

adyacentes al Sistema de Inyeccin de

Qumicos

Use guantes, bragas y botas de seguridad para evitar

contacto directo con superficies calientes y conozca la

ubicacin de las fuentes lava ojos y duchas, segn los

procedimientos J/I/AHS-SHS-EP-PP-001 (Equipos de

Proteccin personal) y J/I/AHS-SHS-EH-PP-007

(Duchas y Fuentes lava - ojos).

Irritacin de la Piel, Ojos e Inhalacin

de Vapores

Use el equipo adecuado para manejo de qumicos

(guantes y delantal de neopreno, casco con visera).

Utilice mascarilla con cartucho para qumicos, segn

los procedimientos J/I/AHS-SHS-PT-PP-014,

J/I/AHS-SHS-EH-PP-007 y J/I/AHS-SHS-EE-PP-003.



EN CASO DE FUGA GAS

CLORO.

UNEFA


Revisin:

Pgina:

4 de 35

Fecha: 19/09/14


EQUIPOS Y MATERIALES UTILIZADOS

Para la ejecucin de este procedimiento ser necesario el uso de los siguientes

materiales y equipos:

6.1 Herramientas o llaves para ajustar el volante de las vlvulas, segn Documento

No. J/I/AHS-SHS-EH-PP-005 (Llave tipo F).

6.2 Equipos (rociadores porttiles de agua), herramientas y materiales apropiados

para actividades menores de mantenimiento y monitoreo (detectores de fuga de

Cloro).

7.0 INSTRUCCIONES

A continuacin se indican las instrucciones a seguir por el Tcnico de Procesos en

caso de presentarse emergencia por fuga de cloro en el sistema de inyeccin (47-

ME-003) de la Unidad 47.

Los Tcnicos de Procesos de la Unidad 47 deben estar familiarizados y

conocer las Hojas de Especificacin de Seguridad de los Materiales

MSDS, as como el manejo de qumicos y materiales peligrosos que se utilizan en el Sistema de Agua de Enfriamiento

Es responsabilidad del Tcnico de Procesos y / o del Superintendente de Turno, alertar a otras Unidades adyacentes, sobre la emergencia presentada

en la Unidad 47 por fuga de Cloro, para que activen su plan

correspondiente de desalojo de ser necesario.

La presencia de Cloro gaseoso ser detectada por el instrumento detector de fuga

de Cloro (47-AAH-012), ubicados en las adyacencias del sistema de inyeccin 47-

ME-003.

Niveles de fuga de Cloro de 0,5 ppm, resultarn en un alerta de deteccin de gas

txico que se transmitir al controlador de procesos (42-FGS-0101 / 02) del



EN CASO DE FUGA GAS

CLORO.

UNEFA


Revisin:

Pgina:

4 de 35

Fecha: 19/09/14


Sistema de Deteccin de Gas e Incendio, ubicado en la zona 7 (Unidades 41 / 42 /

43 / 46 / 47 / 48) y generar una seal de alerta, a travs del sistema de control

distribuido (DCS) en la consola 5 de la Sala de Control Central del Mejorador de

Crudo.

Niveles de fuga de Cloro de 1,0 ppm, activarn la alarma del instrumento 47-

AAH-012 por deteccin de gas toxico que se transmitir al controlador de

procesos (42-FGS-0101 / 02) del Sistema de Deteccin de Gas e Incendio, quien a

su vez activar las sirenas de emergencia (tono alto y bajo) y las luces de

emergencia de color amarillo, indicando que se ha presentando una fuga de Cloro

gaseoso. La seal de alerta de fuga de gas toxico ser generada en la consola 5 de

la Sala de Control Central del Mejorador de Crudo.

Realice las siguientes acciones, en caso de presencia de Cloro gaseoso:

7.1 Haga que el personal que se encuentre en el rea, desaloje inmediatamente

el sitio y se traslade a un sitio seguro. Para ello, solicite apoyo a los coordinadores

de desalojo, quienes deben seguir la sealizacin, en toda la Unidad 47, de las

rutas de evacuacin y de los puntos de concentracin.

7.2 Notifique de inmediato al personal de seguridad y a los bomberos que hay

una emergencia como consecuencia de una la fuga de Cloro en la Unidad 47,

identificndose e indicando el sitio exacto de la misma

Precauciones

Acordone el rea afectada

Prohba el paso de personal no esencial en ese momento

Asegrese que haya buena ventilacin en el rea afectada


PROCEDIMIENTOS

RESPUESTA EN CASO DE

FUGA GAS CLORO.

