informe de fallas...cierre manual del interruptor 52e1 de s/e curanilahue, recuperando la totalidad...

99
Estudio para análisis de falla EAF 043/2015 "Falla en línea 66 kV Carampangue - Curanilahue" Fecha de Emisión: 05-03-2015 1. Descripción pormenorizada de la perturbación a. Fecha y Hora de la Falla Fecha 12-02-2015 Hora 16:31:00 b. Estimación de consumos desconectados Consumos desconectados (MW) 18.10 c. Origen de la falla: De acuerdo con lo informado por la empresa Transnet S.A., se produjo la desconexión forzada de la línea 66 kV Carampangue - Curanilahue por operación de protecciones ante falla atribuida a incendio en las proximidades de la línea. c.1 Fenómeno físico: INC1: Incendio bajo una línea o en proximidades de instalaciones (natural o provocado, ej. quema de pastizal) La instalación no ha sido afectada por este fenómeno físico en el período de un año calendario c.2 Elemento donde se produjo la falla: TX2: Conductores c.3 Fenómeno eléctrico: DI21: Distancia (admitancia, impedancia o reactancia) c.4 Modo (comportamiento de interruptores principales): 1: No cierra cuando se le manda cerrar d. Comuna donde se presenta la falla: 8205: Curanilahue 2. Descripción del equipamiento afectado a. Sistema de Generación Central Unidad Pérdida de Generación (MW) H. Desconexión H. Normalización Planta Arauco TG6 18 16:31 19:44 Parque eólico Cristoro 1 3.8 16:31 22:16 Total : 21.8 MW b. Sistema de Transmisión Elemento Afectado Tramo Hora Desc. Hora Norm. Línea 66 kV Carampangue - Curanilahue 16:31 22:07

Upload: others

Post on 19-Mar-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

Estudio para análisis de falla EAF 043/2015

"Falla en línea 66 kV Carampangue - Curanilahue"

Fecha de Emisión: 05-03-2015

1. Descripción pormenorizada de la perturbación

a. Fecha y Hora de la Falla

Fecha 12-02-2015

Hora 16:31:00

b. Estimación de consumos desconectados

Consumos desconectados (MW) 18.10

c. Origen de la falla:

De acuerdo con lo informado por la empresa Transnet S.A., se produjo la desconexión forzada de la línea 66 kV Carampangue - Curanilahue por operación de protecciones ante falla atribuida a incendio en las proximidades de la línea.

c.1 Fenómeno físico:

INC1: Incendio bajo una línea o en proximidades de instalaciones (natural o provocado, ej. quema de pastizal)

La instalación no ha sido afectada por este fenómeno físico en el período de un año calendario

c.2 Elemento donde se produjo la falla:

TX2: Conductores

c.3 Fenómeno eléctrico:

DI21: Distancia (admitancia, impedancia o reactancia)

c.4 Modo (comportamiento de interruptores principales):

1: No cierra cuando se le manda cerrar

d. Comuna donde se presenta la falla:

8205: Curanilahue

2. Descripción del equipamiento afectado

a. Sistema de Generación

Central Unidad Pérdida de Generación (MW) H. Desconexión H. Normalización

Planta Arauco TG6 18 16:31 19:44

Parque eólico Cristoro 1 3.8 16:31 22:16

Total : 21.8 MW

b. Sistema de Transmisión

Elemento Afectado Tramo Hora Desc. Hora Norm.

Línea 66 kV Carampangue - Curanilahue

16:31 22:07

Page 2: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

c. Consumos

Sub-Estación Pérdida de Consumo (MW) % consumo pre-falla Hora Desc. Hora Norm.

S/E Curanilahue 2.70 0.038 16:31 22:07

S/E Curanilahue 2.90 0.041 16:31 22:10

S/E Curanilahue 1.90 0.027 16:31 21:23

S/E Tres Pinos 1.40 0.020 16:31 22:07

S/E Tres Pinos 0.50 0.007 16:31 17:09

S/E Cañete 2.90 0.041 16:31 22:07

S/E Cañete 0.60 0.008 16:31 16:36

S/E Cañete 2.40 0.034 16:31 17:09

S/E Lebu 2.10 0.029 16:31 17:13

S/E Lebu 0.70 0.010 16:31 22:07

Total : 18.1 MW 0.255 %

Las horas y montos señalados corresponden a lo informado por las empresas Arauco Bioenergía S.A., Transnet S.A. y STS S.A.

3. Estimación de la energía no suministrada

Sub-Estación Empresa Tipo de Cliente Pérdida de Consumo

(MW) Tiempo Desc.

(Hr) ENS

(MWHr)

S/E Curanilahue FRONTEL Regulado 2.70 5.60 15.1

S/E Curanilahue FRONTEL Regulado 2.90 5.65 16.4

S/E Curanilahue FRONTEL Regulado 1.90 4.87 9.2

S/E Tres Pinos FRONTEL Regulado 1.40 5.60 7.8

S/E Tres Pinos FRONTEL Regulado 0.50 0.63 0.3

S/E Cañete FRONTEL Regulado 2.90 5.60 16.2

S/E Cañete FRONTEL Regulado 0.60 0.08 0.1

S/E Cañete FRONTEL Regulado 2.40 0.63 1.5

S/E Lebu FRONTEL Regulado 2.10 0.70 1.5

S/E Lebu FRONTEL Regulado 0.70 5.60 3.9

Clientes Regulados : 72 MWHr

Clientes Libres : MWHr

Total : 72 MWHr

Los montos señalados corresponden a lo informado por las empresas Arauco Bioenergía S.A., Transnet S.A. y STS S.A.

4. Descripción de las configuraciones en los momentos previo y posterior a la falla

Demanda del sistema previo a la falla: 7149 MW

Regulación de Frecuencia

Unidad reguladora: Pehuenche U1

Operación Programada

En anexo Nº 1 se adjunta el detalle de la generación programada para el día 12 de Febrero de 2015.

Operación Real

En anexo Nº 2 se adjunta el detalle de la generación real del día 12 de Febrero de 2015.

Movimiento de centrales e informe de novedades relevantes del CDC

En anexo Nº 3 se presenta el detalle del movimiento de centrales e informe de novedades relevantes del CDC para el día 12 de Febrero de 2015.

Page 3: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

Mantenimientos

En anexo Nº 4 se presenta el detalle de los mantenimientos programados y forzados para el día 12 de Febrero de 2015.

Estado y configuración previo a la falla

Las instalaciones de transmisión se encontraban en servicio normal en los momentos previos a la desconexión forzada.

Otros antecedentes relevantes

De acuerdo con lo informado por la empresa Transnet S.A., debido a incendios forestales en la comuna de

Curanilahue, la zona correspondiente al sector “San José de Colico Lado Norte” se encontraba con alerta roja declarada por ONEMI.

Acciones correctivas a largo plazo

De acuerdo con lo informado por la empresa Transnet S.A., con fecha estimada para el primer semestre de 2015, se reemplazará el interruptor 52B1 de S/E Carampangue.

Acciones correctivas a corto plazo

De acuerdo con lo informado por la empresa Transnet S.A., se realizó un “Bypass” de emergencia al interruptor 52B1 de S/E Carampangue.

Page 4: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

Diagrama simplificado de las instalaciones previo a la falla

Page 5: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual
Page 6: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual
Page 7: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

5. Cronología de eventos y la descripción de las causas de los eventos

Hora Evento

16:31 Apertura automática del interruptor 52B1 de S/E Carampangue por operación de su protección de distancia.

16:31+ Reconexión automática no exitosa del interruptor 52B1 de S/E Carampangue.

16:31+ Desconexión forzada del parque eólico Cristoro.

16:31+ Desconexión forzada del turbogenerador TG6 de Planta Arauco.

La hora señalada corresponde a lo indicado por las empresas Arauco Bioenergía S.A., Transnet S.A. y STS S.A.

6. Normalización del servicio

Fecha Hora Acción

12-02-2015 16:36 Se recuperan parte de los consumos asociados al interruptor 52E1 (alimentador Tirúa) de S/E Cañete con generación local.

12-02-2015 17:09 Se recuperan parte de los consumos asociados al interruptor 52ET2 de S/E Tres Pinos con generación local.

12-02-2015 17:09 Se recuperan parte de los consumos asociados al interruptor 52E2 (alimentador Cañete) de S/E Cañete con generación local.

12-02-2015 17:13 Se recuperan parte de los consumos asociados al interruptor 52C2 (alimentador La Fortuna) de S/E Lebu con generación local.

12-02-2015 18:41 Apertura manual del interruptor 52C4 de S/E Lebu, asociado al Parque eólico Cristoro.

12-02-2015 19:08 Intento de cierre manual no exitoso del interruptor 52B1 de S/E Carampangue.

12-02-2015 19:44 Cierre manual del interruptor 52(6-6) de Planta Arauco, sincronizando el turbogenerador TG6 con el SIC.

12-02-2015 20:00 Intento de cierre manual no exitoso del interruptor 52B1 de S/E Carampangue.

12-02-2015 20:59 Apertura manual del interruptor 52B1 de S/E Curanilahue.

12-02-2015 20:59 Apertura manual del interruptor 52E1 (alimentador Foreaction) de S/E Curanilahue.

12-02-2015 21:01 Apertura manual del interruptor 52CT1 de S/E Curanilahue.

12-02-2015 21:02 Apertura manual del desconectador 89CT1 de S/E Curanilahue.

12-02-2015 21:04 Apertura manual del desconectador 89ET2 de S/E Curanilahue.

12-02-2015 21:05 Apertura manual del desconectador 89BT3-1 de S/E Curanilahue.

12-02-2015 21:15 Apertura manual del desconectador 89B1 de S/E Carampangue.

12-02-2015 21:23 Se recuperan parte de los consumos asociados al interruptor 52C5 (alimentador Los Héroes) de S/E Curanilahue con generación local.

12-02-2015 21:49 Maniobra de “bypass” al interruptor 52B1 de S/E Carampangue.

12-02-2015 21:52 Cierre manual del desconectador 89CT1 de S/E Curanilahue.

12-02-2015 21:53 Cierre manual del desconectador 89ET2 de S/E Curanilahue.

12-02-2015 21:53 Cierre manual del desconectador 89BT3-1 de S/E Curanilahue.

12-02-2015 21:53 Cierre manual del interruptor 52CT1 de S/E Curanilahue.

12-02-2015 22:04 Apertura manual del interruptor 52B5 de S/E Horcones, provocando microcorte en los consumos de S/E Carampangue.

12-02-2015 22:05 Cierre manual del desconectador 89B1 de S/E Carampangue.

12-02-2015 22:06 Cierre manual del interruptor 52B1 de S/E Curanilahue.

12-02-2015 22:07 Cierre manual del interruptor 52B5 de S/E Horcones, normalizando el microcorte y recuperando la totalidad de los consumos asociados a las SS/EE Tres Pinos, Cañete y Lebu, y recuperando los consumos asociados al transformador Nº1 66/13,8 kV de S/E Curanilahue.

12-02-2015 22:10 Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction.

12-02-2015 22:16 Cierre manual del interruptor 52C4 de S/E Lebu, asociado al Parque eólico Cristoro.

Las fechas y horas señaladas corresponden a lo indicado por las empresas Arauco Bioenergía S.A., Transnet S.A. y STS S.A.

Page 8: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

7. Análisis de las causas de la falla y de la actuación de los dispositivos de protección y control

De acuerdo con lo informado por la empresa Transnet S.A., se produjo la apertura automática del interruptor 52B1 de S/E Carampangue por la operación de la zona 1 de su protección de distancia de fase ante falla atribuida a incendio en las proximidades de las estructuras Nº 278 y Nº 279.

También la empresa declara que, al ejecutarse la reconexión automática y durante las maniobras de normalización de servicio, no se pudo llevar a cabo el cierre del interruptor 52B1 de S/E Carampangue por

problemas en su mecanismo de cierre. Por otro lado, de acuerdo con lo indicado por la empresa Arauco Bioenergía S.A., la perturbación originada por la falla en la línea provocó la desconexión forzada del turbogenerador TG6 de Planta Arauco con un aporte de 18 MW.

Por su parte se produjo la salida de servicio del parque eólico Cristoro con un aporte aproximado de 3,8 MW, sin embargo a la fecha emisión de este informe no se han recibido los antecedentes correspondientes por parte de la empresa propietaria de esta instalación. Finalmente a raíz de la desconexión forzada de la línea 66 kV Carampangue - Curanilahue se produjo la pérdida de aproximadamente 18,1 MW de consumos asociados a las SS/EE Curanilahue, Tres Pinos, Cañete y

Lebu.

Operación de protecciones en S/E Carampangue. En S/E Carampangue los sistemas de protección asociados al interruptor 52B1 están implementados en un relé SEL-311C con elementos de sobrecorriente y de distancia para la detección de fallas entre fases y a tierra (51/51N y 21/21N) y con un ciclo de reconexión automática ajustado en 10 s.

- Registro oscilográfico asociado al interruptor 52B1 de S/E Carampangue.

De acuerdo con el registro oscilográfico de la figura anterior, se visualizan sobrecorrientes en las tres fases del orden de 1800 A. En los canales digitales se observa la activación y posterior orden de trip de la zona 1 de la protección de distancia de fase (señales M1P y M1PT) y la activación del ciclo de reconexión automática (señal 79CY).

Page 9: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

- Registro de eventos asociado al interruptor 52B1 de S/E Carampangue.

De acuerdo con el registro de eventos de la figura anterior, se observa la activación y orden de apertura de la zona 1 de la protección de distancia de fase (registros Nº 42 y Nº 43), también se observa la activación de la

señal correspondiente al ciclo de reconexión automática (registro Nº 38). La apertura efectiva del interruptor se produjo en 80 ms (registros Nº 42 y Nº 33). Posteriormente se observa, una vez finalizado el ciclo de reconexión, la orden de cierre sobre el interruptor

52B1 de S/E Carampangue (registro Nº 21), de acuerdo con lo indicado por la empresa Transnet S.A., debido a problemas en su mecanismo de cierre, no se pudo llevar a cabo el cierre del interruptor, quedando la reconexión en estado “Lock Out” (registro Nº 17). Operación de protecciones en Planta Arauco

De acuerdo con lo informado por la empresa Arauco Bioenergía S.A., a raíz de la falla en la línea 66 kV Carampangue – Curanilahue, en el turbogenerador TG6 de Planta Arauco se produjo un trip en el variador de frecuencia (VDF) debido a variaciones de voltaje, esta situación acciona el ventilador de tiro inducido (VTI) de la caldera.

Al quedar fuera de servicio el VTI, también lo hace la caldera de poder lo cual finalmente provoca la orden de apertura sobre interruptor 52(6-6) quedando fuera de servicio el turbogenerador TG6.

Page 10: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

- Registro de eventos asociado al paño 52(6-6) de Planta Arauco.

De acuerdo con el registro de eventos de la figura anterior, se observa la apertura del interruptor 52(6-6) y su posterior cierre manual (registros Nº12103 y Nº12121).

8. Detalle de toda la información utilizada en la evaluación de la falla

- Detalle de la generación programada para el día 12 de febrero de 2015 (Anexo N°1).

- Detalle de la generación real del día 12 de febrero de 2015 (Anexo N°2).

- Detalle del movimiento de centrales e informe de novedades relevantes del CDC correspondientes al día 12 de

febrero de 2015 (Anexo N°3).

- Detalle de los mantenimientos programados y forzados para el día 12 de febrero de 2015 (Anexo N°4).

- Informes de falla de instalaciones ingresados en el sistema CDEC por las empresas Arauco Bioenergía S.A.,

STS S.A. y Transnet S.A. (Anexo 5).

- Otros antecedentes aportados por las empresas Arauco Bioenergía S.A., STS S.A. y Transnet S.A. (Anexo 6).

Page 11: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

9. Análisis de las actuaciones de protecciones

9.1 Pronunciamiento CDEC y Propiedad

De acuerdo con lo informado por la empresa Transnet S.A., se produjo la desconexión forzada de la línea 66 kV Carampangue - Curanilahue por operación de protecciones ante falla atribuida a incendio en las proximidades de

la línea. Al respecto, la empresa presenta antecedentes (fotografías) que respaldan la presunción de causa de la falla.

La Propiedad de la instalación afectada corresponde a la empresa Transnet S.A.

9.2 Desempeño Protecciones Eléctricas

De acuerdo con los antecedentes presentados:

- Se concluye correcta operación de la zona 1 de la protección de distancia de fase asociada al interruptor

52B1 de S/E Carampangue.

- Se concluye incorrecta operación del esquema de reconexión asociado al interruptor 52B1 de S/E Carampangue.

- Se presume incorrecta operación de protecciones asociadas al turbogenerador TG6 de Planta Arauco.

- No se disponen de antecedentes suficientes para pronunciarse sobre la operación de protecciones que provocaron la salida de servicio del Parque eólico Cristoro.

9.3 Desempeño EDAC

No se produjo la operación de un EDAC ante este evento según lo esperado.

9.4. Desempeño EDAG

No aplica.

10. Análisis de las acciones e instrucciones del CDC y la actuación de los CC que corresponda

No hay observaciones respecto de las actuaciones del CDC y los CC durante la falla del día 12-02-2015.

11. Recomendación respecto de las instalaciones a las cuales la DO debería solicitar una auditoría

Se solicitarán los siguientes antecedentes:

Arauco Bioenergía S.A.: Antecedentes complementarios (registros, ajustes, etc.) que permitan analizar el comportamiento de la protección operada en el variador de frecuencia del VTI de la TG6 de Planta Arauco. Cristalerías Toro SpA: Antecedentes correspondientes a los informes de 48 horas y 5 días asociados a la salida de servicio del Parque eólico Cristoro.

Para el análisis de esta falla no se ha requerido la realización de auditorías en ninguna de las instalaciones del

SIC

Page 12: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

ANEXO Nº 1

Detalle de la generación programada para el día 16 de febrero de 2015

Page 13: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

Operación Programada del Sistema Interconectado Centrallunes 16 febrero 2015Centrales 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Prog.Pasada 1 342 1 323 1 299 1 260 1 230 1 238 1 260 1 283 1 260 1 244 1 242 1 243 1 286 1 321 1 332 1 336 1 350 1 357 1 399 1 402 1 407 1 408 1 408 1 387 31 617Molles 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 9 9 9 8 0 40Sauce Andes 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 20Aconcagua Ublanco 37 35 32 30 28 27 26 25 24 24 22 1 24 22 21 26 39 48 52 53 53 55 54 52 810Aconcagua Ujuncal 17 14 14 14 12 12 12 12 15 18 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 420Los Quilos 26 25 24 24 24 24 24 25 25 25 25 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 635Florida 10 16 18 18 18 18 17 15 14 14 13 9 7 6 7 4 4 3 2 5 9 6 6 6 245Maitenes 12 12 13 13 13 13 13 12 12 12 12 12 13 12 12 13 12 12 12 12 12 12 12 12 295Alfalfal 169 161 148 141 134 130 123 119 116 112 109 108 108 108 108 108 108 109 142 162 169 169 169 169 3 199Queltehues 45 46 45 46 45 45 43 43 44 30 31 31 31 32 31 31 32 40 44 44 44 44 43 44 954Puntilla 14 16 17 17 17 17 17 17 16 15 15 15 15 15 16 15 15 15 12 13 12 11 12 14 358Volcán 13 13 12 13 13 13 12 13 13 12 13 13 13 12 13 12 13 13 13 12 13 13 13 12 305Los morros 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 40Sauzal 66 66 65 65 61 67 68 68 68 68 67 64 60 54 60 63 55 54 54 54 61 67 66 66 1 507Sauzal 60 Hz 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Sauzalito 11 12 11 11 11 11 11 12 11 11 12 11 11 11 11 11 11 11 10 11 11 12 11 11 267Curillinque 74 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 74 74 74 74 74 74 74 74 70 70 74 74 1 724San Ignacio 0 0 0 0 0 0 0 0 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 0 0 70Loma Alta 32 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 32 32 32 32 32 32 32 32 31 31 32 32 755Rucúe 39 39 38 38 38 38 38 38 38 38 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 928Pullinque 0 0 0 0 0 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 10 0 265Pilmaiquén 5 5 5 5 5 5 5 5 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 280Capullo 0 4 4 4 2 1 4 4 4 4 0 3 4 4 4 4 2 0 4 4 4 4 2 1 71Peuchén 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 18 30 32 32 30 30 24 18 0 0 0 0 0 214Mampil 0 0 0 0 0 0 0 14 0 0 0 0 8 17 18 18 17 17 17 17 8 0 0 0 151Chacabuquito 18 18 16 16 14 14 14 14 15 16 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 417Antuco 123 123 123 123 123 123 123 123 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 2 968Abanico 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 744Isla 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 59 59 59 59 59 59 59 59 56 56 59 59 56 1 374Eyzaguirre 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 24Quilleco 17 17 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 400El Rincon 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Chiburgo 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 10 10 10 10 400Palmucho 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 648Hornitos 30 26 26 23 23 23 23 26 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 32 32 32 32 32 32 682Puclaro 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 16Ojos de Agua 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 192Coya 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 288Lircay 19 19 19 19 19 19 19 19 19 18 18 17 17 17 17 17 16 16 17 17 17 17 16 16 424El Manzano 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 72Pehui 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 24Truful‐Truful 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 24La Paloma 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Trueno 1 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 1 9San Clemente 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 96Los Bajos 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 5 119Auxiliar del Maipo 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 84La Higuera 100 100 100 90 90 90 110 110 78 78 78 78 78 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 2 390Juncalito 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0El Tártaro 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Guayacan 10 10 10 10 10 10 10 10 10 9 7 9 8 7 6 7 10 8 7 6 9 10 10 10 213Confluencia 81 81 81 60 60 60 81 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 2 034Mariposas 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 72Los Corrales 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 4Los Corrales II 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Carena 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 6 4 6 7 9 9 9 9 9 9 9 9 9 203Diuto 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Dongo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2Mallarauco 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 66Lican 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 8 8 8 8 8 8 8 4 0 0 0 0 65Chacayes 110 110 110 110 100 100 90 90 90 80 80 80 80 80 80 80 90 90 90 90 100 100 110 110 2 250Muchi 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0La Arena 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 38Allipén 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 47Nalcas 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 18Callao 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Reca 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Purisima 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Rucatayo 8 0 0 0 0 0 0 0 8 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 241Providencia 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 48Robleria 3 3 3 3 3 3 2 3 2 2 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 56Don Walterio 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0El Canelo 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 48MC1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 18MC2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Ensenada 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 16Renaico 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 120Rio Huasco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Las Vertientes 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 26El Llano 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 19Los Hierros 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 120Los Padres 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0San Andrés 40 40 35 35 35 30 30 30 30 35 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 900Maisan 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Collil 4 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 45Térmicas 3 472 3 247 3 147 3 117 3 157 3 227 3 333 3 423 3 926 4 114 4 114 4 114 4 114 4 137 4 137 4 107 4 077 4 077 4 054 4 114 4 204 4 234 4 234 4 214 92 094TAL ‐ TAL 2_GNL_1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 90 120 120 120 450TAL ‐ TAL 2_GNL_2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Tal ‐ Tal 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Tal ‐ Tal 2_diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0TAL ‐ TAL 1_GNL_1 120 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 120TAL ‐ TAL 1_GNL_2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Tal ‐ Tal 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Tal ‐ Tal 1_diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Diego de Almagro 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0El Salvador 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Guacolda 1 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 3 648Guacolda 2 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 3 648Guacolda 3 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 3 648Guacolda 4 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 3 648Huasco TG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Huasco TG_IFO180 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0L.Verde TG (18 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Los Vientos TG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Nehuenco gas + Nehuenco gas_CA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Nehuenco diesel + Nehuenco diese 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Nehuenco GNL 260 260 260 260 260 260 260 260 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 7 200Nehuenco 9B gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Nehuenco 9B diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Nehuenco 9B GNL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Nehuenco II CC + Nehuenco II CA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Nehuenco II diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Nehuenco II GNL 260 260 260 260 260 260 260 260 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 8 160San Isidro gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0San Isidro diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0San Isidro GNL 0 0 0 0 0 0 100 190 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 3 810San Isidro II gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0San Isidro II diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0San Isidro II GNL 380 380 300 270 310 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 8 860San Isidro II GNL_CA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Ventanas 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Ventanas 2 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 3 840Nueva Ventanas 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 6 528Laguna Verde 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Nueva Renca GNL 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 310 7 440Nueva Renca FA_GLP 0 0 0 0 0 0 0 0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 0 300Nueva Renca FA_GNL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Nueva Renca 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Nueva Renca diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Renca 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Campiche 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 6 528Celco 5 5 3 3 3 3 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 112Petropower 1 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 1 560Laja 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 240Bocamina I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Bocamina II 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Arauco 24 24 20 20 20 20 20 20 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 552San Francisco de M. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Cholguán 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 216Licantén 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 144Valdivia 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 61 61 61 61 61 38 38 38 38 38 38 1 027Antilhue 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Horcones TG (24 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Horcones TG_diesel (24 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Coronel TG (43 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Coronel TG diesel 43 0 0 0 0 0 0 0 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 731Nueva Aldea 1 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 336Nueva Aldea 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Nueva Aldea 3 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 888Viñales 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 528Candelaria 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Candelaria 1_die 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Candelaria 1_GNL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Candelaria 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Candelaria 2_die 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Candelaria 2_GNL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Trongol (2.8 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Lebu (2.5 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Cañete (3.1 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Los Sauces (2.5 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Traiguen (1.7 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Victoria (1.7 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Curacautin (2.2 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Ancud (3.3 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Collpulli (2.5 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Quellon (5.4 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Yungay_1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Yungay_2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Yungay_3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Yungay_4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Yungay_1 _GAS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Yungay_2_GAS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Casablanca 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Casablanca 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Las Vegas (2.3 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Curauma 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Con Con (2.7 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0ESCUADRON (ex FPC) 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 288Constitucion 1_elektr 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Maule 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Monte Patria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Punitaqui 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0EnorEsperanza_DS1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0EnorEsperanza_DS2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0EnorEsperanza_TG1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Degañ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Olivos 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0El_Totoral 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Quintay 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 32Placilla 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0CHILOE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Quellon_2 0 0 0 0 0 0 0 0 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 80Colmito 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Los Pinos 30 0 0 0 0 0 0 0 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 1 630Chuyaca 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Chuyaca 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Skretting 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Cenizas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Santa Lidia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Trapen 0 0 0 0 0 0 0 0 0 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 1 020Espinos 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100 100 100 100 100 100 70 40 40 40 100 100 100 100 100 1 290San Gregorio + Linares 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 16Biomar 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Eagon 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Salmofood I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Salmofood II 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Teno 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Newen_diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Newen_gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Watts I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Watts II 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Multiexport I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Multiexport II 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Cardones 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Quintero DIESEL A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Quintero DIESEL B 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Quintero GNL A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Quintero GNL B 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Louisiana Pacific 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Peñon 0 0 0 0 0 0 0 0 60 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 1 260San_Lorenzo_U1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0San_Lorenzo_U2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0San_Lorenzo_U3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Tapihue 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Termopacifico 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Loma Los Colorados I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Loma Los Colorados II 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 384Emelda U1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Emelda U2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0COLIHUES HFO 22 0 0 0 0 0 0 0 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 374COLIHUES DIESEL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Curicó 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0PUNTA_COLORADA_IFO 0 0 0 0 0 0 0 0 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 256PUNTA_COLORADA_DIESEL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Masisa 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 216Calle‐Calle 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Cementos_Bio‐Bio_F_OIL 10 10 0 0 0 0 0 0 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 180Cementos_Bio‐Bio_DIE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Polincay 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Southern 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Lautaro 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0HBS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Tomaval 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Skretting Osorno 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Energía Pacífico 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 384Lonquimay 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Tirúa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Lautaro‐Comasa 26 26 22 22 22 22 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 608Danisco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0JCE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Santa Maria 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 8 880Laja CMPC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Santa Fe 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0CMPC Pacífico 33 23 23 23 23 23 23 23 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 722Santa Marta 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 312Embalse 613 587 496 499 486 485 529 572 658 918 1 235 1 428 1 406 1 346 1 426 1 453 1 409 1 266 947 744 698 1 234 1 171 818 22 424El Toro 166 166 166 166 166 166 166 166 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 167 4 000Rapel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Canutillar 156 156 60 60 60 60 60 60 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 3 168Cipreses 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 30 30 20 20 30 30 20 580Colbún 161 135 140 143 130 129 135 0 0 120 130 210 210 200 220 220 200 210 120 120 120 200 190 100 3 543Machicura 20 20 20 20 20 20 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 20 20 20 20 592Pehuenche 0 0 0 0 0 0 0 158 147 147 284 307 285 285 305 332 358 225 196 153 125 291 268 255 4 121Pangue 50 50 50 50 50 50 80 100 100 100 140 140 140 140 140 140 120 100 50 50 50 100 50 50 2 090Ralco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 120 250 300 300 260 300 300 270 270 150 0 0 200 220 0 2 940Angostura 40 40 40 40 40 40 40 40 40 60 60 90 90 80 80 80 80 80 50 50 40 70 70 50 1 390Eólicas 261 243 201 139 78 53 44 46 49 57 76 91 117 155 204 240 272 288 294 294 278 242 214 191 4 127Eólica Canela 3 3 3 2 1 0 0 0 0 0 1 1 1 2 2 3 4 5 5 5 4 4 4 3 56Eólica Canela 2 18 19 17 12 5 1 0 0 1 1 3 3 3 3 3 5 8 12 14 15 16 15 17 14 205Eólica Lebu 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 1 1 1 1 23Eólica El Totoral 13 13 11 7 3 1 0 0 0 1 2 3 4 5 6 8 9 10 12 13 14 14 14 12 175Eólica Monte Redondo 5 3 3 1 0 0 0 0 0 0 1 2 3 5 11 17 16 14 14 14 12 9 4 4 138Eólica Ucuquer 0 0 0 0 0 0 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 2 3 3 3 3 3 3 35Eólica Ucuquer 2 1 1 0 0 0 2 4 5 5 4 3 3 3 1 1 1 2 4 5 4 6 8 9 10 82Eólica Talinay 22 19 14 6 1 1 1 3 5 10 14 18 24 33 42 48 53 56 58 58 57 51 39 30 663Eólica Punta Colorada 6 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4 8 10 11 11 11 11 10 9 7 3 1 0 105Eólica Cuel 24 24 25 25 24 24 24 24 23 21 18 17 15 14 12 10 11 12 13 17 20 23 24 24 468Eólica El Arrayan 75 72 62 43 20 7 2 1 1 5 13 19 27 38 49 61 72 76 75 76 74 70 62 57 1 057Eólica San Pedro 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 240Eólica Los Cururos 24 20 17 14 9 5 0 0 0 0 2 4 7 7 8 9 8 6 4 4 3 3 3 2 159Eólica Punta Palmeras 12 14 13 8 3 1 1 0 1 2 5 5 7 10 13 16 19 22 24 25 25 22 22 20 290Eólica Taltal 47 42 25 10 0 0 0 0 0 0 0 0 3 15 34 40 48 47 46 40 26 6 1 1 431Solares 0 0 0 0 0 0 0 3 56 121 141 147 152 158 159 153 150 140 118 53 1 0 0 0 1 552Solar Tambo Real 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 2 3 3 2 2 2 1 1 0 0 0 0 20Solar SDGx01 (Andacollo) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 8Solar Esperanza 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 2 2 2 2 2 2 1 0 0 0 0 0 17Solar Llano de Llampos 0 0 0 0 0 0 0 1 38 71 75 76 76 79 81 79 79 77 70 35 1 0 0 0 838Solar San Andrés 0 0 0 0 0 0 0 1 13 34 41 40 41 41 41 40 41 40 34 13 0 0 0 0 420Solar Santa Cecilia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 2 2 2 2 2 2 1 1 0 0 0 0 0 17Solar PSF Pama 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 2 3 3 3 3 3 2 1 0 0 0 0 0 23Solar PSF Lomas Coloradas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 2 2 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0 15Solar Diego de Almagro 0 0 0 0 0 0 0 1 5 11 17 20 23 25 24 22 19 14 9 4 0 0 0 0 194Total Generación SIC 5 688 5 400 5 143 5 015 4 951 5 003 5 166 5 327 5 949 6 454 6 808 7 023 7 075 7 117 7 258 7 289 7 258 7 128 6 812 6 607 6 588 7 118 7 027 6 610 151 814Termoeléctrico 61.0% 60.1% 61.2% 62.2% 63.8% 64.5% 64.5% 64.3% 66.0% 63.7% 60.4% 58.6% 58.1% 58.1% 57.0% 56.3% 56.2% 57.2% 59.5% 62.3% 63.8% 59.5% 60.3% 63.8%Hidroeléctrico 34.4% 35.4% 34.9% 35.1% 34.7% 34.4% 34.6% 34.8% 32.2% 33.5% 36.4% 38.0% 38.0% 37.5% 38.0% 38.3% 38.0% 36.8% 34.4% 32.5% 32.0% 37.1% 36.7% 33.4%Solar 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.06% 0.94% 1.87% 2.07% 2.09% 2.15% 2.22% 2.19% 2.10% 2.07% 1.96% 1.73% 0.80% 0.02% 0.00% 0.00% 0.00%Eólico 4.59% 4.50% 3.91% 2.77% 1.58% 1.06% 0.85% 0.86% 0.82% 0.88% 1.12% 1.30% 1.65% 2.18% 2.81% 3.29% 3.75% 4.04% 4.32% 4.45% 4.22% 3.40% 3.05% 2.89%

