iii festival

2
Circo del Buen Vivir: Noches de Espectáculo Viernes 19 y Sábado 20 de oct. 7pm a 10pm Domingo 21 de oct. 11am a 1pm Maravillosos actos profesionales, fantáscos números preparados con la comunidad, acvidades de parcipación espontánea y sorpresas como: el Hombre más Fuerte de Santander, el Houidini Colombiano, la Mujer Barbada, el Hombre Bala y los Animales en Vía de Exnción. Nuestro acto central son las peripecias, saltos mortales, acrobacias y malabares que desarrollan los habitantes de la ciudad y del campo en la búsqueda del “Buen vivir”, tanto en el día a día con los actos co- dianos más simples, como en la vida pública con las grandes hazañas colecvas. Parcipan: *Compañía La Risueña y Ecocirco. Bogotá Clown, tela aérea, acroyoga y malabares *Corporación Cultural Mi Raza. Piedecuesta Malabares, bota fuego, artes marciales, acrobacias y capoeira, rompimiento de baldosas, zancos y cuentería (amores de salón) *Corphus. Piedecuesta Música de tamboras, baile del chulo *Chirimía del Resguardo Indígena de Cañamomo y Lomaprieta. Caldas Música tradicional *Instuto San Isidro de Cachirí. Suratá, Santander Danzas y Teatro *Asociación de Mujeres Campesinas - Ammucale. Lebrija, Santander Danzas y Teatro *Adriana Simona Poesía en escena *Luis Carlos Valero Cuentería y Mimo *Música campesina de Floridablanca y Piedecuesta Viernes 19 de octubre de 2012 6 a 7 7 a 8 8 a 9 9 a 10 10 a 11 11 a 12 12 a 1 1 a 2 2 a 3 3 a 4 4 a 5 5 a 6 6 a 7 7 a 10 A14-Escuela Juvenil I A1-Taller de Semillas Circo del Buen Vivir: Noches de Espectáculo INSCRIPCIONES Y RECEPCIÓN A3-Taller de Video I A4-Taller de Animación I A11-Reiki, Clínica Ambiental A8-Taller de Capoeira A12-Mi Lonchera A13-Ruta de la Energía I Sábado 20 de octubre de 2012 6 a 7 7 a 8 8 a 9 9 a 10 10 a 11 11 a 12 12 a 1 1 a 2 2 a 3 3 a 4 4 a 5 5 a 6 6 a 7 7 a 10 A6-Taller Arte Urbano I A6-Taller de Arte Urbano II Circo del Buen Vivir: Noches de Espectáculo A3-Taller de Video II A2-Taller de Reciclaje A3-Taller de Video III A4-Taller de Animación II A4-Taller de Animación III A11-Reiki, Clínica Ambiental A15-Encuentro por la Soberanía Alimentaria I A15-Encuentro por la Soberanía Alimentaria II A7-Taller de Títeres A5-Taller de No Violencia A9-Taller de Circo I A9-Taller de Circo II A13-Ruta de la Energía II A13-Ruta de la Energía III Domingo 21 de octubre de 2012 6 a 7 7 a 8 8 a 9 9 a 10 10 a 11 11 a 12 12 a 1 1 a 2 2 a 3 3 a 4 4 a 5 5 a 6 6 a 7 7 a 10 A20-Mercado Campesino e Intercambio de Semillas A17-Muestra Gastronómica A16-Muestra de Agricultura Urbana A14-Escuela Juvenil Circo del Buen Vivir A7-Taller de Títeres A18-Ciclopaseo Diurno DESAYUNO ALMUERZO COMIDA DESAYUNO ALMUERZO COMIDA DESAYUNO ASAMBLEA DELEGADOS INSTALACIÓN III FESTIVAL A21-Estreno Corto Love Story DESPEDIDA DELEGACIONES ESCENOGRAFÍA: La carpa es una puesta en escena de un colecvo que entendemos que la éca y la estéca van unidas. Así, agradecemos entre muchas personas a Alfredo Orz de la Corporación Correr, Fernando Salazar, Iván Ortegón, Donald Mitchell, Marina Torres y a todo el equipo de las chicas madrugadoras, a Muro de Espuma Circo Teatro, a Tran- sito y Ángel de Corphus, a Andelfo Suárez, Adrián Cárdenas de la Creacva, a Ricardo Meneses, a los colegios rurales y urbanos, a los habitantes del Barrio La Joya, del Barrio Villa del Prado, del Pantano 1 y 2, y de la Comuna V, a Saúl Niño y el equipo del Inderbu, y a todos quienes permiten una escenograa del buen vivir… SITIO DE REFRIGERIO EN LA CARPA … Ofrecemos vino de mora, limonada de hierbabuena, nto y cho- colate orgánico, chicha, guarapo de frutas, deliciosos postres y muchas delicias más. A19-Pedalea La Joya Sábado 13 de octubre, El Triángulo 8am a 12m: Taller de reparación y mecánica básica de bicicletas 8am a 4pm: Laboratorio de creación y reuso de bicicletas I Domingo 14 de octubre, El Triángulo 8am a 12m: Laboratorio de creación y reuso de bicicletas II Martes 16 de octubre, JAC La Joya 6pm a 8pm: Bicicultura, Cineforo Ciclaramaga 16, 17 y 18 de octubre, 13 Occidente 4pm a 7pm: Jornadas de intervención de espacio público y autoconstrucción *Actividades Previas: del 13 al 18 de octubre Actividades, entrada libre Cancha Deporva de la Carrera 13 Occidente, Barrio La Joya