UNEFA


Revisin:

Pgina:

5 de 35

Fecha: 19/09/14


7.3 Colquese el equipo de proteccin adecuado Refirase a la ficha tcnica de

Cloro, Seccin 7.5 del Manual de Descripcin del Procesos Unidad 47 para evaluar, junto al personal de Seguridad y Bomberos, la magnitud de la fuga.

7.4 Identifique el origen de la alarma de emergencia por fuga de Cloro gaseoso.

7.5 Reduzca los vapores de gas utilizando rociadores de agua y / o sistemas de

ventilacin porttiles adecuados.

7.6 Cierre las vlvulas del sistema de inyeccin de Cloro para detener y corregir

la fuga.

7.7 Notifique al Tcnico de procesos de la sala de Control que el sistema de

inyeccin de Cloro, est totalmente aislado y listo para ser entregado a

mantenimiento.

7.8 Verifique que el personal de mantenimiento, posee el permiso de trabajo

para corregir la fuga de Cloro, una vez aislado completamente el sistema.

7.9 Verifique que el resto del sistema de agua de enfriamiento, se encuentra

operando normalmente.

7.10 Verifique que se ha corregido la causa de la emergencia y revise el sistema

de inyeccin de Cloro para colocarlo nuevamente en servicio.

7.11 Arranque el sistema de inyeccin de Cloro (47-ME-003) siguiendo la

secuencia de acciones indicadas en el Documento J/E/OPR-070-47-IT-162

titulado: Arranque Normal Sistema Inyeccin de Qumicos - Unidad 47.

7.12 Informe al Tcnico de Procesos de la Sala de Control que el sistema de

inyeccin de Cloro ha sido arrancado y est operando normalmente.


PROCEDIMIENTOS

RESPUESTA EN CASO DE

FUGA GAS CLORO.

UNEFA


Revisin:

Pgina:

6 de 35

Fecha: 19/09/14


7.13 Asegrese, con el personal de SIAHO y de Respuesta y Control de

Emergencia (RCE), que las condiciones para el retorno del personal a su sitio de

trabajo dentro de la Unidad 47, estn dadas.

8.0 REFERENCIAS

8.1 Manual de Tratamiento de Agua de Degremont. Versin en ingls.

8.2 Manual de Operaciones de la Unidad 47, Rev. 12. Versin en ingls

8.3 Manual de Descripcin del Proceso Unidad 47, Seccin 1.0 - Rev. 12, Versin en ingls.

8.4 Manual de Procedimientos de Emergencia Unidad 47, Rev. 12. Versin en ingls

8.5 Manual de Operacin Sistema Inyeccin de Cloro de Johnson March. Versin en ingls.

8.6 Manual de Descripcin del Proceso Unidad 67, Seccin 1.0 - Rev. 2. Versin en ingls



EN CASO DE FUGA GAS CLORO.

UNEFA


Revisin:

Pgina:

7 de 35

Fecha: 19/09/14


ANEXO A: PLANEAMIENTO PREVIO EN CASO DE FUGA DE GAS

CLORO EN LA UNIDAD 47

1) Formato de Informacin de las Instalaciones.

PLANEAMIENTO PREVIO FUGA EN CILINDRO DE GAS CLORO UNIDAD 47 AREA 70

INFORMACIN DE LA INSTALACIN

rea: 70 Equipo: Sistema de Inyeccin de Cloro Caractersticas del Equipo:

Este sistema est constituido por 6 cilindros porttiles de Cloro (2 en lnea, 2 en reserva y dos vacos) de una tonelada de capacidad cada uno, mltiple con 6 puntos de conexin para cilindros, vlvula reductora de presin, filtro de gas, regulador de vaco, tablero de control de flujo, eyector de dilucin PVC y un analizador de Cloro residual, ubicado en la lnea de suministro de agua de enfriamiento. El sistema suministra solucin acuosa de Cloro a la torre de enfriamiento 47-CT-001 y garantiza diariamente un nivel de Cloro residual de 1 ppm, as como inyeccin peridica por choque (5 ppm por hora por da). Cp. del Cilindro: Dos toneladas aproximadamente (910 Kg de Cloro liquido y 960 Kg del cilindro

como tal). Producto que se maneja: Cloro liquido El Cloro - REACCIONA con:

Casi todos los metales en presencia de humedad.

A temperaturas elevadas reacciona con el hierro para formar cloruro frrico.Con el agua volvindose altamente corrosivo, produciendo cido clorhdrico y cido perclrico.

lcalis, metales alcalinos trreos, amonio y compuestos amoniacales.