Page 14: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

ANEXO Nº 2

Detalle de la generación real para el día 16 de febrero de 2015

Page 15: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

Operación Real del Sistema Interconectado Central (MWh)lunes 16 febrero 2015Centrales 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Real Máxima Prog.Pasada 1 371 1 322 1 295 1 260 1 260 1 274 1 266 1 247 1 275 1 270 1 252 1 268 1 270 1 278 1 289 1 308 1 338 1 369 1 400 1 379 1 367 1 431 1 428 1 414 31 631 1 431 31 617Los Molles 2.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0 7.0 8.0 9.0 9.0 1.0 0.0 38 9 40Sauce Andes 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.8 0.8 0.7 0.6 0.6 0.5 0.5 0.6 0.6 0.7 0.8 0.8 0.7 0.8 0.8 0.8 0.8 0.7 0.8 18 1 20Aconcagua Ublanco 50.4 45.6 41.6 38.5 35.8 33.5 31.7 30.1 29.8 28.5 28.9 26.2 25.5 24.9 24.9 35.2 48.8 54.4 54.7 54.4 54.3 54.4 52.7 49.9 955 55 810Aconcagua Ujuncal 20.7 19.5 17.5 15.7 12.0 12.0 12.0 12.1 12.6 15.2 21.1 20.0 19.0 19.5 21.0 20.3 20.5 20.5 22.3 22.3 22.2 27.0 23.5 22.7 451 27 420Los Quilos 29.6 30.2 29.2 29.8 28.4 28.0 25.0 24.6 23.9 23.4 24.9 29.4 29.6 28.0 27.6 28.5 29.8 30.6 30.3 29.2 30.1 30.1 30.2 29.5 680 31 635Florida 20.0 21.0 22.0 22.0 21.0 23.0 22.0 22.0 23.0 21.0 21.0 20.0 16.0 16.0 13.0 12.0 13.0 11.0 11.0 8.0 9.0 9.0 11.0 14.0 401 23 245Maitenes 12.0 12.0 12.0 13.0 12.0 13.0 13.0 13.0 13.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 12.0 13.0 13.0 13.0 13.0 12.0 13.0 12.0 12.0 13.0 299 13 295Alfalfal 169.7 169.8 168.8 163.2 164.4 168.8 161.6 157.0 140.1 137.3 137.1 137.1 128.6 125.4 125.3 125.5 134.0 162.3 166.5 161.6 167.9 168.1 168.2 168.9 3 677 170 3 199Queltehues 44.0 44.0 44.0 44.0 43.0 42.0 43.0 43.0 43.0 43.0 42.0 43.0 43.0 43.0 43.0 43.0 43.0 43.0 43.0 43.0 44.0 44.0 44.0 44.0 1 038 44 954Puntilla 17.2 17.6 17.4 17.0 16.7 16.4 15.9 16.1 16.2 14.3 14.7 14.7 14.4 14.5 15.3 16.2 15.7 15.9 16.0 14.7 14.1 13.7 14.5 14.8 374 18 358Volcan 12.0 13.0 13.0 13.0 12.0 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 12.0 13.0 13.0 12.0 13.0 13.0 13.0 12.0 13.0 12.0 12.0 13.0 12.0 13.0 304 13 305Los Morros 1.6 1.6 1.7 1.8 2.4 2.7 2.5 2.7 2.6 2.3 2.1 2.1 2.2 2.0 1.6 1.7 1.6 1.6 1.5 1.5 1.5 1.3 1.3 1.4 45 3 40Sauzal 50Hz 77.0 77.0 66.0 52.0 50.0 64.0 68.0 67.0 70.0 68.0 66.0 65.0 65.0 65.0 64.0 64.0 66.0 61.0 67.0 63.0 65.0 54.0 57.0 68.0 1 549 77 1 507Sauzal 60Hz 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Sauzalito 11.0 12.0 11.0 10.0 10.0 11.0 12.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 12.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 12.0 10.0 11.0 11.0 265 12 267Curillinque 67.0 62.0 62.0 62.0 62.0 62.0 62.0 62.0 62.0 62.0 62.0 62.0 62.0 62.0 62.0 66.0 69.0 67.0 70.0 69.0 70.0 69.0 70.0 66.0 1 551 70 1 724San Ignacio 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 0.0 0.0 71 5 70Loma Alta 31.0 28.0 28.0 27.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 27.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 30.0 30.0 31.0 31.0 31.0 31.0 31.0 31.0 695 31 755Rucue 38.0 38.0 41.0 41.0 41.0 41.0 41.0 41.0 41.0 41.0 41.0 41.0 41.0 41.0 39.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 35.0 35.0 929 41 928Pullinque 2.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.4 10.0 10.3 10.3 10.3 13.0 14.9 14.9 14.9 14.9 14.9 15.0 15.0 14.9 14.9 14.9 15.0 15.1 2.6 238 15 265Pilmaiquén 12.4 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.6 15.3 15.1 15.2 15.2 15.1 15.0 15.9 15.9 14.5 14.2 15.4 14.5 14.9 15.0 15.7 15.9 291 16 280Capullo 3.9 2.9 0.0 1.5 3.9 3.9 3.2 0.0 1.9 4.0 3.8 3.8 1.9 0.3 3.8 3.9 3.9 0.2 1.9 3.9 3.9 3.8 0.0 2.4 63 4 71Peuchén 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 22.5 30.7 35.6 35.9 33.9 32.2 31.0 23.7 10.4 0.0 0.0 0.0 0.0 256 36 214Mampil 7.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 12.9 1.8 0.0 0.0 16.9 18.4 20.1 20.4 20.3 19.8 11.7 14.2 4.1 0.0 0.0 168 20 151Chacabuquito 19.3 19.1 19.0 19.1 19.4 18.6 16.6 16.8 16.0 14.0 14.1 15.2 16.0 18.4 18.9 17.5 17.6 18.6 19.2 19.5 19.7 19.5 18.0 19.4 430 20 417Antuco 124.0 124.0 124.0 124.0 124.0 122.0 120.0 120.0 118.0 116.0 118.0 118.0 118.0 114.0 114.0 114.0 113.0 111.0 111.0 111.0 111.0 111.0 111.0 111.0 2 802 124 2 968Abanico 33.0 33.0 33.0 32.0 32.0 32.0 32.0 31.0 31.0 31.0 31.0 31.0 31.0 31.0 31.0 31.0 31.0 31.0 31.0 32.0 32.0 32.0 33.0 32.0 760 33 744Isla 52.0 52.0 52.0 52.0 52.0 52.0 52.0 52.0 52.0 52.0 52.0 52.0 52.0 52.0 52.0 57.0 56.0 57.0 57.0 57.0 57.0 57.0 57.0 49.0 1 284 57 1 374Eyzaguirre 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 19 1 24Quilleco 14.0 14.0 14.0 15.0 18.0 17.0 17.0 16.0 16.0 17.0 17.0 17.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 15.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 14.0 371 18 400El Rincón 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 5 0 0Chiburgo 16.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 18.0 0.0 0.0 0.0 0.0 358 18 400Palmucho 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 624 26 648Hornitos 39.1 38.2 35.4 30.0 30.0 30.0 29.4 26.4 28.9 32.0 31.6 31.4 32.0 31.6 31.3 31.7 32.5 36.0 39.1 38.8 38.6 38.2 38.4 39.0 810 39 682Puclaro 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 13 1 16Ojos de Agua 8.3 8.3 8.3 8.3 8.3 8.3 8.3 8.3 8.3 8.3 8.3 8.3 8.3 8.4 8.3 8.3 8.2 8.2 8.3 8.3 8.2 8.2 8.3 8.3 199 8 192Coya 12.2 12.3 12.3 12.3 12.1 12.3 12.2 12.2 12.2 12.3 12.3 12.3 12.3 12.3 12.3 12.3 12.3 12.3 12.3 12.3 12.3 12.2 12.2 12.2 294 12 288Lircay 16.3 16.3 16.3 16.3 16.3 16.3 16.3 16.3 16.3 16.2 16.2 16.2 16.2 16.1 16.0 16.1 16.1 16.1 16.1 16.1 16.1 15.9 15.8 15.8 388 16 424El Manzano 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.8 2.7 2.7 2.6 2.7 2.8 2.7 2.7 2.8 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 65 3 72Pehui 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 10 1 24Truful Truful 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.7 0.7 0.7 0.8 0.8 0.8 0.6 18 1 24La Paloma 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Trueno 0.5 0.8 0.0 0.0 0.6 0.6 0.0 0.0 0.8 0.5 0.0 0.0 0.9 0.2 0.0 0.0 1.1 0.3 0.0 0.0 1.0 0.3 0.0 0.0 8 1 9San Clemente 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 3.3 3.3 3.4 3.4 3.4 3.4 3.4 81 3 96Los Bajos 5.2 5.2 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.1 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.1 4.9 4.9 5.2 123 5 119Auxiliar del Maipo 3.6 3.9 4.5 4.3 4.3 4.4 4.4 4.2 4.1 2.8 3.8 3.9 3.3 3.1 3.6 3.4 3.4 3.2 3.4 3.5 3.4 3.1 3.1 3.4 88 4 84La Higuera 76.4 76.3 76.6 76.7 76.8 82.6 89.5 89.7 89.8 81.0 77.4 77.6 77.5 77.4 77.4 77.4 77.4 77.2 77.3 89.1 93.4 113.5 119.9 119.6 2 048 120 2 390Juncalito 0.9 0.8 0.6 0.6 0.5 0.5 0.5 0.4 0.5 0.7 0.7 0.7 0.7 0.8 0.8 0.8 0.9 0.9 1.1 1.2 1.0 0.9 0.8 0.7 18 1 0El Tártaro 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Guayacán 12.4 12.9 12.5 12.6 12.8 11.1 12.6 11.0 11.6 9.7 10.2 9.5 9.7 9.1 9.3 9.6 9.0 10.0 9.3 9.4 10.0 10.1 11.1 11.2 257 13 213Confluencia 56.5 56.6 56.7 56.8 54.2 50.7 50.7 55.8 70.7 66.8 60.7 60.7 60.7 60.7 60.6 61.9 64.2 59.6 59.8 59.9 50.0 110.3 120.4 115.8 1 581 120 2 034Mariposas 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.4 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.4 2.4 2.3 2.3 2.3 2.3 58 3 72Los Corrales 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 4Los Corrales II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Carena 9.3 9.3 9.3 9.3 9.3 9.3 9.3 9.3 9.4 9.4 9.4 8.9 9.0 8.6 9.2 9.3 9.0 9.0 9.3 9.3 9.4 9.3 9.4 9.3 222 9 203Diuto 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Dongo 0.1 0.2 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 0.2 0.1 0.0 0.0 0.2 0.2 0.0 0.0 0.1 0.2 0.1 0.0 0.1 0.2 0.1 2 0 2Mallarauco 2.7 2.7 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.7 2.8 2.7 2.8 2.6 2.4 2.4 2.5 2.6 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7 65 3 66Licán 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 4.3 0.0 8.2 8.7 8.4 8.2 7.8 5.9 0.4 0.0 0.0 0.0 52 9 65Chacayes 114.4 108.4 105.7 99.4 105.2 101.8 90.5 85.4 80.9 81.0 76.5 75.1 75.1 75.0 75.0 74.9 76.9 88.8 98.2 104.1 113.7 118.4 118.6 118.5 2 262 119 2 250Muchi 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0La Arena 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 8 0 38Reca 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 3 0 0Purísima 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.1 0.2 0.1 0.1 4 0 0Allipen 2.0 2.0 1.4 1.4 2.0 1.9 2.0 1.9 1.9 1.9 1.9 2.0 1.9 1.9 1.9 1.9 0.7 1.0 1.9 2.0 1.9 1.9 1.9 2.0 43 2 47El Canelo 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 41 2 48Nalcas 0.9 1.0 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 22 1 18Callao 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1 0 0Rucatayo 15.8 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 11.8 15.9 16.7 16.6 15.2 15.2 15.2 15.2 15.2 15.2 15.2 15.2 15.2 15.2 15.0 15.0 259 17 241Renaico 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.6 4.8 5.0 4.9 4.9 4.8 114 5 120Providencia 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.3 1.2 1.3 1.3 1.2 1.2 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 32 1 48Don Walterio 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Robleria 2.4 2.4 2.3 2.3 2.4 2.4 2.5 2.4 2.4 2.4 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.5 2.3 2.3 2.3 2.3 2.2 56 3 56MC1 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 25 1 18MC2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 6 0 0Ensenada 0.7 0.6 0.6 0.7 0.7 0.8 0.8 0.8 0.8 0.7 0.7 0.7 0.3 0.0 0.0 0.4 0.5 0.6 0.7 0.6 0.6 0.7 0.7 0.7 14 1 16Río Huasco 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0San Andrés 41.0 41.0 41.0 40.9 40.9 40.9 39.9 35.9 38.4 40.1 37.0 32.9 40.0 40.4 40.7 41.0 41.1 41.1 41.1 41.0 41.0 41.0 41.0 41.0 960 41 900El Llano 0.7 0.7 0.7 0.7 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.7 0.7 0.7 21 1 19Las Vertientes 1.6 1.6 1.4 1.4 1.5 1.4 1.4 1.6 1.1 1.0 1.3 1.2 1.2 1.2 1.1 1.1 1.0 1.0 1.4 1.6 1.1 1.6 1.5 1.4 32 2 26Laja 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Los Hierros 8.7 9.0 9.0 9.0 9.1 9.1 9.0 9.0 9.2 9.2 9.2 9.3 9.3 9.3 9.3 9.3 9.3 9.3 9.3 8.9 8.9 8.9 9.0 9.1 219 9 120Maisan 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 3 0 0Los Padres 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Alto Renaico 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Quillaileo 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Pichilonco 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.0 0.9 0.9 1.2 0.0 0.0 1.0 1.2 1.2 0.6 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 8 1 0Donguil 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.2 0.1 0.0 0.0 0.0 1 0 0María Elena 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1 0 0Collil 0.1 0.0 0.0 0.0 0.2 0.0 0.0 0.0 0.4 0.4 0.5 0.5 0.5 0.5 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 6 1 45Lleuquereo 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Los Hierros II 1.6 1.6 1.4 1.5 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.5 1.6 1.6 1.6 40 2 0Pulelfu 1.7 1.6 1.6 1.7 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.1 2.2 2.2 2.2 2.2 2.0 2.0 2.0 2.0 1.9 46 2 0Térmicas 3 505 3 313 3 217 3 134 3 063 3 096 3 321 3 550 3 789 3 995 4 101 4 128 4 120 4 099 4 060 4 055 4 023 4 020 4 054 4 039 4 116 4 130 4 145 4 086 91 158 4 145 92 094Taltal 2 GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 7.0 7 7 450Taltal 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Taltal 2 Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Taltal 1 GNL 108.0 109.0 75.0 67.0 66.0 67.0 95.0 107.0 108.0 109.0 109.0 108.0 107.0 106.0 105.0 105.0 80.0 67.0 88.0 106.0 106.0 107.0 109.0 106.0 2 320 109 120Taltal 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Taltal 1 Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0D. Almagro 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0El Salvador 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Guacolda 1 150.0 150.0 150.0 150.0 151.0 151.0 151.0 150.0 150.0 150.0 150.0 150.0 150.0 150.0 150.0 150.0 150.0 150.0 150.0 150.0 150.0 151.0 151.0 151.0 3 606 151 3 648Guacolda 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 3 648Guacolda 3 154.0 154.0 154.0 155.0 153.0 154.0 154.0 154.0 154.0 154.0 154.0 155.0 154.0 154.0 154.0 154.0 154.0 154.0 155.0 154.0 154.0 154.0 154.0 154.0 3 698 155 3 648Guacolda 4 153.0 153.0 154.0 153.0 153.0 153.0 153.0 152.0 152.0 153.0 152.0 153.0 153.0 153.0 153.0 152.0 153.0 153.0 153.0 153.0 153.0 154.0 153.0 153.0 3 670 154 3 648Huasco TG 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Huasco TG IFO 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0L.Verde TG 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Los Vientos TG 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Nehuenco 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Nehuenco Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Nehuenco GNL 262.0 262.0 262.0 261.0 262.0 261.0 264.0 266.0 312.0 321.0 322.0 320.0 322.0 320.0 315.0 313.0 313.0 313.0 314.0 316.0 316.0 319.0 320.0 320.0 7 176 322 7 200Nehuenco TG 9B 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Nehuenco TG 9B Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Nehuenco TG 9B GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Nehuenco II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Nehuenco II Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Nehuenco II GNL 266.0 265.0 267.0 266.0 266.0 266.0 266.0 266.0 329.0 360.0 359.0 360.0 358.0 358.0 355.0 352.0 350.0 353.0 351.0 354.0 358.0 358.0 359.0 356.0 7 798 360 8 160San Isidro 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0San Isidro Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0San Isidro GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 55.0 231.0 237.0 236.0 237.0 236.0 235.0 233.0 231.0 230.0 228.0 228.0 231.0 233.0 235.0 236.0 237.0 238.0 4 027 238 3 810San Isidro II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0San Isidro II Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0San Isidro II GNL 375.0 376.0 333.0 277.0 202.0 243.0 368.0 377.0 377.0 378.0 378.0 377.0 376.0 375.0 372.0 368.0 368.0 368.0 370.0 373.0 375.0 377.0 377.0 376.0 8 536 378 8 860Ventanas 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Ventanas 2 164.0 166.0 166.0 168.0 164.0 160.0 162.0 164.0 169.0 161.0 163.0 165.0 165.0 163.0 151.0 150.0 155.0 158.0 157.0 159.0 160.0 159.0 155.0 129.0 3 833 169 3 840Nueva Ventanas 275.0 275.0 275.0 275.0 275.0 275.0 276.0 275.0 276.0 276.0 275.0 275.0 275.0 275.0 275.0 276.0 276.0 276.0 276.0 275.0 275.0 275.0 275.0 275.0 6 607 276 6 528L.Verde TV 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Nueva Renca GNL 312.0 314.0 316.0 311.0 320.0 316.0 318.0 318.0 319.0 318.0 314.0 306.0 307.0 305.0 303.0 304.0 298.0 302.0 304.0 305.0 308.0 311.0 312.0 314.0 7 455 320 7 440Nueva Renca FA_GLP 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 15.0 33.0 33.0 33.0 32.0 32.0 28.0 31.0 32.0 33.0 31.0 31.0 33.0 31.0 33.0 0.0 461 33 300Nueva Renca FA_GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Nueva Renca 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Nueva Renca Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Renca U1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Renca U2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Campiche 272.0 272.0 272.0 273.0 272.0 273.0 272.0 272.0 272.0 272.0 272.0 272.0 272.0 272.0 272.0 271.0 271.0 271.0 272.0 272.0 272.0 273.0 273.0 272.0 6 529 273 6 528Constitución A. Biomasa 5.3 5.0 6.0 6.1 6.3 5.6 7.2 6.7 7.2 5.7 7.0 7.2 6.0 6.7 7.9 7.1 5.7 6.7 7.1 6.5 6.5 7.2 7.2 5.6 156 8 112Constitución A. IFO 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Petropower 69.0 69.0 69.0 68.0 68.0 69.0 68.0 69.0 69.0 69.0 68.0 68.0 67.0 68.0 66.0 66.0 66.0 66.0 67.0 66.0 67.0 67.0 68.0 67.0 1 624 69 1 560Laja 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 8.0 8.0 7.0 8.0 171 8 240Bocamina 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Bocamina 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Arauco 19.9 17.8 18.5 10.9 10.7 10.2 17.5 16.1 17.3 8.5 10.7 4.2 4.5 0.1 0.2 7.4 5.5 2.4 8.0 9.1 17.3 18.3 18.3 16.8 270 20 552San Fco. Mostazal 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Cholguán Biomasa 8.7 8.1 7.9 7.9 8.1 7.9 7.7 7.8 6.8 6.2 6.1 5.6 6.4 5.4 4.4 3.3 3.6 3.4 5.0 5.1 5.0 5.3 4.4 3.5 144 9 216Cholguán IFO 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Licantén Biomasa 0.5 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.5 0.0 0.0 0.0 0.2 1 1 144Licantén LN 5.0 5.0 4.3 3.3 2.6 3.0 3.0 5.0 4.3 2.0 1.6 1.5 1.6 1.6 1.6 0.0 0.0 2.2 4.4 5.0 4.2 3.4 4.2 5.0 74 5 0Valdivia LN 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 264 11 1 027Valdivia Biomasa 40.3 39.3 44.7 42.2 42.5 42.2 43.2 46.4 47.8 41.5 42.4 42.1 44.1 42.8 38.3 38.3 39.9 39.2 38.9 39.4 42.4 39.8 41.5 40.1 999 48 0Valdivia IFO 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Antilhue TG 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Horcones TG 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Horcones Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0TG_Coronel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0TG_Coronel Diesel 31.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 14.1 37.5 36.0 35.7 36.3 36.8 35.3 35.5 35.4 35.9 36.3 35.6 36.8 36.7 37.1 37.4 590 38 731Nueva Aldea 9.5 8.4 8.2 8.8 7.7 7.6 7.6 7.8 8.2 7.8 8.0 8.0 8.2 9.4 8.5 8.5 7.9 7.7 9.6 9.9 9.7 9.6 9.6 9.7 206 10 336Nueva Aldea 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Nueva Aldea 3 44.5 45.0 45.6 46.1 47.7 46.9 47.6 48.2 47.8 47.3 48.1 47.2 45.8 43.7 42.3 43.0 43.9 44.2 42.0 42.1 43.5 44.0 44.5 45.6 1 087 48 888Viñales 24.0 24.0 23.4 21.7 21.0 21.0 21.0 21.0 22.4 27.3 30.6 30.4 28.9 28.0 28.0 29.5 30.0 29.6 23.0 22.0 22.0 24.6 27.0 27.0 607 31 528Candelaria 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Candelaria 1 Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Candelaria 1 GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Candelaria 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Candelaria 2 Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Candelaria 2 GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Curanilahue 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.7 2.4 2.5 2.2 2.0 1.8 13 3 0Lebu 0.5 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.3 1.3 1.3 1.0 0.0 0.3 0.8 0.8 0.8 0.7 0.7 0.8 0.9 1.1 1.1 0.4 13 1 0Cañete 1.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 3.4 3.1 2.4 0.0 0.4 0.8 2.0 2.2 2.1 2.1 2.1 2.0 2.2 2.3 1.0 30 3 0Los Sauces 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Los Sauces II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Traigen 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.3 1.2 1.3 1.4 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.2 1.3 1.4 1.3 1.3 20 1 0Victoria 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Curacautin 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.3 1.3 1.4 1.4 1.4 1.5 1.3 1.4 1.4 1.3 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 21 2 0Ancud 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Collipulli 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Quellon 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Yungay G1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Yungay G2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Yungay G3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Yungay Diesel 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Yungay Diesel 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Yungay Diesel 3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Yungay 4ca 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Casablanca 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Casablanca 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Las Vegas 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Curauma 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Concon 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Escuadrón (ex FPC) 11.5 11.5 11.7 11.7 11.9 11.4 11.7 11.3 11.3 11.1 11.1 10.9 10.8 11.0 11.5 11.4 11.4 11.5 11.6 11.6 11.7 11.7 11.9 11.9 275 12 288Constitución 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Maule 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Monte Patria 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Punitaqui 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Esperanza 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Esperanza 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Esperanza TG 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Degan 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Olivos 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Totoral 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Quintay 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.2 2.8 2.8 2.8 2.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 2.6 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 37 3 32Placilla 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.1 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 2.3 36 2 0Chiloé 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Quellon II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.7 3.4 5.8 6.8 6.8 6.8 6.8 6.8 6.8 6.8 6.8 6.8 6.8 6.8 6.8 6.8 98 7 80Colmito 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Los Pinos 97.0 25.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 19.0 69.0 98.0 97.0 97.0 96.0 94.0 93.0 92.0 92.0 92.0 92.0 92.0 93.0 94.0 96.0 96.0 1 624 98 1 630Chuyaca 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Chuyaca 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Skretting 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Cenizas 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Santa Lidia 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Trapén 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 32.9 66.2 67.5 68.3 68.3 68.3 69.6 68.9 64.3 23.8 69.7 69.6 69.8 69.8 877 70 1 020Los Espinos 31.4 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.3 28.8 98.8 102.9 101.3 102.5 101.7 102.4 101.5 101.3 100.8 99.6 100.2 100.7 101.4 101.2 1 477 103 1 290San Gregorio 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2 0 8Linares Norte 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 8Biomar 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Eagon 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Salmofood I 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Salmofood II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Teno 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Newen Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Newen Butano 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Newen Propano 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Newen Gas Natural 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Newen Mezcla Butano/Propano 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Watts I 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Watts II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Multiexport I 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Multiexport II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Los Álamos 0.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.3 0.7 0.7 0.6 0.4 0.5 0.5 0.5 0.6 0.3 5 1 0Cardones 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Quintero DIESEL A 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Quintero DIESEL B 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Quintero GNL A 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Quintero GNL B 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Louisiana Pacific 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.5 3.0 2.8 7 3 0El Peñón 55.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 21.7 75.7 75.7 75.8 74.9 75.6 74.9 73.6 74.1 73.9 74.0 74.0 74.2 74.1 75.2 75.1 1 198 76 1 260San Lorenzo de D. de Almagro U1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0San Lorenzo de D. de Almagro U2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0San Lorenzo de D. de Almagro U3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Tapihue 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Termopacífico 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Loma Los Colorados I 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Loma Los Colorados II 14.2 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.3 14.2 13.9 13.5 14.1 14.1 13.7 13.2 13.1 13.7 13.7 14.0 14.2 14.7 14.8 14.9 14.9 339 15 384Emelda U1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Emelda U2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Colihues IFO 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2.9 15.6 18.1 17.1 13.8 13.8 13.8 13.8 13.8 16.0 21.6 21.2 20.4 21.0 21.4 21.5 266 22 374Colihues DIE 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Curicó 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Punta Colorada IFO 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 16.2 16.4 15.7 16.5 16.5 16.5 16.6 16.6 15.8 16.7 16.3 16.2 16.4 16.5 16.5 245 17 256Punta Colorada Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 4.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 4 4 0Cabrero 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 6.0 4.6 8.1 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.1 8.1 8.2 8.1 8.1 8.2 8.2 191 8 216Calle‐Calle 3.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 3.1 7.1 8.0 10.3 10.3 10.2 9.9 9.9 9.5 9.3 9.3 9.3 9.3 9.3 9.3 10.2 148 10 0Cem Bio Bio IFO 10.0 10.0 8.2 6.0 6.0 6.0 8.4 10.0 10.0 10.0 10.0 9.9 10.0 9.8 9.9 9.5 9.2 9.1 9.0 8.1 8.7 9.0 10.4 10.6 218 11 180Cem Bio Bio DIESEL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Polincay 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Southern 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Lautaro 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0HBS 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Tomaval 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Skretting Osorno 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Energía Pacífico 14.2 15.5 11.6 10.5 12.1 13.7 15.1 16.0 13.4 11.6 10.5 13.6 16.9 17.0 17.1 14.4 9.4 10.1 10.1 9.6 9.7 9.0 8.8 9.5 299 17 384Lonquimay 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Tirúa 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.3 0.6 0.6 0.3 0.5 0.6 0.6 0.6 0.6 0.2 0.0 0.0 5 1 0Lautaro‐Comasa 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.0 26.1 26.1 26.1 26.1 26.1 26.1 26.0 25.9 26.0 25.9 26.0 26.1 26.1 26.0 26.1 26.1 625 26 608Lautaro‐Comasa 2 21.8 21.5 21.2 22.0 21.9 21.8 21.6 21.9 22.0 22.0 21.9 22.0 22.0 22.0 21.9 22.0 21.9 21.9 21.9 21.6 21.6 21.9 21.9 21.9 524 22 0Danisco 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Contulmo 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0JCE 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Santa María 366.0 367.0 367.0 368.0 368.0 368.0 368.0 368.0 368.0 367.0 367.0 369.0 368.0 368.0 367.0 367.0 368.0 368.0 368.0 367.0 365.0 367.0 367.0 367.0 8 818 369 8 880Estancilla 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Trebal Mapocho 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.4 5.3 5.4 5.3 5.3 5.2 5.1 5.1 5.1 5.0 5.0 5.0 5.1 5.1 5.2 5.2 5.3 5.3 125 5 0Laja CMPC 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Tamm 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.0 0.0 0.0 1 0 0Ancali 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Sta Fe 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Santa Marta 12.8 12.8 12.8 12.9 12.8 12.8 12.7 12.7 12.8 11.7 12.1 11.8 12.2 12.0 12.0 12.0 12.8 12.8 12.8 12.8 12.7 12.8 12.8 12.9 301 13 312Santa Irene 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 10 0 0Las Pampas 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.3 0.1 0.4 0.4 0.1 0.2 0.2 0.1 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 8 0 0CMPC Pacífico 29.9 32.4 33.5 33.7 33.6 33.8 32.6 32.8 32.8 32.3 33.3 32.7 33.0 31.5 31.9 31.8 31.6 32.9 31.5 31.7 31.6 30.1 29.3 30.5 771 34 722Energía León (Coelemu) 4.7 4.5 4.6 4.6 4.7 4.6 4.5 4.5 4.5 3.7 3.9 4.5 3.9 0.5 4.5 4.6 4.4 4.8 4.8 4.9 4.9 5.0 4.7 4.7 105 5 0 Energía Bio Bio 7.3 7.3 7.2 7.0 6.2 6.1 6.1 6.1 6.7 7.2 5.5 4.5 7.1 7.2 7.3 7.2 7.2 7.2 7.2 7.1 7.2 7.2 7.2 7.2 164 7 0 CMPC Santa Fe 16.5 15.1 14.9 14.3 14.2 14.5 14.5 15.2 15.1 14.8 12.3 13.4 13.4 13.5 15.1 15.6 14.9 11.9 13.0 12.9 14.9 14.0 14.6 15.1 344 17 0 Embalse 593 549 449 449 484 491 546 544 661 862 1 037 1 187 1 276 1 342 1 422 1 451 1 337 1 129 788 721 874 1 363 1 150 824 21 529 1 451 22 424El Toro 162.0 152.0 136.0 136.0 136.0 136.0 136.0 140.0 144.0 142.0 148.0 150.0 150.0 150.0 147.0 146.0 150.0 146.0 146.0 146.0 150.0 146.0 146.0 146.0 3 487 162 4 000Rapel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Canutillar 147.0 120.0 50.0 47.0 42.0 50.0 104.0 82.0 144.0 151.0 149.0 149.0 147.0 148.0 149.0 149.0 151.0 151.0 151.0 151.0 151.0 150.0 149.0 147.0 3 029 151 3 168Cipreses 9.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 10.0 30.0 30.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 40.0 11.0 434 40 580Colbun 165.0 160.0 146.0 149.0 189.0 188.0 168.0 44.0 0.0 86.0 136.0 210.0 212.0 212.0 215.0 222.0 206.0 201.0 105.0 101.0 110.0 201.0 193.0 117.0 3 736 222 3 543Machicura 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 28.0 21.0 21.0 21.0 21.0 602 28 592Pehuenche 1.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 132.0 198.0 193.0 183.0 212.0 258.0 315.0 359.0 347.0 342.0 258.0 169.0 164.0 182.0 285.0 174.0 161.0 3 933 359 4 121Pangue 50.0 50.0 50.0 50.0 50.0 50.0 64.0 72.0 101.0 101.0 138.0 151.0 132.0 102.0 137.0 151.0 151.0 107.0 51.0 51.0 74.0 111.0 56.0 50.0 2 100 151 2 090Ralco 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 115.0 204.0 232.0 286.0 299.0 297.0 298.0 198.0 117.0 41.0 0.0 99.0 308.0 271.0 79.0 2 844 308 2 940Angostura 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 43.0 47.0 55.0 80.0 80.0 80.0 81.0 81.0 57.0 40.0 47.0 101.0 100.0 92.0 1 364 101 1 390Eólicas 146 153 115 124 130 106 83 63 57 63 54 34 34 44 68 108 175 197 166 189 184 134 119 97 2 642 197 4 127Eólica Canela 1 1.9 0.6 0.2 0.6 0.6 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 0.6 0.9 1.4 1.0 0.2 0.7 1.1 10 2 56Eólica Canela 2 13.3 7.2 5.9 8.6 5.9 0.5 0.0 0.2 0.0 0.0 0.0 0.1 0.0 0.0 0.0 0.5 2.4 3.2 7.1 9.6 8.2 2.8 8.7 10.9 95 13 205Eólica Lebu 1.1 1.1 1.1 1.1 1.6 1.0 1.4 1.0 0.5 0.9 0.6 0.7 0.8 0.5 0.4 0.3 0.3 0.5 0.6 0.6 0.3 0.2 0.4 0.4 17 2 23Eólica Totoral 4.6 2.0 1.9 2.6 2.9 1.2 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.8 0.7 2.1 3.4 1.8 1.0 3.9 3.1 32 5 175Eólica Monte Redondo 3.3 3.6 2.5 3.4 3.4 0.7 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.0 3.5 5.2 7.7 8.1 11.3 8.6 7.2 2.9 72 11 138Eólica Ucuquer 0.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.4 1.4 3.0 3.7 4.7 3.2 1.6 0.5 0.1 0.0 0.0 0.0 19 5 35Eólica Ucuquer 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 1.7 2.8 3.6 4.7 3.3 2.0 0.6 0.2 0.1 0.0 0.0 19 5 82Eólica Talinay 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.0 2.0 3.0 1.0 1.0 0.0 2.0 12.0 32.0 37.0 35.0 37.0 40.0 34.0 25.0 11.0 273 40 663Eólica Punta Colorada 0.0 0.0 0.0 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2.8 7.9 9.5 9.7 11.7 12.2 11.9 8.7 2.9 0.0 0.0 0.0 78 12 105Eólica Cuel 22.0 23.9 25.2 13.6 16.0 20.7 22.7 27.7 26.4 30.1 29.4 28.4 25.2 28.0 26.8 26.7 18.1 16.7 18.0 23.4 29.5 24.8 22.9 27.6 574 30 468Eólica El Arrayán 12.0 12.3 7.9 4.5 4.1 1.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.0 8.2 16.7 25.8 25.9 27.6 27.5 25.2 24.1 21.7 16.9 263 28 1 057Eólica San Pedro 17.9 20.5 8.7 8.0 6.6 4.1 2.6 1.3 0.6 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.8 2.0 3.7 3.0 2.5 2.4 0.2 0.4 85 21 240Eólica Los Cururos 7.5 6.9 4.8 7.2 5.1 2.2 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.1 10.5 20.0 23.2 24.8 26.9 38.2 25.5 21.6 9.8 235 38 159Eólica Punta Palmeras 10.7 7.2 4.4 6.6 6.0 0.7 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.2 2.2 4.6 7.9 8.7 6.4 6.3 8.5 81 11 290Eólica Taltal 51.0 68.0 52.0 68.0 78.0 73.0 56.0 33.0 28.0 30.0 21.0 4.0 4.0 4.0 14.0 23.0 49.0 61.0 18.0 30.0 14.0 4.0 0.0 4.0 787 78 431Solares 0 0 0 0 0 0 0 4 92 216 279 296 268 240 253 271 275 270 228 97 2 0 0 0 2 791 296 1 552Solar Tambo Real 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.3 1.0 1.6 2.5 2.6 2.5 2.2 1.8 1.2 0.5 0.0 0.0 0.0 0.0 16 3 20Solar SDGx01 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.5 0.7 0.9 1.0 1.0 1.0 0.9 0.8 0.6 0.3 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 8 1 8Solar Esperanza 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 0.8 1.4 2.0 2.3 2.5 2.5 2.3 2.0 1.5 0.9 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 19 3 17Solar Llano de Llampos 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.8 36.6 72.3 81.9 82.8 82.6 81.9 81.5 78.7 78.1 75.9 69.9 32.3 0.3 0.0 0.0 0.0 856 83 838Solar San Andrés 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 5.3 21.5 38.4 40.9 22.6 0.9 13.1 31.7 35.9 38.7 33.6 12.4 0.3 0.0 0.0 0.0 296 41 420Solar Santa Cecilia 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 0.8 1.5 2.0 2.3 2.4 2.5 2.3 2.0 1.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 17 3 17Solar Techos de Altamira 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0Solar Diego de Almagro 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.0 12.0 22.0 26.0 28.0 29.0 30.0 28.0 27.0 21.0 13.0 5.0 0.0 0.0 0.0 0.0 242 30 194Solar PSF Pama 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 0.7 1.3 1.6 1.9 2.0 2.0 1.8 1.6 1.2 0.7 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 15 2 23Solar PSF Lomas Coloradas 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 0.6 1.2 1.5 1.8 1.9 1.9 1.8 1.6 1.3 0.8 0.3 0.0 0.0 0.0 0.0 15 2 15Solar Las Terrazas 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.8 1.6 2.3 2.8 2.9 2.9 2.9 2.8 1.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 20 3 0Solar PV Salvador 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.4 27.0 51.2 58.5 60.1 60.8 61.4 60.6 60.3 60.9 59.0 51.5 23.5 0.5 0.0 0.0 0.0 637 61 0Solar Chañares 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 3.0 15.0 25.0 27.0 26.0 27.0 27.0 27.0 26.0 27.0 19.0 7.0 0.0 0.0 0.0 0.0 256 27 0Solar Lalackama 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.0 17.0 39.0 45.0 47.0 34.0 25.0 25.0 31.0 36.0 41.0 37.0 16.0 1.0 0.0 0.0 0.0 395 47 0Total Generación SIC 5 614 5 337 5 076 4 968 4 937 4 966 5 216 5 407 5 873 6 405 6 723 6 913 6 969 7 004 7 092 7 194 7 149 6 985 6 635 6 426 6 543 7 058 6 842 6 420 149 751 7 194 151 814Termoeléctrico 62.4% 62.1% 63.4% 63.1% 62.0% 62.3% 63.7% 65.7% 64.5% 62.4% 61.0% 59.7% 59.1% 58.5% 57.3% 56.4% 56.3% 57.5% 61.1% 62.9% 62.9% 58.5% 60.6% 63.6% 60.9%Hidroeléctrico 35.0% 35.0% 34.4% 34.4% 35.3% 35.5% 34.7% 33.1% 33.0% 33.3% 34.1% 35.5% 36.5% 37.4% 38.2% 38.4% 37.4% 35.8% 33.0% 32.7% 34.3% 39.6% 37.7% 34.9% 35.5%Solar 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.06% 1.56% 3.37% 4.16% 4.28% 3.84% 3.43% 3.56% 3.77% 3.85% 3.87% 3.43% 1.52% 0.03% 0.00% 0.00% 0.00% 1.86%Eólico 2.59% 2.87% 2.26% 2.50% 2.64% 2.13% 1.59% 1.17% 0.96% 0.98% 0.80% 0.50% 0.49% 0.63% 0.96% 1.50% 2.45% 2.82% 2.50% 2.93% 2.81% 1.90% 1.73% 1.50% 1.76%

