Índice -...

Guía del Usuario de Signos Distintivos1

Índice

¿¿Qué es una marca? 2

¿Qué es una búsqueda fonética ofigurativa? 31

¿Qué es un aviso comercial? 34

¿Qué es un nombre comercial? 37

¿Qué es una marca colectiva? 42

2 Guía del Usuario de Signos Distintivos

¡¡¡¡HOLA !!!!Bienvenido al IMPI

...sí al IMPI…al Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial.

¿Que quiénes somos? ¡Ah!, pues somos los encargados de registrar su marca.

...sí su MARCA

¡¡¡¡HOLA !!!!Bienvenido al IMPI


… le explico:

Una marca es todo signo visible que se utiliza para distinguir e individualizar unproducto o un servicio de otros de su misma clase o especie. Su función principal esla de servir como elemento de identificación de los diversos productos y serviciosque se ofrecen y se prestan en el mercado.

Así mire:

Productos servicios

tu tu

marcamarca

tu tu

marcamarca

tu marcatu marca

tu tu

marcamarca

ProductosProductos serviciosservicios

tu tu

marcamarca

tu tu

marcamarca

tu marcatu marca

tu tu

marcamarca

Productos

La marca constituye el único instrumento que tiene a su disposición el consumidorpara identificar y poder seleccionar los artículos y los servicios de su preferencia. Deahí su importancia y sobre todo la de registrarla.

Una marca debe registrarse para que usted como propietario, obtenga un Título deRegistro que le de el derecho a usarla en forma exclusiva en toda la RepúblicaMexicana. De esta manera nadie podrá usarla sin su autorización.

¿ Y sabe cuánto dura un registro?

Pues 10 largos años a partir de la fecha en que solicite el registro… y ¿sabe qué eslo mejor? Que puede renovar el registro las veces que quiera. Además puede otorgarlicencias, franquicias, ceder sus derechos, gravarlos. Asimismo, podráorgullosamente ostentar en sus productos o servicios la leyenda “marca registrada,”las siglas “M.R.” o el símbolo .

¿Y para qué se registra?


¿Y cómo se registra?

Sólo tiene que llenar correctamente una solicitud, pagar en el banco y presentarlaen el IMPI (D.F. u Oficinas Regionales), o en las Delegaciones o SubdelegacionesFederales de la Secretaría de Economía de su localidad.

¿Una solicitud?

No se preocupe, yo le ayudo. Pida un formato o bájelo de internet y llenémoslajuntos.

PrimeroSeñale en el recuadro que quiere registrar una marca:

SegundoIndique a nombre de quién registrará la marca, al suyo o al de su empresa.Teniendo ese dato escrito, anote también la nacionalidad que corresponda, eldomicilio, el teléfono... en fin, los datos generales (si es menor de edad, necesita elconsentimiento de sus padres o tutores):

...Vayamos paso a paso


DATOS DEL (DE LOS) APODERADO (S)7) Nombre (s): 8) R P G :

9) Domicilio: calle, número, colonia, código postal:

Código de Apoderado:

Población y Estado:

Teléfono (clave): 11) Fax (clave) 12 E-mail:

Y no importa si son varios propietarios, pues sólo tienen que anotar sus nombres(separados con comas), sus nacionalidades, un domicilio, un teléfono, etc.

TerceroSeñale quién es su apoderado... escriba su nombre, su nacionalidad, su domicilio(nacional), su teléfono, etc.

Si es persona física y no tiene apoderado no importa (no escriba nada). Pero si espersona moral, es indispensable que lo tenga. Ahora bien, si son varios apoderados,nombre un representante en común, pues de lo contrario, se tomará comoapoderado al primero de la lista.

Y si está inscrito en el Registro General de Poderes (RGP) del IMPI, indique tambiénel número respectivo.

CuartoIndique qué marca quiere registrar (el signo distintivo):

Señale en un solo recuadro si es:


Recuerde que las palabras y los diseños tienen que ser muy distintivos(originales, novedosos, únicos).

Señale desde cuándo la usa o indique si no la ha usado.

Ojo: esta fecha (que no debe ser falsa) es muy importante y no podrá modificarsedespués; por lo mismo no olvide ponerla, pues de no hacerlo se considerará que nola ha usado.

QuintoIndique qué producto (s) o servicio (s) quiere distinguir con su marca, anotandoen el recuadro (si lo sabe) el número de la clase a la que corresponden (recuerde,una solicitud por cada clase):

¿ La clase, los productos, los servicios ?...No se preocupe aquí le explicamos.

Una clase es un conjunto de productos o servicios que guardan una relación entresí, o que tienen una característica común en función de su utilidad o uso, agrupadosde acuerdo con una clasificación aceptada internacionalmente (Clasificación deNiza). Actualmente son 45 clases (34 para productos y 11 para servicios).

Los productos son aquellos bienes o artículos que van a llevar su marca y que através de ésta el consumidor los va a identificar en el mercado.

Y los servicios son aquellas actividades que realiza en favor de terceros y quepretende identificar con su marca.

Los títulos de las clases o encabezados de la Clasificación Internacional, son lossiguientes:


TÍTULOS DE LAS CLASES

PRODUCTOS

clase 1 Químicos usados en la industria, ciencia y fotografía, así como, en laagricultura, horticultura y silvicultura; resinas artificiales en bruto, plásticos en bruto;abonos para las tierras; composiciones extintoras; preparaciones para el temple yla soldadura; sustancias químicas para conservar los productos alimenticios;sustancias curtientes; adhesivos (pegamentos) usados en la industria.clase 2 Pinturas, barnices, lacas; conservadores contra la herrumbre y el deteriorode la madera; colorantes; mordientes; resinas naturales en bruto; metales en hojasy en polvo para pintores, decoradores, impresores y artistas.clase 3 Preparaciones para blanquear y otras sustancias para uso en la lavandería;preparaciones abrasivas y para limpiar, pulir y fregar; jabones; perfumería, aceitesesenciales, cosméticos, lociones para el cabello; dentífricos.clase 4 Aceites y grasas industriales; lubricantes; productos para absorber, regar yconcentrar el polvo; combustibles (incluyendo gasolinas para motores) y materiaspara alumbrar; velas y mechas para alumbrar.clase 5 Preparaciones farmacéuticas y veterinarias; preparaciones sanitarias parauso medico; sustancias dietéticas adaptadas para uso medico, alimento para bebes;yeso para uso medico, material para curaciones (apósitos y vendas); material paratapar dientes; cera dental; desinfectantes; preparaciones para la destrucción deanimales dañinos; fungicidas, herbicidas.clase 6 Metales comunes y sus aleaciones; materiales de construcción metálicos;construcciones transportables metálicas; materiales metálicos para vías férreas;cables y alambres no eléctricos de metales comunes; ferretería, artículos pequeñosde metal de ferretería; tubería y tubos metálicos; cajas de seguridad; productos demetales comunes no comprendidos en otras clases; minerales.clase 7 Maquinas y maquinas herramientas; motores y motores de combustióninterna (excepto para vehículos terrestres); acoplamientos y componentes detransmisión (excepto para vehículos terrestres); implementos agrícolas que no seanoperados manualmente; incubadoras de huevos.clase 8 Herramientas manuales e implementos (operados manualmente);cubertería y cuchillería; armas blancas; maquinas de afeitar o rastrillos.