Upload: la-creactiva

Post on 06-Mar-2016

219 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

III Festival de Expresiones Rurales y Urbanas, 19, 20 y 21 de octubre de 2012, barrio La Joya - Bucaramanga

TRANSCRIPT

Page 1: III Festival

Circo del Buen Vivir: Noches de Espectáculo

Viernes 19 y Sábado 20 de oct. 7pm a 10pmDomingo 21 de oct. 11am a 1pm

Maravillosos actos profesionales, fantásti cos números preparados con la comunidad, acti vidades de parti cipación espontánea y sorpresas como: el Hombre más Fuerte de Santander, el Houidini Colombiano, la Mujer Barbada, el Hombre Bala y los Animales en Vía de Exti nción.

Nuestro acto central son las peripecias, saltos mortales, acrobacias y malabares que desarrollan los habitantes de la ciudad y del campo en la búsqueda del “Buen vivir”, tanto en el día a día con los actos coti -dianos más simples, como en la vida pública con las grandes hazañas colecti vas.

Parti cipan:

*Compañía La Risueña y Ecocirco. Bogotá Clown, tela aérea, acroyoga y malabares

*Corporación Cultural Mi Raza. PiedecuestaMalabares, bota fuego, artes marciales, acrobacias y capoeira, rompimiento de baldosas, zancos y cuentería (amores de salón)

*Corphus. Piedecuesta Música de tamboras, baile del chulo

*Chirimía del Resguardo Indígena de Cañamomo y Lomaprieta. CaldasMúsica tradicional

*Insti tuto San Isidro de Cachirí. Suratá, SantanderDanzas y Teatro

*Asociación de Mujeres Campesinas - Ammucale. Lebrija, SantanderDanzas y Teatro

*Adriana SimonaPoesía en escena

*Luis Carlos ValeroCuentería y Mimo

*Música campesina de Floridablanca y Piedecuesta

Viernes 19 de octubre de 20126 a 7 7 a 8 8 a 9 9 a 10 10 a 11 11 a 12 12 a 1 1 a 2 2 a 3 3 a 4 4 a 5 5 a 6 6 a 7 7 a 10

A14-Escuela Juvenil I A1-Taller de Semillas

Circo del Buen Vivir:Noches de Espectáculo

INSCRIPCIONES Y RECEPCIÓNA3-Taller de Video I

A4-Taller de Animación I

A11-Reiki, Clínica Ambiental

A8-Taller de Capoeira

A12-Mi Lonchera

A13-Ruta de la Energía I

Sábado 20 de octubre de 20126 a 7 7 a 8 8 a 9 9 a 10 10 a 11 11 a 12 12 a 1 1 a 2 2 a 3 3 a 4 4 a 5 5 a 6 6 a 7 7 a 10

A6-Taller Arte Urbano IA6-Taller de Arte

Urbano II

Circo del Buen Vivir:Noches de Espectáculo

A3-Taller de Video II A2-Taller de Reciclaje A3-Taller de Video III

A4-Taller de Animación IIA4-Taller de Animación III

A11-Reiki, Clínica Ambiental

A15-Encuentro por la Soberanía Alimentaria I

A15-Encuentro por la Soberanía Alimentaria II

A7-Taller de Títeres A5-Taller de No Violencia

A9-Taller de Circo I A9-Taller de Circo II

A13-Ruta de la Energía II A13-Ruta de la Energía III

Domingo 21 de octubre de 20126 a 7 7 a 8 8 a 9 9 a 10 10 a 11 11 a 12 12 a 1 1 a 2 2 a 3 3 a 4 4 a 5 5 a 6 6 a 7 7 a 10