Generación

Page 16: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

ANEXO Nº 3

Detalle del movimiento de centrales e informe de novedades relevantes del CDC

correspondientes al día 16 de febrero de 2015

Page 17: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

lunes 16/02/2015Sincron. POTENCIA ( EN MW ) MOTIVO Etapa de la Central Condición del Condición de la

de Unidad SUBE BAJA QUEDA0:17 Espinos 100 0 DCR Espinos_1 (8) F/S0:17 Calle Calle 10 0 DCR (8) F/S0:36 El Peñón 55 20 DCR (5) E/S Min Técnico0:44 El Peñón 20 0 DCR (8) F/S0:45 Coronel TG 45 0 DCR TG_CORONEL_DIE (8) F/S1:05 Los Pinos 50 40 DCR LOSPINOS (6) E/S1:21 Los Pinos 40 0 DCR LOSPINOS (8) F/S1:22 CMPC Pacífico 10 23 DCR CMPC_PACIFICO_2 (7) E/S Plena Carga1:22 Valdivia 23 38 DCR VALDIVIA_3_PINO (7) E/S Plena Carga1:35 Canutillar 90 60 DCR Normal (6) E/S2:04 Canutillar 10 50 DCR y no se retira por control Tx L-220 kV Ciruelos - Valdivia y Cautín - Valdivia Normal (6) E/S2:04 Taltal 1 55 65 DCR TALTAL_1_GNL_1 (5) E/S Min Técnico2:21 Taltal 1 65 No se retira por control Tx de inyección desde el sur a S/E Pan de Azúcar. TALTAL_1_GNL_1 (5) E/S Min Técnico2:21 Arauco 4 20 DCR ARAUCO_2 (7) E/S Plena Carga2:21 Cementos BioBio 7 6 DCR, no se retira por costo de partida y pronta subida de demanda CEMENTOS_BIOBIO_FO6 (5) E/S Min Técnico2:22 Celco 2 3 DCR CELCO_1 (7) E/S Plena Carga2:22 Lautaro_1 4 22 DCR LAUTARO_1_BLOQUE_2 (7) E/S Plena Carga2:22 San Isidro II 80 300 DCR SANISIDRO_2_GNL (6) E/S2:45 San Isidro II 20 280 DCR SANISIDRO_2_GNL (6) E/S3:34 Canutillar 10 40 Control Tx L-220 kV Ciruelos - Valdivia y Cautín - Valdivia Normal (5) E/S Min Técnico3:47 San Isidro II 30 250 DCR SANISIDRO_2_GNL (6) E/S3:55 San Isidro II 50 200 DCR SANISIDRO_2_GNL (6) E/S5:29 San Isidro II 80 280 QCR SANISIDRO_2_GNL (6) E/S5:30 Canutillar 20 60 Control Tx L-220 kV Ciruelos - Valdivia y Cautín - Valdivia Normal (5) E/S Min Técnico5:38 San Isidro II 50 330 QCR SANISIDRO_2_GNL (6) E/S5:44 Masisa 8.2 0 Salida Intempestiva por Falla (8) F/S6:00 San Isidro II 50 380 QCR SANISIDRO_2_GNL (7) E/S Plena Carga6:01 Lautaro_1 4 26 QCR LAUTARO_1_BLOQUE_3 (7) E/S Plena Carga6:01 Celco 2 5 QCR CELCO_2 (7) E/S Plena Carga6:01 6:33 San Isidro 220 220 QCR SANISIDRO_GNL_CA (7) E/S Plena Carga6:05 Pangue 50 100 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S6:07 Cementos BioBio 7 13 QCR CEMENTOS_BIOBIO_FO6 (7) E/S Plena Carga6:07 Arauco 4 24 QCR ARAUCO_3 (7) E/S Plena Carga6:07 Taltal 1 50 115 QCR TALTAL_1_GNL_1 (7) E/S Plena Carga6:13 Canutillar 60 120 QCR Normal (6) E/S6:42 Canutillar 40 80 DCR Normal (6) E/S6:45 Canutillar 80 No continúa bajando por control Tx L-220 kV Ciruelos - Valdivia y Cautín - Valdivia Normal (6) E/S6:46 Taltal 1 50 65 DCR TALTAL_1_GNL_1 (5) E/S Min Técnico6:46 Pangue 50 50 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (5) E/S Min Técnico6:56 Pehuenche 120 120 Para tomar regulación de frecuencia Agotamiento (5) E/S Min Técnico6:58 Taltal 1 50 115 QCR TALTAL_1_GNL_1 (7) E/S Plena Carga7:06 Pangue 50 100 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S7:09 Los Pinos 30 30 Se solicita anticipado por tiempo de puesta E/S LOSPINOS (5) E/S Min Técnico7:10 Pehuenche 30 150 U-1 toma la regulación de frecuencia Agotamiento (1) E/S Reguladora7:10 Colbún 100 0 DCR COLBUN_sinv Agotamiento (8) F/S8:00 Canutillar 70 150 QCR Normal (7) E/S Plena Carga8:00 Colihues 0 0 Solicitud anticipada por tiempo de partida (20:15 hrs del dia 15-02-2015) COLIHUES_HFO (7) E/S Plena Carga8:00 Valdivia 23 61 QCR VALDIVIA_4_PINO (7) E/S Plena Carga8:00 Nehuenco I 50 310 Disponibilidad de gas NEHUENCO_1_GNL (7) E/S Plena Carga8:01 Espinos 0 sin limitación Espinos_1 (5) E/S Min Técnico8:10 Nehuenco II 120 380 Disponibilidad de gas NEHUENCO_2_GNL (7) E/S Plena Carga8:12 Nueva Renca 20 320 QCR NRENCA_FA_GLP (7) E/S Plena Carga8:12 CMPC Pacífico 10 33 QCR CMPC_PACIFICO_3 (7) E/S Plena Carga8:12 8:30 Punta Colorada 16 16 QCR P_COLORADA_IFO (7) E/S Plena Carga8:14 Los Pinos 60 90 QCR LOSPINOS (7) E/S Plena Carga8:16 Coronel TG 45 45 QCR TG_CORONEL_DIE (7) E/S Plena Carga8:17 Colihues 22 22 sincronizada COLIHUES_HFO (7) E/S Plena Carga8:21 Calle Calle 11.5 11.5 QCR (7) E/S Plena Carga8:23 Placilla 2 2 QCR (7) E/S Plena Carga8:23 Quellón 2 6.5 6.5 QCR (7) E/S Plena Carga8:23 QUINTAY 3 3 QCR (7) E/S Plena Carga8:24 El Peñón 20 20 QCR (5) E/S Min Técnico8:43 El Peñón 76 96 QCR (7) E/S Plena Carga8:47 Espinos 20 20 QCR Espinos_1 (5) E/S Min Técnico8:59 Ralco 90 90 Control Cota según IL 304/2007 RALCO_sinv Normal (5) E/S Min Técnico9:06 Colbún 100 100 QCR COLBUN_sinv Agotamiento (5) E/S Min Técnico9:13 Ralco 90 120 Control Cota según IL 304/2007 RALCO_sinv Normal (6) E/S9:28 Colbún 30 130 QCR COLBUN_sinv Agotamiento (6) E/S9:43 Espinos 40 60 QCR Espinos_1 (6) E/S9:47 Pangue 140 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S9:52 Espinos 40 100 QCR Espinos_1 (7) E/S Plena Carga10:04 Ralco 50 170 Control Cota según IL 304/2007 RALCO_sinv Normal (6) E/S10:20 Trapén 68 68 QCR (7) E/S Plena Carga10:17 Ralco 80 250 Control Cota según IL 304/2007 RALCO_sinv Normal (6) E/S10:32 Ralco 50 200 Control Cota según IL 304/2007 RALCO_sinv Normal (6) E/S10:52 Colbún 50 180 QCR COLBUN_sinv Agotamiento (6) E/S

Page 18: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

11:02 Colbún 30 210 QCR COLBUN_sinv Agotamiento (6) E/S11:22 San Gregorio 0.5 0.5 En Pruebas (3) E/S En Prueba11:24 Ralco 40 240 Control Cota según IL 304/2007 RALCO_sinv Normal (6) E/S11:46 Arauco 24 0 Salida Intempestiva por Falla ARAUCO_1 (8) F/S11:53 Ralco 40 280 Control Cota según IL 304/2007 RALCO_sinv Normal (6) E/S12:04 Arauco 24 24 sincronizada ARAUCO_3 (7) E/S Plena Carga12:13 Ralco 20 300 Control Cota según IL 304/2007 RALCO_sinv Normal (6) E/S12:40 San Gregorio 0.5 Finaliza pruebas y queda E/S (3) E/S En Prueba12:35 Pangue 40 100 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S12:42 Angostura 40 80 Control Cota Angostura RALCO_sinv Normal (6) E/S13:20 Colbún 10 200 DCR COLBUN_sinv Agotamiento (6) E/S13:49 Pangue 50 150 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S13:57 Arauco 24 0 Con limitación ARAUCO_1 (8) F/S14:18 Colbún 20 220 QCR COLBUN_sinv Agotamiento (6) E/S14:54 Cipreses 3 30 Restricciones de riego CIPRESES_sinv Normal (6) E/S15:40 Ralco 50 250 Control Cota según IL 304/2007 RALCO_sinv Normal (6) E/S16:04 Taltal 1 20 95 Control Tx lineas 220 kV Maitencillo-Punta Colorada TALTAL_1_GNL_1 (6) E/S16:05 Ralco 50 200 Control Cota según IL 304/2007 RALCO_sinv Normal (6) E/S16:10 Colbún 20 200 DCR COLBUN_sinv Agotamiento (6) E/S16:21 Taltal 1 30 65 Control Tx línea 220 kV San Andrés - Cardones TALTAL_1_GNL_1 (5) E/S Min Técnico17:00 Cipreses 10 40 Restricciones de riego CIPRESES_sinv Normal (6) E/S17:01 Ralco 50 150 Control Cota según IL 304/2007 RALCO_sinv Normal (6) E/S17:06 San Gregorio 0.5 0 Salida Intempestiva por Falla (8) F/S17:14 Pangue 50 100 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S17:30 Ralco 60 90 Control Cota según IL 304/2007 RALCO_sinv Normal (5) E/S Min Técnico17:48 Pangue 50 50 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S17:58 Colbún 100 100 DCR COLBUN_sinv Agotamiento (5) E/S Min Técnico18:19 Angostura 40 40 Control Cota Angostura RALCO_sinv Normal (6) E/S18:19 Taltal 1 20 85 Control Tx línea 220 kV San Andrés - Cardones TALTAL_1_GNL_1 (6) E/S18:24 Ralco 90 0 Control Cota según IL 304/2007 RALCO_sinv Normal (8) F/S18:29 Taltal 1 35 120 Control Tx línea 220 kV San Andrés - Cardones TALTAL_1_GNL_1 (7) E/S Plena Carga18:50 Trapén 48 20 DCR (5) E/S Min Técnico19:50 Trapén 48 68 Continúa limitada, según IL 00042/2015 (7) E/S Plena Carga20:01 Confluencia 70 0 Salida Intempestiva por falla U-1 Normal (8) F/S20:05 Pangue 100 150 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S20:05 20:12 Ralco 90 90 QCR RALCO_sinv Normal (5) E/S Min Técnico20:19 Confluencia 80 80 Disponibilidad de afluentes U-2 Normal (6) E/S20:43 Ralco 90 180 QCR RALCO_sinv Normal (6) E/S20:45 Angostura 60 100 Control Cota Angostura RALCO_sinv Normal (6) E/S20:52 Colbún 50 150 QCR COLBUN_sinv Agotamiento (6) E/S20:52 Confluencia 20 100 Sincroniza U‐1 Normal (6) E/S20:54 Colbún 50 200 QCR COLBUN_sinv Agotamiento (6) E/S20:56 Ralco 70 250 QCR RALCO_sinv Normal (6) E/S21:06 Ralco 70 320 QCR RALCO_sinv Normal (6) E/S21:41 Pangue 50 100 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S22:04 Colbún 10 190 DCR COLBUN_sinv Agotamiento (6) E/S22:04 Pangue 50 50 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (5) E/S Min Técnico22:21 Arauco 24 24 Cancela IL0070/2015 ARAUCO_3 (7) E/S Plena Carga22:36 Ralco 70 250 DCR ‐ Control Cota según IL0304/2007 RALCO_sinv Normal (6) E/S22:40 Nueva Renca 20 300 FA F/S, limitación por ruidos NRENCA_GNL. E. (7) E/S Plena Carga22:44 Ralco 50 200 DCR ‐ Control Cota según IL0304/2007 RALCO_sinv Normal (6) E/S22:52 Ralco 100 100 DCR ‐ Control Cota según IL0304/2007 RALCO_sinv Normal (6) E/S23:00 Colbún 40 150 DCR COLBUN_sinv Agotamiento (6) E/S23:00 Cipreses 32 8 Control riego CIPRESES_sinv Normal (6) E/S23:00 Ventanas 2 30 130 SICF: Retrolavado de caja del condensador SD05246/2015 (6) E/S23:11 Colbún 50 100 DCR COLBUN_sinv Agotamiento (5) E/S Min Técnico23:16 Ralco 50 150 QCR ‐ Control Cota según IL0304/2007 RALCO_sinv Normal (6) E/S23:32 Ralco 60 90 DCR ‐ Control Cota según IL0304/2007 RALCO_sinv Normal (5) E/S Min Técnico23:39 Ralco 90 0 DCR ‐ Control Cota según IL0304/2007 RALCO_sinv Normal (8) F/S23:42 Angostura 30 70 Control Cota Angostura RALCO_sinv Normal (6) E/S23:50 Nehuenco I 50 260 Control Suministro de Gas NEHUENCO_1_GNL (5) E/S Min Técnico23:50 Nehuenco II 120 260 Control Suministro de Gas NEHUENCO_2_GNL (5) E/S Min Técnico23:55 Angostura 30 40 Control Cota Angostura RALCO_sinv Normal (6) E/S23:59 Taltal 115 115 Disponible y E/S. Cancelada SD4879/2015 TALTAL_2_GNL_1 (7) E/S Plena Carga23:59 Taltal 115 0 Se retira por control gas y próxima desconexión programada SD05045/2015 TALTAL_1_GNL_1 (8) F/S

SDCF= Solicitud de desconexión de curso forzoso SICF = Solicitud de intervención de curso forzoso ATR = Autotransformador reguladorTx = Transferencia.E/S = En servicioF/S = Fuera de servicioF/A = Fuegos adicionalesP/C = Plena Carga

Page 19: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

1

NOVEDADES RELEVANTES DÍA: jueves, 12 de febrero de 2015.