clase 9 Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, topográficos, fotográficos,cinematográficos, ópticos, de pesar, de medir, de señalización, de control(inspección), de salvamento y de enseñanza; aparatos e instrumentos paraconducir, interrumpir, transformar, acumular, regular o controlar la electricidad;aparatos para la grabación, transmisión o reproducción de sonido o imágenes;soportes de registro magnéticos, discos para grabar; maquinas expendedorasautomáticas y mecanismos para aparatos operados con monedas; cajasregistradoras, maquinas calculadoras, equipo para el procesamiento de informacióny computadoras; extintores.clase 10 Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, dentales y veterinarios,miembros, ojos y dientes artificiales; artículos ortopédicos; material de sutura.clase 11 Aparatos para alumbrar, calentar, producir vapor, de cocción (cocina),refrigerar, secar, ventilar, suministrar agua y para propósitos sanitarios.clase 12 Vehículos; aparatos de locomoción terrestre, aérea o marítima.clase 13 Armas de fuego; municiones y proyectiles; explosivos; fuegos pirotécnicos.clase 14 Metales preciosos y sus aleaciones, y artículos de metales preciosos ochapeados de estos materiales, no comprendidos en otras clases; joyería, piedraspreciosas; relojería e instrumentos cronométricos.clase 15 Instrumentos musicales.clase 16 Papel, cartón y artículos de estos materiales, no comprendidos en otrasclases; productos de imprenta; material de encuadernación; fotografías; papelería;adhesivos (pegamentos) para la papelería o la casa; material para artistas; pinceles;maquinas de escribir y artículos de oficina (excepto muebles); material deinstrucción y de enseñanza (excepto aparatos); materiales plásticos para embalaje(no comprendidas en otras clases); caracteres de imprenta; clichés.clase 17 Caucho, gutapercha, goma, asbesto, mica y productos hechos de estosmateriales no comprendidos en otras clases; plásticos estirados por presión parauso en la manufactura; materiales para embalaje, para tapar u obstruir y para aislar;tubos flexibles no metálicos.clase 18 Cuero e imitaciones de cuero, y productos hechos de estos materiales nocomprendidos en otras clases; pieles de animales; baúles y maletas; paraguas,sombrillas y bastones; látigos, arneses y talabartería.clase 19 Materiales de construcción (no metálicos); tubería rígida no metálicapara la construcción; asfalto, brea y betumen; construcciones transportables nometálicas; monumentos no metálicos.


clase 20 Muebles, espejos, marcos; productos (no comprendidos en otras clases) demadera, corcho, caña, junco, mimbre, cuerno, hueso, marfil, hueso de ballena, con-cha, ámbar, nácar, espuma de mar y sustitutos de todos estos materiales o plásticos.clase 21 Utensilios y recipientes para la casa o la cocina; peines y esponjas; cepillos(excepto brochas o pinceles para pintar); materiales para la fabricación de cepillos;artículos de limpieza; estropajos de acero; vidrio en bruto o semielaborado (conexcepción del vidrio usado en la construcción); cristalería, porcelana y loza nocomprendidas en otras clases.clase 22 Cuerdas, cordones (cordeles), redes, tiendas de campaña, toldos, lonas,velamen, sacos y bolsas (no comprendidos en otras clases); materiales paraacolchar y rellenar (con excepción de caucho o plásticos); materiales textiles fibrososen bruto.clase 23 Estambres e hilos, para uso textil.clase 24 Textiles y productos textiles, no comprendidos en otras clases; ropa decama y de mesa.clase 25 Vestuario, calzado, sombrerería.clase 26 Encaje y bordado, listones y galones (cintas); botones, broches de ganchoy ojillos, alfileres y agujas; flores artificiales.clase 27 Alfombras, tapetes, esteras, linóleum y otros materiales para recubrir lospisos existentes; tapices colgantes para pared (no textiles).clase 28 Juegos y juguetes; artículos de gimnasia y de deporte no comprendidos enotras clases; decoraciones para árboles de navidad.clase 29 Carne, pescado, aves y caza; extractos de carne; frutas y vegetales enconserva, congeladas, secas y cocidas; gelatinas, mermeladas, compotas; huevos,leche y productos lácteos; aceites y grasas comestibles.clase 30 Café, te, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sustitutos del café; harina ypreparaciones hechas de cereales, pan, pastelería y confitería, helados; miel, jarabede melaza; levadura, polvo para esponjar; sal, mostaza; vinagre, salsas(condimentos); especias; hielo.clase 31 Productos agrícolas, hortícolas y forestales; granos no comprendidos enotras clases; animales vivos; frutas y vegetales frescos; semillas, plantas y floresnaturales; productos alimenticios para animales; malta.clase 32 Cervezas; aguas minerales y gaseosas, y otras bebidas no alcohólicas;bebidas de frutas y jugos de frutas; jarabes y otras preparaciones para hacer bebidas.

.


clase 33 Bebidas alcohólicas (excepto cervezas).clase 34 Tabaco; artículos para fumadores; cerillos.

