hsruwh - gva.es2012/10/29  · &rqvhoohuldgh7xulvph &xowxudl(vsruw &rqvhoohuldgh7xulvpr...

19
Conselleria de Turisme, Cultura i Esport Conselleria de Turismo, Cultura y Deporte RESOLUCIÓ de 22 d’octubre de 2012, de la presidenta de Teatres de la Generalitat Valenciana, per la qual es con- voca un concurs públic per a la concessió d’ajudes als municipis de la Comunitat Valenciana per al foment de la seua programació cultural l’any 2012 i que conformaran el Circuit Valencià de Teatre i Dansa. [2012/9934] RESOLUCIÓN de 22 de octubre de 2012, de la presidenta de Teatres de la Generalitat Valenciana, por la que se con- voca concurso público para la concesión de ayudas a los municipios de la Comunitat Valenciana para el fomento de su programación cultural en el año 2012 y que conforma- rán el Circuito Valenciano de Teatro y Danza. [2012/9934] La Llei 7/2007, de 9 de febrer, de la Generalitat, d’Ordenació del Teatre i de la Dansa, establix que conformen el Circuit Valencià de Tea- tre i Dansa el conjunt de municipis i entitats de la Comunitat Valenciana que, amb el doble objectiu de fomentar l’atenció al teatre i la dansa valencians i d’aproximar estes modalitats de la cultura a diferents muni- cipis de la Comunitat Valenciana, duguen a terme, en instal·lacions de què siguen propietaris o tinguen l’ús, una programació estable de teatre i dansa que ajude a la creació i consolidació de nous públics. Així mateix, establix que Teatres de la Generalitat (d’ara en avant TGV) col·laborarà econòmicament amb els ajuntaments que ho sol- liciten i reunisquen els requisits establits, que conformaran el Circuit Valencià de Teatre i Dansa, i atendrà prioritàriament els municipis o entitats que programen espectacles de factura valenciana, o amb parti- cipació valenciana, o en valencià, valorant, junt amb això, altres criteris objectius com: pressupost municipal o de l’entitat destinat a l’exhibi- ció, població de la localitat i públic real assistent, així com els resultats obtinguts. Amb esta finalitat, TGV, atenint-se als principis de publicitat i concurrència, convoca les presents ajudes a fi de fomentar i recolzar la programació cultural en els municipis de la Comunitat Valenciana, amb el fi últim de difondre les arts escèniques per tot el territori de la Comunitat. Per tot això, i fent ús de les facultats que em conferix l’article 28, e) de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i l’article 5 del Decret 36/1994, de 21 de febrer, del Govern Valencià, pel qual s’aprova el Reglament Orgànic i Funcional de l’ens públic Teatres de la Generalitat Valenciana, modificat pel Decret 21/2004, de 13 de febrer, i atenent el que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subven- cions, resolc, Primer Convocar un concurs públic per a la concessió d’ajudes als munici- pis de la Comunitat Valenciana per al foment i suport de la seua progra- mació cultural l’any 2012 i aprovar les bases i els annexos per les quals es regiran estes ajudes. Segon L’import global màxim d’estes ajudes és de cinc-cents dèsset mil nou-cents noranta euros (517.990 €), que s’abonaran a càrrec dels crè- dits del capítol IV, línia de subvenció SE000049, del pressupost de l’ens públic TGV per a l’any 2012. Tercer La present convocatòria d’ajudes no necessita ser notificada a la Comissió Europea, d’acord amb l’article 3.4 i 7.4 del Decret 147/2007, de 7 de setembre, del Consell, pel qual es regula el procediment de notificació i comunicació a la Comissió Europea dels projectes de la Generalitat dirigits a establir, concedir o modificar ajudes públiques per no complir el requisit de l’avantatge econòmic per a una empresa ni el del falsejament de la competència afectant els intercanvis comercials entre estats membres de l’article 107.1 del Tractat de Funcionament de la Unió Europea. Quart La present resolució produirà efectes des de l’endemà de ser publi- cada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. De conformitat amb el que disposen els articles 107, 116, 117 de la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i 10, 14, i 46 de la Llei 29/1998, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, el present La Ley 7/2007, de 9 de febrero, de la Generalitat, de Ordenación del Teatro y de la Danza, establece que conforman el Circuito Valen- ciano de Teatro y Danza el conjunto de municipios y entidades de la Comunitat Valenciana que, con el doble objetivo de fomentar la aten- ción al teatro y danza valencianos y de aproximar estas modalidades de la cultura a diferentes municipios de la Comunitat Valenciana, lleven a cabo, en instalaciones de las que sean propietarios u ostenten el uso, una programación estable de teatro y danza que ayude a la creación y consolidación de nuevos públicos. Asimismo, establece que Teatres de la Generalitat (en adelante TGV) colaborará económicamente con los ayuntamientos que lo soli- citen y reúnan los requisitos establecidos, que conformarán el Circuito Valenciano de Teatro y Danza, y atenderá prioritariamente a los muni- cipios o entidades que programen espectáculos de factura valenciana, o con participación valenciana, o en valenciano, valorando, junto a ello, otros criterios objetivos como: presupuesto municipal o de la entidad destinado a la exhibición, población de la localidad y público real asis- tente, así como resultados obtenidos. Con esta finalidad, TGV, ateniéndose a los principios de publici- dad y concurrencia, convoca las presentes ayudas al objeto de fomentar y apoyar la programación cultural en los municipios de la Comunitat Valenciana, con el fin último de difundir las artes escénicas por todo el territorio de la Comunitat. Por todo ello, y en uso de las facultades que me confiere el artículo 28, e) de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y el artículo 5 del Decreto 36/1994, de 21 de febrero, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional del ente público Teatres de la Generalitat Valenciana, modificado por Decreto 21/2004, de 13 de febrero, y atendiendo a lo dispuesto en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, resuelvo Primero Convocar concurso público para la concesión de ayudas a los muni- cipios de la Comunitat Valenciana para el fomento y apoyo de su pro- gramación cultural en el año 2012 y aprobar las bases y los anexos por las que se regirán estas ayudas. Segundo El importe global máximo de estas ayudas es de quinientos dieci- siete mil novecientos noventa euros (517.990 €) que se abonarán con cargo a los créditos del capítulo IV, línea de subvención SE000049, del presupuesto del ente público TGV para el año 2012. Tercero La presente convocatoria de ayudas no precisa de su notificación a la Comisión Europea, de acuerdo con el artículo 3.4 y 7.4 del Decreto 147/2007, de 7 de septiembre, del Consell, por el que se regula el proce- dimiento de notificación y comunicación a la Comisión Europea de los proyectos de la Generalitat dirigidos a establecer, conceder o modificar ayudas públicas, por no cumplir con el requisito de la ventaja econó- mica para una empresa, ni con el del falseamiento de la competencia afectando a los intercambios comerciales entre estados miembros del artículo 107.1 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea. Cuarto La presente resolución surtirá efectos desde el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. De conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, 116, 117 de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi- cas y del Procedimiento Administrativo Común, y 10, 14, 46 de la Ley 29/1998, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa,

Upload: others

Post on 19-Aug-2021

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: HSRUWH - gva.es2012/10/29  · &RQVHOOHULDGH7XULVPH &XOWXUDL(VSRUW &RQVHOOHULDGH7XULVPR &XOWXUD\'HSRUWH 5(62/8&,ÏGH G RFWXEUHGH GHODSUHVLGHQWDGH 7HDWUHVGHOD*HQHUDOLWDW9DOHQFLDQD

Conselleria de Turisme, Cultura i Esport Conselleria de Turismo, Cultura y Deporte

RESOLUCIÓ de 22 d’octubre de 2012, de la presidenta de Teatres de la Generalitat Valenciana, per la qual es con-voca un concurs públic per a la concessió d’ajudes als municipis de la Comunitat Valenciana per al foment de la seua programació cultural l’any 2012 i que conformaran el Circuit Valencià de Teatre i Dansa. [2012/9934]

RESOLUCIÓN de 22 de octubre de 2012, de la presidenta de Teatres de la Generalitat Valenciana, por la que se con-voca concurso público para la concesión de ayudas a los municipios de la Comunitat Valenciana para el fomento de su programación cultural en el año 2012 y que conforma-rán el Circuito Valenciano de Teatro y Danza. [2012/9934]

La Llei 7/2007, de 9 de febrer, de la Generalitat, d’Ordenació del Teatre i de la Dansa, establix que conformen el Circuit Valencià de Tea-tre i Dansa el conjunt de municipis i entitats de la Comunitat Valenciana que, amb el doble objectiu de fomentar l’atenció al teatre i la dansa valencians i d’aproximar estes modalitats de la cultura a diferents muni-cipis de la Comunitat Valenciana, duguen a terme, en instal·lacions de què siguen propietaris o tinguen l’ús, una programació estable de teatre i dansa que ajude a la creació i consolidació de nous públics.

Així mateix, establix que Teatres de la Generalitat (d’ara en avant TGV) col·laborarà econòmicament amb els ajuntaments que ho sol-liciten i reunisquen els requisits establits, que conformaran el Circuit Valencià de Teatre i Dansa, i atendrà prioritàriament els municipis o entitats que programen espectacles de factura valenciana, o amb parti-cipació valenciana, o en valencià, valorant, junt amb això, altres criteris objectius com: pressupost municipal o de l’entitat destinat a l’exhibi-ció, població de la localitat i públic real assistent, així com els resultats obtinguts.

Amb esta finalitat, TGV, atenint-se als principis de publicitat i concurrència, convoca les presents ajudes a fi de fomentar i recolzar la programació cultural en els municipis de la Comunitat Valenciana, amb el fi últim de difondre les arts escèniques per tot el territori de la Comunitat.

Per tot això, i fent ús de les facultats que em conferix l’article 28, e) de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i l’article 5 del Decret 36/1994, de 21 de febrer, del Govern Valencià, pel qual s’aprova el Reglament Orgànic i Funcional de l’ens públic Teatres de la Generalitat Valenciana, modificat pel Decret 21/2004, de 13 de febrer, i atenent el que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subven-cions, resolc,

PrimerConvocar un concurs públic per a la concessió d’ajudes als munici-

pis de la Comunitat Valenciana per al foment i suport de la seua progra-mació cultural l’any 2012 i aprovar les bases i els annexos per les quals es regiran estes ajudes.

SegonL’import global màxim d’estes ajudes és de cinc-cents dèsset mil

nou-cents noranta euros (517.990 €), que s’abonaran a càrrec dels crè-dits del capítol IV, línia de subvenció SE000049, del pressupost de l’ens públic TGV per a l’any 2012.

TercerLa present convocatòria d’ajudes no necessita ser notificada a la

Comissió Europea, d’acord amb l’article 3.4 i 7.4 del Decret 147/2007, de 7 de setembre, del Consell, pel qual es regula el procediment de notificació i comunicació a la Comissió Europea dels projectes de la Generalitat dirigits a establir, concedir o modificar ajudes públiques per no complir el requisit de l’avantatge econòmic per a una empresa ni el del falsejament de la competència afectant els intercanvis comercials entre estats membres de l’article 107.1 del Tractat de Funcionament de la Unió Europea.

QuartLa present resolució produirà efectes des de l’endemà de ser publi-

cada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.De conformitat amb el que disposen els articles 107, 116, 117 de

la Llei 30/1992, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, i 10, 14, i 46 de la Llei 29/1998, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, el present

La Ley 7/2007, de 9 de febrero, de la Generalitat, de Ordenación del Teatro y de la Danza, establece que conforman el Circuito Valen-ciano de Teatro y Danza el conjunto de municipios y entidades de la Comunitat Valenciana que, con el doble objetivo de fomentar la aten-ción al teatro y danza valencianos y de aproximar estas modalidades de la cultura a diferentes municipios de la Comunitat Valenciana, lleven a cabo, en instalaciones de las que sean propietarios u ostenten el uso, una programación estable de teatro y danza que ayude a la creación y consolidación de nuevos públicos.

Asimismo, establece que Teatres de la Generalitat (en adelante TGV) colaborará económicamente con los ayuntamientos que lo soli-citen y reúnan los requisitos establecidos, que conformarán el Circuito Valenciano de Teatro y Danza, y atenderá prioritariamente a los muni-cipios o entidades que programen espectáculos de factura valenciana, o con participación valenciana, o en valenciano, valorando, junto a ello, otros criterios objetivos como: presupuesto municipal o de la entidad destinado a la exhibición, población de la localidad y público real asis-tente, así como resultados obtenidos.

Con esta finalidad, TGV, ateniéndose a los principios de publici-dad y concurrencia, convoca las presentes ayudas al objeto de fomentar y apoyar la programación cultural en los municipios de la Comunitat Valenciana, con el fin último de difundir las artes escénicas por todo el territorio de la Comunitat.

Por todo ello, y en uso de las facultades que me confiere el artículo 28, e) de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y el artículo 5 del Decreto 36/1994, de 21 de febrero, del Gobierno Valenciano, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional del ente público Teatres de la Generalitat Valenciana, modificado por Decreto 21/2004, de 13 de febrero, y atendiendo a lo dispuesto en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, resuelvo

PrimeroConvocar concurso público para la concesión de ayudas a los muni-

cipios de la Comunitat Valenciana para el fomento y apoyo de su pro-gramación cultural en el año 2012 y aprobar las bases y los anexos por las que se regirán estas ayudas.

SegundoEl importe global máximo de estas ayudas es de quinientos dieci-

siete mil novecientos noventa euros (517.990 €) que se abonarán con cargo a los créditos del capítulo IV, línea de subvención SE000049, del presupuesto del ente público TGV para el año 2012.

TerceroLa presente convocatoria de ayudas no precisa de su notificación a

la Comisión Europea, de acuerdo con el artículo 3.4 y 7.4 del Decreto 147/2007, de 7 de septiembre, del Consell, por el que se regula el proce-dimiento de notificación y comunicación a la Comisión Europea de los proyectos de la Generalitat dirigidos a establecer, conceder o modificar ayudas públicas, por no cumplir con el requisito de la ventaja econó-mica para una empresa, ni con el del falseamiento de la competencia afectando a los intercambios comerciales entre estados miembros del artículo 107.1 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea.

CuartoLa presente resolución surtirá efectos desde el día siguiente al de su

publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.De conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, 116, 117 de

la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento Administrativo Común, y 10, 14, 46 de la Ley 29/1998, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa,

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 2: HSRUWH - gva.es2012/10/29  · &RQVHOOHULDGH7XULVPH &XOWXUDL(VSRUW &RQVHOOHULDGH7XULVPR &XOWXUD\'HSRUWH 5(62/8&,ÏGH G RFWXEUHGH GHODSUHVLGHQWDGH 7HDWUHVGHOD*HQHUDOLWDW9DOHQFLDQD

acte, que posa fi a la via administrativa, podrà ser recorregut potesta-tivament en reposició, o bé es podrà plantejar directament un recurs contenciós administratiu en els terminis i davant dels òrgans que s’in-diquen a continuació:

a) El recurs de reposició haurà d’interposar-se davant de l’òrgan que dicta el present acte, en el termini d’un mes a comptar de l’endemà de la seua publicació.

b) El recurs contenciós administratiu ha de plantejar-se davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos a comptar de l’endemà de la seua publicació.

València, 22 d’octubre de 2012.– La presidenta de Teatres de la Generalitat Valenciana: Lola Johnson Sastre.

ANNEX I

Bases reguladores de la convocatòria pública per a la concessió d’ajudes als municipis de la Comunitat Valenciana per al foment de la seua programació cultural l’any 2012 i que conformaran el Circuit Valencià de Teatre i Dansa

CAPÍTOL IDisposicions generals

Primera. Objecte i finalitat1. L’objecte de les presents ajudes és fomentar i recolzar la progra-

mació cultural en els municipis de la Comunitat Valenciana amb el fi últim de difondre les arts escèniques per tot el territori de la Comunitat durant l’any 2012.

2. Als efectes d’esta convocatòria, es consideren companyies valen-cianes i empreses valencianes aquelles la seu social de les quals radique a la Comunitat Valenciana.