1. RESUMEN EJECUTIVO

1.1. GENERACIÓN SISTEMA

Page 20: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

2

1.2. PRECIPITACIONES

Estación Últimas 24

horas Total a la

fecha Normal a la

fecha Año Pasado igual

fecha

Rapel 0,0 0 1,3 0

La Invernada 0,0 0 16,4 0

Melado 0,0 0 20,9 0

Colbún 0,0 0 29,5 0,5

Laja 0,0 0 61,5 40,5

Pangue 0,0 0 93,2 87,7

Chapo 0,0 30 223,1 277,5

1.3. ESTADO CENTRALES

Estado CENTRALES

Indisponibilidad por Falla Blanco

Cenizas

Const. Elektr.+Maule

Degañ

Juncalito

Laguna Verde TG

Laja CMPC

Linares Norte

Nueva Aldea 2

Kdm (Loma Los Colorados)

Programa de Mantenimiento Mayor Bocamina

Chiloé

Pilmaiquén

Santa Fe Energía

Ventanas 1

Informe de Limitación de Unidad Generadora Antuco

Calle Calle

Cementos Bio Bio

Chuyaca

El Totoral+Quintay+Placilla

Espinos

Guacolda 1

Guacolda 2

Guacolda 3

Guacolda 4

Machicura

Masisa

Nueva Renca Diesel

Peuchén

Quellón 2

Ralco

San Isidro 2 Diesel

San Isidro Diesel

Teno

Ventanas 2

Quintero Diesel

Trapén

Solicitud de desconexión de curso forzoso Antilhue TG

Bocamina II

La Confluencia

San Isidro GNL

Page 21: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

3

2. DETALLE OPERACIÓN DEL SIC

2.1. CENTRALES EN SERVICIO CENTRALES EN SERVICIO

CENTRALES Prog. Real Desv % Estado CENTRALES Prog. Real Desv % Estado

Abanico 744,0 757,0 1,75 Los Hierros 120,0 171,6 43,00

Alfalfal 3328,0 3198,4 -3,89 Los Hierros 2 0,0 30,6 GNP

Allipén 44,0 46,1 4,77 Los Molles 38,0 40,0 5,26

Alto Renaico 0,0 0,0 0,00 Los Morros 37,0 39,3 6,22

Angostura 1410,0 1226,0 -13,05 Los Padres 0,0 0,0 0,00

Antilhue TG 0,0 0,0 0,00 SDCF Los Pinos 2150,0 2210,0 2,79

Antuco 2970,0 2934,0 -1,21 IL Los Quilos 635,0 622,1 -2,03

Arauco 576,0 400,7 -30,43 Los Vientos 1680,0 1881,8 12,01

Auxiliar del Maipo 83,0 85,5 3,00 Machicura 650,0 621,0 -4,46 IL

Biogas Ancali 0,0 0,0 0,00 Maisan 3,0 3,3 10,00

Blanco 0,0 809,5 (*) GNP IF Maitenes 302,0 295,0 -2,32

Bocamina 0,0 0,0 0,00 PMM Mallarauco 65,0 60,2 -7,38

Bocamina II 0,0 0,0 0,00 SDCF Mampil 153,0 152,6 -0,27

Callao 1,0 1,2 16,00 Maria Elena 0,0 0,6 GNP

Calle Calle 228,0 189,7 -16,80 IL Mariposas 65,0 65,3 0,46

Campiche 6528,0 6549,0 0,32 Masisa 216,0 198,5 -8,10 IL

Candelaria 1 GN 0,0 0,0 0,00 Monte Patria+Punitaqui 0,0 0,0 0,00

Candelaria 1 GNL 0,0 0,0 0,00 Muchi 0,0 0,0 0,00

Candelaria 1 Diesel 0,0 0,0 0,00 Nalcas 25,0 17,4 -30,44

Candelaria 2 GN 0,0 0,0 0,00 Nehuenco 9B DIE 0,0 0,0 0,00

Candelaria 2 GNL 0,0 0,0 0,00 Nehuenco 9B GAS 0,0 0,0 0,00

Candelaria 2 Diesel 0,0 0,0 0,00 Nehuenco Diesel 0 0,0 0,00

Canutillar 3744,0 3608,0 -3,63 Nehuenco Gas 7200,0 7050,0 -2,08

Capullo 71,0 68,8 -3,10 Nehuenco II 0,0 0,0 0,00

Cardones 0,0 0,0 0,00 Nehuenco II Diesel 0,0 0,0 0,00

Carena 218,0 207,8 -4,68 Nehuenco II GNL 8160,0 7644,0 -6,32

Celco 144,0 140,8 -2,22 Newen 0,0 0,0 0,00

Cementos Bio Bio 240,0 241,6 0,67 IL Nueva Aldea 1 336,0 222,0 -33,93

Cenizas 0,0 0,0 0,00 IF Nueva Aldea 2 0,0 0,0 0,00 IF

Chacabuquito 421,0 388,9 -7,62 Nueva Aldea 3 888,0 946,8 6,62

Chacayes 2040,0 2202,9 7,99 Nueva Renca Diesel 0,0 0,0 0,00 IL

Chiburgo 400,0 359,0 -10,25 Nueva Renca GNL 7760,0 7787,0 0,35

Chiloé 0,0 0,0 0,00 PMM Nueva Ventanas 6528,0 6618,0 1,38

Cholguán 108,0 92,5 -14,35 Ojos de Agua 192,0 199,8 4,06

Chuyaca 72,0 129,3 79,58 IL Olivos 0,0 120,2 GNP

Cipreses 630,0 584,0 -7,30 P. Valdivia 1027,0 379,7 -63,03

CMPC Pacifico 792,0 717,6 -9,39 Palmucho 648,0 624,0 -3,70

CMPC Santa Fe 0,0 251,4 GNP Pangue 1910,0 2071,0 8,43

Colbún 3266,0 3243,0 -0,70 Pehuenche 3788,0 4157,0 9,74

Colihue_DIE 0,0 0,0 0,00 Pehui 9,0 22,5 149,44

Colihue_IFO 264,0 418,7 58,61 Petropower 1560,0 1633,0 4,68

Colmito 0,0 0,0 0,00 Peuchén 224,0 226,5 1,10 IL

Concón 0,0 0,0 0,00 Pichilonco 0,00 0,00 0,00

Const. Elektr.+Maule 0,0 1,0 GNP IF Pilmaiquén 280,0 283,2 1,14 PMM

Coronel TG Diesel+Gas 1009,0 890,7 -11,72 PMG Pulelfu 0,0 43,0 GNP

Coya 288,0 294,0 2,08 Providencia 36,0 36,0 0,00

Curauma y Casablanca 0,0 0,0 0,00 Puclaro 6,0 12,7 111,50

Curillinque 2052,0 1922,0 -6,34 Pullinque 265,0 268,6 1,36

Degañ 0,0 0,0 0,00 IF Punta Colorada 384,0 78,6 -79,53

Page 22: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

4

CENTRALES Prog. Real Desv % Estado CENTRALES Prog. Real Desv % Estado

Diego de Almagro 0,0 0,0 0,00 Puntilla 357,0 356,3 -0,20

Don Walterio 0,0 0,0 0,00 Purísima 5,0 4,1 -17,80

Dongo 2,0 3,5 75,00 Quellón 2 80,0 64,0 -20,00 IL

El Canelo 41,0 40,8 -0,49 Queltehues 929,0 954,0 2,69

El Diuto 0,0 0,0 0,00 Quillaileo 0,00 0,00 0,00

El Llano 17,0 13,4 -21,18 Quilleco 408,0 383,0 -6,13

El Manzano 67,0 66,9 -0,15 Quintero Diesel 0,0 0,0 0,00 IL

El Peñón 1450,0 1413,3 -2,53 Quintero GNL 0,0 0,0 0,00

El Salvador 0,0 0,0 0,00 Ralco 3006,0 3072,0 2,20 IL

El Tártaro 0,0 0,0 0,00 Rapel 0,0 0,0 0,00

El Toro 4000,0 3967,0 -0,83 Reca 3,0 3,3 10,67

El Totoral+Quintay+Placilla 37,0 43,8 18,27 IL Renaico 116,0 116,2 0,17

Emelda (I + II) 0,0 0,0 0,00 Renca 0,0 0,0 0,00

Energía Bio Bio 0,0 174,0 GNP Rincón 5,0 4,8 -4,00

Energía León 0,0 123,3 GNP Río Huasco 0,0 0,0 0,00

Energía Pacífico 384,0 383,3 -0,18 Roblería 59,0 58,3 -1,19

Enor Esperanza(DS +TG) 0,0 0,0 0,00 Rucatayo 241,0 254,1 5,44

Ensenada 12,0 15,3 27,50 Rucúe 954,0 942,0 -1,26

Eólica Canela 363,0 267,8 -26,23 San Andrés 890,0 910,0 2,25

Eólica El Arrayan 848,0 347,5 -59,02 San Clemente 96,0 86,1 -10,31

Eólica Lebu 25,0 0,0 -100,00 San Francisco de Mostazal 0,0 0,0 0,00

Eólica Los Cururos 309,0 360,8 16,76 San Gregorio 7,0 6,4 -8,29

Eólica Monteredondo 215,0 138,7 -35,49 San Ignacio 70,0 70,0 0,00

Eólica Cuel 520,0 585,0 12,50 San Isidro 1 CC 0,0 0,0 0,00

Eólica Parque Tal Tal 573,0 431,0 -24,78 San Isidro 2 Diesel 0,0 0,0 0,00 IL

Eólica Punta Colorada 99,0 84,6 -14,55 San Isidro 2 Gas 0,0 0,0 0,00

Eólica Punta Palmeras 204,0 120,2 -41,08 San Isidro 2 GNL 9120,0 8806,0 -3,44

Eólica San Pedro 110,0 218,7 98,82 San Isidro Diesel 0,0 0,0 0,00 IL

Eólica Talinay 649,0 666,0 2,62 San Isidro GNL 3520,0 3503,0 -0,48 SDCF

Eólica Totoral 141,0 108,9 -22,77 San Lorenzo 0,0 0,0 0,00

Eólica Ucuquer 28,0 59,7 113,25 Santa Fe Energía 0,0 0,0 0,00 PMM

Eólica Ucuquer 2 35,0 102,1 191,80 Santa Lidia 360,0 1043,9 189,98

Escuadrón (Ex FPC) 288,0 277,5 -3,65 Santa María 8880,0 8807,0 -0,82

Espinos 550,0 459,9 -16,38 IL Santa Marta 312,0 297,2 -4,74

Estancilla 0,0 0,0 0,00 Sauce Andes 13,0 13,5 3,46

Eyzaguirre 26,0 21,6 -16,92 Sauzal 1098,0 1507,0 37,25

Florida 199,0 245,0 23,12 Sauzal 60 0,0 0,0 0,00

Gorbea 0,0 0,0 0,00 Sauzalito 234,0 267,0 14,10

Guacolda 1 3648,0 3589,0 -1,62 IL Solar Chañares 0,0 273,0 GNP

Guacolda 2 3648,0 3529,0 -3,26 IL Solar Lalackama 0,0 495,0 GNP

Guacolda 3 3648,0 3680,0 0,88 IL Solar Diego de Almagro 193,0 245,0 26,94

Guacolda 4 3648,0 3600,2 -1,31 IL Solar Esperanza 17,00 17,3 1,76

Guayacán 235,0 212,1 -9,74 Solar Las Terrazas 0,0 23,3 GNP

Hidrico Collil 14,0 44,3 216,43 Solar Llano de Llampos 855,0 837,9 -2,00

Hidrobonito mc1 26,0 19,4 -25,46 Solar Lomas Colorada 15,0 14,8 -1,47

Hidrobonito mc2 7,0 5,3 -25,00 Solar Pama 23,0 15,0 -34,65

H. Laja 0,0 0,0 0,00 Solar PV. Salvador 0,0 640,9 GNP

Horcones TG GN 0,0 0,0 0,00 Solar San Andrés 476,0 420,0 -11,76

Horcones TG Diesel 0,0 0,0 0,00 Solar Santa Cecilia (ex Avenir) 19,0 16,6 -12,63

Hornitos 682,0 635,9 -6,76 Solar SDGx01 (Andacollo) 8,0 8,0 -0,38

Huasco TG 0,0 0,0 0,00 Solar Tambo Real 20,0 20,1 0,45

Isla 1590,0 1513,0 -4,84 Solar Techos Altamira 0,00 0,16 GNP

Juncal 420,0 382,5 -8,93 Taltal 1 Diesel 0,0 0,0 0,00

Page 23: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

5

CENTRALES Prog. Real Desv % Estado CENTRALES Prog. Real Desv % Estado

Juncalito 0,0 4,5 GNP IF Taltal 1GNL 1560,0 304,0 (*) -80,51

Kdm (Loma Los Colorados) 384,0 345,2 -10,10 IF Taltal 2 Diesel 0,0 0,0 0,00

La Arena 25,0 35,0 40,00 Taltal 2 GNL 0,0 440,0 GNP

La Confluencia 1600,0 1698,3 6,14 SDCF Teno 400,0 621,9 55,48 IL

La Higuera 2214,0 2162,9 -2,31 Termopacifico 0,0 0,0 0,00

La Paloma 0,0 0,0 0,00 Trapen 1292,0 1426,2 10,39 IL

Laguna Verde TG 0,0 0,0 0,00 IF Trebal 0,0 63,3 GNP

Laguna Verde TV 0,0 0,0 0,00 Trueno 8,0 8,4 5,00

Laja CMPC 0,0 0,0 0,00 IF Truful-Truful 18,0 18,1 0,61

Laja Energía Verde 240,0 168,0 -30,00 Ventanas 1 0,0 0,0 0,00 PMM

Las Vegas 0,0 0,0 0,00 Ventanas 2 3840,0 3952,0 2,92 IL

Las Vertientes 12,0 27,9 132,50 Viñales 528,0 630,7 19,45

Lautaro (1+2) 624,0 1103,9 76,91 Volcán 297,0 305,0 2,69

Licán 65,0 58,7 -9,69 Yungay 1 Diesel 0,0 0,0 0,00

Licantén 144,0 105,7 -26,60 Yungay 1 Gas 0,0 0,0 0,00

Linares Norte 7,0 1,0 -85,29 IF Yungay 2 Diesel 0,0 0,0 0,00

Lircay 448,0 420,1 -6,23 Yungay 2 Gas 0,0 0,0 0,00

Lleuquereo 0,0 0,0 0,00 Yungay 3 Diesel 0,0 0,0 0,00

Loma Alta 918,0 859,0 -6,43 Yungay 3 Gas 0,0 0,0 0,00

Los Bajos 123,0 122,8 -0,19 Yungay 4 Diesel 0,0 0,0 0,00

Los Corrales I 4,0 3,0 -25,00 Otra Generación 0,0 97,2 GNP

Los Corrales II 0,0 0,0 0,00

Otra Generación: Centrales Los Sauces, Malleco, Victoria, Chufquén, Curacautín, Pelohuén, Valdivia SGA, Skretting, Las Pampas, Santa Irene, Tamm, Planta Curicó, Lonquimay, Biomar, Lebu, Cañete, Eagon, Lousiana Pacific, Multiexport, Polincay, Salmofood, Tapihue, Trongol, Watts, Contulmo, HBS, Tomaval,

Tirúa.

GNP: Generación no programada. PMM: Programa de Mantenimiento Mayor; PMMep: Programa de Mantenimiento Mayor con extensión de plazo; IF:

Indisponibilidad por Falla.; IL: Informe de Limitación de Unidades Generadoras; SDCF: Solicitud de desconexión de curso forzoso; S/I: Sin información.

(*) JUSTIFICACIÓN DE PRINCIPALES DESVIACIONES. (>12,5 % y (Ep-Er) > 0,5 % de Et).

- C. Blanco: GNP en pruebas. - C. Taltal 1: Menor generación real por control de suministro de GNL.

2.2. DEMANDAS MÁXIMAS Y CONSUMOS

Demanda

Hora Demanda

Hora Generación

Máxima Punta

Programado [MWh] 7249 16 154909

Real [MWh] 7388 16 156281

Desviación [MWh] 139 1372

Desviación [%] 1,92 0,88

Page 24: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

6

2.3. TOTAL GENERACIÓN HIDRÁULICA, TÉRMICA, EÓLICA Y SOLAR.

2.4. COTAS DE EMBALSES (m.s.n.m.) 24:00 hrs. 12/02/2015

3. COMPORTAMIENTO DEL SIC (De 00:00 a 24:00 hrs.)

- 00:00 hrs. C. Pehuenche U-1 regula frecuencia. - 00:00 hrs. Cs. Laja 1, Lautaro Comasa 2, Alto Renaico, Los Hierros II, Lleuquereo PMG, CMPC Santa Fe,

PFV El Salvador, Chañares, Lalackama y Pulelfu PMG continúan en pruebas. - 00:00 hrs. Cs. El Toro, Colbún, Rapel y Pehuenche continúan en condición de agotamiento. - 00:00 hrs. Chilectra SDAC deshabilitado. - 00:23 hrs. C. Colbún U-1 toma la regulación de frecuencia. - 03:27 hrs. S/E Ancoa interruptor 52JT4 de TR4 220/13,8 KV, 10 MVA apertura errónea por error de

operación, se cierra dentro del mismo minuto. - 05:41 hrs. C. Colihues U-2 sincronizada en pruebas. - 06:54 hrs. C. Pehuenche U-1 toma la regulación de frecuencia. - 06:59 hrs. C. Colihues U-2 cancelada solicitud de desconexión de curso forzoso. - 07:00 hrs. Chilectra SDAC habilitado. - 08:22 hrs. C. Linares Norte sale del servicio en forma intempestiva con 0,5 MW. - 08:41 hrs. C. Ventanas 2 limitada a 120 MW. Causa informada: Falla en tren de alimentación de

carbón.

Total Generación

[MWh] [%]

Hidráulica : Pasada 27804 17,8

Embalse 25483 16,3

Sub-Total 53287 34,1

Térmica 96476 61,7

Eólica 3491 2,2

Solar 3027 1,9

Total Generación 156281 100,0

Embalse Programada Real Desviación

Rapel 104,08 104,08 0,00

La Invernada 1315,12 1315,12 0,00

Melado 641,43 641,55 0,12

Colbún 424,24 424,39 0,15

Laja 1321,04 1321,04 0,00

Pangue 507,80 507,50 -0,30

Ralco 702,05 702,02 -0,03

Lago Chapo 225,57 225,48 -0,09

Page 25: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

7

- 09:15 hrs. C. Quellón II U-5594 sale del servicio en forma intempestiva con 1 MW. Causa informada: Alta temperatura del motor.

- 09:19 hrs. C. Ventanas 2 cancelada limitación de 120 MW y continúa limitada a 160 MW. - 09:36 hrs. C. Rapel U-3 E/S como síncrono. - 10:42 hrs. C. Quellón II U-5594 queda disponible y E/S. - 10:46 hrs. C. Espinos con disponibilidad de combustible. - 11:00 hrs. C. Calle Calle U-4 sale del servicio en forma intempestiva con 1,5 MW. Causa informada:

Falla en sistema de control. - 11:35 hrs. S/E Quintero transformador Nº1 110/12 kV, 22,5 MVA deshabilitada la protección

diferencial para permitir toma de carga del transformador Nº2. Queda habilitada la protección de sobrecorriente del transformador Nº 1.

- 13:09 hrs. línea de 66 kV Alonso de Ribera – Talcahuano con solicitud de intervención de curso forzoso. Causa informada: Retiro de elemento extraño.

- 13:14 hrs. línea de 66 kV Alonso de Ribera – Talcahuano cancelada solicitud de intervención de curso forzoso.

- 14:02 hrs. C. Rapel U-4 E/S como síncrono. - 14:04 hrs. S/E El Salto habilitado trip por contingencia del ATR 1 ó 2 de 220/110 kV, 400 MVA sobre las

líneas de 110 kV Cerro Navia - El Salto 1 y 2. - 15:00 hrs. C. Placilla U-1 y U-2 sincronizadas en pruebas. - 16:00 hrs. C. Placilla U-1 y U-2 disponibles y E/S. - 16:25 hrs. C. Placilla U-2 sale del servicio en forma intempestiva con 1 MW. - 16:31 hrs. línea de 66 kV Carampangue – Lebu interrupción forzada por protecciones, se pierden 16

MW correspondientes a las SS/EE Curanilahue, Tres Pinos, Cañete y Lebu. Causa informada: Incendio cercano a la línea.

- 16:31 hrs. C. Eólica Lebu sale del servicio en forma intempestiva con 5 MW. - 16:31 hrs. C. Arauco TG-6 sale del servicio en forma intempestiva con 23 MW. - 17:35 hrs. C. Ralco U-2 toma la regulación de frecuencia. - 17:50 hrs. C. Rapel U-4 F/S como síncrono. - 18:08 hrs. C. Licantén genera en isla dejando de inyectar 3,5 MW, con solicitud de intervención de

curso forzoso. Causa informada: Incendio cercano a línea de 66 kV Licantén – Hualañé. - 18:20 hrs. línea de 220 kV Charrúa – CMPC Nacimiento, tramo María Dolores – Nacimiento con

solicitud de intervención de curso forzoso. Causa informada: Retiro de arbusto con riesgo para la línea. - 19:10 hrs. línea de 220 kV Charrúa – CMPC Nacimiento, tramo María Dolores – Nacimiento cancelada

solicitud de intervención de curso forzoso. - 19:16 hrs. S/E Pan de Azúcar abierto transformador Nº 5 220/13.8 kV, 40 MVA. Causa informada:

Intervención fortuita. - 19:16 hrs. S/E Pan de Azúcar cerrado transformador Nº 5 de 220/13.8 kV, 40 MVA. - 19:25 hrs. S/E Carampangue indisponible interruptor 52B1 de la línea de 66 kV Carampangue – Lebu.

Causa informada: Problema en el mecanismo de cierre. - 19:45 hrs. C. Arauco TG-6 sincronizada en pruebas. - 19:47 hrs. C. Rapel U-3 F/S como síncrono. - 20:45 hrs. C. Arauco TG-6 disponible y E/S.

Page 26: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

8

- 21:06 hrs. C. Energía Pacífico sale del servicio en forma intempestiva con 17 MW. Causa informada: Alto nivel de condensado.

- 21:12 hrs. C. Energía Pacífico sincronizada en pruebas. - 21:49 hrs. S/E Carampangue interruptor 52B1 de la línea de 66 kV Carampangue – Lebu queda

puenteado. - 22:04 hrs. línea de 66 kV Horcones – Lebu, tramo Horcones – Carampangue con solicitud de

desconexión de curso forzoso. Causa informada: Realizar microcorte a los consumos de S/E Carampangue para normalizar línea de 66 kV Carampangue – Lebu.

- 22:06 hrs. cerrada línea de 66 kV Horcones – Lebu con interruptor 52B1 en S/E Carampangue puenteado y cancelada solicitud de desconexión de curso forzoso.

- 22:07 hrs. se normalizan los consumos de las SS/EE Curanilahue, Tres Pinos, Cañete y Lebu. - 22:12 hrs. C. Energía Pacífico disponible y E/S. - 22:16 hrs. S/E Eólica Lebu energizada. - 22:39 hrs. C. Pehuenche U-1 toma la regulación de frecuencia. - 22:50 hrs. S/E El Salto deshabilitado trip por contingencia del ATR 1 ó 2 de 220/110 kV, 400 MVA

sobre las líneas de 110 kV Cerro Navia - El Salto 1 y 2.

4. SCADA Y COMUNICACIONES.

- SS/EE Chagres Calera Centro, Cerro Calera y Esperanza, datos scada continúan F/S. - Cs. El Toro, Antuco y Los Molles continúan tele controladas desde el CEN en pruebas de confiabilidad. - C. Ralco data cota continúa F/S. Los datos llegan con error. - Cs. Olivos, Espinos y Renaico data scada continúa F/S. Desde el 12 de enero el enlace ICCP completo

está abajo. - C.C. Barrick hot line del despacho alterno continúa F/S desde septiembre de 2014. - S/E Las Palmas continúa data scada temperatura ambiente F/S. La data está incorrecta, se puede ver

en despliegue EDAG Guacolda. - C. El Arrayán data de la temperatura ambiente continúa F/S desde el 16 de enero de 2015. - Cs. El Salvador, Eólica Cuel y Capullo data continúa F/S. - C. Colihues data scada continua F/S. - S/E Charrúa data scada barras de 500, 220 y 154 kV continúa F/S en forma intermitente. - SS/EE Charrúa, Concepción, Hualpén, Lagunillas, San Vicente y Bocamina sistema scada con solicitud

de intervención de curso forzoso. Causa informada: Falla intermitente en los canales de comunicación dirección a Cerro Navia relacionados con las URTs.

- C. San Andrés continúa data scada F/S. - C. Loma Los Colorados hot line continúa F/S. - 00:19 hrs. C. Rucatayo data scada F/S. - 01:57 hrs. C. Teno data Scada F/S. - 02:20 hrs. C. Teno data Scada E/S. - 09:15 hrs. C.C. Transnet estado de interruptores de algunas SS/EE datos scada F/S. - 09:48 hrs. C. Rucatayo data scada E/S. - 14:30 hrs. C.C. Transnet estado de interruptores de algunas SS/EE datos scada E/S. - 17:16 hrs. C.C. Gener data scada F/S.

Page 27: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

9

- 18:46 hrs. S/E Ancoa sistema scada cancelada solicitud de intervención de curso forzoso, queda transferida vía de comunicación RTU 220 kV de S/E Itahue al sistema scada Monarch.

- 18:46 hrs. S/E Itahue cancelada solicitud de intervención de curso forzoso. - 19:18 hrs. C.C. Gener data scada E/S.

5. OBSERVACIONES.

- Laguna del Maule promedio extracción diaria es 42,12 m3/s. - C. Pehuenche bocatoma Maule promedio extracción diaria para riego es 2,86 m3/s. - 08:50 hrs. Laguna del Maule reduce extracciones a 37,89 m3/s. - 17:10 hrs. C. Pehuenche bocatoma Maule reduce extracción para riego a 1,8 M3/s. - Frecuencia máxima y mínima registrada durante el día: 50,15 y 49,88 Hz.

Page 28: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

ANEXO Nº 4

Detalle de mantenimientos programados y forzados correspondientes al día

16 de febrero de 2015

Page 29: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

Nro. Status Consumo Afectado Resumen Instal Tipo Cuando Objetivo Fec.Ini.Prg Hora Ini.Prg Fec.Ter.Prg Hora Ter.Prg Fec.Ini.Efec Hora Ini.Efec Fec.Ter.Efec Hora Ter.Efec

SD02253/2015 Ejecutada NOSubestacion : LA_CEBADA_____220 Otro Elemento de Subestacion : OTROS N ° : Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada

A solicitud de Transelec, no reconectar 52J1 S/E La Cebada, inhabilitar switch 79/J1. Motivo: Reemplazo cable de guardia. Línea 220 kV, Las Palmas ‐ La Cebada. 16/02/2015 7:00 16/02/2015 19:00 16/02/2015 10:42 16/02/2015 20:35

SD02961/2015 Ejecutada NO

Subestacion : CARDONES______220 Linea : CARDONES______220 ‐ CNN________220 ‐ TOTORALILLO_____220 Tramo : CNN________220 ‐ TOTORALILLO____220 Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada

Lavado de aislación estructuras LTE 1 x 220 kV CNN ‐ Totoralillo / Con bloqueo a la reconexión en 52J2 S/E CNN y 52J1 S/E Totoralillo. 16/02/2015 8:00 20/02/2015 18:00 16/02/2015 8:00 20/02/2015 15:56

SD03140/2015 Ejecutada NO

Subestacion : CARDONES______110 Linea : REFUGIO_______110 ‐ CARDONES______110 Tramo : REFUGIO_______110 ‐ CARDONES______110 Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada

Lavados de aislación en Línea de Transmisión con sistema energizado. Restricciones: En S/E Cardones: No reconectar Interruptor 52H1 16/02/2015 5:00 16/02/2015 15:00 16/02/2015 9:12 16/02/2015 14:31

SD03255/2015 Ejecutada NO

Subestacion :CHARRUA_______154 Linea :CHARRUA_______154 ‐ CHILLAN_______154\n Tramo: CHARRUA_______154 ‐ CHILLAN_______154 Intervencion /Programada Comentario:Equipo:Franja de servidumbre Tipo Trabajo:Roce franja de servidumbre Descripción del Trabajo Roce de franja de servidumbre. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No Hay. Instalaciones con riesgo Línea 154kV Charrúa ‐ Chillan.(Durante la faena) Observaciones No reconectar los interruptores asociados a la línea. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015‐02‐16 Hora de Inicio:08:00 Fecha Termino:2015‐02‐16 Hora de Termino:19:00 Solicita intervención:ADELVALLETrabajo a realizar: Roce y pode franja servidumbre Subestación Intervencion Programada

Equipo:Franja de servidumbre Tipo Trabajo:Roce franja de servidumbre Descripción del Trabajo Roce de franja de servidumbre. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No Hay. Instalaciones con riesgo Línea 154kV Charrúa ‐ Chillan.(Durante la faena) Observaciones No reconectar los interruptores asociados a la línea. 16/02/2015 8:00 16/02/2015 19:00 16/02/2015 8:07 16/02/2015 18:04

SD03643/2015 Ejecutada NO

Subestacion :A.JAHUEL______110 Linea :SAUZAL________110 ‐ A.JAHUEL______110 CTO1\n Tramo: SAUZAL________110 ‐ A.JAHUEL______110 CTO1 Intervencion /Programada Comentario:Equipo:L. 110 kV C. Sauzal ‐ A. Jahuel Circ. 1. Tipo Trabajo:Corte y poda de árboles Descripción del Trabajo Corte y poda de árboles bajo la línea. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas S/E Alto Jahuel: No reconectar 52H1 y 52H2. S/E Sauzal: No reconectar 52L1 y 52L2. Instalaciones con riesgo Línea 2x110 kV Sauzal ‐ Alto Jahuel 1 o 2. Observaciones Coordinado con C. Sauzal. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015‐02‐16 Hora de Inicio:08:30 Fecha Termino:2015‐02‐16 Hora de Termino:17:30 Solicita intervención:ADELVALLETrabajo a realizar: Roce y pode franja servidumbre Subestación Intervencion Programada

Equipo:L. 110 kV C. Sauzal ‐ A. Jahuel Circ. 1. Tipo Trabajo:Corte y poda de árboles Descripción del Trabajo Corte y poda de árboles bajo la línea. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas S/E Alto Jahuel: No reconectar 52H1 y 52H2. S/E Sauzal: No reconectar 52L1 y 52L2. Instalaciones con riesgo Línea 2x110 kV Sauzal ‐ Alto Jahuel 1 o 2. Observaciones Coordinado con C. Sauzal. 16/02/2015 8:30 16/02/2015 17:30 16/02/2015 8:44 16/02/2015 18:15

