iglesia católica de san nicolás - stnicholasplatteville.org · significado de la cruz: no buscar...
TRANSCRIPT
Iglesia Católica de San Nicolás 514 AVENIDA MARION, PLATTEVILLE, CO 80651 + Teléfono y Fax: 970-785-2143
www.stnicholasplatteville.org + www.facebook.com/stnicholasplatteville
Decimoquinto Domingo del Tiempo Ordinario VOL. XVII, NO 33
Julio 15, 2018
Pastor: Padre Juan Manuel
Bonilla
Padre Ángel Pérez
Diacono Modesto García
Diacono Ángel Pérez
Misas Dominicales:
11:15 a.m. - Ingles
12:45 p.m. – Español
Misa Entre Semana: Lunes y Primer Viernes
6 p.m. – Bilingüe
Confesiones: Lunes y Primer Viernes
5-6 p.m.
Adoración: Lunes y Primer Viernes
5-6 p.m.
Horas De Oficina
Miércoles y Viernes:
11:30 a.m.–3:30 p.m.
Horario de Almacén Miércoles y Viernes:
Mediodía – 3:00 p.m.
Clases de Educación
Religiosa
9:30-11:00 a.m.
Domingos
Septiembre-Mayo
Emergencia
Unción: 720-683-8970
Para asistencia cuando
la oficina está cerrada,
llamen 970-576-1290.
Declaración de Misión Nosotros, la familia parroquial de San Nicolás, Iglesia Católica Romana, somos llamados a vivir el Evangelio a través del espíritu
de amabilidad y generosidad de nuestro Santo patrón. Nuestra comunidad multicultural valora un compromiso fuerte de
desarrollo espiritual de toda la vida a través de la Palabra y Sacramentos, una devoción para nutrir la fe Católica de las
generaciones más jóvenes y compartiendo las bendiciones que Dios nos ha dado para el beneficio de otros.
HORARIO SEMEMAL
DOMINGO, Julio 15, 2018
11:15 a.m.: Alma de María Arámbula
12:45 p.m.: Alma de Raúl López
LUNES, Julio 16, 2018
6 p.m.: Matías y Leticia Rivera y Familia
DOMINGO, Julio 22, 2018
11:15 a.m.: Alma de Tony Salamanca
12:45 p.m.: Alma de Rubén Gómez
LUNES, Julio 23, 2018
6 p.m.: Alma de María Arámbula
VIERNES, Agosto 3, 2018
6 p.m.: Alma de Francisca Rodríguez Santos
Si quisiera una intención de Misa, hable con Estella a
la oficina (970) 785-2143 o mande una email a
Lunes
Julio 16
Martes
Julio 17
Miércoles
Julio 18
Jueves
Julio 19
Viernes,
Julio 20
Sábado
Julio 21
Domingo
Julio 22
Is 1:10-17
Sal 50:8-23
Mat 10:34-11:1
Is 7:1-9
Sal 48:1-8
Matt11:20-24
Is 10:5-16
Sal 94:5-15
Mat 11:25-27
Is 26:7-19
Sal 102:13-21
Mat 11:28-30
Is 38:1-8
Is 38:10-16
Mat 12:1-8
Miq 2:1-5
Sal 10:1-14
Mat 12:14-21
Jer 23:1-6
Sal 23:1-6
Efe 2:13-18
Mc 6:30-34
ANIVERSARIOS Julio 15: Luis Javier y
Sabrina Izquierdo –
10 años
Julio 19: Rigoberto y
Claudia Penilla – 15
años
Si le quisiera incluir su fecha de
aniversario hable con, o mande un
correo electrónico a Estella. (970)
785-2143 o a
CUMPLEANOS Julio 15: Adriana Delgado,
Mary Polvon
Julio16: Francisco Castel
Julio 17: Manuel Castillo,
Jasón Guerrero, Jose Brito
Julio 18: José Andazola,
Vincent Navarrete, Nayeli Villareal,
Karina Castaneda
Julio 20: Valentín Avitia, Flor Penilla,
Jaqueline Nava, Jesús Cabrera,
Claudia Mendoza, Perla De
Santiago, Margarita González,
INTENCIONES DE MISA
Julio 2018 Ofertorio Julio 1 $1,512.80
Ofertorio Julio 8 $1,289.40
Ofertorio Julio 15 $
Ofertorio Julio 22 $
Ofertorio Julio 29 $
Dinero necesario
para llegar a