Segona. Règim d’estes ajudes1. El procediment de concessió d’estes ajudes es tramitarà en règim

de concurrència competitiva.2. Esta convocatòria es regirà per les presents bases i per la reso-

lució que les aprova. En el que no preveuen estes bases, serà aplicable la Llei 38/2003, General de Subvencions, el seu reglament aprovat pel Reial Decret 887/2006 i el text refós de la Llei d’Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana, aprovat pel Decret Legislatiu de 26 de juny de 1991 del Consell de la Generalitat Valenciana.

3. La presentació de la sol·licitud per a optar a esta ajuda implica la plena acceptació pel sol·licitant de les bases per les quals es regix esta convocatòria.

Tercera. Import global, quanties unitàries màximes i activitat sub-vencionada

1. L’import global màxim d’estes ajudes és de 517.990 euros, que s’abonaran a càrrec dels crèdits del capítol IV, línia de subvenció SE000049, del pressupost de l’ens públic TGV per a l’any 2012.

2. Dins dels límits pressupostaris i d’acord amb els criteris que esta-blixen les bases, s’establixen els límits màxims per beneficiari de 14.000 euros per als municipis que opten per la modalitat A, de programació estable; de 8.000 euros per als municipis que opten per la modalitat B, de programació estable reduïda, i de 4.000 euros per als municipis que opten per la modalitat C, de programació estable mínima.

L’import de les ajudes a concedir, dins dels límits indicats en el paràgraf anterior, serà com a màxim del 50 per cent del preu dels espec-tacles de companyies professionals de teatre i dansa valencianes o dis-tribuïts per empreses radicades a la Comunitat Valenciana que figuren en el projecte d’activitat de 2012.

3. L’activitat subvencionada és la programació d’espectacles de companyies professionals de teatre i dansa valencianes o distribuïts per empreses radicades a la Comunitat Valenciana que figuren en el projecte d’activitat de 2012.

el presente acto, que pone fin a la vía administrativa, podrá ser recurri-do potestativamente en reposición, o bien, cabrá plantear directamente recurso contencioso-administrativo, en los plazos y ante los órganos que se indican a continuación:

a) El recurso de reposición deberá interponerse ante el órgano que dicta el presente acto, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su publicación.

b) El recurso contencioso-administrativo deberá plantearse ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su publicación.

Valencia, 22 de octubre de 2012.– La presidenta de Teatres de la Generalitat Valenciana: Lola Johnson Sastre.

ANEXO I

Bases reguladoras de la convocatoria pública para la concesión de ayudas a los municipios de la Comunitat Valenciana para el fomento de su programación cultural en el año 2012 y que conformarán el Circuito Valenciano de Teatro y Danza

CAPÍTULO IDisposiciones generales

Primera. Objeto y finalidad1. El objeto de las presentes ayudas es fomentar y apoyar la pro-

gramación cultural en los municipios de la Comunitat Valenciana con el fin último de difundir las artes escénicas por todo el territorio de la Comunitat durante el año 2012.

2. A los efectos de esta convocatoria se consideran compañías valen-cianas y empresas valencianas aquellas cuya sede social radique en la Comunitat Valenciana.

Segunda. Régimen de estas ayudas1. El procedimiento de concesión de estas ayudas se tramitará en

régimen de concurrencia competitiva.2. Esta convocatoria se regirá por las presentes bases y por la resolu-

ción que aprueba las mismas. En lo no contemplado en estas bases será de aplicación la Ley 38/2003, General de Subvenciones, su Reglamen-to aprobado por el Real Decreto 887/2006 y el Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana, aprobado por el Decreto Legislativo de 26 de junio de 1991 del Consell de la Generalitat Valenciana.

3. La presentación de la solicitud para optar a esta ayuda implica la plena aceptación por el solicitante de las bases por las que se rige esta convocatoria.

Tercera. Importe global, cuantías unitarias máximas y actividad subvencionada

1. El importe global máximo de estas ayudas es de 517.990 euros, que se abonarán con cargo a los créditos del capítulo IV, línea de sub-vención SE000049, del presupuesto del ente público TGV para el año 2012.

2. Dentro de los límites presupuestarios y de acuerdo con los cri-terios que establecen las bases, se establecen los límites máximos por beneficiario de 14.000 € para los municipios que opten por la modalidad A, de programación estable; de 8.000 € para los municipios que opten por la modalidad B, de programación estable reducida; y de 4.000 € para los municipios que opten por la modalidad C, de programación estable mínima.

El importe de las ayudas a conceder, dentro de los límites indica-dos en el párrafo anterior, será como máximo el 50% del precio de los espectáculos de compañías profesionales de teatro y danza valencianas o distribuidos por empresas radicadas en la Comunitat Valenciana que figuren en el proyecto de actividad de 2012.

3. La actividad subvencionada es la programación de espectáculos de compañías profesionales de teatro y danza valencianas o distribuidos por empresas radicadas en la Comunitat Valenciana que figuren en el proyecto de actividad de 2012.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 3: HSRUWH - gva.es2012/10/29  · &RQVHOOHULDGH7XULVPH &XOWXUDL(VSRUW &RQVHOOHULDGH7XULVPR &XOWXUD\'HSRUWH 5(62/8&,ÏGH G RFWXEUHGH GHODSUHVLGHQWDGH 7HDWUHVGHOD*HQHUDOLWDW9DOHQFLDQD

Quarta. Beneficiaris i requisits1. Dins dels límits pressupostaris i d’acord amb les condicions i

criteris que establixen estes bases, podran ser beneficiaris d’estes ajudes els municipis, agrupacions de municipis i organismes públics creats per les corporacions locals de la Comunitat Valenciana que tinguen atribuïda la gestió de les seues sales teatrals i reunisquen els requisits següents:

a) Disposar d’un teatre adequat per a les representacions teatrals i de dansa. El teatre haurà de comptar amb les mesures i infraestructura adequades per a la correcta realització de les representacions.

b) Disposar d’un gestor cultural professional que realitze les labors de programació de la sala, amb independència que tinga responsabilitats de gestió cultural en altres sectors del mateix consistori.

c) Realitzar una programació estable durant la temporada teatral. Es considera que es realitza una programació estable quan s’inclou

en la programació de l’exercici 2012, en funció de la modalitat en què se sol·licite l’ajuda:

– Modalitat A (programació estable): un mínim de huit espectacles de companyies professionals dels quals almenys sis hauran de ser de companyies professionals valencianes de teatre i dansa. En la progra-mació haurà d’haver-hi espectacles valencians d’ambdós modalitats artístiques.

– Modalitat B (programació estable reduïda): un mínim de sis espectacles de companyies professionals valencianes de teatre i dansa. En la programació haurà d’haver-hi espectacles valencians d’ambdós modalitats artístiques.

– Modalitat C (programació estable mínima): un mínim de quatre espectacles de companyies professionals valencianes de teatre i dansa. En la programació haurà d’haver-hi espectacles valencians d’ambdós modalitats artístiques.

2. En el cas d’organismes públics creats per les corporacions locals que tinguen atribuïda la gestió de les seues sales teatrals, hauran, a més, de complir les condicions següents:

a) Si la sala teatral no figura en l’inventari de béns com a propi o adscrit a l’organisme, la participació en esta convocatòria haurà de ser autoritzada per l’ajuntament de qui depenga.

b) Correspondrà a l’organisme públic local sol·licitar l’ajuda, finan-çar la programació a càrrec dels recursos propis que figuren en els seus pressupostos i els altres drets i obligacions que es deriven d’estes bases per als sol·licitants i beneficiaris d’estes ajudes.

3. No podran obtindre la condició de beneficiàries les persones o entitats que incórreguen en les prohibicions arreplegades en els apartats 2 i 3 de l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions (BOE 18.11.2003).

Quinta. Presentació de sol·licituds 1. El termini de presentació de sol·licituds serà de 20 dies hàbils,

a comptar del següent a la publicació de la convocatòria en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

2. Les sol·licituds es formalitzaran segons el model d’instància que s’adjunta a la present com a annex II i es dirigiran a Teatres de la Gene-ralitat Valenciana.

3. Els models d’impresos normalitzats (sol·licituds i la resta de documentació) estaran disponibles en les oficines de TGV i en el seu web (<http://teatres.gva.es>).

4. Les sol·licituds podran presentar-se en el Registre de Teatres de la Generalitat Valenciana (Teatre Principal, c/ Poeta Querol, s/n, València 46002); en el Registre General de la Conselleria de Turisme, Cultura i Esport, i en els registres de les direccions territorials de Turisme, Cultu-ra i Esport de València, Castelló i Alacant. Igualment, podrà utilitzar-se qualsevol dels mitjans previstos en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

En el cas que la sol·licitud s’envie per correu certificat, la dita sol-licitud es presentarà en un sobre obert en l’oficina de correus, perquè la instància siga datada i segellada abans de ser certificada.

Les direccions territorials de Turisme, Cultura i Esport remetran les sol·licituds d’ajuda a TGV en el termini màxim de 10 dies comptats des del següent a la finalització del termini de presentació de sol·licituds.

5. Els qui així ho desitgen, podran realitzar la presentació i el regis-tre per mitjans electrònics i sol·licitar que les comunicacions i notifi-

Cuarta. Beneficiarios y requisitos.1. Dentro de los límites presupuestarios y de acuerdo con las condi-

ciones y criterios que establecen estas bases, podrán ser beneficiarios de estas ayudas los municipios, agrupaciones de municipios y organismos públicos creados por las corporaciones locales de la Comunitat Valen-ciana que tengan atribuida la gestión de sus salas teatrales y reúnan los siguientes requisitos:

a) Disponer de un teatro adecuado para las representaciones teatra-les y de danza. El teatro deberá contar con las medidas e infraestructura adecuadas para la correcta realización de las representaciones.

b) Disponer de un gestor cultural profesional que realice las labores de programación de la sala, independientemente de que tenga responsa-bilidades de gestión cultural en otros sectores del propio consistorio.

c) Realizar una programación estable durante la temporada teatral. Se considera que se realiza una programación estable cuando se

incluya en la programación del ejercicio 2012, en función de la modali-dad en la que se solicite la ayuda:

– Modalidad A (programación estable): un mínimo de ocho espec-táculos de compañías profesionales, de los cuales al menos seis deberán ser de compañías profesionales valencianas de teatro y danza, debiendo aparecer espectáculos valencianos de ambas modalidades artísticas en la programación.

– Modalidad B (programación estable reducida): un mínimo de seis espectáculos de compañías profesionales valencianas de teatro y danza, debiendo aparecer espectáculos valencianos de ambas modalidades artísticas en la programación.

– Modalidad C (programación estable mínima): un mínimo de cua-tro espectáculos de compañías profesionales valencianas de teatro y danza, debiendo aparecer espectáculos valencianos de ambas modali-dades artísticas en la programación.

2. En el caso de organismos públicos creados por las corporaciones locales que tengan atribuida la gestión de sus salas teatrales, deberán además, cumplir las siguientes condiciones:

a) Si la sala teatral no figura en el inventario de bienes como propio o adscrito al organismo, la participación en esta convocatoria deberá ser autorizada por el ayuntamiento de quien dependa.

b) Corresponderá al organismo público local solicitar la ayuda, financiar la programación con cargo a los recursos propios que figuren en sus presupuestos y los demás derechos y obligaciones que se derivan de estas bases para los solicitantes y beneficiarios de estas ayudas.

3. No podrán obtener la condición de beneficiario las personas o entidades que incurran en las prohibiciones recogidas en los apartados 2 y 3 del artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones (BOE 18.11.2003).

Quinta. Presentación de solicitudes.1. El plazo de presentación de solicitudes será de 20 días hábiles, a

contar desde el siguiente a la publicación de la convocatoria en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

2. Las solicitudes se formalizarán según el modelo de instancia que se adjunta a la presente como anexo II y se dirigirán a Teatres de la Generalitat Valenciana.

3. Los modelos de impresos normalizados (solicitudes y demás documentación) estarán disponibles en las oficinas de TGV y en su web (<http://teatres.gva.es>).

4. Las solicitudes podrán presentarse en el registro de Teatres de la Generalitat Valenciana (Teatro Principal, c/Poeta Querol, s/n, Valencia 46002), en el Registro General de la Conselleria de Turismo, Cultura y Deporte y en los registros de las direcciones territoriales de Turismo, Cultura y Deporte de Valencia, Castellón y Alicante. Igualmente podrá utilizarse cualquiera de los medios previstos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Adminis-traciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

En el caso de que la solicitud se envíe por correo certificado, dicha solicitud se presentará en sobre abierto en la oficina de correos, para que la instancia sea fechada y sellada antes de ser certificada.

Las direcciones territoriales de Turismo, Cultura y Deporte remi-tirán las solicitudes de ayuda a TGV en el plazo máximo de 10 días contados desde el siguiente al que finaliza el plazo de presentación de solicitudes.

5. Quienes así lo deseen, podrán realizar la presentación y registro por medios electrónicos y solicitar que las comunicaciones y notifica-

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 4: HSRUWH - gva.es2012/10/29  · &RQVHOOHULDGH7XULVPH &XOWXUDL(VSRUW &RQVHOOHULDGH7XULVPR &XOWXUD\'HSRUWH 5(62/8&,ÏGH G RFWXEUHGH GHODSUHVLGHQWDGH 7HDWUHVGHOD*HQHUDOLWDW9DOHQFLDQD

cacions s’efectuen per la dita via. Estos tràmits tindran plena validesa, d’acord amb les condicions i requisits previstos en la Llei 11/2007, de 22 de juny, d’Accés Electrònic dels Ciutadans als Servicis Públics; la Llei 3/2010, de 5 de maig, de la Generalitat, d’Administració Electròni-ca de la Comunitat Valenciana, així com en el Decret 18/2004, de 13 de febrer, del Consell, de creació del Registre Telemàtic de la Generalitat i regulació de les notificacions telemàtiques de la Generalitat. A fi de complir els requisits de seguretat establits, la designació de la direcció o bústia de correu electrònic, a l’efecte de realitzar les notificacions a l’interessat, haurà de correspondre amb la proporcionada per la Gene-ralitat, amb domini cv.gva.es.

Es requerirà, per a sol·licitar este tipus d’ajudes per via telemàtica, un certificat de firma electrònica de l’entitat emés per l’ACCV (<http://www.accv.es/administracion-publica/>).

La tramitació telemàtica pot realitzar-se a través del PROP, en la següent URL:

<http://www.gva.es/portal/page/portal/inicio/procedimientos?id_proc=187>.

Els documents indicats en la base següent, lletres d) a j), poden ser aportats de forma telemàtica. En el cas dels documents e) i f), només s’acceptaran en format .pdf i hauran d’estar firmats per mitjà de la plata-forma de firma en línia de l’ACCV <http://www.accv.es/administracion-publica/firma-on-line-pdf/>.

Sexta. Documentació que ha d’acompanyar-se a la sol·licitud1. Les sol·licituds hauran d’anar acompanyades de la documentació

següent (original o còpia compulsada):a) Documentació amb les característiques tècniques i infraestructura

que disposa el teatre, plans, aforament màxim, etc., que acrediten que este és adequat per a la realització de representacions teatrals i de dansa. En cas de comptar amb diversos espais escènics, haurà de presentar la documentació mencionada de cada un d’estos. Els municipis que van conformar el Circuit Valencià de Teatre i Dansa per haver sigut beneficiaris d’una ajuda en la convocatòria de l’any 2011 o aquells la documentació dels quals ja estiga en poder de TGV, no l’hauran de presentar novament, llevat que s’haja modificat o que els siga requerida expressament.

b) Currículum del gestor cultural que realitze les labors de pro-gramació de la sala, indicant la seua relació laboral o contractual amb l’ajuntament.

c) Memòria amb la programació escènica realitzada l’any 2011. Es diferenciarà l’origen de la companyia, el gènere, l’idioma, l’espai, la data, el tipus de programació (regular o campanya específica), les funci-ons realitzades, el caixet, l’aforament, els espectadors i la recaptació. La memòria es presentarà omplint un formulari que estarà disponible en les oficines de TGV. Queden exceptuats els municipis que ja van presentar este informe com a justificació de l’ajuda concedida en 2011.

d) Annex III. Programació de teatre i dansa durant l’exercici 2012.