SD03721/2015 Ejecutada NO

Subestacion :A.JAHUEL______110 Linea :SAUZAL________110 ‐ A.JAHUEL______110 CTO2\n Tramo: SAUZAL________110 ‐ A.JAHUEL______110 CTO2 Intervencion /Programada Comentario:Equipo:L. 110 kV C. Sauzal ‐ A. Jahuel Circ. 2. Tipo Trabajo:Corte y poda de árboles Descripción del Trabajo Corte y poda de árboles bajo la línea. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas S/E Alto Jahuel: No reconectar 52H1 y 52H2. S/E Sauzal: No reconectar 52L1 y 52L2. Instalaciones con riesgo Línea 2x110 kV Sauzal ‐ Alto Jahuel 1 o 2. Observaciones Coordinado con C. Sauzal. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015‐02‐16 Hora de Inicio:08:30 Fecha Termino:2015‐02‐16 Hora de Termino:17:30 Solicita intervención:ADELVALLETrabajo a realizar: Roce y pode franja servidumbre Subestación Intervencion Programada

Equipo:L. 110 kV C. Sauzal ‐ A. Jahuel Circ. 2. Tipo Trabajo:Corte y poda de árboles Descripción del Trabajo Corte y poda de árboles bajo la línea. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas S/E Alto Jahuel: No reconectar 52H1 y 52H2. S/E Sauzal: No reconectar 52L1 y 52L2. Instalaciones con riesgo Línea 2x110 kV Sauzal ‐ Alto Jahuel 1 o 2. Observaciones Coordinado con C. Sauzal. 16/02/2015 8:30 16/02/2015 17:30 16/02/2015 8:44 16/02/2015 18:15

SD03785/2015 Ejecutada NO

Subestacion :P.AZUCAR______220 Linea :P.AZUCAR______220 ‐ PUNTA_COLORADA___220 CTO1\n Tramo: P.AZUCAR______220 ‐ PUNTA_COLORADA___220 CTO1 Intervencion /Programada Comentario:Equipo:L. 2X220 KV P. AZÚCAR ‐ P. COLORADA, C1 Tipo Trabajo:Lavado de Aislación Descripción del Trabajo Lavado cadenas de aislación con líneas energizadas. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No reconectar interruptores de la L. 2X220 KV P. AZÚCAR ‐ P. COLORADA, C1. Instalaciones con riesgo L. 2X220 KV P. AZÚCAR ‐ P. COLORADA, C1. Observaciones No hay. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015‐02‐16 Hora de Inicio:07:00 Fecha Termino:2015‐02‐16 Hora de Termino:18:00 Solicita intervención:ADELVALLETrabajo a realizar: Lavado de Aislación Subestación Intervencion Programada

Equipo:L. 2X220 KV P. AZÚCAR ‐ P. COLORADA, C1 Tipo Trabajo:Lavado de Aislación Descripción del Trabajo Lavado cadenas de aislación con líneas energizadas. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No reconectar interruptores de la L. 2X220 KV P. AZÚCAR ‐ P. COLORADA, C1. Instalaciones con riesgo L. 2X220 KV P. AZÚCAR ‐ P. COLORADA, C1. Observaciones No hay. 16/02/2015 7:00 16/02/2015 18:00 16/02/2015 7:25 16/02/2015 16:40

Page 30: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

SD03879/2015 Ejecutada NO

Subestacion :LAS_PALMAS_____220 Linea :LAS_PALMAS_____220 ‐ LA_CEBADA_____220\n Tramo: LAS_PALMAS_____220 ‐ TAP_MONTE_REDONDO___220 Tramo: TAP_MONTE_REDONDO___220 ‐ MONTE_REDONDO____220 Tramo: TAP_MONTE_REDONDO___220 ‐ LA_CEBADA_____220 Intervencion /Programada Comentario:Equipo:L. 220 KV LAS PALMAS ‐ LA CEBADA Tipo Trabajo:Mantenimiento de Líneas Descripción del Trabajo Reemplazo cable de guardia. Sodi: Monte Redondo N° 399 y La Cebada N° 412. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No reconectar interruptores de L.220 kV Las Palmas‐La Cebada y Tap‐Off Monte Redondo. Instalaciones con riesgo L. 220 KV LAS PALMAS ‐ LA CEBADA. Observaciones No hay. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015‐02‐16 Hora de Inicio:07:00 Fecha Termino:2015‐02‐16 Hora de Termino:18:00 Solicita intervención:ADELVALLETrabajo a realizar: Otro Tipo de Trabajo Subestación Intervencion Programada

Equipo:L. 220 KV LAS PALMAS ‐ LA CEBADA Tipo Trabajo:Mantenimiento de Líneas Descripción del Trabajo Reemplazo cable de guardia. Sodi: Monte Redondo N° 399 y La Cebada N° 412. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No reconectar interruptores de L.220 kV Las Palmas‐La Cebada y Tap‐Off Monte Redondo. Instalaciones con riesgo L. 220 KV LAS PALMAS ‐ LA CEBADA. Observaciones No hay. 16/02/2015 7:00 16/02/2015 18:00 16/02/2015 10:38 16/02/2015 18:00

SD03917/2015 Ejecutada NO

Subestacion :LAS_PALMAS_____220 Linea :LAS PALMAS_____220 ‐ DON GOYO________220\n Tramo: LAS_PALMAS_____220 ‐ TALINAY________220 Tramo: TALINAY________220 ‐ DON_GOYO______220 Intervencion /Programada Comentario:Equipo:L. 220 KV LAS PALMAS ‐ DON GOYO Tipo Trabajo:Mantenimiento de Líneas Descripción del Trabajo Reemplazo cable de guardia. Sodi: Talinay N° 425 y Don Goyo N° 438. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No reconectar interruptores de L.220 kV Las Palmas‐Don Goyo y Tap‐Off Talinay. Instalaciones con riesgo L. 220 KV LAS PALMAS ‐ DON GOYO. Observaciones No hay. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015‐02‐16 Hora de Inicio:07:00 Fecha Termino:2015‐02‐16 Hora de Termino:18:00 Solicita intervención:ADELVALLETrabajo a realizar: Otro Tipo de Trabajo Subestación Intervencion Programada

Equipo:L. 220 KV LAS PALMAS ‐ DON GOYO Tipo Trabajo:Mantenimiento de Líneas Descripción del Trabajo Reemplazo cable de guardia. Sodi: Talinay N° 425 y Don Goyo N° 438. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No reconectar interruptores de L.220 kV Las Palmas‐Don Goyo y Tap‐Off Talinay. Instalaciones con riesgo L. 220 KV LAS PALMAS ‐ DON GOYO. Observaciones No hay. 16/02/2015 7:00 16/02/2015 18:00 16/02/2015 10:38 16/02/2015 18:00

SD03925/2015 Ejecutada NO

Subestacion : A.MELIP_______110 Linea : A.MELIP_______110 ‐ S.ANTONIO_____110 CTO 2 Tramo : LEYDA_________110‐ S.ANTONIO_____110 NO Genera Indisponibilidad Desconexión / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Desconexion Programada Mantenimiento general de la linea 16/02/2015 8:00 16/02/2015 18:00 16/02/2015 9:00 16/02/2015 17:46

SD04021/2015 Ejecutada NO

Subestacion :PEHUENCHE_____220 Linea :ANCOA_________220 ‐ PEHUENCHE_____220 CTO2\n Tramo: ANCOA_________220 ‐ PEHUENCHE_____220 CTO2 Intervencion /Programada Comentario:Equipo:FRANJA DE SERVIDUMBRE DE LA LÍNEA Tipo Trabajo:Roce franja de servidumbre Descripción del Trabajo Roce de arbustos y matorrales en Franja de Servidumbre de la Línea Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas S/E Pehuenche: Sw. 79/52J2 Desconectado S/E Pehuenche: No Reconectar 52J2 S/E Ancoa: Sw. 79/52J5 Desconectado S/E Ancoa: No Reconectar 52J5 Instalaciones con riesgo LÍNEA 220KV PEHUENCHE‐ CANAL MELADO‐ANCOA 1 O LÍNEA 220 kV PEHUENCHE‐ ANCOA 2 Observaciones Programa de Mantenimiento de Lineas Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015‐02‐16 Hora de Inicio:08:00 Fecha Termino:2015‐02‐16 Hora de Termino:19:00 Solicita intervención:ADELVALLETrabajo a realizar: Roce y pode franja servidumbre Subestación Intervencion Programada

Equipo:FRANJA DE SERVIDUMBRE DE LA LÍNEA Tipo Trabajo:Roce franja de servidumbre Descripción del Trabajo Roce de arbustos y matorrales en Franja de Servidumbre de la Línea Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas S/E Pehuenche: Sw. 79/52J2 Desconectado S/E Pehuenche: No Reconectar 52J2 S/E Ancoa: Sw. 79/52J5 Desconectado S/E Ancoa: No Reconectar 52J5 Instalaciones con riesgo LÍNEA 220KV PEHUENCHE‐ CANAL MELADO‐ANCOA 1 O LÍNEA 220 kV PEHUENCHE‐ ANCOA 2 Observaciones Programa de Mantenimiento de Lineas 16/02/2015 8:00 16/02/2015 19:00 16/02/2015 6:41 16/02/2015 17:50

SD04024/2015 Ejecutada NO

Subestacion :PEHUENCHE_____220 Linea :ANCOA_________220 ‐ PEHUENCHE_____220 CTO1\n Tramo: ANCOA_________220 ‐ TAP_CANAL_MELADO__220 Tramo: TAP_CANAL_MELADO__220 ‐ PEHUENCHE_____220 Intervencion /Programada Comentario:Equipo:FRANJA DE SERVIDUMBRE DE LA LÍNEA Tipo Trabajo:Roce franja de servidumbre Descripción del Trabajo Roce de arbustos y matorrales en Franja de Servidumbre de la Línea Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas S/E Pehuenche: 59/52J1 DESCONECTADO S/E Pehuenche: No Reconectar 52J1 S/E Canal Melado: No Reconectar 52J2 S/E Ancoa: Sw. 79/52J4 Desconectado S/E Ancoa: No Reconectar 52J4 Instalaciones con riesgo LÍNEA 220 kV PEHUENCHE‐ CANAL MELADO‐ANCOA 1 O LÍNEA 220 kV PEHUENCHE‐ ANCOA 2 Observaciones Programa de Mantenimiento de Líneas Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015‐02‐16 Hora de Inicio:08:00 Fecha Termino:2015‐02‐16 Hora de Termino:19:00 Solicita intervención:ADELVALLETrabajo a realizar: Roce y pode franja servidumbre Subestación Intervencion Programada

Equipo:FRANJA DE SERVIDUMBRE DE LA LÍNEA Tipo Trabajo:Roce franja de servidumbre Descripción del Trabajo Roce de arbustos y matorrales en Franja de Servidumbre de la Línea Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas S/E Pehuenche: 59/52J1 DESCONECTADO S/E Pehuenche: No Reconectar 52J1 S/E Canal Melado: No Reconectar 52J2 S/E Ancoa: Sw. 79/52J4 Desconectado S/E Ancoa: No Reconectar 52J4 Instalaciones con riesgo LÍNEA 220 kV PEHUENCHE‐ CANAL MELADO‐ANCOA 1 O LÍNEA 220 kV PEHUENCHE‐ ANCOA 2 Observaciones Programa de Mantenimiento de Líneas 16/02/2015 8:00 16/02/2015 19:00 16/02/2015 6:41 16/02/2015 17:50

SD04152/2015 Ejecutada NO

Subestacion : TALINAY________220 Linea : LAS PALMAS_____220 ‐ DON GOYO________220 Tramo : LAS_PALMAS_____220 ‐ TALINAY________220 Tramo : TALINAY________220 ‐ DON_GOYO______220 Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada

No Reconectar 52JL Talimay, a solicitud de Transelec Coz‐Norte, por trabajos programados en Línea 220 KV las Palmas ‐ Don Goyo. 16/02/2015 7:00 16/02/2015 18:00 16/02/2015 10:44 16/02/2015 18:00

SD04208/2015 Ejecutada NO

Subestacion : CARDONES______220 Linea : CARDONES______220 ‐ MEDELLÍN_______220 Tramo : CARDONES______220 ‐ MEDELLÍN_______220 Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada

Lavado de Aislación / Con Bloqueo a la reconexiónLavado de aislación equipos primarios incluye marcos de barra y línea. Trabajo solicitado y realizado por la Empresa Transelec 16/02/2015 8:00 16/02/2015 18:00 16/02/2015 10:34 16/02/2015 15:32

Page 31: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

SD04249/2015 Ejecutada NO

Central : LOS HIERROS II / Unidad : Central Completa / Potencia Disponible : 6.00 MW Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Central Intervencion Programada Sincronización de Unidad Generadora y pruebas con carga 16/02/2015 0:00 16/02/2015 23:59 16/02/2015 1:00 16/02/2015 23:59

SD04281/2015 Ejecutada NO

Subestacion : QUELTEHUES____110 Linea : QUELTEHUES____110 ‐ L.LAJA________110 CTO2 Tramo : QUELTEHUES____110 ‐ L.LAJA________110 CTO2 Desconexión / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Desconexion Programada

Circuito fuera de servicio para realizar refuerzos estructurales de torres de anclaje. 16/02/2015 6:00 16/02/2015 18:00 16/02/2015 6:00 16/02/2015 17:34

SD04286/2015 Ejecutada NO

Subestacion : LOS_MAITENES______110 (AesGener) Linea : MAITENES______110 ‐ L.LAJA________110 CTO2 Tramo : MAITENES______110 ‐ L.LAJA________110 CTO2 Desconexión / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Desconexion Programada

Circuito fuera de servicio para realizar refuerzos estructurales de torres de anclaje. 16/02/2015 6:00 16/02/2015 18:00 16/02/2015 6:00 16/02/2015 17:34

SD04292/2015 Ejecutada NO

Subestacion : L.LAJA________110 (chilec) Linea : L.LAJA________110 ‐ L.VIZCACHAS___110 CTO2 Tramo : L.LAJA________110 ‐ L.VIZCACHAS___110 CTO2 Desconexión / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Desconexion Programada

Circuito fuera de servicio para realizar refuerzos estructurales de torres de anclaje. 16/02/2015 6:00 16/02/2015 18:00 16/02/2015 6:00 16/02/2015 17:34

SD04298/2015 Ejecutada NO

Subestacion : L.VIZCACHAS___110 Linea : FLORIDA_______110 ‐ L.VIZCACHAS___110 CTO2 Tramo : FLORIDA_______110 ‐ L.VIZCACHAS___110 CTO2 Desconexión / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Desconexion Programada

Circuito fuera de servicio para realizar refuerzos estructurales de torres de anclaje. 16/02/2015 6:00 16/02/2015 18:00 16/02/2015 6:00 16/02/2015 17:34

SD04342/2015 Ejecutada NO

Subestacion :C.NAVIA_______220 Transformador :Transformador: Intervencion /Programada Comentario:Equipo:S/E C. Navia. Paño BT3 110 kV ‐ATR5. Tipo Trabajo:Lavado de Aislación Descripción del Trabajo Lavado de aislación de las cadenas de aisladores y de los equipos primarios que conforman la instalación, paño BT3 y Barra Principal 110 kV sección n° 2. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas S/E Cerro Navia: No reconectar 52BT3, 52BS, 52BR y 52JT3. S/E Cerro Navia Chilectra: No reconectar 52B4, 52B6, 52B8, 52B10 y 52B12. Instalaciones con riesgo BARRA 110 KV, SECCIÓN 2 ‐ CERRO NAVIA O AUTOTRANSFORMADOR 5 ‐ CERRO NAVIA. Observaciones Coordinado con Chilectra. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015‐02‐16 Hora de Inicio:08:30 Fecha Termino:2015‐02‐16 Hora de Termino:13:30 Solicita intervención:ADELVALLETrabajo a realizar: Lavado de Aislación Subestación Intervencion Programada

Equipo:S/E C. Navia. Paño BT3 110 kV ‐ATR5. Tipo Trabajo:Lavado de Aislación Descripción del Trabajo Lavado de aislación de las cadenas de aisladores y de los equipos primarios que conforman la instalación, paño BT3 y Barra Principal 110 kV sección n° 2. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas S/E Cerro Navia: No reconectar 52BT3, 52BS, 52BR y 52JT3. S/E Cerro Navia Chilectra: No reconectar 52B4, 52B6, 52B8, 52B10 y 52B12. Instalaciones con riesgo BARRA 110 KV, SECCIÓN 2 ‐ CERRO NAVIA O AUTOTRANSFORMADOR 5 ‐ CERRO NAVIA. Observaciones Coordinado con Chilectra. 16/02/2015 8:30 16/02/2015 13:30 16/02/2015 9:27 16/02/2015 13:25

SD04343/2015 Ejecutada NO

Subestacion :C.NAVIA_______110 Otro Elemento :SECCIONES DE BARRA\n Elemento: SECCION 2 Intervencion /Programada Comentario:Equipo:S/E C. Navia. BP 110 kV sección 2. Tipo Trabajo:Lavado de Aislación Descripción del Trabajo Lavado de aislación de las cadenas de aisladores y de los equipos primarios que conforman la instalación, paño BT3 y Barra Principal 110 kV sección n° 2. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas S/E Cerro Navia: No reconectar 52BT3, 52BS, 52BR y 52JT3. S/E Cerro Navia Chilectra: No reconectar 52B4, 52B6, 52B8, 52B10 y 52B12. Instalaciones con riesgo BARRA 110 KV, SECCIÓN 2 ‐CERRO NAVIA O AUTOTRANSFORMADOR 5 ‐ CERRO NAVIA. Observaciones Coordinado con Chilectra. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015‐02‐16 Hora de Inicio:08:30 Fecha Termino:2015‐02‐16 Hora de Termino:13:30 Solicita intervención:ADELVALLETrabajo a realizar: Lavado de Aislación Subestación Intervencion Programada

Equipo:S/E C. Navia. BP 110 kV sección 2. Tipo Trabajo:Lavado de Aislación Descripción del Trabajo Lavado de aislación de las cadenas de aisladores y de los equipos primarios que conforman la instalación, paño BT3 y Barra Principal 110 kV sección n° 2. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas S/E Cerro Navia: No reconectar 52BT3, 52BS, 52BR y 52JT3. S/E Cerro Navia Chilectra: No reconectar 52B4, 52B6, 52B8, 52B10 y 52B12. Instalaciones con riesgo BARRA 110 KV, SECCIÓN 2 ‐ CERRO NAVIA O AUTOTRANSFORMADOR 5 ‐ CERRO NAVIA. Observaciones Coordinado con Chilectra. 16/02/2015 8:30 16/02/2015 13:30 16/02/2015 9:27 16/02/2015 13:25

SD04344/2015 Ejecutada NO

Subestacion :C.NAVIA_______110 Otro Elemento :SECCIONES DE BARRA\n Elemento: SECCION 1 Intervencion /Programada Comentario:Equipo:S/E C. Navia. BP 110 kV sección 1. Tipo Trabajo:Lavado de Aislación Descripción del Trabajo Lavado de aislación de las cadenas de aisladores y de los equipos primarios que conforman la instalación, Barra Principal 110 kV sección n° 1. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas S/E Cerro Navia: No reconectar 52BT2 y 52BS. S/E Cerro Navia Chilectra: No reconectar 52B3, 52B5, 52B7, 52B9 y 52B11. Instalaciones con riesgo BARRA 110 KV, SECCIÓN 1 ‐ CERRO NAVIA. Observaciones Coordinado con Chilectra. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015‐02‐16 Hora de Inicio:13:30 Fecha Termino:2015‐02‐16 Hora de Termino:15:30 Solicita intervención:ADELVALLETrabajo a realizar: Lavado de Aislación Subestación Intervencion Programada

Equipo:S/E C. Navia. BP 110 kV sección 1. Tipo Trabajo:Lavado de Aislación Descripción del Trabajo Lavado de aislación de las cadenas de aisladores y de los equipos primarios que conforman la instalación, Barra Principal 110 kV sección n° 1. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas S/E Cerro Navia: No reconectar 52BT2 y 52BS. S/E Cerro Navia Chilectra: No reconectar 52B3, 52B5, 52B7, 52B9 y 52B11. Instalaciones con riesgo BARRA 110 KV, SECCIÓN 1 ‐ CERRO NAVIA. Observaciones Coordinado con Chilectra. 16/02/2015 13:30 16/02/2015 15:30 16/02/2015 14:57 16/02/2015 16:42

SD04345/2015 Ejecutada NO

Subestacion :C.NAVIA_______110 Otro Elemento :OTROS\n Elemento: Desconexion /Programada Comentario:Equipo:SE C.Navia. Barra Transferencia 110 kV. Tipo Trabajo:Mantenimiento de Equipos Primarios Descripción del Trabajo S/E Cerro Navia: Lavado de aislación de las cadenas de aisladores y de los equipos primarios que conforman la instalación. Restricciones:Equipo Indisponible Nivel Riesgo:Bajo Prueba Exp.:Sin prueba Experimental Bloqueo del Jefe de Faenas S/E Cerro Navia: Delimitación de la zona de trabajo. Instalaciones con Riesgo BARRA 110 KV, SECCIÓN 2 ‐ CERRO NAVIA. Observaciones No hay. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015‐02‐16 Hora de Inicio:15:30 Fecha Termino:2015‐02‐16 Hora de Termino:17:30 Solicita intervención:ADELVALLETrabajo a realizar: Otro Tipo de Trabajo Subestación Desconexion Programada

Equipo:SE C.Navia. Barra Transferencia 110 kV. Tipo Trabajo:Mantenimiento de Equipos Primarios Descripción del Trabajo S/E Cerro Navia: Lavado de aislación de las cadenas de aisladores y de los equipos primarios que conforman la instalación. Restricciones:Equipo Indisponible Nivel Riesgo:Bajo Prueba Exp.:Sin prueba Experimental Bloqueo del Jefe de Faenas S/E Cerro Navia: Delimitación de la zona de trabajo. Instalaciones con Riesgo BARRA 110 KV, SECCIÓN 2 ‐ CERRO NAVIA. Observaciones No hay. 16/02/2015 15:30 16/02/2015 17:30 16/02/2015 16:47 16/02/2015 18:30

Page 32: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

SD04377/2015 Ejecutada NO

Subestacion : CARAMPANGUE___066 Linea : HORCONES______066 ‐ LEBU__________066 Tramo : CARAMPANGUE___066 ‐ CURANILAHUE___066 Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada

A solicitud de Bosques Arauco, se requiere el bloqueo de reconexión del interruptor 52B1 de S/E Carampangue. Esto por trabajos de tala de árboles cercanos al tramo de línea ya mencionado (entre las estructuras E‐255 a E‐259). El bloqueo solicitado, se realizará en forma paulatina y efectiva en el período correspondiente al inicio y término de los trabajos en las cercanías de la línea. 16/02/2015 8:00 16/02/2015 18:00 16/02/2015 9:26 16/02/2015 11:46

SD04387/2015 Ejecutada NO

Subestacion : C.NAVIA_______110 Linea : C.NAVIA_______110 ‐ L.VEGAS_______110 CTO2 Tramo : BATUCO________110 ‐ C.NAVIA_______110 CTO2 Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada

Lavado de aislación de sección de Barra N°2 en SE Cerro Navia por parte de TRANSELEC. No reconectar interruptor línea 110 kV Las Vegas ‐ Cerro Navia N°2. 16/02/2015 8:30 16/02/2015 13:30 16/02/2015 9:40 16/02/2015 13:58

SD04388/2015 Ejecutada NO

Subestacion : C.NAVIA_______110 Linea : C.NAVIA_______110 ‐ L.VEGAS_______110 CTO1 Tramo : BATUCO________110 ‐ C.NAVIA_______110 CTO1 Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada

Lavado de aislación de sección de Barra N°1 en SE Cerro Navia por parte de TRANSELEC. No reconectar interruptor línea 110 kV Las Vegas ‐ Cerro Navia N°1. 16/02/2015 13:30 16/02/2015 15:30 16/02/2015 9:40 16/02/2015 16:00

SD04414/2015 Ejecutada NO

Subestacion :ANCOA_________500 Linea :ANCOA_________500 ‐ A.JAHUEL______500 CTO1\n Tramo: ANCOA_________500 ‐ A.JAHUEL______500 CTO1 Intervencion /Programada Comentario:Equipo:LÍNEA 500 kV ANCOA ‐ ALTO JAHUEL N° 1 Tipo Trabajo:Mantenimiento de Líneas Descripción del Trabajo INSPECCIÓN BARRA DE TIRANTES Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas S/E ANCOA: NO RECONECTAR 52K1 S/E ALTO JAHUEL: NO RECONECTAR 52K1 Instalaciones con riesgo LÍNEA 500 kV ANCOA ‐ ALTO JAHUEL 1 Observaciones PROGRAMA DE MANTENIMIENTO DE LÍNEAS Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015‐02‐16 Hora de Inicio:09:00 Fecha Termino:2015‐02‐16 Hora de Termino:17:00 Solicita intervención:ADELVALLETrabajo a realizar: Otro Tipo de Trabajo Subestación Intervencion Programada

Equipo:LÍNEA 500 kV ANCOA ‐ ALTO JAHUEL N° 1 Tipo Trabajo:Mantenimiento de Líneas Descripción del Trabajo INSPECCIÓN BARRA DE TIRANTES Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas S/E ANCOA: NO RECONECTAR 52K1 S/E ALTO JAHUEL: NO RECONECTAR 52K1 Instalaciones con riesgo LÍNEA 500 kV ANCOA ‐ ALTO JAHUEL 1 Observaciones PROGRAMA DE MANTENIMIENTO DE LÍNEAS 16/02/2015 9:00 16/02/2015 17:00 16/02/2015 9:27 16/02/2015 17:35

SD04416/2015 Ejecutada NO

Subestacion :ANCOA_________500 Linea :CHARRUA_______500 ‐ ANCOA_________500 CTO1\n Tramo: CHARRUA_______500 ‐ ANCOA_________500 CTO1 Intervencion /Programada Comentario:Equipo:LÍNEA 500 kV CHARRÚA ‐ ANCOA N° 1 Tipo Trabajo:Mantenimiento de Líneas Descripción del Trabajo INSPECCIÓN BARRA DE TIRANTES Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas S/E CHARRÚA: NO RECONECTAR 52K1 S/E ANCOA: NO RECONECTAR 52K3 Instalaciones con riesgo LÍNEA 500 kV CHARRUA ‐ ANCOA 1 Observaciones PROGRAMA DE MANTENIMIENTO DE LÍNEAS Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015‐02‐16 Hora de Inicio:09:00 Fecha Termino:2015‐02‐16 Hora de Termino:17:00 Solicita intervención:ADELVALLETrabajo a realizar: Otro Tipo de Trabajo Subestación Intervencion Programada

Equipo:LÍNEA 500 kV CHARRÚA ‐ ANCOA N° 1 Tipo Trabajo:Mantenimiento de Líneas Descripción del Trabajo INSPECCIÓN BARRA DE TIRANTES Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas S/E CHARRÚA: NO RECONECTAR 52K1 S/E ANCOA: NO RECONECTAR 52K3 Instalaciones con riesgo LÍNEA 500 kV CHARRUA ‐ ANCOA 1 Observaciones PROGRAMA DE MANTENIMIENTO DE LÍNEAS 16/02/2015 9:00 16/02/2015 17:00 16/02/2015 10:00 16/02/2015 17:35

SD04467/2015 Ejecutada NOSubestacion : CHILLAN_______154 Otro Elemento de Subestacion : OTROS N ° : Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada

A solicitud de Transelec mediante SODI N°69/2015 se requiere orden de precaución no reconectar Int. 52AT3 por trabajos en sus instalaciones. 16/02/2015 8:00 16/02/2015 19:00 16/02/2015 8:09 16/02/2015 18:08

SD04512/2015 Ejecutada NO

Subestacion :CARDONES______220 Otro Elemento :SECCIONES DE BARRA\n Elemento: SECCION 1 Intervencion /Programada Comentario:Equipo:BARRA 220 KV, SECCIÓN 1 ‐ CAR Tipo Trabajo:Lavado de Aislación Descripción del Trabajo S/E CARDONES: LAVADO DE AISLACIÓN DE EQUIPOS PRIMARIOS INCLUYE MARCOS DE BARRA Y LINEA, CON METODO DE LAVADO BARRAS DOBLADAS. Sodi N° 492, 501, 510 y 519. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas S/E Cardones: No reconectar interruptores asociados a la barra 220 KV Sec.1 e interruptores de las Líneas 220 KV Maitencillo‐Cardones C1 y C3, Línea 220 KV Cardones‐Candelaria, Línea 220 KV Cardones‐ Termopacífico, Línea 220 KV Cardones‐San Andrés, Línea 220 KV Cardones‐ Central Cardones. Instalaciones con riesgo BARRA 220 KV, SECCIÓN 1 de la S/E Cardones. Observaciones No hay. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015‐02‐16 Hora de Inicio:08:00 Fecha Termino:2015‐02‐16 Hora de Termino:18:00 Solicita intervención:ADELVALLETrabajo a realizar: Lavado de Aislación Subestación Intervencion Programada