SERVICIOS

clase 35 Publicidad; dirección de negocios; administración de negocios; trabajosde oficina.clase 36 Seguros; asuntos financieros; asuntos monetarios; asuntos inmobiliariosclase 37 Construcción de bienes inmuebles; reparación; servicios de instalación.clase 38 Telecomunicaciones.clase 39 Transporte; embalaje y almacenaje de mercancías; organización de viajes.clase 40 Tratamiento de materiales.clase 41 Educación; capacitación; entretenimiento; actividades deportivas yculturales.clase 42 Servicios científicos y tecnológicos, así como servicios de investigación ydiseño relacionados con estos; servicios de análisis e investigación industrial; diseñoy desarrollo de equipo y programas de computadora o software.clase 43 Servicios para proveer alimentos y bebidas; hospedaje temporal.clase 44 Servicios médicos; servicios veterinarios; cuidados de higiene y de bellezapara personas o animales; servicios de agricultura, horticultura y silvicultura.clase 45 Servicios legales; servicios de seguridad para la protección de bienes eindividuos; servicios personales y sociales prestados por terceros destinados asatisfacer las necesidades de los individuos.

Las indicaciones de los productos o servicios que figuran en los Títulos de las Clasesconstituyen indicaciones generales relativas a los sectores a los que pertenecenen principio estos productos o servicios. Es por ello que resulta importante consultarla Clasificación Internacional de Productos y Servicios para el Registro delas Marcas (Clasificación de Niza, Novena Edición), Parte I y II (Lista de Productosy Servicios por Orden Alfabético y Ordenados por Clase , respectivamente, puestasen circulación el 15 de diciembre del 2006), publicada su traducción en la Gacetade la Propiedad Industrial, Ejemplares Extraordinarios 52 y 53, para asegurarsede la clasificación exacta de cada producto o servicio en concreto.


Nota Importante

Si un producto o un servicio no puede clasificarse con ayuda de los Títulosanteriores, de las notas explicativas o de las listas de productos y servicios de laClasificación Internacional, las siguientes observaciones indican los criterios queconviene aplicar:

Respecto a Productos:

a) Un producto acabado se clasifica, en principio, según su función o su destino.Si la función o el destino de un producto acabado no se menciona en ningún títulode las clases, este producto se clasifica por analogía con otros productos acabadossimilares que figuren en la lista alfabética. Si no existe ninguno, se aplican otroscriterios tales como la materia de la que está hecho o su modo de funcionamiento;

b) Un producto acabado con usos múltiples (como un combinado radio-despertador) puede clasificarse en todas las clases que correspondan a cada unade sus funciones o de sus destinos. Si estas funciones o destinos no se mencionanen ningún título de las clases, se aplican los otros criterios mencionados en elapartado a);

c) Las materias primas, en bruto o semi-elaboradas, se clasifican, en principio,teniendo en cuenta la materia de la que están constituidas;

d) Los productos destinados a formar parte de otro producto no son, en principio,clasificados en la misma clase que este último, sólo lo son en los casos en que losproductos de este género no puedan, normalmente, tener otras aplicaciones. Entodos los demás casos, se aplica el criterio establecido en el apartado a);

e) Si un producto, acabado o no, que debe ser clasificado en función de la materiade la que está constituido está de hecho constituido por materias diferentes, laclasificación se hace, en principio, en función de la materia predominante;

f ) Los estuches adaptados a los productos que van a contener se clasifican, enprincipio, en la misma clase que estos últimos.


Respecto a Servicios:

a) Los servicios se clasifican, en principio, según las ramas de las actividadesdefinidas por los títulos de las clases de servicios y sus notas explicativas o, si no, poranalogía con otros servicios similares que figuren en la lista alfabética;

b) Los servicios de alquiler se clasifican, en principio, en las mismas clases en quese clasifican los servicios que se prestan con la ayuda de los objetos alquilados (porejemplo, el alquiler de teléfonos, que pertenece a la clase 38);

... Pesado ¿no? pero si está bien clasificado evita que se le envíe un oficio derequisitos.

SextoDiga dónde se ubica su establecimiento o negociación. Recuerde que si indicófecha de primer uso, es un requisito indispensable:

SéptimoAnote las leyendas y figuras que no quiere registrar y que aparecen en susetiquetas, por ejemplo: contenido neto, ingredientes, talla, la figura del código debarras o la leyenda de “Hecho en México”:

OctavoSi ya solicitó el registro de su marca en otro país y quiere que se reconozca lafecha legal extranjera, ¡apúrese! porque solo tiene 6 meses para solicitarla aquí.


En este apartado anote el país de origen, la fecha de presentación, y si lo sabe, elnúmero de prioridad.

Recuerde que después de presentada la solicitud mexicana aquí en el IMPI (dentrode los 6 meses), tiene solo 3 meses más para presentar la copia certificada de lasolicitud de registro extranjera junto con su traducción (según el caso).

Y no olvide el comprobante de pago por el estudio y reconocimiento de cadaderecho de prioridad relacionado con los derechos de Propiedad Industrial.

NovenoSi su marca es innominada, tridimensional o mixta, es el momento de pegar susetiquetas o impresiones fotográficas, según el caso:

Sólo falta su nombre y firma autógrafa en los 4 tantos, el lugar y la fecha, y listo.

Vió qué fácil.De vuelta a la solicitud y anexe los documentos señalados.

Recuerde que no deben sermayores a 10 x 10 cm.,ni menores a 4 x 4 cm.


Es simple... debe marcar en el recuadro y anexar a su solicitud:

• El comprobante de pago de la tarifa por los servicios que presta el IMPI (originaly copia).

• 6 etiquetas extras (en blanco y negro o a color según el caso), con las medidasreglamentarias (ni mayores de 10 x 10 cm., ni menores de 4 x 4 cm.). ¡¡¡No paranominativas!!!

• 6 impresiones fotográficas o el dibujo de la marca tridimensional, en 3 planos(anchura, altura y volumen), también con las mismas medidas reglamentarias.

• Un documento sobre las Reglas de Uso, licencia y transmisión de derechos,limitación de productos y cancelación voluntaria, si es que presentó una solicituda nombre de dos o más personas, es decir, una marca en copropiedad (2 o máspropietarios-titulares).

• Una copia simple de la Constancia del Registro General de Poderes (RGP), si seinscribió un documento de poder ante nosotros, y recibió la constancia respectiva.Recuerde, no es obligatorio.