A20-Mercado Campesino e Intercambio de Semillas

A17-Muestra Gastronómica

A16-Muestra de Agricultura Urbana

A14-Escuela Juvenil Circo del Buen Vivir

A7-Taller de Títeres

A18-Ciclopaseo Diurno

DES

AYU

NO

ALM

UER

ZO

COM

IDA

DES

AYU

NO

ALM

UER

ZO

COM

IDA

DES

AYU

NO

ASA

MBL

EA

DEL

EGA

DO

S

INST

ALA

CIÓ

N

III F

ESTI

VAL

A21

-Est

reno

Cor

to

Love

Sto

ry

DES

PED

IDA

D

ELEG

ACI

ON

ES

ESCENOGRAFÍA:La carpa es una puesta en escena de un colecti vo que entendemos que la éti ca y la estéti ca van unidas. Así, agradecemos entre muchas personas a Alfredo Orti z de la Corporación Correr, Fernando Salazar, Iván Ortegón, Donald Mitchell, Marina Torres y a todo el equipo de las chicas madrugadoras, a Muro de Espuma Circo Teatro, a Tran-sito y Ángel de Corphus, a Andelfo Suárez, Adrián Cárdenas de la Creacti va, a Ricardo Meneses, a los colegios rurales y urbanos, a los habitantes del Barrio La Joya, del Barrio Villa del Prado, del Pantano 1 y 2, y de la Comuna V, a Saúl Niño y el equipo del Inderbu, y a todos quienes permiten una escenografí a del buen vivir…

SITIO DE REFRIGERIO EN LA CARPA …Ofrecemos vino de mora, limonada de hierbabuena, ti nto y cho-colate orgánico, chicha, guarapo de frutas, deliciosos postres y muchas delicias más.

A19-Pedalea La Joya

Sábado 13 de octubre, El Triángulo8am a 12m: Taller de reparación y mecánica básica de bicicletas8am a 4pm: Laboratorio de creación y reuso de bicicletas I

Domingo 14 de octubre, El Triángulo 8am a 12m: Laboratorio de creación y reuso de bicicletas II

Martes 16 de octubre, JAC La Joya 6pm a 8pm: Bicicultura, Cineforo Ciclaramaga

16, 17 y 18 de octubre, 13 Occidente4pm a 7pm: Jornadas de intervención de espacio público y autoconstrucción

*Actividades Previas: del 13 al 18 de octubre

Actividades, entrada libre

INSCRIPCIONES Y RECEPCIÓN

Cancha Deporti va de la Carrera 13 Occidente, Barrio La Joya

Page 2: III Festival

A1 - TALLER SEMILLAS DE IDENTIDAD: NORMAS Y LEYES DE SEMILLASViernes 19 oct. 3pm a 5pm

Taller para la consolidación de redes de produc-ción, intercambio y comercialización de semillas; promoción del debate sobre las normas y leyes de semillas; y construcción de estrategias y pro-puestas para enfrentarlas.

*Campaña Nacional Semillas de Identi dad – Swissaid // Mauricio García (Ingeniero Agrónomo). Medellín*Resguardo Indígena Cañamomo y Lomaprieta. Caldas*Colecti vo de Reservas Campesinas y Comunitarias de Santander*Mano a Mano, intercambio agroecológico e invitados de Mérida, Venezuela*Mario Mejía Guti érrez, Valle del Cauca

A2 - TALLER DE RECICLAJE: REUSO DEL ROMPECABEZASSábado 20 oct. 10am a 12m

Taller de reciclaje de empaques de productos ali-menti cios, que muy escasamente son reciclados o reuti lizados, para su uso en la técnica artí sti ca de mosaico.

*Iván Ortegón (Arti sta Plásti co). Bogotá

A3 - TALLER DE VIDEO COMUNITARIO: UNA ALTERNATIVA DE DIFUSIÓN Y APOYOViernes 19 oct. 3pm a 5pmSábado 20 oct. 8am a 10am y 3pm a 5pm

Taller básico para producir un video y su estructu-ra, aprovechando al máximo esta herramienta co-municati va para procesos comunitarios y sociales.