El sulfuro de hidrgeno, produciendo cido clorhdrico y azufre.

Los compuestos orgnicos produciendo compuestos clarados.

Acetileno, ter, amoniaco gaseoso, hidrocarburos en forma explosiva. Ubicacin de la zona: Nor-Este de la torre de enfriamiento Area 70, calle 5 con Av. K

EVENTOS CONSIDERADOS:

Fuga de Cloro en forma gaseosa. RIESGO PRINCIPAL:

Inhalacin de cloro o contacto con el mismo.

EQUIPO(S) O AREA(S) AFECTADA(S): Equipo: Cilindro contenedor. Area: Sistema de clorinacion.

EQUIPO(S) O AREA (S) ADYACENTE (S) AFECTADA (S):

Sub. Estaciones Elctricas N 12-C y14. Unidades pertenecientes al rea 70. Unidades de otras reas.




UNEFA


Revisin:

Pgina:

8 de 35

Fecha: 19/09/14


2) Formato de las Funciones Supervisoras

PLANEAMIENTO PREVIO PARA EL EVENTO FUNCIONES SUPERVISORIAS

Supervisor

Responsable

Funcin/ Tcnica a Utilizar Personal de

Apoyo

Unidad de

Traslado

Ubicacin

Personal de

Guardia

Operaciones

Planta

1)Comunica del evento al Superintendente de Turno, lder

de Servicios Industriales,

Consolista, al personal de

seguridad y control de riesgo que hay una emergencia como

consecuencia de una la fuga de

Cloro en la Unidad 47,

identificando e indicando el sitio exacto de la misma.

2)Avisa al personal que se

encuentre en el rea que desaloje

inmediatamente el sitio y se traslade a un lugar seguro,

siguiendo la sealizacin de los

puntos de concentracin

-Supervisor del rea, consolista y

tcnicos de reas

cercanas.

rea 70

Superintendente

de Turno

1) Se comunica con persona

PCP-Jose para activacin del

ORE segn sea la magnitud.2) Se dirige al sitio para coordinar

acciones para el control de la

emergencia con los tcnicos de

control de riesgos y personal del rea.

-Supte. del rea.

-Lder del rea

afectada. -Tcnicos de

control de

Riesgos.

-Vehculo de

rutina

CCB

Personal de Guardia

Prevencin y

Control de Riesgos

1)Se dirige al sitio con unidad bomberil y trailer con equipos

Hazmat una vez informado de la

situacin.

2)Hace prctica la ejecucin de este planeamiento previo,

aplicando las estrategias de

control para estos casos.

3)Dirige la accin destinada al control de la emergencia junto al

Supte de Turno.

-Brigada Asignada de Operaciones

-Brigada

Voluntaria

-Tcnico de Prevencin y

Control de

Riesgos

-Pick-up de Rutina.

FIRE STATION

PCP-Jose

1)Al ser notificado del evento, y

por solicitud del Supte de Turno,

enviara mensaje de notificacin o

activacin del ORE. Realiza el cierre de calles y Avenidas

cercanas al rea afectada.

-Personal de

turno por PCP

(portones 1, 2, 3

y personal de recorrido.

-PCP Plc.

-Pick-up de rutina

y recorridos

Edif. Guard Station y Portones.




UNEFA


Revisin:

Pgina:

9 de 35

Fecha: 19/09/14


3) Formato de Observaciones Generales

PLANEAMIENTO PREVIO

OBSERVACIONES GENERALES

Red de Agua Contra Incendios (fijos)

Hidrantes con salida de 4 y 2 salidas de 2 1/2

(H-196, H-101, H-102 o H-104) Porttiles (llevar al sitio)

Monitores de 500 gpm dos como mnimo. Mangueras de 2 Llaves de tubo y de empalme.

Unidades a llevar al sitio.

Unidad Ambulancia. Pick-up Ford 500 con Trailer acondicionado con equipos HAZMAT (trajes

encapsulados, equipos para aire autocontenido y Kit B para control de fugas) Unidad Bomberil C-1

Estrategias de Control: Operaciones:

Se dirige a un lugar seguro segn direccin del viento.

Se ubica en la zona estratgica con personal paramdico, TCR y Supte de turno y se mantiene en el lugar con equipo de proteccin pre-colocado (Encapsulado clase A) en espera del chequeo mdico.

Esperara y ejecutara instruccin de ingreso en conjunto con un tec. de control de riesgo y hacer el despliegue de equipos para la formacin de la cortina de agua y confinar la nube.