• El documento original por el que se acredita la personalidad del o los apoderados.O en su caso, anote en la línea respectiva el número del expediente en donde obredicho original (pagando la certificación correspondiente).

• La Fe de Hechos en caso de que haya solicitado la publicación de un NombreComercial, la cual debe contener: Nombre del titular, giro y ubicación delestablecimiento, fecha de primer uso y una fotografía de la fachada donde seaprecie el nombre comercial.

• La copia certificada de la solicitud de registro presentada en otro país, para efectode reconocer la fecha legal extranjera (derechos de prioridad).¿¿¿¿ Comprobante de pago... Etiquetas extras... Impresiones... Reglas deUso... ...RGP ... Personalidad ... ...Fe de Hechos... Prioridad ???? ¡¡¡calma!!!¡¡¡calma!!! uno por uno.


El comprobante de pago es el recibo que el Banco le entrega al presentar elFormato debidamente llenado y cubrir el importe correspondiente por el registromarcario que solicita. Este formato lo encuentra únicamente en las Instalacionesdel IMPI (D.F. y Oficinas Regionales) y en las Delegaciones o Subdelegaciones de laSecretaría de Economía (antes SECOFI): mismos lugares donde puede presentarsu solicitud.

SÓLO

MUES

TRA

SÓLO

MUES

TRA

Vayámonos tambiénpaso a paso y llenémoslojuntos:


1) Indique que es para una Marca:

2) Señale el concepto, tarifa e inciso:

3) Indique el importe a pagar de acuerdo a la Tarifa vigente (con I.V.A. desglosado).

4) Apunte sus datos como solicitante y firme.

5) Indique los lugares y la fecha.


Respecto a las etiquetas

Es importante que sepa que no basta con que las adhiera a sus solicitudes, pues esnecesario que el IMPI cuente con más, para que puedan turnarse al área de examenfigurativo y al área de scanner para imprimirlas en su Título en caso de prosperar suregistro. Por tanto, anexe 6 originales adicionales (tal cual las adhirió a sus 4ejemplares de la solicitud) con las medidas vistas.

En caso de marcas tridimensionales, deben anexar 6 impresiones fotográficas, conlas mismas medidas, y lo más importante: deben apreciarse los 3 planos odimensiones en una sola etiqueta. Por ejemplo:

Reglas de Uso

Es un simple escrito en donde los copropietarios señalan la forma en que estándispuestos los derechos y obligaciones frente a una marca en común. Un ejemploes el siguiente:

4 x 4 cm. mínimo

10 x10 cm. máximo

(anchura, altura y volumen)


INSTITUTO MEXICANO DE LA PROPIEDAD INDUSTRIALDIRECCIÓN DIVISIONAL DE MARCAS

(Lugar) _____ de ______200_

ASUNTO.- Presentación del documento sobre las reglas de uso, licencia, transmisión de derechos, limitaciónde productos y cancelación voluntaria de la marca “____________”.

En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 116 de la Ley de la Propiedad Industrial, quienes suscriben elpresente documento ____________ y _____________, con domicilio en _________________, ambos denacionalidad mexicana, al corriente en el pago de impuesto sobre la renta, establecen de conformidad elsiguiente convenio sobre las reglas de uso, licencia, transmisión de derechos, limitación de productos oservicios y cancelación voluntaria, correspondientes a la maraca ______________en la clase _____, que anuestro nombre se registre ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial.

USO:

1.- La marca _____________, es propiedad exclusiva de los copropietarios, correspondiendo a cada uno deellos el equivalente al ____% de los derechos de dicha marca.

2.- La marca no podrá ser usada en forma independiente por los copropietarios, salvo estipulación encontrario y manifestación expresa por cada uno de ellos.

3.- La marca ______________será utilizada en los siguientes productos:

(EJEMPLO) Clase 30: Harina y preparaciones hechas de cereales, pan, pastelería y confitería, dulces,caramelos, chocolates, mazapanes, goma de mascar (para uso no medico), malvaviscos y bombones; helados;miel, jarabe de melaza, sal, salsas (condimentos).

LICENCIAS:

Para el otorgamiento de licencias sobre el uso de la marca materia de este convenio, se requerirá elconsentimiento expreso de cada uno de los cotitulares.

TRANSMISIÓN DE DERECHOS:

Los copropietarios acuerdan que, para el caso de la transmisión de derechos de la marca a terceros, serequerirá el consentimiento expreso de cada uno de ellos.

LIMITACIÓN DE PRODUCTOS O SERVICIOS:

Los titulares de la marca acuerdan que, para el caso de la limitación de los productos o servicios de la marcamateria de este convenio, se requerirá el consentimiento expreso de cada uno de ellos.

CANCELACIÓN VOLUNTARIA:

Los titulares de la marca acuerdan que, en caso de cancelación voluntaria del registro materia de esteconvenio, se requerirá el consentimiento expreso de cada uno de ellos.

PRESENTACIÓN COMÚN:

La presentación común de los titulares estará siempre a cargo del Sr. ________________, pero ésta podráser modificada previo acuerdo por escrito de los copropietarios.

LAS PARTES CONTRATANTES

__________________________ _________________________ Nombre y firma Nombre y firma


El R.G.P.

El R.G.P son siglas que corresponden al Registro General de Poderes, en el cualse inscriben todos aquellos documentos por los cuales los solicitantes o titularesmarcarios otorgan facultades expresas a los apoderados para que, en su nombre yrepresentación, lleven a cabo las gestiones pertinentes ante este Instituto (en estecaso, el Registro de una Marca).

¡¡¡¡OJO!!!! Este trámite se lleva a cabo ante la Dirección Divisional de AsuntosJurídicos, quien entrega (en un lapso de 15 días hábiles) una Constancia de ins-cripción, con la cual queda de manifiesto la debida acreditación de facultades porparte de los apoderados.