*Juan Pablo Valero (Realizador Audiovisual). Guayaquil, Ecuador*Rafael Álvarez – Felo (Arti sta transdisciplinar). Cuba*Fabián Anaya. La Joya, Bucaramanga*Ervin Ramírez. La Judía, Floridablanca

A4 - TALLER DE ANIMACIÓN EN PLASTILINA: LUCES, CÁMARAS, ANIMACCIÓNViernes 19 oct. 2pm a 5pmSábado 20 oct. 9am a 12am y 3pm a 5pm

Espacio creati vo para la producción de un corto de animación en plasti lina usando la técnica stop moti on o animación cuadro a cuadro.

*Aura Estela Mora Montero (Psicopedagoga y educadora). Bogotá

A5 - TALLER DE NO VIOLENCIASábado 20 oct. 3pm a 5pm

Taller de sensibilización en la prevención y erradi-cación de la violencia, dirigido a las y los jóvenes.

*Ruta Pacífi ca de las Mujeres, Santander*Fundación Mujer y Futuro, Bucaramanga*Red Metropolitana de Mujeres, Bucaramanga

A6 - TALLER DE ARTE URBANO: PEGATINAS Y MURALSábado 20 oct. 10am a 12am y 3pm a 5pm

Taller prácti co de técnicas de muralismo y arte urbano, donde se tendrá por resultado un diseño en papel para luego realizar la intervención en un espacio público.

*Vane Coco (Ilustradora). Clínica Ambiental, Quito - Ecuador // Bogotá

A7 - TALLER DE TÍTERESSábado 20 y Domingo 21 oct. 9am a 11am

¿Habrá algo que un niño disfrute más que los tí teres? Taller para comparti r la historia de los tí teres, esencial para nuestra ruta en la creación.

*Luis Carlos Valero (Bailarín, ti ti ritero y teatrero). Bucaramanga

A8 - TALLER DE CAPOEIRAViernes 19 oct. 3pm a 5pm

Taller de capoeira; arte de las culturas afroame-ricanas que se entrenan a ritmo de berimbau, esencial en los procesos de convivencia en Lati no-américa y vínculo de los esclavos en Brasil.

*Corporación Cultural Mi Raza, Piedecuesta

A9 - TALLER DE CIRCOSábado 20 oct. 9am a 11am y 3pm a 5pm

Taller de acercamiento a las formas tradicionales y elementales del circo: malvares, clown y expre-sión corporal.

*Compañía La Risueña. Bogotá*Corporación Cultural Mi Raza. Piedecuesta

A10 - MUESTRA DE BICICLETAS EN BAMBÚ19, 20 y 21 oct.

Muestra de bicicletas modelo urbano fabricadas de manera artesanal, usando como materia prima principal el bambú.

*Antonio José Obando. Valparaiso, Anti oquia

A11 - REIKI, CLÍNICA AMBIENTALViernes 19 oct. 3pm a 5pmSábado 20 oct. 8am a 10am

Taller de técnicas de sanación Reiki y presentación de la Clínica Ambiental: salud como equilibrio.

*Ana Lozano Feria (Arti sta). Clínica Ambiental, Quito - Ecuador // España

A12 - MI LONCHERA SALUDABLEViernes 19 oct. 3pm a 5pm

Encuentro, intercambio y elaboración de recetas sanas, ricas, prácti cas y variadas que pueden ser incluidas en la lonchera o el desayuno diario de una familia promedio.

*Volver al Medio, Bucaramanga*Colecti vo de Reservas Campesinas y Comunitarias de Santander*Asociación de Mujeres Campesinas - Ammucale, Lebrija*Resguardo Indígena Cañamomo y Lomaprieta, Caldas*Cine+Arte Konsciente, Bucaramanga

A13 - RUTA DE LA ENERGÍAViernes 19 oct. 2pm a 5pmSábado 20 oct. 8am a 12pm y 2pm a 5pm

¿Qué confl ictos provoca la producción, el trans-portes y la distribución de la energía? ¿Por qué aunque somos un país rico en recursos energé-ti cos gran parte de la población no cuenta con servicio eléctrico?

*Censat Agua Viva. Bogotá

A14 - ESCUELA JUVENIL: DIÁLOGO CAMPO CIUDAD ENTRE JÓVENES RURALES Y URBANOSViernes 19 oct. 9am a 12pmDomingo 21 oct. 8am a 11am

Intercambio de experiencias entre los jóvenes del campo y la ciudad para encontrar nuevas caminos donde nazcan o se fortalezcan las alternati vas de vida que planteamos desde el senti r de la ti erra y las comunidades.