Controlada la fuga realiza neutralizacin del rea con Cal Hidratada diluida en agua o de forma slida. De igual forma har contacto con la empresa suplidora del producto para retirar del Mejorador el cilindro afectado o realiza acciones de despresionamiento controlado en caso de ser algn instrumento operacional.

control de riesgo: Llega al sitio se rene con Supte. de turno y personal de rea afectada. Establecen

comando de operaciones y formulan acciones de control.

Proceden a la colocacin de equipo de proteccin personal y la seleccin de implemento para el despliegue de materiales para la confinacin de la nube.

Colocan unidad bomberil C-1 en la Av. K, la conectan al hidrante H-101 y despliegan corredor de descontaminacin as como las tres lneas de 1 las cuales sern utilizadas por personal descontaminador previamente encapsulado.

Conjuntamente con personal de operaciones despliegan equipos en los hidrantes H-196 y 102 (mangueras de 2 y monitores de 500 gpm) para confinar la nube de cloro.




UNEFA


Revisin:

Pgina:

10 de 35

Fecha: 19/09/14





UNEFA


Revisin:

Pgina:

11 de 35

Fecha: 19/09/14


PLANEAMIENTO PREVIO (Continuacin)

OBSERVACIONES GENERALES

Luego de colocar cortina de agua y si disponen de suficiente aire en le equipo auto

contenido tomando en cuenta el proceso de descontaminacin evalan la condicin o magnitud del origen de la fuga.

Una vez evaluada el rea afectada y haber cumplido con el proceso de descontaminacin, informan la condicin observada al personal reunido en el comando de operacin. Se mantienen en sitio hasta nuevo aviso.

Personal disponible ya con equipo de proteccin ingresa al rea caliente debidamente protegidos y cumple con el control de la fuga para la colocacin del Kit B de Control. Segn sea el sitio de la fuga se colocara los dispositivos correspondientes.

Una vez colocado el Kit y controlada la fuga proceden a cerrar las descargas de agua en los monitores de 500 gpm y proceden a pasar por el pasillo de descontaminacin y regresan a la zona fra donde se despojan del equipo de proteccin utilizado en el evento e informarn lo ejecutado para el control.

Importante

No dirija el chorro de agua directamente a la fuga (altamente Corrosivo)

4) Diagrama de las Instalaciones

5) Ubicacin del rea




UNEFA


Revisin:

Pgina:

12 de 35

Fecha: 19/09/14


5) Equipo a Utilizar en Caso de Fuga de Gas Cloro: Kit B para el control de

fugas

VALVULAS DEL CONTENEDOR TORNILLOS DE

AJUSTE

12F

TORNILLOS DE

FIJACION

12E

E

TORNILLOS DE

TAPA

12D

CAMPANA

12A

EMPACADURA

4-12BMV / 12BBV

/ 12MV

TAPON CON

FUSIBLE




UNEFA


Revisin:

Pgina:

13 de 35

Fecha: 19/09/14


3- DEFINICIONES

Cloro

Gas qumico de color amarillo o verde, de olor irritante y nocivo para la salud si

es inhalado. Puede causar quemadura en los ojos, irritacin en la piel y daos

severos al tracto respiratorio. Los cilindros donde normalmente se almacena este

producto, pueden encenderse y explotar si se exponen al calor o al contacto con

materiales combustibles.




UNEFA


Revisin:

Pgina:

14 de 35 Fecha: 19/09/14

Instruccin de Emergencia por Fuga de Cloro Gaseoso Unidad 44

2

.

ALCANCE

Este documento establece las Instrucciones de Trabajo a ser ejecutadas por el

Tcnico de Procesos en caso de Emergencia por Fuga de Cloro Gaseoso en los

Sistemas de Agua Potable y Servicio de la Unidad 44.

1

.

OBJETIVO

Definir y establecer los pasos y las acciones a seguir de una manera confiable,

eficiente y segura en caso de emergencia por fuga de Cloro gaseoso en los

Sistemas de Cloracin de Agua potable y Servicios de la Unidad 44, con el

finalidad de:

Asegurar una respuesta rpida y eficaz en el desalojo de todo el personal que se encuentre en la Unidad y que pueda ser afectadas producto de la

emergencia.

Reestablecer y garantizar la Operacin Normal del Sistema de Agua Potable y Servicio.

Vlvula Reguladora de Vaco

Son vlvulas que controlan en un valor por debajo de la atmosfrica la presin en la

lnea de alimentacin de Cloro desde los cilindros contenedores. Esto a fin de mantener

un flujo adecuado de Cloro.