Si en el moment de presentar la sol·licitud, l’ajuntament no té con-tractat l’últim trimestre de l’any, i en atenció a les estrenes que puguen produir-se al llarg de la temporada, servirà indicar per a este període concret la procedència de la companyia que es pretén programar, si es tracta de teatre o de dansa, el caixet aproximat que es destinaria, i una data provisional; tot això sense contravindre la base 11.2.b) d’esta mateixa convocatòria.

e) Pressupost anual d’ingressos i gastos relacionats amb la progra-mació de companyies professionals de teatre i dansa per a l’exercici 2012. S’especificarà els preus d’entrada aplicats a les diferents funci-ons.

f) Certificat de l’acord adoptat per l’òrgan de govern de la corpo-ració local en què s’aprove sol·licitar esta subvenció i es faculte el seu representant per a subscriure la petició.

En el cas d’organismes públics, certificat de l’acte o de l’acord adoptat per l’òrgan competent de l’ajuntament de què depén, pel qual s’autoritza a l’entitat pública a participar en esta convocatòria, expedit pel secretari o la secretària de la corporació local.

g) Declaració de totes les subvencions que s’hagen sol·licitat o hagen sigut concedides, així com el seu import, per altres administraci-ons o ens públics o privats amb la mateixa finalitat (annex II).

h) Declaració responsable de no incórrer en les prohibicions per a obtindre la condició de beneficiari arreplegades en els apartats 2 i 3 de

ciones se practiquen por dicha vía. Estos trámites tendrán plena validez, de acuerdo con las condiciones y requisitos previstos en la Ley 11/2007, de 22 de junio, de Acceso Electrónico de los Ciudadanos a los Servicios Públicos, la Ley 3/2010, de 5 de mayo, de la Generalitat, de Adminis-tración Electrónica de la Comunitat Valenciana, así como en el Decreto 18/2004, de 13 de febrero, del Consell, de creación del Registro Telemá-tico de la Generalitat y regulación de las notificaciones telemáticas de la Generalitat. Con el fin de cumplir con los requisitos de seguridad esta-blecidos, la designación de la dirección o buzón de correo electrónico, a efectos de práctica de notificaciones al interesado, deberá corresponder con la proporcionada por la Generalitat, con dominio <cv.gva.es>.

Se requerirá, para solicitar este tipo de ayudas por vía telemática, certificado de firma electrónica de entidad emitido por la ACCV <http://www.accv.es/administracion-publica/>).

La tramitación telemática puede realizarse a través del PROP, en la siguiente URL:

<http://www.gva.es/portal/page/portal/inicio/procedimientos?id_proc=187>.

Los documentos indicados en la base siguiente, letras d) a j) pueden ser aportados de forma telemática. En el caso de los documentos e) y f) solo se aceptarán en formato .pdf y deberán estar firmados mediante la plataforma de firma online de la ACCV <http://www.accv.es/adminis-tracion-publica/firma-on-line-pdf/>.

Sexta. Documentación que debe acompañarse a la solicitud.1. Las solicitudes deberán ir acompañadas de la siguiente documen-

tación (original o copia compulsada):a) Documentación con las características técnicas e infraestructura

que dispone el teatro, planos, aforo máximo, etc., que acrediten que el mismo es adecuado para la realización de representaciones teatrales y de danza. En caso de contar con varios espacios escénicos, deberá pre-sentar la documentación indicada de cada uno de ellos. Los municipios que conformaron el Circuito Valenciano de Teatro y Danza por haber sido beneficiarios de una ayuda en la convocatoria del año 2011 o aque-llos cuya documentación ya obre en poder de TGV, no la tendrán que presentar nuevamente, salvo que haya sufrido modificaciones o que les sea requerida expresamente.

b) Currículum del gestor cultural que realice las labores de progra-mación de la sala, indicando su relación laboral o contractual con el ayuntamiento.

c) Memoria con la programación escénica realizada en el año 2011. Se diferenciará el origen de la compañía, género, idioma, espacio, fecha, tipo de programación (regular o campaña específica), funciones realiza-das, caché, aforo, espectadores y recaudación. La memoria se presentará rellenando un formulario que estará disponible en las oficinas de TGV. Quedan exceptuados los municipios que ya presentaron este informe como justificación de la ayuda concedida en 2011.

d) Anexo III. Programación de teatro y danza durante el ejercicio 2012.

Si en el momento de presentar la solicitud el ayuntamiento no tiene contratado el último trimestre del año, y en atención a los estrenos que puedan producirse a lo largo de la temporada, servirá con que se indique para este período concreto la procedencia de la compañía que se preten-de programar, si se trata de teatro o de danza, el caché aproximado que se destinaría, y una fecha provisional; todo ello sin contravenir la base 11.2.b) de esta misma convocatoria.

e) Presupuesto anual de ingresos y gastos relacionados con la pro-gramación de compañías profesionales de teatro y danza para el ejer-cicio 2012. Se especificará los precios de entrada aplicados a las dife-rentes funciones.

f) Certificado del acuerdo adoptado por el órgano de gobierno de la corporación local aprobando solicitar esta subvención y facultando a su representante para suscribir la petición.

En el caso de organismos públicos, certificado del acto o acuerdo adoptado por el órgano competente del ayuntamiento del que depende, por el que se autoriza a la entidad pública a participar en esta convocato-ria, expedido por el secretario o la secretaria de la corporación local.

g) Declaración de cuantas subvenciones se hayan solicitado o hayan sido concedidas, así como su importe, por otras administraciones o entes públicos o privados con la misma finalidad (anexo II).

h) Declaración responsable de no incurrir en las prohibiciones para obtener la condición de beneficiario recogidas en los apartados 2 y 3

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 5: HSRUWH - gva.es2012/10/29  · &RQVHOOHULDGH7XULVPH &XOWXUDL(VSRUW &RQVHOOHULDGH7XULVPR &XOWXUD\'HSRUWH 5(62/8&,ÏGH G RFWXEUHGH GHODSUHVLGHQWDGH 7HDWUHVGHOD*HQHUDOLWDW9DOHQFLDQD

l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subven-cions (annex II).

i) Acreditació del compliment de les obligacions tributàries, esta-tals i autonòmiques, i enfront de la Seguretat Social en els termes que preveuen els articles 18 i 19 del Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions. El compliment de les dites obligacions s’acre-ditarà per mitjà d’una declaració responsable inclosa en l’annex II.

j) En el cas de nou perceptor o de canvi de número de compte ban-cari, s’aportarà el model de domiciliació bancària inclòs com a annex IV.

2. Si la sol·licitud no inclou totes les dades exigides o falta docu-mentació, es requerirà l’interessat perquè, en el termini de 10 dies hàbils, esmene estos defectes, amb indicació que, si no ho fa així, es considerarà que ha desistit de la seua petició, prèvia resolució que haurà de ser dictada en els termes que preveu l’article 42, tal com establix l’ar-ticle 71 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

La documentació que haja de ser esmenada haurà de presentar-se en TGV o en els llocs previstos en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

3. En tot cas, la Direcció General de Teatres de la Generalitat podrà requerir els sol·licitants perquè proporcionen qualsevol informació acla-ridora que siga necessària per a la gestió de la seua sol·licitud.

Sèptima. Criteris de valoracióLa valoració de les sol·licituds presentades es realitzarà basant-se

en la informació referida en la base anterior i d’acord amb els criteris següents:

– Quantitat i qualitat de la programació professional, tant de teatre com de dansa. Es valorarà la diversitat de gèneres, incloent-hi espec-tacles professionals en qualsevol de les seues diferents manifestacions escèniques (teatre infantil, dansa i teatre de carrer, dansa de creació contemporània, teatre performàtic i experimental, monòlegs, etc.). Fins a 30 punts.

– Nombre de companyies professionals valencianes programades. Es valorarà positivament la programació de companyies valencianes en nombre superior al mínim requerit en la base quarta. Fins a 30 punts.

– Pressupost municipal o de l’entitat destinat a l’exhibició. Fins a 20 punts.

– Memòria d’activitats, trajectòria i resultats. Fins a 15 punts.

– Aplicació de preus d’entrada en els espectacles que es realitzen en teatres o recintes tancats. Fins a 5 punts.

Octava. Procediment de concessió: instrucció i resolució.1. La Direcció General de TGV serà l’òrgan competent per a l’or-

denació i instrucció del procediment de concessió. L’òrgan instructor, realitzades les activitats d’instrucció pertinents, traslladarà els expedi-ents a la comissió indicada en l’apartat següent.

2. Per a l’avaluació de les sol·licituds presentades, es constituirà una comissió de valoració presidida per la Direcció General de TGV o per la persona en qui delegue, i formaran part de la dita comissió, a més, huit vocals designats per esta. El secretari d’esta comissió, amb veu però sense vot, serà designat per la Direcció General de TGV entre el personal de l’ens.

3. La comissió de valoració podrà requerir dels interessats totes les dades i acreditacions que consideren necessàries per a la qualificació dels projectes.

4. L’esmentada comissió avaluarà les sol·licituds d’acord amb els criteris de valoració establits en les presents bases, i emetrà un infor-me en què es concretarà el resultat de l’avaluació efectuada. En el dit informe s’especificaran els criteris de valoració seguits, la valoració i ponderació de les sol·licituds, i basant-se en això s’establirà una prelació per orde de major a menor puntuació.

5. L’òrgan instructor, a la vista de l’expedient i de l’informe de la comissió, formularà una proposta de resolució definitiva que elevarà la

del artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Sub-venciones (anexo II).

i) Acreditación del cumplimiento de las obligaciones tributarias, estatales y autonómicas, y frente a la Seguridad Social en los términos previstos en los artículos 18 y 19 del Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones. El cumplimiento de dichas obligaciones se acreditará mediante declaración responsable incluida en el anexo II.

j) En el caso de nuevo perceptor o cambio de número de cuenta bancaria se aportará modelo de domiciliación bancaria incluido como anexo IV.

2. Si la solicitud no incluyera todos los datos exigidos o faltara documentación, se requerirá al interesado para que, en el plazo de 10 días hábiles, subsane estos defectos, con indicación de que, si así no lo hiciera, se le tendrá por desistido de su petición, previa resolución que deberá ser dictada en los términos previstos en el artículo 42, tal y como establece el artículo 71 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

La documentación que deba ser subsanada deberá presentarse en TGV o en los lugares previstos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

3. En todo caso, la Dirección General de Teatres de la Generalitat podrá requerir a los solicitantes para que proporcionen cualquier infor-mación aclaratoria que resulte necesaria para la gestión de su solicitud.

Séptima. Criterios de valoraciónLa valoración de las solicitudes presentadas se realizará en base a la

información referida en la base anterior y de acuerdo con los siguientes criterios:

– Cantidad y calidad de la programación profesional, tanto de teatro como de danza. Se valorará la diversidad de géneros, con inclusión de espectáculos profesionales en cualquiera de sus diferentes manifestacio-nes escénicas (teatro infantil, danza y teatro de calle, danza de creación contemporánea, teatro performático y experimental, monólogos, etc.). Hasta 30 puntos.

– Número de compañías profesionales valencianas programadas. Se valorará positivamente la programación de compañías valencianas en número superior al mínimo requerido en la base cuarta. Hasta 30 puntos.

– Presupuesto municipal o de la entidad destinado a la exhibición. Hasta 20 puntos.

– Memoria de actividades, trayectoria y resultados. Hasta 15 pun-tos.

– Aplicación de precios de entrada en los espectáculos que se reali-cen en teatros o recintos cerrados. Hasta 5 puntos.

Octava. Procedimiento de concesión: instrucción y resolución1. La Dirección General de TGV, será el órgano competente para la

ordenación e instrucción del procedimiento de concesión. El órgano ins-tructor, realizadas las actividades de instrucción pertinentes, dará trasla-do de los expedientes a la comisión indicada en el apartado siguiente.

2. Para la evaluación de las solicitudes presentadas, se constituirá una comisión de valoración presidida por la Dirección General de TGV, o por la persona en quien delegue, y formarán parte de dicha comisión, además, ocho vocales designados por la misma. El secretario de esta comisión, con voz pero sin voto, será designado por la Dirección Gene-ral de TGV entre el personal del ente.

3. La comisión de valoración podrá requerir a los interesados cuan-tos datos y acreditaciones juzguen necesarios para la debida calificación de los proyectos.

4. La citada comisión evaluará las solicitudes conforme con los cri-terios de valoración establecidos en las presentes bases, y emitirá un informe en el que se concretará el resultado de la evaluación efectuada. En dicho informe se especificarán los criterios de valoración seguidos, la valoración y ponderación de las solicitudes, y en base a ello, se esta-blecerá una prelación por orden de mayor a menor puntuación.

5. El órgano instructor, a la vista del expediente y del informe de la comisión, formulará propuesta de resolución definitiva que elevará a la

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 6: HSRUWH - gva.es2012/10/29  · &RQVHOOHULDGH7XULVPH &XOWXUDL(VSRUW &RQVHOOHULDGH7XULVPR &XOWXUD\'HSRUWH 5(62/8&,ÏGH G RFWXEUHGH GHODSUHVLGHQWDGH 7HDWUHVGHOD*HQHUDOLWDW9DOHQFLDQD

presidenta de Teatres de la Generalitat Valenciana, que serà la compe-tent per a resoldre.

Novena. Termini de resolució i notificació1. El termini màxim per a resoldre i notificar la resolució del proce-

diment serà de sis mesos a comptar de la data en què produïsca efectes esta convocatòria. Transcorregut el dit termini sense que s’haja dictat i notificat resolució expressa, s’entendrà desestimada la sol·licitud d’aju-da, sense perjuí de l’obligació de resoldre, conforme a l’article 42 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre.

2. La resolució del procediment es notificarà als interessats úni-cament per mitjà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Esta publicació substituirà la notificació, de conformitat amb el que preveu l’article 59.6.b) de la Llei 30/1992, de 26 de novem-bre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procedi-ment Administratiu Comú.

Deu. PublicacióLa resolució de la convocatòria es publicarà en la web de Teatres de

la Generalitat Valenciana (<http://teatres.gva.es>).La publicació de la resolució en el DOCV tindrà així mateix els

efectes de publicitat de les subvencions establit en l’article 18 de la Llei General de Subvencions.

Onze. Obligacions dels beneficiaris Són obligacions del beneficiari:a) Realitzar l’activitat que fonamenta la concessió de la subvenció

d’acord amb el programa presentat durant l’exercici 2012 i justificar la seua realització en els terminis establits.

b) Comunicar a TGV qualsevol canvi que es produïsca en el progra-ma definitiu de l’activitat abans de realitzar-la.

c) Fer constar en tota publicació, fullet, programa, publicitat, en qualsevol mitjà o suport que es realitze, incloent-hi els suports elec-trònics i digitals, el patrocini de la Generalitat Valenciana. Per a això s’inseriran, en un lloc preferent i destacat, els logotips de TGV i de la Generalitat Valenciana, d’acord amb les normes d’identitat corporativa d’estes institucions. Els logotips estaran disponibles en la pàgina web de TGV i podran ser facilitats des de les oficines de l’ens.

d) Justificar el compliment dels requisits i condicions, així com la realització de l’activitat i el compliment de la finalitat que determinen la concessió o el gaudi de la subvenció.

e) Comunicar l’obtenció d’altres subvencions, ajudes, ingressos o recursos que financen les activitats subvencionades. Esta comunicació haurà d’efectuar-se tan prompte com es conega i, en tot cas, amb anteri-oritat a la justificació de l’aplicació donada als fons percebuts.

f) Conservar els documents justificatius de l’aplicació dels fons rebuts per a poder justificar el gasto i atendre les actuacions de com-provació i control.

g) Procedir al reintegrament dels fons percebuts en els supòsits pre-vistos en l’article 37 de la Llei General de Subvencions.

h) Les altres que establix la Llei General de Subvencions en l’article 14 i la Llei d’Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana.