Equipo:BARRA 220 KV, SECCIÓN 1 ‐ CAR Tipo Trabajo:Lavado de Aislación Descripción del Trabajo S/E CARDONES: LAVADO DE AISLACIÓN DE EQUIPOS PRIMARIOS INCLUYE MARCOS DE BARRA Y LINEA, CON METODO DE LAVADO BARRAS DOBLADAS. Sodi N° 492, 501, 510 y 519. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas S/E Cardones: No reconectar interruptores asociados a la barra 220 KV Sec.1 e interruptores de las Líneas 220 KV Maitencillo‐Cardones C1 y C3, Línea 220 KV Cardones‐Candelaria, Línea 220 KV Cardones‐ Termopacífico, Línea 220 KV Cardones‐San Andrés, Línea 220 KV Cardones‐ Central Cardones. Instalaciones con riesgo BARRA 220 KV, SECCIÓN 1 de la S/E Cardones. Observaciones No hay. 16/02/2015 8:00 16/02/2015 18:00 16/02/2015 9:48 16/02/2015 15:40

SD04515/2015 Ejecutada NO

Subestacion :P.AZUCAR______220 Linea :P.AZUCAR______220 ‐ PUNTA_COLORADA___220 CTO2\n Tramo: P.AZUCAR______220 ‐ PUNTA_COLORADA___220 CTO2 Intervencion /Programada Comentario:Equipo:L. 2X220 KV P. AZÚCAR ‐ P. COLORADA, C2 Tipo Trabajo:Lavado de Aislación Descripción del Trabajo Lavado cadenas de aislación con líneas energizadas. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No reconectar interruptores de la L. 2X220 KV P. AZÚCAR ‐ P. COLORADA, C2. Instalaciones con riesgo L. 2X220 KV P. AZÚCAR ‐ P. COLORADA, C2. Observaciones No hay. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015‐02‐16 Hora de Inicio:07:00 Fecha Termino:2015‐02‐16 Hora de Termino:18:00 Solicita intervención:ADELVALLETrabajo a realizar: Lavado de Aislación Subestación Intervencion Programada

Equipo:L. 2X220 KV P. AZÚCAR ‐ P. COLORADA, C2 Tipo Trabajo:Lavado de Aislación Descripción del Trabajo Lavado cadenas de aislación con líneas energizadas. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No reconectar interruptores de la L. 2X220 KV P. AZÚCAR ‐ P. COLORADA, C2. Instalaciones con riesgo L. 2X220 KV P. AZÚCAR ‐ P. COLORADA, C2. Observaciones No hay. 16/02/2015 7:00 16/02/2015 18:00 16/02/2015 7:25 16/02/2015 16:40

Page 33: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

SD04516/2015 Ejecutada NO

Subestacion :CARDONES______220 Linea :CARDONES______220 ‐ SAN_ANDRES______220 (SOLAR)\n Tramo: CARDONES______220 ‐ SAN_ANDRES______220 (SOLAR) Intervencion /Programada Comentario:Equipo:L. 220 KV CARDONES ‐ S. ANDRES Tipo Trabajo:Lavado de Aislación Descripción del Trabajo Lavado cadenas de aislación. Sodi N° 544. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No reconectar interruptores de L. 220 KV CARDONES ‐ S. ANDRES. Instalaciones con riesgo L. 220 KV CARDONES ‐ S. ANDRES. Observaciones No hay. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015‐02‐16 Hora de Inicio:07:00 Fecha Termino:2015‐02‐16 Hora de Termino:18:00 Solicita intervención:ADELVALLETrabajo a realizar: Lavado de Aislación Subestación Intervencion Programada

Equipo:L. 220 KV CARDONES ‐ S. ANDRES Tipo Trabajo:Lavado de Aislación Descripción del Trabajo Lavado cadenas de aislación. Sodi N° 544. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No reconectar interruptores de L. 220 KV CARDONES ‐ S. ANDRES. Instalaciones con riesgo L. 220 KV CARDONES ‐ S. ANDRES. Observaciones No hay. 16/02/2015 7:00 16/02/2015 18:00 16/02/2015 7:36 16/02/2015 10:45

SD04517/2015 Ejecutada NO

Subestacion :CARDONES______220 Otro Elemento :SECCIONES DE BARRA\n Elemento: SECCION 2 Intervencion /Programada Comentario:Equipo:BARRA 220 KV, SECCION 2 ‐ CAR Tipo Trabajo:Lavado de Aislación Descripción del Trabajo S/E CARDONES: LAVADO DE AISLACIÓN DE EQUIPOS PRIMARIOS INCLUYE MARCOS DE BARRA Y LINEA, CON METODO DE LAVADO BARRAS DOBLADAS. Sodi N° 528. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No reconectar interruptores de Barra 220 kV Sec.2, e interruptores de L.220 kV Cardones‐Llano de Llampos, y L.220 kV Maitencillo‐Cardones C2. Instalaciones con riesgo BARRA 220 KV, SECCION 2 de la S/E Cardones. Observaciones No hay. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015‐02‐16 Hora de Inicio:08:00 Fecha Termino:2015‐02‐16 Hora de Termino:18:00 Solicita intervención:ADELVALLETrabajo a realizar: Lavado de Aislación Subestación Intervencion Programada

Equipo:BARRA 220 KV, SECCION 2 ‐ CAR Tipo Trabajo:Lavado de Aislación Descripción del Trabajo S/E CARDONES: LAVADO DE AISLACIÓN DE EQUIPOS PRIMARIOS INCLUYE MARCOS DE BARRA Y LINEA, CON METODO DE LAVADO BARRAS DOBLADAS. Sodi N° 528. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No reconectar interruptores de Barra 220 kV Sec.2, e interruptores de L.220 kV Cardones‐Llano de Llampos, y L.220 kV Maitencillo‐Cardones C2. Instalaciones con riesgo BARRA 220 KV, SECCION 2 de la S/E Cardones. Observaciones No hay. 16/02/2015 8:00 16/02/2015 18:00 16/02/2015 9:48 16/02/2015 15:40

SD04544/2015 Ejecutada NO

Subestacion :RAPEL_________220 Otro Elemento :OTROS\n Elemento: Desconexion /Programada Comentario:Equipo:S/E Rapel. Barra 220 kV Transferencia. Tipo Trabajo:Chicoteo o deschicoteo equipo Descripción del Trabajo S/E Rapel: Retiro de chicotes entre desconectador 89J3‐4 y barra de transferencia (Obra del decreto 310/2013). Restricciones:Equipo Indisponible Nivel Riesgo:Bajo Prueba Exp.:Sin prueba Experimental Bloqueo del Jefe de Faenas S/E Rapel: Delimitación de la zona de trabajo. Instalación de puestas a tierra provisionales en la barra de transferencia (entre paño by pass y paño Quelentaro) y en 89J3‐3 lado Barra de transferencia, previa verificación de ausencia de tensión. Instalaciones con Riesgo Paño J3 Quelentaro S/E Rapel. Observaciones No hay. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015‐02‐16 Hora de Inicio:08:00 Fecha Termino:2015‐02‐16 Hora de Termino:18:00 Solicita intervención:ADELVALLETrabajo a realizar: Otro Tipo de Trabajo Subestación Desconexion Programada

Equipo:S/E Rapel. Barra 220 kV Transferencia. Tipo Trabajo:Chicoteo o deschicoteo equipo Descripción del Trabajo S/E Rapel: Retiro de chicotes entre desconectador 89J3‐4 y barra de transferencia (Obra del decreto 310/2013). Restricciones:Equipo Indisponible Nivel Riesgo:Bajo Prueba Exp.:Sin prueba Experimental Bloqueo del Jefe de Faenas S/E Rapel: Delimitación de la zona de trabajo. Instalación de puestas a tierra provisionales en la barra de transferencia (entre paño by pass y paño Quelentaro) y en 89J3‐3 lado Barra de transferencia, previa verificación de ausencia de tensión. Instalaciones con Riesgo Paño J3 Quelentaro S/E Rapel. Observaciones No hay. 16/02/2015 8:00 16/02/2015 18:00 16/02/2015 14:00 16/02/2015 18:25

SD04609/2015 Ejecutada NOSubestacion : LA_CEBADA_____220 Otro Elemento de Subestacion : OTROS N ° : Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada

Transelec ejecutara Mantenimiento de Equipo OPAT S/E La Cebada y Pan de Azúcar. 16/02/2015 8:00 16/02/2015 18:00 16/02/2015 15:00 16/02/2015 20:35

SD04637/2015 Ejecutada NO

Subestacion :LA_CEBADA_____220 Linea :LA_CEBADA_____220 ‐ P.AZUCAR______220\n Tramo: LA_CEBADA_____220 ‐ P.AZUCAR______220 Intervencion /Programada Comentario:Equipo:L. 220 kV LA CEBADA ‐ PAN DE AZÚCAR Tipo Trabajo:Mantenimiento de Telecomunicaciones Descripción del Trabajo SS/EE Pan de Azúcar y La Cebada: Mantenimiento de Equipo OPAT, breves interrupciones de SCADA S/E La Cebada (menor a 3 min). Sodi N° 765. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No hay. Instalaciones con riesgo L. 220 kV LA CEBADA ‐ PAN DE AZÚCAR. Observaciones No hay. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015‐02‐16 Hora de Inicio:08:00 Fecha Termino:2015‐02‐16 Hora de Termino:18:00 Solicita intervención:ADELVALLETrabajo a realizar: Otro Tipo de Trabajo Subestación Intervencion Programada

Equipo:L. 220 kV LA CEBADA ‐ PAN DE AZÚCAR Tipo Trabajo:Mantenimiento de Telecomunicaciones Descripción del Trabajo SS/EE Pan de Azúcar y La Cebada: Mantenimiento de Equipo OPAT, breves interrupciones de SCADA S/E La Cebada (menor a 3 min). Sodi N° 765. Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No hay. Instalaciones con riesgo L. 220 kV LA CEBADA ‐ PAN DE AZÚCAR. Observaciones No hay. 16/02/2015 8:00 16/02/2015 18:00 16/02/2015 14:53 16/02/2015 18:26

SD04750/2015 Ejecutada NO

Subestacion : GUACOLDA______220 Linea : MAITENCILLO___220 ‐ GUACOLDA______220 CTO1 Tramo : MAITENCILLO___220 ‐ GUACOLDA______220 CTO1 Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada

Lavado de aislación desde patio de salida a estructura N° 94. Restricciones: En S/E Guacolda: No Reconectar Interruptor 52J1, 52J2 En S/E Maitencillo: No Reconectar Interruptor 52J5; 52J6 16/02/2015 8:00 16/02/2015 16:00 16/02/2015 8:54 16/02/2015 15:05

SD04760/2015 Ejecutada NO

Subestacion : GUACOLDA______220 Linea : MAITENCILLO___220 ‐ GUACOLDA______220 CTO2 Tramo : MAITENCILLO___220 ‐ GUACOLDA______220 CTO2 Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada

Lavado de aislación desde patio de salida a estructura N° 94. Restricciones: En S/E Guacolda: No Reconectar Interruptor 52J1, 52J2 En S/E Maitencillo: No Reconectar Interruptor 52J5; 52J6 16/02/2015 8:00 16/02/2015 16:00 16/02/2015 8:54 16/02/2015 15:05

SD04770/2015 Ejecutada NO

Subestacion : GUACOLDA______220 Linea : MAITENCILLO___220 ‐ GUACOLDA______220 CTO3 Tramo : MAITENCILLO___220 ‐ GUACOLDA______220 CTO3 Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada

Lavado de aislación desde patio de mufas salida, hasta estructura N° 114. Con Sistema energizado. Restricciones: En S/E Guacolda: No Reconectar Interruptor 52J3; 52J4 En S/E Maitencillo: No Reconectar Interruptor 52J9; 52J10 16/02/2015 8:00 16/02/2015 16:00 16/02/2015 9:22 16/02/2015 13:57

SD04781/2015 Ejecutada NO

Subestacion : GUACOLDA______220 Linea : MAITENCILLO___220 ‐ GUACOLDA______220 CTO4 Tramo : MAITENCILLO___220 ‐ GUACOLDA______220 CTO4 Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada

Lavado de aislación desde patio de mufas salida, hasta estructura N° 114. Con Sistema energizado. Restricciones: En S/E Guacolda: No Reconectar Interruptor 52J3; 52J4 En S/E Maitencillo: No Reconectar Interruptor 52J9; 52J10 16/02/2015 8:00 16/02/2015 16:00 16/02/2015 9:52 16/02/2015 13:57

Page 34: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

SD04817/2015 Ejecutada NO

Subestacion : E.PENON_______110 Linea : OVALLE________110 ‐ P.AZUCAR______110 Tramo : E.PENON_______110 ‐ OVALLE_______110 CTO1 Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada

Lavado de Aislación / Con Bloqueo a la reconexión. Se solicita bloquear reconexión automática de interruptor 52H1 de S/E Ovalle y precaución de interruptor 52H2 de S/E El Peñón. 16/02/2015 9:00 16/02/2015 18:00 16/02/2015 10:56 16/02/2015 18:06

SD04845/2015 Ejecutada NO

Subestacion : E.PENON_______110 Linea : OVALLE________110 ‐ P.AZUCAR______110 Tramo : E.PENON_______110 ‐ OVALLE________110 CTO2 Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada

Lavado de Aislación / Se solicita precaución de interruptor 52H5 de S/E El Peñón y precaución sobre interruptor 52H3 de S/E Ovalle. 16/02/2015 9:00 16/02/2015 18:00 16/02/2015 10:56 16/02/2015 18:07

SD04852/2015 Ejecutada NO

Subestacion : A.D.RIBERA____066 Linea : A.D.RIBERA____066 ‐ TALCAHUANO____066 Tramo : A.D.RIBERA____066 ‐ PERALES_______066 Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada

Se realizará una poda de árboles cercanos a la línea LT Alonso de Ribera‐Perales, por tal motivo se solicita el bloqueo de la reconexión automática asociada al interruptor 52B2 de S/E Talcahuano. El bloqueo solicitado, se realizará en forma paulatina y efectiva en el período correspondiente al inicio y término de los trabajos en las cercanías de la línea por faenas de mantenimiento. 16/02/2015 8:00 16/02/2015 18:00 16/02/2015 9:18 16/02/2015 20:17

SD04881/2015 Ejecutada NO

Subestacion : PANGUE________066 Linea : PANGUE________066 ‐ L.ANGELES_____066 Tramo : PANGUE________066 ‐ DUQUECO_______066 Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada Corte y poda de árboles próximos a la línea de transmisión. 16/02/2015 9:00 21/02/2015 19:00 19/02/2015 11:26 20/02/2015 17:22

SD04917/2015 Ejecutada NO

Subestacion : P.AZUCAR______066 Linea : P.AZUCAR______066 ‐ MARQUESA______066 Tramo : P.AZUCAR______066 ‐ MARQUESA______066 Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada

Lavado de Aislación / Con Bloqueo a la reconexión. Se solicita bloquear reconexión automática de interruptor 52B5 de S/E Pan de Azúcar. 16/02/2015 9:00 16/02/2015 18:00 16/02/2015 10:56 16/02/2015 18:07

SD04929/2015 Ejecutada NO

Subestacion : HERNAN_FTES____110 Linea : COPIAPÓ_110 ‐ CALDERA_110 Tramo : HERNAN FUENTES_110 ‐ TAP IMPULSION Tramo : TAP IMPULSION_110 ‐ CALDERA_110 Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada

Se realiza lavado de aislación con la instalación en servicio. Se considera bloquear reconexión automática del 52H3 de S/E Hernan Fuentes. El bloqueo de reconexión se realizará en forma efectiva durante el período en que los trabajos se estén ejecutando. 16/02/2015 8:00 16/02/2015 18:00 16/02/2015 9:20 16/02/2015 16:13

SD04930/2015 Ejecutada NO

Subestacion : CORDILLERA____220 (Andina) Otro Elemento de Subestacion : OTROS N ° : Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada

Revisión de Fibra óptica enlace Umux, en Tramo S/E Cordillera ‐ S/E Los Maquis. 16/02/2015 9:00 17/02/2015 18:00 16/02/2015 9:38 17/02/2015 18:00

SD04937/2015 Ejecutada NO

Central : SAN PEDRO EÓLICO / Unidad : UNIDAD AEROGENERADORA / Potencia Disponible : 0.00 MW Desconexión / Origen Interno / Programada Ningun Consumo Afectado Central Desconexion Programada Mantenimiento preventivo básico en el aerogenerador N° 1. 16/02/2015 8:00 16/02/2015 18:00 16/02/2015 8:58 16/02/2015 17:57

SD04941/2015 Ejecutada NOCentral : LA HIGUERA / Unidad : U1 / Potencia Disponible : 0.00 MW Desconexión / Origen Interno / Programada Ningun Consumo Afectado Central Desconexion Programada Limpieza de filtros autolimpiantes del sistema de refrigeración. 16/02/2015 10:00 16/02/2015 13:00 16/02/2015 9:27 16/02/2015 12:05

SD04944/2015 Ejecutada NOSubestacion : FLORIDA_______110 Otro Elemento de Subestacion : OTROS N ° : Desconexión / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Desconexion Programada Desconexión del Cto.N°2 110 kV Laja a solicitud de AES‐Gener 16/02/2015 6:00 16/02/2015 18:00 16/02/2015 6:00 16/02/2015 18:00

SD04945/2015 Ejecutada NO

Subestacion : C.NAVIA_______110 Linea : C.NAVIA_______110 ‐ S.CRISTOBAL___110 CTO2 Tramo : S.CRISTOBAL___110 ‐ RECOLETA_______110 CTO2 Tramo : RECOLETA______110 ‐ CHACABUCO_____110 CTO2 Tramo : CHACABUCO_____110 ‐ QUILICURA_____110 CTO2 Tramo : QUILICURA_____110 ‐ L.BOZA________110 CTO2 Tramo : L.BOZA________110 ‐ C.NAVIA_______110 CTO2 Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada Restricción de reconexión del circuito a solicitud de Transelec 16/02/2015 8:00 16/02/2015 13:30 16/02/2015 9:22 16/02/2015 13:22

SD04946/2015 Ejecutada NO

Subestacion : C.NAVIA_______110 Linea : C.CHENA_______110 ‐ C.NAVIA_______110 CTO1 Tramo : L.VALLEDOR____110 ‐ MAIPU_________110 CTO1 Tramo : PAJARITOS_____110 ‐ L.VALLEDOR____110 CTO1 Tramo : S.JOSE________110 ‐ PAJARITOS_____110 CTO1 Tramo : C.NAVIA_______110 ‐ PUDAHUEL______110 CTO1 Tramo : PUDAHUEL______110 ‐ S.JOSE________110 CTO1 Tramo : MAIPU_________110 ‐ S.MARTA______110 CTO1 Tramo : S.MARTA_______110 ‐ CHENA________110 CTO1 NO Genera Indisponibilidad Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada Restricción de reconexión del circuito a solicitud de Transelec 16/02/2015 13:30 16/02/2015 15:30 16/02/2015 15:02 16/02/2015 17:25

SD04947/2015 Ejecutada NO

Subestacion : C.NAVIA_______110 Linea : C.NAVIA_______110 ‐ RENCA_________110 CTO2 Tramo : C.NAVIA_______110 ‐ ALTAMIRANO____110 CTO2 Tramo : ALTAMIRANO____110 ‐ RENCA_________110 CTO2 Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada Restricción de reconexión del circuito a solicitud de Transelec 16/02/2015 8:00 16/02/2015 13:30 16/02/2015 9:22 16/02/2015 13:22

SD04948/2015 Ejecutada NO

Subestacion : C.NAVIA_______110 Linea : C.NAVIA_______110 ‐ L.AGUIRRE_____110 CTO2 Tramo : C.NAVIA_______110 ‐ S.PABLO_______110 CTO2 Tramo : S.PABLO_______110 ‐ L.AGUIRRE___110 CTO2 Tramo : L.AGUIRRE_____110 ‐ L.PRADO_______110 CTO2 Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada Restricción de reconexión del circuito a solicitud de Transelec 16/02/2015 8:00 16/02/2015 13:30 16/02/2015 9:22 16/02/2015 13:22

SD04949/2015 Ejecutada NO

Subestacion : C.NAVIA_______110 Linea : C.CHENA_______110 ‐ C.NAVIA_______110 CTO2 Tramo : C.NAVIA_______110 ‐ PUDAHUEL______110 CTO2 Tramo : PUDAHUEL______110 ‐ S.JOSE________110 CTO2 Tramo : S.JOSE________110 ‐ PAJARITOS_____110 CTO2 Tramo : PAJARITOS_____110 ‐ L.VALLEDOR____110 CTO2 Tramo : L.VALLEDOR____110 ‐ MAIPU_________110 CTO2 Tramo : MAIPU_________110 ‐ S.MARTA______110 CTO2 Tramo : S.MARTA_______110 ‐ CHENA________110 CTO2 Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada Restricción de reconexión del circuito a solicitud de Transelec 16/02/2015 8:00 16/02/2015 13:30 16/02/2015 9:22 16/02/2015 13:22

Page 35: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

SD04950/2015 Ejecutada NO

Subestacion : C.NAVIA_______110 Linea : C.NAVIA_______110 ‐ S.CRISTOBAL___110 CTO1 Tramo : S.CRISTOBAL___110 ‐ RECOLETA_______110 CTO1 Tramo : RECOLETA______110 ‐ CHACABUCO_____110 CTO1 Tramo : CHACABUCO_____110 ‐ QUILICURA_____110 CTO1 Tramo : QUILICURA_____110 ‐ L.BOZA________110 CTO1 Tramo : L.BOZA________110 ‐ C.NAVIA_______110 CTO1 Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada Restricción de reconexión del circuito a solicitud de Transelec 16/02/2015 13:30 16/02/2015 15:30 16/02/2015 15:02 16/02/2015 17:25

SD04951/2015 Ejecutada NO

Subestacion : C.NAVIA_______110 Linea : C.NAVIA_______110 ‐ RENCA_________110 CTO1 Tramo : C.NAVIA_______110 ‐ ALTAMIRANO____110 CTO1 Tramo : ALTAMIRANO____110 ‐ RENCA_________110 CTO1 Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada Restricción de reconexión del circuito a solicitud de Transelec 16/02/2015 13:30 16/02/2015 15:30 16/02/2015 15:02 16/02/2015 17:25

SD04952/2015 Ejecutada NO

Subestacion : C.NAVIA_______110 Linea : C.NAVIA_______110 ‐ L.AGUIRRE_____110 CTO1 Tramo : C.NAVIA_______110 ‐ S.PABLO_______110 CTO1 Tramo : S.PABLO_______110 ‐ L.AGUIRRE___110 CTO1 Tramo : L.AGUIRRE_____110 ‐ L.PRADO_______110 CTO1 Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada Restricción de reconexión del circuito a solicitud de Transelec 16/02/2015 13:30 16/02/2015 15:30 16/02/2015 15:02 16/02/2015 17:25

SD04957/2015 Ejecutada NOSubestacion : PUDAHUEL______110 Otro Elemento de Subestacion : OTROS N ° : Intervención / Programada Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Programada

Conexión de la subestación al Cto.N°2 110 kV Chena‐Cerro Navia por desconexión del Cto.N°1 110 kV Chena‐Cerro Navia del día 16.02.15 en SD‐4954/2015 16/02/2015 4:00 16/02/2015 23:00 16/02/2015 1:23 16/02/2015 1:35

SD05038/2015 Ejecutada NO

Subestacion : A.MELIP_______110 Linea : A.MELIP_______110 ‐ B.MELIP_______110 Tramo : TAPOFF_A.MELIP___110 ‐ BOLLENAR_____110 Intervención / Curso Forzoso Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Curso Forzoso

A solicitud de CGE Distribución, se solicita bloqueo de reconexión automática del interruptor 52‐89H2 LT110kV Tap Off A. Melipilla‐Bollenar por trabajos de reparación en redes de media tensión. 16/02/2015 0:15 16/02/2015 2:30 16/02/2015 0:15 16/02/2015 1:13

SD05097/2015 Ejecutada NO

Central :NEHUENCO II/Unidad : TG/Potencia :380Intervencion /Origen Interno/Curso ForzosoComentario:Mantención a Bomba fordwarding N°2 de petróleo por cambio de rodamientos de motor de la bomba. Mientras dura este trabajo, el sistema de petróleo dispone sólo de la bomba fordwardin N°1, sin respaldo.Ningun Consumo AfectadoFecha Inicio:2015‐02‐16Hora de Inicio:10:00Fecha Termino:2015‐02‐17Hora de Termino:17:00Solicita intervención:COLBUN\eolivaresTrabajo a realizar: Otro Tipo de Trabajo Central Intervencion Curso Forzoso

Mantención a Bomba fordwarding N°2 de petróleo por cambio de rodamientos de motor de la bomba. Mientras dura este trabajo, el sistema de petróleo dispone sólo de la bomba fordwardin N°1, sin respaldo. 16/02/2015 10:00 17/02/2015 17:00 16/02/2015 10:18 26/02/2015 1:25

SD05130/2015 Ejecutada NOCentral : TECNORED / Unidad : C. QUINTAY / Potencia Disponible : 2 MW Intervención / Curso Forzoso Ningun Consumo Afectado Central Intervencion Curso Forzoso Intervencion de Unidad 2 por filtraciones de aceite 16/02/2015 12:50 16/02/2015 18:00 16/02/2015 12:53 16/02/2015 18:07

SD05152/2015 Ejecutada NO

Subestacion : CONCON________110 Transformador: Transf. T2 110/12.5 kV ‐ 15/25 MVA S/E CONCON Desconexión / Curso Forzoso Ningun Consumo Afectado Subestación Desconexion Curso Forzoso

Revisión por filtrado de aceite en el CTBC del transformador, la carga de la subestación será alimentada por el transformador 110/12 kV N°1 16/02/2015 14:30 16/02/2015 18:00 16/02/2015 14:47 16/02/2015 17:00

SD05165/2015 Ejecutada NO

Subestacion : L.VEGAS_______110 Linea : L.VEGAS_______110 ‐ LLAYLLAY (CRISTALERIAS_CHILE)_______110 Tramo : L.VEGAS_______110 ‐ LLAYLLAY (CRISTALERIAS_CHILE)_______110 Intervención / Curso Forzoso Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Curso Forzoso Roce y pode franja servidumbre / Con Bloqueo a la reconexión 16/02/2015 16:00 16/02/2015 18:00 16/02/2015 16:00 16/02/2015 16:00

SD05167/2015 Ejecutada NO

Subestacion : L.VEGAS_______110 Linea : L.VEGAS_______110 ‐ LLAYLLAY (CRISTALERIAS_CHILE)_______110 Tramo : L.VEGAS_______110 ‐ LLAYLLAY (CRISTALERIAS_CHILE)_______110 Intervención / Curso Forzoso Ningun Consumo Afectado Subestación Intervencion Curso Forzoso

Dada la cercanía de un árbol en el tramo 38 ‐ 39 se debe realizar una poda para evitar una posible falla por descarga eléctrica. 16/02/2015 16:00 16/02/2015 18:00 16/02/2015 16:21 16/02/2015 17:56

SD05245/2015 Ejecutada NO

Subestacion : ANCOA_________500 Linea : ANCOA_________500 ‐ A.JAHUEL______500 CTO1 Tramo : ANCOA_________500 ‐ A.JAHUEL______500 CTO1 Desconexión / Curso Forzoso Ningun Consumo Afectado Subestación Desconexion Curso Forzoso

Desconexión de línea 500 kV Ancoa ‐ Alto Jahuel 1, por seguridad de personal de Bomberos que trabaja bajo la línea en labores de extinción de incendio en los vanos 409 y 410. 16/02/2015 18:24 16/02/2015 20:24 16/02/2015 18:24 16/02/2015 20:24

SD05246/2015 Ejecutada NOCentral : VENTANAS / Unidad : U2 / Potencia Disponible : 130 MW Intervención / Curso Forzoso Ningun Consumo Afectado Central Intervencion Curso Forzoso

Unidad Baja a 130 MW para realizar retrolavado de condensador por exceso de algas. 16/02/2015 23:00 17/02/2015 0:15 16/02/2015 23:00 17/02/2015 0:21

Page 36: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

ANEXO Nº 5

Informes de trabajos y fallas de instalaciones ingresados en el sistema CDEC por

las empresas Arauco Bioenergía S.A., STS S.A. y Transnet S.A.

Page 37: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA ­ Nº IF00343/2015Empresa: TRANSNET

Fecha : 12/02/2015

Hora : 17:06

Equipo Afectado :Tramo : CARAMPANGUE___066 ­ CURANILAHUE___066Tramo : CURANILAHUE___066 ­ T.PINOS_______066Tramo : T.PINOS_______066 ­ LEBU__________066

Perturbación : Fecha: 12/02/2015 Hora Inicio: 16:31 Empresa instalación afectada:TRANSNET

Zona Afectada : Octava region /

Comuna Origende Falla : Curanilahue

Informe concausa reiterada NO

Causa Presunta:Se Investiga.

Causa Definitiva:

Observaciones:Desconexión Forzada 52B1 de S/E Carampangue, afectando los consumos de SS/EECuranilahue, Tres Pinos, Lebu, Cañete (STS). Al momento e la falla Parque eólico Cristoro seencontraba generando 5 MW.

AccionesInmediatas: Interrogación de protecciones y recorrido de línea.

Acciones a Corto Plazo :

Acciones a Largo Plazo :

ConsumoAfectado : FRONTEL / Perd. Estm. de Potencia: 16 MW / Region : Octava

Retorno :EstimadoFecha Hora12/02/2015 21:00

Efectivo (a servicio o disponibilidad completa)Equipo Afectado Fecha HoraTramo : CARAMPANGUE___066 ­ CURANILAHUE___066 12/02/2015 22:06 Tramo : CURANILAHUE___066 ­ T.PINOS_______066 12/02/2015 22:06 Tramo : T.PINOS_______066 ­ LEBU__________066 12/02/2015 22:06

Reporta Falla: Efraín Delgado C.