Eyector

Es un dispositivo que permite producir el vaco requerido para mantener el flujo de

Cloro gaseoso.

Emergencia por Fuga de Cloro

Circunstancia irregular, no programada que se produce sbita e imprevistamente y

que pudiera originar daos a las personas, instalaciones y al medio ambiente;

requiriendo de acciones inmediatas




UNEFA


Revisin:

Pgina:

15 de 35

Fecha: 19/09/14


Sistema de Cloracin del Agua de Servicio

Es un sistema que, mediante la inyeccin de Cloro gaseoso previene el crecimiento

microbiolgico en el sistema de agua de servicio. Est constituido por un mltiple

[Manifold] con dos puntos para conexin de las bombonas de Cloro gas de 2.000 lb.,

una vlvula reductora de presin, un filtro de gas, un regulador de vaco, un medidor de

flujo, una vlvula reguladora de flujo y un eyector para la dilucin del Cloro.

Sistema de Cloracin del Agua Potable

Es un sistema que, mediante la inyeccin de Cloro gaseoso previene la reproduccin de

microorganismos en el sistema de agua potable. Esta constituido por un cilindro de

Cloro gas de 150 lb., una vlvula reguladora de flujo y un eyector para la dilucin del

Cloro.

Alarma Detectora de Fuga de Cloro

Instrumento utilizado para indicar que se ha detectado una condicin peligrosa por

fuga de Cloro gaseoso y alerta al personal del rea para que procedan a tomar las

acciones de desalojo, as como otras acciones correctivas para corregir la fuga y

minimizar el impacto sobre la Unidad 44 y otras Unidades del Mejorador de

PDVSA-Petropiar en el Complejo de Jose. Est instalada cerca del sistema de

inyeccin y produce una alarma sonora.

Utensilios [Kit] para Control de Fuga de Cloro

Son Unidades diseadas especialmente para controlar fuga de Cloro desde

cilindros (tipo A), contenedores (tipo B) o cisternas (tipo C). Incluyen

dispositivos tales como: cpsulas, abrazaderas, parches y otras facilidades para

sellar, adems de las herramientas para la instalacin.

RESPONSABILIDADES

El Tcnico de Procesos, es responsable del fiel seguimiento de las instrucciones

de este documento, soportado en la capacitacin de sus habilidades y

competencias.

El Superintendente de Servicios Industriales es responsable de controlar, distribuir

y mantener las actualizaciones de este documento.




UNEFA


Revisin:

Pgina:

16 de 35

Fecha: 19/09/14


La Superintendencia de Servicios Industriales, es responsable del contenido de este

documento y de efectuar sus actualizaciones

El Superintendente de Servicios Industriales, es el encargado de aprobar este

documento y de asegurar su cumplimiento.

Las Gerencias de Operaciones, Mantenimiento, Servicios Tcnicos y Ambiente,

Higiene y Seguridad son responsables de la realizacin de simulacros por fuga de

cloro gaseoso en la Unidad 44.

ASPECTOS DE AMBIENTE, HIGIENE Y SEGURIDAD


Cada a diferente nivel

Inspeccione y use correctamente los equipos de proteccin

contra cadas, tales como arns corporal, cabo de vida,

andamios, barandas, que garanticen un 100% de proteccin

contra cadas en todo momento.

Cada a un mismo nivel

Mantenga las reas de circulacin en perfecto estado de orden

y limpieza.

Camine por las reas asignadas para tal fin.

No corra.

Iluminacin

Provea iluminacin adecuada para la actividad que se va a

realizar. No utilice lentes oscuros en sitios de poca iluminacin (ej.

Espacios confinados, estaciones elctricas, etc.)

Golpeado por / contra

Utilice herramientas adecuadas y en buen estado.

Utilice el EPP adecuado.

Durante la ejecucin de trabajos en altura, acordone y sealice el rea para prevenir la entrada de personal no autorizado

durante la realizacin de las actividades.

Ruido

Sealice el rea.

Utilice proteccin auditiva durante el desarrollo de las

actividades.

Contacto con Temperaturas Extremas

Utilice los EPP requeridos.

Evite el contacto con productos, objetos o superficies calientes / fras.

Verifique la existencia de avisos de advertencia del riesgo.

Procedimientos de trabajo.