El procedimiento de inscripción es muy sencillo, sólo requiere el documento depoder, llenar el formato de solicitud de inscripción, pagar en el banco y presentarlos;sin embargo, cumple realmente con su funcionalidad cuando presenta variostrámites de un mismo solicitante, ya que al inscribir una sola vez su documentooriginal de poder, evita presentarlo en cada solicitud registral, dado que basta conque anexe una copia simple de dicha constancia para que cumpla con la acreditaciónde personalidad:*

Procedimiento:

1.- Documento de poder (* ver ... “La personalidad”)


2.-Solicitud especial

3.- Formato de pago

La personalidad

La personalidad es el conjunto de elementos que permiten constatar las facultadesde alguien (el apoderado) para representar a otro (el solicitante). Así, cuando sehabla de “acreditar la personalidad de un representante”, se hace referencia a loselementos constitutivos de esa representación, y que no son más que los siguientesdocumentos, instrumentos o constancias de poder, que debe anexar:

Por cualquier inscripción en el Registro General de Poderes

18Por cualquier inscripción en el Registro General de Poderes



18


a) Carta poderSuscrita ante dos testigos si es apoderado de una persona física o moral (en esteúltimo caso, debe indicar el instrumento público en donde consten las facultadesdel firmante).

No olvide el nombre, firma y dirección de los dos testigos.

b) Instrumento PúblicoSi es el representante de una persona moral nacional. Éste puede consistir en unTestimonio Notarial o Escritura Pública; en el Acta Constitutiva de su empresa(donde constan sus facultades); o en una simple carta poder suscrita ante unfedatario público (Notario o Corredor).

c) Poder apostilladoCuando habiéndose emitido en el extranjero, en él se asienten inscripciones que leden el carácter de público, aún siendo un documento privado (ejemplo: unaratificación de firmas ante notario público).


d) Constancia de R.G.P.

Si ya se inscribió en el Registro General de Poderes (R.G.P.) y obtuvo su constanciaexpedida por este Instituto.

Recuerde anexar solamente una copia simple de la constancia de inscripciónen el R.G.P.

La Fe de Hechos

La Fe de Hechos sólo debe presentarse en caso de solicitar la publicación de unNombre Comercial, por lo que se estudiará más adelante.

Perdón... pero es mejor que no se confunda.

La Prioridad

La Prioridad es un derecho internacional que se reclama al momento de solicitarun registro marcario aquí en México. En sí, consiste en pedirle al IMPI quereconozca la fecha legal de una solicitud de marca que se haya presentado enotro país. De esta manera, su fecha real de protección ya no será la de aquí enMéxico, sino aquella fecha en que la presentó en el extranjero.


¿Y para qué le sirve esto?

Bueno, el solicitar el reconocimiento del derecho de Prioridad, representa unaventaja frente a un antecedente marcario que cuenta con una fecha legalnacional, posterior a la suya extranjera.

Sólo tiene 6 meses desde que solicitó el registro extranjero para presentar susolicitud aquí en México.

¿Y no importa que no se haya registrado aún la marca en otro país?

Desde luego que no, pues basta con que tenga una copia certificada de susolicitud extranjera junto con su traducción (si así procede), para ejercer yreclamar el derecho de Prioridad.

¿Y si no cuento con ellas?

No se preocupe, después de que presentó su solicitud nacional, en la cual reclamael reconocimiento de un derecho de prioridad, tiene 3 meses más para presentar lacopia certificada aludida, y en su caso la traducción.

Y en sí, ¿cómo se reclama ese derecho de Prioridad?

1) Llene la solicitud de registro (formato Nacional), indicando los datos de prioridad,que no son más que la fecha y el nombre del país en donde presentó anteriormentesu solicitud extranjera (pues no es necesario que sepa el número de solicitud delpaís de origen). Recuerde que la fecha que indicó debe ser, como máximo, anteriora 6 meses a la fecha en que solicitó el registro aquí en México.

6 meses6 meses

máximomáximo

Etiqueta de ingreso y asignación de número de expediente.

6 meses6 meses

máximomáximo

Etiqueta de ingreso y asignación de número de expediente.


2) Si cuenta con él (al momento de solicitar su registro marcario nacional), anexeel comprobante de pago correspondiente.

¡¡¡Ojo!!! Puede efectuar el pago utilizando el mismo formato que el de la solicitudde registro, o anexarlo dentro de los 3 meses siguientes a la presentación de susolicitud.

3) Si cuenta con la copia certificada de su solicitud extranjera, anéxela a susolicitud nacional junto con su traducción (en su caso); y si no la tiene todavía,recuerde que también tiene 3 meses para presentarlas.

¿ Quiere ver un ejemplo de un documento extranjero y de su traducción?

Por el estudio y reconocimiento de cada derecho de prioridad relacionado con los derechos de propiedad industrial

28Por el estudio y reconocimiento de cada derecho de prioridad relacionado con los derechos de propiedad industrial

28Por el estudio y reconocimiento de cada derecho de prioridad relacionado con los derechos de propiedad industrial

28


¿Sabe qué Marcas puede registrar?

1) Cualquier signo, palabra, denominación, figura, forma tridimensional, logotipo,diseño, combinación de colores, de números, de letras, siempre y cuando sea:Visible, distintivo, original, novedoso, singular, único, especial, inconfundibley de fácil reconocimiento; y por tanto susceptible o capaz de identificar losproductos o servicios a los cuales se aplica o se trata de aplicar, frente a todos los desu misma especie, tipo, género o clase.

2) Su propio nombre (con todo y apellidos) o el nombre de su empresa, sociedad,establecimiento, colegio, asociación, etc., siempre y cuando no se confunda conuna marca ya registrada o un nombre comercial ya publicado.

Sólo utilice su imaginación

¿Sabe qué Marcas NO puede registrar?

1) Las marcas que atenten contra la moral, las buenas costumbres o la Ley.

2) Las marcas no distintivas.

Marca«Producto»

VIVA VIVA LAS LAS DROGASDROGAS


3) Los hologramas o las llamadas marcas de movimiento.

4) Los nombres técnicos de uso común o genéricos.

5) Las formas tridimensionales que sean del dominio público (de todos), las que nosean originales y las que sean la forma usual, funcional o natural de los productos.

Marca “ vitamina A” paraproductos farmacéuticos.

Marca “ Restaurante”para el servicio de alimentos.

Marca “Jeans”para productos de vestuario.

Forma usualpara productos de la clase 32

Forma naturalpara productos de la clase 31

Forma no originalpara productos de la clase 3


6) Las que describan los productos o servicios o indiquen sus cualidades, su especie,su composición, su destino, su valor, su lugar de origen, sus calidades o cantidadeso la época de producción.

7) Las letras, números o colores aislados sin diseño.