presupuesto $1,990.38
Total Actual este Mes:
Ofertorio de Niños $43.00
Campaña de
Recaudación $665.00
Ventas de Recaudación
para Salones $112.50
PAGO MINIMO
para el préstamo $2,638.41
OFRENDAS
ACERCA DE LA IGLESIA CATOLICA DE SAN NICOLAS
Domingo, Julio 15:
11:15 Misa en Ingles
12:45 Misa en
Español
Empieza Totus Tuus
en San Juan Bautista
Lunes, Julio 16:
5:00-6:00 Adoración
del Santísimo y
Confesiones
6:00 Misa
Jueves, Julio 19: 4:30
Clase de Cocina Familiar
Domingo, Julio 22:
11:15 Misa en Ingles
12:45 Misa en Español
Lunes, Julio 23:
5:00-6:00 Adoración del
Santísimo y Confesiones
6:00 Misa
Jueves, Julio 26:
4:30 Clase de Cocina
Familiar
CLERO
Y PERSONAL
Pastor: Padre Juan
Manuel Bonilla
970-587-2879
Padre: Ángel Pérez
970-587-2879
Diacono: Modesto García
Email: deacon.modesto@
yahoo.com
EDUCACION RELIGIOSA
Ingles: Liz Krueger
Email: lizkrueger@
stnicholasplatteville.org
970-227-8805
Espanol: Estella Robles
Email: estellar@
stnicholasplatteville.org
970-576-1290
ASISTENTE DE OFICINA
Wendy Mast
970-785-2143
wendymast@
stnicholasplatteville.org
CONSEJOS PASTROLES
Consejo en Ingles:
Margaret Salamanca
Alyshia Medina
Anadine Tapia
Steve Shafer
Juntas: Primer Lunes de
cada mes a las 7.
Consejo en Español:
Sabina Izquierdo
Verónica Vidaña
Socorro Avitia
Isabel Almanza
Javier Izquierdo
Arturo Villareal
Gerardo Camarillo
María Vargas
Sandra Tinoco
Juntas: Primer Domingo
del mes después de la
Misa en Español.
Todos los feligreses pueden
atender las juntas de los dos
consejos pastorales.
Si quiere ser un mi3`aembro
de los consejos pastorales
necesita hablar con el Padre
Juan.
*Estudiantes no pueden faltar más de dos clases y tienen que ir a Misa cada Domingo si hay clase o no.
Recuerden en sus oraciones los
miembros de San Nicolás.
ENFERMOS, LATIMADOS,
O HOSPITALIZADOS
Ángel Verastegui, Selia Zamora,
Ben y Betty Gutfelder, Adan
Estrada, la Familia Austin
Recién fallecido María Arámbula, Wesley Austin
Otras necesidades
Recen por
estos seminaristas Jason DiTito, David Hall, Drew
Jones, Owen Limarta, Trevor
Lontine, Kyle MacDonald, Jacob
Machado
No se les olvide rezar
por el Padre Juan, el
Padre Ángel el
Obispo Jorge, el
Arzobispo Samuel
Aquilla, y El Papa
Francisco.
Llamen la oficina parroquial
para poner un nombre en la
lista para oración a (970) 785-
2143 o valla a la oficina.
OREMOS
EVENTOS Y ANUNCIONS DE LA IGLESIA
Optando por la Vida
"Este es el verdadero
significado de la Cruz: no
buscar la vida para uno
mismo, sino darla por los
demás. "Yo te mando hoy
que ames al Señor tu Dios,
que andes en sus caminos,
y guardes sus
mandamientos, estatutos y
decretos, entonces
vivirás" (Dt. 30: 16). A
primera vista a lo mejor
esto no nos gusta, pero es
la única forma: optar por
Dios y optar por la vida es
lo mismo. El Señor dice en
el Evangelio de Juan: "Esta
es la Vida eternal, que te
conozcan a ti."
La vida humana es una
relación. Sólo podemos
tener la vida en relación, no
encerrados en nosotros
mismos. Y la relación
fundamental es la relación
con el Creador; de lo
contrario, las demás
relaciones son frágiles.