UNEFA


Revisin:

Pgina:

17 de 35

Fecha: 19/09/14


Importante

Todo el personal involucrado en la operacin de la Unidad debe conocer y estar familiarizado con la Poltica de Seguridad de PDVSA-Petropiar y cumplir con las Normas de Ambiente, Higiene y Seguridad, de la Empresa.


Contacto con Sustancias

Qumicas

Verifique las recomendaciones de seguridad y

manejo establecidas en la hoja de datos del

material (MSDS).

Utilice los EPP adecuados para el manejo de

qumicos.

Sealice las reas donde se manipulen productos

qumicos.

En caso de emanacin o presencia de vapores,

utilice proteccin respiratoria.

Siga los procedimientos de emergencia en caso de

fugas al ambiente.

EQUIPOS Y MATERIALES UTILIZADOS

Para la ejecucin de esta instruccin de trabajo ser necesario el uso de los

siguientes materiales y equipos:

Llave tipo F para ajustar el volante de las vlvulas

Equipos (rociadores porttiles de agua), herramientas y materiales apropiados para

actividades menores de mantenimiento y monitoreo (detectores de fuga de Cloro).

Solucin de bicarbonato de sodio al 3 %.

Utensilios [Kits] tipo A y tipo B para control de fuga de Cloro

Utilice Equipos de Proteccin Personal: casco, braga nomex, guantes de

neopreno, chaqueta y pantaln de neopreno, proteccin auditiva, lentes de

seguridad y pantalla facial, detector de H2S, mscara de vapores orgnicos y

mscara de escape rpido.




UNEFA


Revisin:

Pgina:

18 de 35

Fecha: 19/09/14


INSTRUCCIONE

A continuacin se indican las instrucciones a seguir por el Tcnico de Procesos en caso

de presentarse Emergencia por Fuga de Cloro Gaseoso en el Sistema de Cloracin del

Sistema de Agua de Servicio y Potable (44-ME-002 y 44-ME-003 respectivamente) de

la Unidad 44.

Importante

Los Tcnicos de Proceso de la Unidad 44 deben estar familiarizados y conocer las Hojas de Especificacin de Seguridad de los Materiales (MSDS) del Cloro, as como el manejo de qumicos y materiales peligrosos que se utilizan en el Sistema de Agua Potable y Servicio, as como con el Procedimiento General de Emergencia por Fuga de Cloro J/E/AHS-EMG-00-PP-034.

Es responsabilidad del Tcnico de Procesos, alertar a otras Unidades de Proceso y Personal de AHS, sobre la emergencia presentada en la Unidad 44 por Fuga de Cloro Gaseoso, para que activen el plan correspondiente de desalojo en caso de ser necesario.

Evacue el rea de la fuga en un radio de 50 pies; para ello haga que el personal

que se encuentre en el rea, desaloje inmediatamente el sitio y se traslade a un

sitio seguro verificando en todo momento la direccin del viento. Para ello,

solicite apoyo a los coordinadores de desalojo, quienes deben seguir la

sealizacin, en toda la Unidad 44, de las rutas de evacuacin y los puntos de

concentracin.

Notifique de inmediato al Personal de Seguridad y Control de Riesgos que hay

una Emergencia como consecuencia de la Fuga de Cloro Gaseoso en la Unidad

44, identificndose e indicndole el sitio exacto de la misma.




UNEFA


Revisin:

Pgina:

19 de 35

Fecha: 19/09/14


Asegrese de cumplir con el Procedimiento General de Emergencia por Fuga de

Cloro, J/E/AHS-EMG-00-PP-034

Colquese el equipo de proteccin adecuado (Refirase al MSDS de Cloro, Seccin

1.5 del Manual de Descripcin del Proceso Unidad 44).

Identifique el origen de la alarma de emergencia por fuga de Cloro gaseoso; evale,

junto al personal de Control de Riesgos, la magnitud de la fuga y planifique la

forma de corregirla.

Reduzca los vapores de gas utilizando rociadores de agua y/o sistemas porttiles

adecuados (Nota: puede utilizar como agente reductor una solucin de bicarbonato

de sodio al 3 %).

Cierre todas las vlvulas del Sistema de Inyeccin de Cloro para parar y corregir la

fuga si es posible.

En caso de que la fuga no pueda ser corregida con el cierre de las vlvulas (fuga

en el cilindro de Cloro), instale el KIT para correccin de fuga de Cloro (tipo A

tipo B segn corresponda a cilindros en el sistema de agua potable o

contenedores en el sistema de agua de servicio respectivamente), segn

procedimiento suministrado por el fabricante del KIT (Ver Anexo A).