8) Las palabras no registrables, aunque se escriban en otro idioma u ostenten unaortografía caprichosa o construcción artificial.

9) Los escudos, banderas, emblemas, siglas, denominaciones o símbolos oficiales,a menos que tenga el consentimiento respectivo.

Marca “Leche Pura de Vaca”para productos lácteos.

Forma descriptivade productos de la clase 6

“9” “R”

Marca “DOG”para animales vivos de clase 31.

Marca “ChoKolate”para productos de la clase 30.


10) Los signos, sellos, monedas o billetes oficiales.

11) Los nombres o representación gráfica de condecoraciones, premios, medallasoficiales, a menos que sea usted quien los otorgue.

12) Las denominaciones geográficas, mapas, gentilicios, nombres y adjetivos deprocedencia.

13) Las denominaciones de poblaciones o lugares que se caractericen por lafabricación de ciertos productos, para amparar éstos.

Marca “Taxco”para productos de la clase 14

joyería de plata.


14) Los nombres (de pila y apellidos), seudónimos, firmas o retratos de personassin su consentimiento o, si han fallecido, en su orden del cónyuge, parientesconsanguíneos en línea recta y por adopción y colaterales, ambos hasta el cuartogrado.

15) Los Títulos de obras intelectuales, artísticas, periódicas, los personajesficticios, simbólicos o humanos caracterizados o los nombres y grupos artísticossin previo consentimiento de su titular.

16) Las marcas engañosas o que den falsas indicaciones de la naturaleza,componentes o cualidades de los productos o servicios.

Retrato sin suconsentimiento

Marca “Diario de Ana Frank”.

Marca “El Hombre en busca del sentido”.

Marca: 100% RON y diseño

para amparar bebidas alcohólicas en la clase 33.


17) Aquellas que sean idénticas o similares a marcas notoriamente conocidas ofamosas.

18) Las Marcas que puedan confundirse con otras registradas o en trámite deregistro anterior.

19) Las Marcas que puedan confundirse con un nombre comercial publicado o entrámite de publicación anterior.

¿Marcas parecidas a la mía... y ya registradas?

¿Pero cómo saberlo?

¡¡Ah!! pues muy sencillo. El Instituto cuenta con un servicio de búsqueda...

Registro concedido(clase 30)

Expediente en trámite(clase 30)

HARD ROCK CAFÉRegistro concedido

(clase 42)

JARRO DE CAFÉExpediente en Trámite

(clase 42)

VS LOE’sNombre Comercial

Publicado: “LOE ZAPATOS”Expediente de Marca

en trámite (clase 25 y 42)

VS


¿¿¿¿ Un qué... ????

El servicio de búsqueda consiste en investigar la existencia de posiblesantecedentes marcarios.

La finalidad es que sepa si ya existe una marca idéntica o similar a la suya y queimpida el registro respectivo. De esta manera, podrá evitar hacer un gastoinnecesario si considera que su marca no puede prosperar.

Piense que no es obligatorio hacerla, ni constitutivo de una posibilidad favorablede registro.

...Sólo es para que se dé una idea

Los tipos de busqueda son: Fonética y Figurativa

Es decir: de diseños, etiquetas, logotipos, figuras, formas tridimensionales y depalabras, letras, siglas o números.

¿ Y cuál es el procedimiento?

1) Pagar en el banco.

Por búsqueda de anterioridades fonéticas.

24 BIS

aPor búsqueda de anterioridades fonéticas.

24 BIS


24 BIS


24 BIS

a


2) Hacer un breve escrito solicitando el servicio. (Por ejemplo):

3) Entregar la documentación y esperar la respuesta.

Fonética = el mismo día.Figurativa = 15 días hábiles

México, D.F. a del mes de del año

Instituto Mexicano de la Propiedad IndustrialPRESENTE

Asunto: Se solicita atentamente el servicio de búsqueda de antecedentes fonéticos y/o figurativos. Para que se lleve a cabo lo anterior, proporciono a continuación los datos respectivos:

Nombre de la marca que busco es:

La (s) clase (s) que pretendo distinguir:

El diseño o logotipo que pretendo también buscar:

Agradeciendo de antemano sus atenciones.

Queda de Ustedes.

Nombre y firma

Diseñoo

Logotipo


Un ejemplo del resultado de la búsqueda, es el siguiente:

Recuerda, tal como dice la NOTA, el resultado de las búsquedas noconstituye una posibilidad favorable.


Ahora ¿quiere saber sobre los avisos comerciales?

Un aviso comercial es una frase, enunciado, expresión u oración que tiene porobjeto anunciar, dar a conocer o hacer saber al público consumidor, la existenciade productos o servicios en el mercado, o la presencia de establecimientos, denegociaciones comerciales, industriales o de servicios, para distinguirlos de losde su misma especie, ramo, tipo o género.En pocas palabras, es lo que se conoce como un eslogan o lema publicitario.Por ejemplo:

“ A que no puedes comer sólo una.”“ Entre el zapato y el pantalón, está el detalle de distinción.”“ Soy totalmente Palacio.”“ American Express... no salga sin ella.”

De igual forma, es importante registrarlo para que el Título que obtenga, le dé elderecho a usarlo en forma exclusiva, evitando que alguien más lo utilice sin suautorización, para anunciar otros productos o servicios.

¿ Y el registro dura igual que el de una marca?

Así es... exactamente igual y en las mismas condiciones:

10 largos años a partir de la fecha en que solicite el registro y con la posibilidadde renovarlo las veces que quiera por períodos de la misma duración.

También puede ceder los derechos, otorgar licencias, franquicias, gravarlos y deigual forma, debe usar el símbolo ®.


¿ Y cómo se registra?

También es muy sencillo, siga las indicaciones:

PrimeroSeñale ahora que quiere registrar un aviso comercial:

Diga a nombre de quién registrará el aviso comercial y quién es su apoderado,como en el caso de marcas.

SegundoIndique qué frase, enunciado, expresión u oración quiere registrar, en elapartado correspondiente al Signo distintivo:

No indique el tipo de marca...... pero sí indique desde cuando usa su aviso comercial, o señale si no se hausado.

Indique qué productos o servicios va a identificar su aviso comercial, como enel caso también de marcas.

Diga también dónde se ubica su establecimiento o negocio.