2. Igualment, els beneficiaris s’obliguen a transmetre a TGV la informació que, si és el cas, els siga sol·licitada, en els termes i formats que se li indiquen, en relació a la programació de teatre i dansa anual realitzada.

Dotze. Justificació i pagament de les ajudes1. El pagament d’estes ajudes es realitzarà sempre que l’activitat

s’haja realitzat d’acord amb el programa presentat i es justifique correc-tament el seu ús en el termini establit a este efecte. Tots els documents que servisquen per a justificar esta subvenció hauran de presentar-se a TGV fins al dia 20 de desembre de 2012. A partir d’este dia, el crèdit pressupostari quedarà anul·lat i es perdrà el dret a cobrar l’ajuda con-cedida.

2. Una vegada revisada i comprovada la justificació, es procedirà al pagament, en els terminis legalment establits, de fins al 50 per cent de l’import dels caixets de les companyies professionals valencianes o distribuïdes per empreses valencianes, sense superar en cap cas la quan-tia de la subvenció concedida. La subvenció es farà efectiva per mitjà

presidenta de Teatres de la Generalitat Valenciana, que será la compe-tente para resolver.

Novena. Plazo de resolución y notificación1. El plazo máximo para resolver y notificar la resolución del proce-

dimiento será de seis meses a contar desde la fecha en que surta efectos esta convocatoria. Transcurrido dicho plazo sin que se haya dictado y notificado resolución expresa, se entenderá desestimada la solicitud de ayuda, sin perjuicio de la obligación de resolver, conforme al artículo 42 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.

2. La resolución del procedimiento se notificará a los interesados únicamente mediante la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Esta publicación sustituirá a la notificación de conformi-dad con lo previsto en el artículo 59.6.b) de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Diez. PublicaciónLa resolución de la convocatoria se publicará en la web de Teatres

de la Generalitat Valenciana (<http://teatres.gva.es>).La publicación de la resolución en el DOCV tendrá asimismo los

efectos de publicidad de las subvenciones establecido en el artículo 18 de la Ley General de Subvenciones.

Once. Obligaciones de los beneficiarios Son obligaciones del beneficiario:a) Realizar la actividad que fundamenta la concesión de la subven-

ción de acuerdo con el programa presentado durante el ejercicio 2012 y justificar su realización en los plazos establecidos.

b) Comunicar a TGV cualquier cambio que se produzca en el pro-grama definitivo de la actividad antes de realizarla.

c) Hacer constar en toda publicación, folleto, programa, publici-dad, en cualquier medio o soporte que se realice, incluidos los soportes electrónicos y digitales, el patrocinio de la misma por la Generalitat Valenciana. Para ello se insertarán, en lugar preferente y destacado, los logotipos de TGV y de la Generalitat Valenciana, de acuerdo con las normas de identidad corporativa de estas instituciones. Los logotipos estarán disponibles en la página web de TGV y podrán ser facilitados desde las oficinas del ente.

d) Justificar el cumplimiento de los requisitos y condiciones, así como la realización de la actividad y el cumplimiento de la finalidad que determinen la concesión o disfrute de la subvención.

e) Comunicar la obtención de otras subvenciones, ayudas, ingresos o recursos que financien las actividades subvencionadas. Esta comu-nicación deberá efectuarse tan pronto como se conozca y, en cualquier caso, con anterioridad a la justificación de la aplicación dada a los fon-dos percibidos.

f) Conservar los documentos justificativos de la aplicación de los fondos recibidos para poder justificar el gasto y atender las actuaciones de comprobación y control.

g) Proceder al reintegro de los fondos percibidos en los supuestos contemplados en el artículo 37 de la Ley General de Subvenciones.

h) Las demás que establece la Ley General de Subvenciones en su artículo 14 y la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana.

2. Igualmente, los beneficiarios se obligan a transmitir a TGV la información que, en su caso, les sea solicitada, en los términos y forma-tos que se le indiquen, en relación a la programación de teatro y danza anual realizada.

Doce. Justificación y pago de las ayudas1. El pago de estas ayudas se realizará siempre que la actividad se

haya realizado de acuerdo con el programa presentado y se justifique correctamente el empleo de la misma en el plazo establecido al efecto. Todos los documentos que sirvan para justificar esta subvención tendrán que presentarse a TGV hasta el día 20 de diciembre de 2012. A partir de este día el crédito presupuestario quedará anulado, perdiéndose el derecho a cobrar la ayuda concedida.

2. Una vez revisada y comprobada la justificación, se procederá al pago, en los plazos legalmente establecidos, de hasta el 50% del importe de los cachés de las compañías profesionales valencianas o distribui-das por empresas valencianas, sin superar en ningún caso la cuantía de la subvención concedida. La subvención se hará efectiva mediante

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 7: HSRUWH - gva.es2012/10/29  · &RQVHOOHULDGH7XULVPH &XOWXUDL(VSRUW &RQVHOOHULDGH7XULVPR &XOWXUD\'HSRUWH 5(62/8&,ÏGH G RFWXEUHGH GHODSUHVLGHQWDGH 7HDWUHVGHOD*HQHUDOLWDW9DOHQFLDQD

d’una transferència al compte bancari assenyalat per cada beneficiari en la seua sol·licitud.

3. Els beneficiaris d’estes ajudes justificaran l’activitat subvencio-nada per mitjà de la rendició d’un compte justificatiu del gasto realitzat en què constaran els documents següents:

a) Una memòria de gestió anual amb la programació realitzada i resultats obtinguts.

b) Una memòria econòmica justificativa del cost de la programació realitzada.

c) Justificants de gastos dels caixets o imports abonats a totes les companyies professionals programades. Els justificants de gastos es pre-sentaran separats en tres grups (companyies valencianes, companyies no valencianes distribuïdes per empreses valencianes i altres companyies) i aniran precedides d’una relació detallada i numerada amb el contingut de cada u.

d) Acreditació del pagament dels caixets corresponents a les com-panyies professionals valencianes i a les no valencianes distribuïdes per empreses valencianes, o si no n’hi ha, i només per a les funcions realitzades en l’últim trimestre de 2012, document acreditatiu del reco-neixement de deute.

e) Publicitat en mitjans de comunicació, fullets i cartells editats, on figuren de forma visible els logotips de Teatres de la Generalitat Valen-ciana i de la Generalitat Valenciana.

4. En el cas que les activitats hagen sigut finançades amb la sub-venció, i, a més, amb fons propis o altres subvencions o recursos, haurà d’acreditar-se en la justificació, per mitjà d’una relació detallada, l’im-port, la procedència i l’aplicació d’estos fons a les activitats subvencio-nades, d’acord amb el que establix l’article 30.4 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions.

5. Es consideren gastos subvencionables els realitzats en l’exercici 2012. Es considera gasto realitzat el que ha sigut efectivament pagat amb anterioritat a la finalització del període de justificació o el deute del qual haja sigut formalment reconegut.

Tretze. Altres disposicions1. Tota alteració de les condicions tingudes en compte per a la con-

cessió de la subvenció, i en tot cas, l’obtenció concurrent d’altres sub-vencions, ajudes, ingressos o recursos fora dels casos permesos per les presents bases, podrà donar lloc a modificar la resolució de concessió.

En el supòsit d’obtenció concurrent d’altres aportacions que siguen compatibles, la modificació només es produirà si la suma de les ajudes supera el cost de l’activitat subvencionada, i es minorarà en este cas la quantitat que excedisca el cost final de l’activitat.

2. Serà procedent el reintegrament de les quantitats percebudes i l’exigència de l’interés de demora des del moment del pagament de la subvenció, en els supòsits previstos en l’article 37 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, així com per incompli-ment de qualsevol dels requisits i obligacions estipulats en la present convocatòria.

En cas d’incompliment parcial, la fixació de la quantitat que haja de ser reintegrada es determinarà en aplicació del principi de proporci-onalitat, sempre que l’activitat exercida s’aproxime significativament al compliment total i els beneficiaris acrediten una actuació inequívoca-ment tendent a la satisfacció dels seus compromisos.

3. Les economies que puguen produir-se perquè es produïsca alguna renúncia, es revoque alguna subvenció o per qualsevol altre supòsit en aplicació d’allò que s’ha indicat en les presents bases, podran disposar-se, a proposta de l’òrgan instructor i per mitjà d’una nova resolució de la presidenta de Teatres de la Generalitat Valenciana, incrementant la quantitat concedida a algun dels beneficiaris o incloent altres que, havent complit els requisits, no hagen rebut ajuda.

4. Estes ajudes són compatibles amb altres subvencions, ajudes, ingressos o recursos per a la mateixa finalitat, procedents de qualssevol administracions o ens públics o privats, nacionals, de la Unió Europea o d’organismes internacionals, sense que, en cap cas, aïlladament o en conjunt, supere el cost de l’activitat subvencionada.

transferencia a la cuenta bancaria señalada por cada beneficiario en su solicitud.

3. Los beneficiarios de estas ayudas justificarán la actividad sub-vencionada mediante la rendición de una cuenta justificativa del gasto realizado que estará integrada por los siguientes documentos:

a) Una memoria de gestión anual con la programación realizada y resultados obtenidos.

b) Una memoria económica justificativa del coste de la programa-ción realizada.

c) Justificantes de gastos de los cachés o importes abonados a todas las compañías profesionales programadas. Los justificantes de gastos se presentarán separados en tres grupos (compañías valencianas, com-pañías no valencianas distribuidas por empresas valencianas y otras compañías) e irán precedidas de una relación detallada y numerada con el contenido de cada uno.

d) Acreditación del pago de los cachés correspondientes a las com-pañías profesionales valencianas y a las no valencianas distribuidas por empresas valencianas, o en su defecto, y sólo para las funciones realizadas en el último trimestre de 2012, documento acreditativo del reconocimiento de deuda.

e) Publicidad en medios de comunicación, folletos y carteles edi-tados, donde figuren de forma visible los logotipos de Teatres de la Generalitat Valenciana y de la Generalitat Valenciana.

4. En el supuesto de que las actividades hayan sido financiadas, además de con la subvención, con fondos propios u otras subvenciones o recursos, deberá acreditarse en la justificación, mediante una rela-ción detallada, el importe, procedencia y aplicación de tales fondos a las actividades subvencionadas, de acuerdo con lo establecido en el artículo 30.4 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Sub-venciones.

5. Se consideran gastos subvencionables los realizados en el ejer-cicio 2012. Se considera gasto realizado el que ha sido efectivamente pagado con anterioridad a la finalización del período de justificación o cuya deuda haya sido formalmente reconocida.

Trece. Otras disposiciones1. Toda alteración de las condiciones tenidas en cuenta para la con-

cesión de la subvención, y en todo caso, la obtención concurrente de otras subvenciones, ayudas, ingresos o recursos fuera de los casos per-mitidos por las presentes bases, podrá dar lugar a modificar la resolu-ción de concesión.

En el supuesto de obtención concurrente de otras aportaciones que sean compatibles, la modificación sólo se producirá si la suma de las ayudas supera el coste de la actividad subvencionada, minorándose en este caso la cantidad que exceda del coste final de la actividad.

2. Procederá el reintegro de las cantidades percibidas y la exigencia del interés de demora desde el momento del pago de la subvención, en los supuestos previstos en el artículo 37 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, así como por incumplimiento de cualquiera de los requisitos y obligaciones estipulados en la presente convocatoria.

En caso de incumplimiento parcial, la fijación de la cantidad que deba ser reintegrada se determinará en aplicación del principio de pro-porcionalidad, siempre que la actividad desarrollada se aproxime signi-ficativamente al cumplimiento total y se acredite por los beneficiarios una actuación inequívocamente tendente a la satisfacción de sus com-promisos.

3. Las economías que puedan producirse porque se produjera alguna renuncia, se revocara alguna subvención o por cualquier otro supuesto en aplicación de lo indicado en las presentes bases, podrán disponerse, a propuesta del órgano instructor y mediante nueva resolución de la Presidenta de Teatres de la Generalitat Valenciana, incrementando la cantidad concedida a alguno de los beneficiarios o incluyendo a otros que, habiendo cumplido con los requisitos, no hayan recibido ayuda.

4. Estas ayudas son compatibles con otras subvenciones, ayudas, ingresos o recursos para la misma finalidad, procedentes de cualesquie-ra Administraciones o entes públicos o privados, nacionales, de la Unión Europea o de organismos internacionales, sin que, en ningún caso, aisla-damente o en conjunto, supere el coste de la actividad subvencionada.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 8: HSRUWH - gva.es2012/10/29  · &RQVHOOHULDGH7XULVPH &XOWXUDL(VSRUW &RQVHOOHULDGH7XULVPR &XOWXUD\'HSRUWH 5(62/8&,ÏGH G RFWXEUHGH GHODSUHVLGHQWDGH 7HDWUHVGHOD*HQHUDOLWDW9DOHQFLDQD

TEATRES DE LA GENERALITAT VALENCIANA TEATRES DE LA GENERALITAT VALENCIANA

DIN

- A

4TG

V-E

XT

24/09/12

ANNEX II - SOL·LICITUD D'AJUDES ALS MUNICIPIS DE LA COMUNITAT VALENCIANA PER AL FOMENT DE LA SEUA PROGRAMACIÓ CULTURAL

ANEXO II - SOLICITUD DE AYUDAS A LOS MUNICIPIOS DE LA COMUNITAT VALENCIANA PARA EL FOMENTO DE SU PROGRAMACIÓN CULTURAL

A DADES DEL SOL·LICITANT / DATOS DEL SOLICITANTENOM DE L'AJUNTAMENT O ORGANISME PÚBLIC / NOMBRE DEL AYUNTAMIENTO U ORGANISMO PÚBLICO CIF

CP

PROVÍNCIA / PROVINCIA

DOMICILI (VIA, NÚMERO I PORTA) (1) / DOMICILIO (VIA, NÚMERO Y PUERTA) (1) LOCALITAT / LOCALIDAD

TELÈFON / TELÉFONO FAX E-MAIL (*)

A l'efecte de notificacions, accepte l'adreça electrònica que figura en esta sol·licitud. Així mateix, trie la pràctica de notificació electrònica d'acordamb el que disposa l'article 28 de la Llei 11/2007, d'Accés Electrònic dels Ciutadans als Servicis Públics.A efectos de notificaciones, acepto la dirección electrónica que figura en esta solicitud. Asimismo, elijo la práctica de notificación electrónica deacuerdo con lo dispuesto en el artículo 28 de la Ley 11/2007, de Acceso Electrónico de los Ciudadanos a los Servicios Públicos.

(*) La designació de l'adreça de correu electrònic, a l'efecte de la pràctica de notificacions a la persona interessada, ha de correspondre a la proporcionada per laGeneralitat a la ciutadania, amb domini cv.gva.es, segons l'article 12.1 del Decret 18/2004 (DOCV núm. 4694, de 18.02.2004). La designación de la dirección de correo electrónico, a efectos de la práctica de notificaciones a la persona interesada, debe corresponder a la proporcionada por laGeneralitat a la ciudadanía, con dominio cv.gva.es, según el artículo 12.1 del Decreto 18/2004 (DOCV núm. 4694, de 18.02.2004).

