infantil juvenil - editorial catalonia · súper inti y el misterio del espejo. m o n i t o d e l m...

Infantil&Juvenil

Catálogo

EDITORIAL CATALONIA

ARTURO INFANTE REÑASCODirector y Editor [email protected]

CATALINA INFANTE BEOVICEditora Colecciones [email protected]

RODRIGO MEZAGerente [email protected]

VERÓNICA VERGARA SCHMIDTDirectora de Comunicaciones & [email protected] - [email protected]

EMILIANO FEKETE Encargado de ventas Infantil-Juvenil [email protected]

OFICINA EDITORIALSanta Isabel 1235, Providencia, Santiago de ChileTeléfonos: (56-2) 2209 9407 & 2269 6420Fax: (56-2) 2225 5948RUT: [email protected]

LIBRERÍA CATALONIALas Urbinas 17, Providencia, Santiago de ChileTeléfono: (56-2) 2234 [email protected]

@catalonialibros facebook.com/Editorial.Catalonia

Infantil&Juvenil

Cada colección infantil de Editorial Catalonia lleva el nombre de un animal chileno en peligro de extinción. Para esta línea elegimos el pato Cortacorrientes, un ave chilena que habita en los ríos tormentosos a lo largo de la cordillera de los Andes. Los libros publicados bajo esta colección son textos de lectura complementaria para niños de 8 a 10 años. Todas las historias desarrolladas en estos libros ocurren en Chile y fueron creadas por destacados autores e ilustradores nacionales.

Viento Sur

En clave autobiográfica, este libro da cuenta del crecimiento de una pequeña ciudad balnearia de la costa de Chile. Su protagonista, el solitario Viento Sur, que corría por bosques y azotaba las playas desde tiempos inmemoriales, cuenta cómo con el paso de los años sus dominios fueron invadidos por casas, pescadores, quitasoles, veraneantes y hasta un guardián que cuida el terreno donde antes Viento Sur soplaba libremente. Una historia poética y divertida donde realidad y fantasía se conjugan con imágenes de la artista Carmen Cardemil.

Maga VillalónIlustrado por Carmen Cardemil

84 páginas a color13 x 21 cmISBN: 978-956-324-149-5

Como cada año, el pequeño Álvaro visita junto a su padre y su abuelo la antigua oficina salitrera Santiago Humberstone, hoy convertida en un pueblo fantasma. A través de un relato autobiográfico, el destacado autor Manuel Peña nos muestra cómo era la vida y costumbre de la época dorada del salitre, de la mano de los collage de las ilustradoras Loly & Bernardilla, quienes ocuparon fotos reales de la familia del autor para componer estas postales antiguas que rememoran la época.

La mujer de los labios rojos

Manuel Peña MuñozIlustrado por Loly & Bernardilla 88 páginas a color

13 x 21 cmISBN: 978-956-324-170-9

Aventuras de Súper Inti y Analfabruja

Este volumen, y sus secuelas, conforman una saga en la que dos niños, Kalinin y Serena, emprenden un viaje mágico a través de la lectura. Un mundo fantásti-co se abre en cada libro, lleno de aven-turas y peligros conjurados por la eterna rival de Kalinin y Serena: la malvada Analfabruja. Una colección entretenida que despierta en los niños el gusto por leer, de la mano de una de las mejores escritoras y poetas nacionales.

Teresa CalderónIlustrado por Julie Carles

115 páginas13 x 21 cmISBN: 978-956-324-096-2

124 páginas13 x 21 cmISBN: 978-956-324-107-5

108 páginas13 x 21 cmISBN: 978-956-324-102-0

Súper Inti y Serena atrapados en un portal

Súper Inti y el misterio del espejo

Mon

ito del Monte

Mon

ito del Monte

Cada colección infantil de Editorial Catalonia lleva el nombre de un animal chileno en peligro de extinción. Para esta línea elegimos el Monito del Monte, un pequeño marsupial que habita los bosques del sur de Chile. Los libros publicados bajo esta colección son una recopilación de mitos de pueblos originarios chilenos, cuentos de la tradición oral aymara, mapuche, campesina, selknam, rapanui, entre otros. Cada libro está separado por temáticas e ilustrado por algún artista nacional. Los libros están dirigidos, al igual que cualquier mito, a todo tipo de público, desde niños pequeños hasta jóvenes y adultos.