Recuerde nuevamente que si indicó fecha de primer uso, es un requisitoindispensable.


No anote leyendas o figuras no reservables; y señale los datos de la Prioridadcomo lo vio con las marcas (recuerde… solo en el caso que quiera quereconozcamos su fecha legal extranjera).

No pegue etiquetas, pues un registro de aviso comercial no protege oampara diseños o logotipos.

Apunte su nombre, firma autógrafa (en los 4 tantos), lugar y fecha; marque elrecuadro correspondiente y presente los siguientes documentos anexos: (ver laexplicación en marcas).

1.- Comprobante de pago.2.- No presentar etiquetas ni impresiones fotográficas.3.- Documentos de Reglas de Uso (en su caso).4.- El R.G.P. (en su caso).5.- Documento por el que se acredita la personalidad legal (en su caso).6.- No presentar Fe de Hechos.7.- El documento de prioridad (en su caso).

Comprobante de pago para aviso comercial.

¡¡¡ listo también !!!

Por el estudio de una solicitud para el registro de un aviso comercial hasta la conclusión del trámite o, en su caso, la expedición del título.

14 cPor el estudio de una solicitud para el registro de un aviso comercial hasta la conclusión del trámite o, en su caso, la expedición del título.

14 cPor el estudio de una solicitud para el registro de un aviso comercial hasta la conclusión del trámite o, en su caso, la expedición del título.

14 c


Por último veamos qué son los nombres comerciales.

Un nombre comercial es el nombre que se le da a un establecimiento (seaindustrial, comercial o de servicios), a una negociación o a un comercio. Éste y elderecho a su uso exclusivo están protegidos, sin necesidad de registro.

Si no necesita registrarse... ¿de qué sirve su publicación?

Es simple, con la publicación se establece la presunción de buena fe en la adopcióny el uso del nombre comercial, frente a terceros.

¿ Y aplica para toda la República como en las marcas?

No, únicamente abarca la zona geográfica de la clientela efectiva de su empresao establecimiento al que se aplica el nombre comercial, y solamente se extenderáa toda la República Mexicana si existe difusión masiva y constante a nivelnacional del mismo.

¿ Y cómo debe solicitarse esa publicación?

Muy fácil, sólo llene una solicitud (el mismo formato que hemos visto), anexe elcomprobante de pago y los documentos que acrediten el uso efectivo del nombrecomercial aplicado a un giro determinado.

¿ Y la solicitud se llena igual?

Sí, se siguen los mismos pasos que para registrar una marca y se aplican lassiguientes salvedades:


PrimeroSeñale ahora que quiere publicar un nombre comercial:

Diga a nombre de quién publicará el nombre comercial y quién es su apoderado,como en el caso también de marcas.

SegundoIndique en el apartado correspondiente al signo distintivo qué nombre tiene suestablecimiento, negocio o local comercial:

No indique el tipo de marca...... pero sí diga desde cuando usa su nombre comercial, pues es un requisito¡¡¡indispensable!!!

En verdad, la fecha de primer uso no puede faltar, no puede modificarse y no debeser falsa.

TerceroRespecto a los recuadros de la clase, indique: Clase 42, y observe al extremo derechode la solicitud (sobre esa línea), el apartado que dice: “19) Giro preponderante:”pues ahí debe indicar el giro que le ha dado a su establecimiento o negocio.Recuerde que el nombre comercial no distingue productos o servicios como tal:


CuartoDiga dónde se ubica su establecimiento o negocio:

¡¡¡Recuerde que también es un requisito indispensable!!!

No señale ni leyendas, ni figuras no reservables, ni datos de prioridad.¡¡¡¡No pegue etiquetas !!!!

Apunte su nombre, firma autógrafa (en los 4 tantos), lugar y fecha; marque elrecuadro correspondiente y presente los siguientes documentos anexos: (ver laexplicación en marcas).

1.- Comprobante de pago.2.- Documentos de Reglas de Uso (en su caso).3.- El R.G.P. (en su caso).4.- Documento por el que se acredita la personalidad legal (en su caso).5.- Fe de Hechos.


Comprobante de pago para nombre comercial:

¿ Y qué hay de los documentos que acreditan el uso efectivo del nombrecomercial aplicado a un giro determinado?

Esos documentos son aquellos que demuestran que es el propietario del negocio,local o establecimiento, identificado con el nombre comercial que solicita publicar;que comprueban que el giro a que se dedica su negocio es el que señaló en susolicitud; que confirman que efectivamente en el domicilio que indicó se ubica suestablecimiento; que evidencian que en la fecha que apuntó, empezó a usar elnombre comercial; y que legal y visiblemente dan fe de todo lo anterior, teniéndoseque anexar fotografías recientes de la fachada donde se ostente dicho nombrecomercial.

¿ Y dónde consigo todos esos documentos?

Es fácil, vaya con un Notario o Corredor Público y solicite una Fe de Hechos.

La Fe de Hechos es un documento público suscrito ante un Notario o CorredorPúblico, e integrado por la narración de los hechos percibidos por ellos; dando asíexactitud, integridad, solemnidad y eficacia probatoria al hecho o instrumentoque emiten. Un ejemplo es el siguiente:

Por el estudio de una solicitud de nombre comercial hasta la conclusión del trámite o, en su caso, la publicación

14 ePor el estudio de una solicitud de nombre comercial hasta la conclusión del trámite o, en su caso, la publicación

14 ePor el estudio de una solicitud de nombre comercial hasta la conclusión del trámite o, en su caso, la publicación

14 e


TESTIMONIO: ACTA DE FE DE HECHOS LEVANTADA A SOLICITUD DE (su nombrecomo solicitante) SE EXPIDE PARA EL SOLICITANTE.”

“EL SUSCRITO NOTARIO (o Corredor) ASOCIADO DEL SOLICITANTE NOSCONSTITUIMOS EN EL DOMICILIO UBICADO EN (domicilio del establecimiento)DONDE SE UBICA UN LOCAL COMERCIAL EN EL QUE HAY UN NEGOCIO DE (giro)PROPIEDAD DEL SOLICITANTE, Y EN LA FACHADA PRESENTA UN ANUNCIO QUEDICE (nombre comercial) Y A DECIR DEL SOLICITANTE DICHO LOCAL LO POSEE ENCALIDAD DE “PROPIETARIO” DESDE HACE APROXIMADAMENTE (fecha de primeruso)EN ESE MOMENTO SE TOMARON DOS IMPRESIONES FOTOGRÁFICAS, MISMAS QUESE ANEXAN Y QUE FORMAN PARTE DE LA PRESENTE ACTA (...).- DOY FE.”

no olvide las fotos


¿ Y el cuadro que dice Registro de Marca Colectiva?