Notifique al Tcnico de Consola cuando el Sistema de Inyeccin de Cloro est

totalmente aislado y listo para ser entregado a mantenimiento a fin de que sean

corregidas las fuga en tuberas o accesorios aguas abajo del cilindro de Cloro.

Verifique que el personal de mantenimiento posee el permiso de trabajo y los

equipos de seguridad necesarios para corregir la fuga de Cloro, una vez aislado

completamente el sistema.




UNEFA


Revisin:

Pgina:

20 de 35

Fecha: 19/09/14


Precauciones

Acordone el rea afectada.

Prohba el paso de personal no esencial en ese momento.

Evite la permanencia en reas donde no se tenga buena ventilacin.

Monitoree el contenido de Cloro en el agua mediante el analizador

correspondiente (44-AIC-001 para el agua de servicio y 44-AIC-005 para el agua

potable respectivamente.

Verifique que el resto del sistema de agua potable y servicio se encuentra

operando normalmente.

Verifique que se ha corregido la causa de la emergencia y revise el sistema de

inyeccin de Cloro para colocarlo nuevamente en servicio.

Si la fuga se origin en el cilindro y an corregida la misma, mantngalo fuera de

servicio a fin de que sea evaluado posteriormente y re-establezca el sistema utilizando

otro cilindro.

Infrmele al Tcnico de Consola que la Fuga de Cloro ha sido controlada y que el

sistema est listo para s puesto en operacin.

Ponga el Sistema de Cloracin en servicio segn instrucciones de trabajo:

J/E/OPR-040-44-IT-114 Arranque Normal del Sistema de Cloracin de Agua de Servicio y J/E/OPR-040-44-IT-115 Arranque Normal del Sistema de Cloracin de Agua Potable, segn corresponda.

Asegrese, con el personal de Control de Riesgos, que estn dadas las condiciones

para el retorno del personal a su sitio de trabajo dentro de la Unidad 44.




UNEFA


Revisin:

Pgina:

21 de 35

Fecha: 19/09/14


REFERENCIAS

8.1 Manual de Tratamiento de Agua de Degremont. Versin en Ingls.

8.2 Manual de Operaciones de la Unidad 44, Rev.12. Versin en Ingls.

8.3 Manual de Descripcin del Proceso Unidad 44, Seccin 1.5 - Rev.12.

Versin en Ingls 8.4 Manual de Descripcin del Proceso Unidad 67, Seccin 1.0 - Rev. 12.

Versin en ingls

8.5 Indian Springs Specialty Products Inc., Chlorine Emergency Equipment,

.




UNEFA


Revisin:

Pgina:

21 de 35

Fecha: 19/09/14


ANEXO A: PLANEAMIENTO PREVIO EN CASO DE FUGA DE GAS

CLORO EN LA UNIDAD 44

PLANEAMIENTO PREVIO FUGA EN CILINDRO DE GAS CLORO UNIDAD 44 AREA 40

INFORMACIN DE LA INSTALACIN

INFORMACIN GENERAL: rea: 40 Unidad - 44 Equipo: Sistema de Dosificacin de Cloro -Cilindro de 2 ton. Caractersticas: aprox. 910 Kg de cloro liquido. Producto que se maneja: Cloro liquido Ubicacin: Calle 1 con Av. A,B

EVENTO CONSIDERADO:

Fuga de cloro en el cilindro. RIESGO PRINCIPAL:

Inhalacin de cloro contacto drmico

EQUIPO(S) O AREA(S) AFECTADA(S):

Unidad 44 Agua Potable y Agua de Servicio

EQUIPO(S) O AREA (S) ADYACENTE (S) AFECTADA (S):

El Warehouse II

Tcnico de Proceso del rea del Fic,7

Unidad 63




UNEFA


Revisin:

Pgina:

22 de 35

Fecha: 19/09/14


2) Formato de Funciones Supervisorias

PLANEAMIENTO PREVIO PARA EL EVENTO

FUNCIONES SUPERVISORIAS

Supervisor

Responsable

Funcin/ Tcnica a Utilizar Personal de

Apoyo

Unidad(es)

Asignada(s)

Ubicacin

Personal de

Guardia

Operaciones

Planta

1)Notifica la emergencia al Superintendente de Turno y este

a su vez informa al tcnico de

control de riesgo y al personal de

seguridad Edf. Administrativo

2)Acta en la fase inicial del

evento, desalojando el rea.