Este libro recopila trece relatos de la tradición oral indígena donde los protagonistas son los pájaros chilenos. Desde el cóndor, la bandurria y la loica hasta pájaros mitológicos como el tue-tue o el alicanto, cada uno va mostrando en estos cuentos no solo sus aventuras, sino sus semejanzas con los humanos. Ilustrado por la premiada artista Alejandra Acosta y bajo el alero de la antropóloga Sonia Montecino, niños, niñas, jóvenes y adultos podrán ir aprendiendo con este libro las especies de pájaros de nuestro país y la cultura de nuestros pueblos originarios en un lenguaje simple y amable.

Sonia Montecino y Catalina InfanteIlustrado por Alejandra Acosta


Aventuras y orígenes de los pájarosEste libro fue premiado con esta

distinción el año 2012

El Cóndor“El magnífico vuelo del cóndor se avista por toda la cordillera andina, surcando sus enormes alas de Colombia hacia el sur. Desde los más antiguos tiempos todos los pueblos que lo conocen se han admirado de su fuerza, de su poder y de su espíritu. Los aymara del norte lo llaman Cuntur, los mapuche del sur, Manque y los selknam del extremo austral lo nombraron Karkai…”

Aymará, mapuche, selknam, rapanui, entre otros pueblos originarios de nuestro país, han relatado estas historias desde tiempos remotos. Desde el emblemático huemul hasta la común araña, desde la exótica tortuga pascuense hasta el feroz chungungo, en cada una de estas historias los animales de Chile nos hablan de sí mismos y de su estrecha relación con los humanos. Los diecinueve relatos aquí compilados son parte de la investigación de la destacada antropóloga Sonia Montecino y están contados en un lenguaje simple y amable para niños de todas las edades.

Sonia Montecino y Catalina InfanteIlustrado por Macarena Ortega


Hazañas y grandezas de los animales chilenos

Nominadoal premio

Altazor 2013

Monito del monte“La comadrejita trompuda, el perrito de virtud o, como más se le conoce, el monito del monte, es un animal tan chiquito que los científicos lo creen el marsupial más pequeño del mundo. Desde el sudoeste de Argentina hasta el sur de Chile, mora agazapado entre los coligues, solitario e incomunicado con el mundo exterior”.

Esta colección fue realizada en conjunto con el Museo Histórico Nacional. Cada libro tiene como protagonista un objeto de la exhibición permanente del Museo. A través de una entretenida historia, los niños podrán aprender sobre los personajes a quienes pertenecieron estas reliquias y de la época a la cual se remontan. Los libros fueron creados por destacados escritores e ilustradores nacionales.

Los espejitos del Japón

Las múltiples historias de este libro son contadas por la colección de espejos antiguos del Museo Histórico Nacional, recorriendo paisajes que van desde el Japón anterior al siglo XX hasta los bosques del sur de Chile.

Esta historia, protagonizada por unos finos zapatitos, parte de la colección del Museo Histórico Nacional, nos acerca a la figura de Javiera Carrera y Verdugo, mujer que fue clave en el proceso de Independencia de nuestro país.

Alicia Morel

32 páginas a color20.5 x 20.5 cmISBN: 978-956-324-147-1

Alicia Morel

32 páginas a color20.5 x 20.5 cm

ISBN: 978-956-324-143-3

Las divertidas aventuras de

unos zapatitos

Ilustrado por July Macuada

Ilustrado por Christiane Drapela

ULK Memorias de

un perro famosoAlicia Morel

32 páginas a color20.5 x 20.5 cmISBN: 978-956-324-143-3

El perro gran danés Ulk fue la mascota del presidente Arturo Alessandri Palma, a quien acompañó fielmente durante todo su segundo periodo de gobierno. Hoy se encuentra embalsamado y forma parte del Museo Histórico Nacional, siendo uno de los objetos más visitados por niños y jóvenes. En este relato, escrito por Alicia Morel, el gran danés cobra vida y le cuenta a los niños detalles de la vida y obra de su emblemático amo.