SI NO

Domicili a efectes de notificació, en el cas de tramitació presencial Domicilio a efectos de notificación, en el caso de tramitación presencial

(1)

B DADES DE LA PERSONA REPRESENTANT / DATOS DE LA PERSONA REPRESENTANTEPRIMER COGNOM / PRIMER APELLIDO TELÈFON / TELÉFONODNINOM / NOMBRESEGON COGNOM / SEGUNDO APELLIDO

D SOL·LICITUD / SOLICITUD

En el cas de nou perceptor o canvi de número de compte bancari, marque esta casella i aporte la fitxa de domiciliació bancària En el caso de nuevo perceptor o cambio de número de cuenta bancaria, marque esta casilla y aporte la ficha de domiciliación bancaria

Pressupost de la programació de companyies professionals de teatre i dansa (únicament cachés o import a percebre per la companyia per la seuaexhibició):Presupuesto de la programación de compañías profesionales de teatro y danza (únicamente cachés o import a percibir por la compañía por suexhibición):

D'acord amb la resolució de data De acuerdo con la resolución de fecha

€A - Programació estable A - Programación estable

B - Programació estable reduïda B - Programación estable reducida

ValencianesValencianasNo valencianes distribuïdes per empreses valencianes No valencianas distribuidas por empresas valencianasNo valencianes ni distribuïdes per empreses valencianes No valencianas ni distribuidas por empresas valencianas

TOTAL €

suport de la programació de companyies valencianes, en la modalitat i l'import següents apoyo de la programación de compañias valencianas, en la modalidad e importe siguientes

de la presidenta de Teatres de la Generalitat, es SOL·LICITA una ajuda per al foment ide la presidenta de Teatres de la Generalitat, se SOLICITA una ayuda para el fomento y

C - Programació estable mínima C - Programación estable mínima

C ALTRES DADES D'INTERES / OTROS DATOS DE INTERÉSNOM DEL TEATRE / NOMBRE DEL TEATRO

DADES DEL GESTOR CULTURAL / DATOS DEL GESTOR CULTURALPRIMER COGNOM / PRIMER APELLIDO SEGON COGNOM / SEGUNDO APELLIDO NOM / NOMBRE

TELÈFON / TELÉFONO FAX E-MAIL

LOCALITAT / LOCALIDADDOMICILI (VIA, NÚMERO I PORTA) / DOMICILIO (VIA, NUMERO Y PUERTA)

PROVÍNCIA / PROVINCIA

CP

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 9: HSRUWH - gva.es2012/10/29  · &RQVHOOHULDGH7XULVPH &XOWXUDL(VSRUW &RQVHOOHULDGH7XULVPR &XOWXUD\'HSRUWH 5(62/8&,ÏGH G RFWXEUHGH GHODSUHVLGHQWDGH 7HDWUHVGHOD*HQHUDOLWDW9DOHQFLDQD

TEATRES DE LA GENERALITAT VALENCIANA TEATRES DE LA GENERALITAT VALENCIANA

DIN

- A

4TG

V-E

XT

24/09/12

ANNEX II - SOL·LICITUD D'AJUDES ALS MUNICIPIS DE LA COMUNITAT VALENCIANA PER AL FOMENT DE LA SEUA PROGRAMACIÓ CULTURAL

ANEXO II - SOLICITUD DE AYUDAS A LOS MUNICIPIOS DE LA COMUNITAT VALENCIANA PARA EL FOMENTO DE SU PROGRAMACIÓN CULTURAL

REGISTRE D'ENTRADA REGISTRO DE ENTRADA

DATA ENTRADA EN ÒRGAN COMPETENT FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE

Les dades de caràcter personal que conté l'imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com atitular responsable del fitxer, en l'ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, se l'informade la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa l'art. 5 de la LleiOrgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).

Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órganoadministrativo, como titular responsable del fichero, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de suscompetencias. Asímismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello deconformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de14/12/99).

Firma:

F DECLARACIONS RESPONSABLES / DECLARACIONES RESPONSABLES

Declara no estar sotmés en cap prohibició per a obtindre la condició de beneficiari de les assenyalades en l'article 13 de la Llei 38/2003, de 17 denovembre, General de Subvencions (BOE núm.276 de 18/11/03), ressaltant especialment la de no ser deutor per reintegrament de subvencions. Declara estar al corrent de les obligacions tributàries i amb la Seguretat Social previstes en els articles 18 i 19, respectivament, del Reial Decret887/2006, de 21 de juliol, pel qual s'aprova el Reglament de la Llei 38/2003, General de Subvencions. Declara que totes les dades que figuren en aquesta sol·licitud són certes, comprometent-se a destinar l'import de la subvenció que sol·licita a lafinalitat indicada.

Declara no estar incurso en prohibición alguna para obtener la condición de beneficiario de las señaladas en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17de noviembre, General de Subvenciones (BOE nº276 de 18/11/03), resaltando especialmente la de no ser deudor por reintegro de subvenciones. Declara estar al corriente de las obligaciones tributarias y con la Seguridad Social previstas en los artículos 18 y 19, respectivamente, del RealDecreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba eel Reglamento de la Ley 38/2003, General de Subvenciones. Declara que todos los datos que figuran en esta solicitud son ciertos, comprometiéndose a destinar el importe de la subvención que solicita a lafinalidad indicada.

, d del

E DECLARACIÓ D'AJUDES SOL·LICITADES O REBUDES PER A ESTA ACTIVITAT DECLARACIÓN DE AYUDAS SOLICITADAS O RECIBIDAS PARA ESTA ACTIVIDAD

Declaració de les subvencions, ajudes, ingressos o recursos, sol·licitades o concedides per altres administracions o institucions públiques i privadesper a la mateixa finalitat: Declaraciones de las subvenciones, ayudas, ingresos o recursos solicitadas o concedidas por otras administraciones o instituciones públicas y privadas para la misma finalidad:

ORGANISME / ORGANISMO

NO ha sol·licitat o obtingut cap altra ajuda per a esta mateixa activitat NO ha solicitado u obtenido ninguna otra ayuda para esta misma actividadSÍ que ha sol·licitat o obtingut les ajudes següents: SÍ que ha solicitado u obtenido las siguientes ayudas:

IMPORT CONCEDIT IMPORTE CONCEDIDO

IMPORT SOL·LICITAT IMPORTE SOLICITADO

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 10: HSRUWH - gva.es2012/10/29  · &RQVHOOHULDGH7XULVPH &XOWXUDL(VSRUW &RQVHOOHULDGH7XULVPR &XOWXUD\'HSRUWH 5(62/8&,ÏGH G RFWXEUHGH GHODSUHVLGHQWDGH 7HDWUHVGHOD*HQHUDOLWDW9DOHQFLDQD

TEA

TRES

DE

LA G

ENER

ALI

TAT

VALE

NC

IAN

A21

/09/

12

DIN - A4TGV-EXT

AN

NEX

III -

PR

OG

RA

MA

CIÓ

DE

TEA

TRE

I DA

NSA

DU

RA

NT

L'EX

ERC

ICI

AN

EXO

III -

PR

OG

RA

MA

CIÓ

N D

E TE

ATR

O Y

DA

NZA

DU

RA

NTE

EL

EJER

CIC

IO

AD

AD

ES D

'IDEN

TIFI

CA

CIÓ

/ D

ATO

S D

E ID

ENTI

FIC

AC

IÓN

NO

M D

E L

'AJU

NTA

ME

NT

O O

RG

AN

ISM

E P

ÚB

LIC

/ N

OM

BR

E D

EL

AY

UN

TAM

IEN

TO U

OR

GA

NIS

MO

BLI

CO

CIF

TELÈ

FON

/ TE

LÉFO

NO

NO

M D

EL

GE

STO

R C

ULT

UR

AL

/ NO

MB

RE

DE

L G

ES

TOR

CU

LTU

RA

L

BPR

OJE

CTE

DE

PRO

GR

AM

AC

IÓ D

E C

OM

PAN

YIES

PR

OFE

SSIO

NA

LS D

E TE

ATR

E I D

AN

SA D

UR

AN

T L'

AN

YPR

OYE

CTO

DE

PRO

GR

AM

AC

IÓN

DE

CO

MPA

ÑÍA

S PR

OFE

SIO

NA

LES

DE

TEA

TRO

Y D

AN

ZA D

UR

AN

TE E

L A

ÑO

C

OM

PA

NY

IES

PR

OFE

SS

ION

ALS

VA

LEN

CIA

NE

S /

CO

MP

ÍAS

PR

OFE

SIO

NA

LES

VA

LEN

CIA

NA

S

ES

PE

CTA

CLE

ES

PE

CTÁ

CU

LO

ES

PA

I / E

SP

AC

IOD

ATA

/ FE

CH

AN

RE

. FU

NC

ION

S /

Nº F

UN

CIO

NE

S

NE

RE

/ G

ÉN

ER

O

TEA

TRE

TEA

TRO

DA

NS

AD

AN

ZA

IMP

OR

T D

EL

CA

CH

É (€

) IM

PO

RTE

DE

L C

AC

(€)

A C

ÀR

RE

C

D'A

LTR

ES

A C

AR

GO

DE

O

TRO

S

A C

ÀR

RE

C D

EL

SO

L·LI

CIT

AN

TA

CA

RG

O D

EL

SO

LIC

ITA

NTE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

NO

M /

NO

MB

RE

CIF

CO

MP

AN

YIA

/ C

OM

PA

ÑÍA

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

DA

TA /

FEC

HA

DA

TA /

FEC

HA

DA

TA /

FEC

HA

DA

TA /

FEC

HA

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

DA

TA /

FEC

HA

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

DA

TA /

FEC

HA

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

DA

TA /

FEC

HA

DA

TA /

FEC

HA

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

DA

TA /

FEC

HA

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

DA

TA /

FEC

HA

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

DA

TA /

FEC

HA

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 11: HSRUWH - gva.es2012/10/29  · &RQVHOOHULDGH7XULVPH &XOWXUDL(VSRUW &RQVHOOHULDGH7XULVPR &XOWXUD\'HSRUWH 5(62/8&,ÏGH G RFWXEUHGH GHODSUHVLGHQWDGH 7HDWUHVGHOD*HQHUDOLWDW9DOHQFLDQD

TEA

TRES

DE

LA G

ENER

ALI

TAT

VALE

NC

IAN

A21

/09/

12

DIN - A4TGV-EXT

AN

NEX

III -

PR

OG

RA

MA

CIÓ

DE

TEA

TRE

I DA

NSA

DU

RA

NT

L'EX

ERC

ICI

AN

EXO

III -

PR

OG

RA

MA

CIÓ

N D

E TE

ATR

O Y

DA

NZA

DU

RA

NTE

EL

EJER

CIC

IO

AD

AD

ES D

'IDEN

TIFI

CA

CIÓ

/ D

ATO

S D

E ID

ENTI

FIC

AC

IÓN

NO

M D

E L

'AJU

NTA

ME

NT

O O

RG

AN

ISM

E P

ÚB

LIC

/ N

OM

BR

E D

EL

AY

UN

TAM

IEN

TO U

OR

GA

NIS

MO

BLI

CO

CIF

TELÈ

FON

/ TE

LÉFO

NO

NO

M D

EL

GE

STO

R C

ULT

UR

AL

/ NO

MB

RE

DE

L G

ES

TOR

CU

LTU

RA

L

BPR

OJE

CTE

DE

PRO

GR

AM

AC

IÓ D

E C

OM

PAN

YIES

PR

OFE

SSIO

NA

LS D

E TE

ATR

E I D

AN

SA D

UR

AN

T L'

AN

YPR

OYE

CTO

DE

PRO

GR

AM

AC

IÓN

DE

CO

MPA

ÑÍA

S PR

OFE

SIO

NA

LES

DE

TEA

TRO

Y D

AN

ZA D

UR

AN

TE E

L A

ÑO

C

OM

PA

NY

IES

PR

OFE

SS

ION

ALS

VA

LEN

CIA

NE

S /

CO

MP

ÍAS

PR

OFE

SIO

NA

LES

VA

LEN

CIA

NA

S

ES

PE

CTA

CLE

ES

PE

CTÁ

CU

LO

ES

PA

I / E

SP

AC

IOD

ATA

/ FE

CH

AN

RE

. FU

NC

ION

S /

Nº F

UN

CIO

NE

S

NE

RE

/ G

ÉN

ER

O

TEA

TRE

TEA

TRO

DA

NS

AD

AN

ZA

IMP

OR

T D

EL

CA

CH

É (€

) IM

PO

RTE

DE

L C

AC

(€)

A C

ÀR

RE

C

D'A

LTR

ES

A C

AR

GO

DE

O

TRO

S

A C

ÀR

RE

C D

EL

SO

L·LI

CIT

AN

TA

CA

RG

O D

EL

SO

LIC

ITA

NTE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

NO

M /

NO

MB

RE

CIF

CO

MP

AN

YIA

/ C

OM

PA

ÑÍA

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

DA

TA /

FEC

HA

DA

TA /

FEC

HA

DA

TA /

FEC

HA

DA

TA /

FEC

HA

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

DA

TA /

FEC

HA

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

DA

TA /

FEC

HA

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

DA

TA /

FEC

HA

DA

TA /

FEC

HA

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

DA

TA /

FEC

HA

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

DA

TA /

FEC

HA

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

DA

TA /

FEC

HA

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 12: HSRUWH - gva.es2012/10/29  · &RQVHOOHULDGH7XULVPH &XOWXUDL(VSRUW &RQVHOOHULDGH7XULVPR &XOWXUD\'HSRUWH 5(62/8&,ÏGH G RFWXEUHGH GHODSUHVLGHQWDGH 7HDWUHVGHOD*HQHUDOLWDW9DOHQFLDQD

TEA

TRES

DE

LA G

ENER

ALI

TAT

VALE

NC

IAN

A21

/09/

12

DIN - A4TGV-EXT

AN

NEX

III -

PR

OG

RA

MA

CIÓ

DE

TEA

TRE

I DA

NSA

DU

RA

NT

L'EX

ERC

ICI

AN

EXO

III -

PR

OG

RA

MA

CIÓ

N D

E TE

ATR

O Y

DA

NZA

DU

RA

NTE

EL

EJER

CIC

IO

BPR

OJE

CTE

DE

PRO

GR

AM

AC

IÓ D

E C

OM

PAN

YIES

PR

OFE

SSIO

NA

LS D

E TE

ATR

E I D

AN

SA D

UR

AN

T L'

AN

Y (c

ontin

uaci

ó)

PRO

YEC

TO D

E PR

OG

RA

MA

CIÓ

N D

E C

OM

PAÑ

ÍAS

PRO

FESI

ON

ALE

S D

E TE

ATR

O Y

DA

NZA

DU

RA

NTE

EL

O (c

ontin

uaci

ón)

CO

MP

AN

YIE

S P

RO

FES

SIO

NA

LS N

O V

ALE

NC

IAN

ES

DIS

TRIB

UÏD

ES

PE

R E

MP

RE

SE

S D

E L

A C

V /

CO

MP

ÍAS

PR

OFE

SIO

NA

LES

NO

VA

LEN

CIA

NA

S D

ISTR

IBU

IDA

S P

OR

EM

PR

ES

AS

DE

LA

CV

ES

PE

CTA

CLE

ES

PE

CTÁ

CU

LO

54321

CO

MP

AN

YIA

/ C

OM

PA

ÑÍA

DIS

TRIB

UÏD

OR

A /

DIS

TRIB

UID

OR

A

CIF

NO

M /

NO

MB

RE

NE

RE

/ G

ÉN

ER

O

TEA

TRE

TEA

TRO

DA

NS

AD

AN

ZA

IMP

OR

T D

EL

CA

CH

É (€

) IM

PO

RTE

DE

L C

AC

(€)

A C

ÀR

RE

C

D'A

LTR

ES

A C

AR

GO

DE

O

TRO

S

A C

ÀR

RE

C D

EL

SO

L·LI

CIT

AN

TA

CA

RG

O D

EL

SO

LIC

ITA

NTE

CIF

NO

M /

NO

MB

RE

ES

PA

I / E

SP

AC

IOD

ATA

/ FE

CH

AN

RE

. FU

NC

ION

S /

Nº F

UN

CIO

NE

S

ES

PA

I / E

SP

AC

IOD

ATA

/ FE

CH

AN

RE

. FU

NC

ION

S /

Nº F

UN

CIO

NE

S

ES

PA

I / E

SP

AC

IOD

ATA

/ FE

CH

AN

RE

. FU

NC

ION

S /

Nº F

UN

CIO

NE

S

ES

PA

I / E

SP

AC

IOD

ATA

/ FE

CH

AN

RE

. FU

NC

ION

S /

Nº F

UN

CIO

NE

S

ES

PA

I / E

SP

AC

IOD

ATA

/ FE

CH

AN

RE

. FU

NC

ION

S /

Nº F

UN

CIO

NE

S

TOTA

LS /

TOTA

LES

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

CA

CH

É A

RR

EC

DE

L S

OL·

LIC

ITA

NT

/ CA

CH

É A

CA

RG

O D

EL

SO

LIC

ITA

NTE

CA

CH

É A

RR

EC

D'A

LTR

ES

/ C

AC

A C

AR

GO

DE

OTR

OS

8E

SP

AI /

ES

PA

CIO

DA

TA /

FEC

HA

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

7E

SP

AI /

ES

PA

CIO

DA

TA /

FEC

HA

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

6E

SP

AI /

ES

PA

CIO

DA

TA /

FEC

HA

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

ES

PE

CTA

CLE

ES

PE

CTÁ

CU

LO

ES

PA

I / E

SP

AC

IOD

ATA

/ FE

CH

AN

RE

. FU

NC

ION

S /

Nº F

UN

CIO

NE

S

NE

RE

/ G

ÉN

ER

O

TEA

TRE

TEA

TRO

DA

NS

AD

AN

ZA

IMP

OR

T D

EL

CA

CH

É (€

) IM

PO

RTE

DE

L C

AC

(€)