3)Coordina las acciones para la

aplicacin del planeamiento previo en caso de fuga de cloro

Calle 2 con Av. A y B

Personal De

Guardia Control

de Riesgos

1)Pone en prctica la ejecucin

del planeamiento previo, asegura

la utilizacin de los equipos de proteccin personal requeridos

para la emergencia.

2)Dirige la accin destinada al

control de la emergencia, coordina con Operaciones

3)Protege equipos adyacentes.

4)Coordina la evacuacin en caso

de requerirse, tomando en cuenta la direccin del viento

5)Coordina cualquier accin

adicional para controlar la emergencia

-Brigada Asignada

Operaciones

-Brigada Voluntaria

-Tcnicos de

Control de Riesgos

Calle 2 con Av. A Y B

Seguridad Edf. Administrativo

1)Al ser notificado del evento, a requerimiento del Supte. de Turno, activara el Plan de Notificacin en caso de Emergencia o la Activacin del Plan ORE Respuesta a Emergencia Mejorador por Medio de PCP-PLC 2)Coordina con personal de seguridad el cierre de las vas y el control de acceso al rea afectada.

-Seguridad Fsica del Edf. Adm. -PCP-PLC

Calle 1 con Av. A y B




UNEFA


Revisin:

Pgina:

23 de 35

Fecha: 19/09/14


3) Formato Observaciones Generales

PLANEAMIENTO PREVIO OBSERVACIONES GENERALES

Equipos para el Control de Emergencia: Red de Agua Contra Incendios (fijos)

Hidrantes Porttiles (llevar al sitio)

Monitores de 500 GPM, 1250 GPM. Mangueras contra incendios de 2 , 1 Pitones de 1 Siamesas de 2 x 1 Llaves de empalme Llaves de tubo Equipos auto contenidos - SCBA Trajes encapsulados clase A Proteccin resistencia a qumicos Botas de neopreno guantes Sistema de descontaminacin ( piscinas, cepillos, bancos). Sistema de aplicacin agua pulverizada. Conos de Seguridad. Cintas reflectivas. Linternas Kits de Cloro B

Otros

Unidad B1 Unidad de rescate

Estrategias de Control

Desalojo del personal del rea afectada

Solo personal involucrado, previamente adiestrado participa en el evento.

Colocacin sistema de proteccin base agua pulverizada (cortinas de agua), para controlar el avance de la nube.

Ubicacin Centro de Comando Mvil a favor del viento (ver plano de la instalacin)

Personal de Control, se coloca a favor del viento Se establece entrada a la zona de impacto

Se establece salida de la zona de impacto

Se establece rea de descontaminacin (dos pases de limpieza).




UNEFA


Revisin:

Pgina:

24 de 35

Fecha: 19/09/14


Formato Observaciones Generales (Continuacin)

PLANEAMIENTO PREVIO OBSERVACIONES GENERALES

Acceso a la Zona de Impacto.

1. Personal a entrar revisin mdica (tensin, signos vitales). 2. 2 personas evalan la fuga para identificar el sitio exacto. 3. 2 personas accesan para la colocacin del kit de control. De

acuerdo al sitio de la fuga se colocara los dispositivos correspondientes -1 persona reemplazo.

4. Corredor de Descontaminacin. (Dos Estaciones) 5. Tratamiento de efluentes y normalizacin

Importante

No dirija el chorro de agua directamente a la fuga (altamente Corrosivo)

RREEAACCTTIIVVIIDDAADD El Cloro - REACCIONA con: Casi todos los metales en presencia de humedad. A temperaturas elevadas reacciona con el hierro para formar cloruro frrico. El agua volvindose altamente corrosivo, produciendo cido clorhdrico y cido

perclrico. lcalis, metales alcalinos trreos, amonio y compuestos amoniacales. El sulfuro de hidrgeno, produciendo cido clorhdrico y azufre. Los compuestos orgnicos produciendo compuestos clorados. Acetileno, ter, amoniaco gaseoso, hidrocarburos en forma explosiva.




UNEFA


Revisin:

Pgina:

25 de 35

Fecha: 19/09/14


Diagrama y Fotos de las Instalaciones.

Registro fotogrfico




UNEFA


Revisin:

Pgina:

26 de 35

Fecha: 19/09/14


Cl2

H

2

S

N

S

E O

Vientos Predomina

ntes

ZONA

CALIENTE

ZONA

TIBIA

ZONA

FRIA

5) Identificacin del Material




UNEFA


Revisin:

Pgina:

27 de 35

Fecha: 19/09/14





UNEFA


Revisin:

Pgina:

28 de 35

Fecha: 19/09/14


informe de pasantias carlos vergaras 011214

Documents