Ilustrado por Bernardita Jarpa

Sellos de distribución

Pequeño Editor es un sello dedicado a la producción de libros ilustrados para pequeños lectores y grandes curiosos. Un proyecto editorial con espacio en cada libro para la experimentación visual y literaria

64 páginas a color21,5 x 27 cmISBN: 978-987-1374-10-6

64 páginas a color27 x 21,5 cm

ISBN: 978-987-1374-12-0

Un libro en tamaño real

Con la cabeza en las nubes

Todo lo que aparece en las páginas de este libro está en el tamaño que tiene en la realidad. Pero para comprender la real dimensión de las cosas ¿alcanza solo con verlas? Cada cosa tiene un tamaño real que se puede medir y otro que no se puede, que está en su interior. Este libro invita a descubrirlo.

Bajo la consigna “¿Qué ves en esa nube?”, colaboradores de diversos países tomaron fotos de nubes y las dibujaron. Ahora es tu turno: las nubes en blanco te están esperando. Un completo informe científico explica, además, los secretos de este fenómeno atmosférico. Un libro ilustrado, un libro de fotografías y un libro para dibujar y pintar.

Jorge Doneiger

Diego Bianki

Premio Cámara Argentina de Publicaciones

2008

Premio Asociación Argentina del Libro

Infantil y Juvenil 2009

Cada libro presenta tres relatos tradicionales bellamente ilustrados de diferentes continentes pero que tratan en esencia la misma historia

Esta colección es ideal para niños que se inician recién en la lectura

Ruth Kaufman y Cristian Turdera24 páginas a color20 x 20 cmISBN: 978-987-1374-28-1

Pequeños Escritores y Manolo Hidalgo24 páginas a color20 x 20 cmISBN: 978-987-1374-41-0

Perrault, Cruz, Diop (Cuentos)Arroyo, Vidali, Bianki (Ilustracio-nes), Legnazzi (Mapa ilustrado), Compilación: Ruth Kaufman44 páginas 27 x 21,5 cmISBN: 978-987-1374-20-5

Beaumont, Fielde, Norambuena (Cuentos), Badalan, Chiesa, Álvarez (Ilustraciones), Legnazzi (Mapa ilus-trado), Compilación: Betsy Hearn52 páginas27 x 21,5 cmISBN: 978-987-1374-22-9

Hearn, Afanásiev, Gougaud (Cuen-tos), Decur, Nine, Grassi (Ilustracio-nes), Legnazzi (Mapa ilustrado), Compilación: Ruth Kaufman50 páginas 27 x 21,5 cmISBN: 978-987-1374-23-6

Silvina Rocha y Mey!32 páginas a color20 x 20 cmISBN: 978-987-1374-31-1

Agua Salada

Cuentos del globo 1: Sapos y diamantes

Cuentos del globo 2: De bellas y bestias

Cuentos del globo 3: Reinos lejanos

Por qué los elefantes prefieren jugar a la mancha

Arrorró

Colección Panzada de letras

Colección Cuentos del globo


Juan José DimiltaIlustraciones: Ángel Mosquito128 páginas a color21 x 14 cmISBN: 978-987-609-367-5


32 páginas a color21 x 23 cmISBN: 978-987-1337-82-8 30 páginas a color

25 x 20 cmISBN: 978-987-1337-21-7

Cuero negro, vaca blanca

Hipo no nada

El zoo de Joaquín

Los súper premios

La Brujita de Papel acerca a los niños a la lectura desde muy pequeñitos y los familiariza con ese mundo fantástico de placer y entretenimiento que todo buen libro promete

Los libros infantiles del famoso ilustrador argentino Pablo Bernasconi desarrollan la imaginación de los niños en entretenidas historias que querrán leer una y otra vez.