A C

ÀR

RE

C

D'A

LTR

ES

A C

AR

GO

DE

O

TRO

S

A C

ÀR

RE

C D

EL

SO

L·LI

CIT

AN

TA

CA

RG

O D

EL

SO

LIC

ITA

NTE

13 14 15

NO

M /

NO

MB

RE

CIF

CO

MP

AN

YIA

/ C

OM

PA

ÑÍA

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

DA

TA /

FEC

HA

DA

TA /

FEC

HA

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

TOTA

LS /

TOTA

LES

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

CA

CH

É A

RR

EC

DE

L S

OL·

LIC

ITA

NT

/ CA

CH

É A

CA

RG

O D

EL

SO

LIC

ITA

NTE

CA

CH

É A

RR

EC

D'A

LTR

ES

/ C

AC

A C

AR

GO

DE

OTR

OS

CO

MP

AN

YIE

S P

RO

FES

SIO

NA

LS V

ALE

NC

IAN

ES

(con

tinua

ció)

/ C

OM

PA

ÑÍA

S P

RO

FES

ION

ALE

S V

ALE

NC

IAN

AS

(con

tinua

ción

)

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 13: HSRUWH - gva.es2012/10/29  · &RQVHOOHULDGH7XULVPH &XOWXUDL(VSRUW &RQVHOOHULDGH7XULVPR &XOWXUD\'HSRUWH 5(62/8&,ÏGH G RFWXEUHGH GHODSUHVLGHQWDGH 7HDWUHVGHOD*HQHUDOLWDW9DOHQFLDQD

TEA

TRES

DE

LA G

ENER

ALI

TAT

VALE

NC

IAN

A21

/09/

12

DIN - A4TGV-EXT

AN

NEX

III -

PR

OG

RA

MA

CIÓ

DE

TEA

TRE

I DA

NSA

DU

RA

NT

L'EX

ERC

ICI

AN

EXO

III -

PR

OG

RA

MA

CIÓ

N D

E TE

ATR

O Y

DA

NZA

DU

RA

NTE

EL

EJER

CIC

IO

BPR

OJE

CTE

DE

PRO

GR

AM

AC

IÓ D

E C

OM

PAN

YIES

PR

OFE

SSIO

NA

LS D

E TE

ATR

E I D

AN

SA D

UR

AN

T L'

AN

Y (c

ontin

uaci

ó)

PRO

YEC

TO D

E PR

OG

RA

MA

CIÓ

N D

E C

OM

PAÑ

ÍAS

PRO

FESI

ON

ALE

S D

E TE

ATR

O Y

DA

NZA

DU

RA

NTE

EL

O (c

ontin

uaci

ón)

CO

MP

AN

YIE

S P

RO

FES

SIO

NA

LS N

O V

ALE

NC

IAN

ES

DIS

TRIB

UÏD

ES

PE

R E

MP

RE

SE

S D

E L

A C

V /

CO

MP

ÍAS

PR

OFE

SIO

NA

LES

NO

VA

LEN

CIA

NA

S D

ISTR

IBU

IDA

S P

OR

EM

PR

ES

AS

DE

LA

CV

ES

PE

CTA

CLE

ES

PE

CTÁ

CU

LO

54321

CO

MP

AN

YIA

/ C

OM

PA

ÑÍA

DIS

TRIB

UÏD

OR

A /

DIS

TRIB

UID

OR

A

CIF

NO

M /

NO

MB

RE

NE

RE

/ G

ÉN

ER

O

TEA

TRE

TEA

TRO

DA

NS

AD

AN

ZA

IMP

OR

T D

EL

CA

CH

É (€

) IM

PO

RTE

DE

L C

AC

(€)

A C

ÀR

RE

C

D'A

LTR

ES

A C

AR

GO

DE

O

TRO

S

A C

ÀR

RE

C D

EL

SO

L·LI

CIT

AN

TA

CA

RG

O D

EL

SO

LIC

ITA

NTE

CIF

NO

M /

NO

MB

RE

ES

PA

I / E

SP

AC

IOD

ATA

/ FE

CH

AN

RE

. FU

NC

ION

S /

Nº F

UN

CIO

NE

S

ES

PA

I / E

SP

AC

IOD

ATA

/ FE

CH

AN

RE

. FU

NC

ION

S /

Nº F

UN

CIO

NE

S

ES

PA

I / E

SP

AC

IOD

ATA

/ FE

CH

AN

RE

. FU

NC

ION

S /

Nº F

UN

CIO

NE

S

ES

PA

I / E

SP

AC

IOD

ATA

/ FE

CH

AN

RE

. FU

NC

ION

S /

Nº F

UN

CIO

NE

S

ES

PA

I / E

SP

AC

IOD

ATA

/ FE

CH

AN

RE

. FU

NC

ION

S /

Nº F

UN

CIO

NE

S

TOTA

LS /

TOTA

LES

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

CA

CH

É A

RR

EC

DE

L S

OL·

LIC

ITA

NT

/ CA

CH

É A

CA

RG

O D

EL

SO

LIC

ITA

NTE

CA

CH

É A

RR

EC

D'A

LTR

ES

/ C

AC

A C

AR

GO

DE

OTR

OS

8E

SP

AI /

ES

PA

CIO

DA

TA /

FEC

HA

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

7E

SP

AI /

ES

PA

CIO

DA

TA /

FEC

HA

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

6E

SP

AI /

ES

PA

CIO

DA

TA /

FEC

HA

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

ES

PE

CTA

CLE

ES

PE

CTÁ

CU

LO

ES

PA

I / E

SP

AC

IOD

ATA

/ FE

CH

AN

RE

. FU

NC

ION

S /

Nº F

UN

CIO

NE

S

NE

RE

/ G

ÉN

ER

O

TEA

TRE

TEA

TRO

DA

NS

AD

AN

ZA

IMP

OR

T D

EL

CA

CH

É (€

) IM

PO

RTE

DE

L C

AC

(€)

A C

ÀR

RE

C

D'A

LTR

ES

A C

AR

GO

DE

O

TRO

S

A C

ÀR

RE

C D

EL

SO

L·LI

CIT

AN

TA

CA

RG

O D

EL

SO

LIC

ITA

NTE

13 14 15

NO

M /

NO

MB

RE

CIF

CO

MP

AN

YIA

/ C

OM

PA

ÑÍA

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

DA

TA /

FEC

HA

DA

TA /

FEC

HA

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

TOTA

LS /

TOTA

LES

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

CA

CH

É A

RR

EC

DE

L S

OL·

LIC

ITA

NT

/ CA

CH

É A

CA

RG

O D

EL

SO

LIC

ITA

NTE

CA

CH

É A

RR

EC

D'A

LTR

ES

/ C

AC

A C

AR

GO

DE

OTR

OS

CO

MP

AN

YIE

S P

RO

FES

SIO

NA

LS V

ALE

NC

IAN

ES

(con

tinua

ció)

/ C

OM

PA

ÑÍA

S P

RO

FES

ION

ALE

S V

ALE

NC

IAN

AS

(con

tinua

ción

)

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 14: HSRUWH - gva.es2012/10/29  · &RQVHOOHULDGH7XULVPH &XOWXUDL(VSRUW &RQVHOOHULDGH7XULVPR &XOWXUD\'HSRUWH 5(62/8&,ÏGH G RFWXEUHGH GHODSUHVLGHQWDGH 7HDWUHVGHOD*HQHUDOLWDW9DOHQFLDQD

TEA

TRES

DE

LA G

ENER

ALI

TAT

VALE

NC

IAN

A21

/09/

12

DIN - A4TGV-EXT

AN

NEX

III -

PR

OG

RA

MA

CIÓ

DE

TEA

TRE

I DA

NSA

DU

RA

NT

L'EX

ERC

ICI

AN

EXO

III -

PR

OG

RA

MA

CIÓ

N D

E TE

ATR

O Y

DA

NZA

DU

RA

NTE

EL

EJER

CIC

IO

BPR

OJE

CTE

DE

PRO

GR

AM

AC

IÓ D

E C

OM

PAN

YIES

PR

OFE

SSIO

NA

LS D

E TE

ATR

E I D

AN

SA D

UR

AN

T L'

AN

Y (c

ontin

uaci

ó)

PRO

YEC

TO D

E PR

OG

RA

MA

CIÓ

N D

E C

OM

PAÑ

ÍAS

PRO

FESI

ON

ALE

S D

E TE

ATR

O Y

DA

NZA

DU

RA

NTE

EL

O (c

ontin

uaci

ón) DA

TA E

NTR

AD

A E

N Ò

RG

AN

CO

MP

ETE

NT

FEC

HA

EN

TRA

DA

EN

ÓR

GA

NO

CO

MP

ETE

NTE

RE

GIS

TRE

D'E

NTR

AD

A

RE

GIS

TRO

DE

EN

TRA

DA

Los

dato

sde

cará

cter

pers

onal

cont

enid

osen

elim

pres

opo

drán

seri

nclu

idos

enun

fiche

ropa

rasu

trata

mie

nto

pore

ste

órga

noad

min

istra

tivo,

com

otit

ular

resp

onsa

ble

delf

iche

ro,e

nel

uso

dela

sfu

ncio

nes

prop

ias

que

tiene

atrib

uida

sy

enel

ámbi

tode

sus

com

pete

ncia

s.A

sím

ism

o,se

lein

form

ade

lapo

sibi

lidad

deej

erce

rlos

dere

chos

deac

ceso

,rec

tific

ació

n,ca

ncel

ació

ny

opos

ició

n,to

doel

lode

conf

orm

idad

con

lodi

spue

sto

enel

art.

5de

laLe

yO

rgán

ica

15/1

999,

de

Pro

tecc

ión

de D

atos

de

Car

ácte

r Per

sona

l (B

OE

nº 2

98, d

e 14

/12/

99).

Les

dade

sde

carà

cter

pers

onal

que

cont

él'im

prés

podr

anse

rinc

lose

sen

unfit

xerp

eral

seu

tract

amen

tper

este

òrga

nad

min

istra

tiu,c

oma

titul

arre

spon

sabl

ede

lfitx

er,e

nl'ú

sde

les

func

ions

pròp

ies

que

téat

ribuï

des

ien

l'àm

bitd

ele

sse

ues

com

petè

ncie

s.A

ixím

atei

x,se

l'info

rma

dela

poss

ibili

tatd

'exe

rcir

els

dret

sd'

accé

s,re

ctifi

caci

ó,ca

ncel

·laci

óio

posi

ció,

tota

ixò

deco

nfor

mita

tam

bel

que

disp

osa

l'art.

5de

laLl

eiO

rgàn

ica

15/1

999,

deP

rote

cció

de

Dad

es d

e C

aràc

ter P

erso

nal (

BO

E n

úm. 2

98, d

e 14

/12/

99).

del

d,

Firm

a:

87N

RE

. FU

NC

ION

S /

Nº F

UN

CIO

NE

SD

ATA

/ FE

CH

A

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

DA

TA /

FEC

HA

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

TOTA

LS /

TOTA

LES

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

CA

CH

É A

RR

EC

DE

L S

OL·

LIC

ITA

NT

/ CA

CH

É A

CA

RG

O D

EL

SO

LIC

ITA

NTE

CA

CH

É A

RR

EC

D'A

LTR

ES

/ C

AC

A C

AR

GO

DE

OTR

OS

ES

PA

I / E

SP

AC

IOCO

MP

AN

YIE

S P

RO

FES

SIO

NA

LS N

O V

ALE

NC

IAN

ES

NI D

ISTR

IBU

ÏDE

S P

ER

EM

PR

ES

ES

DE

LA

CV

/ C

OM

PA

ÑÍA

S P

RO

FES

ION

ALE

S N

O V

ALE

NC

IAN

AS

NI D

ISTR

IBU

IDA

S P

OR

EM

PR

ES

AS

DE

LA

CV

ES

PE

CTA

CLE

ES

PE

CTÁ

CU

LO

CO

MP

AN

YIA

/ C

OM

PA

ÑÍA

CIF

NO

M /

NO

MB

RE

NE

RE

/ G

ÉN

ER

O

TEA

TRE

TEA

TRO

DA

NS

AD

AN

ZA

IMP

OR

T D

EL

CA

CH

É (€

) IM

PO

RTE

DE

L C

AC

(€)

A C

ÀR

RE

C

D'A

LTR

ES

A C

AR

GO

DE

O

TRO

S

A C

ÀR

RE

C D

EL

SO

L·LI

CIT

AN

TA

CA

RG

O D

EL

SO

LIC

ITA

NTE

54321 6

OR

IGE

N D

E L

A C

OM

PA

NY

IA (*

) O

RIG

EN

DE

LA

CO

MP

ÍA (*

)

RE

STA

D'E

SP

AN

YA

R

ES

TO D

E E

SP

AE

STR

AN

GE

RE

XTR

AN

JER

O

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

DA

TA /

FEC

HA

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

DA

TA /

FEC

HA

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

DA

TA /

FEC

HA

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

DA

TA /

FEC

HA

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

DA

TA /

FEC

HA

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

DA

TA /

FEC

HA

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 15: HSRUWH - gva.es2012/10/29  · &RQVHOOHULDGH7XULVPH &XOWXUDL(VSRUW &RQVHOOHULDGH7XULVPR &XOWXUD\'HSRUWH 5(62/8&,ÏGH G RFWXEUHGH GHODSUHVLGHQWDGH 7HDWUHVGHOD*HQHUDOLWDW9DOHQFLDQD

TEA

TRES

DE

LA G

ENER

ALI

TAT

VALE

NC

IAN

A21

/09/

12

DIN - A4TGV-EXT

AN

NEX

III -

PR

OG

RA

MA

CIÓ

DE

TEA

TRE

I DA

NSA

DU

RA

NT

L'EX

ERC

ICI

AN

EXO

III -

PR

OG

RA

MA

CIÓ

N D

E TE

ATR

O Y

DA

NZA

DU

RA

NTE

EL

EJER

CIC

IO

BPR

OJE

CTE

DE

PRO

GR

AM

AC

IÓ D

E C

OM

PAN

YIES

PR

OFE

SSIO

NA

LS D

E TE

ATR

E I D

AN

SA D

UR

AN

T L'

AN

Y (c

ontin

uaci

ó)

PRO

YEC

TO D

E PR

OG

RA

MA

CIÓ

N D

E C

OM

PAÑ

ÍAS

PRO

FESI

ON

ALE

S D

E TE

ATR

O Y

DA

NZA

DU

RA

NTE

EL

O (c

ontin

uaci

ón) DA

TA E

NTR

AD

A E

N Ò

RG

AN

CO

MP

ETE

NT

FEC

HA

EN

TRA

DA

EN

ÓR

GA

NO

CO

MP

ETE

NTE

RE

GIS

TRE

D'E

NTR

AD

A

RE

GIS

TRO

DE

EN

TRA

DA

Los

dato

sde

cará

cter

pers

onal

cont

enid

osen

elim

pres

opo

drán

seri

nclu

idos

enun

fiche

ropa

rasu

trata

mie

nto

pore

ste

órga

noad

min

istra

tivo,

com

otit

ular

resp

onsa

ble

delf

iche

ro,e

nel

uso

dela

sfu

ncio

nes

prop

ias

que

tiene

atrib

uida

sy

enel

ámbi

tode

sus

com

pete

ncia

s.A

sím

ism

o,se

lein

form

ade

lapo

sibi

lidad

deej

erce

rlos

dere

chos

deac

ceso

,rec

tific

ació

n,ca

ncel

ació

ny

opos

ició

n,to

doel

lode

conf

orm

idad

con

lodi

spue

sto

enel

art.