¡¡¡ Excelente !!! Se lo explicaré

Una marca colectiva, es aquel signo visible que distingue en el mercado losproductos y servicios de las asociaciones, sociedades de productores, fabricantes,comerciantes o prestadores de servicios, legalmente constituidas, respecto de losproductos o servicios de terceros.

De esta manera, se convierten en un requisito indispensable las Reglas de Uso dela marca colectiva, que deberán presentarse con la solicitud.

¿ Y se siguen los mismos pasos que para registrar cualquier marca?

Sí, sólo que el formato de pago debe decir:

Por el estudio de una solicitud para el

registro de una marca colectivahasta la conclusión del trámite o, en su caso, la expedición del título.

14 aPor el estudio de una solicitud para el


14 aPor el estudio de una solicitud para el


14 aPor el estudio de una solicitud para elregistro de una marca hasta la conclusióndel trámite o, en su caso, la expedición deltítulo


Todo lo demás... (Datos generales de los titulares y apoderados, signo distintivo,tipo de marca, fecha de primer uso, señalamiento de productos o servicios, númerode clase, ubicación del establecimiento, etiquetas, leyendas y figuras no reservables,datos de la prioridad reclamada, nombre y firma de los solicitantes o su apoderadoy los documentos anexos)... son exactamente iguales.

Es todo. Sólo unos consejos:

1.- No señale datos falsos, recuerde que firma bajo protesta de decir verdad.

2.- Firme todas y cada una de las solicitudes y documentos que presente, en formaautógrafa (de puño y letra), pues a falta de firma en la solicitud o promociones(escritos) que presente, éstos se desecharán.

3.- Presente la traducción, y en su caso, la apostilla de todos aquellos documentosemitidos en el extranjero que anexe a su solicitud y que por su naturaleza así lorequieran.

4.- Evite que le requiramos por oficio los documentos anexos. (¡ojo! sólo tiene 2meses para contestar los oficios, contados a partir del día siguiente de la fecha denotificación, y dos meses más como prórroga adicional única, contados a partirdel día siguiente de la fecha de vencimiento del plazo anterior). Recuerde que debeanexar el comprobante de pago por concepto de contestación y en su caso porcada mes de prórroga (máximo 2 meses).

5.- Conteste siempre los oficios que se le envíen, aunque no esté de acuerdo conellos, pues la falta de contestación es motivo de abandono de su trámite.

6.- Al contestar, no modifique ni la fecha de primer uso, ni su signo distintivo, ni losproductos o servicios, pues no se reconocerán estos cambios, y tendrá que pagarcomo un nuevo trámite, cambiándose su fecha legal.

7.- No olvide indicar las leyendas o figuras no reservables (sólo para marcas).


8.- En las etiquetas adheridas a las solicitudes de marcas innominadas,tridimensionales o mixtas, no deben aparecer palabras o leyendas que puedanengañar o inducir a error al consumidor. En el caso de marcas tridimensionales oinnominadas, sí podrán aparecer denominaciones que no constituyan una marca,siempre y cuando éstas se indiquen en el recuadro de leyendas no reservables.

9.- Cuando un diseño simule una letra, indíquela en su signo distintivo, pues laentenderemos como una letra estilizada. De igual forma, no indique una letra queno se aprecie en el diseño (sólo para marcas).

10.- Si indica que su marca es nominativa, no adhiera ni anexe etiquetas, pues se leva a requerir que aclare su intención. De igual forma si indica que es mixta y noadhirió etiquetas, se le requerirá que reponga la solicitud indicando como tipo demarca NOMINATIVA.

11.- Si su marca incluye una forma tridimensional y una denominación y/o diseño,señale únicamente el recuadro de Mixta, y en el espacio para el signo distintivoponga su marca y ”(y diseño y/o forma tridimensional)”. De igual forma, si es unadenominación con diseño, indique que es Mixta, y en el signo distintivo: escriba sumarca y “(y diseño)”. Recuerde, NUNCA debe marcar dos recuadros en el tipo demarca.

12.- Para marcas tridimensionales, no presente etiquetas que describan lafuncionalidad del producto, ni que separen en partes la figura integral; es decir, nomuestre las partes por separado, sino la figura integral vista por 3 lados operspectivas. Recuerde, debe ser original y distintiva. POR LO TANTO, deben coincidirsiempre: la indicación del tipo de marca, el señalamiento del signo distintivo y lasetiquetas que en su caso procedan.

13.- No presente etiquetas si quiere proteger un aviso o nombre comercial.

Marca

innominada CHAM YCHAM YO


14.- Si no está seguro en qué clase van sus productos o servicios, no se preocupe, noponga el número en el recuadro, solo señale lo que quiere y ya (Recuerde ¡¡¡¡nomezcle productos o servicios de distintas clases!!!!).

15.- Use la marca, aviso o nombre comercial tal y como quedó registrado o publicado.

16.- No olvide renovar cada diez años el registro de los signos distintivos quetenga (6 meses antes o 6 después de la fecha de vigencia).

17.- ¡¡¡¡ Use su marca !!!!, ya que de no hacerlo, un tercero interesado en ella podríasolicitar su caducidad.

18.- Si es distribuidor, importador, usuario, representante o agente de un titular deuna marca registrada en el extranjero, no la registre a su nombre en México si notiene su consentimiento, pues es causa de nulidad marcaria por mala fe.

19.- Si cambia de domicilio, avísenos por escrito.

20.- Recuerde siempre: “Primero en tiempo, primero en derecho,” por tanto, su fechade presentación (fecha legal) determina la prelación o derecho preferencial quetiene; por lo mismo ¡¡¡APÚRESE !!!

Acérquese a nosotros, estamos para ayudarle.


Esta Guía se terminó de imprimir en el mes de del 2006.Su tiraje fue de ejemplares.

Índice -...

Documents