Bernasconi en La Brujita de Papel

Hartos de la escuela deciden escapar, y para lograrlo diagraman un plan. Este es el diario de una fuga genial y divertida, hacia un mundo por descubrir desde un universo que aburre.

Diario del Plan de fuga

96 páginas a color22 x 24 cm



Libros que hablan el lenguaje de los chicos

LópezHabía una vez... ¿y después? Merlina y el dragón

Colección Caídos del mapa

Libros Álbum

Serie negra

Esta famosa saga de 11 títulos está protagonizada por cuatro adolescentes compañeros de 7º básico. Aventura, convivencia en el ambito escolar y amistad son el eje principal de estos relatos

Entretenidos relatos de misterio para niños a partir de los 11 años

Destacados escritores abordan cuen-tos tradicionales como “Cenicienta” o “Blancanieves” para contar qué pasó después del desenlace de cada uno de estos relatos.

La autora imagina una posible propuesta al miedo infantil, a la noche o a las tormentas.

La autora indaga en clave de humor sobre la humanización de las mascotas y el respeto que en verdad merecen.

Jeff Kinney224 páginas14 x 21 cm

ISBN: 978-987-609-270-8

Diario de Greg

Editorial Molino

El Diario de Greg es un libro infantil y juvenil que engancha a los buenos lectores y anima a los más flojos, pues la disposición del texto en página y la abundancia de ilustraciones lo hacen muy atractivo. De ahí que las aventuras de Greg se hayan convertido en una de las aventuras favoritas de los niños. Críticos de todo el mundo han celebrado que Jeff Kinney haya creado un personaje actual y divertido que genera adicción a la lectura.

Rachel Renée Russell288 páginas14 x 21 cm

ISBN: 978-842-720-041-8

Nikki Maxwell no se sorprende cuando descubre que el chico de sus sueños, Brandon, trabaja como voluntario en un refugio para animales del vecindario. ¡Él es un chico tan dulce que, por supuesto, no duda en ayudar a esos perritos adorables! Cuando Brandon le comenta que el refugio está en peligro y que pueden cerrarlo, Nikki va a hacer todo lo posible para que eso no suceda. Así que, junto a sus amigas, Chloe y Zoey, se apuntarán a la competición de patinaje sobre hielo para ayudar a recaudar dinero para la causa.

Diario de Nikki

¡Y también para las chicas!

Liniers

Ediciones de la Flor

El argentino Ricardo Siri, más conocido como Liniers, publica su tira Macanudo en varios países. Tiene más de 10 libros publicados en Argentina, Perú, Brasil, España, Canadá, Francia, Italia y Chile.






Macanudo

Macanudo 4

Macanudo 2

Macanudo 5

Macanudo 3

Macanudo¡Los tiernos y divertidos personajes de estas historietas encantan a niños y adolescentes de todas las edades!

Liniers 90 páginas a color21 x 23 cmISBN: 978-987-245-785-3




Macanudo 7Macanudo 6

Macanudo 9Macanudo 8

Nik


¡La serie de historietas de Gaturro ya es un fenómeno en todo el mundo! Son más de 50 libros que tratan sobre la vida de un gato del mismo nombre, quien está perdidamente enamorado de una gata llamada Agatha, pero esta no le presta atención.

Nik 96 páginas a color14 x 20 cmISBN: 978-950-515-988-8



Gaturro 21

Gaturro1 Gaturro2

¡Y también en inglés!

Quino


Quino ( Joaquín Salvador Lavado) es un maestro de las tiras de prensa. En los diez años que dibujó Mafalda desarrolló un estilo de dibujo y una maestría narrativa difícilmente superables. Dentro de su larga producción de humor gráfico, es en sus trabajos menos conocidos (que no menos extenso) donde Quino demuestra una imaginación sin límites y un sentido del humor que raya en lo absurdo y surrealista.

Esto no es todo¿Quién anda ahí?