*Censat Agua Viva. Bogotá

*Fundaexpresión

A15 – ENCUENTRO POR LA SOBERANÍA ALIMENTARIASábado 20 de octubre, 10am a 12m y 3pm a 5pm

Encuentro de experiencias, charlas y videos sobre soberanía alimentaria y mercados locales y cam-pesinos en Ecuador, Colombia y Venezuela.

Mario Mejia Guti errez. Valle del CaucaEscuela Agroecológica de SantanderAgrovida. Provincia de García Rovira - MálagaMano a Mano. intercambio agroecológico e invitados de Mérida, Venezuela

A16 - MUESTRA DE AGRICULTURA URBANADomingo 21 de octubre, 9am a 12m

Muestras de agricultura urbana con hortalizas y plantas medicinales sembradas en recipientes reciclados, vástagos de plátano y superfi cies diversas.

*Colecti vo de Reservas Campesinas y Comunitarias de Santander*Escuela Agroecológica de Santander*Fundación Mujer y Futuro

A17 - MUESTRA GASTRONÓMICA: PLATOS TÍPICOS Y VEGETARIANOSDomingo 21 oct. 10.30am a 2pm*Comunidad Barrio La Joya

A18 - CICLOPASEO DIURNODomingo 21 de octubre, 8.30am a 11.00am

Recorrido familiar desde el Parque de los Niños por las calles de Bucaramanga (10 km), con el propósito de reconocer la ciudad y promover el uso masivo y la cultura de la bicicleta.

*Ciclaramanga. Bucaramanga*Insti tuto de la Juventud, el Deporte y la Recreación – Inderbu. Bucaramanga

A19 - PEDALEA LA JOYA- Sábado 13 oct. 8am a 12m: Taller reparación y mecánica básica de bicicletas

- Sábado 13 y Domingo 14 oct. 8am a 4pm: Laboratorio de creación y reuso de bicicletas

- 16, 17 y 18 oct. 4pm a 7pm: Jornadas de inter-vención de espacio público y autoconstrucción

Espacio creati vo desde la acción urbana y la ac-ción colecti va para la promoción y uso de la bici-cleta como medio de transporte de uso coti diano.

*La Creacti va, Bogotá*Ciclaramanga, Bucaramanga

A20 - MERCADO CAMPESINO E INTERCAMBIO DE SEMILLASDomingo 21 oct. 6.30am a 1pm

Mercado local y popular en el que se venden productos que se encuentran en un proceso de transición hacia la producción agroecológica.

*Colecti vo de Reservas Campesinas y Comunitarias de Santander*Escuela Agroecológica de Santander*Asociación de Mujeres Campesinas – Ammucale. Lebrija, Santander*Agrovida. Provincia de García Rovira - Málaga*Asociaciones de Artesanos*Colegio Llano Grande, Girón*Asomaklenke, Floridablanca*Mano a Mano, Intercambio Agroecológico e invitados de Mérida, Venezuela

A21 - LOVE STORY: CORTOMETRAJESábado 20 de oct. 7pm

Yorsito va a cumplir 15 años, trabaja como vende-dor ambulante y quiere comprar un par de tennis de marca para lograr popularidad en su barrio y así poder invitar a bailar a Wendy el domingo a la miniteca...

*Mario Niño Villamizar. Bucaramanga

A22 - MUESTRA DE VARIEDADES POR EL BUEN VIVIR19, 20 y 21 oct. diferentes horas del día

Presentación de muestras artí sti cas, experiencias de reciclaje, permacultura, proyecciones audio-visuales, cuenteros, elaboración de manillas, stencil, estampados y fotográfí a.

*Ecoemprender. La Joya, Bucaramanga*Movimientos Ríos Vivos – Colombia*Grupo de Jóvenes Censat Agua Viva*Colegios Rurales y Urbanos – SENA*Parti cipantes e invitados III Festi val

19, 2

0 y

21 d

e oc

tubr

e d

e 20

12D

iálo

go p

or l

a d

iver

sid

ad y

el

Bue

n Vi

vir

ORGANIZAN: Junta de Acción Comunal La Joya, Fundaexpresión, Corporación Recreati va y Cultural de Santander, CENSAT Agua Viva, INDERBU, Ciclaramanga, Colecti vo de Reservas Campesinas y Comunitarias de Santander, Escuela Agroecológica de Santander, Asomaklenke, Corphus, Compañía La Risueña y La Creacti va.

[email protected]

Actividades, entrada libre

Cancha Deporti va de la Carrera 13 Occidente, Barrio La Joya