Imprimir Anexo Cerrar

Page 38: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA ­ Nº IF00343/2015Empresa: TRANSNET

Fecha : 12/02/2015

Hora : 17:06

Interruptores Operados,Actuación de Protecciones

y Maniobras deReposición:

Subestación CARAMPANGUE___066Fecha 12/02/2015Hora 16:31Protección o Alarma Operada ABC; 14,35kms.Interruptor 52B1Fecha Normaliza 12/02/2015Hora Normaliza Consumo (MW) 16.00Comentario

Consumos AfectadosSubestación CARAMPANGUE___066Fecha 12/02/2015Hora 16:31Protección o Alarma Operada ABC; 14,35kms.Interruptor 52B1Fecha Normaliza 12/02/2015Hora Normaliza Consumo (MW) 16.00Comentario

Hechos Sucedidos

Imprimir Cerrar

Page 39: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA ­ Nº IF00344/2015Empresa: Sist. de Transmisión del Sur

Fecha : 12/02/2015

Hora : 18:15

Equipo Afectado : CAÑETE________066 Transformador: Transf. 66/24 kV ­ 12/16 MVA S/E CAÑETE

Perturbación : Fecha: 12/02/2015 Hora Inicio: 16:31

Zona Afectada :

Comuna Origende Falla : Cañete

Informe concausa reiterada NO

Causa Presunta:

Causa Definitiva:Código Descripción2025 Incendio bajo la línea o en proximidades de ella (natural o provocado) Detalle

Observaciones:

AccionesInmediatas:

Acciones a Corto Plazo :

Acciones a Largo Plazo :

ConsumoAfectado : FRONTEL / Perd. Estm. de Potencia: 5.6 MW / Region : OCTAVA

Retorno :EstimadoFecha Hora12/02/2015 23:00

Efectivo (a servicio o disponibilidad completa)Equipo Afectado Fecha HoraTransformador: Transf. 66/24 kV ­ 12/16 MVA S/E CAÑETE 12/02/2015 22:07

Reporta Falla: Ezequiel Castillo

Imprimir Anexo Cerrar

Page 40: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA ­ Nº IF00344/2015Empresa: Sist. de Transmisión del Sur

Fecha : 12/02/2015

Hora : 18:15

Interruptores Operados,Actuación de Protecciones

y Maniobras deReposición:

Subestación CAÑETE________066Fecha 12/02/2015Hora 16:31Protección o Alarma Operada Interruptor Fecha Normaliza 12/02/2015Hora Normaliza Consumo (MW) Comentario

Consumos Afectados

Hechos Sucedidos Fecha y Hora Hechos Sucedidos Reporta

12/02/2015 18:15

A las 16:31 hrs. la subestación Cañete queda sinenergía producto de la falla de la líneaCarampangue ­ Curanilahue propiedad detransnet, se nos informa de un incendio bajo lalínea.

EzequielCastillo

Imprimir Cerrar

Page 41: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA ­ Nº IF00346/2015Empresa: Arauco Generación S.A.

Fecha : 12/02/2015

Hora : 20:37

Equipo Afectado : Central : ARAUCO Unidad : U2 (TG­6) Desconexión Unidad(es) Unidad U2 (TG­6) Pérdida Generación : 16 MW

Perturbación : Fecha: 12/02/2015 Hora Inicio: 16:31 Empresa instalación afectada:Arauco Bioenergía

Zona Afectada : Octava region /

Comuna Origende Falla : Arauco

Informe concausa reiterada NO

Causa Presunta:Se investiga

Causa Definitiva:

Observaciones:Central fuera de servicio. deja de inyectar 16 MW al SIC.

AccionesInmediatas: Se da aviso a CDEC

Acciones a Corto Plazo :

Acciones a Largo Plazo :

ConsumoAfectado : FRONTEL / Perd. Estm. de Potencia: MW / Region : OCTAVA

Origen de la Falla: Externa

Retorno :EstimadoFecha Hora12/02/2015 19:45

Efectivo (a servicio o disponibilidad completa)Unidad Afectada Fecha HoraUnidad : U2 (TG­6) 12/02/2015 20:45

Reporta Falla: Héctor Vilche A

Imprimir Anexo Cerrar

Page 42: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA ­ Nº IF00346/2015Empresa: Arauco Generación S.A.

Fecha : 12/02/2015

Hora : 20:37

Interruptores Operados,Actuación de Protecciones

y Maniobras deReposición:

Central ARAUCOFecha 12/02/2015Hora 16:31Protección o Alarma Operada Interruptor 52 6­1Fecha Normaliza 12/02/2015Hora Normaliza 19:45Consumo (MW) Comentario

Consumos Afectados

Hechos Sucedidos

Imprimir Cerrar

Page 43: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

ANEXO Nº 6

Otros antecedentes aportados por las empresas Arauco Bioenergía S.A., STS

S.A. y Transnet S.A.

Page 44: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME (s) CDEC Nº: IF 00343 FECHA DE FALLA: 12 de Febrero de 2015

INSTALACIÓN (ES) LT66kV CARAMPANGUE-CURANILAHUE.

GERENCIA ZONAL BIOBÍO HOJA Nº 1

1. CAUSA U ORIGEN DE LA FALLA:

1.1. Fecha y hora de la Falla:

Fecha 12 de Febrero del 2015

Hora 16:31

1.2. Localización de la falla: La falla se produjo entre las estructuras N°278 y N°279 de la LT Carampangue-Curanilahue, a una distancia de 13,96 km aproximadamente desde S/E Carampangue. 1.3. Causa de la Falla: Incendios que afectan a la zona, donde el humo y fuego se encontraban muy próximos a la línea entre las estructuras N°278 y N°279. Causando así, la apertura por protecciones del Interruptor 52B1 S/E Carampangue. 1.4. Código falla:

Causas de Falla Código Descripción

Fenómeno Físico INC1 Incendio bajo una línea o en proximidades de

instalaciones (natural o provocado, ej. Quema de pastizal)

Elemento del Sistema Eléctrico TX2 Conductores

Fenómeno Eléctrico DI21 Distancia (admitancia, impedancia o reactancia)

Modo 13 Opera según lo esperado

1.5. Comuna donde se originó la falla:

8205, Curanilahue.

1.6. Reiteración: No hay.

Page 45: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME (s) CDEC Nº: IF 00343 FECHA DE FALLA: 12 de Febrero de 2015

INSTALACIÓN (ES) LT66kV CARAMPANGUE-CURANILAHUE.

GERENCIA ZONAL BIOBÍO HOJA Nº 2

2. INSTALACIONES AFECTADAS.

Subestación Instalación Hora

Carampangue Paño 52B1 16:31

3. DIAGRAMAS SIMPLIFICADOS

Figura 1. Diagrama simplificado de LT66kV Carampangue-Curanilahue.

Page 46: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME (s) CDEC Nº: IF 00343 FECHA DE FALLA: 12 de Febrero de 2015

INSTALACIÓN (ES) LT66kV CARAMPANGUE-CURANILAHUE.

GERENCIA ZONAL BIOBÍO HOJA Nº 3

Figura 2. Diagrama simplificado de instalaciones afectadas (alimentadas desde tramo

Curanilahue-Tres Pinos)

Page 47: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME (s) CDEC Nº: IF 00343 FECHA DE FALLA: 12 de Febrero de 2015

INSTALACIÓN (ES) LT66kV CARAMPANGUE-CURANILAHUE.

GERENCIA ZONAL BIOBÍO HOJA Nº 4

Figura 3. Región Geográfica correspondiente a la Zona Biobío de Transnet.

Page 48: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME (s) CDEC Nº: IF 00343 FECHA DE FALLA: 12 de Febrero de 2015

INSTALACIÓN (ES) LT66kV CARAMPANGUE-CURANILAHUE.

GERENCIA ZONAL BIOBÍO HOJA Nº 5

4. PÉRDIDAS DE GENERACIÓN. No hay generación de propiedad de TRANSNET S.A., involucrada en la falla. Central Cristoro se encontraba inyectando 3,8 MW al momento de la falla. 5. PÉRDIDAS DE CONSUMOS.

Subestación Instalación MW Hora

desconexión Hora

normalización Observaciones

Curanilahue

Transformador N°1

2,7 16:31 22:07 Consumos asociados a Frontel

Transformador N°2

2,9 16:31 22:10 Consumos asociados a Frontel

1,9 16:31 21:23 Consumos asociados a Frontel

(STS apoya con generación local desde las 21:23 hrs.)

Tres Pinos

Transformador N°1 y N°2

1,4 16:31 22:07 Consumos asociados a Frontel

0,5 16:31 17:09 Consumos asociados a Frontel

(STS apoya con generación local desde las 17:09 hrs.)

S/E Cañete

2,9 16:31 22:07 Consumos asociados a Frontel

0,6 16:31 16:36 Consumos asociados a Frontel

(STS apoya con generación local desde las 16:36 hrs.)

2,4 16:31 16:57 Consumos asociados a Frontel

(STS apoya con generación local desde las 16:57 hrs.)

Lebu Transformador

N°1

0,7 16:31 22:07 Consumos asociados a Frontel

2,1 16:31 17:13 Consumos asociados a Frontel

(STS apoya con generación local desde las 17:13 hrs.)

TOTAL 18,1

ENS = 71,63 MWH

Page 49: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME (s) CDEC Nº: IF 00343 FECHA DE FALLA: 12 de Febrero de 2015

INSTALACIÓN (ES) LT66kV CARAMPANGUE-CURANILAHUE.

GERENCIA ZONAL BIOBÍO HOJA Nº 6

6. CRONOLOGÍA DE EVENTOS Y DESCRIPCIÓN DE CAUSAS.

S/E Evento Horario

Carampangue Apertura de interruptor 52B1 por protecciones. 16:31

Lebu Apertura manual de interruptor 52C4. 18:41

Carampangue Intento de cierre manual de 52B1 sin éxito. 19:08

Carampangue Intento de cierre manual de 52B1 sin éxito, (Operador indica

problemas en el mecanismo de cierre). 20:00

Curanilahue Apertura 52E1 20:59

Curanilahue Apertura 52B1 20:59

Curanilahue Apertura 52CT1 21:01

Curanilahue Apertura 89CT1 21:02

Curanilahue Apertura 89ET2 21:04

Curanilahue Apertura 89BT3-1 21:05

Carampangue Apertura 89B1 21:15

Carampangue Bypass en el interruptor 52B1 (maniobra de emergencia) 21:49

Curanilahue Cierre 89CT1 (normalización de topología). 21:52

Curanilahue Cierre 52CT1 (normalización de topología). 21:53

Curanilahue Cierre 89ET2 (normalización de topología). 21:53

Curanilahue Cierre 89BT3-1 (normalización de topología). 21:53

Horcones Apertura 52B5. 22:04

Carampangue Cierre 89B1 22:05

Horcones Cierre 52B5 (normalización de topología). 22:06

Curanilahue Cierre 52B1 (normalización de topología). 22:06

Curanilahue Cierre 52E1 (normalización de topología). 22:10

Lebu Cierre 52C4 (local, normalización de topología). 22:16

Page 50: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME (s) CDEC Nº: IF 00343 FECHA DE FALLA: 12 de Febrero de 2015

INSTALACIÓN (ES) LT66kV CARAMPANGUE-CURANILAHUE.

GERENCIA ZONAL BIOBÍO HOJA Nº 7

7. ESQUEMAS DE PROTECCIÓN Y CONTROL INVOLUCRADOS EN LA FALLA.

SUBESTACIÓN INSTALACIÓN PROTECCIÓN OPERADA

Carampangue INT. 52B1 21 (De fase, Zona 1)

Ajustes de la protección Interruptor 66 kV de S/E Carampangue (52B1)

Page 51: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME (s) CDEC Nº: IF 00343 FECHA DE FALLA: 12 de Febrero de 2015

INSTALACIÓN (ES) LT66kV CARAMPANGUE-CURANILAHUE.

GERENCIA ZONAL BIOBÍO HOJA Nº 8

Page 52: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME (s) CDEC Nº: IF 00343 FECHA DE FALLA: 12 de Febrero de 2015

INSTALACIÓN (ES) LT66kV CARAMPANGUE-CURANILAHUE.

GERENCIA ZONAL BIOBÍO HOJA Nº 9

7.1. Evento 52B1 S/E Carampangue

Figura N°1 Reporte de Evento.

Page 53: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME (s) CDEC Nº: IF 00343 FECHA DE FALLA: 12 de Febrero de 2015

INSTALACIÓN (ES) LT66kV CARAMPANGUE-CURANILAHUE.

GERENCIA ZONAL BIOBÍO HOJA Nº 10

Figura N°2 Oscilografía.

Del registro oscilográfico se aprecia la correcta operación de la protección SEL 311C, por medio de su elemento de distancia para fallas de fases en primera zona, para una falla trifásica de valor peak 1780 A, dando orden de trip en forma instantánea al interruptor 52B1 de S/E Carampangue. Luego, se da inicio al ciclo de reconexion automatica (79CY = 1) de 10 segundos.

Page 54: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME (s) CDEC Nº: IF 00343 FECHA DE FALLA: 12 de Febrero de 2015

INSTALACIÓN (ES) LT66kV CARAMPANGUE-CURANILAHUE.

GERENCIA ZONAL BIOBÍO HOJA Nº 11

Registro de Eventos Secuenciales # DATE TIME ELEMENT STATE 43 02/12/2015 16:30:32.105 M1P Asserted 42 02/12/2015 16:30:32.105 TRIP Asserted 41 02/12/2015 16:30:32.105 OUT101 Asserted 40 02/12/2015 16:30:32.105 OUT105 Asserted 39 02/12/2015 16:30:32.105 OUT106 Asserted 38 02/12/2015 16:30:32.105 79CY Asserted 37 02/12/2015 16:30:32.105 79RS Deasserted 36 02/12/2015 16:30:32.180 50G2 Asserted 35 02/12/2015 16:30:32.185 M1P Deasserted 34 02/12/2015 16:30:32.185 51G Asserted 33 02/12/2015 16:30:32.185 IN101 Asserted 32 02/12/2015 16:30:32.190 M2P Deasserted 31 02/12/2015 16:30:32.195 50P1 Deasserted 30 02/12/2015 16:30:32.195 M3P Deasserted 29 02/12/2015 16:30:32.205 51G Deasserted 28 02/12/2015 16:30:32.205 50G2 Deasserted 27 02/12/2015 16:30:32.205 51P Deasserted 26 02/12/2015 16:30:32.245 SOTFE Asserted 25 02/12/2015 16:30:32.905 TRIP Deasserted 24 02/12/2015 16:30:32.905 OUT101 Deasserted 23 02/12/2015 16:30:32.905 OUT105 Deasserted 22 02/12/2015 16:30:32.905 OUT106 Deasserted 21 02/12/2015 16:30:42.908 CLOSE Asserted 20 02/12/2015 16:30:42.908 OUT102 Asserted 19 02/12/2015 16:30:43.914 CLOSE Deasserted 18 02/12/2015 16:30:43.914 OUT102 Deasserted 17 02/12/2015 16:30:43.914 79LO Asserted 16 02/12/2015 16:30:43.914 79CY Deasserted 15 02/12/2015 16:31:04.405 RB4 Asserted 14 02/12/2015 16:31:04.410 RB4 Deasserted 13 02/12/2015 16:31:04.410 LT2 Deasserted En el registro SER 43 se observa la activación del elemento de distancia de primera zona M1P que da orden de trip y abre el interruptor 52B1 en forma instantánea para una corriente de falla

Page 55: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME (s) CDEC Nº: IF 00343 FECHA DE FALLA: 12 de Febrero de 2015

INSTALACIÓN (ES) LT66kV CARAMPANGUE-CURANILAHUE.

GERENCIA ZONAL BIOBÍO HOJA Nº 12

trifásica. El tiempo propio de apertura del interruptor fue de 80 ms (SER 42 – SER 33). El trip inicia además el ciclo de reconexión, el cual termina 10 segundos después (SER 21) con la orden de cierre al interruptor 52B1 (CLOSE), la cual no se ejecuta producto de problemas en el mecanismo de cierre del interruptor, llevando al relé a estado lockout. 8. ACCIONES CORRECTIVAS A CORTO PLAZO

Bypass de emergencia en interruptor 52B1 de S/E Carampangue. 9. ACCIONES CORRECTIVAS A LARGO PLAZO Reemplazo de interruptor 52B1 de S/E Carampangue. 10. CONCLUSIONES

En relación con los registros oscilográficos de la protección operada ante la condición de falla, se concluye correcta la operación producto de una falla trifásica en zona 1 dado que la protección asociada al paño B1 de S/E Carampangue despeja la falla de forma rápida, oportuna y selectiva. Luego producto de una falla en el mecanismo del interruptor no genera una nueva orden de cierre (reconexión automática). Esta situación queda evidenciada al momento de proceder con la normalización de las instalaciones, donde el interruptor no fue capaz de ejecutar el cierre. 11. ANÁLISIS CONJUNTO

El día 12 de Febrero del 2015, a las 16:31 hrs. se produce la desconexión forzada del interruptor (52B1) de S/E Carampangue, producto de un incendio que afectaba a la zona, el cual estaba próximo a las estructuras N° 278 y N° 279, produciendo la descarga y posterior apertura por protecciones del Interruptor 52B1 S/E Carampangue. Cabe señalar que la zona se encontraba con alerta roja declarada por ONEMI (ver Anexo N°3), por la gran magnitud de los incendios. Producto de esta falla, a las 16:31 se produce la apertura del interruptor 52B1 de S/E Carampangue y como consecuencia, se pierde el suministro eléctrico asociado a las S/E Curanilahue, Tres Pinos, Cañete y Lebu.

Page 56: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME (s) CDEC Nº: IF 00343 FECHA DE FALLA: 12 de Febrero de 2015

INSTALACIÓN (ES) LT66kV CARAMPANGUE-CURANILAHUE.

GERENCIA ZONAL BIOBÍO HOJA Nº 13

Inmediatamente se procede a la verificación de las protecciones operadas en S/E Carampangue y de forma paralela se coordina el recorrido del tramo de línea LT 66 kV Carampangue-Curanilahue encontrando la causa de la falla entre las estructura N°278 y N°279 de la línea. Se mantiene personal en el sector verificando la condición del incendio y se coordina el traslado de materiales para efectuar reparaciones (en caso de ser necesarios). Finalmente, al confirmarse la disminución de la columna de humo y fuego que afectaba el punto, a las 19:04 se procede a verificar el buen estado de los conductores y estructuras, con lo cual se procede a intentar energizar el tramo de línea LT 66 kV Carampangue-Curanilahue sin éxito. Se solicita el desplazamiento de personal a S/E Carampangue, para corroborar el no cierre del interruptor B1 y ejecutar un cierre local. Al revisar el interruptor, se detecta problemas en el mecanismo de cierre y a las 20:05 se procede a desplazar personal de las brigadas a la S/E para realizar un bypass sobre el interruptor B1 de S/E Carampangue. Luego de finalizados los trabajos de instalación de bypass de emergencia, se coordina con STS la generación de un micro corte de energía eléctrica para S/E Carampangue a través de SD04913/2015 (ver Anexo N°7). Esto se materializa a las 22:04 hrs. y a las 22:06 hrs. se encuentran recuperados los consumos de las SS/EE Carampangue y Curanilahue. A las 22:07 hrs. Se recuperan consumos de SS/EE Tres Pinos y Lebu, posteriormente se normaliza la topología del sistema a las 22:16 hrs.

Page 57: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME (s) CDEC Nº: IF 00343 FECHA DE FALLA: 12 de Febrero de 2015

INSTALACIÓN (ES) LT66kV CARAMPANGUE-CURANILAHUE.

GERENCIA ZONAL BIOBÍO HOJA Nº 14

ANEXO N°1

REGISTRO SCADA

Page 58: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME (s) CDEC Nº: IF 00343 FECHA DE FALLA: 12 de Febrero de 2015

INSTALACIÓN (ES) LT66kV CARAMPANGUE-CURANILAHUE.

GERENCIA ZONAL BIOBÍO HOJA Nº 15

SE Fecha Hora Estado Descripción

Curanilahue 2015/02/12 16:30:40.220 1 Curanila_15_ST_Abierto_52CBC-2

Carampangue 2015/02/12 16:30:40.199 1 Carampan_Alm_Protecc_SEL311_52B1_operado

Carampangue 2015/02/12 16:30:40.201 1 Carampangue_ALM_ Apertura 52B1

Carampangue 2015/02/12 16:30:40.270 1 Carampangue_ST_abierto 52B1

Curanilahue 2015/02/12 20:58:45.049 1 Curanila_23_ST_Abierto_52E1

Curanilahue 2015/02/12 20:59:22.472 1 Curanila_ALM_Apertura_52B1

Curanilahue 2015/02/12 20:59:22.473 1 Curanila_66_ST_Abierto_52B1

Curanilahue 2015/02/12 21:00:47.150 1 Curanila_15_ST_Abierto_52CT1

Curanilahue 2015/02/12 21:52:12.401 1 Curanila_15_ST_Cerrado_52CT1

Curanilahue 2015/02/12 22:06:12.127 1 Curanila_66_ST_Cerrado_52B1

Horcones 2015/02/12 22:03:58.598 1 Horcones_66_ST_Abierto_52B5

Carampangue 2015/02/12 22:03:58.659 1 Carampan_Alm_Perd_Pot_SEL351_52ET

Horcones 2015/02/12 22:05:30.893 1 Horcones_66_ST_Cerrado_52B5

Lebu 2015/02/12 22:06:20.790 1 C4 PS1 TARGET VOLTAJE ALIMENTACION FALLA

Curanilahue 2015/02/12 22:09:42.400 1 Curanila_23_ST_Cerrado_52E1

Lebu 2015/02/12 22:16:01.767 1 C4 PS1 BLOQUEO CIERRE TP CON TENSON

Lebu 2015/02/12 22:16:01.776 1 C4 52C4 CERRADO

Curanilahue 2015/02/12 22:42:10.223 1 Curanila_15_ST_Cerrado_52CBC-2

Page 59: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME (s) CDEC Nº: IF 00343 FECHA DE FALLA: 12 de Febrero de 2015

INSTALACIÓN (ES) LT66kV CARAMPANGUE-CURANILAHUE.

GERENCIA ZONAL BIOBÍO HOJA Nº 16

ANEXO N°2

REGISTRO FOTOGRAFICO

Page 60: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME (s) CDEC Nº: IF 00343 FECHA DE FALLA: 12 de Febrero de 2015

INSTALACIÓN (ES) LT66kV CARAMPANGUE-CURANILAHUE.

GERENCIA ZONAL BIOBÍO HOJA Nº 17

Fotografía N°1 – Incendio en las inmediaciones de la línea Carampangue-Curanilahue.

Page 61: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME (s) CDEC Nº: IF 00343 FECHA DE FALLA: 12 de Febrero de 2015

INSTALACIÓN (ES) LT66kV CARAMPANGUE-CURANILAHUE.

GERENCIA ZONAL BIOBÍO HOJA Nº 18

Fotografía N°2 – Incendio en las inmediaciones de la línea Carampangue-Curanilahue

Page 62: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME (s) CDEC Nº: IF 00343 FECHA DE FALLA: 12 de Febrero de 2015

INSTALACIÓN (ES) LT66kV CARAMPANGUE-CURANILAHUE.

GERENCIA ZONAL BIOBÍO HOJA Nº 19

Fotografía N°3 – Bypass de Interruptor 52B1 SE Carampangue

Page 63: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME (s) CDEC Nº: IF 00343 FECHA DE FALLA: 12 de Febrero de 2015

INSTALACIÓN (ES) LT66kV CARAMPANGUE-CURANILAHUE.

GERENCIA ZONAL BIOBÍO HOJA Nº 20

Fotografía N°4 –Interruptor 52B1SE Carampangue fuera de servicio.

Page 64: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME (s) CDEC Nº: IF 00343 FECHA DE FALLA: 12 de Febrero de 2015

INSTALACIÓN (ES) LT66kV CARAMPANGUE-CURANILAHUE.

GERENCIA ZONAL BIOBÍO HOJA Nº 21

ANEXO N°3

Alerta ONEMI

Page 65: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME (s) CDEC Nº: IF 00343 FECHA DE FALLA: 12 de Febrero de 2015

INSTALACIÓN (ES) LT66kV CARAMPANGUE-CURANILAHUE.

GERENCIA ZONAL BIOBÍO HOJA Nº 22

Page 66: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME (s) CDEC Nº: IF 00343 FECHA DE FALLA: 12 de Febrero de 2015

INSTALACIÓN (ES) LT66kV CARAMPANGUE-CURANILAHUE.

GERENCIA ZONAL BIOBÍO HOJA Nº 23

ANEXO N°5

SETTINGS DE LAS PROTECCIONES

Page 67: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME (s) CDEC Nº: IF 00343 FECHA DE FALLA: 12 de Febrero de 2015

INSTALACIÓN (ES) LT66kV CARAMPANGUE-CURANILAHUE.

GERENCIA ZONAL BIOBÍO HOJA Nº 24

Group 1 Group Settings: RID =LINEA CARAMPANGUE - CHUE TID =SE CARAMPANGUE 66 KV. CTR = 60 CTRP = 60 PTR = 600.00 PTRS = 600.00 APP = 311C Z1MAG = 1.50 Z1ANG = 50.00 Z0MAG = 4.50 Z0ANG = 72.28 LL = 27.90 E21P = 3 E21MG = 3 E21XG = 3 E50P = 1 E50G = 2 E50Q = N E51P = Y E51G = Y E51Q = N E32 = AUTO EOOS = N ELOAD = N ESOTF = Y EVOLT = N E25 = N E81 = N EFLOC = Y ELOP = Y ECOMM = N E79 = 2 EZ1EXT= N ECCVT = N ESV = 7 ELAT = 2 EDP = 16 EDEM = ROL EADVS = N Z1P = 1.20 Z2P = 1.95 Z3P = 2.86 50PP1 = 0.50 Z1MG = 1.20 Z2MG = 1.95 Z3MG = 3.00 XG1 = 1.20 XG2 = 1.95 XG3 = 3.00 RG1 = 0.60 RG2 = 0.97 RG3 = 2.38 50L1 = 0.50 50GZ1 = 0.50 k0M1 = 0.701 k0A1 = 32.60 Z1PD = 0.00 Z2PD = 20.00 Z3PD = 40.00 Z1GD = 0.00 Z2GD = 20.00 Z3GD = 40.00 Z1D = 0.00 Z2D = 20.00 Z3D = 40.00 50P1P = 15.70 67P1D = 0.00 50G1P = 37.00 50G2P = 1.00 67G1D = 12.50 67G2D = 0.00 51PP = 5.25 51PC = U1 51PTD = 3.25 51PRS = N 51GP = 1.00 51GC = U1 51GTD = 2.05 51GRS = N DIR3 = F DIR4 = F ORDER = QV 79OI1 = 500.00 79OI2 = 1500.00 79RSD = 500.00 79RSLD= 500.00 79CLSD= 0.00

Page 68: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME (s) CDEC Nº: IF 00343 FECHA DE FALLA: 12 de Febrero de 2015

INSTALACIÓN (ES) LT66kV CARAMPANGUE-CURANILAHUE.

GERENCIA ZONAL BIOBÍO HOJA Nº 25

CLOEND= OFF 52AEND= 2.00 SOTFD = 50.00 DMTC = 15 PDEMP = 0.50 GDEMP = OFF QDEMP = OFF TDURD = 40.00 CFD = 50.00 3POD = 0.00 OPO = 52 50LP = 0.25 SV1PU = 0.00 SV1DO = 30.00 SV2PU = 0.00 SV2DO = 0.00 SV3PU = 0.00 SV3DO = 0.00 SV4PU = 0.00 SV4DO = 0.00 SV5PU = 0.00 SV5DO = 0.00 SV6PU = 0.00 SV6DO = 0.00 SV7PU = 0.00 SV7DO = 0.00 SELogic Group 1 SELogic Control Equations: TR =M1P + Z1G + Z1T + M2PT + Z2GT + Z2T + M3PT + Z3GT + Z3T + 51PT * LOP + 51GT + 67G1T TRSOTF=50P1 + 50G2 + Z2G + M2P DTT =0 ULTR =!(M1P + Z1G + Z1T + M2PT + Z2GT + Z2T + M3PT + Z3GT + Z3T + 51PT * LOP + 51GT + 67G1T) 52A =!IN101 CL =LB2 + CC ULCL =TRIP 79RI =M1P + Z1G + Z1T + M2PT + Z2GT + Z2T + 51GT + 67G1T 79RIS =LT2 * !IN102 79DTL =OC + LB1 + !LT2 + M3PT + Z3GT + Z3T + 51PT * LOP + SOTFT + IN102 79DLS =0 79SKP =0 79STL =TRIP 79BRS =0 79SEQ =0 79CLS =LT2 * !IN102 SET1 =0 RST1 =0 SET2 =/RB3 + /LB4 RST2 =/RB4 + /LB3 67P1TC=1 67G1TC=32GF 67G2TC=1 51PTC =1 51GTC =32GF

Page 69: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME (s) CDEC Nº: IF 00343 FECHA DE FALLA: 12 de Febrero de 2015

INSTALACIÓN (ES) LT66kV CARAMPANGUE-CURANILAHUE.