Por tanto, lo esencial es
escoger a Dios. Un mundo
vacío de Dios, un mundo
que se olvida de Dios,
pierde la vida y cae en una
cultura de muerte. Por
consiguiente, escoger la
vida, hacer la opción por la
vida es, ante todo, escoger
la opción-relación con
Dios. Papa Benedicto XVI,
Reunión con el Clero
Romano, Marzo 2, 2006.
MINISTERIOS Música
Misa Inglés: Elaine McIrvin, (303)
710-1062
Misa Español: Lola Cabrera, (970)
785-6196.
Coro para niños: Margaret
Salamanca, (970) 785-2143.
Sociedad del Altar y Rosario:
Juanita García: (970) 301-8652
Caballeros de Colón: Joe Krueger,
(303) 857-2894
Comité de Mantenimiento:
Sagrada Familia: Verónica
Chávez, (970) 737-1195
DoCats: Vicki Medina, (303) 961-
5123.
Estudio Bíblico: Frank y Connie
Llanas: (970) 785-2167
Monaguillos: Frank y Connie
Llanas
Cadena de Oración: Liz Krueger y
Connie Llanas
Tarjetas Comunitarias: Emil
Zeiler: (303) 875-6106
SACRAMENTOS BAUTISMO
Niños tiene que tener 6
años de edad o menos.
Padres y padrinos tienen
que demostrar su
consentimiento a crear los
niños en la fe Católica.
Padres y padrinos tienen
que registrarse para
platicas de
bautismo. Pláticas son
ofrecidas en Español en
nuestra parroquia o en
Inglés en San Juan
Bautista en Johnstown.
PRIMERA
RECONCILIACIÓN*
La primera reconciliación
se puede recibir en el
segundo nivel.
CONFIRMACION*
Este año confirmación se
ofrecerá en los niveles:
tercero y cuatro
PRIMERA COMUNIÓN*
Primera comunión se
ofrece a los estudiantes en
el tercer nivel.
MATRIMONIO
Si están planeando una
boda y si quieren casarse
por la Iglesia Católica de
San Nicolás, necesitan
registrarse para tomar las
pláticas de matrimonio, al
menos una año antes de la
fecha de la boda. Hablen
con el Padre Juan.
UNCIÓN DE LOS
ENFERMOS
Llame al Padre Juan a la
oficinas (970) 785-2143.
FUNERALES
Llame al Padre Juan a la
oficinas (970) 785-2143.
RITO DE INICIACION
CRISTIANA ADULTOS
Totus Tuus - Empieza en San Juan Bautista
MAÑANA
Clase de Cocina Familiar
Jueves, Junio 14 – Julio 26 a las 4:30 pm
Aprenda cocinar
comidas saludables
para su familia.
Llévese
comestibles gratis
para cocinar en
casa las comidas
Venta de Paletas
después de las dos Misas
Esta conmovedora biografía de Juan Pablo II sigue la historia de su vida como estudiante bajo la
ocupación nazi de Polonia, y como sacerdote y cardenal bajo
un régimen comunista. Reviva su extraordinario pontificado, el
tercero más largo de la historia y el primero verdaderamente
mundial.
ESPECIAL A SAN NICOLAS
Anuncios de los Feligreses de San Nicolás
Quiere anunciar la gradación de un hijo o hija, el nacimiento de un niño, la boda de su hija o hijo, un obituario, o solamente una petición para oración. $10 por
semana, $35 por un mes. Si quiere comprar un tributo para un familiar, llamen a la oficina parroquial para mas información, (970) 785-2143.
En
Memoria de
Eva Noris
Garza
Manuel
Garza
En
Memoria de
Engracia
Gomez
Matias y
Leticia
Rivera y
Familia
En
Memoria de
Maria
Arambula
En
Memoria de
Tony
Salamanca
En
Memoria de
Raul
Lopez
En
Memoria de
Ruben Go-
mez
San
Nicolás
Ruega por
nosotros
San Judas
Tadeo
Ruega por
nosotros
Santo del Día
San Félix de Tibiuca
Mártir y Obispo
FORMED.ORG:
Código Parroquial: WZZX7R
Recomendación de la
Semana:
Dones del Espiritu Santo
El don de entendimiento o inteligencia permite penetrar en la verdad de las
cosas, ya sea divinas y sobrenaturales o naturales y humanas o creacionales.
Capta la esencia de las cosas con claridad y el desarrollo de los razonamientos
e ideas humanas, así como en los “razonamientos e ideas” divinas.