5de

laLe

yO

rgán

ica

15/1

999,

de

Pro

tecc

ión

de D

atos

de

Car

ácte

r Per

sona

l (B

OE

nº 2

98, d

e 14

/12/

99).

Les

dade

sde

carà

cter

pers

onal

que

cont

él'im

prés

podr

anse

rinc

lose

sen

unfit

xerp

eral

seu

tract

amen

tper

este

òrga

nad

min

istra

tiu,c

oma

titul

arre

spon

sabl

ede

lfitx

er,e

nl'ú

sde

les

func

ions

pròp

ies

que

téat

ribuï

des

ien

l'àm

bitd

ele

sse

ues

com

petè

ncie

s.A

ixím

atei

x,se

l'info

rma

dela

poss

ibili

tatd

'exe

rcir

els

dret

sd'

accé

s,re

ctifi

caci

ó,ca

ncel

·laci

óio

posi

ció,

tota

ixò

deco

nfor

mita

tam

bel

que

disp

osa

l'art.

5de

laLl

eiO

rgàn

ica

15/1

999,

deP

rote

cció

de

Dad

es d

e C

aràc

ter P

erso

nal (

BO

E n

úm. 2

98, d

e 14

/12/

99).

del

d,

Firm

a:

87N

RE

. FU

NC

ION

S /

Nº F

UN

CIO

NE

SD

ATA

/ FE

CH

A

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

DA

TA /

FEC

HA

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

TOTA

LS /

TOTA

LES

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

CA

CH

É A

RR

EC

DE

L S

OL·

LIC

ITA

NT

/ CA

CH

É A

CA

RG

O D

EL

SO

LIC

ITA

NTE

CA

CH

É A

RR

EC

D'A

LTR

ES

/ C

AC

A C

AR

GO

DE

OTR

OS

ES

PA

I / E

SP

AC

IOCO

MP

AN

YIE

S P

RO

FES

SIO

NA

LS N

O V

ALE

NC

IAN

ES

NI D

ISTR

IBU

ÏDE

S P

ER

EM

PR

ES

ES

DE

LA

CV

/ C

OM

PA

ÑÍA

S P

RO

FES

ION

ALE

S N

O V

ALE

NC

IAN

AS

NI D

ISTR

IBU

IDA

S P

OR

EM

PR

ES

AS

DE

LA

CV

ES

PE

CTA

CLE

ES

PE

CTÁ

CU

LO

CO

MP

AN

YIA

/ C

OM

PA

ÑÍA

CIF

NO

M /

NO

MB

RE

NE

RE

/ G

ÉN

ER

O

TEA

TRE

TEA

TRO

DA

NS

AD

AN

ZA

IMP

OR

T D

EL

CA

CH

É (€

) IM

PO

RTE

DE

L C

AC

(€)

A C

ÀR

RE

C

D'A

LTR

ES

A C

AR

GO

DE

O

TRO

S

A C

ÀR

RE

C D

EL

SO

L·LI

CIT

AN

TA

CA

RG

O D

EL

SO

LIC

ITA

NTE

54321 6

OR

IGE

N D

E L

A C

OM

PA

NY

IA (*

) O

RIG

EN

DE

LA

CO

MP

ÍA (*

)

RE

STA

D'E

SP

AN

YA

R

ES

TO D

E E

SP

AE

STR

AN

GE

RE

XTR

AN

JER

O

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

DA

TA /

FEC

HA

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

DA

TA /

FEC

HA

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

DA

TA /

FEC

HA

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

DA

TA /

FEC

HA

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

DA

TA /

FEC

HA

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

NR

E. F

UN

CIO

NS

/ N

º FU

NC

ION

ES

DA

TA /

FEC

HA

ES

PA

I / E

SP

AC

IO

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 16: HSRUWH - gva.es2012/10/29  · &RQVHOOHULDGH7XULVPH &XOWXUDL(VSRUW &RQVHOOHULDGH7XULVPR &XOWXUD\'HSRUWH 5(62/8&,ÏGH G RFWXEUHGH GHODSUHVLGHQWDGH 7HDWUHVGHOD*HQHUDOLWDW9DOHQFLDQD

MODEL DE DOMICILIACIÓ BANCÀRIA

Les dades de caràcter personal contingudes en este imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com a òrgan responsable f’este, en l’ús de les funcions pròpies que té atribuïdes en l’àmbit de les seues competències. Així mateix, li informen de la possibilitat d’exercir els drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això d’acord amb el que disposa l’art. 5 de la Llei Orgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).

17) COMPROVADA LA PERSONALITAT I, SI ÉS EL CAS, LA REPRESENTACIÓ AMB QUÈ ACTUA EL COMPAREIXENT O COMPAREIXENTS, AIXÍ COM QUE ESTA HA SIGUT DECLARADA SUFICIENT PER A OTORGAR EL PRESENT DOCUMENTO DE DOMICILIACIÓ DE PAGAMENTS.

CE

RTI

FIC

AC

D

FIRMA:

ÒRGAN

DIA MES ANY

DIN

-A4

05.1

145

5-2

011

CEH

E -S

OC

IAG

G

1/2

EXE

MPL

AR P

ER A

L’A

DM

INIS

TRA

CIÓ

NÚMERO COMPTE

NÚMERO COMPTE CORRENT

CO

MPT

ES

BA

NC

AR

IS

B

CO

MPT

E N

ACIO

NAL

CO

MP

TE E

STR

AN

GE

R

PAÍS-ESTAT DEL COMPTE

CODI SUCURSAL DC

SUCURSAL

CODI BIC

CODI ENTITAT

ENTITAT FINANCERA

IBAN

14) ASSENYALEU EL QUE PERTOQUE: IBAN

13)

13)

REGISTRE DE CONTRACTISTES I EMPRESES CLASSIFICADES DE LA COMUNITAT VALENCIANA

21) CODI IDENTIFICADOR DEL PROCEDIMENT20) PROCEDIMENT EN QUÈ ES PRESENTA

19) CONSELLERIA O ENTITAT18) ÒRGAN AL QUAL S’ADREÇA

DE

STI

NAT

AR

I

E

NÚM. DOC. IDENTIFICACIÓ

NÚM. DOC. IDENTIFICACIÓ

CORREU ELECTRÒNIC

DADES COMPLEMENTÀRIES DEL DOMICILI

EL SOL·LICITANT DECLARA QUE SÓN CERTES LES DADES BANCÀRIES DE L’APARTAT B QUE IDENTIFIQUEN EL COMPTE CORRENT DEL QUAL ÉS (15)…………………………………………….......…. . EL RÈGIM D’ESTA DECLARACIÓ RESPONSABLE ÉS EL DE L’ARTICLE 71 BIS) DE LA LLEI 30/1992, DE 26 DE NOVEMBRE.

VE

RIF

ICA

CIÓ

DE

LA

IDE

NTI

TAT

I LA

RE

PR

ES

EN

TAC

CFIRMA DEL SOL·LICITANT O FIRMES MANCOMUNADES:FIRMA COM A ___________________________________ FIRMA COM A_______________________________________

NIF: NIF:

EL SOL·LICITANT AUTORITZA QUE L’ÒRGAN VALIDE LA SEUA IDENTITAT AMB LA INFORMACIÓ DEL MINISTERI RESPONSABLE DEL SISTEMA DE VERIFICACIÓ DE DADES D’IDENTITAT O AMB LES DADES TRIBUTÀRIES DE L’AEAT, art.95.1.k. DE LA LGT. EL SOL·LICITANT AUTORITZA QUE LA VERIFICACIÓ DE LA SEUA CAPACITAT DE REPRESENTACIÓ EN NOM DE ES FAÇA PER L’ÒRGAN GESTOR DIRECTAMENT A TRAVÉS DEL

REGISTRE DE REPRESENTANTS DE LA COMUNITAT VALENCIANA

16) ATÉS QUE L’ADMINISTRACIÓ PODRIA COMPTAR JA AMB LES DADES NECESSÀRIES PER A VERIFICAR LA IDENTITAT I REPRESENTACIÓ QUE S’EXIGIXEN, PODEU MARCAR LES AUTORITZACIONS SEGÜENTS O BÉ PRESENTAR LA DOCUMENTACIÓ QUE ES DETALLA EN LES INSTRUCCIONS:

TELÈ

FON

D’A

TEN

CIÓ

A L

’USU

ARI

012-

SI T

ELEF

ON

EU D

ES D

E FO

RA

DE

LA C

OM

UN

ITAT

VAL

ENC

IAN

A: +

34 9

6 38

6 60

00

COGNOMS I NOM DEL REPRESENTANT

IDE

NTI

FIC

AC

IÓD

EL

SO

L·LI

CIT

AN

T

A

NIE PASSAPORT12) NIFVII

VII

COGNOMS I NOM O RAÓ SOCIAL

ALTA NOU PERCEPTOR/A 2) ALTA NOVA DOMICILIACIÓ BAIXA

FÍSICA RESIDENT JURÍDICA RESIDENTFÍSICA NO RESIDENT JURÍDICA NO RESIDENT

1) 3)

II 5) 6)4) 7)

III

I

8) TIPUS VIA NOM VIA 9) TIPUS NÚMERO NÚM. VIA 10) QUALIF. NÚM. VIA

11) POBLACIÓ CODI POSTAL

PROVÍNCIA PAÍSPOBLACIÓ CODI POSTALVI

VI DOMICILI ESTRANGER 1 DOMICILI ESTRANGER 2

MUNICIPI PROVÍNCIA

TELÈFON FIX TELÈFON MÒBIL

BLOC PORTAL ESCALA PIS PORTA

FAX

VATPASSAPORTNIENIFIV ALTRES

V

V

V

ANNEX VI

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 17: HSRUWH - gva.es2012/10/29  · &RQVHOOHULDGH7XULVPH &XOWXUDL(VSRUW &RQVHOOHULDGH7XULVPR &XOWXUD\'HSRUWH 5(62/8&,ÏGH G RFWXEUHGH GHODSUHVLGHQWDGH 7HDWUHVGHOD*HQHUDOLWDW9DOHQFLDQD

1/1

EXE

MPL

AR P

ER A

L’IN

TER

ESSA

T

C - DECLARACIÓ RESPONSABLE I AUTORITZACIONS

15) HEU D’INDICAR SI SOU TITULAR O COTITULAR DEL COMPTE LES DADES DEL QUAL CONSTEN EN L’APARTAT B DEL MODEL.

16) ATÉS QUE L’ADMINISTRACIÓ PODRIA COMPTAR JA AMB LES DADES NECESSÀRIES PER A VERIFICAR LA IDENTITAT I REPRESENTACIÓ QUE S’EXIGIXEN, PODEU MARCAR LES AUTORITZACIONS DE L’APARTAT C) DEL MODEL O, EN COMPTE D’AIXÒ, PRESENTAR LA DOCUMENTACIÓ SEGÜENT:

a) LA PERSONA FÍSICA RESIDENT PRESENTARÀ FOTOCÒPIA DEL NIF. LA NO RESIDENT PRESENTARÀ EL NIE, PASSAPORT O UNA ALTRA ACREDITACIÓ DE LA SEUA IDENTITAT I NO RESIDÈNCIA.

b) LA PERSONA JURÍDICA NO INSCRITA EN ELS REGISTRES DE L’ART 6.2 PRESENTARÀ LA DOCUMENTACIÓ VÀLIDA EN DRET QUE DEIXE CONSTÀNCIA FIDEDIGNA DE LA CAPACITAT DEL REPRESENTANT PER A SOL·LICITAR L’ALTA O LA BAIXA DE LA DOMICILIACIÓ BANCÀRIA EN NOM DE L’EMPRESA.

13) EMPLENEU UNA DE LES DUES FILES. FEU-HO COMENÇANT PER L’ESQUERRA. NO CAL QUE EMPLENEU LES DUES.

14) HEU DE POSAR EL CODI IBAN OBLIGATÒRIAMENT SI ES TRACTA D’UN COMPTE BANCARI D’UNA ENTITAT RADICADA EN UN ESTAT MEMBRE DE LA UNIÓ EUROPEA. EN ELS ALTRES CASOS, MARQUEU QUE ES TRACTA D’UN COMPTE CORRENT ELS DÍGITS DEL QUAL ES REFLECTIXEN EN EL CAMP SEGÜENT. EL CODI IBAN I EL COMPTE CORRENT ES COMENÇARAN A EMPLENAR PER L’ESQUERRA. ESCRIVIU NOMÉS NÚMEROS, SENSE COMES, PUNTS, NI GUIONS. TANT EL CODI IBAN, COM EL CODI BIC ELS SUBMINISTRA L’ENTITAT FINANCERA.

B - COMPTES BANCARIS

HEU DE MARCAR LA CASELLA QUE PERTOQUE A LA VOSTRA SOL·LICITUD.

1) ALTA DE NOU PERCEPTOR/A, QUAN EL SOL·LICITANT NO TINGA DONATS D’ALTA EN LA GENERALITAT CAP COMPTE BANCARI PER A LA DOMICILIACIÓ DELS SEUS PAGAMENTS.2) ALTA DE NOVA DOMICILIACIÓ BANCÀRIA, QUAN EL SOL·LICITANT QUE JA TINGA DONATS D’ALTA COMPTES BANCARIS EN LA GENERALITAT VULGA DONAR-NE D’ALTA ALTRES NOUS3) BAIXA, QUAN EL SOL·LICITANT VULGA DEIXAR SENSE EFECTE UN COMPTE BANCARI DAVANT LA GENERALITAT DE MANERA QUE DEIXE DE REBRE PAGAMENTS A TRAVÉS D’ESTE.

HEU DE MARCAR LA CASELLA QUE PERTOQUE A LES CIRCUMSTÀNCIES DEL SOL·LICITANT.

4) SI EL SOL·LICITANT ÉS PERSONA FÍSICA I RESIDENT

5) SI EL SOL·LICITANT ÉS PERSONA FÍSICA I NO RESIDENT

6) SI EL SOL·LICITANT ÉS PERSONA JURÍDICA I RESIDENT

7) SI EL SOL·LICITANT ÉS PERSONA JURÍDICA I NO RESIDENT

EMPLENEU AMB LES DADES DEL SOL·LICITANT DE LA INSTÀNCIA.

HEU DE MARCAR LA DOCUMENTACIÓ QUE, PER A IDENTIFICAR EL SOL·LICITANT, PRESENTEU JUNT AMB ESTE MODEL.

EMPLENEU AMB LES DADES CORRESPONENTS AL DOMICILI A ESPANYA DEL SOL·LICITANT.

8) EMPLENEU AMB L’ABREVIATURA DEL TIPUS DE VIA: c/, Av., Pl., etc ...

9) EMPLENEU AMB L’ABREVIATURA CORRESPONENT AL VALOR AMB QUÈ ES DESCRIU EL VOSTRE NÚMERO DE VIA: núm., km., s/n, etc ...

10) EMPLENEU, SI ÉS EL CAS, AMB EL VALOR CORRESPONENT AL QUALIFICATIU DEL VOSTRE NÚMERO DE VIA: bis, dup, mod, ant, etc...

11) EMPLENEU AMB EL NOM DE LA LOCALITAT, POBLACIÓ, ETC ... SI ÉS DISTINTA DEL NOM DEL MUNICIPI.

EMPLENEU, SI ÉS EL CAS, AMB LES DADES DEL DOMICILI ESTRANGER DEL SOL·LICITANT.

EMPLENEU NOMÉS EN EL CAS QUE EL SOL·LICITANT SIGA UNA PERSONA JURÍDICA. HEU D’EMPLENAR-LO AMB LES DADES IDENTIFICATIVES DEL REPRESENTANT QUE PRESENTA LA SOL·LICITUD.