Quinoterapia

¡Qué presente impresentable!

Mafalda

¡Y también en inglés!

Humor Gráfico

Rompe, pagaAlberto Montt


¿Quién es Montt?Alberto Montt


MecachendiéAlberto Montt


ISBN: 978-950-515-908-6

Conoce más de

Alberto Montt dosisdiarias.com

¡Pipí cucú!Decur


ISBN: 978-950-515-990-1

Merci!Decur 128 páginas a color15 x 22 cmISBN: 978-950-515-905-5

ISBN: 978-987-245-789-1Power Paola Julieta Arroquy

ISBN: 978-950-515-969-7

Virus Tropical Ofelia 1

Conoce más de Decurdecur.blogspot.com

powerpaola.blogspot.com

julietaarroquy.blogspot.com

Cristina ZafraFred Bernard

Pep Molist / Anna Clariana

Marta Gómez / Carla NazarethLos vecinos de la c/ QuiénsabeEl bombero de Lilliputia Un mundo de abuelos

Karaganda



36 páginas a color37 x 29 cmISBN:978-84-15097-05-1


Álbumes ilustrados donde anida la creatividad y calidad de jóvenes autores




Hay un monstruo debajo de mi cama

Mateo y su gato rojoLas ovejas de Lala

Del Naranjo invita a recorrer y compartir el camino de lo posible y lo imposible, la fantasía, la ilusión y la imaginación

Juvenil

ISBN: 978-987-609-244-9ISBN: 978-987-609-200-5ISBN: 978-987-609-165-721 x 14 cm

22 x 14 cm 22 x 14 cm

21 x 14 cm 21 x 14 cmSuzanne Collins

SinsajoLos juegos del hambreSuzanne Collins Suzanne CollinsEn llamas

ISBN: 978-842-720-118-7

Verónica RothDivergente

ISBN: 978-842-720-318-1

Verónica RothInsurgente

Saga Los Juegos del Hambre

Las sagas de más éxito entre los adolescentes

La protagonista de 16 años, Katniss Everdeen, vive en un mundo post-apocalíptico donde un gobierno llamado el Capitolio tiene el poder después de varios desastres. “Los Juegos del Hambre” son un evento anual televisado por el gobierno, el cual selecciona al azar un niño y una niña de entre 12 y 18 años para hacerlos competir en una batalla televisada, y en la que solo uno podrá sobrevivir.

Saga DivergenteUna futurista ciudad de Chicago tiene su población dividida en facciones, grupos de personas con singulares valores culturales, religiones y conductas. Hay cinco diferentes facciones de la ciudad: Sinceridad, Sabiduría, Concordia, Intrepidez, Abnegación.

Imprescindibles de Losada

ISBN: 978-950-030-773-4

ISBN: 978-950-039-547-2

ISBN: 978-987-282-334-4

ISBN: 978-950-039-548-9

ISBN: 978-987-282-335-1 ISBN: 978-987-282-333-7

ISBN: 978-950-039-721-6 ISBN: 978-950-039-666-0

ISBN: 978-950-030-515-0

Cuentos de la selva

La náusea

Caza de conejos

La cantante calva

El fantasma de Canterville Hombre luna

Casa de muñecas La metamorfosis y otros cuentos

Los pasos perdidos

Clásicos que no pueden faltar en tu biblioteca, en ediciones de calidad, prologados o traducidos por los grandes de la literatura

Libros del Zorro Rojo es una editorial independiente que busca horizontes nuevos en la edición de obras ilustradas

Clásicos bilingües

ISBN: 978-84-940272-0-8

ISBN: 978-84-940272-3-9

ISBN: 978-0-98364-505-4 ISBN: 978-0-98364-501-6 ISBN: 978-0-98364-506-1 ISBN: 978-0-98364-503-0

ISBN: 978-84-940272-4-6

ISBN: 978-84-940272-1-5ISBN: 978-84-940272-2-2

ISBN: 978-84-940272-5-3

El Fantasma de Canterville /The Canterville Ghost

Sherlock Holmes: La aventura de la banda moteada /Sherlock Holmes: The Adven-ture of the Speckled Band