GERENCIA ZONAL BIOBÍO HOJA Nº 26

SV1 =LB1 + OC SV2 =0 SV3 =0 SV4 =0 SV5 =(51PT + SV5) * !TRGTR SV6 =(51GT + 67G1 + SV6) * !TRGTR SV7 =(M1P + Z1G + Z1T + M2PT + Z2GT + Z2T + M3PT + Z3GT + Z3T + SV7) * !TRGTR OUT101=TRIP + SV1T OUT102=CLOSE OUT103=0 OUT104=IN102 OUT105=TRIP OUT106=TRIP OUT107=LOP OUT201=0 OUT202=0 OUT203=0 OUT204=0 OUT205=0 OUT206=0 OUT207=0 OUT208=0 OUT209=0 OUT210=0 OUT211=0 OUT212=0 DP1 =1 DP2 =52A DP3 =LOP DP4 =IN102 DP5 =SV7 DP6 =SV5 DP7 =SV6 DP8 =LT2 DP9 =0 DP10 =0

Page 70: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME (s) CDEC Nº: IF 00343 FECHA DE FALLA: 12 de Febrero de 2015

INSTALACIÓN (ES) LT66kV CARAMPANGUE-CURANILAHUE.

GERENCIA ZONAL BIOBÍO HOJA Nº 27

DP11 =0 DP12 =0 DP13 =0 DP14 =0 DP15 =0 DP16 =0 SS1 =1 SS2 =0 SS3 =0 SS4 =0 SS5 =0 SS6 =0 ER =/M1P + /Z1G + /M2P + /Z2G + /M3P + /Z3G + /51G + /51P * LOP + /50P1 + /50G2 + /50G1 + OC + CC FAULT =M1P + Z1G + M2P + Z2G + M3P + Z3G + 51PT + 51GT + 50G1 + 50G2 BSYNCH=0 CLMON =0 E32IV =1 Global Settings: TGR = 0.00 NFREQ = 50 PHROT = ABC DATE_F= MDY FP_TO = 7.00 SCROLD= 3 LER = 60 PRE = 40 DCLOP = OFF DCHIP = OFF IN101D= 0.00 IN102D= 0.00 IN103D= 0.00 IN104D= 0.00 IN105D= 0.00 IN106D= 0.00 IN201D= 0.00 IN202D= 0.00 IN203D= 0.00 IN204D= 0.00 IN205D= 0.00 IN206D= 0.00 IN207D= 0.00 IN208D= 0.00 EBMON = N EPMU = N

Page 71: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME (s) CDEC Nº: IF 00343 FECHA DE FALLA: 12 de Febrero de 2015

INSTALACIÓN (ES) LT66kV CARAMPANGUE-CURANILAHUE.

GERENCIA ZONAL BIOBÍO HOJA Nº 28

ANEXO N°7

SOLICITUD DE DESCONEXIÓN SD04913/2015

Page 72: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME (s) CDEC Nº: IF 00343 FECHA DE FALLA: 12 de Febrero de 2015

INSTALACIÓN (ES) LT66kV CARAMPANGUE-CURANILAHUE.

GERENCIA ZONAL BIOBÍO HOJA Nº 29

Page 73: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

1

Pablo Palma Villagrán

De: Roberto Alejandro Espinoza Rodriguez [[email protected]]Enviado el: jueves, 05 de marzo de 2015 17:08Para: Pablo Palma VillagránCC: Jorge Luis Gallegos Mellado; Ivan Alexander Arenas Aedo; Jose Raul Ahumada Gutierrez; Pablo

Antonio Iturrieta OyanedelAsunto: RE: IF 00343 LT Carampangue-Curanilahue 12-02-2015

Importancia: Alta

Estimado Pablo, En relación a dicha actividad, en Transnet se han desplegado todos los esfuerzos para poder reemplazar este equipo lo antes posible. Cabe indicar que este equipo tenía integrado sus transformadores de corriente tipo bushing, condición que para su reemplazo requiere de la instalación de TTCC externos, además de eventuales modificaciones en las fundaciones para el nuevo equipo. Teniendo en consideración lo indicado anteriormente, se presupuesta una fecha estimada de PES del nuevo paño de interruptor durante el primer semestre de 2015. Espero con esto haber respondido tus consultas y quedamos atentos, saludos Roberto Espinoza Rodríguez Jefe Departamento de Estudios y Calidad Técnica Sub Gerencia de Operaciones Gerencia de Ingeniería y Operaciones [email protected] (02) 280 7336 (09) 6656 5465

De: Pablo Palma Villagrán [mailto:[email protected]] Enviado el: jueves, 05 de marzo de 2015 11:42 Para: Ivan Alexander Arenas Aedo CC: Roberto Alejandro Espinoza Rodriguez; Jorge Luis Gallegos Mellado Asunto: RE: IF 00343 LT Carampangue‐Curanilahue 12‐02‐2015 Estimado Ivan, una última consulta ¿tienen una fecha prevista para el cambio del interruptor 52B1 de S/E Carampangue?, esta información tiene como fin dar cumplimento al artículo 6‐81 de la NTSyCS. Saludos. De: Ivan Alexander Arenas Aedo [mailto:[email protected]] Enviado el: miércoles, 04 de marzo de 2015 20:30 Para: Pablo Palma Villagrán CC: Roberto Alejandro Espinoza Rodriguez; Jorge Luis Gallegos Mellado Asunto: IF 00343 LT Carampangue-Curanilahue 12-02-2015 Estimado Pablo

Page 74: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

2

En archivo adjunto se encuentra el informe de la falla del asunto, en su versión N°2, donde se corrige el horario asociado a la recuperación de consumos del transformador N°2 de SE Cuaranilahue, el cual será subido a la página web del CDEC‐SIC una vez recibida su conformidad Como siempre estamos atentos a vuestros comentarios y observaciones Saludos Iván Arenas Aedo Departamento de Estudios y Calidad Técnica

Presidente Riesco 5561, Piso 12 Santiago, Chile Teléfono (Directo): (56 2) 280 71 62 Teléfono (Recepción): (56 2) 280 73 30 [email protected]

De: Pablo Palma Villagrán [mailto:[email protected]] Enviado el: miércoles, 04 de marzo de 2015 18:36 Para: Roberto Alejandro Espinoza Rodriguez; Victor Arnoldo Salazar Mora; Jorge Luis Gallegos Mellado Asunto: Consultas Informe de falla Estimados, Juntos con los saludos respectivos , les escribo para realizarles una consulta sobre el informe de falla adjunto, relacionado con la desconexión forzada de la línea 66 kV Carampangue – Curanilahue ocurrida el 12‐02‐2015 a las 16:31 hrs., la consulta tiene que ver con los consumos perdidos específicamente los correspondiente a S/E Curanilahue. En el punto 5 del informe se reporta a las 22:04 hrs. como último horario de reposición de servicio de los consumos de S/E Curanilahue, sin embargo en el listado de maniobras del punto 6 se menciona a las 22:10 hrs el cierre del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, de acuerdo con el unilineal del informe el interruptor 52E1 está asociado a un alimentador llamado “FORACTION”. La consulta es saber si ese alimentador no tiene carga asociada o si hubo un error en los horarios reportados. Atentamente,

Pablo Palma V Ingeniero Departamento de Operaciones Teatinos 280, piso 11 CP 8340434Santiago de Chile Tel: +56 2 2424 6300 Fax: +56 2 2424 6301 Email: [email protected] www.cdecsic.cl

El contenido de este correo y los documentos que se acompañan contienen información confidencial y exclusiva de Transnet S.A. En el evento que el receptor no corresponda a la persona a quien está dirigido, informamos que el uso no autorizado de este instrumento, como su revisión, copia o distribución, se encuentra estrictamente prohibida. Si Usted recibió este correo por error, por favor elimine la información aquí contenida, notificando mediante el mismo medio al remitente.

Page 75: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

3

Antes de imprimir este email, asegúrese que sea necesario

Page 76: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

CENTRO DE CONTROL TRANSMISION

CCT – STS

SISTEMA DE TRANSMISION DEL SUR

STS

INFORME DE FALLA

SIN ENERGÍA S/E CAÑETE

12 de Febrero de 2015

Centro de Control de Transmisión

18 de Febrero de 2015

Page 77: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

CENTRO DE CONTROL TRANSMISION

CCT – STS

2

Evento: Sin energía S/E Cañete.

Ubicación: S/E Cañete, VIII Región.

Fecha – Hora inicio: 12 de Febrero de 2015 16:31 hrs.

Fecha – Hora término: 12 de Febrero de 2015 22:07 hrs.

Informe de Falla CDEC: IF00344/2015

Comuna ID: 8203

Código de falla: Desconexión debido a falla en instalación de terceros [2011]

Fenómeno Físico: ACC2

Elemento: No aplica

Fenómeno Eléctrico: No aplica

Modo: No aplica

Antecedentes generales.

Listado de eventos generados y registrados en SCADA: Se muestran en Anexo N°1.

Registros de eventos: Se muestran en Anexo N°2.

Consumos afectados:

S/E Cañete : 5,6 MW

52E1 Tirúa : 2.2 MW

52E2 Cañete: 3.4 MW

Protecciones operadas:

No hay

Ajuste de protecciones:

Se muestran en Anexo Nº 3.

Esquema previo:

La representación gráfica simplificada de la disposición de las instalaciones, se muestra

en Anexo N° 4.

Page 78: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

CENTRO DE CONTROL TRANSMISION

CCT – STS

3

Hechos sucedidos:

16:31 hrs. Interrupción con reconexión automática sin éxito el 52B1 en S/E

Carampangue correspondiente a la línea de 66 kV Carampangue Curanilahue,

propiedad de Transnet.

16:31 hrs. Se recibe alarma Scada de ausencia de tensión en S/E Cañete.

Se informa al CDEC pérdida de energía en S/E Cañete.

Se informa a Frontel la pérdida de suministro en la S/E Cañete.

Transnet informa incendio bajo la línea AT y solicita generación para respaldar

los consumos.

La Central Cañete genera en isla respaldando 2 MW (58%) los consumos del

52E2 Cañete y Central Tirúa respalda 1.3 MW (59%) de los consumos en 52E1

Tirúa en S/E Cañete.

22:07 hrs. Transnet cierra el 52B1 en S/E Carampangue recuperando los

consumos de las SSEE, Curanilahue, Tres Pinos, Lebu y Cañete. Con esto se

recupera el 100 % de los consumos de la S/E Cañete.

Causa definitiva: Interrupción del 52B1 la línea 66 kV Carampangue Curanilahue

(propiedad de Transnet), por incendio bajo línea AT

Conclusión: Pérdida de suministro debido a falla en instalación de tercero.

Page 79: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

CENTRO DE CONTROL TRANSMISION

CCT – STS

4

ANEXO N°1. Alarmas SCADA

TimeStamp Point RTU Message

12/02/2015 22:07:12.672 CANETE CAN_52ET1 Voltaje Linea-Linea BC Valor = 23.98 KV (estado NORMAL)

12/02/2015 22:07:12.672 CANETE CAN_52ET1 Voltaje Linea-Linea BC Valor = 23.98 KV (estado NORMAL)

12/02/2015 22:06:59.502 CANETE CAN_52ET1 Voltaje Linea-Linea AB Valor = 23.83 KV (estado NORMAL)

12/02/2015 22:06:19.082 CANETE CAN_52BT1 Voltaje Linea-Linea AB Valor = 69.49 KV (estado NORMAL)

12/02/2015 16:30:45.235 CANETE CAN_52BT1 Voltaje Linea-Linea AB Valor = 0 KV (estado LOW)

12/02/2015 16:30:45.235 CANETE CAN_52ET1 Voltaje Linea-Linea AB Valor = 0 KV (estado LOW)

12/02/2015 16:30:45.235 CANETE CAN_52ET1 Voltaje Linea-Linea BC Valor = 0 KV (estado LOW)

12/02/2015 16:30:43.645 CANETE CAN_Ausencia Tension Cto Ventilacion T1 Valor = Alarma (estado normal)

Page 80: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

CENTRO DE CONTROL TRANSMISION

CCT – STS

5

ANEXO N°2. Registros asociadas a protección GU, Cañete

Fig 1. Registro eventos protección SSAA F35

Page 81: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

CENTRO DE CONTROL TRANSMISION

CCT – STS

6

Fig 2. Falla de energía en ventilador de transformador

Page 82: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

CENTRO DE CONTROL TRANSMISION

CCT – STS

7

ANEXO Nº 3. Ajuste de protecciones

Línea Tres Pinos - Cañete, 52B2 Protección de sobrecorriente de fase y residual

Relés SEL – 311C y SEL – 311L

Ajustes

FASE RESIDUAL

TTCC 300/5 300/5

Tap -- 0,65

Pick Up -- 0,65 [A] (39 [A] Primarios)

Curva -- U5 U.S Short Time Inverse

Lever -- 0,86

Sumador -- --

Instantánea -- NO

Direccionalidad -- Adireccionado

Ajustes Elemento de tiempo definido

Tap -- 5,00

Pick Up -- 5,00 [A] (300 [A] Primarios)

Tiempo de operación -- Instantáneo

Tiempos de operación elemento de tiempo inverso

2 x tap -- 0,213 [s]

5 x tap -- 0,092 [s]

8 x tap -- 0,072 [s]

Elemento de sobrecorriente de fase de Tiempo Instantáneo para función LOP

Pick Up 50P2 158 [A] Primarios

Lever Instantáneo

Elemento de sobrecorriente residual de Tiempo Instantáneo para función LOP

Pick Up 50G3 39 [A] Primarios

Lever Instantáneo

Elemento de sobrecorriente residual de Tiempo Instantáneo para función SOTF

Pick Up 50G3 460 [A] Primarios

Page 83: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

CENTRO DE CONTROL TRANSMISION

CCT – STS

8

Lever Instantáneo

x

Transformador de Poder N°1 de la SE Cañete, 52BT1 Protección de sobrecorriente de fase y residual

Relés GE UR T60 y GE UR D30

Ajustes

FASE RESIDUAL

TTCC 200/1 200/1

Tap 0,79 0,19

Pick Up 0,79 [A] (158 [A] Primarios) 0,19 [A] (38 [A] Primarios)

Curva IEC Very Inverse IEC Standard Inverse

Lever 0,39 0,02

Sumador -- --

Instantánea NO NO

Direccionalidad Si (Hacia T1 de SE Cañete) Adireccionado

Ajustes Elemento de tiempo definido

Tap -- 1,50

Pick Up -- 1,50 [A] (300 [A] Primarios)

Tiempo de operación -- Instantáneo

Tiempos de operación elemento de tiempo inverso

2 x tap 5,305 [s] 0,201 [s]

5 x tap 1,356 [s] 0,086 [s]

8 x tap 0,792 [s] 0,066 [s]

Transformador de Poder N°1 de la SE Cañete, 52BT1 Protección de sobre voltaje residual

Relé GE UR D30

Ajustes Elemento de tiempo definido

Pick Up -- 0,3 pu

Tiempo de operación -- 2 [s]

Page 84: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

CENTRO DE CONTROL TRANSMISION

CCT – STS

9

Transformador de Poder N°1 de la SE Cañete, 52ET1 Protección de sobrecorriente de fase bidireccional

Relés GE UR T60 y GE UR F60

Ajustes Elemento de tiempo inverso

FASE RESIDUAL

TTCC 500/1 500/1

Tap 0,88 0,264

Pick Up 0,88 [A] (440 [A] Primarios) 0,264 [A] (132 [A] Primarios)

Curva IEC Very Inverse IEC Very Inverse

Lever 0,28 1,24

Sumador -- --

Instantánea NO NO

Direccionalidad Adireccionado Adireccionado

Ajustes Elemento de tiempo definido

Tap 1,20 0,88

Pick Up 1,20 [A] (600 [A] Primarios) 0,88 [A] (440 [A] Primarios)

Tiempo de operación 0,15 s 0,15 s

Direccionalidad SI (hacia barra de 23 kV) NO

Tiempos de operación elemento de tiempo inverso

2 x tap 3,780 [s] 16,740 [s]

5 x tap 0,945 [s] 4,185 [s]

8 x tap 0,540 [s] 2,395 [s]

Page 85: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

CENTRO DE CONTROL TRANSMISION

CCT – STS

10

Alimentador Tirúa de la SE Cañete, 52E1 Protección de sobrecorriente de fase y residual

Relé GE UR F60

Ajustes

FASE RESIDUAL

TTCC 400/1 400/1

Tap 0,35 0,105

Pick Up 0,35 [A] (140 [A] Primarios) 0,105 [A] (42 [A] Primarios)

Curva IEC Very Inverse IEC Very Inverse

Lever 0,49 0,65

Sumador -- --

Instantánea NO NO

Direccionalidad Si (Hacia Alimentador Tirúa) Si (Hacia Alimentador Tirúa)

Tiempos de operación elemento de tiempo inverso

2 x tap 6,615 [s] 8,775 [s]

5 x tap 1,653 [s] 2,194 [s]

8 x tap 0,945 [s] 1,214 [s]

Reconexión Automática

N° de reconexiones 1 1

N° de operaciones 2 2

Tiempo de reconexión 5 s 5 s

Page 86: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

CENTRO DE CONTROL TRANSMISION

CCT – STS

11

Alimentador Tirúa de la SE Cañete, 52E2 Protección de sobrecorriente de fase y residual

Relé GE UR F60

Ajustes

FASE RESIDUAL

TTCC 400/1 400/1

Tap 1,00 0,3

Pick Up 1,00 [A] (400 [A] Primarios) 0,3 [A] (120 [A] Primarios)

Curva IEC Very Inverse IEC Very Inverse

Lever 0,15 0,56

Sumador 0,00 --

Instantánea NO NO

Direccionalidad Si (Hacia Alimentador Cañete) Si (Hacia Alimentador Cañete)

Tiempos de operación elemento de tiempo inverso

2 x tap 2,025 [s] 7,560 [s]

5 x tap 0,506 [s] 1,889 [s]

8 x tap 0,289 [s] 1,079 [s]

Reconexión Automática

N° de reconexiones 1 1

N° de operaciones 2 2

Tiempo de reconexión 5 s 5 s

Page 87: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

CENTRO DE CONTROL TRANSMISION

CCT – STS

12

ANEXO Nº 4. Disposición de las instalaciones.

52B5

52ET1

89BT1

23 kV

T-1(14500)

8-10 MVASE HORCONES

SE CARAMPANGUE

52B1

ATR1

30 MVA

52B1

89BT1 52CT113,2 kV

T-1(12700)

4-5,2 MVA

SE CURANILAHUE

52B1

52B2

52BT1

T-116 MVA

52ET1

52E1 52E2

TIRÚA CAÑETE

SE CAÑETE

SMD-1A

Slow100E

FUSIBLE

51 / 51N

SEL 351

21 / 21N

67N

SEL 311C

21 / 21N

67N

SEL 311C

E1

SMD-1A

Slow 65E

FUSIBLE

51 / 51N

SEL 351

89BT2 52ET223 kV

T-2(18950)

8-10 MVASMD-1ASlow 80E

FUSIBLE

51 / 51N

SEL 351R

21 / 21N

67N / 67G

SEL 311C

21T67 / 67G

GE D30

87T

67 / 67G

GE D30

51 / 51G

GE F60

67 / 67G

GE F60

67 / 67G

GE F60

89BT2 52ET223 kV

T-2(15250)

8-10 MVASMD-1A

Slow 100E

FUSIBLE

51 / 51N

SEL 351R

89BT1 52CT113,2 kV

T-1(12800)

4-5,2 MVASMD-1A

Slow 50E

FUSIBLE

51 / 51N

SEL 351

89BT1 52CT123 kV

T-1(18200)

4-5,2 MVASMD-1A

Slow 65E

FUSIBLE

51 / 51N

SEL 351

21 / 21N

67N / 67G

SEL 311C

21 / 21N

67N / 67G

SEL 311C21 / 21N

67N / 67G

SEL 311L

SE TRES PINOS

SE LEBÚ

Figura N°2 Unilineal simplificado con la disposición de las instalaciones.

Page 88: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

1

Pablo Palma Villagrán

De: Coe [[email protected]]Enviado el: miércoles, 04 de marzo de 2015 0:00Para: Pablo Palma VillagránCC: CoeAsunto: Respuesta consulta Informe de falla 12.02.2015

Don Pablo Efectivamente falto agregar las siguientes Centrales Lebu, Los Álamos y Curanilahue en el informe del día jueves 12.02, los horarios de generación en isla fueron los siguientes: De 17:09 a 22:20 hrs. Genera en isla Central Los Álamos respaldando 0.5 MW (10 %) de los consumos del 52ET2 Cañete en S/E Tres Pinos De 21:23 a 22:04 hrs. Genera en isla Central Curanilahue respaldando 1,4 MW (27 %) de los consumos del 52C5 Curanilahue Ciudad (Los Héroes) en S/E Curanilahue De 17:13 a 22:36 hrs. Genera en isla Central Lebu respaldando 2,6 MW (64 %) los consumos del 52C2 La Fortuna (M. Victoria) en S/E Lebu De 16:36 a 24:00 hrs. Genera en isla Central Tirúa respaldando 1,3 MW (59%) de los consumos del 52E1 Tirúa en S/E Cañete De 17:09 a 22:15 hrs. Genera en isla Central Cañete respaldando 2 MW (58%) de los consumos del 52E2 Cañete en S/E Cañete Atte. Israel Beroiz / Wilson Pino Centro de Control de Transmisión ‐ S.T.S Subgerencia de Operación y Mantenimiento en Transmisión Grupo SAESA Teléfono: 064 ‐ 2225810 / 2225426 2225681 / 2225427 Fax : 064 ‐ 2225689 Email : [email protected] De: Pablo Palma Villagrán [mailto:[email protected]] Enviado el: Martes, 03 de Marzo de 2015 17:21 Para: Coe Asunto: Consulta Informe de falla Estimados, Junto con los saludos respectivos, les escribo para consultarles sobre el informe de falla adjunto, relacionado con la pérdida de consumos en las SS/EE Curanilahue, Cañete, Lebu y Tres Pinos por falla en la línea 66 kV Carampangue – Curanilahue el día 12‐

Page 89: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

2

02‐2015 a las 16:31 hrs., al respecto la consulta tiene que ver con los horarios en los cuales se inicio el apoyo con generación local. En el informe de falla adjunto, STS sólo menciona respaldo de consumos con generación local en la S/E Cañete, sin embargo de acuerdo con terceros, STS también prestó respaldo en las SS/EE Lebu, Curanilahue y Tres Pinos, favor confirmar si esto es cierto y reportar los horarios en los cuales se inició con los respectivos respaldos con generación local. Atentamente,

Pablo Palma V Ingeniero Departamento de Operaciones Teatinos 280, piso 11 CP 8340434Santiago de Chile Tel: +56 2 2424 6300 Fax: +56 2 2424 6301 Email: [email protected] www.cdecsic.cl

Haga clic aquí con el botón secundario para descargar imágenes. Para ayudar a proteger la confid encialidad, Outlo ok evitó la descarga auto mática de esta imagen de In ternet.

Este mensaje y sus archivos adjuntos se dirigen exclusivamente a su destinatario y puede contener información privilegiada o confidencial. Si no es Ud. él destinatario indicado, queda notificado de que la lectura, utilización, divulgación y/o copia sin autorización está prohibida en virtud de la legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos que nos lo comunique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su destrucción. Esta comunicación no podrá ser considerada como relación legal, contractual o de naturaleza semejante. El correo electrónico vía Internet no permite asegurar la confidencialidad de los mensajes que se transmiten ni su integridad o correcta recepción. SAESA no asume ninguna responsabilidad por estas circunstancias

Page 90: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

BIOENERGÍA

INFORME DE FALLA – PLANTA ARAUCO 1

CENTRAL: Arauco

PROPIETARIO: Celulosa Arauco y Constitución S.A.

TÍTULO DE LA FALLA: Salida de Servicio turbogenerador TG6 de Planta Arauco el día 12/02/2015 CODIGO DE FALLA: 2011 FENÓMENO FÍSICO: No aplica1 ELEMENTO: No aplica2 FENÓMENO ELÉCTRICO: No aplica3 MODO: No aplica4 COMUNA: 8202 FECHA Y HORA DE INICIO: 12 de Febrero del 2015 a las 16:31 hrs.

CÓDIGO INFORME DE FALLA: IF00346/2015

1. DESCRIPCIÓN DE LA FALLA

Con fecha 12 de Febrero del 2015 y a las 16:31 hrs. se produce una interrupción forzada por

protecciones en la línea 66kV Carampangue – Lebu debido a un incendio en la zona. Lo anterior,

provoca la salida del turbogenerador TG6 de Planta Arauco al SIC. De esta manera, Planta Arauco

deja de inyectar 16 MW al SIC para posteriormente comenzar a retirar energía.

A las 19:44 hrs. Planta Arauco se sincroniza al SIC.

2. INSTALACIONES AFECTADAS

Las instalaciones afectadas son:

- Planta Arauco: Apertura de interruptor 52(6-6).

1 No aplica porque el fenómeno físico se produce en instalaciones de terceros. 2 No aplica porque elemento eléctrico pertenece a instalaciones de terceros. 3 No aplica porque el fenómeno eléctrico se produce en instalaciones de terceros. 4 No aplica porque el interruptor que debe despejar la falla pertenece a instalaciones de terceros.

Page 91: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

BIOENERGÍA

INFORME DE FALLA – PLANTA ARAUCO 2

2.1 DIAGRAMA UNILINEAL DE LAS INSTALACIONES AFECTADAS

Figura 2.1: Diagrama Unilineal de Planta Arauco.

Page 92: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

BIOENERGÍA

INFORME DE FALLA – PLANTA ARAUCO 3

3. PÉRDIDAS DE GENERACIÓN

3.1 Planta Arauco: 16 MW de excedentes

- Hora de Inicio: 16:31 hrs.

- Hora de Término: 19:44 hrs.

- Duración de desconexión: 3 horas 13 minutos.

4. PÉRDIDAS DE CONSUMO

4.1 Clientes de Arauco Bioenergía: 0 MW.

4.2 Clientes de otras empresas: Se desconoce información.

5. REPETICIONES

5.1 Falla en instalaciones de terceros, por lo que se desconoce información. Arauco no cuenta

con registros de falla de instalaciones de terceros, solo propios.

6. CRONOLOGÍA Y DESCRIPCIÓN DE LAS CAUSAS DEL EVENTO

6.1 A las 16:31 hrs. se produce una interrupción forzada por protecciones en la línea 66kV

Carampangue – Lebu debido a un incendio en la zona. Debido a lo anterior se producen los

eventos que siguen.

6.2 A las 16:30:41,805264 hrs. se produce la apertura del interruptor 52(6-6) asociado al

turbogenerador TG6 por falta de vapor.

6.3 A las 19:44:13,514704 hrs. se cierra el interruptor 52(6-6) asociado al turbogenerador TG6,

y por consiguiente, se sincroniza al SIC.

Page 93: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

BIOENERGÍA

INFORME DE FALLA – PLANTA ARAUCO 4

7. REGISTRO DE EVENTOS

7.1. PROTECCION G60, PAÑO 52(6-6) TG6, PLANTA ARAUCO

Figura 7.1: Registro de eventos de protección G60, paño 52(6-6) TG6, Planta Arauco.

Page 94: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

BIOENERGÍA

INFORME DE FALLA – PLANTA ARAUCO 5

8. MEDIDAS SISTEMA SCADA ARAUCO BIOENERGÍA

8.1. POTENCIA ACTIVA Y REACTIVA EN PAÑO 52(6-6)

Figura 8.1: Potencia activa y reactiva en paño 52(6-6).

8.2. POTENCIA ACTIVA Y REACTIVA EN PAÑO 52B

Figura 8.2: Potencia activa y reactiva en paño 52B.

Page 95: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

BIOENERGÍA

INFORME DE FALLA – PLANTA ARAUCO 6

9. ANÁLISIS DE LA ACTUACIÓN DE LAS PROTECCIONES

9.1. PAÑO 52(6-6) TG6, PLANTA ARAUCO

Referente a la apertura del interruptor 52(6-6) asociado al turbogenerador TG6, esta no es gatillada

por ninguna función de protección del relé UR-G60 del TG6. Producto de la falla externa se produce

un trip en el variador de frecuencia (VDF) debido a variaciones de voltaje, que acciona el ventilador

de tiro inducido (VTI) de la caldera. Al quedar fuera de servicio el VTI, también lo hace la caldera de

poder. Finalmente, la caída de la caldera de poder provoca la salida de servicio del turbogenerador

TG6, dando orden de apertura al interruptor 52(6-6).

10. ACCIONES CORRECTIVAS

10.1 Acciones Correctivas LP: No se necesitan ya que se concluye una correcta operación de las

protecciones.

10.2 Acciones Correctivas CP. No se necesitan ya que se concluye una correcta operación de las

protecciones.

.

Page 96: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

BIOENERGÍA

INFORME DE FALLA – PLANTA ARAUCO 7

11. REGISTRO DE ALARMAS DEL CENTRO DE CONTROL DE ARAUCO BIOENERGÍA

Page 97: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

BIOENERGÍA

INFORME DE FALLA – PLANTA ARAUCO 8

12. BITÁCORA DEL CENTRO DE CONTROL DE ARAUCO BIOENERGÍA S.A.

Page 98: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

BIOENERGÍA

INFORME DE FALLA – PLANTA ARAUCO 9

13. INFORMES DE FALLA DE 48 HRS.

Page 99: Informe de Fallas...Cierre manual del interruptor 52E1 de S/E Curanilahue, recuperando la totalidad de los consumos asociados al alimentador Foreaction. 12-02-2015 22:16 Cierre manual

BIOENERGÍA

INFORME DE FALLA – PLANTA ARAUCO 10