12) HEU D’INDICAR LA DOCUMENTACIÓ QUE, PER A IDENTIFICAR EL REPRESENTANT, ADJUNTEU A ESTE MODEL: NIF, NIE o PASSAPORT.

A - IDENTIFICACIÓ DEL SOL·LICITANT

EMPLENEU A MÀQUINA / ORDINADOR O AMB LLETRES MAJÚSCULES ELS ESPAIS REQUERITS.

INSTRUCCIONS D’EMPLENAMENT

I

II

III

VI

DIN

-A4

05.1

145

5-2

011

CEH

E -S

OC

IAG

G

17) ESPAI QUE EMPLENA L’ADMINISTRACIÓ.

D - CERTIFICACIÓ

18) EN EL CAS QUE NO PRESENTEU EL MODEL DE DOMICILIACIÓ BANCÀRIA COM A PART INTEGRANT D’UN EXPEDIENT, HEU D’INDICAR L’ÒRGAN AL QUAL L’ADRECEU.

19) CONSELLERIA O ENTITAT A QUÈ PERTANY L’ÒRGAN.

20) SI ÉS POSSIBLE, HEU DE REFLECTIR EL TIPUS DE PROCEDIMENT EN QUÈ S’INTEGRÀRA LA INSTÀNCIA, PER EXEMPLE: SUBVENCIONS, CONTRACTACIÓ, PERCEPCIÓ D’AJUDES.

21) SI ÉS POSSIBLE, HEU DE REFLECTIR EL CODI IDENTIFICADOR D’EXPEDIENT ADMINISTRATIU PER AL QUAL PRESENTEU EL MODEL DE DOMICILIACIÓ BANCÀRIA.

E - ÒRGAN DESTINATARI

MODEL DE DOMICILIACIÓ BANCÀRIA

IV

V

VII

TELÈ

FON

D’A

TEN

CIÓ

A L

’USU

ARI

012-

SI T

ELEF

ON

EU D

ES D

E FO

RA

DE

LA C

OM

UN

ITAT

VAL

ENC

IAN

A: +

34 9

6 38

6 60

00

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 18: HSRUWH - gva.es2012/10/29  · &RQVHOOHULDGH7XULVPH &XOWXUDL(VSRUW &RQVHOOHULDGH7XULVPR &XOWXUD\'HSRUWH 5(62/8&,ÏGH G RFWXEUHGH GHODSUHVLGHQWDGH 7HDWUHVGHOD*HQHUDOLWDW9DOHQFLDQD

MODELO DE DOMICILIACIÓN BANCARIA

Los datos de carácter personal que contiene el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órgano administrativo, como titular responsable del fichero, en uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de sus competencias. Así mismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello de conformidad en lo que dispone el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).

17) COMPROBADA LA PERSONALIDAD Y EN SU CASO LA REPRESENTACIÓN CON LA QUE ACTUA EL COMPARECIENTE O COMPARECIENTES, ASÍ COMO QUE ESTA HA SIDO DECLARADA SUFICIENTE PARA OTORGAR EL PRESENTE DOCUMENTO DE DOMICILIACIÓN DE PAGOS.

CE

RTI

FIC

AC

IÓN

D

FIRMA:

ORGANO

DIA MES AÑO

DIN

-A4

05.1

145

4-2

011

CEH

E -S

OC

IAG

G

1/2

EJE

MPL

AR P

AR

A L

A A

DM

INIS

TRAC

IÓN

APELLIDOS Y NOMBRE DEL REPRESENTANTE

IDE

NTI

FIC

AC

IÓN

DE

L S

OLI

CIT

AN

TE

A

NÚMERO CUENTA

CU

EN

TAS

BA

NC

AR

IAS

B

CU

ENTA

NAC

ION

ALC

UE

NTA

EXT

RA

NJE

RO

PAÍS-ESTADO DE LA CUENTA

NÚMERO CUENTA CORRIENTECÓDIGO SUCURSAL DC

SUCURSAL

CÓDIGO BIC

CÓDIGO ENTIDAD

ENTIDAD FINANCIERA

IBAN

14) SEÑALE LO QUE CORRESPONDA: IBAN

13)

13)

REGISTRO DE CONTRATISTAS Y EMPRESAS CLASIFICADAS DE LA COMUNITAT VALENCIANA

21) CODIGO IDENTIFICADOR DEL PROCEDIMIENTO

19) CONSELLERIA O ENTIDAD

20) PROCEDIMIENTO EN EL QUE SE PRESENTA

18) ÓRGANO AL QUE SE DIRIGE

DE

STI

NAT

AR

IO

E

NÚM. DOC. IDENTIFICACIÓNNIE PASAPORTE12) NIFVII

VII

NÚM. DOC. IDENTIFICACIÓN

APELLIDOS Y NOMBRE O RAZÓN SOCIAL

ALTA NUEVO PERCEPTOR/A 2) ALTA NUEVA DOMICILIACIÓN BAJA

FÍSICA RESIDENTE JURÍDICA RESIDENTEFÍSICA NO RESIDENTE JURÍDICA NO RESIDENTE

1) 3)

II 5) 6)4) 7)

III

I

8) TIPO VÍA NOMBRE VÍA 9) TIPO NÚMERO NÚM. VÍA 10) CALIF. NÚM. VÍA

11) POBLACIÓN CÓDIGO POSTAL

PROVINCIA PAÍSPOBLACIÓN CÓDIGO POSTALVI

VI DOMICILIO EXTRANJERO 1 DOMICILIO EXTRANJERO 2

MUNICIPIO PROVINCIA

CORREO ELECTRÓNICO TELÉFONO FIJO TELÉFONO MÓVIL

BLOQUE PORTAL ESCALERA PISO PUERTA DATOS COMPLEMENTARIOS DEL DOMICILIO

FAX

VATPASAPORTENIENIFIV

EL SOLICITANTE DECLARA QUE SON CIERTOS LOS DATOS BANCARIOS DEL APARTADO B QUE IDENTIFICAN LA CUENTA CORRIENTE DE LA CUAL ES (15)…………………………………………….......…. . EL RÈGIMEN DE ESTA DECLARACIÓN RESPONSABLE ES EL DEL ARTÍCULO 71 BIS) DE LA LEY 30/1992, DE 26 DE NOVIEMBRE.

VE

RIF

ICA

CIÓ

N D

E L

A ID

EN

TID

AD

Y

LA R

EP

RE

SE

NTA

CIÓ

N

CFIRMA DEL SOLICITANTE O FIRMAS MANCOMUNADAS:

FIRMA COMO ___________________________________ FIRMA COMO_______________________________________

NIF: NIF:

EL SOLICITANTE AUTORIZA A QUE EL ÓRGANO VALIDE SU IDENTIDAD CON LA INFORMACIÓN DEL MINISTERIO RESPONSABLE DEL SISTEMA DE VERIFICACIÓN DE DATOS DE IDENTIDAD O CON LOS DATOS TRIBUTARIOS DE LA AEAT, art.95.1.k. DE LA LGT. EL SOLICITANTE AUTORIZA A QUE LA VERIFICACIÓN DE SU CAPACIDAD DE REPRESENTACIÓN EN NOMBRE DE SE HAGA POR EL ÓRGANO GESTOR DIRECTAMENTE A TRAVÉS DEL

REGISTRO DE REPRESENTANTES DE LA COMUNITAT VALENCIANA

16) DADO QUE LA ADMINISTRACIÓN PODRÍA CONTAR YA CON LOS DATOS PRECISOS PARA VERIFICAR LA IDENTIDAD Y REPRESENTACIÓN QUE SE EXIGEN, PUEDE USTED MARCAR LAS SIGUIENTES AUTORIZACIONES O BIEN PRESENTAR LA DOCUMENTACIÓN QUE SE DETALLA EN LAS INSTRUCCIONES:

OTROS

TELÉ

FON

O D

E AT

ENC

IÓN

AL

USU

ARIO

012

-SI L

LAM

A D

ESD

E FU

ERA

DE

LA C

OM

UN

IDAD

VAL

ENC

IAN

A: +

34 9

6 38

6 60

00

V

V

V

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 19: HSRUWH - gva.es2012/10/29  · &RQVHOOHULDGH7XULVPH &XOWXUDL(VSRUW &RQVHOOHULDGH7XULVPR &XOWXUD\'HSRUWH 5(62/8&,ÏGH G RFWXEUHGH GHODSUHVLGHQWDGH 7HDWUHVGHOD*HQHUDOLWDW9DOHQFLDQD

1/1

EJE

MPL

AR P

AR

A E

L IN

TER

ESA

DO

C - DECLARACIÓN RESPONSABLE Y AUTORIZACIONES

15) DEBE INDICAR SI ES TITULAR O COTITULAR DE LA CUENTA CUYOS DATOS CONSTAN EN EL APARTADO B DEL MODELO.

16) DADO QUE LA ADMINISTRACIÓN PODRÍA CONTAR YA CON LOS DATOS PRECISOS PARA VERIFICAR LA IDENTIDAD Y REPRESENTACIÓN QUE SE EXIGEN, PUEDE USTED MARCAR LAS AUTORIZACIONES DEL APARTADO C) DEL MODELO O, EN SU LUGAR, PRESENTAR LA SIGUIENTE DOCUMENTACIÓN:

a) LA PERSONA FÍSICA RESIDENTE PRESENTARÁ FOTOCOPIA DEL NIF. LA NO RESIDENTE PRESENTARÁ EL NIE, PASAPORTE U OTRA ACREDITACIÓN DE SU IDENTIDAD Y NO RESIDENCIA.

b) LA PERSONA JURÍDICA NO INSCRITA EN LOS REGISTROS DEL ART 6.2 PRESENTARÁ LA DOCUMENTACIÓN VÁLIDA EN DERECHO QUE DEJE CONSTANCIA FIDEDIGNA DE LA CAPACIDAD DEL REPRESENTANTE PARA SOLICITAR EL ALTA O LA BAJA DE LA DOMICILIACIÓN BANCARIA EN NOMBRE DE LA EMPRESA.

13) RELLENE UNA DE LAS DOS FILAS. HÁGALO EMPEZANDO POR LA IZQUIERDA. NO ES NECESARIO QUE RELLENE LAS DOS.

14) PONGA EL CÓDIGO IBAN OBLIGATORIAMENTE SI SE TRATA DE UNA CUENTA BANCARIA DE UNA ENTIDAD RADICADA EN UN ESTADO MIEMBRO DE LA UNIÓN EUROPEA. EN LOS DEMÁS CASOS, MARQUE QUE SE TRATA DE UNA CUENTA CORRIENTE CUYOS DÍGITOS SE REFLEJEN EN EL CAMPO SIGUIENTE. EL CÓDIGO IBAN Y LA CUENTA CORRIENTE SE EMPEZARÁN A RELLENAR POR LA IZQUIERDA. ESCRIBA SÓLO NÚMEROS, SIN COMAS, PUNTOS, NI GUIONES. TANTO EL CÓDIGO IBAN, COMO EL CÓDIGO BIC LOS SUMINISTRA LA ENTIDAD FINANCIERA.

B - CUENTAS BANCARIAS

DEBE MARCAR LA CASILLA QUE CORRESPONDA A SU SOLICITUD.

1) ALTA DE NUEVO PERCEPTOR/A, CUANDO EL SOLICITANTE NO TENGA DADAS DE ALTA EN LA GENERALITAT NINGUNA CUENTA BANCARIA PARA LA DOMICILIACIÓN DE SUS PAGOS.2) ALTA DE NUEVA DOMICILIACIÓN BANCARIA, CUANDO EL SOLICITANTE QUE YA TENGA DADAS DE ALTA CUENTAS BANCARIAS EN LA GENERALITAT Y QUIERA DAR DE ALTA OTRAS

NUEVAS3) BAJA, CUANDO EL SOLICITANTE QUIERA DEJAR SIN EFECTO UNA CUENTA BANCARIA ANTE LA GENERALITAT DE MANERA QUE DEJE DE RECIBIR PAGOS A TRAVÉS DE ELLA.

DEBE MARCAR LA CASILLA QUE CORRESPONDA A LAS CIRCUNSTANCIAS DEL SOLICITANTE.

4) SI EL SOLICITANTE ES PERSONA FÍSICA Y RESIDENTE

5) SI EL SOLICITANTE ES PERSONA FÍSICA Y NO RESIDENTE

6) SI EL SOLICITANTE ES PERSONA JURÍDICA Y RESIDENTE

7) SI EL SOLICITANTE ES PERSONA JURÍDICA Y NO RESIDENTE

RELLENE CON LOS DATOS DEL SOLICITANTE DE LA INSTANCIA.

DEBE MARCAR LA DOCUMENTACIÓN QUE PARA IDENTIFICAR AL SOLICITANTE PRESENTA JUNTO A ESTE MODELO.

RELLENE CON LOS DATOS CORRESPONDIENTES AL DOMICILIO EN ESPAÑA DEL SOLICITANTE.

8) RELLENE CON LA ABREVIATURA DEL TIPO DE VÍA: C/., Avda., Pl., etc ...

9) RELLENE CON LA ABREVIATURA CORRESPONDIENTE AL VALOR CON QUE SE DESCRIBE SU NÚMERO DE VÍA: núm., km., s/n, etc ...

10) RELLENE, EN SU CASO, CON EL VALOR CORRESPONDIENTE AL CALIFICATIVO DE SU NÚMERO DE VÍA: bis, dup, mod, ant, etc...

11) RELLENE CON EL NOMBRE DE LA LOCALIDAD, POBLACIÓN, ETC ... SI ES DISTINTA DEL NOMBRE DEL MUNICIPIO.

RELLENE, EN SU CASO, CON LOS DATOS DEL DOMICILIO EXTRANJERO DEL SOLICITANTE.

RELLENE SÓLO EN CASO DE QUE EL SOLICITANTE SEA UNA PERSONA JURÍDICA. HA DE RELLENARLO CON LOS DATOS IDENTIFICATIVOS DEL REPRESENTANTE QUE PRESENTA LA SOLICITUD.

12) DEBE INDICAR LA DOCUMENTACIÓN QUE, PARA IDENTIFICAR AL REPRESENTANTE, ADJUNTA A ESTE MODELO: NIF, NIE o PASAPORTE.

A - IDENTIFICACIÓN DEL SOLICITANTE

RELLENE A MÁQUINA / ORDENADOR O CON LETRAS MAYÚSCULAS LOS ESPACIOS REQUERIDOS.

INSTRUCCIONES DE CUMPLIMENTACIÓN

I

II

III

VI

DIN

-A4

05.1

145

4-2

011

CEH

E -S

OC

IAG

G

17) ESPACIO QUE RELLENA LA ADMINISTRACIÓN.

D - CERTIFICACIÓN

18) EN EL CASO DE QUE NO PRESENTE EL MODELO DE DOMICILIACIÓN BANCARIA COMO PARTE INTEGRANTE DE UN EXPEDIENTE, HA DE INDICAR EL ÒRGANO AL QUE LO DIRIGE.

19) CONSELLERIA O ENTIDAD A QUE PERTENECE EL ÓRGANO.

20) SI ES POSIBLE, HA DE REFLEJAR EL TIPO DE PROCEDIMIENTO EN QUE SE VA A INTEGRAR LA INSTANCIA, POR EJEMPLO: SUBVENCIONES, CONTRATACIÓN, PERCEPCIÓN DE AYUDAS.

21) SI ES POSIBLE, HA DE REFLEJAR EL CÓDIGO IDENTIFICADOR DE EXPEDIENTE ADMINISTRATIVO PARA EL QUE PRESENTA EL MODELO DE DOMICILIACIÓN BANCARIA.

E - ÓRGANO DESTINATARIO

MODELO DE DOMICILIACIÓN BANCARIA

IV

V

VII

TELÉ

FON

O D

E AT

ENC

IÓN

AL

USU

ARIO

012

-SI L

LAM

A D

ESD

E FU

ERA

DE

LA C

OM

UN

IDAD

VAL

ENC

IAN

A: +

34 9

6 38

6 60

00

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj