informe balance 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al...

142
GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A 1 CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD XXXII SESIÓN ORDINARIA INFORME BALANCE 2001 - 2006 PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN No 1, PLANTA BAJA COL. CENTRO, MÉXICO D.F. 26 DE SEPTIEMBRE DEL 2006 “2006, año del Bicentenario del Natalicio del Benemérito de las Américas, Don Benito Juárez García”

Upload: others

Post on 20-Mar-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

1

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

XXXII SESIÓN ORDINARIA

INFORME BALANCE 2001 - 2006

PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN No 1, PLANTA BAJA COL. CENTRO, MÉXICO D.F.

26 DE SEPTIEMBRE DEL 2006

“2006, año del Bicentenario del Natalicio del Benemérito de las Américas, Don Benito Juárez García”

Page 2: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

2

CONTENIDO

• ORDEN DEL DÍA 3

• ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA XXXI 4

• SEGUIMIENTO DE ACUERDOS 11

• INFORME DE LA SECRETARÍA TÉCNICA 2001 – 2006 15

A) INFORME DE LAS ACCIONES DEL SISTEMA PARA EL DESARROLLO

NTEGRAL DE LA FAMILIA DEL D.F.

B) INFORME DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS POR LAS DEPENDENCIAS 31 DEL GOBIERNO DEL D.F.

• INFORME DE LAS DELEGACIONES POLÍTICAS 86 • EVENTOS 2006 141 • CALENDARIO DE SESIONES ORDINARIAS 142 • ANEXOS 143

Page 3: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

3

ORDEN DEL DÍA:

1. LISTA DE ASISTENCIA Y DECLARACIÓN DEL QUÓRUM LEGAL

2. LECTURA APROBACIÓN EN SU CASO, DEL ORDEN DEL DÍA

3. APROBACIÓN DEL ACTA XXXI SESIÓN ORDINARIA CELEBRADA EL 7 DE JULIO DE 2006

4. SEGUIMIENTO DE ACUERDOS

5. INFORME DE LA SECRETARÍA TÉCNICA 2001 – 2006 DE LAS ACCIONES DEL SISTEMA PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA DEL DISTRITO FEDERAL (DIF-DF) (5 MINUTOS)

6. INFORME 2001 - 2006 DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS POR LAS DEPENDENCIAS DE GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL,

POR LA LIC. ARACELI GARCÍA CISNEROS DEL INSTITUTO DEL DEPORTE DEL D.F. (5 MINUTOS)

7. PRESENTACIÓN DE VIDEO – INFORME DE LAS ACCIONES REALIZADAS POR LA SECRETARÍA DE TRANSPORTES Y VIALIDAD, POR EL ING. LUIS RUÍZ HERNÁNDEZ SECRETARIO DE TRANSPORTES Y VIALIDAD DEL GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL (10 MINUTOS)

8. INFORME BALANCE 2001 - 2006 DE LAS ACTIVIDADES DELEGACIONALES, POR LA ARQ. OTILIA DE LOS SANTOS DE LA

DELEGACIÓN IZTACALO (5 MINUTOS)

9. PRESENTACIÓN DEL INFORME 2001 - 2006 DE ACTIVIDADES DE LOS GRUPOS DE TRABAJO, POR EL C.P. FEDERICO FLEISHMANN LOREDO COORDINADOR DEL GRUPO DE ACCESIBILIDAD Y TRANSPORTE. (5 MINUTOS)

10. PRESENTACIÓN DEL PROYECTO “MANUAL DE DEPORTE INCLUYENTE” DIRIGIDO A PROFESORES DE EDUCACIÓN FÍSICA DE

LAS ESCUELAS PUBLICAS DEL DISTRITO FEDERAL, NIVEL BÁSICO Y MEDIO BÁSICO, POR LA ARQ. CONSUELO VELAZQUEZ. (5 MINUTOS)

11. PROGRAMACIÓN DE EVENTOS 2006

12. ACUERDOS

13. ASUNTOS GENERALES

Page 4: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

4

APROBACIÓN DE ACTA DE LA SESIÓN XXXI

CELEBRADA EL 7 DE JULIO DEL 2006

Page 5: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

5

ACTA DE LA TRIGÉSIMO PRIMERA SESIÓN ORDINARIA DEL CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD, CELEBRADA EL 7 DE JULIO DE 2006. En la Ciudad de México, Distrito Federal, siendo las 10:00 hrs., del siete de julio del dos mil seis, en el Salón de Usos Múltiples del edificio de Gobierno del Distrito Federal, ubicado en la planta baja de Plaza de la Constitución Número Uno, Col. Centro, se reunieron para celebrar la Trigésimo Primera Sesión Ordinaria del Consejo Promotor para la Integración al Desarrollo de las Personas con Discapacidad: el Lic. Enrique Provencio Durazo Secretario de Desarrollo Social del Gobierno del Distrito Federal y Coordinador General del Consejo Promotor; el Ing. Luis Ruiz Hernández Secretario de Transportes y Vialidad del GDF; el Arq. Manuel Santiago Quijano Secretario de Desarrollo Urbano y Vivienda del GDF; el Dr. Ricardo A. Barreiro Perera Secretario de Salud del GDF; la Lic. Ma. Luz de la Soledad Lozoya Lozoya, Directora General del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Distrito Federal y Secretaria Técnica de éste Consejo; el Ing. Eduardo Pérez Muñoz, en representación del Lic. Ricardo Ruiz Suárez, Secretario de Gobierno del Distrito Federal; el Lic. Javier Licón Dávila, en representación del Ing. César Buenrostro Hernández, Secretario de Obras y Servicios del GDF; el Lic. Francisco Virgen Cerrillos, en representación de la Dra. Raquel Sosa Elízaga, Secretaria de Cultura del GDF; la Profra. Martha E. Rivera Campos, Asesora del Secretario de Transportes y Vialidad; el Lic. Enrique Yanes Rizo, Director General de Equidad y Desarrollo Social del Distrito Federal; Lic. Ricardo Bucio Mújica, Secretario Técnico de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal. Como invitados permanentes de este Consejo, asistieron: Lic. Rosalba Martínez Cuellar, en representación de la Dra. Silvia Ortega Salazar, Subsecretaria de Servicios Educativos de la Secretaría de Educación Pública; la Dra. Noemí Ortega Ordóñez, en representación del Mtro. Bernardo Bátiz Vázquez, Procurador General de Justicia del Distrito Federal y el Ing. José Luis Mora Castro, Director General de LOCATEL; la Lic. Araceli Cisneros en representación, de la Lic. Dione Anguiano Flores Directora General del Instituto del Deporte del GDF; el C.P. Carlos Hernández V. en representación, del Lic. Benito Mirón Lince Subsecretario del Trabajo y Previsión Social del GDF; Miguel Ángel Hernández en representación, del Diputado Efraín Morales Sánchez Presidente de la Comisión de Salud de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal III Legislatura; la Dra. Amalia Gamio Ríos Coordinadora de la Presidencia del Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación. Estando también presentes los Coordinadores de los Grupos de Trabajo del Consejo Promotor: C.P. Federico Fleischmann Loredo del Grupo de Accesibilidad y Transporte; Ing. Julio César Núñez, del Grupo de Educación y Cultura; Lic. Juan Armando Ruiz Hernández, del Grupo de Legislación y Derechos Humanos; Mtra. Esther Zúñiga Hernández, del Grupo de Rehabilitación Laboral, Capacitación y Empleo; Lic. Araceli García Cisneros, del Grupo de Deporte y Recreación; D.I. Francesca Sasso Yada, del Grupo de Investigación y Desarrollo Tecnológico; el Dr. Marcos Flores Ugalde del Grupo de Salud y Rehabilitación. En representación de las Delegaciones Políticas: Arq. Juan M. Islas Hernández, Victoria Hernández A., Lic. Alberto González Vega de Azcapotzalco; T.S. Fabiola Santiago M. de Benito Juárez; C. Joel Martínez Rodríguez de Coyoacan; Dra. Alma Isela Álvarez Reyes de Cuajimalpa; Lic. Eva López R., de Cuauhtémoc; Psic. Maricela Rodríguez de Gustavo A. Madero; T.S. Ma. Teresa Rivera Dacomba de

Page 6: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

6

Magdalena Contreras; Lic. Jazmín Otero Velazco de Iztapalapa; Lic. Francisco Chávez Cossio de Miguel Hidalgo; Lic. Luis Aparicio y C. Gloria del Carmen Ramos de Venustiano Carranza. Entre otros invitados estuvieron presentes: la Lic. Norma E. Limón Gálvez, Directora Ejecutiva de Apoyo a Personas con Discapacidad; la Psic. Adriana Luna Parra y Trejo Lerdo, Directora de Educación, Prevención, Rehabilitación y Enlace con Gobierno, del DIF-DF; la Mtra. Dení Salazar Aguilar, Coordinadora Operativa del Consejo Promotor para la Integración al Desarrollo de las Personas con Discapacidad; el Ing. Ezequiel Aguilar M. de la Dirección General de Obras Públicas; la C. Isabel Hernández S. y C. Ivett Hernández de la Delegación Tlalpan; el C. Sergio Durán, de SETRAVI; Lic. María del Carmen Luna de la Secretaría de Gobierno; Lic. Francisco Vázquez Balmori de LOCATEL; la Lic. Blanca Bernal del Instituto Nacional de Rehabilitación; la C. Silvia Velasco de la Secretaría de Transporte y Vialidad; C. Amada Espinosa y Luis Manuel Ortega del S.T.C. Metro; C. Noemí Ramos de la Vega, de la Dirección General de Empleo y Capacitación de la Subsecretaría del Trabajo y Previsión Social del Distrito Federal; C. Rodolfo Ojeda Hernández, de la Delegación Iztacalco; C. Teresa Cuith N. del Instituto Latinoamericano de Comunicación Educativa (ILCE); la C. Patricia Santín de la Delegación Cuauhtémoc; C. Pablo Gian-Carlo Lonngi Ayala de Oirá y Hablará, A.C.; la Ing. Adriana Palacios del Servicio de Transportes Eléctricos D.F.; el Dr. Antonio Gaytán Mena de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes; el Lic. Ricardo Robinson del Grupo DOCE Avante A.C.; la Dra. Ma. Candelaria Salinas Anaya de la Asociación de Espina Bífida “Miel que Vino del Cielo” A.C.; la Dra. Ma. de los Ángeles Liceaga Carmona de la Delegación Iztapalapa; la Mtra. Abigail Hernández Mejía de Confederación Mexicana de Organizaciones a Favor de las Personas con Discapacidad Intelectual CONFE IAP; Lic. Angélica Herrera Mena de la Asociación para los Derechos de Personas con Alteraciones Motoras ADEPAM IAP. I. LISTA DE ASISTENCIA Y DECLARACIÓN DE QUÓRUM LEGAL El Lic. Enrique Provencio Durazo Secretario de Desarrollo Social del GDF, verificó y declaró legal; acto seguido dio curso al desarrollo de la Sesión. II. APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA No habiendo ninguna objeción se aprobó el orden del día. III. APROBACIÓN DEL ACTA DE LA TRIGÉSIMA SESIÓN ORDINARIA, CELEBRADA EL 24 DE ABRIL DE 2006.

Page 7: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

7

El Lic. Enrique Provencio Durazo aprobó el acta de la sesión anterior; preguntó si hubiese alguna observación sobre el acta y no habiendo observación alguna, se aprobó y continuó con el punto IV del orden del día. IV. SEGUIMIENTO DE ACUERDOS La Lic. Ma. Luz de la Soledad Lozoya Lozoya dio lectura a los puntos de acuerdo. SEGUIMIENTO DE ACUERDOS ADOPTADOS EN LA TREINTA SESIÓN ORDINARIA DEL CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD, CELEBRADA EL 24 DE ABRIL DE 2006

Page 8: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

8

SEGUIMIENTO ASUNTO No. DE

ACUERDO Trámite Concluido Realizar seguimiento

para la publicación del

Reglamento de la Ley

para Personas con

Discapacidad del

Distrito Federal. A

cargo del Grupo de

Legislación y Derechos

Humanos

SO/XVII/15/02 • El DIF-DF mandó el oficio DIF-DF/230/06 del 11/04/06 a la Lic. Ma. Estela Ríos González, Consejera Jurídica del GDF preguntando el estado que guardaba el Reglamento a la Ley para Personas con Discapacidad del D.F.

• El DIF-DF con oficio DIF-DF DEPREG/24/06 solicita a la Lic. Ernestina Godoy Ramos, Directora General Jurídica y de Estudios Legislativos de dicha Consejería solicitándole reunión para revisar el estatus del Reglamento y solución a este acuerdo.

• Se realizaron tres reuniones con la participación de la Dirección Gral. Jurídica, las Direcciones Ejecutivas de Asuntos Jurídicos y de Apoyo a Personas con Discapacidad del DIF-DF y el Grupo de Legislación y Derechos Humanos de este Consejo, revisando y consensando su contenido

• La DGJEL con oficio 4527/06 de fecha 10 junio envía a la Directora General del DIF-DF el dictamen del Proyecto de Reglamento para la firma del Jefe de Gobierno y proceder a su publicación en la Gaceta oficial del Distrito Federal”.

• La Directora General del DIF-DF envía al Secretario de Desarrollo Social Lic. Enrique Provencio Durazo documento con No. 365/06 el dictamen del Proyecto del Reglamento para recabar firma del Jefe de Gobierno.

X

Impulsar la creación de Consejos Delegacionales en las 16 demarcaciones del D.F. a cargo del Grupo de Desarrollo Social.

SO/XVII/21/03 Son 14 Delegaciones que ya cuentan con su Consejo y están en proceso de constitución: Tláhuac y Gustavo A. Madero,

Se envió oficio DIF-DFDEPREG.OF23/06 a la Delegación Gustavo A. Madero solicitando información respecto a la constitución de su consejo.

En oficio DGDS/555/06 de fecha 23 de junio informa el Director General de Desarrollo Social de la Delegación GAM que la instalación del Consejo Delegacional se ha programado para el 11 de agosto a las 11:00 horas en el Edificio Delegacional

X

Page 9: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

9

SEGUIMIENTO ASUNTO No. DE

ACUERDO Trámite Concluido Cambio de formato del informe de las delegaciones a un esquema común y con información más integrada.

SO/XXX/23/06 Se sostuvo una reunión de delegaciones donde acudieron representantes de las Direcciones Generales de Obras y Servicios así como de Desarrollo Social, se aclaró y acordó el método para recopilar y estandarizar la información.

X

Evaluar la operación del Consejo durante esta administración

SO/XXX/24/06 Junto con LOCATEL se está diseñando el método para la recopilación, sistematización y análisis de la información, para evaluar el trabajo del Consejo durante la presente administración.

Comentarios y Observaciones de los acuerdos: Con relación al acuerdo SO/XVII/15/02 que se refiere al seguimiento de la publicación del Reglamento de la Ley para Personas con Discapacidad del Distrito Federal, el Lic. Enrique Provencio Durazo, Coordinador General del Consejo, puntualizó que este Reglamento se encuentra en la Consejería Jurídica y de Servicios Legales del D.F. y se está en espera de tenerlo publicado en la Gaceta Oficial. El C.P. Federico Fleishmann Loredo, felicitó la disposición de las autoridades por el desahogo de un proceso que ya tiene casi seis años. Con relación al acuerdo SO/XVII/21/03 que habla de impulsar los Consejos Delegacionales, el Lic. Enrique Provencio convoca a continuar con este esfuerzo e invitó a documentarlo. Del acuerdo SO/XXX/24/06 que se refiere a realizar un informe balance del trabajo del Consejo durante ésta administración, el Secretario de Desarrollo Social y Coordinador del Consejo, reiteró a la Secretaria Técnica la Lic. Ma. Luz de la Soledad Lozoya Lozoya su compromiso para presentar en la próxima Sesión Ordinaria XXXII un informe ejecutivo del DF-DF y las dependencias del Gobierno del Distrito Federal de lo trabajado en la presente administración en materia de discapacidad. VI. INFORME DE LA SECRETARÍA TÉCNICA La Lic. Ma. Luz de la Soledad Lozoya Lozoya expuso, con material en Power Point, el informe correspondiente al segundo trimestre abril - junio 2006, tanto de la Secretaría Técnica como de las dependencias de Gobierno del Distrito Federal.

Page 10: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

10

VII INFORME DE LAS DELEGACIONES POLÍTICAS El Arq. Juan Islas de la Delegación Azcapotzalco, presentó el resumen de las acciones, tanto físicas como sociales, en pro de las

personas con discapacidad de las 16 delegaciones; lo anterior correspondiente al periodo de abril - junio 2006.

VIII INFORME DE LOS GRUPOS DE TRABAJO El Dr. Marcos Flores Ugalde, presentó en Power Point, el resumen de los Grupos de Trabajo correspondiente al segundo trimestre abril - junio 2006; destacando el evento 2° Congreso de Salud y Rehabilitación: Retos y Perspectivas, el cual fue inaugurado por el Secretario de Desarrollo Social, Lic. Enrique Provencio Durazo.

Page 11: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

11

SEGUIMIENTO DE ACUERDOS

Page 12: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

12

SEGUIMIENTO DE ACUERDOS ADOPTADOS EN LA TIGÉSIMA PRIMERA SESIÓN ORDINARIA DEL CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD, CELEBRADA EL 7 DE JULIODE 2006

SEGUIMIENTO ASUNTO No. DE

ACUERDO Trámite Concluido Realizar seguimiento para la publicación del Reglamento de la Ley para Personas con Discapacidad del Distrito Federal. A cargo del Grupo de Legislación y Derechos Humanos

SO/XVII/15/02 La Coordinación Ejecutiva de Asuntos Jurídicos de la Jefatura de Gobierno, ha enviado el Reglamento de la Ley para Personas con Discapacidad del Distrito Federal a las instituciones encargadas para su última revisión.

Impulsar la creación de Consejos Delegacionales en las 16 demarcaciones del D.F. a cargo del Grupo de Desarrollo Social.

SO/XVII/21/03 El Secretario de Desarrollo Social Lic. Enrique Provencio Durazo, solicitó se documentara la instalación de los Consejos Delegacionales. Se anexan (anexo 1) copias de las actas constitutivas de los Consejos Delegacionales: Atzcapotzalco, Benito Juárez, Coyoacán, Cuauhtémoc, Gustavo A. Madero, Iztapalapa, Iztacalco, Magdalena Contreras, Miguel Hidalgo, Milpa Alta, Cuajimalpa, Venustiano Carranza.

Como acuerdo se solicita para la Sesión Ordinaria XXXII a celebrarse en septiembre se lleve a cabo una sesión balance del trabajo realizado por éste Consejo.

SO/XXX/24/06 En ésta Sesión Ordinaria XXXII se presenta el Informe Balance de lo trabajado en materia de discapacidad en el periodo 2001 - 2006

X

Page 13: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

13

SEGUIMIENTO ASUNTO No. DE

ACUERDO Trámite Concluido El Lic. Armando Ruiz Hernández Coordinador del Grupo de Legislación y Derechos Humanos de éste Consejo, propuso se hiciera una presentación jurídica del Consejo Promotor para la Integración al Desarrollo de las Personas con Discapacidad del Distrito Federal, a los Legisladores electos, a sí como a los Delegados próximos a ejercer el cargo público correspondiente a la siguiente administración, con el fin de darles a conocer la estructura jurídica del consejo y tomen un compromiso concreto en la toma de decisiones, que son fundamentales para la integración de las personas con discapacidad en las diferentes áreas del desarrollo social.

SO/XXXI/26/06 El Lic. Enrique Provencio Durazo, pidió fuera la Secretaría de Gobierno del D.F. quien convocara a dicha reunión. En coordinación con el Ing. Eduardo Pérez Muñoz asesor del secretario de Gobierno y el Coordinador del Grupo de Legislación y Derechos Humanos el Lic. Armando Ruiz Hernández, se están realizando las acciones conducentes para tal acontecimiento.

De la Sesión XXXI donde estuvieron presentes los Secretarios del Gobierno del Distrito Federal, el Ing. Luis Ruiz Hernández de Transportes y Vialidad, el Arq. Manuel Santiago Quijano de la Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda; se acordaron reuniones con los integrantes del Grupo de Accesibilidad y Transporte, con el propósito de refrendar el compromiso y la disposición de los secretarios antes mencionados y los trabajos de accesibilidad coordinados por el Grupo de Accesibilidad.

SO/XXXI/27/06 Se tuvieron ya las reuniones, el 2 de agosto con el Secretario de Transportes y Vialidad el Ing. Luis Ruiz Hernández, donde se refrendaron los acuerdos de seguir trabajando en la accesibilidad del transporte público y concretamente del Metrobús, dándose a conocer la autorización de la compra de las torretas de alerta, que facilitaran el ascenso y descenso de los usuarios con discapacidad. El 5 de septiembre con el Secretario de Desarrollo Urbano y Vivienda el Arq. Manuel Santiago Quijano, con quien se acordó realizar una presentación del Manual Técnico de Accesibilidad, convocando a estudiantes de arquitectura, ingeniería y urbanistas de los diferentes colegios, escuelas y universidades.

X

Page 14: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

14

SEGUIMIENTO ASUNTO No. DE

ACUERDO Trámite Concluido EL Dr. Ricardo A. Barreiro Perera Secretario de Salud del GDF, puso a disposición del Grupo de Salud y Rehabilitación, el Auditorio del Hospital de Especialidades de la Ciudad de México “Dr. Belisario Domínguez”, para el próximo Congreso de Salud a efectuarse en el 2007.

SO/XXXI/28/06 El Coordinador del Grupo de Salud y Rehabilitación de éste Consejo, el Dr. Marcos Flores Ugalde, agradeció y aceptó con beneplácito el ofrecimiento del Secretario de Salud.

Page 15: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

15

INFORME DE LA SECRETARÍA TÉCNICA 2001 - 2006

A) INFORME DE LAS ACCIONES DEL SISTEMA PARA EL

DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA DEL DISTRITO FEDERAL

B) INFORME DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS POR LAS

DEPENDENCIAS DEL GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

Page 16: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

16

A) INFORME DE LAS ACCIONES DEL SISTEMA PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA DEL

DISTRITO FEDERAL 2001 - 2006

Page 17: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

17

SISTEMA PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA DEL DISTRITO FEDERAL

INFORME DE ACTIVIDADES 2001-2006 Dirección Ejecutiva de Apoyo a Personas con Discapacidad El Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Distrito Federal, consciente de la importancia de mejorar la atención a los grupos vulnerables, en febrero del año 2000 convirtió la Subdirección de Apoyo a Personas con Discapacidad en una Dirección Ejecutiva, la cual, durante el periodo que se reporta, fundamentó su quehacer en los siguientes objetivos: • Promover la cultura sobre los derechos de las personas con discapacidad. • Contribuir a mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad y sus familias. • Contribuir a la integración plena de las personas con discapacidad en la sociedad. • Promover espacios de diálogo, colaboración y vinculación entre los diversos actores que participan en el ámbito de la discapacidad. • Difundir los programas que el Gobierno del Distrito Federal ha desarrollado para las personas con discapacidad. • Fortalecer e impulsar el movimiento de las personas con discapacidad en el Distrito Federal.

Desde 2001, la Dirección Ejecutiva de Apoyo a las Personas con Discapacidad asumió la responsabilidad de los siguientes programas: • “Protección social”, actividad institucional • “Brindar atención a personas discapacitadas” • “Por el bien de todos, primero los pobres” (programa especial) • “Otorgar ayuda a personas discapacitadas”, actividad institucional

De este modo, las actividades institucionales han girado en torno a dos líneas estratégicas fundamentales: • Detectar y atender a personas con discapacidad. • Realizar eventos de sensibilización con la población en general en materia de discapacidad.

Page 18: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

18

Por otra parte, a partir de 2002, a través de la Dirección Ejecutiva de Atención a la Niñez, el Consejo Promotor de los Derechos de las Niñas y los Niños tiene una representación en el Consejo Promotor para la Integración al Desarrollo de las Personas con Discapacidad, a fin de dar una atención más integral a la población infantil que sufre alguna discapacidad. Problemáticas detectadas • Las personas con discapacidad viven una situación de desigualdad y exclusión social, resultado no sólo de sus limitantes físicas,

mentales, sino de procesos sociales de exclusión, confinamiento y abandono que les impiden contar con la oportunidad de acceder a los niveles mínimos de bienestar e integrarse plenamente en todas las esferas de la vida, incluyendo la educativa y la laboral.

• La discapacidad altera directamente el potencial de un individuo para cuidarse por sí mismo; afecta las relaciones familiares al ser necesaria una disponibilidad excepcional de tiempo, energía y solvencia financiera para atender a la persona con discapacidad.

• Los problemas y limitaciones que enfrentan las personas con discapacidad cobran una mayor dimensión cuanto más alto es el nivel de

marginación de una familia; la discapacidad y la pobreza guardan una estrecha y clara relación entre sí. • La causa más frecuente de discapacidad entre los niños y las niñas de zonas marginadas del Distrito Federal tiene su origen en el

nacimiento por la falta de servicios médicos, infraestructura deficiente y atención médica oportuna. • Otra causa importante de la discapacidad son las enfermedades no diagnosticadas o no atendidas adecuada y oportunamente, por la

falta de servicios accesibles de prevención y atención a la salud. • Hace falta extender la cultura de respeto hacia los derechos de las personas con discapacidad, mediante la difusión de esos derechos,

la realización de acciones de sensibilización en torno a la discapacidad dirigidas a todos los sectores de la población, la creación de un marco jurídico más apegado a esos derechos y el desarrollo políticas públicas orientadas a mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad y sus familias, en el plano de educativo, de la salud, laboral, cultural y deportivo.

Page 19: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

19

Acciones y/o programas desarrollados

PROGRAMA DE APOYO A PERSONAS CON DISCAPACIDAD (PIT)

Instituciones involucradas

Gobierno del Distrito Federal, Secretaría de Desarrollo Social del Distrito Federal, Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Distrito Federal.

Objetivo Contribuir a mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad y su familia de escasos recursos de zonas de media, alta y muy alta marginación del Distrito Federal, así como prevenir el confinamiento y/o abandono de niñas, niños y jóvenes con discapacidad más vulnerables de la Ciudad de México.

Población beneficiaria

Población con discapacidad permanente del Distrito Federal, de entre 0 y 69 años de edad, que habiten en unidades territoriales de muy alta, alta y media marginación o perciban ingresos de hasta dos salarios mínimos.

Descripción El Programa es parte de la política de asistencia social del GDF y uno de los programas integrados territoriales. Está dirigido a compensar la situación de desventaja social de las personas con discapacidad, principalmente de aquellas de escasos recursos. Consiste en otorgar una ayuda económica mensual, para coadyuvar a elevar la calidad de vida de los beneficiarios y a hacer más accesibles para ellos servicios educativos, de nutrición, salud y rehabilitación. Asimismo, se pretende contribuir a que las personas con discapacidad aumenten su autosuficiencia y autoestima y a que la dinámica familiar en la que están insertos mejore.

Periodo de vigencia

1 de marzo de 2001 a la fecha.

Resultados cualitativos • El apoyo económico entregado a los beneficiarios está contribuyendo a frenar el empobrecimiento de las familias que tienen entre sus

miembros a una persona con discapacidad al elevar en un 50% el ingreso económico de 80% de los hogares. Este incremento en los ingresos está siendo utilizado para la adquisición de alimentos y vestido de las personas con discapacidad en 24.1% y 16.7% de los casos, respectivamente.

Derivado de lo anterior, la persona con discapacidad adquiere un papel de proveedor económico, pues ya puede contribuir al gasto familiar.

• El Programa ha contribuido a generar las condiciones para que las personas con discapacidad inicien un proceso de autosuficiencia.

Tal es el caso de las familias que destinan el apoyo económico al tratamiento terapéutico de la discapacidad, es decir, a la adquisición de

Page 20: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

20

medicamentos que requieren permanentemente y a los que no tienen acceso por no formar parte de un sistema de seguridad social o por elevado costo de los mismos. Asimismo, el apoyo económico ha servido para adquirir ayudas técnicas y, en una proporción no muy significativa, para acceder a servicios de educación especial y rehabilitación.

• El Programa ha propiciado el inicio del proceso de integración social de las personas con discapacidad. Contar con un soporte económico que le permita pagar transporte para su desplazamiento, posibilita a la población con discapacidad salir del confinamiento y asistir con mayor regularidad a las terapias físicas, ocupacionales o de lenguaje; asimismo, asistir a la escuela y participar en actividades recreativas culturales y deportivas. Resultados cuantitativos En cinco años de operación del Programa se tiene lo siguiente:

• De 2001 a 2005 se ha incrementado el número de beneficiarios en 30,355 personas, al 2006 el total de las personas beneficiadas es de 70,688. El presupuesto ha pasado de 241,998,000 de pesos en el 2001 a 590,842,314 de pesos en el 2005, lo que representa un incremento en la inversión hacia el apoyo a personas con discapacidad de 244.1%.

• Para el 2006 el presupuesto asciende a 624,316,416 de pesos al año. • Se ha cubierto al 97.5% de las personas con discapacidad más pobres de la Ciudad de México, que corresponde al 100% de las

unidades territoriales de alta y muy alta marginación y al 58.2% de media marginación. • De 2001 a 2006 se ha realizado una inversión de $ 2 827,600,000.00

Resultados 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Total

Apoyo mensual (en pesos) 600 636 668 688 709 739 739

Población beneficiada 40,333 56,055 63,630 68,203 70,688 70,688 70,688

Inversión anual (en millones de pesos) 241.9 339.3 487.3 549.0 590.8 624.3 2,832.6

Page 21: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

21

UNIDADES BÁSICAS DE REHABILITACIÓN

Instituciones involucradas

Centros de Desarrollo Comunitario del DIF-DF, Delegaciones Políticas, Secretaría de Salud del D.F., Red Integral de Transporte, instituciones privadas y sociales.

Objetivo Proporcionar servicios en materia de prevención, detección y atención a personas con discapacidad y sus familias, en un primer nivel de atención.

Población beneficiaria

Personas con discapacidad motora de todas las edades.

Descripción En estas unidades se atiende a personas con discapacidad motora por ser ésta la de mayor frecuencia. Se brinda una rehabilitación integral con atención a las personas y sus familias. Su tarea consiste en la promoción de la salud, la prevención de discapacidades, la detección oportuna y el tratamiento simplificado de los procesos discapacitantes. Se brindan los siguientes servicios: valoración médica, rehabilitación a través de diferentes modalidades terapéuticas, control y seguimiento de pacientes, capacitación y orientación psicológica a las familias, referencia a otros niveles de atención.

Periodo de vigencia De enero 2001 a la fecha.

Resultados cualitativos • Desde una visión integral y biopsicosocial de la discapacidad, se ha desarrollado un modelo integral de rehabilitación que se dirige a

atender aspectos físicos y emocionales de la persona con discapacidad y su familia. Este modelo también promueve una cultura de inclusión entre la comunidad mediante acciones informativas, de sensibilización y concientización en torno a las personas con discapacidad y sus derechos.

• A la fecha existen 7 Unidades Básicas de Rehabilitación (UBR), cinco que opera el DIF-DF en las delegaciones: Azcapotzalco, Gustavo A. Madero, Centro Cuautepec, Tláhuac, Milpa Alta, y dos en convenio y operadas por las delegaciones Cuajimalpa y Cuauhtémoc. El criterio que ha normado la ubicación de las UBR ha sido la incidencia en las zonas de mayor marginación social.

• DIF Nacional entregó recursos para la instalación de 3 nuevas unidades; mismos que se entregarán alas nuevas autoridades delegacionales

Page 22: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

22

Resultados cuantitativos

Resultados 2001 2002 2003 2004 2005 2006* Total Servicios de rehabilitación

82,757

48,518

41,246

47,668

46,976

53,587

320,752

Población atendida o beneficiada

15,448

12,098

11,145

7,526

7,618

7,618

61,453

* Corte al mes de agosto de 2006

REGISTRO, ATENCIÓN Y CANALIZACIÓN DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD

Instituciones involucradas

Secretaría de Seguridad Pública, Secretaría de Transportes y Vialidad, órganos político-administrativos de las 16 delegaciones políticas del D.F., instituciones de salud, organizaciones no gubernamentales y empresas, entre otras.

Objetivo Realizar acciones de orientación y gestoría social en apoyo a las personas con discapacidad que les facilite la integración a la vida social y familiar.

Población beneficiaria

Personas con discapacidad permanente que residen en el Distrito Federal y soliciten el apoyo

Descripción • Se expiden oficios para la exención de pago en transporte público del D. F. y foráneo. • Se extienden constancias para la obtención de placas vehiculares con emblema de discapacidad y para el

Programa de Reordenamiento en la Vía Pública, en las 16 delegaciones. • Se orienta y canaliza a las personas con discapacidad y sus familias que requieren servicios de casa hogar,

terapia psicológica, de lenguaje, educación especial, integración y capacitación laboral. • Se establecen enlaces con instituciones públicas y privadas, y con organismos no gubernamentales, para

brindar atención a personas con discapacidad. Periodo de vigencia

Diciembre de 2001 a la fecha.

Page 23: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

23

Resultados cualitativos • Se ha promovido el compromiso de diferentes áreas de gobierno y se ha ampliado la coordinación con diversas instituciones, gracias a

lo cual se han aumentado los beneficios para las personas con discapacidad y la demanda de servicio. • Se redujo el tiempo de espera para la entrega de constancias de discapacidad; anteriormente dicha entrega se cumplía después de

dos o más días, y ahora se hace de forma inmediata, salvo que se presente algún imprevisto. • Se ha extendido el área de acción del Programa hacia las personas con VIH/Sida.

Resultados cuantitativos

Resultados 2001 2002 2003 2004 2005 2006* Servicios

Sin datos Sin datos 3,720 3,629 4,196 4,516

Población atendida o beneficiada

2,000

1,768

2,139 2,314

* Corte al mes de agosto 2006

PROGRAMAS DE FINANCIAMIENTO PARA LA ASISTENCIA E INTEGRACIÓN Y COINVERSIÓN PARA EL DESARROLLO SOCIAL

DEL DISTRITO FEDERAL

Instituciones involucradas

Secretaría de Desarrollo Social del Distrito Federal, IASIS, INMujeres, DIF-DF, Equidad y Desarrollo, Secretaría de Salud del D.F., UNAM, UAM, Colegio de Notarios de la Ciudad de México, Junta de Asistencia Privada, Nacional Monte de Piedad, Monte Pío Luz Saviñón y ONG participantes.

Objetivo Fortalecer los programas de asistencia e integración social a las personas con discapacidad, mediante el esfuerzo y recursos conjuntos con organizaciones civiles y privadas, para promover y fomentar programas de prevención y atención a las personas con discapacidad y sus familias.

Page 24: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

24

PROGRAMAS DE FINANCIAMIENTO PARA LA ASISTENCIA E INTEGRACIÓN Y COINVERSIÓN PARA EL DESARROLLO SOCIAL

DEL DISTRITO FEDERAL

Población beneficiaria

Organizaciones no gubernamentales que benefician directamente a personas con discapacidad y sus familias.

Descripción Anualmente se convoca a instituciones de asistencia privada y asociaciones civiles dedicadas a atender personas con discapacidad y grupos vulnerables, para que presenten sus proyectos y los pongan a consideración de un comité evaluador encargado de aprobar la inclusión de éstos en los programas de financiamiento y coinversión. Una vez aprobados los proyectos, se les da seguimiento mediante visitas, revisión de informes financieros y evaluaciones.

Periodo de vigencia De 2001 a la fecha.

Resultados cualitativos • El aporte de otras fuentes de financiamiento distintas a las del gobierno ha ampliado la cobertura de las acciones en materia de

desarrollo y asistencia social y, por consiguiente, la atención a las personas con discapacidad. • El establecimiento de procesos y la definición de criterios para seleccionar a las instituciones y asignar los recursos, ha fomentado la

participación de las organizaciones en igualdad de condiciones. Resultados cuantitativos

Resultados 2001 2002 2003 2004 2005 2006* Organizaciones

19

14

26

31

31

34

Población atendida o beneficiada

1,518

807

1,529

2,118

4,940

2,800

* Estimado para este año Nota: es importante señalar que en las cifras se incluyen organizaciones cuyos proyectos han sido financiados por dos o más años y que han atendido a la misma población en ese periodo, por lo que se estima un aproximado de 11,237 personas atendidas de 2001 a 2006.

Page 25: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

25

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

Instituciones involucradas

Instituciones del Gobierno del Distrito Federal, asociaciones civiles, instituciones de asistencia privada y organizaciones sociales que operan programas o acciones en pro de las personas con discapacidad, así como las 16 delegaciones políticas del D.F.

Objetivo Crear un espacio de participación, discusión, análisis e interlocución entre servidores públicos del Gobierno del Distrito Federal, sociedades civiles organizadas y/o ciudadanos interesados en la problemática de las personas con discapacidad, a través de grupos de trabajo que implanten acciones específicas de concertación, coordinación, planeación y promoción de los trabajos necesarios para garantizar condiciones que favorezcan la plena integración de este sector de la población en el Distrito Federal.

Población beneficiaria

Personas con discapacidad del Distrito Federal

Descripción En el DIF-DF radican la Secretaría Técnica y la Coordinación Operativa del Consejo Promotor, el cual está integrado por ocho grupos de trabajo: Accesibilidad y Transporte; Deporte y Recreación; Desarrollo Social; Educación y Cultura; Investigación y Desarrollo Tecnológico; Legislación y Derechos Humanos; Rehabilitación Laboral, Capacitación y Empleo, y Salud y Rehabilitación. Trimestralmente se realizan sesiones ordinarias, en las que se presentan los informes de trabajo respectivos y se toman acuerdos de diversa índole en relación con el tema de la discapacidad en el Distrito Federal.

Periodo de vigencia De 1997 a la fecha.

Principales resultados obtenidos • De 2001 a julio de 2006, el Consejo Promotor ha efectuado 22 sesiones ordinarias (de la X a la XXXI). A lo largo de esas sesiones, la

Dirección Ejecutiva de Apoyo a las Personas con Discapacidad, a través de su Coordinación Operativa del Consejo Promotor, de la siguiente manera:

o Coordinando las reuniones de trabajo mensuales de cada uno de los ocho grupos de trabajo. o Solicitando trimestralmente los informes de actividades a cada uno de los coordinadores de los grupos de trabajo. o Elaborando las carpetas electrónicas e impresas para la realización de las sesiones ordinarias. o Elaborando el informe de la Secretaría Técnica y enviándolo a los grupos y representantes institucionales.

Page 26: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

26

CASA HOGAR PARA MENORES CON DISCAPACIDAD EN ESTADO DE ABANDONO U ORFANDAD

Instituciones involucradas

Centro de Rehabilitación Integral, A.C. (CRIAC)

Objetivo Brindar atención, cuidado y protección a niñas, niños y jóvenes con discapacidad intelectual, en condiciones de abandono u orfandad.

Población beneficiaria

Actualmente, 22 niñas y niños con discapacidad intelectual

Descripción A partir de 2000, el DIF comenzó a operar este programa, utilizando como base el modelo de atención denominado Comunidad Terapéutica, encaminado al desarrollo de las potencialidades de las niñas y niños albergados y a su integración social, al mismo tiempo que creando un ambiente de calidez, profesionalismo y humanidad basado en los principios y valores de una familia, para lo cual se contaba con una plantilla de 33 personas. A partir de 2002, se cambió el enfoque del modelo de atención, de uno de carácter clínico a otro socioeducativo, cuyo objetivo era crear las condiciones para que las niñas y los niños desarrollaran capacidades y habilidades a partir de un plan de vida individualizado. En 2003 la casa hogar cerró por falta de recursos; sin embargo, desde ese año hasta la fecha, se mantiene vigente un convenio de colaboración con CRIAC, por el cual ese centro se hace cargo del cuidado y la atención de las niñas y niños y el DIF-DF le aporta tres mil pesos mensuales por cada infante atendido.

Periodo de vigencia

De 2000 a 2003: Casa hogar De 2003 a 2006: Convenio de colaboración con CRIAC

Principales resultados obtenidos Mientras estuvo operando la casa hogar, los 22 niños y niñas atendidos desarrollaron habilidades sociales, mejoraron su motricidad fina y su comunicación interpersonal, y pudieron aumentar su autonomía al integrarlos en actividades de la vida diaria. Asimismo, se logró la incorporación de tres niños en un Centro de Atención Múltiple, de seis en APAC y de cuatro en la escuela regular.

Page 27: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

27

PROGRAMA DE INTEGRACIÓN A LA CAPACITACIÓN Y AL EMPLEO

Instituciones involucradas

Subsecretaría de Trabajo y Previsión Social y Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco)

Objetivo Integrar a la capacitación para el trabajo y al medio laboral, en igualdad de condiciones, a personas con discapacidad.

Población beneficiaria

Personas con discapacidad del Distrito Federal

Descripción El Programa operaba mediante un módulo de gestoría ocupacional ubicado en las instalaciones de la Subsecretaría del Trabajo y Previsión Social, que era atendido por una trabajadora social. Asimismo se daban talleres de tecnologías domésticas en coordinación con la Profeco y se participaba en ferias del empleo para detectar y canalizar a personas con discapacidad en busca de trabajo. En octubre de 2003 el programa se canceló por falta de recursos económicos.

Periodo de vigencia

De 2001 a 2003

Tareas pendientes y retos a futuro • La meta de la población beneficiada con el Programa de Apoyo Económico para Personas con Discapacidad está cubierta. • Destinar mayor presupuesto para mejorar la calidad de los servicios y ampliar la atención a otras discapacidades, así como la

cobertura territoritorial. • Reorganizar la plantilla de personal asignado a las UBR´S, para optimizar el servicio debido a que la demanda de servicio por parte de

la población, rebasa la capacidad de atención. Cada Unidad tendría que contar con: coordinador, terapistas físicos, de lenguaje, psicólogos y trabajadoras sociales. Se está considerando lograr lo anterior a partir del establecimiento de convenios colaboración con diferentes instituciones.

• Asimismo dar mantenimiento preventivo y correctivo al equipo existente y mantener un programa de capacitación permanente con el

personal.

Page 28: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

28

• Respecto al Programa de Registro, Atención y Canalización de Personas con Discapacidad, es necesario hacer las adecuaciones necesarias, en recursos tanto humanos como materiales, para dar atención a la creciente demanda de servicios.

• En relación con el Programa de Coinversión y Financiamiento, es necesario: identificar los mecanismos necesarios para que las

asociaciones civiles reciban financiamiento en la misma proporción que las instituciones de asistencia privada; vía Internet, fortalecer la red de organismos no gubernamentales de apoyo a personas con discapacidad, para el intercambio de información y servicios, así como para la canalización de solicitantes.

• Respecto al Consejo Promotor lo pendiente es seguir en la tarea de la integración social de las personas con discapacidad, a través de

la concertación, coordinación y generación de espacios de encuentro de las dependencias de Gobierno, las organizaciones no gubernamentales y sociedad civil.

• La meta del Programa de Casa Hogar es reubicar a los niños en un solo lugar donde se les pueda dar el seguimiento y la vigilancia

pertinente. Dirección Ejecutiva de Atención a la Niñez Problemáticas identificadas • Hace falta que se destine un mayor presupuesto a los programas dirigidos a atender a la infancia, específicamente a las niñas y niños

con necesidades especiales, incluyendo a lo niños con capacidades sobresalientes. • La falta de un desarrollo conceptual de la discapacidad, en particular de las enfermedades mentales, dificulta la gestión de apoyos

económicos para los requerimientos de atención médica de pacientes psiquiátricos. Actualmente todavía existe una seria discusión acerca de si las enfermedades psiquiátricas como la depresión, la personalidad border line, la bipolaridad y el estrés postraumático, entre otras, discapacita o no a las personas que las padecen. Académicos, así como representantes de institutos de atención, hospitales y gobiernos no han establecido un consenso al respecto. • Es necesario evaluar las acciones de integración educativa, ya que la experiencia no ha sido exitosa; esto último se debe a la falta de

preparación de los profesores en cuanto al enriquecimiento curricular y las adecuaciones pedagógicas que deben realizar, de acuerdo con las necesidades especiales que las niñas y los niños con diferentes tipos de discapacidad tienen.

Page 29: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

29

Acción y/o programa desarrollado

CONSEJO PROMOTOR DE LOS DERECHOS DE LAS NIÑAS Y LOS NIÑOS EN EL DISTRITO FEDERAL

Y ÓRGANOS COLEGIADOS

Instituciones involucradas

Instituciones del Gobierno del Distrito Federal, asociaciones civiles, instituciones de asistencia privada y organizaciones sociales que operan programas o acciones en pro de los derechos de las niñas y los niños del Distrito Federal, así como representantes de las delegaciones políticas, del sector empresarial y de los medios de comunicación.

Objetivo Promover, proponer y concretar acciones que favorezcan el pleno cumplimiento de los derechos de las niñas y los niños del Distrito Federal.

Población beneficiaria

Niñas y niños del Distrito Federal

Descripción El Consejo Promotor es un órgano honorario de asesoría, apoyo y consulta, así como de concertación entre los sectores público, social y privado.

Periodo de vigencia Del 28 de abril de 2000 a la fecha

Principales resultados • En las delegaciones políticas del D.F. se constituyeron los consejos delegacionales promotores de los derechos de las niñas y los

niños. • Se lanzó la primera Campaña de Prevención del Maltrato Infantil en el Distrito Federal “Una infancia feliz depende de ti”, mediante

trípticos, carteles y promocionales de audio. • Se impulsó la formación de la Red Interinstitucional contra el Maltrato Infantil.

• Se conformó la Red de Contrarreferencia, que alimenta el Sistema Estadístico de Maltrato Infantil (SEMI).

Page 30: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

30

• Se participó en el Primer Congreso Mundial sobre Trabajo Infantil en Florencia, Italia, y se asistió al Campamento de la Paz, en España, organizado por la asociación civil Save the Children. • Se convocó e integró la Red de Niños Trabajadores. • Se inició una campaña de sensibilización para coadyuvar a la erradicación del trabajo infantil; para ello se elaboraron diseños para la

difusión del proyecto de visibilización del trabajo infantil y de las peores formas que toma este último. El tema de esos diseños es “Por qué los niños no deben trabajar”. • En colaboración con la UNAM, se impulsó la encuesta sobre trabajo infantil en delegaciones políticas, así como en los dos centros de

día del DIF-DF, el albergue para niños, jóvenes y trabajadores de la Central de Abastos y en una ONG, para llevar a cabo la campaña “Contra el trabajo infantil”. • Se aprobó la propuesta de reglamento de la Ley de los Derechos de las Niñas y los Niños del Distrito Federal.

• El Consejo se integró la Red Nacional de DIFusores Infantiles.

• Se piloteó el Manual de Participación Infantil, elaborado por la UAM-Xochimilco.

Tareas pendientes y retos a futuro • El principal desafío en el desarrollo de una política social con un enfoque transversal de género que promueve la equidad desde la

infancia y la juventud, es continuar con las diferentes mesas y comités técnicos, espacios importantes de confluencia y coadyuvancia en favor de esos grupos de población y sus problemáticas. • Impulsar un marco jurídico de las leyes concurrentes en la atención a la infancia, de acuerdo con el paraguas conceptual de la

Convención, en especial las concernientes a la atención a la diversidad. • Aprobación de la iniciativa de Ley de los Derechos de las Niñas y los Niños del Distrito Federal y su reglamentación, considerando la

atención a los niños con necesidades especiales y la sanción correspondiente en caso de no brindar la atención. • Asignar un presupuesto suficiente a los programas relacionados con la infancia, especialmente para cubrir las necesidades de la

población en pobreza y con discapacidad.

Page 31: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

31

B) INFORMES DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS POR LAS

DEPENDENCIAS DEL GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL 2001 - 2006

Page 32: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

32

SECRETARÍA DE DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA INFORME DE ACTIVIDADES 2001-2006

Problemáticas detectadas • En la actualidad no existe ninguna ley, reglamento o equivalente que obligue a los encargados del desarrollo urbano de la Ciudad, así

como a los promotores de vivienda responsables del diseño de los espacios arquitectónicos, llevar a cabo las especificaciones necesarias para un adecuado acceso de las personas con algún tipo de discapacidad a los espacios públicos y privados de esta ciudad.

• Además de la falta de accesibilidad para personas con discapacidad a los edificios públicos, no existe una conciencia colectiva para

otorgarles el trato adecuado para que realicen sus trámites sin ningún inconveniente. Acciones y/o programas desarrollados

GUÍA TÉCNICA DE ACCESIBILIDAD Instituciones involucradas

Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda, y Consejo Promotor para la Integración al Desarrollo de las Personas con Discapacidad

Objetivo Disponer de los criterios necesarios a fin de proporcionar una adecuada e integral accesibilidad a los espacios urbanos y arquitectónicos de nuestra ciudad, y para orientar a los encargados de la construcción de dichos espacios.

Población beneficiaria

Población total del D.F. 8,591,309

Periodo de vigencia Los trabajos de la Guía Técnica de Accesibilidad, elaborados a partir de 2005, fueron el resultado del análisis y modificación del Manual Técnico de Accesibilidad, publicado por la Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda en el año 2000, vigente a la fecha.

Resultados Avances: se gestiona el derecho de autor y los recursos para realizar la impresión de 6,000 ejemplares, para lo cual fue solicitada la cotización, los tiempos y las condiciones de entrega de dicha Guía, que contará con las mismas características y especificaciones que el Manual anterior. Beneficio: Una vez publicada la Guía, se llevará a cabo su difusión entre las dependencias de gobierno y las delegaciones del Distrito Federal, así como entre los participantes de cursos, diplomados y talleres que se imparten en la materia, además de estar en posibilidad de incluirla dentro de la página de Internet de la Secretaría. De esta manera, se pretende llegar al mayor número de personas involucradas en el desarrollo urbano de la Ciudad.

Page 33: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

33

NORMAS TÉCNICAS COMPLEMENTARIAS PARA EL PROYECTO ARQUITECTÓNICO DEL REGLAMENTO DE CONSTRUCCIONES

PARA EL DISTRITO FEDERAL Instituciones involucradas

Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda, y Secretaría de Obras y Servicios

Objetivo Contar con un instrumento normativo que regule los criterios arquitectónicos y urbanos para el buen diseño de los espacios de la ciudad.

Población beneficiaria

Población total del D.F. 8,591,309

Periodo de vigencia Los trabajos se realizaron durante 2003, y las Normas Técnicas, actualmente vigentes, fueron publicadas en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el 6 de octubre de 2004.

Resultados Avances: el proyecto fue concluido con su publicación el 6 de octubre de 2004. Beneficio: Actualmente se cuenta con un instrumento normativo que regula los criterios arquitectónicos y urbanos para el buen diseño de los espacios de la Ciudad. En este sentido, al crearse la Guía Técnica de Accesibilidad, documento más amplio y preciso, podrá solicitarse la inclusión de los criterios más relevantes o, en su caso, de su totalidad, en unas Normas Complementarias.

Tareas pendientes y retos a futuro • Publicar y continuar con la difusión de la Guía Técnica de Accesibilidad para apoyar en la adecuada accesibilidad de nuestra ciudad. • Procurar el cumplimiento de las Normas Técnicas Complementarias para el Proyecto Arquitectónico del Reglamento de Construcciones

del Distrito Federal, para garantizar en lo posible la integración de las personas con discapacidad a nuestro entorno urbano, así como promover la incorporación total de la Guía Técnica de Accesibilidad a éstas.

Page 34: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

34

SECRETARÍA DE OBRAS Y SERVICIOS INFORME DE ACTIVIDADES 2001-2006

• La Secretaría de Obras Y Servicios ha participado activamente en las Sesiones Ordinarias del Consejo Promotor para la Integración al Desarrollo de las Personas con Discapacidad, así como en el grupo de trabajo de Accesibilidad al Transporte, en armonía y coordinación con todas las áreas involucradas.

• En coordinación con la Secretaría de Desarrollo Social, se ha atendido a este núcleo de población de manera prioritaria.

Acciones y/o programas desarrollados

OBRAS Y SERVICIOS Instituciones involucradas

En el desarrollo de las obras realizadas por la Secretaría de Obras y Servicios, en beneficio de personas con discapacidad, se ha tenido coordinación con la Secretaría de Desarrollo Social, Secretaría de Salud, Secretaría de Turismo, Secretaría de Cultura, Secretaría de Gobierno, Secretaría del Medio Ambiente, Secretaría de Transportes y Vialidad, Secretaría de Seguridad Pública y Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda.

Objetivo Eliminar barreras para dar accesibilidad a las personas con discapacidad, en la infraestructura a partir de la cual se prestan los servicios a la población.

Población beneficiaria

Habitantes del Distrito Federal

Periodo de vigencia

Todas las obras programadas fueron concluidas en tiempo y sus avances se reportaron trimestralmente al Consejo Promotor para la Integración al Desarrollo de las Personas con Discapacidad.

Resultados La Secretaría de Obras y Servicios, en apego a las disposiciones del nuevo Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal y sus Normas Técnicas Complementarías, así como las Normas de Construcción del Gobierno del Distrito Federal y la Norma Oficial Mexicana NOM-001-SSA2-1993 incluye en sus obras y servicios los elementos necesarios para que los espacios y las instalaciones sean accesibles para las personas con discapacidad, entre ellos; rampas, dispositivos especiales en sanitarios, pasamanos, elevadores especiales, señalización, cajones de estacionamiento, aumento en dimensiones de banquetas y guarniciones.

Tareas pendientes y acciones a futuro

Page 35: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

35

• En cumplimiento a la Política Social del Gobierno del Distrito Federal, se han atendido permanentemente las necesidades de desarrollo de las personas con discapacidad, debido a la prioridad de este núcleo de población.

• La Secretaría de Obras y Servicios continuará considerando a este núcleo de población, en los proyectos de las obras que se han

programado concluir en el presente año y las que se programen en el futuro.

Page 36: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

36

SECRETARÍA DE TRANSPORTES Y VIALIDAD INFORME DE ACTIVIDADES 2001-2006

Problemáticas detectadas

• Atención al usuario discapacitado por parte del operador La atención al usuario discapacitado en el servicio de transporte público taxi ha sido de manera general, es decir sin tomar en cuenta las capacidades de este sector de la población. La principal problemática presentada es la no prestación del servicio a las personas con capacidades diferentes, por varios motivos: falta de espacio en el auto para transportar accesorios, desconocimiento del operador para dar el servicio de manera adecuada, desconocimiento de la población en general de los señalamientos respectivos.

• Desconocimiento del operador del servicio público individual de pasajeros taxi, para brindar el servicio a este sector de la

población El desconocimiento y la falta de sensibilidad en el trato otorgado a las personas con discapacidad, derivan en la no prestación del servicio, o en la deficiente prestación del mismo. Las quejas en este sentido indican la no prestación del servicio, aduciendo falta de espacio en el vehículo para transportar los accesorios, cuando es el caso, o bien, cobros no establecidos alegando un servicio especial; los propios operadores explican no saber cómo tratar a las personas con discapacidad para "no lastimarlas"

Acciones y/o programas desarrollados

SERVICIO DE TRANSPORTE PÚBLICO INDIVIDUAL DE PASAJEROS DEL D.F. ( T A X I )

Instituciones involucradas

SETRAVI, DIF, Instituto Nacional de Rehabilitación y ortopedia

Objetivo Ordenar el servicio y sensibilizar a los operadores, dado que la gran mayoría de los usuarios presentan alguna discapacidad.

Población beneficiaria Sin calcular

Periodo de vigencia A partir de 2005 y continúa vigente

Page 37: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

37

Resultados cualitativos

• A partir de enero de 2006, los Centros de Capacitación autorizados para dar el curso de actualización a aquellos solicitantes de la Licencia Tarjetón tipo B, incluyen en el módulo denominado "Calidad en el Servicio" el tema "Trato Amable a Personas con Capacidades Diferentes", cuyo objetivo es fomentar y sensibilizar a los operadores del servicio de transporte público individual de pasajeros, taxi, en las consideraciones que se deben brindar a las personas que requieran de cualquier tipo de ayuda para poder trasladarse a distintos puntos de esta Ciudad.

• Adicionalmente se brindan a los operadores de este modo de transporte, los elementos necesarios para poder identificar a las

personas discapacitadas, otorgándoles las atenciones necesarias, tanto a ellos como a sus familiares o acompañantes, como usuarios o bien como peatones, conductores o pasajeros de otros vehículos.

• En las inmediaciones del Instituto Nacional de Rehabilitación y Ortopedia, Col. Arenal de Guadalupe, Tlalpan, se localizan tres

Bases del Sitio 125 perteneciente a la Asociación de Taxistas de la Base Acoxpa, que por diferentes motivos, entre ellos la atención a los pacientes del Hospital, tenían quejas vecinales. Después de varias reuniones de trabajo en la sala de juntas del Instituto y con la participación de vecinos de las Colonias Ex Hacienda San Juan, Xomali y Guadalupe Tlalpan, hubo consenso para que esta base siguiera prestando el servicio, destacando que el C Jacobo Ramírez Herrera, representante de la Organización y sus agremiados recibieron capacitación de sensibilización con técnicas de manejo de personas con discapacidad y el brindar un trato digno con calidad, capacitación brindada por el Instituto Nacional de Rehabilitación y Ortopedia.

• Se brinda atención preferencial de trámites para personas con alguna discapacidad en los Módulos de atención de la DGSTPIP DF • En los módulos que han venido funcionando tanto para trámites de control vehicular como para trámites de Licencia Tarjetón tipo B,

así como Ventanilla Única, se atiende al discapacitado, tanto con un trato amable, como con una atención preferente del resto de los usuarios evitando las filas y la espera prolongada del resultado del trámite.

• Aunque la afluencia de este sector de la población no es mucha, se convierte en significativa pues algunos de estos casos

requieren requisitos adicionales como son: constancia de rehabilitación, constancia de alguna institución de salud de no impedimento para manejar.

Page 38: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

38

Resultados cuantitativos

2006 TOTAL PROGRAMA DE CAPACITACIÓN A LOS OPERADORES DEL SERVICIO AL TRANSPORTE PÚBLICO INDIVIDUAL DE PASAJEROS DEL D.F.

Enero - Agosto

5,504

Población beneficiada 5,504

Tareas pendientes y retos a futuro

• Promover la utilización de vehículos adaptados a las necesidades de las personas con capacidades diferentes, contribuyendo a la revisión de los impedimentos, legales, de capacitación o de cualquier otra índole, sensibilizando a las organizaciones para la compra de las unidades adecuadas.

• Revisar la temática planteada en el Módulo denominado "Calidad en el servicio" con la finalidad de reforzar el tema "Trato amable a

personas con capacidades diferentes y de la tercera edad", mismos que se encuentran planteados en la Convocatoria publicada el 04 de enero de 2006, en el anexo Guía Técnica como temática determinada por la Secretaría de Transportes y Vialidad

Page 39: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

39

SISTEMA DE TRANSPORTE COLECTIVO METRO INFORME DE ACTIVIDADES 2001-2006

Problemáticas detectadas

• Derivado de la construcción de la estación terminal Indios Verdes del Metrobús y para facilitar la accesibilidad de las personas con discapacidad en la conexión entre éste y el Sistema de Transporte Colectivo, se creó la necesidad de cambiar físicamente el equipo denominado "salvaescalera" ubicado en el acceso "C" lado sur de la pasarela norte de dicha estación, al acceso "C" lado norte de la pasarela antes mencionada.

• Más que ser una problemática, es seguir atendiendo el servicio de gratuidad a usuarios con discapacidad permanente.

• Ante el programa de modernización en el sistema de peaje del Metro, se deriva la necesidad de integrar a las personas con

discapacidad permanente al programa de "Tarjeta de Cortesía". Acciones y/o programas desarrollados

REUBICACIÓN DE SALVAESCALERA. Instituciones involucradas

Sistema de Transporte Colectivo.

Objetivo Facilitar el acceso de usuarios con discapacidad en la conectividad entre el Metrobús y el Sistema de Transporte Colectivo en la estación terminal Indios Verdes.

Población beneficiaria Usuarios con discapacidad motriz permanente o con alguna incapacidad motriz que para su movilidad requieran de un aparato de apoyo (silla de ruedas, andadera, etc.)

Periodo de vigencia A partir de 2006 a la fecha. Después de haber realizado el análisis del caso por las áreas correspondientes, está en proceso la reinstalación y puesta en operación.

Page 40: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

40

GRATUIDAD.

Instituciones involucradas

Sistema de Transporte Colectivo.

Objetivo Atender la disposición del Gobierno del Distrito Federal publicado en el Capítulo Segundo De los Usuarios Artículo 13° de la Gaceta Oficial del Distrito Federal el 23 de agosto del 1999.

Población beneficiaria Usuarios con discapacidad permanente [invidentes, sordomudos, paralíticos (parapléjicos y cerebrales)]. Periodo de vigencia A partir del 23 de agosto de 1999 a la fecha.

TARJETA DE CORTESÍA. Instituciones involucradas

Sistema de Transporte Colectivo.

Objetivo Tramitar y otorgar gratuitamente a los usuarios con discapacidad (quienes tienen el derecho de la gratuidad), la tarjeta electrónica y sin contacto denominada "Tarjeta de Cortesía", que facilitará su acceso por el torniquete de cortesía.

Población beneficiaria Usuarios que acrediten su discapacidad permanente (invidentes, sordomudos, paralíticos (parapléjicos y cerebrales).

Periodo de vigencia En proceso de entrega.

Informe cualitativo

• Se han efectuado visitas físicas y realizado el análisis situacional, así como de la viabilidad para el cambio del equipo denominado "salvaescalera", de lo cual se autorizó el cambio de la misma. Se hizo el retiro del equipo y está por ser instalado en la nueva ubicación para su operación.

• Se proporcionaron 18 millones 297 mil 441 accesos gratuitos del periodo comprendido de enero de 2001 al junio de 2006.

• En el primer semestre de 2006 se han entregado 167 tarjetas de cortesía.

Page 41: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

41

Informe cuantitativo

2001 2002 2003 2004 2005 2006 TOTAL USO DE SALVA-

ESCALERAS

Población beneficiada

258 264 224 160 107 142 897

2001 2002 2003 2004 2005 2006 TOTAL GRATUIDAD

Población beneficiada

2,962,695

2,915,732

3,547,990

4,098,348

4,934,884

2,800,487

18,297,441

2006 TOTAL TARJETA DE CORTESÍA 167 Población beneficiada 167 Tareas pendientes y acciones a futuro

• Colocar el equipo salvaescaleras en su nueva ubicación e iniciar la obra de una rampa como el balizamiento de ésta y la zona de seguridad, en tanto la zona sea despejada del ambulantaje, por parte de la Delegación Gustavo A. Madero.

• Continuar otorgando el servicio gratuito a los usuarios con discapacidad permanente.

• Continuar la entrega gratuita de Tarjetas de Cortesía a los usuarios que acrediten su discapacidad.

Page 42: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

42

RED DE TRANSPORTE DE PASAJEROS INFORME DE ACTIVIDADES 2001-2006

Problemáticas detectadas

• No se cuenta con un sistema de información o difusión al público usuario, que permita determinar las necesidades de traslado de este sector en transporte público, como orígenes-destinos más demandados, sector, colonia o territorio con mayor población en estas condiciones, que por sus escasos recursos económicos se vean en la necesidad de trasladarse en este tipo de transporte público y, por ende, no ha sido posible determinar una red de rutas acorde a verdaderas necesidades de personas con discapacidad, así como tampoco se cuenta con un padrón que permita el conocimiento de un número aproximado de usuarios con alguna discapacidad, con el fin de homologar los documentos o credenciales expedidos por organizaciones, instituciones o dependencias de salud, con los que puedan acceder a los modos de transporte del Gobierno del Distrito Federal, lo que ha generado diversos conflictos con usuarios, ya que se han detectado credenciales falsificadas o fotocopiadas, y los datos estadísticos que se manejan, se refieren a los pasajeros transportados sin boleto, incluidos en el padrón los discapacitados.

• Los puntos de ascenso-descenso y cierres de circuito, no cuentan con la infraestructura necesaria para el acceso en silla de

ruedas; las vías que sí cuentan con rampas son inaccesibles, debido a la obstaculización de vendedores ambulantes, a las condiciones de la rampa o al deterioro de la pavimentación, lo que provoca una alta dificultad en las maniobras de ascenso-descenso del pasaje o la misma imposibilidad del usuario para bajar o subir a la unidad por el difícil acceso a la rampa; por otra parte, la misma mecánica del servicio, al no contar con autobuses equipados en todos sus derroteros, genera el desinterés del público usuario respecto a la utilización de este modo de transporte.

• Al ser un organismo sectorizado a la Secretaría de Transportes y Vialidad, instancia facultada para autorizar la activación o retiro de

cualquier ruta, no obstante, este organismo se ha enfrentado a diversos conflictos con los transportistas concesionados, lo que ha generado en diversas ocasiones la agresión a operadores, bloqueos o daños a nuestras unidades, teniendo que retirar del servicio las rutas con este tipo de problemática (tal es el caso de las rutas 8-D, 4-D y 5-D), con el objetivo de evitar riesgos al público usuario y esto se genera por la falta de apoyo de las autoridades de la Dirección General de Transporte, derivado de las presiones de los líderes del transporte concesionado, así como el inicio de operaciones del modo de transporte denominado Metrobús, por lo cual se modificó uno de los derroteros más importantes para este organismo.

Page 43: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

43

Acciones y/o programas desarrollados

SERVICIO DE TRANSPORTE ADAPTADO PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD Instituciones involucradas

Jefatura de Gobierno del D. F., Secretaría de Transportes y Vialidad, DIF D. F.

Objetivo Proporcionar a este sector de la población un servicio de transporte confiable, cómodo y seguro con autobuses equipados con dispositivos especiales para permitir y facilitar el acceso a personas en silla de ruedas, perros guía y a las personas que su discapacidad no les permita subir escaleras, facilitándoles el acceso por medio de rampa; del mismo modo, ofrecer alternativas de traslado a estaciones del metro que cuenten con salvaescalera, ranuras guía, así como a hospitales, centros de rehabilitación, centros comerciales, de servicio y recreativos; adicionalmente, establecer puntos de ascenso-descenso, preferentemente en sitios que cuenten con la infraestructura necesaria para el acceso y seguridad de este sector de la población.

Población beneficiaria Personas con cualquier tipo de discapacidad, principalmente visual y motriz. Periodo de vigencia Con el inicio de operación de 5 rutas preferenciales, desde el 08 de junio de 2001, se ha proporcionado el

servicio de transportación gratuita a los usuarios con algún tipo de discapacidad y que no cuentan con los recursos propios para trasladarse en una unidad propia adaptada; esto fue posible con 51 unidades totalmente equipadas para el fácil acceso de personas con alguna discapacidad; asimismo se logró la compra de 20 autobuses más equipados, logrando con ello el incremento del parque vehicular operable y, por ende, la disminución de los intervalos de paso en estas rutas. Por lo anterior y derivado del reordenamiento de las unidades, se ha modificado en diversas ocasiones la red de rutas, contando a la fecha con 7 rutas preferenciales o que cuentan con unidades equipadas, proporcionados con 71 autobuses adaptados (junio 2006).

SERVICIOS ESPECIALES PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD

Instituciones involucradas

Instituciones que conforman el Gobierno del Distrito Federal, como DIF-DF, Delegaciones Políticas, Centros de Salud, Instituciones Públicas o Privadas de Atención a Discapacitados, Deportistas, entre otros.

Objetivo Participar, en coordinación con el Gobierno del Distrito Federal, en los diversos programas de beneficio social; asimismo, por ser el objetivo de este organismo el traslado de usuarios de modo cómodo, seguro y oportuno, se han creado programas especiales, enfocados a transportar grupos de escasos recursos, dando prioridad a los que además presenten algún tipo de impedimento físico o intelectual, de sus lugares de trabajo o centros de atención, hacia sitios específicos de esparcimiento, recreación o rehabilitación, con el propósito principal de no ser excluidos de las diversas actividades que como ciudadanos tienen derecho y que, de no contar con este tipo de autobuses equipados, no podrían realizar, ya que aunado a lo anterior, estos servicios se otorgan de modo

Page 44: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

44

SERVICIOS ESPECIALES PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD

totalmente gratuito para ellos. Población beneficiaria Grupos de escasos recursos, que se localizan en zonas periféricas y que además presenten algún tipo de

discapacidad. Periodo de vigencia Desde su creación en marzo del 2000, la Red de Transporte de Pasajeros ha proporcionado este tipo de

servicios especiales en la medida de lo posible, con autobuses normales, a usuarios cuya discapacidad les permitiera abordar las unidades por propio pie; no obstante a partir del 08 de junio de 2001, con la adquisición de los 51 autobuses equipados, da inicio el "Programa de Servicios Especiales a Grupos" de discapacitados más vulnerables (niños, ancianos, discapacidad motriz, etc.), abarcando cualquier tipo de impedimento físico, este programa continúa vigente a la fecha (julio 2006)

PARTICIPACIÓN EN GRUPOS Y ACTIVIDADES EN BENEFICIO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD Instituciones involucradas

Instituciones que conforman el Gobierno del Distrito Federal, como DIF-DF, Delegaciones Políticas, Centros de Salud, Instituciones Públicas o Privadas de Atención a Discapacitados, Deportistas, entre otros.

Objetivo Participar en coordinación con las diversas instituciones del Gobierno del Distrito Federal, organizaciones públicas y privadas, para el desarrollo de actividades en pro de apoyar la integración de las personas que se vean impedidas físicamente para integrarse a la sociedad, contribuyendo con la aportación de material de apoyo, solventando la problemática y carencias a que se enfrentan los usuarios respecto a la infraestructura, equipamiento y personal humano, que impiden su integración a través de recibir y solucionar sus inquietudes, así como continuar brindándoles el servicio, de un modo seguro, cómodo y oportuno.

Población beneficiaria Ciudadanos, con discapacidad y sin discapacidad, Organismos Públicos y Privados, Instituciones de Salud y todas las áreas involucradas en el Gobierno del Distrito Federal (Desarrollo Social)

Periodo de vigencia Con gestiones desde el mes de marzo de 2000, por ser un organismo público sectorizado a la Secretaria de Transportes y Vialidad, RTP se integró al Grupo de Accesibilidad y Transporte, del "Consejo Promotor para la Integración al Desarrollo de las Personas con Discapacidad", por lo que a partir de entonces, en coordinación con las diversas áreas de la SETRAVI, fue posible definir en una primera instancia 5 rutas preferenciales, logrando evolucionar conforme a la demanda y necesidades de los usuarios, continuando a la fecha proporcionando un servicio preferencial por medio de 7 rutas y 71 unidades equipadas.

Page 45: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

45

Principales resultados

• Dentro de los programas de modernización del parque vehicular de este Organismo y como lo marca la Ley, para el primer semestre de 2001, se adquirieron 51 autobuses equipados, mismos que inician su operación el 08 de junio del mismo año, de modo complementario y en atención a diversas solicitudes de instituciones oficiales y privadas, previa autorización de la SETRAVI, se reasignó el parque vehicular en beneficio de este sector, con el propósito de aprovechar al máximo estos recursos, por lo que en diversas ocasiones se modificó el plano de rutas; asimismo, en función de la demanda, se adquieren 20 unidades más, con las que se inicia operación el 17 de abril de 2006, logrando así llegar a 71 autobuses totalmente equipados en 7 rutas preferenciales, con las que se ha logrado beneficiar desde el año 2001 a la fecha (junio 2006), a 27,315,990 usuarios discapacitados.

• Como resultado de la política de apoyo a uno de los sectores más vulnerables, se han beneficiado en 2001, 12,300 usuarios, en

2002, 14,473, en 2003, 33,117 usuarios, para el 2004, 6,610, en 2005, 7,749 y en lo que va de este 2006, se han beneficiado 3,606 usuarios con alguna discapacidad, destacándose que este servicio se otorga a grupos que, por su nivel socioeconómico, no están en la posibilidad de rentar un autobús por su cuenta o que no disponen de auto propio, así como a grupos de deportistas, niños y adultos mayores, entre otros, teniendo con ello acceso a diversas actividades recreativas, culturales, deportivas o de salud, mismas a las que no hubieran logrado tener acceso sin el apoyo de un transporte seguro y sobre todo accesible.

• Por medio de la participación en diversas reuniones de trabajo, en las que tiene ingerencia el DIF-DF, la Secretaría de Transportes

y Vialidad y Organismos que contribuyen a la integración de este sector de la población, se han logrado difundir los programas y servicios con que cuenta este organismo, se han atendido las demandas ciudadanas, cuando por alguna omisión por parte de operadores o trabajadores operativos, se ha dejado de proporcionar el servicio, así mismo, se han otorgado servicios especiales a las instituciones y grupos que han solicitado el traslado de usuarios con discapacidad a diversos sitios de interés o recreativos.

Informe cuantitativo

2001 2002 2003 2004 2005 2006 TOTAL Servicio de Transporte Adaptado para Personas con Discapacidad (**)

Población beneficiada

5,622,274

6,798,415

6,863,255

2,642,770

5,389,276

27,315,990

Page 46: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

46

2001 2002 2003 2004 2005 2006 TOTAL Servicios Especiales para Personas con Discapacidad

Población beneficiada

12,300

111,330

53,831

108,875

149,043

30,224

465,603

2001 2002 2003 2004 2005 2006 TOTAL Participación en Grupos y Actividades en beneficio de las Personas con Discapacidad

Población beneficiada

12,300

5,733,604

6,852,246

6,972,130

2,791,813

5,419,500

27,781,593

Tareas pendientes y acciones futuras

• Optimizar al 100% el servicio que se otorga actualmente, a través de la capacitación de los recursos humanos que colaboran en el organismo, a fin de que se brinde un servicio cordial y se evite dejar de proporcionar el transporte a los usuarios que día a día se trasladan a sus lugares de trabajo o esparcimiento, monitorear permanentemente el desempeño en las 7 rutas preferenciales que actualmente se encuentran operando, a efecto de contar con los elementos necesarios que nos permitan definir una red de rutas acorde a las verdaderas necesidades de este sector de la población y poder realizar los ajustes que sean necesarios, respecto a tiempos de recorrido, unidades asignadas a cada una de las rutas o redistribución del parque vehicular.

• Determinar programas de promoción y concientización hacia el público usuario, que nos permitan difundir los servicios que otorga

este organismo, así como las rutas que cuentan con parque vehicular equipado y permitir el respeto hacia este sector tan vulnerable, con el propósito de tener asignados asientos preferenciales en cada uno de los autobuses, aun cuando no sean equipados, así como, coordinar con todas las áreas involucradas del Gobierno del Distrito Federal, en la optimización de la infraestructura con que se cuenta en cada uno de los derroteros, definir los puntos principales de ascenso-descenso a fin de señalar con letreros adecuados estos espacios destinados al desplazamiento de usuarios con necesidades especiales y si es necesario reubicar estos puntos.

• En coordinación con la Dirección General de Transporte de la Secretaría de Transportes y Vialidad, definir los derroteros y contar

con las autorizaciones de ley requeridas para operar estas y nuevas rutas preferenciales, a fin de evitar conflictos que finalicen en tener que desactivar rutas que benefician a este sector de la población y con ello fijar la pauta, para en lo futuro, contar con mayor parque vehicular equipado.

Page 47: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

47

DIRECCIÓN DE LICENCIAS Y CONTROL VEHICULAR

INFORME DE ACTIVIDADES 2001-2006 Problemáticas detectadas

• Dificultades de accesibilidad de las personas con discapacidad a las oficinas de atención ciudadana de esta y otras dependencias.

• Falta de coordinación y atención inmediata por parte de otras dependencias, para atender los requerimientos solicitados y dar una respuesta pronta a las peticiones de las personas con discapacidad, en el supuesto de que la solución dependa de acciones coordinadas.

• Falta de difusión y cultura hacía la ciudadanía respecto del respeto a los derechos de las personas con discapacidad.

Acción y/o programa desarrollado

EXPEDICIÓN DE LICENCIAS DE CONDUCIR A PERSONAS CON CAPACIDADES DIFERENTES QUE ACREDITEN QUE MEDIANTE LA UTILIZACIÓN DE ADITAMENTOS ESPECIALES SON APTOS PARA CONDUCIR VEHICULOS AUTOMOTORES.

Instituciones involucradas

Secretaria de Transporte y Vialidad.

Objetivo Expedir Licencias de Conducir a personas con discapacidad que acrediten que mediante la utilización de aditamentos especiales son aptos para conducir vehículos automotores, a fin de salvaguardar la integridad física de los ciudadanos.

Población beneficiaria Personas con discapacidad que acrediten que mediante la utilización de aditamentos especiales son aptos para conducir vehículos automotores.

Periodo de vigencia Permanente

Page 48: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

48

Resultados

• Las personas con discapacidad se han visto beneficiadas con la implementación del programa, mismo que mediante la realización de un trámite ágil y simple les es expedida la Licencia de Conducir para particulares.

2001 2002 2003 2004 2005 2006 TOTAL

LICENCIAS DE CONDUCIR PARA PERSONAS CON

DISCAPACIDAD

*69

*45

*57

*72

*62

*58

*363

Población beneficiada *69

*45

*57

*72

*62

*58

*363

Acción y/o programa desarrollado

EXPEDICIÓN DE PLACAS DE VEHÍCULO PARA PERSONA CON DISCAPACIDAD. Instituciones involucradas

Secretaria de Transporte y Vialidad.

Objetivo Expedir una placa especial para los vehículos conducidos por personas con discapacidad, que les otorgue los beneficios necesarios para facilitarles la accesibilidad a sus labores ordinarias.

Población beneficiaria Personas con capacidad.

Periodo de vigencia Permanente

Page 49: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

49

Resultados cualitativos

• Beneficiar a las personas con discapacidad que por sí mismas a través de aditamentos especiales o a través de terceros, utilizan un vehículo para transportarse, otorgándoles este tipo de placa con un descuento del 50 %, con la finalidad de que ejerzan las ventajas y derechos que implica este tipo de placa.

Resultados cuantitativos

2001 2002 2003 2004 2005 2006 TOTAL PLACAS DE VEHICULO PARA PERSONAS CON

DISCAPACIDAD

180 170 262 612

Población beneficiada 180 170 262 612 Nota: Este tipo de placa empezó a expedirse en el año 2004. Acción y/o programa desarrollado

PROGRAMA DE ORIENTACIÓN PARA LA OBTENCIÓN DE PLACAS PARA VEHÍCULO DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN LAS DELEGACIONES POLÍTICAS.

Instituciones involucradas

Delegaciones Políticas y la Secretaría de Seguridad Pública.

Objetivo Proporcionar información para la obtención de placas para discapacitado en las diferentes Delegaciones Políticas.

Población beneficiaria Personas con discapacidad.

Periodo de vigencia 15 al 30 de mayo.

Page 50: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

50

Principales resultados De 30 a 50 personas atendidas por día, aproximadamente. Resultados cualitativos

2006 TOTAL PERSONAS ATENDIDAS APROX. 360 360 Población beneficiada 360 360 Acción y/o programa desarrollado

SOLICITUD A LAS DELEGACIONES POLÍTICAS DEL BALIZAMIENTO DE LOS CAJONES DE ESTACIONAMIENTO DE LOS VEHICULOS DE LAS PERSONAS CON DISCAPCIDAD A LAS QUE SE LES HA ENTREGADO ESTE TIPO DE PLACA.

Instituciones involucradas

Delegaciones Políticas.

Objetivo Realizar el balizamiento de los cajones de estacionamiento de los vehículos de las personas con discapacidad a las que se les ha entregado este tipo de placa.

Población beneficiaria Personas con discapacidad.

Periodo de vigencia Permanente

Principales resultados • 41 personas beneficiadas.

Page 51: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

51

Resultados cualitativos

2004 TOTAL SOLICITUDES 41 41 Población beneficiada 41 41 * En esta actividad no se ha tenido un resultado satisfactorio al 100%, debido a la falta de respuesta por parte de las Delegaciones Políticas. Sin embargo, se insistirá en las peticiones correspondientes, con la finalidad de beneficiar a la totalidad de personas con discapacidad a las que se les ha entregado este tipo de placa. Acción y/o programa desarrollado

PROGRAMA DE VERIFICACIÓN VEHICULAR OBLIGATORIA DE LA EMISIÓN DE LA CALCOMANÍA "0" PARA LOS AUTOS CON PLACA PARA DISCAPACITADO. (SOLICITUD REALIZADA A LA SECRETARÍA DEL MEDIO AMBIENTE PARA LA INCLUSIÓN A DICHO

PROGRAMA DE LOS VEHÍCULOS CON ESTE TIPO DE PLACA). Instituciones involucradas

Secretaria del Medio Ambiente.

Objetivo Otorgar el beneficio de la calcomanía "0" a los vehículos que cuenten con placa para vehículo de persona con discapacidad.

Población beneficiaria Personas con discapacidad.

Periodo de vigencia Segundo Trimestre del año 2004.

Resultados cualitativos Beneficio de la calcomanía "0" a las personas que cuenten con placa de vehículo para persona con discapacidad. Resultados cuantitativos

• No se cuenta con el dato de personas beneficiadas, toda vez que el registro de las mismas corresponde a la Secretaría del Medio Ambiente.

Page 52: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

52

Acción y/o programa desarrollado

1A ENTREGA DE PLACAS CON LOGOTIPO DE DISCAPACIDAD. Instituciones involucradas

Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Distrito Federal y Consejo Promotor para la Integración al Desarrollo de las Personas con Discapacidad.

Objetivo Beneficiar a las personas con discapacidad entregándoles este tipo de placa, así como la difusión de la misma.

Población beneficiaria Personas con discapacidad.

Periodo de vigencia Evento realizado el 17 de junio de 2004.

Resultados cualitativos Beneficiar a las personas con discapacidad que se les entregó este tipo de placa. Resultados cuantitativos

2004 TOTAL ENTREGA DE PLACAS CON LOGO DE DISCAPACIDAD 66 66 Población beneficiada 66 66 Tareas pendientes y acciones futuras

• Difundir los trámites de expedición de licencias y placas, con la finalidad de incrementar los realizados a la fecha, a fin de beneficiar un número mayor de personas con discapacidad en el Distrito Federal.

Page 53: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

53

CENTRO DE TRANSFERENCIA MODAL (CETRAM)

INFORME DE ACTIVIDADES 2001-2006 Problemáticas detectadas

• Uno de los principales problemas dentro de los centros de transferencia modal son los pocos espacios con los que se cuentan para el libre acceso de las personas con discapacidad, situación que se remonta al inicio de operaciones de dichos centros que por lo menos es de 15 años o más, época en donde no se previó en su construcción la necesidad de accesibilidad para las personas con discapacidad.

• Otra de las principales situaciones que impiden que los espacios para personas con discapacidad sean verdaderamente utilizados

por sus destinatarios, es la invasión de los comerciantes informales que de manera arbitraria e impune invaden éstos, poniendo en riesgo el tránsito seguro y, por ende, la integridad de este sector tan importante de la sociedad.

• Falta de presencia de elementos de seguridad al interior de los diversos centros de transferencia modal lo que impide, que se

apoye en labores de liberación de los espacios destinados para la circulación de las personas con discapacidad.

COLOCACIÓN DE REVOS, RAMPAS Y BALIZAMIENTO, EN LOS CETRAM: SAN LÁZARO, ZAPATA, TAXQUEÑA, UNIVERSIDAD INDIOS VERDES, CANAL DE GARAY Y XOCHIMILCO

Instituciones involucradas

Las delegaciones en los que se encuentran los CETRAM, STC-METRO, así como diversas áreas del gobierno local y federal.

Objetivo Una de las principales acciones que se tienen contempladas en los CETRAM, es la colocación de revos, rampas, balizamiento y señalización en los lugares donde se ha detectado la falta de éstos, con la finalidad de brindar mayor seguridad a los usuarios que transitan por las instalaciones que nos ocupan.

Población beneficiaria Dirigido a las personas con discapacidad, así como a los adultos mayores y público en general

Periodo de vigencia Zapata y canal de Garay a partir del 2004.

Page 54: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

54

COLOCACIÓN DE REVOS, RAMPAS Y BALIZAMIENTO, EN LOS CETRAM: SAN LÁZARO, ZAPATA, TAXQUEÑA, UNIVERSIDAD INDIOS VERDES, CANAL DE GARAY Y XOCHIMILCO

Universidad, Taxqueña y Xochimilco a partir del año de 2005. San Lázaro, a partir del mes de abril del presente año, Taxqueña, en el mes de mayo de 2006 e Indios Verdes. Se inició el balizamiento de la rampa que se ubica sobre el anden "c", actualmente en proceso, ya que se encuentra invadido por comerciantes; sin embargo, ya se solicitó a la delegación el retiro de los mismos; se contempla que en el mes de agosto se concluyan los trabajos.

Resultados cualitativos

• Se redujo el número de personas accidentadas (atropellados) al interior de las instalaciones de los CETRAM

• Lograr hacer más accesibles los CETRAM a las personas con discapacidad.

• Se incrementó la cultura y sensibilidad para no invadir los espacios destinados para el tránsito de las personas con discapacidad en las instalaciones de los CETRAM.

Resultados cuantitativos

2004 2005 2006 TOTAL RAMPAS BALIZAMIENTO REVOS

2 3

1 1 1

8

Población beneficiada 1,250 1,980 4,565 7,795

• Número aproximado de personas beneficiadas diariamente incluyendo personas con discapacidad y adultos mayores

Page 55: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

55

Tareas pendientes y acciones futuras

• Rehabilitación y remodelación, de los CETRAM con mayor demanda de usuarios, en las cuales se contemplará la colocación de rampas y revos que permitan facilitar el trasbordo de un modo de transporte a otro a las personas con discapacidad para que puedan continuar su viaje de manera segura y cómoda

Page 56: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

56

METROBÚS INFORME DE ACTIVIDADES 2001-2006

Problemáticas detectadas

• En la avenida Insurgentes no había un medio de transporte frecuente que facilitara el traslado de personas con discapacidad, principalmente en sillas de ruedas.

• Falta de garitas o puertas adecuadas en área de torniquetes que permitan el paso en silla de ruedas en estaciones del Corredor

Insurgentes.

• Deficiencia en el acceso a autobuses para personas con discapacidad, principalmente en silla de ruedas. Acciones y/o programas desarrollados

CONSTRUCCIÓN DEL CORREDOR INSURGENTES. Instituciones involucradas

Secretaría del Medio Ambiente, FIMEVIC

Objetivo Construcción de estaciones accesibles para el Corredor Insurgentes Población beneficiaria Usuarios de transporte público de pasajeros en la avenida Insurgentes, incluidas personas con discapacidad. Periodo de vigencia Enero de 2005 a julio de 2005 en que se concluyó la obra de las estaciones y terminales.

GARITAS PARA EL CORREDOR INSURGENTES. Instituciones involucradas

Metrobús

Objetivo Colocación de garitas o puertas electromagnéticas con medidas bajo normatividad para personas con discapacidad.

Población beneficiaria Usuarios de transporte público de pasajeros en la avenida Insurgentes incluidas personas con discapacidad. Periodo de vigencia 30 enero de 2006 a 17 de febrero de 2006 se concluyó la colocación de garitas en todas las estaciones del

Corredor Insurgentes.

Page 57: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

57

ACCESO ADECUADO A AUTOBUSES DE METROBÚS Instituciones involucradas

Metrobús con el apoyo de Red de Transporte de Pasajeros del Distrito Federal y Corredor Insurgentes, SA de CV.

Objetivo Brindar la accesibilidad adecuada para permitir a los usuarios con discapacidad (principalmente en silla de ruedas), para el ascenso y descenso de autobuses en el Corredor Insurgentes.

Población beneficiaria Usuarios de transporte público de pasajeros en la avenida Insurgentes incluidas personas con discapacidad. Periodo de vigencia 25 mayo de 2006 se instaló una muestra del Dispositivo de Alerta a Operadores de Autobuses para el Ascenso

de Personas con Discapacidad que se pretende instalar en 28 de las 36 estaciones y terminales del Corredor Insurgentes.

Principales resultados

• Metrobús cuenta con 28 de sus 36 estaciones y terminales con rampas de acceso que permiten el acceso a personas con discapacidad, incluidas las que requieren silla de ruedas.

• Metrobús cuenta en cada una de sus estaciones y terminales con una garita especialmente diseñada para brindar accesibilidad a

las personas con discapacidad bajo la normatividad internacional y solicitada por el Consejo Promotor DIF-DF.

• Se colocó el Dispositivo de Alerta a Operadores de Autobuses para el Ascenso de Personas con Discapacidad en la estación Buenavista del Corredor Insurgentes, mismo que fue evaluado por los participantes en el Grupo de Transporte del Consejo Promotor DIF-DF.

Resultados cuantitativos

2004 2005 2006 TOTAL Construcción de estaciones Colocación de garitas y dispositivos de alerta

28

Población beneficiada 260,000n pasajeros en el corredor Insurgentes, incluidas personas con discapacidad

Page 58: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

58

Tareas pendientes y acciones futuras

• Instalar en 27 estaciones y terminales Dispositivos de Alerta a Operadores de Autobuses para el Ascenso de Personas con Discapacidad, que consisten en un botón señalizado para la activación de una torreta, que le indicará al operador del autobús que una persona con discapacidad está a punto de abordar la unidad.

Page 59: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

59

DIRECCIÓN GENERAL DE PLANEACIÓN Y VIALIDAD INFORME DE ACTIVIDADES 2001-2006

Problemáticas detectadas

• Con el propósito de proporcionar una adecuada movilidad a las personas con discapacidad, es necesario revisar periódicamente la normatividad vigente, procurando incorporar las necesidades que socialmente surgen para este grupo de personas.

• Que la revisión y dictaminación de proyectos viales cumplan con la normatividad vigente.

• Garantizar la seguridad y la comodidad en el servicio de transporte público, así como conocer la movilidad de personas con

discapacidad.

Acciones y/o programas desarrollados

NORMATIVIDAD VIGENTE

Instituciones involucradas

Todas las áreas de la Secretaría de Transporte y Vialidad y los Organismos descentralizados del Transporte (STC, RTP, STE y Metrobús)

Objetivo Incorporar el tema de la integración de las personas con discapacidad en leyes, reglamentos, programas y manuales del transporte y la vialidad, los cuales por su naturaleza deben revisarse y pueden incorporar nuevas acciones de acuerdo con el estado del arte de la temática.

Población beneficiaria Conductores, peatones, operadores del transporte, concesionarios y personas con discapacidad Periodo de vigencia Permanente

ESTUDIOS DE VIALIDAD

Instituciones involucradas

Secretaría de Transporte y Vialidad, Secretaría de Obras y Servicios, Secretaria de Seguridad Pública y Delegaciones Políticas.

Objetivo Que su cumpla con la normatividad vigente en materia de vialidad Población beneficiaria La población del Distrito Federal

Periodo de vigencia Permanente

Page 60: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

60

TRANSPORTE PÚBLICO DE PASAJEROS

Instituciones involucradas

Todas las áreas de la Secretaría de Transporte y Vialidad y los Organismos descentralizados del Transporte (STC, RTP, STE y METROBUS)

Objetivo Dar cumplimiento a la normatividad vigente en materia de transporte.

Población beneficiaria La población del Distrito Federal

Periodo de vigencia Permanente

Resultados cualitativos

• Actualización de la Ley de Transporte de 1999, la cual fue abrogada y entró en vigor la Ley de Transporte y Vialidad del 27 de diciembre de 2002.

• Elaboración de un solo Reglamento de Transporte del 31 de diciembre de 2003. • Manual de Lineamientos Técnicos para Vehículos del Servicio de Transporte de Pasajeros del Distrito Federal del 25 de febrero del

2000 • Manual de Lineamientos Técnicos de Seguridad Comodidad y Ambientales para los Transportes Escolares 28 de junio de 2001 • Manual de Dispositivos para el Control de Tránsito en Áreas Urbanas y Suburbanas 11 de diciembre de 2001 • Programa Integral de Transporte y Vialidad 2001-2006, del 5 de noviembre de 2002 • Revisión y dictaminación de estudios de vialidad • Atención a solicitudes para la aprobación de cajones de estacionamiento para personas con discapacidad • Proyectos de señalamiento para el Instituto Nacional de Rehabilitación, para su bahía de acceso y su ubicación. • Incorporación de un apartado que aportará las características de los viajes de las personas con discapacidad en la Encuesta

Origen-Destino 2007.

Page 61: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

61

Resultados cuantitativos

2001 2002 2003 TOTAL Ley, Reglamento, Programa y Manuales para el transporte y la vialidad.

2 2 1 5

Población beneficiada D.F. D.F D.F D.F

2004 2005 2006 TOTAL Revisión y dictaminación de

estudios de vialidad 353 439 280 (1) 1,072

Población beneficiada 350,000 439,000 280,000 1.1 mill

(1) Dato al 31 de julio

2004 2005 2006 TOTAL Cajones de estacionamiento para

personas con discapacidad 9 11 8 28

Población beneficiada 9 11 8 28

2003 2004 TOTAL Proyectos para el Instituto Nacional de

Rehabilitación. 1 1 2

Población beneficiada 100,000 100,000 *100,000

* No son acumulables

En el año 2006, se llevo a cabo la Encuesta Origen-Destino 2007.

Page 62: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

62

Tareas pendientes y acciones futuras

• Se recomienda que la normatividad se revise periódicamente, o por lo menos cada 5 o 10 años.

• Verificar que los proyectos y estudios de vialidad cumplan con las normas de accesibilidad a personas con discapacidad.

• Que la Encuesta Origen-Destino contemple el apartado para conocer las características de los viajes de las personas con discapacidad, lo que permitirá una mejor planeación de las rutas y derroteros para poder cubrir las necesidades de movilidad.

Page 63: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

63

DIRECCIÓN GENERAL DE SERVICIOS DE TRANSPORTES ELÉCTRICOS INFORME DE ACTIVIDADES 2001-2006

Problemáticas detectadas

• Limitada accesibilidad a las estaciones de la línea del tren ligero tramo uno de Las Torres a El Vergel, sobre todo en los nueve accesos que se localizan sobre calzada de Tlalpan, ya que éstos se encuentran ubicados en la parte central de los puentes peatonales que conectan ambos sentidos de esta vialidad; en estas estaciones las acciones para hacerlas accesibles requieren una costosa inversión que el organismo no se encuentra en posibilidades de enfrentar. Sin embargo, actualmente se realiza el análisis técnico para diseñar la accesibilidad al mayor numero de estaciones posibles, como se realizó en la terminal Taxqueña y en la estación Xomali, dada su cercanía con el Centro Nacional de Rehabilitación.

• Actualmente el STE cuenta con cinco unidades para la prestación del servicio preferencial para personas con discapacidad en su

línea denominada dm3 "panteón San Lorenzo Tezonco - Ciudad Universitaria", de las cuales sólo se programan tres unidades en día laborable; en promedio se tiene un intervalo de servicio de 50 minutos. Las cinco unidades constantemente requieren mantenimiento, ya que dos tienen 31 años de servicio (modelo 1975), dos han sido rehabilitadas por personal del área de mantenimiento, a fin de continuar beneficiando a nuestros usuarios con discapacidad.

Acciones y/o programas desarrollados

CONSTRUCCIÓN DE RAMPAS DE ACCESO A LAS ESTACIONES TAXQUEÑA, LA NORIA Y XOMALI Instituciones involucradas

Servicio de Transportes Eléctricos del Distrito Federal

Objetivo Facilitar el acceso en las estaciones Xomali, La Noria y terminal Taxqueña a las personas con discapacidad, adultos mayores y usuarios que lo requieran.

Población beneficiaria Personas con discapacidad y usuarios en general beneficiando anualmente a 75,170.76 usuarios Periodo de vigencia La construcción de las rampas dio inicio en el mes de diciembre de 2002 con la estacón Xomali, siendo ésta de

beneficio permanente

Page 64: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

64

REHABILITACIÓN DE DOS TROLEBUSES PARA EL ASCENSO Y DESCENSO DE PERSONAS EN SILLA DE RUEDAS

Instituciones involucradas

Servicio de Transportes Eléctricos del Distrito Federal

Objetivo Proporcionar un transporte cómodo, seguro y barato a usuarios con discapacidad y adultos mayores. Población beneficiaria Personas con discapacidad y usuarios en general beneficiando a 12,417 usuarios anualmente. Periodo de vigencia Diciembre 2004 - marzo 2005

REUBICACIÓN DE LA LÍNEA PREFERENCIAL DM4 "NUEVA ATZACOALCO - METRO SAN LÁZARO" A SU DERROTERO ORIGINAL DM3 "PANTEÓN SAN LORENZO TEZONCO - CIUDAD UNIVERSITARIA"

Instituciones involucradas

Servicio de Transportes Eléctricos del Distrito Federal

Objetivo Beneficiar a un mayor número de usuarios, principalmente adultos mayores y personas con discapacidad, debido a la apertura del Hospital de Especialidades Iztapalapa.

Población beneficiaria Personas con discapacidad y usuarios en general beneficiando a 27,808 usuarios anualmente. Periodo de vigencia 1 de enero de 2006

APERTURA DE ACCESO A NIVEL DEL PARADERO SUR DE LA TERMINAL TAXQUEÑA Instituciones involucradas

Servicio Transportes Eléctricos del Distrito Federal

Objetivo Facilitar el acceso a la terminal Taxqueña del tren ligero a las personas con discapacidad, adultos mayores y usuarios en general; anteriormente sólo podían ingresar a estas instalaciones utilizando las escaleras.

Población beneficiaria Personas con discapacidad y usuarios en general beneficiando a 58,512.87 usuarios anualmente Periodo de vigencia En abril de 2006 se abrió al público usuario el acceso a nivel del paradero sur de la terminal Taxqueña del tren

ligero; esta apertura es de carácter permanente.

CONSTRUCCIÓN DE RAMPAS DE ACCESO EN LA BANQUETA DE LA PRIMER BAHÍA QUE CONECTA AL CETRAM CON LA NUEVA PUERTA DE ACCESO A LA TERMINAL TAXQUEÑA DEL TREN LIGERO.

Instituciones involucradas

El servicio de transportes eléctricos del distrito federal realizó la construcción y señalización de las rampas; y balizó el tope que se colocó por parte de la delegación Coyoacán.

Page 65: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

65

CONSTRUCCIÓN DE RAMPAS DE ACCESO EN LA BANQUETA DE LA PRIMER BAHÍA QUE CONECTA AL CETRAM CON LA NUEVA PUERTA DE ACCESO A LA TERMINAL TAXQUEÑA DEL TREN LIGERO.

Objetivo Facilitar y brindar mayor seguridad a los usuarios del tren ligero que realizan el cruce de la calle Puerto Rico que separa al CETRAM de la nueva puerta de acceso a nivel de la terminal Taxqueña.

Población beneficiaria Personas con discapacidad y usuarios en general beneficiando a 58,512.87 usuarios anualmente. Periodo de vigencia En marzo de 2006 se realizó la construcción y señalización de las rampas para uso permanente.

RENIVELACIÓN DE RAMPAS DE ASCENSO Y DESCENSO EN LOS ANDENES DE LA TERMINAL TAXQUEÑA Y EN LAS ESTACIONES LA NORIA Y XOMALI PARA EL ABORDAJE DE LOS USUARIOS EN SILLA DE RUEDAS.

Instituciones involucradas

Servicio de Transportes Eléctricos del Distrito Federal

Objetivo Facilitar el ascenso y descenso a los trenes en las estaciones donde se encuentran rampas de acceso: Taxqueña, Xomali y La Noria.

Población beneficiaria Personas con discapacidad y usuarios en general beneficiando a 75,170.76 usuarios anualmente. Periodo de vigencia En febrero de 2006 se realizó la construcción de las rampas de ascenso y descenso, siendo esta obra de

beneficio permanente.

COLOCACIÓN DE GUÍA TÁCTIL PARA CIEGOS EN LA TERMINAL TAXQUEÑA DEL TREN LIGERO, MISMA QUE SE CONECTA CON LA GUÍA DEL STC METRO

Instituciones involucradas

Servicio de Transportes Eléctricos del Distrito Federal

Objetivo Facilitar a usuarios ciegos el desplazamiento por las instalaciones de la terminal Taxqueña. Población beneficiaria Personas ciegas Periodo de vigencia En diciembre de 2005 se realizó la construcción de la guía táctil, siendo ésta una obra de beneficio permanente.

Page 66: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

66

Resultados cualitativos

• Con la construcción de las rampas de acceso en las estaciones Taxqueña, Xomali y La Noria, se abre otra opción de transporte a los usuarios con discapacidad para llegar al Instituto Nacional de Rehabilitación, ya que anteriormente era prácticamente imposible para ellos, acceder a la estación Xomali; para complementar esta acción, se colocó una rampa a la altura de la puerta inmediata posterior a la cabina del conductor, para facilitar el ascenso - descenso de usuarios en silla de ruedas. Es importante mencionar que a raíz de la modificación a la estructura de acceso a estas estaciones, se ha incrementado el número de usuarios en general.

• Como resultado de la ejecución del proyecto de accesibilidad en la terminal Taxqueña, se ha logrado la accesibilidad a personas

con discapacidad a las instalaciones del tren ligero; anteriormente las únicas opciones para entrar y hacer uso de nuestro servicio era a través de la pasarela del CETRAM y de las instalaciones del STC Metro, haciendo uso de las escaleras. Con la apertura del acceso a nivel, se evitó el uso de escaleras, por lo que actualmente los usuarios con discapacidad se pueden desplazar sin mayor complicación; con la construcción de la guía táctil, los usuarios ciegos tienen un desplazamiento seguro por las instalaciones; los usuarios con discapacidad cuentan con rampa a nivel del tren para facilitar su ascenso - descenso de los mismos y en las horas pico se realiza separación de hombres, mujeres, niños, adultos mayores y personas con discapacidad; con ello se brinda mayor seguridad y comodidad durante el ingreso y estancia en nuestras instalaciones.

• Con la rehabilitación de dos trolebuses con rampa de ascenso - descenso para usuarios en silla de ruedas, se ha logrado mantener

en operación la línea preferencial, misma que ha sido reubicada con fundamento en un estudio técnico y social, con el propósito de beneficiar a un mayor numero de usuarios, ya que una de sus terminales se localiza frente al Hospital de Especialidades Iztapalapa y realiza uno de los recorridos más extensos de la red de trolebuses "Panteón San Lorenzo Tezonco - Ciudad Universitaria". Estas unidades cuentan con una persona que apoya en el ascenso - descenso de las personas que así lo requieren.

Resultados cuantitativos

2002 2005 2006 TOTAL CONSTRUCCIÓN DE RAMPAS, TAXQUEÑA, LA NORIA Y XOMALI

1 1 9 11

Población beneficiada 5,419.38

10,605.46

48,923.57 64,948.57

Page 67: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

67

2004 2005 TOTAL REHABILITACION DE DOS TROLEBUSES CON RAMPA DE ASCENSO - DESCENSO

1 1 2

Población beneficiada 6,797.3 5,620 12,417

2006 TOTAL APERTURA DE PUERTA DE ACCESO A NIVEL DEL CETRAM TAXQUEÑA

1 1

Población beneficiada 58,512.87 58,512.87

2001 2002 2003 2004 2005 2006 TOTAL OPERACION DE LA LINEA PREFERENCIAL PARA PERSONAS CON DISCPACIDADD

1 1 1 1 1 1 1

Población beneficiada 16.507

31.01

30.47

20.39

16.859

* 27.808 143.049

* Información al 30/06/2006 Tareas pendientes y acciones futuras

• Se elaboró un proyecto de colocación de rampas de acceso para personas con discapacidad en la terminal Xochimilco del tren ligero, pero debido a la posible reubicación de ésta, se ha suspendido temporalmente debido a que en el proyecto de la nueva estación, se contemplan estos accesos.

• Se ha iniciado un programa de reseñalización de asientos reservados en todas las unidades de trolebuses y tren ligero.

• Se pretende proporcionar al personal operativo del STE, un curso de sensibilización para servicio a personas con discapacidad.

Page 68: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

68

SERVICIO PÚBLICO DE LOCALIZACIÓN TELEFÓNICA INFORME DE ACTIVIDADES 2001-2006

Problemáticas detectadas

• Los servicios informativos, de orientación y asesoría que proporciona LOCATEL a personas con discapacidad, a sus familiares, vecinos o amigos, permite conocer la necesidad de difundir por diversos medios el padrón de instituciones que les apoyan, sus derechos y accesibilidad, inquietudes que se van obteniendo en la atención que se otorga en línea.

Acciones y/o programas desarrollados SERVICIO TELEFÓNICO DE ATENCIÓN, ORIENTACIÓN Y ASESORÍA, PARA INFORMAR SOBRE TRÁMITES E INSTITUCIONES QUE

PRESTEN APOYO A LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD Instituciones involucradas

Directorio de Instituciones Públicas y Privadas que cuentan con la infraestructura para atender a personas con discapacidad, así como para informar de trámites en entes de gobierno, como por ejemplo: Dirección de Gestión Ambiental Secretaría de Transporte y Vialidad Secretaría de Relaciones Exteriores Secretaría de Seguridad Pública Catálogo de Instituciones

Objetivo Proporcionar mediante una simple llamada telefónica orientación e información de los diferentes servicios integrales que permitan el desarrollo de personas con discapacidad.

Población beneficiaria

A todo tipo de población, en especial a las que tienen algún tipo de discapacidad

Periodo de vigencia Permanente, los 365 día del año, las 24 horas Resultados cualitativos

• Proporcionar a las personas con discapacidad, a sus familiares y amigos, mediante una llamada telefónica, la atención de especialistas psicólogos, médicos y abogados, obteniendo además información de los diferentes servicios integrales que ayuden a su desarrollo, como el incluido en el Programa Integrado Territorial (PIT), la Red Integral de Transporte para Personas con Discapacidad, así como los siguientes trámites: alta de placas de discapacitado, Verificación, Programa Hoy no circula, Pasaporte,

Page 69: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

69

Información sobre el Reglamento de Tránsito, Obtención de Licencia, etc., logrando difundir sus derechos para estar en posibilidad de su exigencia. LOCATEL funciona frente a este grupo social como una cómoda ventana de accesibilidad a su atención y al conocimiento y ejercicio de sus derechos.

• Proporcionar información sobre instituciones que los apoyan para conseguir empleo, que atienden diferentes tipos de discapacidad,

o que apoyen económicamente y/o con aparatos auxiliares o prótesis para personas con esta problemática. Resultados cuantitativos

Servicios telefónicos proporcionados y se relacionan con orientación e información de servicios o instituciones que atienden personas con discapacidad, o que cuentan con infraestructura física para su acceso.

2001 2002 2003 2004 2005 2006 TOTAL

SERVICIOS TELEFÓNICOS

843 91 55,520 50,343 65,351 42,189 214,369

Población beneficiada

843 91 55,520 50,343 65,351 42,189 214,369

Tareas pendientes y acciones a futuro

• Continuar con la constante y permanente sensibilización de las y los operadores y orientadores médicos, jurídicos y psicólogos respecto a la importancia de los servicios que proporcionamos a las personas con discapacidad, siguiendo con la asistencia a los cursos o talleres que tengan que ver con la problemática que enfrentan estas personas, sus derechos y la obligación de realizar las estrategias y acciones que los hagan viables. La confianza de la población en Locatel y el fácil acceso a sus servicios telefónicos permite que las personas con discapacidad puedan obtener de manera oportuna la atención e información requerida.

Page 70: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

70

INSTITUTO DEL DEPORTE INFORME DE ACTIVIDADES 2001-2006

Problemáticas detectadas

• Falta de interés por parte de las autoridades delegacionales para el préstamo de instalaciones, así como del apoyo en la organización y realización de eventos capacitación a personal para atender la enseñanza y practica de la activación física y deporte modificado para el desarrollo de las capacidades residuales, el desarrollo deportivo, la prevención y el mantenimiento de la salud.

• Insuficientes y hasta inexistentes horarios y espacios para la atención y realización de eventos y actividades de personas con

discapacidad.

• Falta de presupuesto para compra de material especializado y atención a programas de estimulación de capacidades residuales, enseñanza y practica deportiva y atención y desarrollo a talentos deportivos y adultos con discapacidad.

• Otorgamiento de estímulos económicos a talentos para su desarrollo y participación en competencias.

• Falta de presupuesto para la realización de torneos que permitan la calificación y avance deportivo más conocido, como torneos

de fogueo.

• Desconocimiento por parte de las autoridades delegacionales y de algunas instituciones gubernamentales de la autoridad que tiene el Instituto del Deporte como organismo rector del deporte en el Distrito Federal, tomándose la atribución de aplicar programas de enseñanza, práctica deportiva y real y, sobre todo, la realización de torneos y toda clase de eventos competitivos sin el aval de éste.

Lo anterior nos permite ver que es más la preocupación por aquellos que ya están inmersos en el deporte de competencia, que por ofrecerle la oportunidad a toda la población con discapacidad; siendo incluyentes como lo marcan las normas del Gobierno del D.F.

Page 71: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

71

Acciones y/o programas desarrollados

FOMENTO Y DESARROLLO DE LA EDUCACIÓN Y EL DEPORTE (A TRAVÉS DE ESCUELAS TÉCNICO-DEPORTIVAS)

Instituciones involucradas

Delegaciones, instituciones gubernamentales afines, asociaciones y federaciones deportivas

Objetivo Promover y fomentar la práctica de la activación física, el deporte y la recreación en beneficio de la salud física y mental de la población del D.F.

Población beneficiaria

Se ha cuidado que este programa alcance la atención de todo tipo de grupo poblacional, haciendo las modificaciones y adecuaciones necesarias para cubrir y cumplir con las especificaciones.

Periodo de vigencia El plan de enseñanza se deberá aplicar en las diferentes instalaciones deportivas del Gobierno del D.F. A partir del año de 2003, las delegaciones aplican sus programas deportivos de manera independiente, sin tomar en cuenta al Instituto.

Resultados cualitativos El primer resultado y beneficio tanto para el Instituto como para las personas con discapacidad, sobre todo de niños y jóvenes, es haber contribuido a elevar la calidad de vida de éstos, además de brindarles la oportunidad de representarnos en eventos distritales y nacionales Resultados cuantitativos 2001 2002 2003 2004 2005 2006 TOTAL Población atendida o beneficiada

3,000 3,500 4,000 4,800 5,000 5,200 23,500

Page 72: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

72

Se realizan cada año tres acciones:

• Juegos selectivos rumbo a olimpiada nacional, con las delegaciones • Olimpiada nacional infantil y juvenil, con la CONADE • A partir de 2004, juegos de deporte adaptado, con el DIF-D.F.

Se otorgan apoyos y estímulos económicos para los deportistas más destacados a razón de un 5 a 10% del total anual para deportistas y entrenadores.

Page 73: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

73

SECRETARÍA DE CULTURA INFORME DE ACTIVIDADES 2001-2006

Problemáticas detectadas

• En la Ciudad de México, como en el país, una de las principales problemáticas es la brecha que separa el arte y la cultura de la mayoría de los habitantes de la ciudad: en el caso de las personas con discapacidad esta brecha se hace aún más profunda por el reducido número de programas o proyectos artísticos y culturales dirigidos específicamente a esa población.

• Varios de los recintos de la Secretaría de Cultura, al ser construidos o adecuados como tales, no contemplaron la existencia de

rampas y lugares reservados para personas con discapacidad motriz, lo cual dificulta aún más el acceso de estas personas a las actividades culturales que se realizan en ellos.

• Poco reconocimiento, falta de difusión y carencia de espacios para presentar las actividades artísticas realizadas por personas con

discapacidad Acciones y/o programas desarrollados

TALLER PARA APRENDER LENGUAJE DE SEÑAS Impartido trimestralmente en el FARO de Oriente

Instituciones involucradas

Secretaría de Cultura (FARO de Oriente)

Objetivo Enseñar el lenguaje a señas a niños con o sin discapacidad Población beneficiaria

Niños con y sin discapacidad que quieran aprender el lenguaje de señas

Periodo de vigencia 2002 - 2006

Page 74: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

74

PROGRAMA ARTES POR TODAS PARTES / CAPACIDADES MUSICALES Espectáculo musical que motiva a los niños con discapacidad a realizar movimientos desde su silla de ruedas o andadera con ritmos

diferentes como el blues Objetivo Acerca a niños con discapacidad motriz a la música y estimular que realicen movimientos rítmicos desde su silla de

ruedas o andadera Población beneficiaria

Niños con discapacidad motriz

Periodo de vigencia Marzo - diciembre 2006

PROGRAMA ARTES POR TODAS PARTES / PROYECTO: DIVERSIDAD "CUERPOS SIN FRONTERAS"

Ensamble coreográfico para integrar a personas con y sin discapacidad en la danza Instituciones involucradas

Secretaría de Cultura, colectivo de artistas que realiza el proyecto

Objetivo Integrar a personas con y sin discapacidad a la danza

Población beneficiaria

Dirigido a todo público

Periodo de vigencia Marzo - diciembre 2006

PROGRAMA ARTES POR TODAS PARTES / PROYECTO: TALLERES DE ATENCIÓN Y CRETIVIDAD PARA NIÑOS Y NIÑAS CON ENFERMEDADES CRÓNICAS Y TERMINALES

Instituciones involucradas

Secretaría de Cultura, colectivo de artistas que realiza el proyecto

Objetivo Estimular la creatividad en niños y niñas hospitalizados con enfermedades crónicas y en fase terminal Población beneficiaria

Niñas y niños con enfermedades crónicas y terminales

Periodo de vigencia Marzo - diciembre 2006

Page 75: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

75

PROGRAMA VECINAL DE CULTURA / PROYECTO: SALOMÉ Obra de teatro para sordomudos

Instituciones involucradas

Secretaría de Cultura y grupo de vecinos que realiza el proyecto

Objetivo Acercar a las personas sordomudas al teatro

Población beneficiaria

Personas con discapacidad (sordomudos), Delegación Cuauhtémoc

Periodo de vigencia Marzo - diciembre 2006

PROGRAMA VECINAL DE CULTURA / PROYECTO EL CAMINO REAL Actividades manuales para personas con discapacidad

Instituciones involucradas

Secretaría de Cultura y grupo de vecinos que realiza el proyecto

Objetivo Estimular a personas con discapacidad motriz a realizar actividades manuales de distinto tipo (pintura, bordado, modelado, etc.)

Población beneficiaria

Personas con discapacidad motriz en la delegación Magdalena Contreras

Periodo de vigencia Marzo - diciembre 2006

Page 76: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

76

PROGRAMA VECINAL DE CULTURA / PROYECTO UNA NUEVA ACCIÓN PARA LA CULTURA Actividades manuales para personas con discapacidad

Instituciones involucradas

Secretaría de Cultura y grupo de vecinos que realiza el proyecto

Objetivo Estimular a personas con discapacidad motriz a realizar actividades manuales de distinto tipo (pintura, bordado, modelado, etc.)

Población beneficiaria

Personas con discapacidad motriz en la delegación Iztapalapa

Periodo de vigencia Marzo - diciembre 2006

APOYO ARTÍSTICO Y LOGÍSTICO PARA EVENTOS DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD Eventos de entrega de becas (12 eventos)

Festival de Artistas con Discapacidad (8 eventos)

Instituciones involucradas

Secretaría de Cultura, DIF-DF

Objetivo Brindar apoyo logístico y artístico para eventos de personas con discapacidad Población beneficiaria

Personas con discapacidad y familiares

Periodo de vigencia 2001 - 2006

REMODELACIÓN, MANTENIMIENTO Y RESTAURACIÓN DE ESPACIOS CULTURALES Teatro de la Ciudad: Adecuación de área reservada en luneta para personas con silla de ruedas y rampa móvil para ingreso al recinto.

Teatro Sergio Magaña: Adecuación de área reservada en luneta para personas con silla de ruedas y rampa móvil para ingreso al recinto. Instituciones involucradas

Secretaría de Cultura Secretaría de Obras y Servicios

Page 77: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

77

REMODELACIÓN, MANTENIMIENTO Y RESTAURACIÓN DE ESPACIOS CULTURALES Teatro de la Ciudad: Adecuación de área reservada en luneta para personas con silla de ruedas y rampa móvil para ingreso al recinto.

Teatro Sergio Magaña: Adecuación de área reservada en luneta para personas con silla de ruedas y rampa móvil para ingreso al recinto. Objetivo Realizar las adecuaciones necesarias para el acceso de las personas con discapacidad motriz a los recintos de la

Secretaría de Cultura. Población beneficiaria

Personas con discapacidad motriz

Periodo de vigencia 2002 - 2005

Resultados cualitativos

• A través de los Programas Artes Por Todas Partes y Vecinal de Cultura, la Secretaría brindó apoyo económico, asesoría y espacios para desarrollar programas dirigidos específicamente a personas con discapacidad con el objetivo de acercar a estas personas a las diversas actividades culturales que se realzan en la ciudad. A través del taller para aprender el lenguaje a señas se contribuye a la comunicación de y con las personas mudas.

• La Secretaría de Cultura brindó apoyo logístico y artístico para realizar eventos dirigidos específicamente a personas con

discapacidad, contribuyendo a su integración a las actividades culturales.

• La Secretaría de Cultura inició el trabajo de adecuación de sus recintos culturales introduciendo rampas y espacios reservados para personas con silla de ruedas, a fin de favorecer su asistencia a las actividades culturales que se realizan en estos espacios.

Resultados cuantitativos 2001 2002 2003 2004 2005 2006 TOTAL TALLERES DE LENGUAJE DE

SEÑAS

3

3

3

3

3

15

Población beneficiada

105

105

115

115

120

560

Page 78: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

78

2006 TOTAL PROYECTOS DE PROGRAMA “ARTES POR TODAS PARTES”

3

Población atendida o beneficiada 720 720 2006 TOTAL PROYECTOS DEL PROGRAMA VECINAL DE CULTURA 3 Población atendida o beneficiada 200 200 2001 2002 2003 2004 2005 2006 TOTAL APOYO ARTISTICO Y/O LOGÍSTICO

3 EVENTOS 3 EVENTOS 3 EVENTOS 4 EVENTOS 4 EVENTOS 2 EVENTOS 19

Población atendida o beneficiada

400 400 400 1,400 1,500 250 4,350

2001 2002 2003 2004 2005 2006 TOTAL ADECUACIONES EN EL TEATRO DE LA CIUDAD

1 1

Población atendida o beneficiada

242 244 288 310 224 1,308

2006 TOTAL ADECUACIONES EN EL TEATRO “SERGIO MAGAÑA” 1 1 Población atendida o beneficiada 336 336

Page 79: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

79

Tareas pendientes y retos a futuro

• Continuar impulsando y apoyando proyectos dirigidos a personas con discapacidad a través de los cuales se les acerque a las actividades artísticas y culturales. Crear programas artísticos y culturales dirigidos específicamente a ese sector de la población de la ciudad.

• Realizar las adecuaciones necesarias en los recintos de la Secretaría para garantizar el acceso de las personas con discapacidad

motriz.

• Crear las condiciones para integrar a las personas con discapacidad a la vida artística y cultural de la ciudad.

Page 80: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

80

SECRETARÍA DE SALUD

C.S. “DR. GALO SOBERÓN Y PARRA INFORME DE ACTIVIDADES 2001-2006

Problemáticas detectadas • La Secretaría de Salud del Distrito Federal cuenta solamente con un servicio de atención integral a personas con discapacidad que se

apoya en el resto de las unidades de la red, así como de otras instancias para otorgar servicios a la población con alguna discapacidad en el Distrito Federal.

Se ha observado que el personal que labora en las unidades operativas del Sector Salud no está debidamente sensibilizado y capacitado para la atención integral de la población con discapacidad, lo cual se refleja en un trato inadecuado, falta de información, diagnósticos erróneos, así como deficiente control y seguimiento de los casos. • Prevalece la idea de que la discapacidad es sinónimo de rehabilitación y se pierde la visión de la atención integral, lo que obliga al

paciente y/o familiares a buscar en diferentes unidades de atención, ya sea públicas o privadas, la más accesible, tanto económica como geográficamente. Esta situación conlleva además, a un subregistro de las personas con discapacidad atendidas en unidades que no son de rehabilitación o donde por falta de sensibilización, no se tiene una cultura de atención integral a la población con discapacidad. • Existe deficiente vinculación con el sector educativo, principalmente de las escuelas regulares, pues continuamente se refieren

alumnos a las unidades de salud para su valoración por supuestas discapacidades, lo que hace evidente la necesidad de homogeneizar criterios en esta materia, no sólo en el ámbito médico y educativo, sino en todos aquellos sectores de la sociedad involucrados en la atención de la población con discapacidad. Acciones y/o programas desarrollados

CONSULTA EXTERNA A POBLACIÓN CON DISCAPACIDAD Instituciones involucradas

Secretaría de Salud del Distrito Federal, SSDF Secretaría de Salud Federal, SSA Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia, DIF-DF Instituto Mexicano del Seguro Social, IMSS Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, ISSSTE

Asociación de Niños Autistas, DOMUS Asociación para Personas con Alteraciones Motoras, ADEPAM MEGAVISION Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación Comité Internacional Pro Ciegos

Page 81: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

81

CONSULTA EXTERNA A POBLACIÓN CON DISCAPACIDAD Asociación pro Personas con Parálisis Cerebral, APAC Confederación Nacional de Fomento Educativo, CONAFE Secretaría de Educación Pública, SEP Federación Mexicana de Sordos, FEMESOR Comisión Nacional del Deporte, CONADE Secretaría de Transportes y Vialidad, SETRAVI Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda, SEDUVI

Universidad Autónoma Metropolitana Universidad Marista Delegaciones Políticas del Distrito Federal Unidades de Atención y Prevención de la Violencia Familiar ,UAPVIF Fiscalía de Procesos en lo Familiar de la PGJDF

Objetivo Otorgar atención médica integral a la población con discapacidad, vigilar el control de los padecimientos crónico degenerativos, promover la prevención de nuevas discapacidades y limitación del daño.

Población beneficiaria

Población con discapacidad del Distrito Federal y familiares directos.

Periodo de vigencia 1997 - 2006

CONSULTA ODONTOLÓGICA A POBLACIÓN CON DISCAPACIDAD Instituciones involucradas

Secretaría de Salud del Distrito Federal, SSDF Secretaría de Salud Federal, SSA Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia, DIF-DF Instituto Mexicano del Seguro Social, IMSS Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, ISSSTE Asociación pro Personas con Parálisis Cerebral, APAC Confederación Nacional de Fomento Educativo, CONAFE Secretaría de Educación Pública, SEP

Federación Mexicana de Sordos, FEMESOR Asociación de Niños Autistas, DOMUS Asociación para Personas con Alteraciones Motoras, ADEPAM MEGAVISION Consejo Nacional para prevenir de la Discriminación Comité Internacional Pro Ciegos Delegaciones Políticas del Distrito Federal

Objetivo Otorgar atención odontológica a la población con discapacidad. Población beneficiaria

Población con discapacidad del Distrito Federal.

Periodo de vigencia 1997 - 2006

Page 82: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

82

CONSULTA DE PSICOLOGÍA A LA POBLACIÓN CON DISCAPACIDAD Instituciones involucradas

Secretaría de Salud del Distrito Federal, SSDF Secretaría de Salud Federal, SSA Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia, DIF-DF Instituto Mexicano del Seguro Social, IMSS Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, ISSSTE Asociación pro Personas con Parálisis Cerebral, APAC Confederación Nacional de Fomento Educativo, CONAFE Secretaría de Educación Pública, SEP Federación Mexicana de Sordos, FEMESOR

Asociación de Niños Autistas, DOMUS Asociación para Personas con Alteraciones Motoras, ADEPAM MEGAVISION Consejo Nacional para Prevenir de la Discriminación Comité Internacional Pro Ciegos Delegaciones Políticas Unidades de Atención y Prevención de la Violencia Familiar (UAPVIF) Fiscalía Especializada de Procesos en lo Familiar PGJDF

Objetivo Otorgar atención psicológica a la población con discapacidad, mediante la psicoterapia individual, familiar o grupal.

Población beneficiaria

Población con discapacidad del Distrito Federal y familiares directos.

Periodo de vigencia 1997 - 2006

REHABILITACIÓN A POBLACIÓN CON DISCAPACIDAD Instituciones involucradas

Secretaría de Salud del Distrito Federal, SSDF Secretaría de Salud Federal, SSA Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia, DIF-DF Instituto Mexicano del Seguro Social, IMSS Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, ISSSTE Asociación pro Personas con Parálisis Cerebral, APAC Confederación Nacional de Fomento Educativo, CONAFE

Federación Mexicana de Sordos, FEMESOR Asociación de Niños Autistas, DOMUS Asociación para Personas con Alteraciones Motoras, ADEPAM MEGAVISION Comité Internacional Pro Ciegos Delegaciones Políticas del Distrito Federal

Objetivo Coadyuvar a la habilitación y rehabilitación de funciones mediante servicios de fisioterapia, hidroterapia, terapia de lenguaje y ocupacional a la población con discapacidad.

Page 83: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

83

REHABILITACIÓN A POBLACIÓN CON DISCAPACIDAD Población beneficiaria

Población con discapacidad del Distrito Federal.

Periodo de vigencia 1997 - 2006

ATENCIÓN DE TRABAJO SOCIAL DE LA POBLACIÓN CON DISCAPACIDAD Instituciones involucradas

Secretaría de Salud del Distrito Federal, SSDF Secretaría de Salud Federal, SSA Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia, DIF-DF Instituto Mexicano del Seguro Social, IMSS Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, ISSSTE Asociación pro Personas con Parálisis Cerebral, APAC Confederación Nacional de Fomento Educativo, CONAFE Secretaría de Educación Pública, SEP Federación Mexicana de Sordos, FEMESOR Comisión Nacional del Deporte, CONADE Secretaría de Transportes y Vialidad, SETRAVI

Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda, SEDUVI Asociación de Niños Autistas, DOMUS Asociación para Personas con Alteraciones Motoras, ADEPAM MEGAVISION Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación Comité Internacional Pro Ciegos Universidad Autónoma Metropolitana Universidad Marista Delegaciones Políticas Unidades de Atención y Prevención de la Violencia Familiar (UAPVIF) Fiscalía Especializada de Procesos en lo Familiar PGJDF

Objetivo Favorecer la atención integral a la salud de la población con discapacidad mediante la gestión necesaria para la referencia a otros niveles de mayor complejidad; detectar la problemática individual y familiar de la población con discapacidad y brindar alternativas de solución acordes con sus necesidades.

Población beneficiaria

Población con discapacidad del Distrito Federal y familiares directos.

Periodo de vigencia 1997 - 2006

Page 84: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

84

Resultados cualitativos • Se ha favorecido la accesibilidad a los servicios de salud para la población con discapacidad al promover el concepto de atención

integral, no sólo desde el punto de vista médico, sino en relación con otros aspectos del desarrollo, para favorecer su integración social. • El énfasis en la atención personalizada de la población con discapacidad auditiva y visual, mediante el uso de lengua de señas y

sistema Braille, respectivamente, ha contribuido a la autonomía personal y vida independiente de los usuarios. • Se realiza un trabajo constante de sensibilización al personal que labora en las unidades médicas que directa e indirectamente se

involucra en la atención de la población con discapacidad. • Mediante talleres de sensibilización, en la temática de discapacidad al personal de salud y población en general se contribuye al

abatimiento de barreras socioculturales. • Hay un incremento en la accesibilidad a los servicios de salud a la población sorda mediante la impartición de cursos de lengua de

señas, a petición del personal de las unidades médicas de la SSDF que cuentan con servicios de rehabilitación. Resultados cuantitativos

Resultado 2001 2002 2003 2004 2005 2006 * Total Primera vez 1,589 2,345 2,418 1,677 2,358 983 11,370 Consulta Externa(1) Subsecuente 691 849 1,686 886 498 271 4881

Subtotal 2,280 3,194 4,104 2,563 2,856 1,254 16,251 Primera vez 769 947 643 317 546 168 3,390 Consulta

Odontológica(2) Subsecuente 422 421 683 195 332 113 2,166

Subtotal

1,191 1,368 1,326 512 878 281 5,556

Primera vez 817 783 617 469 584 289 3,559 Consulta de Psicología(3) Subsecuente 504 184 704 350 361 117 2,220

Subtotal 1,321 967 1,321 819 945 406 5,779

Primera vez 847 864 912 968 1,017 717 5,325 Rehabilitación(4) Subsecuente 1,703 1,729 2,337 2,507 3,051 1,753 13,080

Page 85: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

85

Resultado 2001 2002 2003 2004 2005 2006 * Total

Subtotal 2,550 2,593 3,249 3,475 4,068 2,470 18,405

TOTAL Personas atendidas

7,342 8,122 10,000 7,369 8,747 4,411 45,991

* Hasta el mes de junio Fuente: (1) Hoja diaria de consulta externa SIS-SS-01-P (2)Hoja diaria de Estomatología (3)Hoja diaria de Salud Mental SIS-SS-03-P (4) Hoja diaria de Rehabilitación SIS-SS-04-P Tareas pendientes y retos a futuro • Conjuntar los servicios de atención a la discapacidad y rehabilitación con los que cuenta la red de unidades médicas de la Secretaría

de Salud del D.F., en un solo Programa Institucional de Atención a Personas con Discapacidad. • Elaborar un registro de la población con discapacidad atendida en cada unidad médica de la Secretaría de Salud del D.F., a fin de

concentrar la productividad en un Programa Institucional de Atención a Personas con Discapacidad. • Extender el servicio de atención integral a personas con discapacidad a otras áreas del Distrito Federal (por Jurisdicción Sanitaria o

Unidad Hospitalaria) a fin de incrementar la accesibilidad de los servicios para esta población. • Difundir en las áreas normativas y unidades operativas de la Secretaría de Salud del D.F. la legislación y normatividad vigente en

materia de discapacidad, tanto en el ámbito federal como en el local. • Promover y reforzar la atención integral a la población con discapacidad mediante la sensibilización y capacitación permanente del

personal médico y paramédico de unidades hospitalarias y centros de salud. • Dar reconocimiento institucional al curso de “Lengua de señas mexicana”, a fin de capacitar al personal e incrementar la accesibilidad

de los servicios para la población con discapacidad auditiva. • Fomentar la investigación clínica en el campo de la discapacidad. • Homogeneizar criterios en materia de discapacidad, mediante la revisión y la difusión de la Clasificación Internacional del

Funcionamiento, de la Discapacidad y de la Salud, OMS, 2001.

Page 86: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

86

INFORMES DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS POR LAS DELEGACIONES

Page 87: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

87

ÁLVARO OBREGÓN

PROBLEMÁTICA DETECTADA

• No contamos con un censo de población con discapacidad en Álvaro Obregón, por lo que es difícil elaborar un programa concreto y específico, ya que son diversas las discapacidades y las personas que tienen necesidades especiales. Por otro lado, encontrarnos familias que por ignorancia o pena ocultan y no enfrentan la discapacidad en la familia

• Existen grupos organizados de personas con discapacidad y otros que se quieren organizar, pero existe la lucha de poder, lo cual

ocasiona falta de integración y trabajo en pro de la discapacidad. No quieren trabajar en conjunto con la administración de esta Delegación, y cuando se les convoca para participar en algún evento, no llegan.

CONCENTRADO DE ACCIONES Y POBLACIÓN BENEFICIADA, 2004-2006

Población beneficiada por año Acción 2004 2005 2006

Total

Donación de aparatos auditivos

6

-

-

6

Donación de sillas de ruedas

7

38

40

85

Donación de andadera 1 - - 1 Terapia de lenguaje 85 90 74 249 Terapia de lecto-escritura

72

95

65

232 Rehabilitación física (natación)

12

8

-

20

Taller de Braille - 5 - 5 Canalización para becas económicas

73

46

31

150

Pláticas de sensibilización

-

40

-

40

Page 88: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

88

Población beneficiada por año Acción 2004 2005 2006

Total

Asesoría psicológica - 55 47 Espacio para Asociación de Sordos

-

56

-

56

Cultura de belleza para sordos

-

-

6

6

Cocina para sordos - - 12 12 Apoyo e incorporación a las Ecodis

-

200

-

200

PRINCIPALES AVANCES

• Instalar el Consejo de personas con discapacidad, para una mejor atención al problema de la población con discapacidad. • El que se haya elaborado un programa que nos permitió descubrir y darnos cuenta de las necesidades de la población con

discapacidad.

• Dar continuidad a los servicios y propiciar espacios para que se realizaran diferentes actividades en beneficio de las personas con discapacidad.

TAREAS PENDIENTES Y ACCIONES A FUTURO

• Darle continuidad al programa, generar espacios de participación y agotar los recursos que se tienen. • Informar, asesorar a la población obregonense sobre las distintas discapacidades, además de cultivar el respeto hacia todas las

personas en general. • Abrir espacios e invitar a los distintos grupos organizados y convocar a los no organizados para informar, asesorar y trabajar para

generar políticas públicas que nos ayuden a mejorar la calidad de vida de los ciudadanos obregonenses.

Page 89: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

89

AZCAPOTZALCO PROBLEMÁTICA DETECTADA

• Las instalaciones de uso público existentes en el Distrito Federal y, en general, en toda la Republica mexicana, históricamente fueron construidas sin considerar las necesidades para que las personas con discapacidad hagan uso de las mismas. Esta situación ha generado tener un atraso en comparación con muchos países, sobre todo con las naciones nombradas como industrializadas que sí han tenido la visualización de tomar en cuenta a sus habitantes que no tienen las características físicas y mentales consideradas como normales.

• La falta de cultura cívica de la mayoría de los habitantes de nuestro país, en el sentido de no respetar y dar un uso correcto de los

espacios e implementos construidos para facilitar las actividades a desarrollar por las personas con discapacidad, entorpece el crecimiento de instalaciones que son de utilidad para el tipo de las personas ya mencionadas, siendo necesario llevar a cabo un programa de difusión masiva que concientice a la ciudadanía.

• Los altos costos de algunos de los accesorios requeridos por las personas con discapacidad para dar uso a algunas instalaciones

de orden publico y privado, han impedido la implementación de estas modificaciones, haciendo falta instituciones altruistas que patrocinen la construcción de estos implementos, ya que actualmente dichos costos no se tienen contemplados en el programa operativo anual de esta dependencia.

PROGRAMAS

CONSTRUCCION DE BANQUETAS CON ANCHO MINIMO DE 1.20 METROS Y RECONSTRUCCION DE BANQUETA FISURADA, DESLAVADA, LEVANTADA, Y/O HUNDIDA, ASÍ COMO RETIRO DE LOS ELEMENTOS HORIZONTALES QUE OBSTRUYAN EL LIBRE

PASO DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD (TOCONES) Instituciones Involucradas Delegación Azcapotzalco Objetivo Permitir el libre paso a transeúntes, así como a personas con discapacidad. Población beneficiaria Periodo de vigencia Programa permanente

Page 90: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

90

CONSTRUCCIÓN DE BANQUETA CON ANCHO MINIMO DE 1.20 MTS

RESULTADO 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Total

Número de banquetas

98 120 139 107 100 37 601

Población atendida o beneficiada

14,700 18,000 20,850 16,050 15,000 5,550 90,150

RECONSTRUCCIÓN DE BANQUETA

RESULTADO 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Total Número de reconstrucciones

101 245 244 29 914 531 2,048

Población atendida o beneficiada

15,150 36,750 36,600 7,350 137,100 79,650 312,600

RETIRO DE ELEMENTOS

RESULTADO 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Total Número de acciones de retiro de elementos

2,452 1,904 2,132 2,995 1,558 996 12,037

Población atendida o beneficiada

49,040 38,080 42,640 59,900 31,160 19,920 240,740

Page 91: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

91

CONSTRUCCIÓN DE RAMPAS EN BANQUETAS PARA ACCESO A PERSONAS CON DISCAPACIDAD

Instituciones Involucradas Delegación Azcapotzalco Objetivo

Facilitar el libre acceso a transeúntes, así como a personas con discapacidad por las banquetas de esta delegación

Población beneficiaria Periodo de vigencia Programa permanente

RESULTADO 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Total Rampas 17 12 3 11 50 37 130 Población atendida o beneficiada

6,800 4,800 1,200 4,400 20,000 14,800 52,000

CONSTRUCCION Y MANTENIMIENTO DE CARPETA ASFALTICA (REENCARPETADO Y BACHEO) Instituciones Involucradas Delegación Azcapotzalco Objetivo

Facilitar el cruce de arroyos vehiculares a transeúntes, así como a personas con discapacidad

Población beneficiaria Periodo de vigencia Programa permanente

RESULTADO 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Total Reencarpetado y bacheo

137 1,103 613 325 513 235 2,962

Población atendida o beneficiada

4,110 33,090 18,390 9,750 15,390 7,050 87,780

Page 92: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

92

BALIZAMIENTO DE CAJON DE ESTACIONAMIENTO Y/O COLOCACION DE SEÑALAMIENTOS VERTICALES DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD

Instituciones Involucradas Delegación Azcapotzalco Objetivo

Indicar y permitir el transito peatonal libre y seguro a los transeúntes y personas con discapacidad

Periodo de vigencia Programa permanente

RESULTADO 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Total Balizamiento y colocación de señalamientos

4,296 4,168 4,098 3,390 2,582 2,000 20,534

Población atendida o beneficiada

85,920 83,360 81,960 67,800 51,640 40,000 410,680

RENIVELACIÓN DE REGISTRO Y/O CAMBIO DE TAPAS DE COLADERA PLUVIAL, 5 PIEZAS: UNA ACCIÓN

RESULTADO 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Total Renivelación de registro y/o cambio de tapas

3 11 3 2 1 22

Población atendida o beneficiada

225 825 225 150 225 1,650

CAMBIO DE LUGAR MOBILIARIO URBANO QUE OBSTRUYA LA CIRCULACIÓN

RESULTADO 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Total Cambio de lugar de mobiliario

12 4 6 13 38 5 78

Población atendida o beneficiada

60 20 120 260 760 100 1,320

TAREAS PENDIENTES Y ACCIONES A FUTURO

Page 93: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

93

• Continuar, por normatividad, la colocación de rampas para personas con discapacidad en la construcción y reconstrucción de

banquetas que lleva a cabo esta delegación, tanto en obras por contrato como por administración, así como los señalamientos verticales y horizontales respectivos

• Incluir en el programa operativo anual acciones correspondientes para el libre acceso de las personas con discapacidad, integrando

programas de trabajo en las inmediaciones de bibliotecas, escuelas, mercados, centros comerciales, paradas del metro, hospitales, así como principales paradas del servicio de transporte público existentes en esta delegación

• Realizar los trabajos necesarios para que todos los edificios públicos a los que esta dependencia les da mantenimiento, tengan libre

acceso para las personas con discapacidad (jardines de niños, primarias, secundarias, mercados, bibliotecas, etc.).

Page 94: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

94

BENITO JUÁREZ PROBLEMÁTICA DETECTADA

• Falta de cultura en cuanto al tema de la discapacidad, por lo que no se respetan los espacios destinados a las personas con discapacidad, rampas y lugares de estacionamiento; no se respetan sus derechos.

• No hay suficientes lugares de atención médica y rehabilitación para las personas con discapacidad; los que hay no tienen los

suficientes servicios ni el personal calificado.

• Los espacios físicos destinados a las personas con discapacidad (unidades de atención, estacionamiento, rampas, lugares para deportes y recreación) no están bien adaptados, no existen o están muy restringidos; los trámites administrativos son muy tardados.

PROGRAMAS

CREACIÓN E INAUGURACIÓN DE LA UNIDAD BÁSICA DE REHABILITACIÓN Instituciones Involucradas Delegación Benito Juárez Objetivo

Brindar atención eficiente y de calidad a las personas con y sin discapacidad que soliciten el servicio a través de los diferentes tipos de servicios ofrecidos, para lograr la Integración a la sociedad de estas personas. Se brindan consultas de rehabilitación, Terapias de apoyo educativo, lenguaje, física, ocupacional, psicología, trabajo social.

Población beneficiaria Personas con discapacidad y personas con enfermedades degenerativas, osteoarticulares, evento vascular cerebral, traumatismo craneoencefálico

Periodo de vigencia

Junio de 2005 a septiembre de 200

CENTRO DE ATENCIÓN INTEGRAL A PERSONAS CON RETOS ESPECIALES (CAIRE)

Instituciones Involucradas Delegación Benito Juárez Objetivo

Apoyar a las personas con discapacidad a través de las terapias de apoyo educativo, de lenguaje, fisioterapia, valoraciones psicopedagógicas, para lograr su integración a la sociedad.

Población beneficiaria Personas con discapacidad de cualquier delegación o municipio Periodo de vigencia

Enero de 2002 a mayo de 2005 (se interrumpió el servicio por un mes -abril de 2004-, por el cambio de personal que dirigía el área.

Page 95: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

95

BAZAR DE RETOS ESPECIALES (BAZAR DE APOYO A PERSONAS CON DISCAPACIDAD) Instituciones Involucradas Delegación Benito Juárez Objetivo

Apoyar la economía de los usuarios que ingresan al Programa de CAIRE para que puedan pagar el costo de las terapias, vendiendo sus productos en el Bazar que se coloca en el Parque de los Venados de la Del. Benito Juárez.

Periodo de vigencia

Enero de 2001 a septiembre de 2006 (en 2004 se le cambió de nombre al Programa por el de Bazar de Apoyo a personas con Discapacidad)

RESULTADO 2003 2004 2005 2006 total

TERAPIA Terapia de Apoyo Educativo

Terapia de Apoyo Educativo

Terapia de Apoyo Educativo Terapia de Apoyo Educativo

Población atendida o beneficiada

866

2,512 1,008 715 5,101

RESULTADO 2003 2004 2005 2006 total TERAPIA Terapia Física Terapia Física Terapia Física Terapia Física Población atendida o beneficiada

286 1,184 689 1,387 3,546

RESULTADO 2003 2004 2005 2006 total VALORACIÓN Y TERAPIA

Valoración psicopedagógica

Valoración psicopedagógica

Terapia de lenguaje

Terapia de lenguaje

Población atendida o beneficiada

19 38 1,535 1,071 2,663

Page 96: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

96

RESULTADO 2003 2004 2005 2006 total EVENTOS Eventos (Lunada:

actividad recreativa, Día

Internacional de la Discapacidad)

Trabajo Social Terapia de Psicología Terapia de Psicología

Población atendida o beneficiada

550 102 462 842 1,956

RESULTADO 2003 2004 2005 2006 total EVENTOS Bazar de Retos

Especiales (Bazar de Apoyo a

Personas con Discapacidad)

Eventos ( Día del Niño, 1er. Encuentro

de Deporte Adaptado, Día de la

Madre, Mañanita Mexicana, Lunada, Día Internacional de

la Discapacidad, Escuela para

Padres)

Terapia Ocupacional Terapia Ocupacional

Población atendida o beneficiada

9 590 684 992 2,239

RESULTADO 2004 2005 2006 total EVENTOS Bazar de Retos Especiales (Bazar de

Apoyo a Personas con Discapacidad) Consulta de

Rehabilitación Consulta de

Rehabilitación

Población atendida o beneficiada

73 206 328 607

Page 97: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

97

RESULTADO 2005 2006 total

ORIENTACIONES Trabajo Social Trabajo Social Población atendida o beneficiada

164 82 246

RESULTADO 2005 2006 total

EVENTOS Eventos (Día del Niño, Exposición de dibujos del CAM 17,Día de las Madres, Inauguración de la UBR, Día de la familia, Escuela para Padres, Mañanita Mexicana, Curso de Sensibilización, Día

Internacional de la Discapacidad, Posada

Eventos (Día de Reyes, Escuela para Padres, Día del Niño, Inauguración del Gimnasio, 1er Aniversario de la UBR,

"Salud de la Mujer"

Población atendida o beneficiada

2,008 471 2,479

RESULTADO 2005 2006 total

EVENTOS Bazar de Retos Especiales (Bazar de Apoyo a Personas con Discapacidad)

Bazar de Retos Especiales (Bazar de Apoyo a Personas con Discapacidad)

Población atendida o beneficiada

233 154 387

TAREAS PENDIENTES Y ACCIONES A FUTURO

• Ampliar el área física de la Unidad Básica de Rehabilitación, ya que al ir aumentando la cobertura y los servicios que se ofrecen, el espacio resultó pequeño.

• Contratar más personal para la Unidad Básica de Rehabilitación para proporcionar un mejor servicio: terapistas de lenguaje,

psicólogas educativas para el turno matutino, terapistas físicos para el turno vespertino, otro médico en rehabilitación, otro terapista ocupacional para el turno vespertino. Así también personal especifico para dar cursos y/o pláticas de sensibilización y crear una cultura de la discapacidad

• Adquirir más equipo para los diferentes tipos de terapias que se ofrecen; si fuera posible equipar con hidroterapia y más equipo de

electroterapia se podrían dar más y mejores servicios a los usuarios.

Page 98: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

98

COYOACÁN

PROBLEMÁTICA DETECTADA

• Falta de señalamientos verticales para personas con discapacidad en calles del perímetro delegacional. • Falta de rampas de acceso para personas con discapacidad diferentes en calles del perímetro delegacional en Coyoacán.

• Falta de mantenimiento del balizamiento identificador del área de tránsito peatonal en las esquinas.

PROGRAMAS

INSTALACIÓN DE SEÑALAMIENTOS VERTICALES EN RAMPAS PARA PERSONAS CON CAPACIDADES DIFERENTES Instituciones Involucradas Delegación Coyoacán Objetivo

Que las personas con capacidades diferentes identifiquen inmediatamente la ubicación de las rampas en el espacio urbana

Población beneficiaria 10,000 habitantes Periodo de vigencia

Programa permanente

Suministro e instalación de 946 señalamientos verticales para personas con discapacidad en varias ubicaciones del perímetro delegacional RESULTADO 2005 2006 Total INSTALACIÓN DE SEÑALAMIENTOS VERTICALES EN RAMPAS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD

453 595 1,048

Población atendida o beneficiada 4,000 6,000 10,000

Page 99: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

99

FABRICACIÓN DE RAMPAS DE ASCENSO Y DESCENSO DE LAS BANQUETAS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD

Instituciones Involucradas Delegación Coyoacán Objetivo

Que las personas con discapacidad puedan subir y bajar de las banquetas con facilidad con ayuda de las rampas construidas en el espacio urbano.

Población beneficiaria 10,800 habitantes Periodo de vigencia

Permanente

Resultado. Fabricación de 1,100 rampas para personas con discapacidad en varias ubicaciones del perímetro delegacional RESULTADO 2004 2005 2006 Total FABRICACIÓN DE RAMPAS DE ASCENSO Y DESCENSO DE LAS BANQUETAS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD

100 300 500 900

Población atendida o beneficiada 1,200 3,600 6,000 10,800 MANTENIMIENTO DEL BALIZAMIENTO IDENTIFICADOR DEL ÁREA DE TRÁNSITO PEATONAL EN LAS ESQUINA Instituciones Involucradas Delegación Coyoacán Objetivo

Que todos los peatones puedan transitar en el área específicamente indicada para su uso dentro del arroyo vehicular.

Población beneficiaria 644,000 habitantes Periodo de vigencia

Permanente

Pintado de 23,343 metros lineales de raya blanca con reflejante para cruce de peatones RESULTADO 2004 2005 2006 Total Mantenimiento del balizamiento identificador del área de tránsito peatonal en las esquinas

4,180

11,838

11,505

27,523

Población atendida o beneficiada 644,000 644,000 644,000 644,000

Page 100: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

100

TAREAS PENDIENTES Y ACCIONES A FUTURO

• Suministrar e instalar señalamientos verticales para personas con discapacidad en todo el perímetro delegacional de Coyoacán. • Fabricar rampas para personas con discapacidad en todo el perímetro delegacional de Coyoacán.

• Mantener el balizamiento identificador del área de tránsito peatonal en todas las esquinas de la delegación Coyoacán.

Page 101: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

101

CUAUHTÉMOC

PROBLEMÁTICA DETECTADA

• Se ha detectado que las condiciones generales de diseño y accesibilidad de algunos edificios públicos no cuentan con las medidas funcionales para las personas que sufren alguna discapacidad

• A partir de las supervisiones realizadas, se ha observado que en las calles de las distintas colonias que integran esta Delegación, faltan rampas para personas con discapacidad, además de que algunas de las que ya existen no cumplen con las medidas y los materiales adecuados para su buen funcionamiento

• Existen en las calles y banquetas de las colonias que integran esta Delegación algunos obstáculos que impiden el libre desplazamiento de las personas con discapacidad, como coladeras descubiertas, registros mal tapados, jardineras, tubos o guardacantones que no cumplen con las condiciones adecuadas de diseño para el tránsito de estas personas

• La población con discapacidad que atendemos en la Delegación Cuauhtémoc está en edad productiva. Lamentablemente la mayoría se encuentra desempleada. Esta situación está motivada por varios factores como son:

1. Las empresas argumentan no dar trabajo a personas con discapacidad porque atrasarían la productividad. 2. Los empleadores no consideran a la persona con discapacidad como una persona productiva ni toman en cuenta sus

capacidades para el trabajo. 3. Cuando son contratados se ven presionados y sujetos a abusos por miedo a perder el trabajo. Muchas veces reciben un

salario menor por el mismo trabajo. • La principal problemática que se presenta en la Delegación Cuauhtémoc son las barreras arquitectónicas. La delegación está

ubicada en el centro del Distrito Federal. Los edificios que son considerados como patrimonio cultural, así como los destinados a brindar servicios públicos y privados, carecen de los accesos adecuados para personas con discapacidad. Difícilmente estos edificios cuentan con rampas o elevadores, lo que impide la realización de trámites, visitas a lugares históricos, recreativos, culturales, deportivos, educativos e incluso de salud.

• La Delegación cuenta con colonias consideradas de media y alta marginalidad. Económicamente las personas con discapacidad dependen de la familia cuyos ingresos son generalmente bajos, no cuentan con seguridad social. Tomando en cuenta que las personas con discapacidad requieren de servicio medico constante, medicamentos de costos elevados, pañales desechables, etc., así como la adquisición de auxiliares (sillas de ruedas, aparatos auditivos, prótesis) que ayuden a mejorar su calidad de vida.

Page 102: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

102

PROGRAMAS CONSTRUCCIÓN DE RAMPAS PARA SALVAR DESNIVEL Y LOGRAR

UNA CIRCULACIÓN CONTINUA SOBRE SILLA DE RUEDAS Instituciones Involucradas Delegación Cuauhtémoc Objetivo

Facilitar la accesibilidad y el desplazamiento de las personas con discapacidad en las distintas colonias de la Delegación

Población beneficiaria Las personas que no están en condiciones físicas óptimas para trasladarse de un lugar a otro dentro del perímetro delegacional. Esta población incluye la residente y la población flotante con discapacidad

Periodo de vigencia Estos trabajos se llevan a cabo a lo largo de todo el año. • Con la construcción de las rampas en la Delegación se beneficia no sólo a la población con discapacidad residente en la demarcación,

sino que además se mejoran las condiciones de accesibilidad para las personas discapacidad que visitan la Delegación para la realización de sus actividades, como asistir al trabajo, la realización de trámites en distintas dependencias, etc.

• Con la construcción de rampas con obras por contrato se agiliza la instalación de las mismas, contribuyendo a mejorar las condiciones de accesibilidad en toda la Delegación

RESULTADO 2001 2002 2003 2004 2005 2006 total RAMPAS 27 construidas

por Administración

14 construidas por

Administración

45 construidas por

Administración

35 construidas por

Administración y 55

construidas por Contrato

119 construidas por

Administración y 131

construidas por Contrato

26 construidas por

Administración y 33

construidas por Contrato

485 Rampas para salvar

desnivel

Población atendida o beneficiada

El 2.2% de la población total de la Delegación (11,719) y la población flotante discapacitada que visita la Delegación

ENTREGA DE DESPENSAS QUINCENALES A PERSONAS CON DISCAPACIDAD QUE RESIDAN EN LA DELEGACIÓN Instituciones Involucradas Delegación Cuauhtémoc Objetivo

Contribuir a mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad a través de la alimentación

Población beneficiaria Personas con discapacidad de escasos recursos Periodo de vigencia Marzo de 2002 a noviembre de 2004. El programa de despensas fue sustituido por la tarjeta

electrónica del programa de justicia social

Page 103: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

103

RESULTADO 2002 2003 2004 Total DESPENSAS 6,000 despensas

5,500 despensas

5,500 despensas

17,000

despensas Población atendida o beneficiada

300 personas con discapacidad

500 personas con discapacidad

700 personas con discapacidad

1,500 personas

con discapacidad

PROGRAMA DE JUSTICIA SOCIAL, APOYO A PERSONAS CON DISCAPACIDAD Instituciones Involucradas Delegación Cuauhtémoc Objetivo

Proporcionar apoyos económicos mensuales, a través de una tarjeta electrónica a personas con discapacidad que residan en la delegación Cuauhtémoc y se encuentren en situación de vulnerabilidad.

Población 892 personas con discapacidad en promedio al año Periodo de vigencia (si se interrumpió, aclarar por qué)

Diciembre de 2004 a la fecha

RESULTADO 2004 2005 2006 total APOYO ECONÓMICO

783 apoyos económicos el mes de diciembre

876 apoyos económicos

1,018 apoyos económicos

892 apoyos económicos en promedio al año

Población atendida o beneficiada

783 personas con discapacidad

876 personas con discapacidad

871 personas con discapacidad

892 personas con discapacidad

Page 104: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

104

PROGRAMA DE JUSTICIA SOCIAL, ENTREGA DE APARATOS AUDITIVOS Instituciones Involucradas Delegación Cuauhtémoc Objetivo

Entregar aparatos auditivos a personas con discapacidad que residan en la Delegación Cuauhtémoc y se encuentren en situación de vulnerabilidad

Población 66 personas con discapacidad Periodo de vigencia Diciembre 2005 a la fecha

RESULTADO 2005 2006 total APARATOS AUDITIVOS 71 aparatos auditivos

59 aparatos auditivos

130 aparatos Auditivos

Población atendida o beneficiada 36 personas con discapacidad

30 personas con discapacidad

66 personas con discapacidad

PROGRAMA DE JUSTICIA SOCIAL, ENTREGA DE SILLAS DE RUEDAS Instituciones Involucradas Delegación Cuauhtémoc Objetivo

Entregar sillas de ruedas a personas con discapacidad que residan en la delegación Cuauhtémoc y se encuentren en situación de vulnerabilidad

Población beneficiaria 548 personas con discapacidad Periodo de vigencia Octubre 2001 a la fecha

RESULTADO 2001 2002 2003 2004 2005 2006 total SILLAS DE RUEDAS

60

60

77

80

247

24

548

Población atendida o beneficiada

60 personas con

discapacidad

60 personas con

discapacidad

77 personas con

discapacidad

80 personas con

discapacidad

247 personas con

discapacidad

24 personas con

discapacidad

548 personas con discapacidad

Page 105: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

105

PRINCIPALES AVANCES

• Instalación de la unidad básica de rehabilitación "Maria Juana Soto Santana". La Delegación Cuauhtémoc, en colaboración con el DIF-DF, se dio a la tarea de instalar esta unidad para beneficiar a la población con discapacidad de la demarcación primordialmente. En esta se ofrecen los servicios de electroestimulación, parafina, compresas, rayos infrarrojos, masoterapia y ultrasonido. Asimismo, se ofrece mecanoterapia, terapia ocupacional y de lenguaje, psicología y estimulación temprana; paralelamente se realizan pláticas informativas sobre diversos temas relacionados con la discapacidad.

• Entrega de apoyos económicos a personas con discapacidad de escasos recursos con la finalidad de ayudar a la mejora de su calidad de vida

• Inauguración de la casa de cultura del sordo. Este espacio fue creado con la finalidad de brindar oportunidades de educación, cultura y convivencia a las personas sordas y sus familias, así como promover la lengua de señas mexicana a través de cursos y formación de intérpretes. La Casa de Cultura del Sordo ofrece servicios de interpretación a diversas instituciones, como derechos humanos y las unidades de atención y prevención de la violencia familiar.

TAREAS PENDIENTES Y ACCIONES A FUTURO

• Continuar con el programa de apoyo a personas con discapacidad a través de la construcción de rampas para mejorar las condiciones de accesibilidad de la población con discapacidad residente en la Delegación y población en esa condición que visita esta demarcación.

• Incorporar a otras dependencias e instituciones para la realización de estas acciones en favor de la accesibilidad para las personas con discapacidad.

• La construcción de rampas se debe promover en las aceras cercanas a las estaciones del Sistema de Transporte Colectivo Metro para satisfacer la accesibilidad a este servicio a las personas con discapacidad.

• Ampliar la atención y los servicios que ofrece la unidad básica de rehabilitación.

• Ampliar la participación de personas con discapacidad en el consejo delegacional para la integración al desarrollo de las personas con discapacidad.

• Promover y difundir los derechos de las personas con discapacidad. Llevar a cabo foros interinstitucionales sobre salud y derechos humanos.

Page 106: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

106

GUSTAVO A. MADERO PROBLEMÁTICA DETECTADA

• La atención a personas con discapacidad se realizaba a través de un programa; debido a ello, las acciones se limitaron al área social, por lo que era necesario instalar el consejo delegacional para personas con discapacidad y de esta manera ampliar las acciones a otras áreas en beneficio de esta población.

• Resaltar actividades de atención y promoción de deporte adaptado en los deportivos y áreas culturales.

• Impulsar la accesibilidad y la adecuación arquitectónica en lugares públicos y privados de la demarcación.

PROGRAMAS

PROGRAMA DE ATENCIÓN A PERSONAS CON DISCAPACIDAD Instituciones Involucradas Dirección General de Desarrollo Social

Asociaciones civiles que atienden población con discapacidad Coordinación Regional de Servicios de Educación Especial no. 2

Objetivo

Instrumentar condiciones para crear oportunidades de plena participación de las personas con discapacidad contribuyendo a su integración y desarrollo humano en una sociedad inclusiva.

Población beneficiaria Personas con discapacidad de la delegación Gustavo a. Madero Periodo de vigencia 2002 al 2006

RESULTADO 2002 2003 2004 2005 2006 Total EVENTOS Entrega de credenciales

de identificación, formación de mesas de

trabajo, ferias relacionada al día

mundial de las personas con discapacidad

Feria, entrega de juguetes en enero, entrega de piñatas, entrega de roscas,

paseo

Feria, entrega de juguetes en enero, entrega de piñatas, entrega de roscas,

paseos

Feria, entrega de juguetes en

enero, entrega de piñatas, entrega

de roscas, paseos

Feria, entrega de juguetes en

enero, entrega de piñatas, entrega

de roscas, paseos,

transporte escolar

Page 107: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

107

RESULTADO 2002 2003 2004 2005 2006 Total Población atendida o beneficiada

2,000 1,500

1,500

1,500

1,500

8,000

RESULTADOS

• En el año 2002 se instrumentó la entrega de credenciales de identificación para personas con discapacidad. • El programa tuvo aceptación, ya que se entregó un aproximado de 1,500 credenciales.

• Se iniciaron las mesas de trabajo con asociaciones civiles para coadyuvar a acciones en beneficio de esta población.

• Se inició el servicio de transporte “Mi gran aventura”, con traslados a centros de atención múltiple y puntos de referencia a la

población infantil con discapacidad.

• Se inicio la participación de política social en las mesas de los grupos de trabajo del Consejo Promotor para la Integración al Desarrollo de las Personas con Discapacidad, para conjugar acciones en materia de integración y desarrollo de las personas con discapacidad.

• El 11 de agosto del 2006 se logro la reinstalación del Consejo Delegacional de Integración y Desarrollo de las Personas con

Discapacidad en G.A.M., cuyo objetivo es promover a través de grupos de trabajo acciones. TAREAS PENDIENTES Y ACCIONES FUTURAS

• Se llevará a cabo la reinstalación del Consejo por la administración entrante. • Formación de los grupos de trabajo del Consejo con la integración de la asistencia privada y gobierno de la Delegación G.A.M.

• Realizar acciones en materia de legislación, educación capacitación y empleo, deporte adaptado, cultura, así como adaptaciones

arquitectónica y de accesibilidad.

Page 108: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

108

IZTACALCO PROBLEMÁTICA DETECTADA

• ACTIVIDADES RECREATIVAS Y DEPORTIVAS. La Delegación Iztacalco tiene gran cantidad de población con discapacidad, ya que en un censo efectuado en el año 2000, se inscribieron más de 400 personas con diferentes tipos de discapacidad; asimismo se cuenta con 4 Centros de Atención Múltiple (CAM), 10, 13, 30 y 82, con una población estimada de 545 alumnos, por lo que es necesario mantener y proporcionar los espacios adaptados y adecuados a este tipo de población para sus actividades a realizar.

• CANALIZACIONES AL PROGRAMA DE BECAS DEL GOBIERNO CENTRAL Y ENTREGA DE SILLAS DE RUEDAS, APARATOS ORTOPÉDICOS. Ya que hay una gran demanda para este tipo de ayuda, y teniendo esta demarcación gran población en situación vulnerable que no tiene los recursos económicos y acceso a instituciones de servicio médico, compra de medicamentos, aparatos ortopédicos, etc., es necesario que se amplié este tipo de ayuda, en el caso de las becas, porque existe una gran cantidad de lista de espera. La Delegación Iztacalco deberá destinar un presupuesto mayor para cubrir esta demanda.

• TRASLADO DE NIÑOS A MUSEOS, CENTROS RECREATIVOS La Delegación deberá destinar un presupuesto para visitas, para esta comunidad infantil, que integran los cuatro Centros de Atención Múltiple, que tanto lo necesita como complemento a su educación, ya que están en desventaja con sus similares por su misma situación de discapacidad, ya que les ayudará a su desarrollo físico-mental.

PROGRAMAS

ACTIVIDADES RECREATIVAS Y DEPORTIVAS Instituciones Involucradas Delegación Iztacalco

Federación Mexicana de Deporte sobre Sillas de Ruedas, A. C. Asociación de Deporte sobre Silla de Ruedas del D. F., A. C Equipos participantes

Objetivo

Fomentar la práctica deportiva, proporcionándoles y adaptándoles los espacios para dicha actividad, albercas, canchas de básquetbol y otros.

Población beneficiaria Principalmente al equipo de básquetbol de la delegación (20) y personas que solicitan otro tipo de deportes como son: natación, atletismo

Periodo de vigencia Permanente Prácticas Deportivas Las actividades deportivas las realizan en la Ciudad Deportiva “Magdalena Mixhiuca”; actualmente los torneos de básquetbol se realizaron en los años 2002, 2003 y 2004; en 2005 y 2006 no se llevaron a cabo por falta de presupuesto.

Page 109: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

109

RESULTADO 2001 2002 2003 2004 2005 2006 total PRACTICAS DEPORTIVAS

12

12

12

12

12

12

72

Población atendida o beneficiada

20

30

15

225

15

15

320

RESULTADOS

• ACTIVIDADES DEPORTIVAS. Avances: La práctica deportiva se sigue llevando a cabo y es un buen ejemplo para todos, ya que eventos como las Olimpiadas reafirman la participación y practica de algún deporte.

Beneficios: Las personas con discapacidad se sienten útiles con su esfuerzo, pueden lograr las metas que se proponen. Innovaciones: Continuar con torneos de básquetbol sobre sillas de ruedas, ya que es un gran estimulo, además de que

obtienen premios y equipos como son sillas de ruedas, colchonetas, equipo deportivo, etc.

• TRASLADO DE NIÑOS A MUSEOS Y PARQUES RECREATIVOS. Avances: Los niños adquieren conocimientos con las visitas a estos centros que le ayuda a su formación.

Beneficios: Estimular sus habilidades y conocimientos para su mejor desarrollo mental psicomotor e integrarse a la sociedad, y así tener una visión más amplia del mundo que les rodea.

Innovaciones: Continuar con las adaptaciones de los espacios deportivos, darles acceso a los diferentes centros deportivos para la libre práctica en los diferentes deportes.

• CANALIZACIONES A PROGRAMA DE BECAS Y ENTREGA DE SILLA DE RUEDAS, APARATOS ORTOPÉDICOS. Avances: Con

este tipo de ayudas de parte del Gobierno Central a muchas personas que carecen de recursos económicos y que no tienen algún tipo de servicio social, beneficiarlos con acceso a servicios médicos de calidad, medicamentos y aparatos ortopédicos. Beneficios: La población con discapacidad poco a poco exige sus derechos a acceder a todas las instalaciones de gobierno comunitarias, escuelas, mercados, etc., con las adecuaciones correspondientes. Innovaciones: Es necesario que se amplié la cobertura de ayudas de becas de parte del Gobierno Central, ya que hay una gran demanda y actualmente hay mucha gente en lista de espera, que la Delegación continué con entrega de sillas de ruedas y aparatos ortopédicos.

Page 110: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

110

FORO DE DISCAPACIDAD EN MATERIA DE EDUCACIÓN Y TRABAJO Instituciones Involucradas Delegación Iztacalco

Ponentes de diferentes Instituciones Objetivo

Detectar la problemática a que están sujetas las personas con discapacidad en materia de Educación y Trabajo, buscar y plantear soluciones, entre la Delegación, Empleadores y Población para sensibilizar y que den oportunidades ya que son gente productiva que pueden desempeñar cualquier tipo de actividades de acuerdo a su discapacidad

Población Dirigida principalmente a personas que sufrieron un tipo de discapacidad por accidente o de nacimiento o por otra causa, y que están en edad productiva que no se les limite el derecho al trabajo, a este Foro asistió 800 personas.

Periodo de vigencia (si se interrumpió, aclarar por qué)

Dicho Foro se llevo a cabo en el año 2001 Los siguientes años no fue posible continuar con este tipo de eventos por falta de presupuesto

RESULTADOS. A este foro asistieron 800 invitados

TRASLADO DE NIÑOS CON DISCAPACIDAD Instituciones Involucradas Delegación Iztacalco

Dirección de Educación Especial, Coordinación Regional de Operación de Servicios de Educación Especial No. 3 en el D. F.

Objetivo

Incrementar y ayudar a su formación educativa a la población de los cuatro Centros de Atención Múltiple a Museos, centros Culturales y Recreativos para elevar su autoestima y cultura (aprendizaje)

Población Los 545 niños con diferentes discapacidades y de bajos recursos económicos, que existen en dichos centros.

Periodo de vigencia (si se interrumpió, aclarar por qué)

2002 – 2003 se llevaron a cabo visitas a diferentes lugares 2004 – 2006 no se llevaron a cabo por falta de presupuesto

RESULTADO 2001 2002 2003 total TRASLADO DE NIÑOS A MUSEOS Y PARQUES RECREATIVOS

0 3

3

6

Población atendida o beneficiada 182 265 0 447

Page 111: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

111

CONSEJO DE DISCAPACIDAD Instituciones Involucradas

Delegación Iztacalco Desarrollo Integral de la Familia DIF-DF

Objetivo

Contar con un Consejo donde estén representados las personas con discapacidad, en donde se vea la problemática y necesidades para buscar dar proponer soluciones para su mayor integración a la sociedad.

Población Población con discapacidades, y que cuente con un órgano donde planten todas sus inquietudes y problemática en la que se encuentra.

Periodo de vigencia (si se interrumpió, aclarar por qué)

2001 – 2002 Se llevaron a cabo reuniones dentro del Comité de Personas con Discapacidad en Iztacalco 2003 – 2004 únicamente se asistió al Consejo Promotor para la Integración al Desarrollo de las Personas con Discapacidad 2005 – 2006 se instalo en Consejo Delegacional para la Integración al Desarrollo de las Personas con Discapacidad en Iztacalco, con una asistencia de 48 personas

RESULTADO 2001 2005 2006 total

CONSEJO DELEGACIONAL DE DISCAPACIDAD

1 1 1 3

Población atendida o beneficiada

30

40

48

118

CANALIZACIÓN AL PROGRAMA DE BECAS DEL GOBIERNO CENTRAL

Y ENTREGA DE SILLAS DE RUEDA, APARATOS ORTOPÉDICOS Instituciones Involucradas Delegación Iztacalco

Desarrollo integral de la Familia DIF-DF Objetivo

Contribuir a mejorar su calidad de vida, acceso a programas y acciones orientadas a impulsar un trato digno, servicio médico, compra de medicamentos y conocer sus derechos para su plena integración a su desarrollo equitativo

Población A todas aquellas personas que tienen discapacidades para ejercer su derecho a políticas influyentes.

Periodo de vigencia (si se interrumpió, aclarar por qué)

Permanente. Canalizaciones 2001- 2 apoyos 2002, 2003, 2004 – 8 apoyos 2005 – 6 sillas de ruedas 2006 – 7 sillas de ruedas, 1 aparato ortopédico y 1 andadera

Page 112: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

112

RESULTADO 2002 2003 2004 2005 2006 total

CANALIZACIÓN PROGRAMA DE BECAS GOBIERNO CENTRAL

12

12

12

12

12

60

Población atendida o beneficiada

78

120

108

375

135

816

RESULTADO 2001 2004 2005 2006 total ENTREGA DE SILLAS DE RUEDAS Y APARATOS ORTOPÉDICOS

2

1

1

3

7

Población atendida o beneficiada 2 3 6 9 20

RESULTADO 2002 2003 2004 total TORNEOS DE BÁSQUET BOL SOBRE SILLAS DE RUEDAS

1 1 1 3

Población atendida o beneficiada 550 300 300 1,150

RESULTADO 2001 2002 2003 2004 2005 total FORO Y OTROS EVENTOS, CELEBRACIÓN DIA MUNDIAL DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD

1 1 1 0 0 3

Población atendida o beneficiada 250

220

100

15

15

600

Page 113: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

113

TAREAS PENDIENTES Y ACCIONES A FUTURO

• ACTIVIDADES DEPORTIVAS. Es necesario permitirles el acceso a las instalaciones para la libre práctica de algún deporte, así como las adaptaciones correspondientes, condonarles o rebajarles el pago por el uso de las instalaciones, ya que para ellos es muy importante tener este tipo de actividades para su formación y desarrollo en calidad de vida.

• TRASLADO DE NIÑOS A MUSEOS Y PARQUES RECREATIVOS Es muy importante que la Delegación continúe, porque es un

complemento para su formación educativa y su desarrollo intelectual, y así poder integrarse a la sociedad.

• CANALIZACIONES AL PROGRAMA DE BECAS DEL GOBIERNO CENTRAL, ENTREGA DE SILLA DE RUEDAS APARATOS ORTOPÉDICOS Continuar con el programa y ampliarlo para que la cobertura llegue a mas personas, en virtud de que es una población de escasos recursos económicos, ya que de esta forma ellos se ayudan, ya que los tratamientos de rehabilitación y/o medicamentos en muchos de los casos son de largo tiempo, así mismo continuar con los programas de servicio médico gratuito, medicamentos, así como con la dotación por parte de la Delegación con las ayudas de silla de ruedas y/o aparatos ortopédicos

Page 114: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

114

IZTAPALAPA PROBLEMÁTICAS DETECTADAS

• De acuerdo con las estadísticas del INEGI, en el Distrito Federal existen 159,754 personas que padecen algún tipo de discapacidad y en IZTAPALAPA viven 29,927, de las cuales el 51.58% son hombres y el 48.42% son mujeres. Los tipos de discapacidad más comunes que se presentan en esta Delegación son: 43% discapacidad motriz, el 21% discapacidad visual, el 18% discapacidad mental y el 15% discapacidad auditiva.

El 87.7% del total de estas personas requieren atención médica periódica, de las que un 11.3% no tiene acceso a ella, y sólo el 37.5% de este grupo son derechohabientes de los sistemas de salud.

• Se registra una capacidad instalada que por el tipo de servicios podría dar la cobertura de atención a esta población; sin embargo, en estos centros también se registra una alta deserción a los servicios de rehabilitación, debido a que los puntos donde se ubican estos centros, no son accesibles para toda la población, en virtud de que reportan sus familiares serias dificultas para trasladarse, principalmente por falta de recursos y el tiempo que representa sus traslado.

• Revisando la oferta de servicios que existe, no se cuenta con un centro que brinde una atención integral a cualquier tipo de

discapacidad y de todas las edades, permanente o temporal, que cubra las necesidades de desarrollo de esta población discapacitada, que logre integrar la formación educativa básica y la capacitación para el trabajo.

PROGRAMAS

APOYO ALIMENTARIO Instituciones Involucradas Delegación Iztapalapa

DIF-DF Centro Educativo Expresión y Libertad Caritas de México I.A.P.

Objetivo

Proponer e impulsar acciones encaminadas a garantizar el pleno respeto y ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad, así como la igualdad de oportunidades y la equidad en el acceso a los servicios de salud, deporte y recreación, buscando dotar a este sector de herramientas que le ayuden a obtener mayor independencia dentro de su condición e incorporarlos a su núcleo familiar y a una vida social productiva.

Población beneficiaria 2,850 Periodo de vigencia 2003-2006

Page 115: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

115

RESULTADO 2003 2004 2005 2006 Total

APOYO ALIMENTARIO 1,500 2,500 5,000 12,000 21,000 Población atendida o beneficiada

150

400

800

1,500

2,850

SILLAS DE RUEDAS Instituciones Involucradas Delegación Iztapalapa, DIF-DF, Centro Educativo Expresión y Libertad

Caritas de México, I.A.P. Objetivo

Proponer e impulsar acciones encaminadas a garantizar el pleno respeto y ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad, así como la igualdad de oportunidades y la equidad en el acceso a los servicios de salud, deporte y recreación, buscando dotar a este sector de herramientas que le ayuden a obtener mayor independencia dentro de su condición e incorporarlos a su núcleo familiar y a una vida social productiva.

Población beneficiaria 510 personas Periodo de vigencia 2002-2006

RESULTADO 2002 2003 2004 2005 2006 Total SILLAS DE RUEDAS

90

80

90

100

150

510

Población atendida o beneficiada

90

80

90

100

150

510

ANDADERAS

Instituciones Involucradas Delegación Iztapalapa, DIF-DF, Centro Educativo Expresión y Libertad Caritas de México, I.A.P.

Objetivo

Proponer e impulsar acciones encaminadas a garantizar el pleno respeto y ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad, así como la igualdad de oportunidades y la equidad en el acceso a los servicios de salud, deporte y recreación, buscando dotar a este sector de herramientas que le ayuden a obtener mayor independencia dentro de su condición e incorporarlos a su núcleo familiar y a una vida social productiva.

Page 116: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

116

ANDADERAS Población beneficiaria 90 personas Periodo de vigencia 2004-2005

RESULTADO 2004 2005 Total ANDADERAS 40 50 90 Población atendida o beneficiada

40

50

90

BASTONES Instituciones Involucradas Delegación Iztapalapa, DIF-DF, Centro Educativo Expresión y Libertad

Caritas de México, I.A.P. Objetivo

Proponer e impulsar acciones encaminadas a garantizar el pleno respeto y ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad, así como la igualdad de oportunidades y la equidad en el acceso a los servicios de salud, deporte y recreación, buscando dotar a este sector de herramientas que le ayuden a obtener mayor independencia dentro de su condición e incorporarlos a su núcleo familiar y a una vida social productiva.

Población beneficiaria 600 personas Periodo de vigencia 2005-2006 RESULTADO 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Total BASTONES

200 400 600

Población atendida o beneficiada

200 400 600

Page 117: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

117

AUXILIARES AUDITIVOS Instituciones Involucradas Delegación Iztapalapa

DIF-DF Centro Educativo Expresión y Libertad Caritas de México, I.A.P.

Objetivo

Proponer e impulsar acciones encaminadas a garantizar el pleno respeto y ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad, así como la igualdad de oportunidades y la equidad en el acceso a los servicios de salud, deporte y recreación, buscando dotar a este sector de herramientas que le ayuden a obtener mayor independencia dentro de su condición e incorporarlos a su núcleo familiar y a una vida social productiva.

Población beneficiaria 150 personas Periodo de vigencia 2005-2006

RESULTADO 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Total AUXILIARES AUDITIVOS

90 60 150

Población atendida o beneficiada

90 60 150

OPERACIÓN DE UNIDADES BASICAS DE REHABILITACIÓN Instituciones Involucradas Delegación Iztapalapa

DIF-DF Centro Educativo Expresión y Libertad Caritas de México, I.A.P.

Objetivo

Proponer e impulsar acciones encaminadas a garantizar el pleno respeto y ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad, así como la igualdad de oportunidades y la equidad en el acceso a los servicios de salud, deporte y recreación, buscando dotar a este sector de herramientas que le ayuden a obtener mayor independencia dentro de su condición e incorporarlos a su núcleo familiar y a una vida social productiva.

Población 4,000 Periodo de vigencia 2002-2006

Page 118: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

118

RESULTADO 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Total

OPERACIÓN DE UNIDADES BASICAS DE REHABILITACION

1 2 2 2 2 9

Población atendida o beneficiada 300 600 900 1,000 1,200 4,000

ACTIVIDADES CULTURALES Instituciones Involucradas Delegación Iztapalapa

DIF-DF Centro Educativo Expresión y Libertad Caritas de México, I.A.P.

Objetivo

Proponer e impulsar acciones encaminadas a garantizar el pleno respeto y ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad, así como la igualdad de oportunidades y la equidad en el acceso a los servicios de salud, deporte y recreación, buscando dotar a este sector de herramientas que le ayuden a obtener mayor independencia dentro de su condición e incorporarlos a su núcleo familiar y a una vida social productiva.

Población beneficiaria 11,390 Periodo de vigencia 2002-2006 RESULTADO 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Total ACTIVIDADES CULTURALES

4 6 10 12 16 48

Población atendida o beneficiada

500 890 1,500 3,500 5,000 11,390

Page 119: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

119

APOYO DE LENTES Instituciones Involucradas Delegación Iztapalapa

DIF-DF Centro Educativo Expresión y Libertad Caritas de México, I.A.P.

Objetivo

Proponer e impulsar acciones encaminadas a garantizar el pleno respeto y ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad, así como la igualdad de oportunidades y la equidad en el acceso a los servicios de salud, deporte y recreación, buscando dotar a este sector de herramientas que le ayuden a obtener mayor independencia dentro de su condición e incorporarlos a su núcleo familiar y a una vida social productiva.

Población beneficiaria 7´500 Periodo de vigencia (si se interrumpió, aclarar por qué)

2001-2005

RESULTADO 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Total APOYO DE LENTES

1,000 1,500 2,000 1,500 1,500 7,500

Población atendida o beneficiada

1,000 1,500 2,000 1,500 1,500 7,500

DÍA INTERNACIONAL DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

Instituciones Involucradas Delegación Iztapalapa DIF-DF Centro Educativo Expresión y Libertad Caritas de México I.A.P.

Objetivo

Proponer e impulsar acciones encaminadas a garantizar el pleno respeto y ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad, así como la igualdad de oportunidades y la equidad en el acceso a los servicios de salud, deporte y recreación, buscando dotar a este sector de herramientas que le ayuden a obtener mayor independencia dentro de su condición e incorporarlos a su núcleo familiar y a una vida social productiva.

Población beneficiaria 4,200 personas Periodo de vigencia 2001-2006

Page 120: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

120

RESULTADO 2001 2002 2003 2004 2005 2006 total DIA INTERNACIONAL DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

1 1 1 1 1 1 6

Población atendida o beneficiada

300 250 450 1,200 2,000 4,200

SÍNTESIS DE RESULTADOS

• Se expidieron 3,650 credenciales.

• Se benefició a 3,000 personas con terapias físicas, de lenguaje, estimulación temprana, atención psicológica

• Se benefició a 600 personas con talleres de capacitación, carpintería, talabartería y manualidades, para el empleo.

• Se benefició a 4,000 personas con eventos de deporte adaptado.

• Se canalizó a 2,500 personas a Instituciones especializadas de atención médica y rehabilitación.

• Se donaron 500 sillas de ruedas, 30 andaderas.

• Se entregaron 10,000 despensas para apoyo alimentario

• Se benefició a 136 personas con aparatos auditivos

• Censo de 100 personas que ejercen el trabajo sexual en la vía pública.

• Se realizó 4 talleres de enfermedades de transmisión sexual, beneficiando a 60 personas.

• Se realizaron 3 talleres de cultura cívica, beneficiando a 50 personas.

• Se dio consulta médica a 30 personas.

• Se donaron 3,000 condones a trabajadores (as) sexuales.

Page 121: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

121

TAREAS PENDIENTES Y ACCIONES A FUTURO

• La puesta en marcha de un centro de integración para personas con discapacidad en Iztapalapa tiene como objetivo coadyuvar a elevar la calidad de vida, así como abatir el rezago, confinamiento y la inseguridad de las personas con discapacidad motora, intelectual mixta, auditiva visual y lenguaje que brinde la oportunidad de acceder en un concepto moderno, de manera integral y digna a servicios accesibles, de rehabilitación, salud, capacitación para el trabajo, deporte adaptado, recreación, actividades culturales e integración social y familiar, desarrollar acciones recreativas, deportivas culturales, de capacitación y educación extraescolar, para la población con discapacidad.

• Impulsar el desarrollo de proyectos de investigación en áreas específicas para apoyar acciones encaminadas a mejorar la calidad

de vida de las personas con discapacidad.

• Sensibilizar a la población en general y las instituciones sobre la cultura de la discapacidad, con especial énfasis en servidores públicos, personal de salud y educativo, propiciar la concurrencia institucional de organizaciones sociales y de la sociedad para la atención de los problemas de inequidad a los que están expuestas las personas con discapacidad.

Page 122: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

122

MAGDALENA CONTRERAS PROBLEMÁTICA DETECTADA

• La discapacidad de cualquier índole afecta a cualquier ser humano sin tomar en cuenta su raza, lengua, edad, religión, condición económica y a su familia, ya que requerirán para toda la vida, según sea el caso, medicamentos, terapias, educación especial, calzado especial, prótesis, órtesis, servicios de psicología, entre los más importantes, por lo que a corto, mediano y largo plazo impactará la economía familiar de estas personas con discapacidad. En la mayoría de los casos, los recursos de estas personas se van agotando y tarde que temprano las personas con discapacidad se verán relegadas sin ningún tipo de atención. Se resalta esta problemática para que todas las personas residentes del Distrito Federal obtengan el apoyo económico que brinda el Gobierno del Distrito Federal, sin importar la unidad territorial donde residan, sólo por el hecho de padecer una discapacidad permanente se les debe de otorgar.

• Las personas que padecen una discapacidad por accidente o por nacimiento sufren una gran frustración ante la vida, la sociedad.

Sus familias los acompañan en el desarrollo de sus vidas, al vivirlo, los empobrece emocionalmente, por tal motivo es necesario contar con un presupuesto en los Consejos Delegacionales Promotores para la Integración al Desarrollo de las personas con Discapacidad para que se implemente un Programa Integral donde se contemple en primer termino, apoyo psicológico a la persona que padece la discapacidad y en forma integral a la familia para que acepte su realidad y apoye a éste en forma objetiva y si esta en sus posibilidades de encontrar la forma de insertarse a éste a recibir educación, atención médica, recreación etc. De tal forma que todos crezcan emocionalmente y juntos se realicen como seres humanos con derechos y obligaciones.

• La población con discapacidad carece de accesibilidad a todo tipo de lugares (a sus propias casas, transitar libremente por su

comunidad, acceder a centros comerciales, edificios públicos, centros educativos, y al transporte. Al tener barreras arquitectónicas, las personas con discapacidad que viven en la Ciudad de México se ven inminentemente atrapadas en su hogar.

PROGRAMAS

SALUD MENTAL Instituciones Involucradas Consejo Delegacional para la Integración al Desarrollo de las Personas con Discapacidad Objetivo

Proporcionar a la población con discapacidad y sus familias talleres de terapias psicológicas y de musicoterapia en forma gratuita.

Page 123: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

123

SALUD MENTAL Población beneficiaria Toda la población con alguna discapacidad permanente y temporal que viva en la jurisdicción. Periodo de vigencia Enero de 2003 a diciembre de 2004 se interrumpió por falta de presupuesto

(se iniciaron las actividades del Consejo Delegacional a partir de mayo de 2002) (Se reinstaló el Consejo en agosto de 2002)

RESULTADO 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Total SALUD MENTAL

3 3 5 0 0 11

Población atendida o beneficiada

60 60 100 0 0 220

APOYO ECONÓMICO A PERSONAS CON DISCAPACIDAD QUE OTORGA EL DIF-D.F. Instituciones Involucradas El DIF-D.F., Consejo Delegacional Promotor para la Integración al Desarrollo de las Personas

con Discapacidad en la Magdalena Contreras, los centros de salud de la jurisdicción, los consultorios de la jefatura delegacional, quienes otorgan el certificado de discapacidad a los solicitantes.

Objetivo

Alcanzar el 100% de las personas con discapacidad en la Magdalena Contreras obtengan el apoyo económico para mejorar su calidad de vida

Población beneficiaria De los 0 a los 69 años de edad, de ambos sexos Periodo de vigencia Mayo de 2002 a septiembre de 2006

(Se iniciaron las actividades del Consejo Delegacional a partir de mayo de 2002) (Se reinstaló el Consejo en agosto de 2002)

RESULTADO 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Total

APOYO ECONÓMICO A PERSONAS CON DISCAPACIDAD

23 65 353 353 79 520

Población atendida o beneficiada

115 325 1,765 1,765 395 2,600

Page 124: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

124

REUNIONES DE ACCESIBILIDAD Y TRANSPORTE

Instituciones Involucradas El DIF-D.F, a través del Consejo Promotor, la Asociación Civil "Libre Acceso”, la Dirección Ejecutiva de Apoyo a Personas con Discapacidad, SETRAVI, Sistema de Transporte Colectivo Metro, R.T.P., Dirección General de Obras Públicas, Obras y Servicios, Metrobús, Fundación Si tu quieres...Yo Puedo, SETRAVI, Delegaciones Políticas.

Objetivo

Lograr que exista accesibilidad en las calles de la Ciudad de México, edificios públicos, centros educativos, centros comerciales y en el transporte.

Población beneficiaria Toda la población con alguna discapacidad permanente y temporal. Periodo de vigencia Mayo de 2002 a septiembre de 2006

(Se iniciaron las actividades del Consejo Delegacional a partir de mayo de 2002) (Se reinstaló el Consejo en agosto de 2002)

RESULTADO 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Total

REUNIONES DE ACCESIBILIDAD Y TRANSPORTE

12 12 24 18 66 reuniones

FERIAS DE SALUD Y DE SERVICIOS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD

Instituciones Involucradas Consejo Delegacional para la Integración al Desarrollo de las Personas con Discapacidad Sector Salud, educativo, de capacitación, recreación, deporte etc. e instituciones de asistencia privada.

Objetivo

Acercar a la población con discapacidad diferentes servicios que ofrecen las instituciones en forma gratuita.

Población beneficiaria Toda la población con alguna discapacidad permanente y temporal que viva en la jurisdicción. Periodo de vigencia Mayo de 2002 a Septiembre de 2006

RESULTADO 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Total FERIAS DE SERVICIOS

2 1 1 2 1 7 reuniones

Población atendida o beneficiada

600 250 300 600 300 2,050

Page 125: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

125

ATENCIÓN, ORIENTACIÓN Y CANALIZACIÓN A INSTITUCIONES DE ASISTENCIA MÉDICA,

REHABILITATORIA EDUCATIVA, CAPACITACIÓN, EMPLEO, LIBRE ACCESO, DONACIONES DE SILLAS DE RUEDAS, APARATOS AUDITIVOS ETC.

Instituciones Involucradas El DIF-D.F.,Consejo Delegacional Promotor para la Integración al Desarrollo de las Personas con Discapacidad en la Magdalena Contreras, los centros de salud de la jurisdicción, los consultorios de la jefatura delegacional, Instituto Nacional de Rehabilitación, Psiquiátricos, Centros de Atención Múltiple Centros de Capacitación para el Trabajo, Granja del Niño, I.A.P., Audio-Amigo.

Objetivo

Proporcionar la información necesaria a la población con discapacidad para que reciban la atención adecuada a sus necesidades.

Población beneficiaria De los 0 a los 69 años de edad, de ambos sexos Periodo de vigencia Mayo de 2002 a septiembre de 2006

(Se iniciaron las actividades del Consejo Delegacional a partir de mayo de 2002) (Se reinstaló el Consejo en agosto de 2002)

RESULTADO 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Total

ATENCIÓN ORIENTACION Y CANALIZACION A INSTITUCIONES

280 275 353 353 400 1,308

Población atendida o beneficiada

1,400 1,375 1,765 1,765 2,000 8,305

TALLERES DE ORIENTACIÓN E INFORMACIÓN PROFECO

Instituciones Involucradas Consejo Delegacional para la Integración al Desarrollo de las Personas con Discapacidad y la Procuraduría Federal de Protección al Consumidor

Objetivo

Proporcionar talleres de información y orientación al consumidor y tecnologías domesticas a la población con discapacidad y sus familias.

Población beneficiaria Toda la población con alguna discapacidad permanente y temporal que viva en la jurisdicción. Periodo de vigencia Mayo de 2002 a septiembre de 2006

(Se iniciaron las actividades del Consejo Delegacional a partir de mayo de 2002) (Se reinstaló el Consejo en agosto de 2002)

Page 126: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

126

RESULTADO 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Total

TALLERES PROFECO

12 12 9 33 talleres

Población atendida o beneficiada

600 600 450 1,650

SERVICIO GRATUITO DE TRANSPORTE ADAPTADO Instituciones Involucradas Jefatura Delegacional en La Magdalena Contreras a través de la Dirección de Desarrollo

Social, La Subdirección de Servicios Médicos y Sociales y el Consejo Delegacional Promotor para la Integración al Desarrollo de las Personas con Discapacidad

Objetivo

Proporcionar servicio gratuito de transporte adaptado a las personas con discapacidad que lo soliciten para atender necesidades inherentes a su capacidad y de acondicionamiento físico, rehabilitatorio y de recreación.

Población beneficiaria Toda la población con alguna discapacidad permanente y temporal que viva en la jurisdicción. Periodo de vigencia Mayo de 2002 a septiembre de 2006

(Se iniciaron las actividades del Consejo Delegacional a partir de mayo de 2002) (Se reinstaló el Consejo en agosto de 2002)

RESULTADO 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Total

SERVICIO DE TRANSPORTE ADAPTADO

95 366 798 897 2,156

Población atendida o beneficiada

475 1,830 3,990 4,485 10,789

TRAMITACIÓN DE OFICIOS DE LIBRE ACCESO Instituciones Involucradas El DIF-DF, el Consejo Delegacional Promotor para la Integración al Desarrollo de las Personas con

Discapacidad en La Magdalena Contreras, los Centros de Salud de la Jurisdicción, los Consultorios de la Jefatura Delegacional intervienen para la obtención del certificado médico en donde determinan que padece la persona una discapacidad permanente.

Page 127: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

127

TRAMITACIÓN DE OFICIOS DE LIBRE ACCESO Objetivo

Proporciona a todas las personas con discapacidad el oficio de Libre Acceso que otorga el DIF-DF para que tengan el servicio de transporte gratuito en toda la red de transporte público del DF, así como de transporte foráneo.

Población beneficiaria De los 0 a los 69 años de edad ambos sexos. Periodo de vigencia Mayo de 2002 a septiembre de 2006

(Se iniciaron las actividades del Consejo Delegacional a partir de mayo de 2002)

RESULTADO 2001 2002 2003 2004 2005 2006 total TRAMITACION DEL OFICIO DE LIBRE ACCESO

30 95 105 150 150 530

Población atendida o beneficiada

150 475 525 750 750 2,650

AVANCES PRINCIPALES

• Uno de los principales programas que ha llevado el Consejo Delegacional fue la coordinación con el DIF-D.F. para obtener un número importante de becas de discapacidad, contribuyendo así a que la población con discapacidad haya alcanzado mejores condiciones de vida.

• El Consejo Delegacional, al obtener apoyo por parte de las autoridades delegacionales, del Centro de Seguridad Social Contreras,

del Centro de Artesanías y Artes Plásticas Independencia, del Centro de Capacitación para el Trabajo ha logrado que personas con discapacidad se capaciten en diversos oficios y paralelamente también han recibido actividades de acondicionamiento físico rehabilitatorio y de recreación, apoyados por un transporte adaptado con el que se proporciona transporte diariamente para estas actividades, contribuyendo a mejorar las condiciones de vida de las personas con discapacidad.

Page 128: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

128

• Las instalaciones donde se ubican las oficinas del Consejo Delegacional fueron acondicionadas durante los meses de diciembre de 2003 a febrero de 2004, derribándose todas las barreras arquitectónicas, para hacer posible que las personas con discapacidad de la Jurisdicción tuvieran acceso hasta las oficinas, mediante rampas desde la calle y al interior del Centro de Barrio "Héroes de Padierna", ya que anteriormente el Consejo Delegacional atendía desde las instalaciones de la Dirección de Desarrollo Social, en un edificio adjunto al edificio delegacional, donde no era posible que entraran a las oficinas, por lo que el personal de este Consejo bajaba al estacionamiento o, en su caso, a la explanada delegacional a atender sus demandas.

TAREAS PENDIENTES Y ACCIONES FUTURAS

• Contar con una Unidad Básica de Rehabilitación en La Magdalena Contreras. • Contar con una camioneta y un autobús adaptado para apoyar con traslados a las personas con discapacidad para que realicen

actividades en su beneficio (terapias, consultas médicas, trámites relacionados con sus pensiones, asesoría jurídica y actividades recreativas y culturales entre las más destacadas).

• Contar con un presupuesto para que el Consejo Delegacional pueda operar un programa integral en beneficio de las personas con

discapacidad.

Page 129: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

129

TLALPAN PROBLEMÁTICA DETECTADA

• Actualmente en esta Demarcación existe un alto índice de personas a quienes, además de ofrecerles servicios básicos, se deben otorgar beneficios adicionales. De acuerdo con datos del INEGI, en Tlalpan existen 51,102 personas de edades de 60 años en adelante (representan el 8.4% del total de población en la Delegación). En este mismo sentido, la población con capacidades diferentes suma un total de 9,222 personas (representan 1.5% del total delegacional).

• Alta concentración de equipamientos educativos, recreativos, deportivos, culturales y de salud, que son atractores de población (así como de grandes complejos comerciales), los cuales no cuentan con las instalaciones e infraestructura necesarias para el libre y fácil desplazamiento para personas con capacidades diferentes y adultos mayores.

• La Delegación cuenta con vialidades de nivel primario y de acceso controlado e importantes rutas de transporte público que transportan a un gran número de personas dentro de los límites de la Delegación, así como al resto del D. F. y Zona Metropolitana. Estas vialidades en su mayoría representan barreras que impiden el libre tránsito para las personas con capacidades diferentes y para los adultos mayores, además de que existe una nula o mala accesibilidad para usar las diversas rutas de transporte público.

PROGRAMAS

CIUDAD DE LA SALUD Instituciones Involucradas

Instituto de Salud de la secretaría de salud, instituciones de investigación médica, seguridad pública y secretaría de desarrollo urbano y vivienda, Secretaría de Desarrollo Social (SEDESOL / HABITAT) y Delegación Tlalpan

Objetivo

Mejorar las condiciones de accesibilidad y tránsito para las personas con discapacidad y adultos mayores a la denominada zona de hospitales del centro de Tlalpan.

Población beneficiaria Periodo de vigencia Se sigue una estrategia de participación permanente con grupos e instituciones de cada una de las áreas de

influencia de los proyectos.

Page 130: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

130

CENTRO HISTÓRICO

Instituciones Involucradas Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda (SEDUVI) y Delegación Tlalpan

Objetivo

Mejorar la accesibilidad a la zona del centro de Tlalpan, implementando acciones de reencarpetamiento de calles, sustitución de guarniciones y banquetas, construcción de rampas para personas con discapacidad en todas las esquinas de la zona con su respectiva señalización, formando un circuito debidamente señalizado, que sirva para las personas de la tercera edad y de habilidades distintas.

Población beneficiaria Periodo de vigencia Se sigue una estrategia de participación permanente con grupos e instituciones de cada una

de las áreas de influencia de los proyectos.

PUENTE PEATONAL Instituciones Involucradas Secretaría de Transporte y Vialidad (Setravi) y la Delegación Tlalpan Objetivo

Ampliar la infraestructura urbana que permita proporcionar un beneficio social a la población discapacitada que acude a esta zona deportiva que cuenta con las instalaciones adecuadas y programación de actividades para brindar un servicio de calidad y seguridad que contribuya al desarrollo integral de este sector de la sociedad.

Población beneficiaria Se estima un beneficio de 20,000 habitantes, aproximadamente el 3.5 de la población total de Tlalpan que asiste al deportivo Villa Olímpica y al centro comercial Cuicuilco.

Periodo de vigencia Se sigue una estrategia de participación permanente con grupos e instituciones de cada una de las áreas de influencia de los proyectos.

RESULTADOS

• Se llevó a cabo la construcción de bahías de transporte público para el ascenso y descenso de personas y bahías de estacionamiento, la reubicación de ambulantes, el mejoramiento de banquetas, camellones y rampas debidamente señaladas para personas con discapacidad, brindando mejores condiciones de seguridad y accesibilidad al público que acude a la zona. Se ordenó el transporte para la circulación de ambulancias al arribo de pacientes que acuden a los institutos de salud, de personas con capacidades diferentes, de la tercera edad y adultos mayores.

Page 131: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

131

• Se logró mejorar el acceso y la seguridad a los puntos de interés del centro de Tlalpan, por medio de un circuito que conecta a las

principales calles y que permite que se utilicen las banquetas, por parte de personas con discapacidad y público en general, dando opciones a visitantes y residentes a transitar no sólo en auto, dando prioridad al peatón.

• La puesta en marcha de este puente con elevador (Insurgentes-Villa Olímpica) permite brindar mayores condiciones de seguridad y

avanzar en la atención de la demanda ciudadana de los grupos menos favorecidos, resolviendo una necesidad primordial de las personas que acuden a estas instalaciones deportivas especiales para personas con discapacidad.

Page 132: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

132

VENUSTIANO CARRANZA PROBLEMÁTICA DETECTADA

• La Delegación Venustiano Carranza cuenta con una infraestructura urbana de más de 40 años, la cual está integrada por vialidades locales, secundarias y primarias al interior de la Demarcación, donde las guarniciones y banquetas que integran el espacio público de estas vialidades, se encuentra en condiciones de deterioro considerables, las cuales no contemplaron en su diseño y construcción rampas para la accesibilidad y el desplazamiento de las personas que presentan alguna discapacidad, situación que ha motivado la presencia de accidentes a peatones al impedir su desplazamiento libre y seguro; ante tal situación las autoridades delegacionales, a través de la Dirección General de Obras y Desarrollo Urbano, procedieron a impulsar la construcción de rampas de discapacidad en el Programa Institucional 22 00 12 de Imagen Urbana en el apartado de Rehabilitación de Guarniciones y Banquetas a partir del último trimestre de 2003.

• Las vialidades que conforman la Delegación en sus diferentes niveles de servicio, presentan problemas de iluminación que se

derivan principalmente de la falta de mantenimiento preventivo a las luminarias y a la rehabilitación de la red de alumbrado, lo que genera problemas de inseguridad, y para el caso del traslado de los peatones, problemas para su desplazamiento libre y seguro al atravesar dichas arterias, por lo que a partir del último trimestre de 2003 se decidió atender esta situación a través de la Dirección General de Servicios Urbanos mediante la aplicación del Programa Institucional 22 00 09 relativo a la Conservación y Mantenimiento al Alumbrado Público.

• Los espacios públicos como son vialidades, parques, plazas, jardines y las zonas concentradoras de servicios al interior de la Demarcación presentan un considerable déficit en la colocación de señalamientos peatonales para personas con discapacidad, lo que genera problemas para la accesibilidad y desplazamiento de este tipo personas; por otra parte, es importante mencionar que en estos mismos espacios existen áreas verdes que requieren de su conservación y mantenimiento mediante actividades de poda, retiro de tocones, derribo de árboles y de la recolección de basura entre otros, que impiden la circulación de las personas con discapacidad. Ante esta situación se procedió a atender esta problemática en el último trimestre de 2003, a través de la Dirección General de Obras y Desarrollo Urbano y la Dirección General de Servicios Urbanos, mediante la aplicación de programas institucionales como son el 22 00 05, relativo al Mantenimiento a los Señalamientos Vehiculares y Peatonales, y 22 00 10 para la Conservación y Mantenimiento de Áreas Verdes Urbanas, respectivamente.

• Se observa que en los puentes peatonales que integran la Delegación Venustiano Carranza, carecen totalmente de la colocación de elevadores para personas con discapacidad, o bien, para personas de la tercera edad que requieren de esta infraestructura para cruzar las vialidades con seguridad sin afectar aún más sus condiciones de salud. Esta situación generó que se presentaran accidentes a peatones de manera constante donde en varias ocasiones se ponía en riesgo la integridad física de estas personas. Ante esta situación se procedió a atender esta problemática a través de la Dirección General de Obras y Desarrollo Urbano,

Page 133: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

133

mediante la aplicación del Programa 22 00 03 Conservación y Mantenimiento a Puentes Peatonales, así como de la celebración de un Convenio con la Fundación ¡Si tu quieres Yo puedo! en el marco del Consejo Promotor para la Integración al Desarrollo de las Personas con Discapacidad.

PROGRAMAS

22 00 12 REALIZAR ACCIONES PARA LA CONSERVACIÓN DE LA IMAGEN URBANA.

(REHABILITACIÓN DE GUARNICIONES Y BANQUETAS) Instituciones Involucradas Delegación Venustiano Carranza. Objetivo

Permitir la accesibilidad y el desplazamiento libre y seguro de las personas con discapacidad en los espacios públicos como son vialidades, parques, jardines, zonas concentradoras de servicio, entre otras, mediante la construcción de rampas.

Población beneficiaria Personas que presentan alguna discapacidad Periodo de vigencia Permanente, del 01 de Octubre 2003 a la fecha.

22 00 09 INSTALAR, MANTENER Y REHABILITAR EL ALUMBRADO PÚBLICO.

Instituciones Involucradas Delegación Venustiano Carranza. Objetivo

Permitir la accesibilidad y el desplazamiento libre y seguro de las personas con discapacidad en los espacios públicos como son vialidades, parques, jardines, zonas concentradoras de servicio, entre otras, mediante el mantenimiento a luminarias existentes y la rehabilitación de la red de alumbrado.

Población beneficiaria Personas que presentan alguna discapacidad Periodo de vigencia Permanente, del 01 de Octubre 2003 a la fecha.

22 00 05 INSTALAR Y MANTENER EL SEÑALAMIENTO VIAL VERTICAL Y HORIZONTAL. Instituciones Involucradas Delegación Venustiano Carranza. Objetivo

Permitir la accesibilidad y el desplazamiento libre y seguro de las personas con discapacidad en los espacios públicos como son vialidades, parques, jardines, zonas concentradoras de servicio, entre otras, mediante la colocación de señalamientos y balizamiento.

Población Personas que presentan alguna discapacidad Periodo de vigencia Permanente, del 01 de Octubre 2003 a la fecha.

Page 134: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

134

22 00 10 CONSERVAR, MANTENER Y REHABILITAR ÁREAS VERDES URBANAS.

Instituciones Involucradas Delegación Venustiano Carranza.

Objetivo

Permitir la accesibilidad y el desplazamiento libre y seguro de las personas con discapacidad en los espacios públicos como son vialidades, parques, jardines, zonas concentradoras de servicio, entre otras, mediante la realización de acciones de poda, tala, derribo de árboles, retiro de tocones, recolección de basura entre otros

Población beneficiaria Personas que presentan alguna discapacidad Periodo de vigencia Permanente, del 01 de Octubre 2003 a la fecha.

22 00 03 CONSTRUIR Y MANTENER PUENTES PEATONALES CONVENIO DE COLABORACIÓN CON LA FUNDACIÓN !SI TÚ QUIERES, YO PUEDO¡

Instituciones Involucradas Delegación Venustiano Carranza. Fundación !Si tú Quieres, Yo Puedo¡

Objetivo

Permitir la accesibilidad y el desplazamiento libre y seguro de las personas con discapacidad en el cruce de vialidades para arribar zonas concentradoras y de servicios o bien para dirigirse hacia sus zonas de trabajo, mediante la colocación de elevadores eléctricos.

Población beneficiaria Personas que presentan alguna discapacidad Periodo de vigencia Permanente, de septiembre 2005 a la fecha; durante el periodo 2005 se colocaron 2 elevadores en 1

puente peatonal ubicado en sur 103 y Av. Fray Servando Teresa de Mier, Col. El Parque, mediante la aplicación del Programa Normal 22 00 03. En relación con el Convenio que celebró la Delegación con la Fundación ¡Si tú Quieres, Yo Puedo! en el 2005 para colocar elevadores en puentes peatonales, a la fecha no se ha concretado por que SEDUVI aún no autoriza el mobiliario urbano de los patrocinadores que se propone colocar.

Page 135: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

135

RESULTADOS

• Con la aplicación del Programa 22 00 12 de Imagen Urbana, se llevo a cabo la rehabilitación de guarniciones y banquetas al interior de la Demarcación, permitiendo con ello la construcción de 397 rampas para personas con discapacidad durante el periodo octubre 2003 a junio 2006, lo que posibilitó la accesibilidad y desplazamiento libre y seguro de estos peatones en espacios públicos como son vialidades, parques, jardines, plazas y zonas concentradoras de servicios; con estas acciones se beneficio a 19,850 habitantes de la Delegación Venustiano Carranza.

• Con la aplicación del Programa 22 00 09 relativo a Instalar, Mantener y Rehabilitar el Alumbrado Público, se llevó a cabo el

mantenimiento de 218 luminarias y la rehabilitación de 85 piezas de alumbrado público al interior de la Demarcación, durante el periodo octubre 2003 a junio 2006, situaciones que permitieron contar con condiciones de iluminación adecuada para la accesibilidad y desplazamiento libre y seguro de estos peatones en espacios públicos como son vialidades, parques, jardines, plazas y zonas concentradoras de servicios; con estas acciones se beneficio a 30,300 habitantes de la Delegación Venustiano Carranza.

• Con la aplicación del Programa 22 00 05 de Instalar y Mantener el Señalamiento Vial Vertical y Horizontal, se llevó a cabo la

colocación de 141 señalamientos verticales y balizamiento en vialidades locales y secundarias al interior de la Demarcación, durante el periodo octubre 2003 a junio 2006, actividades que permitieron contar con los elementos de señalización vial para garantizar la accesibilidad y desplazamiento libre y seguro de estos peatones al cruzar estar arterias para desplazarse a las zonas concentradoras de servicio, o bien, para arribar a sus zonas de trabajo; con estas acciones se benefició a 7,050 habitantes de la Delegación Venustiano Carranza.

• Con la aplicación del Programa 22 00 10 de Conservar, Mantener y Rehabilitar Áreas Verdes Urbanas, se realizaron trabajos de

1,591 podas de árboles, 229 derribos y la recolección de 1,950 toneladas de basura al interior de la Demarcación, durante el periodo octubre 2003 a junio 2006, actividades que permitieron proporcionar las condiciones adecuadas para la accesibilidad y desplazamiento libre y seguro de estos peatones en espacios públicos como son vialidades, parques, jardines, plazas y zonas concentradoras de servicios; con estas acciones se beneficio a 143,000 habitantes de la Delegación Venustiano Carranza.

• Con la aplicación del Programa 22 00 03 Construir y Mantener Puentes Peatonales, se colocaron 2 elevadores eléctricos en el

Puente Peatonal ubicado en Sur 103 y Av. Fray Servando Teresa de Mier, en la Col. Aeronáutica Militar, durante el periodo octubre 2005, actividad que posibilitó la accesibilidad y desplazamiento libre y seguro de estos peatones al cruzar la Av. Fray Servando Teresa de Mier en sentido norte- sur y viceversa, desplazamiento que tienen que realizar los peatones para dirigirse hacia las zonas concentradoras y de servicios, así como para trasladarse a sus zonas de trabajo; con esta acción se benefició a 7,218 habitantes de la Delegación Venustiano Carranza.

Page 136: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

136

RESULTADO UNIDAD OCT 2003 2004 2005 JUN 2006 Total

Rampas PIEZA 12 76 100 209 397 Mantenimiento de luminarias PIEZA 16 76 78 48 218 Rehabilitación de luminarias PIEZA 2 24 26 33 85 Colocación de señalamientos Y balizamiento

PIEZA 4 18 39 80 141

Podas de árboles PIEZA 122 522 566 381 1,591 Derribo de árboles PIEZA 17 78 94 40 229 Recolección de basura TONELADA 250 502 498 700 1,950 Colocación de elevadores PIEZA 2 2 Totales: 423 1,296 1,403 1,491 4,613 Población atendida o beneficiada 18,575 54,800 65,968 68,075 207,418 No se cuenta con la información para proporcionar el informe correspondiente al periodo enero 2001-septiembre 2003 TAREAS PENDIENTES Y ACCIONES FUTURAS

• En materia de construcción de rampas para personas con discapacidad, se pretende incrementar en un 10% la meta alcanzada en el periodo 2006, situación que dependerá de la disponibilidad financiera que se le haya autorizado a esta Delegación.

• En relación con la conservación y mantenimiento del alumbrado público se pretende incrementar en un 5% la meta alcanzada en el periodo 2006, situación que dependerá de la disponibilidad financiera que se le haya autorizado a esta Delegación.

• En materia de colocación y mantenimiento de señalamiento vial vertical y horizontal y balizamiento para personas con discapacidad, se pretende incrementar en un 15% la meta alcanzada en el periodo 2006, situación que dependerá de la disponibilidad financiera que se le haya autorizado a esta Delegación.

• Para la conservación y mantenimiento de las áreas verdes urbanas, se pretende incrementar en un 10% la meta alcanzada en el periodo 2006, situación que dependerá de la disponibilidad financiera que se le haya autorizado a esta Delegación.

• En relación con el Programa de Construcción y Mantenimiento de Puentes Peatonales, se pretende incrementar en un 100% la meta alcanzada en el periodo 2005, situación que dependerá de la disponibilidad financiera que se le haya autorizado a esta Delegación. Por lo que se refiere al Convenio con la Fundación ¡Si tú Quieres, Yo Puedo! se dará seguimiento para concretar la colocación de 4 elevadores en 2 puentes peatonales.

Page 137: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

137

TLAHUAC

PROBLEMATICA DETECTADAS

• Entre los principales objetivos del consejo promotor para ayudar al desarrollo de las personas con discapacidad se destacaron los apoyos económicos, creación de un centro de integración cultural, consulta medica especializada , retención de riesgos, registro , atención y canalización, uso de vía pública, actividades recreativas, donación de sillas de ruedas, calles para discapacitados , creación de rampas, inserción al campo laboral, sin embargo , debido a que el presupuesto que se ha destinado para llevar a cabo estas acciones no es suficiente para cubrir el 100% de estas metas.

• Instalaciones en mal estado, cabe señalar que el ambiente en el que los niños y jóvenes con discapacidad, deben tomar sus terapias y desarrollar sus actividades debe ser confortable, armónico y adecuado a cada uno de sus necesidades, sin embargo debido al déficit de presupuesto no se cuenta con los instrumentos necesarios para llevar a cabo estas acciones, tal es el caso que no contamos con , ninguna barra asimétrica, poleas, caminadoras , escaladoras, albercas, y muchos instrumentos más que ayudarían a mejorar la calidad de vida de estas personas, no obstante, las instalaciones en las que las personas con discapacidad realizan sus actividades están en mal estado ya que las láminas del techo están rotas y se filtra el agua causando inundación.

• Falta de profesores especializados, son diferentes las discapacidades que pueda tener una persona, es por ello que requieren una atención especializada de acuerdo a la discapacidad que presentan como los ciegos, sordos, niños con síndrome de down, retraso mental, discapacidad psicomotriz entre muchas otras, es por ello que se requiere de gente preparada en cada una de estas áreas para que realmente le ayuden a desarrollar sus habilidades y aptitudes a cada una de estas personas, sin embargo en este centro únicamente contamos con el apoyo de 3 maestros, que atienden a una población de 80 niños por lo que resulta imposible darle la atención especializada que ellos requieren.

INFORME CUALITATIVO NOMBRE CONVENIO DE COLABORACIÓN CEBETA – TLAHUAC INSTITUCION INVOLUCRADAS

DELEGACIÓN POLITICA DE TLAHUAC CEBETA (Centro de Bachillerato tecnológico Agropecuario

OBJETIVOS Capacitar a las personas con discapacidad para insertarlos en el ámbito laboral a partir de productos, que ellos mismos elaboren y puedan alcanzar una autosuficiencia, y autonomía económica.

Page 138: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

138

NOMBRE CONVENIO DE COLABORACIÓN CEBETA – TLAHUAC POBLACIÓN 80 Jóvenes y Niños PERIODO DE VIGENCIA

Indefinido, el curso se imparte todos los viernes de 9:00 a 15:00 hrs.

NOMBRE CONVENIO DE COLABORACIÓN PROFECO – TLAHUAC INSTITUCION INVOLUCRADAS

DELEGACIÓN POLITICA DE TLAHUAC PROFECO (Procuraduría Federal del Consumidor)

OBJETIVOS Capacitar a niños, jóvenes y mamas para elaborar productos, domésticos de bajo costo para la economía familiar

POBLACIÓN 80 Jóvenes y Niños PERIODO DE VIGENCIA

Indefinido, el curso se imparte todos los viernes de 9:00 a 15:00 hrs.

PRINCIPALES RESULTADOS

• Los jóvenes han aprendido a elaborar productos, como pan, mermeladas, quesos etc. Que pueden comercializar. • Los jóvenes han elaborado productos que han expuesto y vendido a la comunidad, y también han participado en encuentros

empresariales. • Los jóvenes han obtenido ingresos que le permiten solventar algunos gastos.

INFORME CUANTITATIVO

RESULTADO 2001 2002 2003 2004 2005 2006 TOTAL ACCIÓN REALIZADA O PRODUCTO OBTENIDO.

CEBETA PROFECO CEBETA PROFECO

POBLACIÓN ATENDIDA O BENEFICIADA

80 80 80

Page 139: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

139

TAREAS PENDIENTES Y RETOS A FUTURO

• Instalar el gimnasio, que cuente con los aparatos necesarios para que cada uno de los jóvenes realicen sus terapias.

• Adquirir material didáctico para lograr un mejor desarrollo cognitivo y coadyuvar al fortalecimiento de sus habilidades mentales.

• Comprar todo el material de apoyo para la realización de ejercicios que ayuden a desarrollar su motricidad, así como para impulsarlos a la práctica del deporte.

Page 140: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

140

PROGRAMACIÓN DE EVENTOS Y CALENDARIO DE SESIONES

2006

Page 141: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

141

EVENTO

LUGAR FECHA/HORA

SEMINARIO - TALLER DE INVESTIGACIÓN, DESARROLLO TECNOLÓGICO Y DISCAPACIDAD

AUDITORIO DE LA RECTORIA GENERAL DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMO METROPOLITANA

DEL 9 AL 11 DE OCTUBRE DE 10:00 A 15:00 HRS

MODELOS DE CAPACITACIÓN LABORAL

AUDITORIO DE LA ESCUELA NACIONAL DE TRABAJO SOCIAL DE LA UNAM

NOVIEMBRE

“DÍA INTERNACIONAL DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD”

SALA DE ARMAS DE LA MAGDALENA MIXHUCA, DELEGACIÓN IZTACALCO

3 DE DICIEMBRE DE 10:00 A 15:00 HRS

Page 142: INFORME BALANCE 2001 - 2006gobierno del distrito federal consejo promotor para la integraciÓn al desarrollo de las personas con discapacidad x x x i i s e s i Ó n o r d i n a ri

GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL

CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

X X X I I S E S I Ó N O R D I N A RI A

142

DE ACUERDO AL CAPÍTULO VII, ARTÍCULO 11, DEL REGLAMENTO DEL CONSEJO PROMOTOR PARA LA INTEGRACIÓN AL DESARROLLO DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD, QUE ESTABLECE QUE LAS SESIONES ORDINARIAS DEL MISMO SE REALIZARAN TRIMESTRALMENTE, SE PROPONE EL SIGUIENTE CALENDARIO:

SESIÓN

FECHA

HORA

XXXIII ORDINARIA ANUAL

15 DE DICIEMBRE DE 2006

10:00 HRS