El secreto del padre Brown y otro relato / The Secret of Father Brown and Another Story

Kew Gardens y otros relatos /Kew Gardens and OtherShort Stories

El guardavía y otro relato /The Signal-Man and Another Story

El mexicano /The Mexican

Rapunzel (nivel 3) La Cenicienta (nivel 1) El Mago de Oz (nivel 4) La Caperucita Roja (nivel 2)

Clásicos de la literatura en edición bilingüe Incluye CDs en inglés

Novela Gráfica

El origen

Corre el año 1560 y Alonso de Marmolejo, un joven soldado español, abandona a los suyos para refugiarse en territorio mapuche. Inmerso en los hermosos paisajes del sur de Chile, conoce a Millantún, una joven que se prepara para ser machi. Su belleza roba el corazón de Alonso, pero ella ya tienen novio: un evolucionado hombre de la Atlántida que ha aterrizado de emergencia su nave en tierra mapuche.Un equipo multidisciplinario desarrolló una fuerte investigación que nos permite entregar además de una entretenida novela gráfica, un material que puede introducir al joven lector en la historia de Chile y el conocimiento de sus culturas originarias.

Daniel Benavides y Rodrigo Elgueta


ISBN: 978-956-324-144-0

Aunque su origen se remonta a más de cien años, la novela gráfica es un género literario novedoso que conjuga los géneros literarios clásicos, como la poesía, el cuento o la novela, con el cómic. Pensada inicialmente como una obra ilustrada para adultos, la versatilidad de su formato, la inclusión de las artes plásticas en su composición y su capacidad para transmitir conocimientos de un modo entretenido despertó el interés del público infantil y juvenil por la literatura. En los últimos años, la novela gráfica ha entrado con fuerza en las aulas como material complementario no solo en la materia de Literatura, sino también en Historia, Ciencias Naturales y Físicas. Así, este novedoso género es un excelente vehículo para iniciar a los alumnos en todo aquel conocimiento que les resulte duro de comprender o recordar, como épocas históricas o argumentos literarios.

Clásicos en Novela Gráfica

ISBN: 978-997-469-034-9

ISBN: 978-997-469-764-5

ISBN: 978-950-515-044-1

ISBN: 978-997-467-996-2

ISBN: 978-997-468-405-8

Frankenstein

El libro de la selva

El extranjero

El sabueso de los Baskerville

Drácula

Mitología en Novela Gráfica

ISBN: 978-997-469-094-3 ISBN: 978-997-469-093-6 ISBN: 978-997-469-095-0Perseo y Medusa Los trabajos de Hércules Teseo y el minotauro




20 x 20 cmISBN: 978-987-21631-8-1

19 x 19 cmISBN: 978-987-25053-6-3

20 x 20 cmISBN: 978-987-21631-5-0

19 x 19 cmISBN: 978-987-25053-4-9

20 x 20 cmISBN: 978-987-21631-6-7

19 x 19 cmISBN: 978-987-25053-3-2

20 x 20 cmISBN: 978-987-21631-8-1

19 x 19 cmISBN: 978-987-25053-5-6

Estás creciendo para chicas

Los secretos de Julieta

Ulises tiene piojos

Estás creciendo para varones

Decir sí, decir no

No me quiero bañar

Estás creciendo y tus amigos también

Pablo va a tener un hermanito

Ulises y los dientes

Cuido mi cuerpo

¡No quiero verduras!

Propuestas didácticas diseñadas para niños y niñas de 2 a 12 años, que buscan introducirlos de manera sencilla y lúdica en su sexualidad, el cuidado del cuerpo, la reproducción y gestación, y la prevención de la violencia y abuso

Colección Mi cuerpo y yo

Colección Pablo y Julieta

Colección Estás creciendo

Infantil&Juvenil

infantil juvenil - editorial catalonia · súper inti y el misterio del espejo. m o n i t o d e l m...

Documents